FR2966779A1

FR2966779A1 - LATERAL PROTECTION DEVICE FOR A VEHICLE

Info

Publication number: FR2966779A1
Application number: FR1059036A
Authority: FR
Inventors: Alain Giraud; Gregor Hewak
Original assignee: Renault SAS
Current assignee: Renault SAS
Priority date: 2010-11-03
Filing date: 2010-11-03
Publication date: 2012-05-04
Anticipated expiration: 2030-11-03
Also published as: FR2966779B1; WO2012059396A1

Abstract

L'invention concerne un dispositif de protection latérale (10) d'un véhicule, le véhicule comprenant une caisse (1) et une ouverture (2) pour l'accès d'au moins un passager au véhicule, le dispositif de protection (10) comprenant - un élément de protection latérale (12), destiné à obturer en tout ou partie l'ouverture (2), et - un dispositif de liaison (14) apte à assurer la liaison entre la caisse (1) du véhicule et l'élément de protection (12), caractérisé en ce que le dispositif de liaison (14) est agencé pour que l'élément de protection (12) décrive une cinématique d'ouverture comprenant : - un premier mouvement (M1) de dégagement latéral, en dehors du plan de l'ouverture (2) d'accès au véhicule, et - un deuxième mouvement (M2) de rotation, afin de libérer l'ouverture (2) d'accès du véhicule pour un passager.The invention relates to a device for lateral protection (10) of a vehicle, the vehicle comprising a body (1) and an opening (2) for the access of at least one passenger to the vehicle, the protective device (10). ) comprising - a lateral protection element (12) intended to close all or part of the opening (2), and - a connecting device (14) able to ensure the connection between the body (1) of the vehicle and the protection element (12), characterized in that the connecting device (14) is arranged for the protection element (12) to describe an opening kinematic comprising: - a first movement (M1) of lateral clearance, outside the plane of the opening (2) access to the vehicle, and - a second movement (M2) of rotation, to release the opening (2) for access of the vehicle for a passenger.

Description

Dispositif de protection latérale pour un véhicule L'invention concerne un dispositif de protection latérale pour un véhicule, plus particulièrement adapté pour un véhicule couvert à places en tandem. Par dispositif de protection latérale, on entend un élément qui vient obturer, en tout ou partie, une ouverture d'un coté du véhicule, et qui peut notamment protéger ses occupants aussi bien des chocs que des intempéries ainsi que limiter les intrusions. Dans un véhicule traditionnel tel qu'une automobile, cet élément de protection est appelé portière. Dans ce cas, la portière peut supporter des accessoires saillants de la carrosserie tels que des rétroviseurs et/ou des déflecteurs. On connaît notamment les portières qui s'ouvrent vers l'avant ou vers l'arrière d'un véhicule suivant un axe sensiblement vertical. On connaît également les portières, dites portières papillon, qui s'ouvrent vers le haut selon un axe sensiblement horizontal. Ces portières présentent notamment l'inconvénient de nécessiter un espace de débattement relativement important autour du véhicule pour être manoeuvrées. On connaît également les portières coulissantes qui nécessitent cependant un important dispositif de glissières le long du véhicule. The invention relates to a lateral protection device for a vehicle, more particularly adapted for a covered vehicle with tandem places. Side protection device means an element that obturates, in whole or in part, an opening on one side of the vehicle, and which can include protecting its occupants from shocks as well as weather and limit intrusions. In a traditional vehicle such as an automobile, this protective element is called a door. In this case, the door can support salient accessories of the body such as mirrors and / or deflectors. In particular, doors are known that open towards the front or towards the rear of a vehicle along a substantially vertical axis. Also known are doors, said butterfly doors, which open upwardly along a substantially horizontal axis. These doors have the particular disadvantage of requiring a relatively large clearance space around the vehicle to be maneuvered. Sliding doors are also known, which nevertheless require a large slideway device along the vehicle.

