FR2956081A1 - MOTOR VEHICLE EQUIPMENT ASSEMBLY AND ASSOCIATED MOUNTING METHOD. - Google Patents
MOTOR VEHICLE EQUIPMENT ASSEMBLY AND ASSOCIATED MOUNTING METHOD. Download PDFInfo
- Publication number
- FR2956081A1 FR2956081A1 FR1050832A FR1050832A FR2956081A1 FR 2956081 A1 FR2956081 A1 FR 2956081A1 FR 1050832 A FR1050832 A FR 1050832A FR 1050832 A FR1050832 A FR 1050832A FR 2956081 A1 FR2956081 A1 FR 2956081A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- panel
- component
- rib
- receptacle
- assembly
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
- 238000000034 method Methods 0.000 title claims description 4
- 230000000295 complement effect Effects 0.000 claims abstract description 4
- 238000003780 insertion Methods 0.000 description 6
- 230000037431 insertion Effects 0.000 description 6
- 239000000463 material Substances 0.000 description 4
- 230000003014 reinforcing effect Effects 0.000 description 4
- 229920001169 thermoplastic Polymers 0.000 description 3
- 239000004416 thermosoftening plastic Substances 0.000 description 3
- 238000000465 moulding Methods 0.000 description 2
- 229920000098 polyolefin Polymers 0.000 description 2
- 229920001187 thermosetting polymer Polymers 0.000 description 2
- 239000011324 bead Substances 0.000 description 1
- 238000010276 construction Methods 0.000 description 1
- 230000002787 reinforcement Effects 0.000 description 1
- 239000012815 thermoplastic material Substances 0.000 description 1
- 238000003466 welding Methods 0.000 description 1
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60R—VEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B60R13/00—Elements for body-finishing, identifying, or decorating; Arrangements or adaptations for advertising purposes
- B60R13/02—Internal Trim mouldings ; Internal Ledges; Wall liners for passenger compartments; Roof liners
- B60R13/0206—Arrangements of fasteners and clips specially adapted for attaching inner vehicle liners or mouldings
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16B—DEVICES FOR FASTENING OR SECURING CONSTRUCTIONAL ELEMENTS OR MACHINE PARTS TOGETHER, e.g. NAILS, BOLTS, CIRCLIPS, CLAMPS, CLIPS OR WEDGES; JOINTS OR JOINTING
- F16B5/00—Joining sheets or plates, e.g. panels, to one another or to strips or bars parallel to them
- F16B5/06—Joining sheets or plates, e.g. panels, to one another or to strips or bars parallel to them by means of clamps or clips
- F16B5/0607—Joining sheets or plates, e.g. panels, to one another or to strips or bars parallel to them by means of clamps or clips joining sheets or plates to each other
- F16B5/0621—Joining sheets or plates, e.g. panels, to one another or to strips or bars parallel to them by means of clamps or clips joining sheets or plates to each other in parallel relationship
- F16B5/0657—Joining sheets or plates, e.g. panels, to one another or to strips or bars parallel to them by means of clamps or clips joining sheets or plates to each other in parallel relationship at least one of the plates providing a raised structure, e.g. of the doghouse type, for connection with the clamps or clips of the other plate
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16B—DEVICES FOR FASTENING OR SECURING CONSTRUCTIONAL ELEMENTS OR MACHINE PARTS TOGETHER, e.g. NAILS, BOLTS, CIRCLIPS, CLAMPS, CLIPS OR WEDGES; JOINTS OR JOINTING
- F16B5/00—Joining sheets or plates, e.g. panels, to one another or to strips or bars parallel to them
- F16B5/06—Joining sheets or plates, e.g. panels, to one another or to strips or bars parallel to them by means of clamps or clips
- F16B5/0607—Joining sheets or plates, e.g. panels, to one another or to strips or bars parallel to them by means of clamps or clips joining sheets or plates to each other
- F16B5/0621—Joining sheets or plates, e.g. panels, to one another or to strips or bars parallel to them by means of clamps or clips joining sheets or plates to each other in parallel relationship
- F16B5/0664—Joining sheets or plates, e.g. panels, to one another or to strips or bars parallel to them by means of clamps or clips joining sheets or plates to each other in parallel relationship at least one of the sheets or plates having integrally formed or integrally connected snap-in-features
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60R—VEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B60R13/00—Elements for body-finishing, identifying, or decorating; Arrangements or adaptations for advertising purposes
- B60R13/02—Internal Trim mouldings ; Internal Ledges; Wall liners for passenger compartments; Roof liners
- B60R13/0237—Side or rear panels
- B60R13/0243—Doors
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Connection Of Plates (AREA)
Abstract
Cet ensemble comporte un panneau (12), un composant (14) et des moyens (16) de fixation du composant (14) sur le panneau (12). Les moyens de fixation (16) comprennent une nervure (40) et une patte d'encliquetage (42) faisant saillie à partir de la nervure (40). Les moyens de fixation (16) comportent un réceptacle (44) engagé sur la patte d'encliquetage (42). Le réceptacle (44) définit une fente (62) ayant une section transversale sensiblement complémentaire à la section transversale de la nervure (40). Il présente une première région (80) dans laquelle la fente (62) reçoit une première partie de la nervure (40) située dans le prolongement de la patte d'encliquetage (42) et une deuxième région (82A, 82B) dans laquelle la fente (62) reçoit une deuxième partie de la nervure (40) située latéralement à l'écart de la patte d'encliquetage (42).The assembly includes a panel (12), a component (14), and means (16) for attaching the component (14) to the panel (12). The attachment means (16) comprises a rib (40) and a detent tab (42) projecting from the rib (40). The fastening means (16) comprise a receptacle (44) engaged on the latching lug (42). The receptacle (44) defines a slot (62) having a cross section substantially complementary to the cross section of the rib (40). It has a first region (80) in which the slot (62) receives a first portion of the rib (40) located in the extension of the latching lug (42) and a second region (82A, 82B) in which the slot (62) receives a second portion of the rib (40) located laterally away from the latching lug (42).
