FR2943639A1 - Boite de section triangulaire pour le conditionnement et la distribution de produits et flan permettant de realiser une telle boite. - Google Patents

Abstract

L'invention concerne une boîte pour le conditionnement et la distribution de produits, en particulier de produits emballés sous forme de portions, réalisée par pliage d'une matière en feuille, cette boîte comportant une première et une deuxième paroi latérale (10, 11) et un fond (12), formant le corps de la boîte, ainsi que deux parois d'extrémité (30, 31) de forme triangulaire, l'une d'elle obturant une ouverture (16) de la boîte, caractérisée en ce que l'un des côtés (23) de ladite paroi d'extrémité (31) est articulé sur la deuxième paroi latérale (11), et la base (34) de cette même paroi d'extrémité (31) se prolonge, vers l'intérieur de la boîte, par un volet (50) susceptible de glisser contre le fond de la boîte, ladite paroi d'extrémité (31) et ledit volet (50) étant susceptibles d'occuper une première position fermée, dans laquelle ladite paroi d'extrémité (31) obture ladite ouverture (16) et une deuxième position ouverte, dans laquelle ils définissent une zone de distribution et de présentation des produits apparaissant dans ladite ouverture.

Description

BOÎTE DE SECTION TRIANGULAIRE POUR LE CONDITIONNEMENT ET LA DISTRIBUTION DE PRODUITS ET FLAN PERMETTANT DE REALISER UNE TELLE BOÎTE L'invention concerne une boîte pour le conditionnement et la distribution de produits, réalisée par pliage d'une matière en feuille. Cette boîte est conçue pour des produits emballés sous forme de portions. Elle est plus particulièrement destinée à l'emballage de portions triangulaires, par exemple, de portions de fromage présentant une forme arrondie, telle que les camemberts. Cette boîte présente donc deux parois latérales et un fond, de façon à définir une cavité de section triangulaire susceptible d'accueillir ces portions de fromage. On connaît déjà une telle boîte présentant la forme d'un étui de section triangulaire pour des produits alimentaires. L'ouverture d'une telle boîte est réalisée grâce à une languette déchirable qui permet de complètement libérer une de ses parois d'extrémité et ce, sans possibilité de refermer la boîte. Cette boîte ne convient pas pour l'emballage de produits sous 20 forme de portions. En effet, ces produits ne sont pas destinés à être tous consommés au même moment. Il convient donc de pouvoir refermer la boîte entre deux distributions de produits. De plus, lorsque l'ouverture est libérée, la distribution d'un 25 produit entraîne celle de l'ensemble des produits, du fait de leur poids. Ceci rend l'emballage peu pratique pour un utilisateur. L'invention a donc pour objet de pallier ces inconvénients en proposant une boîte pour le conditionnement et la distribution de produits, en particulier de produits emballés sous forme de portions, réalisée par pliage 30 d'une matière en feuille, cette boîte comportant une première et une deuxième parois latérales et un fond, formant le corps de la boîte, ainsi que deux parois

d'extrémité de forme triangulaire, l'une d'elle obturant une ouverture de ladite boîte. Selon l'invention, l'un des côtés de ladite paroi d'extrémité est articulé sur la deuxième paroi latérale et la base de cette même paroi d'extrémité se prolonge, vers l'intérieur de la boîte, par un volet susceptible de glisser contre le fond de la boîte, ladite paroi d'extrémité et le volet étant susceptibles d'occuper une première position fermée, dans laquelle ladite paroi d'extrémité obture ladite ouverture et une deuxième position ouverte, dans laquelle ils définissent une zone de distribution et de présentation des produits apparaissant dans ladite ouverture. Ainsi, cette boîte permet d'obturer l'ouverture prévue pour la distribution des produits, entre deux utilisations. Par ailleurs, la paroi d'extrémité articulée et le volet forment un passage légèrement rétréci qui permet la distribution de produits un à un.