Afin de faciliter le déplacement et le stationnement dans les villes, certains véhicules automobiles présentent une structure compacte permettant de limiter leur encombrement au sol. Pour de tels véhicules, l'optimisation du coût et de la masse du véhicule, ainsi que la maîtrise de la largeur, incitent à ne pas les équiper des portières habituellement conçues pour les véhicules traditionnels. Ces portières s'avèrent en effet lourdes, complexes et coûteuses. De plus, certaines fonctionnalités, telles que l'étanchéité périphérique, ne sont pas forcément indispensables pour ce type de véhicules. Dès lors, afin de pouvoir continuer à offrir aux occupants une protection aux intempéries et/ou aux chocs latéraux, et éventuellement de prévenir les intrusions, il est nécessaire de rechercher de nouvelles solutions. On cherche ainsi à proposer un dispositif de protection latérale d'un véhicule, sans les rails d'une portière coulissante, et dont l'espace de débattement est moins important que pour une portière traditionnelle. A cet effet, il est proposé un dispositif de protection latérale d'un véhicule, le véhicule comprenant une caisse et une ouverture pour l'accès d'au moins un passager au véhicule, le dispositif de protection comprenant : un élément de protection latérale destiné à obturer en tout ou partie l'ouverture, et un dispositif de liaison apte à assurer la liaison entre la caisse du véhicule et l'élément de protection, caractérisé en ce que le dispositif de liaison est agencé pour que l'élément de protection décrive une cinématique d'ouverture comprenant : un premier mouvement de dégagement latéral, en dehors du plan de l'ouverture d'accès au véhicule, et un deuxième mouvement de rotation, afin de libérer l'ouverture d'accès du véhicule pour un passager. On comprend par cinématique une suite de mouvements dans un ordre défini. Le dispositif selon l'invention permet ainsi le déplacement de l'élément de protection entre une position d'obturation ou fermée dans laquelle il s'étend au travers de l'ouverture du véhicule et une position dégagée ou d'ouverture, dans laquelle l'ouverture du véhicule est libérée. La cinématique d'ouverture comprend donc les mouvements décrits par l'élément de protection afin de passer de la position fermée à la position ouverte. Inversement, la cinématique de fermeture comprend les mouvements décrits par l'élément de protection afin de passer d'une position ouverte à une position fermée. To facilitate travel and parking in cities, some motor vehicles have a compact structure to limit their footprint. For such vehicles, the optimization of the cost and the weight of the vehicle, as well as the control of the width, make it difficult to equip them with doors usually designed for traditional vehicles. These doors are indeed heavy, complex and expensive. In addition, certain features, such as peripheral sealing, are not necessarily essential for this type of vehicle. Therefore, in order to continue to offer the occupants a protection against bad weather and / or side shocks, and possibly to prevent intrusions, it is necessary to look for new solutions. We thus seek to provide a side protection device of a vehicle, without the rails of a sliding door, and whose clearance space is less important than for a traditional door. For this purpose, it is proposed a device for lateral protection of a vehicle, the vehicle comprising a body and an opening for the access of at least one passenger to the vehicle, the protective device comprising: a lateral protection element intended completely or partially closing the opening, and a connecting device adapted to ensure the connection between the vehicle body and the protection element, characterized in that the connecting device is arranged for the protection element to describe an opening kinematic comprising: a first lateral release movement, outside the plane of the access opening to the vehicle, and a second rotational movement, to release the access opening of the vehicle for a passenger. We understand by kinematics a sequence of movements in a defined order. The device according to the invention thus allows the displacement of the protective element between a closed or closed position in which it extends through the opening of the vehicle and a disengaged or open position, in which the opening of the vehicle is released. The opening kinematics thus comprises the movements described by the protection element in order to move from the closed position to the open position. Conversely, the closing kinematics comprises the movements described by the protection element in order to move from an open position to a closed position.

En particulier, une telle cinématique peut permettre de limiter l'encombrement au sol lors de l'ouverture de l'élément latéral de protection et favoriser ainsi l'utilisation du véhicule dans un milieu urbain par exemple. In particular, such a kinematics can make it possible to limit the footprint on the ground when opening the lateral protective element and thus to favor the use of the vehicle in an urban environment for example.

En particulier, l'élément de protection latérale peut comprendre une extrémité antérieure et une extrémité postérieure. L'extrémité antérieure de l'élément de protection est la plus proche de l'avant du véhicule, l'extrémité postérieure étant alors la plus proche de l'arrière du véhicule. In particular, the lateral protection element may comprise an anterior end and a posterior end. The front end of the protection element is closest to the front of the vehicle, the rear end then being closest to the rear of the vehicle.

En particulier, le mouvement de dégagement latéral est apte à écarter suffisamment l'élément de protection latérale des éléments saillants du véhicule tel que rétroviseur et/ ou déflecteur afin d'éviter tout contact avec ces derniers tout en conservant une surface d'encombrement au sol réduite lors de l'ouverture de l'élément de protection. Il est ainsi possible de solidariser directement sur la caisse du véhicule des éléments saillants, tel que des rétroviseurs et/ou des déflecteurs, sans risquer de les arracher en manoeuvrant le dispositif de protection. Le premier mouvement, de dégagement latéral, peut être avantageusement effectué autour d'un axe sensiblement vertical. In particular, the lateral disengagement movement is able to sufficiently distance the lateral protection element from the projecting elements of the vehicle such as rear-view mirror and / or deflector in order to avoid any contact with the latter while maintaining a footprint space on the ground reduced when opening the protection element. It is thus possible to attach directly to the vehicle body protruding elements, such as mirrors and / or baffles, without the risk of tearing them by maneuvering the protective device. The first movement, lateral clearance, can be advantageously performed around a substantially vertical axis.

Par sensiblement vertical, on comprend un axe dont l'angle peut être de +/- 45° par rapport à la direction donnée par la gravité, plus particulièrement de +/- 30° et avantageusement de +/- 15°. Plus particulièrement, le deuxième mouvement de rotation est un mouvement de rotation vers le haut. By substantially vertical, includes an axis whose angle can be +/- 45 ° with respect to the direction given by gravity, more particularly +/- 30 ° and preferably +/- 15 °. More particularly, the second rotational movement is an upward rotational movement.