Description
Ensemble d'équipement de véhicule automobile et procédé de montage associé La présente invention concerne un ensemble d'équipement de véhicule automobile, du type comprenant : - un panneau présentant une surface de support ; - un composant fixé sur le panneau en regard de la surface de support ; - des moyens de fixation du composant sur le panneau, les moyens de fixation comprenant : * au moins une nervure faisant saillie à partir d'un premier élément parmi le panneau et le composant ; * au moins une patte d'encliquetage faisant saillie à partir de la nervure, à l'écart du premier élément parmi le panneau et le composant, la nervure et la patte d'encliquetage étant venues de matière avec le premier élément parmi le panneau et le composant ; * un réceptacle d'encliquetage engagé sur la patte d'encliquetage pour retenir le composant sur le panneau. Un tel ensemble est destiné à constituer par exemple une porte de véhicule automobile comprenant deux panneaux de porte assemblés l'un sur l'autre, ou comprenant un insert ou un garnissage assemblé sur un panneau de porte. Pour assembler un panneau et un composant de porte de véhicule automobile, il est connu de les souder entre eux pour répondre aux différents cahiers des charges vibratoires, de choc latéral, et de rigidité. A cet effet, la fixation par soudage est très robuste, et permet généralement de répondre aux cahiers des charges. Toutefois, cette solution présente le désavantage d'être coûteuse. Alternativement, pour réduire partiellement le coût, il est connu d'assembler le panneau et le composant par vissage, ce qui permet de conserver de bonnes propriétés mécaniques. Cependant, une telle fixation reste assez onéreuse, notamment en raison du coût unitaire des vis, et du temps de montage nécessaire pour les monter. Pour pallier partiellement ce problème, on connaît de FR-2 887 598 un ensemble d'équipement de véhicule automobile comprenant un bandeau décoratif fixé sur un panneau de carrosserie. Pour assurer la fixation, le bandeau comporte des pattes d'encliquetage. Les pattes sont reçues dans des réceptacles d'encliquetage correspondants qui sont rapportés dans des orifices ménagés dans le panneau de carrosserie. The present invention relates to a set of motor vehicle equipment, of the type comprising: - a panel having a support surface; a component fixed on the panel facing the support surface; means for fastening the component to the panel, the fastening means comprising: at least one rib projecting from a first element among the panel and the component; at least one latching lug protruding from the rib, away from the first element among the panel and the component, the rib and the latching lug being integrally formed with the first element from the panel and the component; a snap-in receptacle engaged on the snap tab to retain the component on the panel. Such an assembly is intended to constitute for example a motor vehicle door comprising two door panels assembled one on the other, or comprising an insert or a lining assembled on a door panel. To assemble a panel and a component of a motor vehicle door, it is known to weld them together to meet the various vibratory specifications, side impact, and rigidity. For this purpose, the attachment by welding is very robust, and generally meets the specifications. However, this solution has the disadvantage of being expensive. Alternatively, to partially reduce the cost, it is known to assemble the panel and the component by screwing, which allows to maintain good mechanical properties. However, such a fixing remains quite expensive, especially because of the unit cost of the screws, and the assembly time required to mount them. To partially overcome this problem, there is known from FR-2 887 598 a set of motor vehicle equipment comprising a decorative strip fixed on a body panel. To secure the attachment, the strip has snap tabs. The tabs are received in corresponding latching receptacles which are reported in ports in the body panel.
Une telle solution présente l'avantage d'être simple à monter. Such a solution has the advantage of being simple to mount.
Toutefois, son coût reste élevé, puisqu'il est nécessaire de rapporter les réceptacles d'encliquetage sur le panneau de carrosserie. En outre, la robustesse mécanique de l'assemblage est insuffisante pour répondre au cahier des charges fixé par les constructeurs, notamment pour des pièces qui sont sollicitées en traction et/ou en cisaillement. Un but de l'invention est donc d'obtenir un ensemble d'équipement de véhicule automobile présentant un panneau et un composant fixé sur le panneau avec des moyens de fixation peu coûteux, mais très robustes, notamment lorsqu'ils sont sujets à des sollicitations en traction ou en cisaillement. However, its cost remains high, since it is necessary to report the ratchet receptacles on the body panel. In addition, the mechanical strength of the assembly is insufficient to meet the specifications set by manufacturers, especially for parts that are stressed in tension and / or shear. An object of the invention is therefore to obtain a set of motor vehicle equipment having a panel and a component fixed on the panel with inexpensive but very robust fixing means, especially when they are subject to stress. in tension or in shear.