Enfin, en position ouverte, le volet prolonge le fond de la boîte et constitue un plateau pour le produit. Ceci facilite la prise du produit par l'utilisateur. De préférence, dans la deuxième paroi latérale, la boîte comporte une ligne de prédécoupe définissant une languette solidaire de 20 ladite paroi d'extrémité articulée. La présence de cette ligne de prédécoupe facilite, pour l'utilisateur, la séparation entre la paroi d'extrémité articulée et la deuxième paroi latérale, en vue de la libération de l'ouverture de la boîte. De façon avantageuse, la boîte comporte des moyens pour 25 limiter le mouvement de rotation de ladite paroi d'extrémité articulée et de son volet. La présence de ces moyens permet de maintenir le volet dans le prolongement du fond de la boîte. Le volet conserve ainsi sa fonction de présentoir, lorsque l'ouverture de la boîte est libérée. 30 Ces moyens de limitation peuvent par exemple consister en un ergot en saillie sur le volet et en une encoche située sur la deuxième paroi

latérale, cet ergot étant susceptible de venir en prise dans ladite encoche, en position ouverte de la boîte. De préférence, la première paroi latérale se prolonge par un rabat qui est en appui sur le fond de la boîte, ledit rabat et ledit fond définissant une zone à double paroi dans laquelle ledit volet est susceptible de pivoter. Cette zone à double paroi permet de maintenir le volet contre le fond de la boîte, tant en position fermée qu'en position ouverte. La boîte selon l'invention comporte avantageusement une patte de fixation repositionnable qui est fixée sur la languette prédécoupée prévue dans la deuxième paroi latérale. Cette patte de fixation permet de faciliter l'ouverture de la boîte et de sécuriser sa fermeture, une fois la languette découpée. Cette patte de fixation est avantageusement constituée de deux films superposés, la patte comportant une couche d'adhésif sur toute la face destinée à être en regard de la deuxième paroi latérale, à l'exception d'une zone centrale. La présence de cette zone centrale facilite l'arrachage de la languette, lorsque l'utilisateur tire sur la patte de fixation.

Enfin, l'extrémité libre de la patte de fixation est avantageusement dépourvue de tout adhésif pour faciliter sa manipulation par un utilisateur. L'invention concerne également un flan en carton ou analogue pour la réalisation d'une boîte selon l'invention.

Ce flan comprend : - trois panneaux articulés entre eux par une première et une deuxième lignes de pliage, pour la formation du corps de la boîte, avec successivement un premier et un deuxième panneau latéral et un panneau correspond au fond dudit corps, des moyens pour la fixation du panneau de fond et du premier panneau latéral entre eux, et

deux parties triangulaires reliées au deuxième panneau latéral, par une troisième, respectivement une quatrième ligne de pliage correspondant à l'un de leurs côtés, pour la formation des parois d'extrémité, la base d'une des parties triangulaires se prolongeant par un volet indépendant desdits panneaux. Selon un mode de réalisation, lesdits moyens de fixation comprennent un rabat, relié par une sixième ligne de pliage au bord longitudinal du premier panneau latéral. Ces moyens de fixation peuvent également comprendre au moins une patte, prévue sur le bord longitudinal du panneau de fond, et au moins une encoche prévue sur ladite sixième ligne de pliage, ladite au moins une patte étant conçue pour s'insérer dans ladite au moins une encoche. De façon préférée, les deux parties triangulaires se prolongent, au niveau de l'autre de leurs côtés, par un rabat.

Enfin, le flan comporte avantageusement une ligne de prédécoupe dans le deuxième panneau latéral, dont les deux extrémités sont situées sur ladite quatrième ligne de pliage. L'invention sera mieux comprise et d'autres buts, avantages et caractéristiques de celle-ci apparaîtront plus clairement à la lecture de la description qui suit et qui est faite au regard des dessins annexés sur lesquels : la figure 1 représente un flan à partir duquel, après pliage et collage, est obtenue une boîte selon l'invention, la figure 2 est un détail de la figure 1, illustrant une patte de fixation repositionnable, en position sur le flan de la figure 1 - la figure 3 est une vue en plan de ladite patte repositionnable illustrant ses différentes zones fonctionnelles, les figures 4 et 5 illustrent deux étapes successives de pliage du flan illustré à la figure 1, pour l'obtention d'une boîte selon l'invention, la figure 6 est une vue en perspective de la boîte selon l'invention, obtenue à partir du flan illustré à la figure 1, la boîte étant en position fermée et

la figure 7 est une vue similaire à la figure 6, la boîte étant en position ouverte. Les éléments communs aux différentes figures seront désignés par les mêmes références.

Le flan représenté à la figure 1 comporte trois panneaux : deux panneaux latéraux 10 et 11 et un panneau 12 qui formera le fond du corps de la boîte. Ces panneaux sont reliés entre eux par des lignes de pliage. Le flan est illustré du côté extérieur, c'est-à-dire du côté qui sera visible de l'extérieur, après son pliage pour former une boîte. Ainsi, une première ligne de pliage 20 est prévue entre les premier et deuxième panneaux latéraux 10 et 11 et une deuxième ligne de pliage 21 est prévue entre le deuxième panneau latéral 11 et le panneau de fond 12. Les premier et deuxième panneaux latéraux 10 et 11 sont identiques.