En particulier, le mouvement de rotation décrit par l'élément de protection est suffisant pour libérer l'accès au véhicule pour un passager. Le mouvement de rotation peut être avantageusement effectué autour d'un axe sensiblement horizontal. Par sensiblement horizontal, on comprend un axe dont l'angle peut être de +/- 30° et avantageusement de +/- 15° par rapport à l'horizontal. Plus particulièrement, le dispositif de liaison est agencé pour que l'élément de protection décrive une cinématique de fermeture comprenant : un troisième mouvement M3, de rotation, afin de barrer l'ouverture d'accès du véhicule à un passager ; et un quatrième mouvement M4, d'engagement latéral dans le plan de l'ouverture d'accès au véhicule. In particular, the rotational movement described by the protection element is sufficient to release access to the vehicle for a passenger. The rotational movement can be advantageously performed around a substantially horizontal axis. By substantially horizontal, includes an axis whose angle can be +/- 30 ° and preferably +/- 15 ° relative to the horizontal. More particularly, the connecting device is arranged so that the protection element describes a closing kinematics comprising: a third movement M3, of rotation, in order to block the access opening of the vehicle to a passenger; and a fourth movement M4, lateral engagement in the plane of the access opening to the vehicle.

Avantageusement, le mouvement M4 est le mouvement inverse au mouvement M1 et le mouvement M3 est le mouvement inverse au mouvement M2. Plus particulièrement, le troisième mouvement de rotation est un mouvement de rotation vers le bas. Advantageously, the movement M4 is the movement opposite to the movement M1 and the movement M3 is the movement opposite to the movement M2. More particularly, the third rotational movement is a downward rotational movement.

En particulier, le premier mouvement de dégagement latéral et/ ou le quatrième mouvement d'engagement latéral est/sont un/des mouvement(s) de rotation. Selon un autre mode de réalisation, le premier mouvement de dégagement latéral et/ ou le quatrième mouvement d'engagement latéral peut être un mouvement de translation ou encore une combinaison d'un mouvement de rotation et d'un mouvement de translation. Selon un mode de réalisation particulier, le dispositif de liaison peut comprendre : un support destiné à être solidarisé à la caisse du véhicule, un élément de liaison monté en rotation sur le support autour d'un axe A, une biellette avant et une biellette arrière, portées d'une part par des axes B et C solidaires de l'élément de liaison et d'autre part par des axes B' et C' solidaires de l'élément de protection latérale. L'axe A entre le support et l'élément de liaison est sensiblement horizontal et sensiblement perpendiculaire à la direction de fonctionnement du véhicule. In particular, the first lateral release movement and / or the fourth lateral engagement movement is / are rotation movement (s). According to another embodiment, the first lateral release movement and / or the fourth lateral engagement movement may be a translation movement or a combination of a rotational movement and a translational movement. According to a particular embodiment, the connecting device may comprise: a support intended to be secured to the vehicle body, a connecting element rotatably mounted on the support about an axis A, a front link and a rear link , carried on the one hand by pins B and C integral with the connecting element and on the other by axes B 'and C' integral with the lateral protection element. The axis A between the support and the connecting element is substantially horizontal and substantially perpendicular to the direction of operation of the vehicle.

Les axes BCB'C' sont sensiblement perpendiculaires par rapport à l'axe A et sensiblement parallèles entre eux. En position de fermeture de l'élément de protection latérale, les axes BCB'C' sont sensiblement verticaux. The BCB'C 'axes are substantially perpendicular to the axis A and substantially parallel to each other. In the closed position of the lateral protection element, the BCB'C 'axes are substantially vertical.

Les biellettes peuvent notamment permettre d'assurer un écartement latéral suffisant de l'élément de protection afin de ne pas heurter les éléments saillants de la carrosserie tel que rétroviseur et/ou déflecteur. La longueur des biellettes est donc déterminée en fonction des éléments saillants de la caisse du véhicule. Avantageusement, le dispositif de liaison comprend un ensemble de blocage agencé pour que lors de la cinématique d'ouverture, l'élément de liaison décrive le premier mouvement avant le deuxième mouvement. The rods may in particular allow to ensure sufficient lateral separation of the protective element so as not to hit the salient elements of the body such as rearview mirror and / or baffle. The length of the links is therefore determined according to the salient elements of the vehicle body. Advantageously, the connecting device comprises a locking assembly arranged so that during opening kinematics, the connecting element describes the first movement before the second movement.

L'ensemble de blocage peut permettre d'imposer le mouvement de dégagement latéral avant le mouvement de rotation et ainsi éviter de heurter des éléments saillants liés à la caisse du véhicule. Selon un premier mode de réalisation, l'ensemble de blocage peut comprendre un élément de blocage solidaire d'une biellette ou du support, l'élément de blocage étant agencé pour verrouiller/déverrouiller la rotation de l'élément de liaison autour de l'axe A lors de la rotation de la biellette. En particulier, l'élément de blocage peut traverser un orifice appartenant au support. Selon un deuxième mode de réalisation, l'ensemble de blocage peut comprendre un élément de blocage solidaire du support, l'élément de blocage étant agencé pour verrouiller/déverrouiller la rotation de l'élément de liaison autour de l'axe A lors de la rotation de la biellette. En particulier, l'élément de blocage peut traverser un orifice appartenant à l'une ou l'autre des biellettes. The locking assembly can make it possible to impose the lateral release movement before the rotational movement and thus avoid striking projecting elements related to the vehicle body. According to a first embodiment, the locking assembly may comprise a locking element integral with a rod or support, the locking element being arranged to lock / unlock the rotation of the connecting element around the axis A during the rotation of the rod. In particular, the blocking element can pass through an orifice belonging to the support. According to a second embodiment, the locking assembly may comprise a locking element integral with the support, the locking element being arranged to lock / unlock the rotation of the connecting element around the axis A during the rotation of the link. In particular, the locking element can pass through an orifice belonging to one or the other of the rods.