A cet effet, l'invention a pour objet un ensemble du type précité, caractérisé en ce que le réceptacle est venu de matière avec un deuxième élément parmi le panneau et le composant ; le réceptacle définissant une fente ayant une section transversale sensiblement complémentaire à la section transversale de la nervure, le réceptacle présentant une première région dans laquelle la fente reçoit une première partie de la nervure située dans le prolongement de la patte d'encliquetage et au moins une deuxième région dans laquelle la fente reçoit une deuxième partie de la nervure située latéralement à l'écart de la patte d'encliquetage. L'ensemble selon l'invention peut comprendre l'une ou plusieurs des caractéristiques suivantes, prise(s) isolément ou suivant toute(s) combinaison(s) techniquement possible(s) : - le réceptacle comporte une pluralité de deuxièmes régions, les deuxièmes régions étant situées de part et d'autre de la première région ; - la fente débouche par une ouverture d'introduction de la nervure s'ouvrant en regard du premier élément parmi le panneau et le composant, le réceptacle délimitant dans la première région une ouverture de passage de la patte d'encliquetage, l'ouverture de passage s'ouvrant à l'opposé de l'ouverture d'introduction ; - la fente est obturée à l'opposé de l'ouverture d'introduction dans la ou dans chaque deuxième région ; - la patte d'encliquetage comprend une tête faisant saillie transversalement par rapport à un axe longitudinal de la nervure, la tête délimitant une surface de retenue s'étendant en regard du premier élément parmi le panneau et le composant, la surface de retenue s'appuyant sur une surface du réceptacle ; - le réceptacle comporte deux parois parallèles délimitant la fente ; - le réceptacle s'étend le long d'un bord du deuxième élément parmi le panneau et le composant ; - le réceptacle est maintenu en appui contre le premier élément parmi le panneau et le composant ; et - le panneau est un panneau de porte de véhicule automobile. L'invention a également pour objet un procédé de montage d'un ensemble tel que défini plus haut, caractérisé en ce qu'il comporte les étapes suivantes : - fourniture séparée du panneau et du composant, la nervure et la patte d'encliquetage étant situées hors du réceptacle d'encliquetage ; - insertion de la nervure et de la patte d'encliquetage dans le réceptacle ; - mise en prise de la patte d'encliquetage avec le réceptacle dans la première région et coopération entre la nervure et le réceptacle dans la ou chaque deuxième région pour fixer le composant sur le panneau. L'invention sera mieux comprise à la lecture de la description qui va suivre, donnée uniquement à titre d'exemple, et faite en se référant aux dessins annexés, sur lesquels : - la figure 1 est une vue partielle en perspective d'un premier ensemble d'équipement de véhicule automobile selon l'invention ; - la figure 2 est une vue prise en coupe suivant le plan Il de la figure 1 ; - la figure 3 est une vue prise en coupe suivant le plan III de la figure 1 ; - la figure 4 est une vue analogue à la figure 1, avant le montage du composant sur le panneau. Un premier ensemble 10 d'équipement de véhicule automobile selon l'invention est représenté sur la figure 1. Cet ensemble 10 est destiné par exemple à constituer une porte de véhicule automobile comprenant plusieurs panneaux assemblés entre eux ou un insert assemblé sur un panneau. En variante, l'ensemble 10 est un élément d'habillage intérieur ou extérieur du véhicule comprenant un panneau, et un composant rapporté sur le panneau, tel qu'un bandeau décoratif. Comme illustré par la figure 1, l'ensemble d'équipement 10 comporte un panneau de base 12, un composant 14 rapporté sur le panneau 12, et des moyens 16 de fixation du composant 14 sur le panneau 12. Comme indiqué précédemment, le panneau 12 est par exemple un panneau intérieur ou extérieur de porte de véhicule automobile. Il comporte un corps principal 18 sensiblement plat prolongé par un bord tombé d'appui 20 sur le composant 16. To this end, the invention relates to an assembly of the aforementioned type, characterized in that the receptacle is integral with a second element among the panel and the component; the receptacle defining a slot having a cross section substantially complementary to the cross section of the rib, the receptacle having a first region in which the slot receives a first portion of the rib located in the extension of the latching lug and at least one second region in which the slot receives a second portion of the rib laterally located away from the latching lug. The assembly according to the invention may comprise one or more of the following characteristics, taken separately or in any combination (s) technically possible (s): the receptacle comprises a plurality of second regions, the second regions being located on either side of the first region; - The slot opens through an opening opening of the rib opening against the first element of the panel and the component, the receptacle defining in the first region a passage opening of the latching lug, the opening of passage opening opposite the opening of introduction; the slot is closed opposite the introduction opening in the or in each second region; the latching lug comprises a head projecting transversely with respect to a longitudinal axis of the rib, the head delimiting a retaining surface extending facing the first element among the panel and the component, the retaining surface being pressing on a surface of the receptacle; the receptacle comprises two parallel walls delimiting the slot; the receptacle extends along an edge of the second element among the panel and the component; the receptacle is held in abutment against the first element among the panel and the component; and the panel is a motor vehicle door panel. The invention also relates to a method of mounting an assembly as defined above, characterized in that it comprises the following steps: - separate supply of the panel and the component, the rib and the latching lug being located outside the ratchet receptacle; - insertion of the rib and the latching lug into the receptacle; - Engaging the latching lug with the receptacle in the first region and cooperating between the rib and the receptacle in the or each second region to secure the component to the panel. The invention will be better understood on reading the description which will follow, given solely by way of example, and with reference to the appended drawings, in which: FIG. 1 is a partial perspective view of a first set of motor vehicle equipment according to the invention; - Figure 2 is a view taken in section along the plane II of Figure 1; - Figure 3 is a view taken in section along the plane III of Figure 1; - Figure 4 is a view similar to Figure 1, before mounting the component on the panel. A first set 10 of motor vehicle equipment according to the invention is shown in Figure 1. This assembly 10 is intended for example to constitute a motor vehicle door comprising a plurality of panels assembled together or an insert assembled on a panel. Alternatively, the assembly 10 is an interior trim member or exterior of the vehicle comprising a panel, and a component attached to the panel, such as a decorative strip. As illustrated in FIG. 1, the equipment assembly 10 comprises a base panel 12, a component 14 attached to the panel 12, and means 16 for fixing the component 14 to the panel 12. As indicated above, the panel 12 is for example an inner or outer panel of a motor vehicle door. It comprises a substantially flat main body 18 extended by a dropped edge 20 on the component 16.