Ces deux lignes de pliage 20 et 21 sont sensiblement parallèles l'une à l'autre. Comme cela sera illustré par les figures 4 à 6, elles permettent l'articulation des trois panneaux entre eux. Le flan comporte également deux parties triangulaires 30 et 31, chacune reliée par un de leurs côtés au deuxième panneau latéral 11.

Ainsi, la première partie triangulaire 30 est reliée au panneau latéral 11 par la troisième ligne de pliage 22 et la deuxième partie triangulaire 31 est reliée au panneau latéral 11 par la quatrième ligne de pliage 23. Chaque ligne de pliage 22, 23 correspond à un côté de chaque partie triangulaire 30, 31.

Une encoche 210 est prévue sur la deuxième ligne de pliage 21, à proximité de la quatrième ligne de pliage 23. Ces deux parties triangulaires 30 et 31 permettront la formation des parois d'extrémité de la boîte obtenue à partir de ce flan. L'autre côté des deux parties triangulaires se prolonge par un rabat.

Ainsi, la première partie triangulaire 30 est reliée à un rabat 40 par la ligne de pliage 32. De même, la deuxième partie triangulaire 31 est reliée à un rabat 41 par une ligne de pliage 33. Chaque ligne de pliage 32, 33 correspond à l'autre côté de chaque partie triangulaire 30, 31.

La figure 1 illustre également une couche de colle 42, 43 déposée sur la face extérieure de chaque rabat 40, 41. La deuxième partie triangulaire 31 se prolonge, au niveau de sa base, par un volet 50. Ainsi, la deuxième partie triangulaire 31 est reliée à ce volet 10 50 par la ligne de pliage 34, correspondant à la base de la deuxième partie 31. Comme l'illustre la figure 1, ce volet 50 n'est relié qu'à la deuxième partie triangulaire et il est indépendant des trois panneaux 10 à 12. Ce volet 50 présente la forme d'un secteur circulaire. Un des 15 côtés droits de ce secteur correspond à la ligne de pliage 34. L'autre côté droit porte la référence 51. L'angle formé entre les deux côtés droits 34 et 51 est d'environ 90 degrés. De façon générale, cet angle est compris entre 60 et 90 degrés. Enfin, le volet 50 comporte un bord arrondi 52. A proximité du côté droit 51, le bord arrondi 52 comporte un ergot 520, en saillie par rapport au bord arrondi 52. Une ligne de pliage 35, passant par la hauteur de la deuxième partie triangulaire 31, est prévue à la fois sur la deuxième partie triangulaire et sur le volet 50. La première partie triangulaire 30 se prolonge également, du côté de sa base, par un volet 60 qui est également relié au deuxième panneau de fond 12. Dans d'autres modes de réalisation, ce volet 60 pourrait être 20 25 omis.

Dans l'exemple illustré sur la figure 1, le volet 60 est composé de deux parties 61 et 62 séparées par une ligne de pliage 38 qui part de la deuxième ligne de pliage 21. Ainsi, la première partie triangulaire 30 est reliée à la première partie 61 du volet 60 par la ligne de pliage 36, correspondant à la base de la première partie. Par ailleurs, la deuxième partie 62 de ce même volet 60 est reliée au panneau latéral 12 par une cinquième ligne de pliage 24. Comme pour le volet 50, une autre ligne de pliage 37, passant par la hauteur de la première partie triangulaire 30, est prévue à la fois sur la première partie triangulaire et sur le volet 60. Le premier panneau latéral 10 se prolonge, du côté opposé à la première ligne de pliage 20, par un rabat 13. Ainsi, le premier panneau latéral est relié à ce rabat 13 par l'intermédiaire d'une sixième ligne de pliage 25.

Dans cette ligne de pliage 25 sont pratiquées deux encoches 250 et 251. Le panneau de fond 12 se prolonge, du côté opposé à la deuxième ligne de pliage 21, par deux pattes 14 et 15. Ainsi, le panneau de fond 12 est relié à la patte 14 par une septième ligne de pliage 26 et à la patte 15 par une huitième ligne de pliage 27. Dans le deuxième panneau latéral 11, est prévue une ligne de prédécoupe 100 dont les deux extrémités 101 et 102 se situent sur la quatrième ligne de pliage 23. Cette ligne de prédécoupe 100 définit une languette 17. De façon classique, ce flan est obtenu par la découpe d'un matériau en feuille, composé de carton ou d'une matière analogue. Les lignes de pliage sont obtenues par écrasement, grâce à des outils appropriés. Par ailleurs, les encoches, tout comme la ligne de prédécoupe, sont obtenues par des outils de découpe.