Plus particulièrement, l'ensemble de blocage peut comprendre - une rainure appartenant au support ou à l'élément de liaison, et - une gâche solidaire de l'élément de liaison ou du support, la rainure et la gâche étant agencées pour que la gâche, apte à coulisser dans la rainure, empêche le deuxième mouvement tant que le premier mouvement n'a pas été réalisé. Selon un mode de réalisation particulier, le dispositif de liaison peut comprendre un ensemble de blocage agencé pour que lors de la cinématique d'ouverture, l'élément de liaison décrive le troisième mouvement avant le quatrième mouvement. L'ensemble de blocage peut permettre d'imposer le mouvement de rotation avant le mouvement d'engagement latéral et ainsi éviter de heurter des éléments saillants liés à la caisse du véhicule. Plus particulièrement, l'ensemble de blocage peut comprendre une butée latérale agencée de manière à empêcher le quatrième mouvement avant le troisième mouvement. En particulier, l'ensemble de blocage peut comprendre une butée basse et une butée haute agencée de manière à limiter les mouvements de rotations autour de l'axe A. Ces butées favorisent le positionnement de l'élément de protection et empêchent qu'il ne s'ouvre trop loin ou qu'il ne vienne heurter le sol lors de la fermeture. More particularly, the locking assembly may comprise - a groove belonging to the support or the connecting element, and - a striker integral with the connecting element or the support, the groove and the striker being arranged so that the strike , able to slide in the groove, prevents the second movement until the first movement has been made. According to a particular embodiment, the connecting device may comprise a locking assembly arranged so that during the opening kinematics, the connecting element describes the third movement before the fourth movement. The locking assembly can make it possible to impose the rotational movement before the lateral engagement movement and thus to avoid striking projecting elements related to the vehicle body. More particularly, the locking assembly may comprise a lateral stop arranged to prevent the fourth movement before the third movement. In particular, the locking assembly may comprise a low stop and a high stop arranged so as to limit the rotational movements around the axis A. These stops promote the positioning of the protection element and prevent it from being prevented. opens too far or hits the floor when closing.

En particulier, le dispositif de protection peut comprendre un moyen de verrouillage de l'élément de protection en position fermée. Avantageusement, le moyen de verrouillage peut être un dispositif comprenant un pêne et une gâche. Le moyen de verrouillage peut être disposé sur l'extrémité postérieure de l'élément de protection, la gâche ou le pêne pouvant indifféremment être supportés par la caisse ou par l'élément de protection. Le moyen de verrouillage peut également être disposé sur l'extrémité antérieure de l'élément de protection, la gâche ou le pêne pouvant indifféremment être supportés par l'élément de liaison ou par l'élément de protection. Plus particulièrement, l'élément de protection est en forme de barre. Par barre, on comprend une pièce rigide sensiblement allongée. Par exemple, la barre est dimensionnée de manière à obturer au maximum 75 %, et en particulier au maximum 500/0, de la surface de l'ouverture d'accès au véhicule. La barre peut être en un seul élément. La barre peut également se présenter sous la forme d'un renfort et d'un habillage. In particular, the protection device may comprise a means for locking the protection element in the closed position. Advantageously, the locking means may be a device comprising a bolt and a striker. The locking means may be arranged on the rear end of the protection element, the striker or the bolt can indifferently be supported by the body or by the protective element. The locking means may also be arranged on the front end of the protection element, the striker or the bolt may equally be supported by the connecting element or by the protective element. More particularly, the protection element is in the form of a bar. By bar, there is a substantially elongated rigid piece. For example, the bar is dimensioned so as to seal at most 75%, and in particular at most 500/0, of the surface of the access opening to the vehicle. The bar can be in one element. The bar may also be in the form of a reinforcement and a covering.

Avantageusement, la barre peut comprendre au moins un élément rétractable agencé pour être déployé devant l'ouverture et augmenter la surface de protection de l'élément de protection. En particulier, l'élément rétractable peut être un rideau ou un store, enroulé dans, au dessus et/ou en dessous de la barre, et que l'on peut déployer et fixer sur la caisse du véhicule afin d'augmenter la surface de l'élément de protection notamment vis-à-vis des intempéries. Cet élément rétractable peut être déployé vers le bas ou vers le haut. On peut également prévoir deux éléments rétractables. Advantageously, the bar may comprise at least one retractable element arranged to be deployed in front of the opening and increase the protective surface of the protection element. In particular, the retractable element can be a curtain or blind, wound in, above and / or below the bar, and that can be deployed and fixed on the vehicle body to increase the surface area of the vehicle. the protection element especially against the weather. This retractable element can be deployed downward or upward. One can also provide two retractable elements.