Le corps principal 18 et le bord d'appui 20 sont réalisés d'un seul tenant en étant venus de matière, par exemple par moulage d'une matière thermoplastique ou thermodurcissable, notamment un thermoplastique polyoléfine. Le corps principal 18 délimite une surface d'appui 22 du composant 14 et une surface opposée 24. Le bord d'appui 20 fait saillie par rapport à la surface d'appui 22 vers le composant 14, suivant une direction générale D perpendiculaire ou inclinée par rapport à la surface d'appui 22. En regard des moyens de fixation 16, la surface d'appui 22 présente dans cet exemple deux cordons d'appui 26 parallèles s'étendant sensiblement perpendiculairement au bord d'appui 20. Dans l'exemple représenté sur la figure 1, le composant 14 est un autre panneau de porte, un garnissage de porte rapporté sur le panneau 12, ou un insert comme un bac, une poignée de porte. The main body 18 and the support edge 20 are made in one piece, being made of material, for example by molding a thermoplastic or thermosetting material, in particular a polyolefin thermoplastic. The main body 18 delimits a bearing surface 22 of the component 14 and an opposite surface 24. The bearing edge 20 protrudes with respect to the bearing surface 22 towards the component 14, in a generally perpendicular or inclined direction D relative to the bearing surface 22. Next to the fastening means 16, the bearing surface 22 has in this example two parallel support beads 26 extending substantially perpendicularly to the bearing edge 20. In FIG. As shown in Figure 1, the component 14 is another door panel, a door lining attached to the panel 12, or an insert such as a tray, a door handle.
Le composant 14 comporte une partie principale 30 et un bord 32 de support des moyens de fixation 16. Le corps 30 et le bord 32 sont réalisés d'un seul tenant en étant venu de matière, par exemple par moulage d'une matière thermoplastique ou thermodurcissable, notamment un thermoplastique polyoléfine. The component 14 comprises a main part 30 and a support edge 32 of the fastening means 16. The body 30 and the edge 32 are made in one piece, being made of material, for example by molding a thermoplastic material or thermosetting, in particular a polyolefin thermoplastic.
Le bord de support 32 s'étend en regard de la surface d'appui 22, sensiblement parallèlement à cette surface 22. La partie principale 30 et le bord de support 32 délimitent une surface de contact 34 avec le panneau 12 et une surface 36 opposée au panneau 12. Le bord d'appui 20 est appliqué sur la surface de contact 34 du composant 14. The support edge 32 extends opposite the bearing surface 22, substantially parallel to this surface 22. The main portion 30 and the support edge 32 delimit a contact surface 34 with the panel 12 and an opposite surface 36 at the panel 12. The support edge 20 is applied to the contact surface 34 of the component 14.
Dans l'exemple représenté sur la figure 1, la surface de contact 34 est délimitée partiellement par une couche d'appui 38. Selon l'invention, les moyens de fixation 16 comportent une nervure de renfort 40, et une patte d'encliquetage 42 faisant saillie à partir de la nervure 40, la nervure 40 et la patte 42 étant portées par le panneau 12. In the example shown in FIG. 1, the contact surface 34 is partially delimited by a bearing layer 38. According to the invention, the fastening means 16 comprise a reinforcing rib 40 and a latching tab 42. protruding from the rib 40, the rib 40 and the tab 42 being carried by the panel 12.
Les moyens de fixation 16 comportent en outre un réceptacle 44 d'encliquetage destiné à recevoir la patte 42 et la nervure 40, le réceptacle 44 étant porté par le composant 14. Selon l'invention, la nervure 40 et la patte 42 sont réalisées d'un seul tenant en étant venues de matière avec le panneau 12. The fastening means 16 further comprise a ratchet receptacle 44 for receiving the tab 42 and the rib 40, the receptacle 44 being carried by the component 14. According to the invention, the rib 40 and the tab 42 are made of one piece while being integral with the panel 12.