Le barre peut également comprendre avantageusement un élément additionnel non rétractable, du type coque / paroi / glace / vitrage en matière, par exemple transparente, venant se fixer au-dessous et/ou au-dessus de la barre. Un tel élément additionnel peut venir compléter la protection, notamment contre la pluie ou tout autre projection de la route en obturant l'ouverture au-dessus et/ou au-dessous de la barre. L'invention concerne également un véhicule comprenant un dispositif de protection tel que décrit précédemment. L'invention est maintenant décrite en faisant référence aux dessins annexés, non limitatif, dans lequel : La figure 1 est une représentation d'ensemble d'un mode de réalisation de l'invention dans laquelle le dispositif de protection latérale est en position fermée, La figure 2 est une représentation d'ensemble d'un mode de réalisation de l'invention dans laquelle le dispositif de protection latérale est représenté avant le deuxième mouvement, La figure 3 est une représentation schématique d'un mode de réalisation du dispositif de liaison avant le deuxième mouvement, La figure 4 est une représentation schématique du même dispositif de liaison en position ouverte, La figure 5 est une vue éclatée du dispositif de liaison du mode de réalisation représenté sur les figures 3 et 4, La figure 6 est une représentation agrandie du support représenté sur la figure 5, et La figure 7 est une représentation de l'ensemble de blocage représenté sur la figure 5. The bar may also advantageously comprise an additional non-retractable element, of the shell / wall / ice / glazing type of material, for example transparent, being fixed below and / or above the bar. Such an additional element can complete the protection, especially against rain or any other projection of the road by closing the opening above and / or below the bar. The invention also relates to a vehicle comprising a protection device as described above. The invention is now described with reference to the accompanying drawings, in which: FIG. 1 is an overall representation of an embodiment of the invention in which the lateral protection device is in the closed position, FIG. 2 is an overall representation of an embodiment of the invention in which the lateral protection device is shown before the second movement. FIG. 3 is a schematic representation of an embodiment of the connecting device FIG. 5 is an exploded view of the connecting device of the embodiment shown in FIGS. 3 and 4, FIG. 6 is a representation of the same connection device in the open position, FIG. enlarged of the support shown in FIG. 5, and FIG. 7 is a representation of the locking assembly shown in FIG.

Les figures 1 et 2 représentent le coté gauche d'un véhicule comportant plus de deux roues à places en tandem, très proche de l'agencement des places d'un véhicule à deux roues. Le véhicule comprend une caisse 1 avec une ouverture 2 pour l'accès d'au moins un passager au véhicule. Dans l'exemple représenté, on trouve solidarisé sur la caisse 1 du véhicule un rétroviseur 3 saillant sur le coté du véhicule. Le rétroviseur 3 est solidarisé par exemple directement sur la caisse 1 du véhicule afin de pouvoir enlever le dispositif de protection 10 si l'utilisateur le souhaite, tout en conservant la possibilité de pouvoir observer derrière soi lors de l'utilisation du véhicule. Figures 1 and 2 show the left side of a vehicle with more than two wheels in tandem places, very close to the arrangement of the places of a two-wheeled vehicle. The vehicle comprises a body 1 with an opening 2 for the access of at least one passenger to the vehicle. In the example shown, there is secured to the body 1 of the vehicle a rearview mirror 3 protruding on the side of the vehicle. The rearview mirror 3 is secured for example directly to the body 1 of the vehicle to be able to remove the protective device 10 if the user wishes, while maintaining the ability to observe behind when using the vehicle.

L'ouverture 2 est barrée (figure 1) par un élément de protection 12 qui peut non seulement permettre d'empêcher les occupants de chuter en dehors du véhicule mais qui peut également permettre de protéger le ou les occupants en cas de choc latéral sur le véhicule. En position fermée, cette barre s'étend sensiblement horizontalement au travers de l'ouverture d'accès. Par barre, on comprendra que l'élément de protection 12 forme une barrière entre l'habitacle et l'extérieur du véhicule. Dans l'exemple représenté, l'élément de protection 12 se présente sous la forme d'une barre dont la surface de protection est relativement réduite. The opening 2 is closed (FIG. 1) by a protection element 12 which can not only prevent the occupants from falling outside the vehicle but which can also make it possible to protect the occupant (s) in the event of a side impact on the vehicle. vehicle. In the closed position, this bar extends substantially horizontally through the access opening. By bar, it will be understood that the protective element 12 forms a barrier between the passenger compartment and the outside of the vehicle. In the example shown, the protective element 12 is in the form of a bar whose protective surface is relatively small.

Selon un mode de réalisation non représenté, l'élément de protection 12 pourrait proposer une surface plus importante afin de protéger les occupants des intempéries et ou des intrusions. On pourrait par exemple envisager de positionner une bulle de protection sur l'élément de protection. La bulle de protection pourrait par exemple être un ou plusieurs éléments en matière plastique, que l'on vient fixer par l'intermédiaire de clips ou de vis sur l'élément de protection 12. Les éléments de la bulle pourraient également être transparents. According to an embodiment not shown, the protective element 12 could provide a larger surface to protect the occupants from the weather and or intrusions. One could for example consider positioning a protection bubble on the protection element. The protection bubble could for example be one or more plastic elements, which are fixed by means of clips or screws on the protective element 12. The elements of the bubble could also be transparent.

L'élément de protection 12 représenté sur les figures 1 et 2 comprend une extrémité antérieure, située vers l'avant du véhicule, et une extrémité postérieure, située vers l'arrière du véhicule. L'extrémité antérieure comprend un dispositif de liaison 14 destiné à assurer la liaison avec la caisse 1 du véhicule. Ce dispositif de liaison peut être monté de façon amovible, par exemple avec un jeu de goupilles, afin de pouvoir laisser à l'utilisateur la possibilité d'utiliser le véhicule avec ou sans le dispositif de protection 10. Selon un autre mode de réalisation non représenté, le dispositif de liaison pourrait se situer sur l'extrémité postérieure du dispositif de protection. Selon le mode de réalisation représenté sur les figures 1 et 2, le dispositif de protection 10 est également solidarisé par son extrémité postérieure à la caisse 1 du véhicule par un moyen de fixation tel qu'un verrou réversible. Un tel moyen de fixation réversible peut notamment permettre de rigidifier l'ensemble et/ou de verrouiller le dispositif de protection en position fermée. Toujours selon un mode de réalisation non représenté, l'extrémité postérieure du dispositif de protection pourrait ne pas être solidarisée à la caisse du véhicule. Les figures 3 et 4 représentent le dispositif de liaison 14 de manière plus détaillée. Le dispositif de liaison 14 comprend un support 142 solidarisé à la caisse 1 du véhicule. Selon l'exemple représenté, ce support 142 est vissé sur la caisse 1 par l'intermédiaire d'au moins trois vis. On pourrait également utiliser d'autres modes de solidarisation telle que par l'intermédiaire de soudures ou de clips. On pourrait également envisager une fixation facilement réversible telle que des axes traversés par des goupilles. The protective element 12 shown in Figures 1 and 2 comprises an anterior end, located towards the front of the vehicle, and a rear end, located towards the rear of the vehicle. The front end comprises a connecting device 14 for connecting with the body 1 of the vehicle. This connecting device can be removably mounted, for example with a set of pins, in order to leave the user the possibility of using the vehicle with or without the protection device 10. According to another embodiment of the invention, shown, the connecting device could be located on the rear end of the protective device. According to the embodiment shown in Figures 1 and 2, the protective device 10 is also secured by its rear end to the body 1 of the vehicle by a fastening means such as a reversible lock. Such a reversible attachment means may in particular make it possible to stiffen the assembly and / or to lock the protection device in the closed position. Still according to an embodiment not shown, the rear end of the protective device may not be secured to the vehicle body. Figures 3 and 4 show the connecting device 14 in more detail. The connecting device 14 comprises a support 142 secured to the body 1 of the vehicle. According to the example shown, this support 142 is screwed on the body 1 by means of at least three screws. Other fastening methods could also be used such as by means of welds or clips. One could also consider an easily reversible attachment such as axes crossed by pins.

Le support 142 se présente sous la forme d'une plaque conformée pour venir en appui contre un élément de la caisse du véhicule afin d'obtenir une rigidité suffisante de l'ensemble. The support 142 is in the form of a plate shaped to bear against an element of the vehicle body in order to obtain sufficient rigidity of the assembly.