Comme illustré par les figures 1 et 4, la nervure 40 fait saillie depuis la surface d'appui 22 suivant la direction D jusqu'à un bord libre 46 sur une hauteur h1 inférieure à sa longueur. Avantageusement, la nervure 40 s'étend longitudinalement à l'écart du bord d'appui 20 du panneau 12, notamment sensiblement parallèlement au bord d'appui 20. La nervure 40 comporte, en se déplaçant depuis la surface d'appui 22 vers le bord libre 46, une partie de base 48 amincie placée au contact de la surface d'appui 22 et une partie principale 40 d'épaisseur supérieure à la partie de base 48. La partie principale 40 délimite le bord libre 46. As illustrated by Figures 1 and 4, the rib 40 projects from the bearing surface 22 in the direction D to a free edge 46 on a height h1 less than its length. Advantageously, the rib 40 extends longitudinally away from the bearing edge 20 of the panel 12, in particular substantially parallel to the bearing edge 20. The rib 40 comprises, moving from the bearing surface 22 towards the free edge 46, a thinned base portion 48 placed in contact with the bearing surface 22 and a main portion 40 of greater thickness than the base portion 48. The main portion 40 defines the free edge 46.
La hauteur h1 de la nervure 40 est par ailleurs supérieure à la hauteur du bord d'appui 20, prise à partir de la surface d'appui 22. La patte d'encliquetage 42 fait saillie à l'écart de la surface d'appui 22 suivant la direction D à partir du bord libre 46. Elle comporte une tête d'encliquetage 52 et avantageusement des membrures de renfort 54, visibles sur la figure 4. The height h1 of the rib 40 is also greater than the height of the support edge 20, taken from the bearing surface 22. The latching lug 42 protrudes away from the bearing surface 22 in the direction D from the free edge 46. It comprises a latching head 52 and advantageously reinforcing ribs 54, visible in Figure 4.
Comme illustré par la figure 2, la tête 52 fait également saillie par rapport à la nervure 40 dans une direction parallèle à la surface d'appui 22, orientée vers le haut sur la Figure 1. La patte 42 délimite ainsi une surface de retenue 56 s'étendant en regard de la surface d'appui 18, à l'écart de la nervure 40, à l'opposé du bord tombé 20. As illustrated in FIG. 2, the head 52 also protrudes with respect to the rib 40 in a direction parallel to the bearing surface 22, directed upwards in FIG. 1. The tab 42 thus delimits a retaining surface 56 extending opposite the bearing surface 18, away from the rib 40, opposite the fallen edge 20.
Les membrures de renfort 54 s'étendent sensiblement suivant la direction D à l'opposé de la tête 52 sur la nervure 40. Elles font saillie par rapport à la nervure 40 entre la nervure 40 et le bord tombé 20. Comme illustré par la figure 4, le réceptacle 44 comporte un corps creux 60 réalisé d'un seul tenant en étant venu de matière avec le composant 14. The reinforcing ribs 54 extend substantially in the direction D opposite the head 52 on the rib 40. They protrude from the rib 40 between the rib 40 and the fallen edge 20. As illustrated by FIG. 4, the receptacle 44 comprises a hollow body 60 made in one piece integrally with the component 14.
Dans l'exemple représenté sur les figures, le corps creux 60 s'étend dans le prolongement du bord de support 32, parallèlement au bord de support 32. Le corps creux 60 délimite une fente 62 de réception de la nervure 40 et de la patte d'encliquetage 42. La fente 62 s'étend suivant un axe longitudinal A-A'. Le corps creux 60 comporte deux parois longitudinales 64A, 64B sensiblement parallèles, raccordées entre elles par une paroi de fond 66 comportant deux régions 66A, 66B disjointes. Les parois 64A, 64B s'étendent parallèlement l'une à l'autre sensiblement suivant la direction D lorsque le composant 14 est assemblé sur le panneau 12, entre un bord de liaison 68, situé à l'écart du panneau 12, et un bord libre 70, appliqué sur le panneau 12. In the example shown in the figures, the hollow body 60 extends in the extension of the support edge 32, parallel to the support edge 32. The hollow body 60 defines a slot 62 for receiving the rib 40 and the tab 42. The slot 62 extends along a longitudinal axis A-A '. The hollow body 60 comprises two longitudinal walls 64A, 64B substantially parallel, interconnected by a bottom wall 66 having two regions 66A, 66B disjointed. The walls 64A, 64B extend parallel to each other substantially in the direction D when the component 14 is assembled on the panel 12, between a connecting edge 68, located away from the panel 12, and a free edge 70, applied to the panel 12.
Les parois 64A, 64B délimitent, entre leurs bords libres 70, une ouverture d'introduction 72 de la nervure 40 et de la patte d'encliquetage 42 dans la fente 62. The walls 64A, 64B delimit, between their free edges 70, an insertion opening 72 of the rib 40 and the detent tab 42 in the slot 62.
L'ouverture d'introduction 72 débouche en regard de la surface d'appui 22. Les parois 64A, 64B délimitent également deux ouvertures longitudinales opposées 74 de traversée de la nervure 40. La paroi de fond 66 raccorde les bords de liaison 68 des parois longitudinales 64 entre eux, à l'opposé de l'ouverture d'introduction 72. La paroi de fond 66 délimite, entre ses régions 66A, 66B, une ouverture centrale 76 de passage de la patte d'encliquetage 42 débouchant à l'opposé de l'ouverture d'introduction 72. Les bords de liaison 68 sont découverts dans l'ouverture de passage 76. The insertion opening 72 emerges opposite the bearing surface 22. The walls 64A, 64B also delimit two opposite longitudinal openings 74 through which the rib 40 passes. The bottom wall 66 connects the connecting edges 68 of the walls. longitudinal 64 between them, opposite the opening 72. The bottom wall 66 delimits, between its regions 66A, 66B, a central opening 76 for passage of the detent tab 42 opening on the opposite side of the introduction opening 72. The connecting edges 68 are discovered in the passage opening 76.
La fente 62 est délimitée entre les parois longitudinales 64A, 64B. Elle débouche longitudinalement aux extrémités des parois par les ouvertures de traversée 74 de la nervure 40. La fente 62 débouche vers le panneau 12 par l'ouverture d'introduction 72. Elle débouche à l'opposé du panneau 12 par l'ouverture de passage 76. Elle est partiellement obturée par la paroi de fond 66 à l'opposé de l'ouverture d'introduction 72. La fente 62 présente une section transversale, prise perpendiculairement à un axe longitudinal de la fente, sensiblement complémentaire à la section transversale de la nervure 40. Elle présente une profondeur, prise entre la paroi de fond 66 et l'ouverture 72 sensiblement égale à la hauteur h1 de la nervure 40. The slot 62 is delimited between the longitudinal walls 64A, 64B. It opens longitudinally at the ends of the walls through the through openings 74 of the rib 40. The slot 62 opens out to the panel 12 through the insertion opening 72. It opens opposite the panel 12 through the opening passage 76. It is partially closed by the bottom wall 66 opposite to the insertion opening 72. The slot 62 has a cross section, taken perpendicularly to a longitudinal axis of the slot, substantially complementary to the cross-section of the slot. the rib 40. It has a depth, taken between the bottom wall 66 and the opening 72 substantially equal to the height h1 of the rib 40.
Comme on va le voir en détail plus bas, le réceptacle 44 délimite ainsi une première région 80, dans laquelle la fente débouche par l'ouverture de passage 74, et des deuxièmes régions 82A, 82B, situées de part et d'autre de la première région 80, dans laquelle la fente 62 est obturée à l'écart de l'ouverture d'introduction 72 par la paroi de fond 66. As will be seen in detail below, the receptacle 44 defines a first region 80, in which the slot opens through the passage opening 74, and second regions 82A, 82B, located on either side of the first region 80, in which the slot 62 is closed away from the insertion opening 72 by the bottom wall 66.
La longueur de chaque deuxième région 82A, 82B, prise le long de l'axe A-A' de la fente 62, est supérieure à 0,5 fois la longueur de la première région 80. Le panneau 12 et le composant 14 sont mobiles l'un par rapport à l'autre lors du montage de l'ensemble 10, entre une position initiale démontée, dans laquelle les moyens de fixation 16 sont désengagés, et une position montée, dans laquelle les moyens de fixation 16 sont engagés pour que le panneau 12 et le composant 14 soient solidaires l'un de l'autre. Dans la position démontée, représentée sur la figure 4, le panneau 12 et le composant 14 sont situés à l'écart l'un de l'autre. La nervure 40 et la patte d'encliquetage 42 sont situées hors de la fente 62 du réceptacle 44. Le panneau 12 et le composant 14 sont libres de se déplacer l'un par rapport à l'autre. The length of each second region 82A, 82B, taken along the axis AA 'of the slot 62, is greater than 0.5 times the length of the first region 80. The panel 12 and the component 14 are movable. one relative to the other during assembly of the assembly 10, between a disassembled initial position, in which the fastening means 16 are disengaged, and a mounted position, in which the fastening means 16 are engaged so that the panel 12 and the component 14 are integral with each other. In the disassembled position, shown in Figure 4, the panel 12 and the component 14 are located apart from each other. The rib 40 and the snap tab 42 are located outside the slot 62 of the receptacle 44. The panel 12 and the component 14 are free to move relative to each other.
Dans la position montée, la nervure 40 et la patte d'encliquetage 42 ont été introduites dans la fente 62. La nervure 40 est reçue dans la fente 62 sur toute la longueur de la fente 62 en étant engagée à travers les ouvertures de passage 74. In the mounted position, rib 40 and snap tab 42 have been introduced into slot 62. Rib 40 is received in slot 62 over the entire length of slot 62 being engaged through passage openings 74. .