Le support 142 comprend une liaison pivot 143 qui porte, en rotation sur l'axe A, un élément de liaison 144. L'élément de liaison 144, monté en rotation sur le support 142, porte une biellette avant 146 et une biellette arrière 147, respectivement portées par les axes B et C solidaires du support 142. Ces axes sont situés aux extrémités opposés de l'élément de liaison 144 dans l'exemple. Ces biellettes 146 et 147 portent à leur tour l'élément de protection latéral 12 sur les axes B' et C' solidaires de l'élément de protection 12. Dans l'exemple représenté, les axes BCB'C' sont sensiblement perpendiculaires par rapport à l'axe A et sensiblement parallèles entre eux. En position de fermeture, les axes BCB'C' sont sensiblement verticaux. Les figures 6 et 7 représentent l'ensemble de blocage permettant d'établir l'ordre dans lequel se produisent les mouvements possibles par le dispositif d'ouverture et de fermeture du dispositif de protection latérale 10. En l'occurrence, sur l'extrémité libre de la liaison pivot 143, à savoir l'extrémité la plus éloignée par rapport à la caisse 1 du véhicule, le support 142 comprend une pièce pleine 142' qui se présente sous la forme d'un quart de cercle dont la surface est sensiblement perpendiculaire à l'axe A. Sur l'un des rayons de la pièce pleine 142' se trouve une rainure 142a conçue pour recevoir en coulissement une gâche, solidaire de la biellette 147. Selon l'exemple représenté, la gâche 144 est solidarisée sur la biellette par l'intermédiaire d'une vis de fixation 144a'. On pourrait également envisager que la gâche soit fixée par clipage ou par collage. La gâche pourrait également être réalisée d'une seule pièce avec la biellette. L'élément de liaison 144 comprend un orifice 144" apte à laisser passer la gâche 144a. La gâche sera dimensionnée de manière à saillir suffisamment hors de l'orifice pour être engagée dans la rainure 142a lorsque l'élément de protection 12 est en position fermée, les biellettes s'étendant sensiblement dans le même plan que l'élément de protection et l'élément de liaison, leurs faces étant en appui contre ces derniers. Si l'on cherche à libérer l'accès au véhicule en faisant basculer l'élément de protection latérale 12 autour de l'axe A, la gâche 144a, solidaire de la biellette 147 traverse l'orifice 144" de manière à être positionnée dans la rainure 142a. Tout mouvement de rotation autour de l'axe A est ainsi bloqué. Il est alors nécessaire de faire sortir la gâche 144a de la rainure 142a par un mouvement de dégagement latéral M1 de l'élément de protection 12, avant d'effectuer la rotation autour de l'axe A. Dans l'exemple, ce mouvement de dégagement latéral MI correspond à la rotation des biellettes 146 et 147 autour de leurs axes respectifs. Dans l'exemple représenté sur les figures 3 et 4, la gâche 144a est un doigt en forme d'arc de cercle qui vient s'engager dans un orifice non représenté du pivot 143. La rotation de la biellette entraîne la rentrée ou la sortie de ce doigt arquée de l'orifice de la liaison pivot 143, bloquant ou débloquant la rotation autour de l'axe A. Le quart de cercle plein 142' fait office de butée latérale 142b pour la gâche 144a : cette dernière ne peut s'engager au delà de l'orifice 144" de l'élément de liaison 144, de sorte que les biellettes 146 et 147 ne peuvent être rabattues contre l'élément de liaison 144. Ceci permet d"empécher le mouvement d'engagement latéral M4 de l'élément de protection 12 avant sa rotation autour de l'axe A lorsque l'on souhaite amener l'élément de protection latérale 12 en position fermée. I1 est alors nécessaire de positionner la gâche 144a en regard de la rainure 142a par rotation autour de l'axe A avant d'effectuer le mouvement d'engagement latéral M4 consistant à faire pivoter les biellettes 146, 147 pour les ramener contre l'élément de liaison 144. The support 142 comprises a pivot connection 143 which carries, in rotation on the axis A, a connecting element 144. The connecting element 144, rotatably mounted on the support 142, carries a front link 146 and a rear link 147 , respectively carried by the axes B and C integral with the support 142. These axes are located at opposite ends of the connecting element 144 in the example. These rods 146 and 147 bear in turn the lateral protection element 12 on the axes B 'and C' integral with the protective element 12. In the example shown, the BCB'C 'axes are substantially perpendicular to each other. to the axis A and substantially parallel to each other. In the closed position, the BCB'C 'axes are substantially vertical. Figures 6 and 7 show the locking assembly for establishing the order in which occur the possible movements by the opening and closing device of the lateral protection device 10. In this case, on the end free of the pivot connection 143, namely the end farthest from the body 1 of the vehicle, the support 142 comprises a solid part 142 'which is in the form of a quarter circle whose surface is substantially perpendicular to the axis A. On one of the spokes of the solid part 142 'is a groove 142a designed to slidably receive a striker integral with the rod 147. According to the example shown, the striker 144 is secured to the link via a fixing screw 144a '. One could also consider that the strike is fixed by clipping or gluing. The strike could also be made in one piece with the link. The connecting element 144 comprises a hole 144 "capable of allowing the striker 144a to pass through. The striker will be dimensioned so as to project sufficiently out of the orifice to be engaged in the groove 142a when the protection element 12 is in position. closed, the rods extending substantially in the same plane as the protective element and the connecting element, their faces being in abutment against the latter.If one seeks to release access to the vehicle by tilting the 12 'lateral protection element around the axis A, the striker 144a, secured to the rod 147 through the hole 144 "so as to be positioned in the groove 142a. Any rotational movement around the axis A is thus blocked. It is then necessary to extract the striker 144a from the groove 142a by a lateral release movement M1 of the protection element 12, before rotating about the axis A. In the example, this movement of lateral clearance MI corresponds to the rotation of links 146 and 147 around their respective axes. In the example shown in Figures 3 and 4, the striker 144a is a circular arc-shaped finger which engages in a not shown hole of the pivot 143. The rotation of the rod causes the return or exit of this arcuate finger of the opening of the pivot connection 143, blocking or unlocking the rotation about the axis A. The full quadrant 142 'acts as lateral stop 142b for the striker 144a: the latter can not be used. engage beyond the opening 144 "of the connecting element 144, so that the rods 146 and 147 can not be folded against the connecting element 144. This prevents the lateral engagement movement M4 of the protective element 12 before its rotation around the axis A when it is desired to bring the lateral protection element 12 in the closed position. It is then necessary to position the striker 144a facing the groove 142a by rotation about the axis A before performing the lateral engagement movement M4 of pivoting the rods 146, 147 to bring them against the element link 144.