La patte d'encliquetage 42 fait saillie dans l'ouverture de passage 76. Sa surface de retenue 56 est appliquée sur le bord de liaison 68. Le bord libre 70 de chaque paroi 64A, 64B est maintenu en appui sur la surface d'appui 22. Le bord d'appui 20 est alors appliqué contre la surface de contact 34. Les régions 82A, 82B situées de part et d'autre de la région centrale 80 reçoivent les parties de la nervure de renfort 40 situées latéralement de part et d'autre de la patte d'encliquetage 42. Dans ces régions, la nervure 40 est chevauchée de manière complémentaire par la paroi de fond 66 et par les parois latérales 64A, 64B. Ceci assure une fixation très robuste du composant 14 sur le panneau 12, notamment lorsque des sollicitations de traction ou de cisaillement sont appliquées entre le panneau 12 et le composant 14. Les moyens de fixation 16 étant venus de matière d'une part avec le panneau 12, et d'autre part, avec le composant 14, leur réalisation et leur assemblage est aisé, par un simple encliquetage. La présence d'un élément de fixation rapporté entre le panneau 12 et le composant 14 ou d'une soudure au niveau des moyens de fixation 16 n'est donc pas nécessaire, ce qui permet de réduire le coût. Un procédé de montage de l'ensemble 10 va maintenant être décrit. Initialement, le panneau 12 et le composant 14 sont dans leur position démontée, à l'écart l'un de l'autre. The latching tab 42 protrudes into the passage opening 76. Its retaining surface 56 is applied to the connecting edge 68. The free edge 70 of each wall 64A, 64B is held in abutment on the bearing surface 22. The bearing edge 20 is then applied against the contact surface 34. The regions 82A, 82B located on either side of the central region 80 receive the portions of the reinforcement rib 40 located laterally on the side and side. In these regions, the rib 40 is complementarily overlapped by the bottom wall 66 and the side walls 64A, 64B. This ensures a very robust fastening of the component 14 on the panel 12, in particular when tensile or shear stresses are applied between the panel 12 and the component 14. The fastening means 16 are made of material on the one hand with the panel 12, and secondly, with the component 14, their construction and assembly is easy, by a simple snap. The presence of a fastener attached between the panel 12 and the component 14 or a weld at the fastening means 16 is not necessary, which reduces the cost. A method of mounting assembly 10 will now be described. Initially, the panel 12 and the component 14 are in their disassembled position, away from each other.
Lorsque le composant 14 doit être assemblé sur le panneau 12, le réceptacle 44 est placé en regard de la nervure 40, en alignant la patte d'encliquetage 42 avec l'ouverture de passage 76. Puis, la nervure 40 est introduite dans la fente 62 à travers l'ouverture d'introduction 72 en rapprochant le réceptacle 44 de la surface d'appui 22 suivant la direction D. When the component 14 is to be assembled on the panel 12, the receptacle 44 is placed opposite the rib 40, aligning the locking tab 42 with the passage opening 76. Then, the rib 40 is introduced into the slot 62 through the introduction opening 72 by bringing the receptacle 44 closer to the bearing surface 22 in the direction D.
La nervure 40 et la patte 42 coulissent dans la fente 62, jusqu'à ce que la tête d'encliquetage 52 soit extraite à travers l'ouverture de passage 76. Lorsque la surface de retenue 56 sort de la fente 68, elle s'applique sur le bord de liaison 68 en regard. Dans cette configuration, le bord libre 70 des parois 64A, 64B est appliqué contre la surface d'appui 28 et le bord d'appui 20 du panneau 12 est au contact de la surface de contact 34 du composant 14. Le composant 14 est alors fixé de manière robuste sur le panneau 12. Rib 40 and tab 42 slide into slot 62 until snap-in head 52 is drawn through passage opening 76. When retaining surface 56 exits slot 68, applies on the connecting edge 68 opposite. In this configuration, the free edge 70 of the walls 64A, 64B is applied against the bearing surface 28 and the bearing edge 20 of the panel 12 is in contact with the contact surface 34 of the component 14. The component 14 is then securely attached to the panel 12.
Dans une variante, le panneau 12 porte le réceptacle 44 et le composant 14 porte la nervure de renfort 40 et la patte d'encliquetage 42. In a variant, the panel 12 carries the receptacle 44 and the component 14 carries the reinforcing rib 40 and the detent tab 42.
Claims (1)
Priority Applications (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR1050832A FR2956081B1 (en) | 2010-02-05 | 2010-02-05 | MOTOR VEHICLE EQUIPMENT ASSEMBLY AND ASSOCIATED MOUNTING METHOD. |
PCT/FR2011/050223 WO2011095746A2 (en) | 2010-02-05 | 2011-02-04 | Set of equipment for a motor vehicle and associated assembly method |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR1050832A FR2956081B1 (en) | 2010-02-05 | 2010-02-05 | MOTOR VEHICLE EQUIPMENT ASSEMBLY AND ASSOCIATED MOUNTING METHOD. |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
FR2956081A1 true FR2956081A1 (en) | 2011-08-12 |
FR2956081B1 FR2956081B1 (en) | 2012-05-25 |
Family
ID=42782027
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
FR1050832A Active FR2956081B1 (en) | 2010-02-05 | 2010-02-05 | MOTOR VEHICLE EQUIPMENT ASSEMBLY AND ASSOCIATED MOUNTING METHOD. |
Country Status (2)
Country | Link |
---|---|
FR (1) | FR2956081B1 (en) |
WO (1) | WO2011095746A2 (en) |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
AU2022200722B2 (en) * | 2018-01-17 | 2023-10-12 | Toyota Boshoku Kabushiki Kaisha | Fitting structure |
Families Citing this family (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US10434959B2 (en) * | 2018-03-12 | 2019-10-08 | GM Global Technology Operations LLC | Vehicle interior trim assembly including rigid interior trim components connected to one another and a flexible suspension that biases the rigid interior trim components toward one another to limit movement therebetween |
Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE19616958A1 (en) * | 1996-04-27 | 1996-12-12 | Daimler Benz Ag | Covering for bumper of motor vehicles |
FR2870572A1 (en) * | 2004-05-19 | 2005-11-25 | Rehau Sa | INTEGRATED FIXING CLIP WITH SWIVELING PENETE, IN PARTICULAR FOR AUTOMOBILE BAGS |
FR2872117A1 (en) * | 2004-06-23 | 2005-12-30 | Plastic Omnium Cie | PARTS FOR MOTOR VEHICLES COMPRISING A LOW-BAND ENERGY ABSORBER |
FR2929205A1 (en) * | 2008-04-01 | 2009-10-02 | Faurecia Bloc Avant | Front bumper assembly for motor vehicle, has trim fixed along edges of air inlet opening of bumper skin, and flange including notch that forms passage for end of trim such that bumper skin covers end of trim |
Family Cites Families (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR2887598B1 (en) | 2005-06-28 | 2007-08-17 | Rehau Sa | FIXING CLIP WITH TWO HOLDING POSITIONS, IN PARTICULAR FOR AUTOMOBILE BAGS |
JP4928311B2 (en) * | 2006-12-11 | 2012-05-09 | 本田技研工業株式会社 | Vehicle door and manufacturing method thereof |
-
2010
- 2010-02-05 FR FR1050832A patent/FR2956081B1/en active Active
-
2011
- 2011-02-04 WO PCT/FR2011/050223 patent/WO2011095746A2/en active Application Filing
Patent Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE19616958A1 (en) * | 1996-04-27 | 1996-12-12 | Daimler Benz Ag | Covering for bumper of motor vehicles |
FR2870572A1 (en) * | 2004-05-19 | 2005-11-25 | Rehau Sa | INTEGRATED FIXING CLIP WITH SWIVELING PENETE, IN PARTICULAR FOR AUTOMOBILE BAGS |
FR2872117A1 (en) * | 2004-06-23 | 2005-12-30 | Plastic Omnium Cie | PARTS FOR MOTOR VEHICLES COMPRISING A LOW-BAND ENERGY ABSORBER |
FR2929205A1 (en) * | 2008-04-01 | 2009-10-02 | Faurecia Bloc Avant | Front bumper assembly for motor vehicle, has trim fixed along edges of air inlet opening of bumper skin, and flange including notch that forms passage for end of trim such that bumper skin covers end of trim |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
AU2022200722B2 (en) * | 2018-01-17 | 2023-10-12 | Toyota Boshoku Kabushiki Kaisha | Fitting structure |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
FR2956081B1 (en) | 2012-05-25 |
WO2011095746A3 (en) | 2011-12-29 |
WO2011095746A2 (en) | 2011-08-11 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP2621745B1 (en) | Glass panel having an encapsulated profiled joint and insert attached to the joint, element for attaching the insert for the glass panel, and method for manufacturing the glass panel | |
WO2011073544A1 (en) | Motor vehicle trunk lid | |
EP1390639B1 (en) | Anti-vibration mount and production method for same | |
FR2956081A1 (en) | MOTOR VEHICLE EQUIPMENT ASSEMBLY AND ASSOCIATED MOUNTING METHOD. | |
EP1712429A2 (en) | Interior car equipment device and its assembly method | |
EP4313690A1 (en) | Motor vehicle bumper skin | |
WO2019043228A1 (en) | Insert for a run slide for a vehicle window | |
EP2401180B1 (en) | Appearance part having fastening means | |
FR2927030A1 (en) | "MOUNTING BRACKET FOR A BOTTOM BACK OF A PARTICULAR CAR" | |
EP3095628B1 (en) | Panel-reinforcement set for a plastic trunk lid | |
EP3717829A1 (en) | Bodywork component having an optical element fitted by snap-fastening | |
EP1666309B1 (en) | Fastening clip for vehicle liner, combination of clip and liner and vehicle having same | |
FR3014791A1 (en) | VEHICLE SAFETY SYSTEM | |
FR2878206A1 (en) | End clamp groove for e.g. protective bodyside molding, has reinforcing ribs placed perpendicular to longitudinal axis and molded from part with one of lateral walls, where lower side of ribs is not or only punctually connected to lower side | |
FR2925402A3 (en) | Sealing device for pane e.g. fixed pane, of door of motor vehicle, has fixed and movable panes with upper joints i.e. extruded joints, and junction zone comprising binding material i.e. molded material, for connecting ends of joints | |
FR3087172A1 (en) | BODY PANEL HAVING RELATED RIGIDIFICATION ELEMENTS | |
EP2712720A1 (en) | Tailgate for a motor vehicle including a reinforced part, and corresponding manufacturing method | |
EP4281325A1 (en) | Vehicle steering wheel lighting device | |
EP4220008A1 (en) | Motor vehicle panel incorporating a light element | |
FR3043318A1 (en) | PANEL FRAMING ELEMENT | |
EP3172119B1 (en) | Method for manufacturing an assembly made of plastic | |
EP2246212B1 (en) | Vehicle wing with a sealing element | |
FR3104091A1 (en) | Arrangement of trim fittings intended to be mounted juxtaposed in the vicinity of a sealing portion | |
FR2569154A1 (en) | Cab for motor vehicle | |
FR2983167A1 (en) | ARRANGEMENT OF A LATERAL TRUNK TRIM |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
RM | Correction of a material error |
Effective date: 20120410 |
|
PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 7 |
|
PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 8 |
|
PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 9 |
|
PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 11 |
|
PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 12 |
|
PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 13 |
|
PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 14 |
|
PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 15 |