Sur les rayons d'extrémité de l'élément en forme de quart de cercle se trouvent également des butées, respectivement appelées butée basse 142c et butée haute 142d qui permettent de limiter la course de l'élément de protection 12 lors des mouvements de rotation M2 et M3 autour de l'axe A, en venant en contact avec des butées correspondantes (non représentées) solidaires de l'élément de liaison 144. L'élément quart de cercle tel que représenté permet de réaliser un mouvement de rotation de 90° autour de l'axe A avec l'élément de protection latérale 12. On pourrait également envisager de réaliser un angle plus ou moins grand en fonction des dimensions de l'élément de protection 12. Comme montré sur la figure 5, le dispositif de protection latérale peut comprendre de multiples éléments afin d'assurer un fonctionnement optimal. Notamment, les axes A, B, B', C et C' peuvent comprendre divers paliers aptes à assurer les rotations tout en limitant au maximum le jeu entre les pièces afin de limiter les risques d'usure. Le dispositif de protection 10 peut également comprendre un ensemble d'éléments apte à verrouiller l'élément de protection latérale 12 en position fermée. Cet ensemble d'éléments peut se composer d'une gâche 144' solidaire de l'élément de liaison 144 dans laquelle vient s'enclencher un pêne 147' solidarisé sur la biellette arrière 147. Le pêne 147' peut être commandé électriquement, par exemple par une commande à distance. Le pêne peut également être commandé manuellement, par exemple par un dispositif de tringlerie reliée à une poignée située sur l'extrémité postérieure de l'élément de protection latérale 12. On the end radii of the quarter-circle-shaped element are also stops, respectively called low stops 142c and high stops 142d, which make it possible to limit the stroke of the protection element 12 during M2 rotation movements. and M3 about the axis A, coming into contact with corresponding stops (not shown) integral with the connecting element 144. The quarter circle element as shown allows a rotational movement of 90 ° around of the axis A with the lateral protection element 12. One could also consider making a greater or lesser angle depending on the dimensions of the protective element 12. As shown in Figure 5, the side protection device can include multiple elements to ensure optimal operation. In particular, the axes A, B, B ', C and C' may comprise various bearings adapted to ensure rotations while limiting the clearance between the parts to minimize the risk of wear. The protection device 10 may also comprise a set of elements able to lock the lateral protection element 12 in the closed position. This set of elements may consist of a striker 144 'secured to the connecting element 144 in which a latch 147' engages on the rear connecting rod 147. The bolt 147 'may be electrically controlled, for example by a remote control. The bolt can also be controlled manually, for example by a linkage device connected to a handle located on the rear end of the lateral protection element 12.

Claims

REVENDICATIONS1. A device for lateral protection (10) of a vehicle, the vehicle comprising a body (1) and an opening (2) for the access of at least one passenger to the vehicle, the protection device (10) comprising a component of lateral protection device (12) intended to completely or partially close off the opening (2), and a connecting device (14) able to ensure the connection between the vehicle body (1) and the protective element (12) , characterized in that the connecting device (14) is arranged for the protection element (12) to describe an opening kinematic comprising: a first lateral clearance movement (M 1), outside the plane of the opening (2) access to the vehicle, and a second movement (M2) of rotation, to release the opening (2) access of the vehicle for a passenger.

Protective device according to claim 1, characterized in that the connecting device (14) is arranged for the protection element (12) to describe a closing kinematics comprising: a third movement (M3) of rotation, in order to blocking the access opening (2) of the vehicle to a passenger; and a fourth lateral engagement movement (M4) in the plane of the vehicle access opening (2).

3. Protective device according to claim 1 or 2, characterized in that the first movement (M 1) lateral clearance and / or the fourth movement (M4) lateral engagement, is / are movement (s) of rotation.

4. Protective device according to any one of claims 1 to 3, characterized in that the connecting device (14) comprises: a support (142) intended to be secured to the body (1) of the vehicle, an element of link (144) rotatably mounted on the support (142), about an axis (A), a front link (146) and a rear link (147) carried on the one hand by axes (B, C) integral with the connecting element (144) and secondly by axes (B 'and C') integral with the lateral protection element (12).

5. Protective device according to any one of claims 1 to 4, characterized in that the connecting device (14) comprises a locking assembly (142a, 142b, 144a) arranged so that during the opening kinematics, the connecting element (144) describes the first movement (M1) before the second movement (M2).

6. Protective device according to claims 4 and 5, characterized in that the locking assembly comprises a locking element (144a) integral with a link (146, 147) or support (142), the element of locking (144a) being arranged to lock / unlock the rotation of the connecting element (144) about the axis (A) during the rotation of the rod (146, 147).

7. Protective device according to one of claims 5 or 6, characterized in that the locking assembly (142a, 142b, 144a) comprises a groove (142a) belonging to the support (142) or the connecting element , and a striker (144a) integral with the connecting element (144) or the support (142), the groove (142a) and the striker (144a) being arranged so that the striker (144a), able to slide in the groove (142a), prevents the second movement (M2) until the first movement (M1) has been achieved.

8. Protective device according to any one of claims 1 to 7, characterized in that the connecting device (14) comprises a locking assembly (142a, 142b, 144a) arranged so that during the opening kinematics, the connecting element (144) describes the third movement (M3) before the fourth movement (M4)

Protective device according to claim 8, characterized in that the locking assembly (142a, 142b, 144a) comprises a lateral stop (142b) arranged to prevent the fourth movement (M4) before the third movement (M3 ).

10. Protection device according to any one of claims 5 to 9, characterized in that the locking assembly comprises a low stop (142c) and a high stop (142d) arranged to limit the rotational movements around the axis (A).

11. Protection device according to any one of claims 1 to 10, characterized in that it comprises a locking means of the protective element (12) in the closed position.

Protective device according to one of Claims 1 to 11, characterized in that the protective element (12) is in the form of a bar.

13. Protection device according to claim 12, characterized in that the bar comprises at least one retractable element arranged to be deployed in front of the opening of the vehicle and increase the surface of the protective element (12).

Vehicle comprising a protection device according to any one of the preceding claims.