On se réfère maintenant aux figures 4 et 5 qui illustrent deux des étapes de pliage permettant d'obtenir une boîte, à partir du flan illustré à la figure 1. Sur la figure 4, c'est la face intérieure du flan qui est visible, contrairement à la figure 1 qui illustre la face extérieure du flan. Le premier panneau latéral 10 et le panneau de fond 12 sont légèrement pliés par rapport au deuxième panneau latéral 11, autour des lignes de pliage 20 et 21. De même, le rabat 13 est plié autour de la sixième ligne de pliage 25 et les deux pattes 14 et 15 sont pliées autour des septième et huitième lignes de pliage 26 et 27. La première partie triangulaire 30 est pliée vers l'intérieur autour de la troisième ligne de pliage 22. De même, le rabat 40 est plié vers l'intérieur autour de la ligne de pliage 32.

Le volet 60 est plié autour de la ligne de pliage 38, laquelle s'avance vers l'intérieur du flan en séparant les deux parties 61 et 62 de ce volet. Il est également plié vers l'intérieur autour des lignes de pliage 24 et 36. La deuxième partie triangulaire 31 est également pliée vers l'intérieur autour de la quatrième ligne de pliage 23, comme le rabat 41 autour de la ligne de pliage 33. Enfin, le volet 50 est également plié vers l'intérieur autour de la ligne de pliage 34. Dans la position illustrée à la figure 5, les deux parties triangulaires 30 et 31 sont pliées sensiblement à 90 degrés par rapport au deuxième panneau latéral 11. Par ailleurs, les deux rabats 40 et 41 sont glissés sous le premier panneau latéral 10, ce qui permettra ultérieurement d'assurer le collage de ces rabats sur ce panneau latéral. Dans l'exemple illustré sur les figures, ce collage est obtenu 30 grâce à la couche de colle 42, 43 déposée sur chaque rabat et qui vient au contact de la face interne du panneau latéral 10.

Enfin, le rabat 13 est glissé sous les deux volets 50 et 60. Avant de fermer la boîte, celle-ci est remplie de produits, par exemple des portions triangulaires de fromage, emballées individuellement. La fermeture de la boîte s'effectue en remontant le panneau de fond 12 contre le rabat 13 et en insérant les pattes 14, respectivement 15 dans les encoches 250, respectivement 251. On obtient alors la boîte de section triangulaire illustrée à la figure 6 qui est en position fermée. Sur cette vue en perspective, sont visibles une paroi latérale correspondant au deuxième panneau latéral 11 du flan illustré à la figure 1 ainsi qu'une paroi d'extrémité correspondant à la deuxième partie triangulaire 31 de ce flan. Les arêtes de la boîte illustrée à la figure 6 correspondent à des lignes de pliage du flan de la figure 1.

Ainsi, l'arête supérieure, entre les deux parois latérales 11 et 10 de la boîte correspond à la ligne de pliage 20. L'arête entre la deuxième paroi latérale 11 et la paroi d'extrémité non visible sur la figure 6 correspond à ligne de pliage 22. L'arête entre la deuxième paroi latérale 11 et le fond de la boîte correspond à la ligne de pliage 21.

De même, les arêtes entre la paroi d'extrémité 31 et la première paroi latérale, la deuxième paroi latérale ainsi que le fond correspondent aux lignes de pliage respectivement 33, 23 et 34. Ces arêtes correspondent également aux deux côtés et à la base de la paroi d'extrémité. Sur la face extérieure de la deuxième paroi latérale 11 apparaît une patte de fixation repositionnable 70 qui va maintenant être décrite plus en détail en référence aux figures 2 et 3. La figure 2 est un détail de la figure 1 montrant comment la patte de fixation est placée sur le flan. En pratique, cette patte 70 est placée sur le flan après qu'il a été complètement réalisé, c'est-à-dire après les étapes de découpe, de prédécoupe et de formation des lignes de pliage.

Ainsi, cette patte est positionnée sur la face extérieure du deuxième panneau latéral 11, de façon à recouvrir pratiquement toute la languette 17, définie par la ligne de prédécoupe 100. Selon l'exemple illustré à la figure 2, la base 72 de la languette 70 déborde même légèrement sur la deuxième partie triangulaire 31, au-delà de la ligne de pliage 23. Dans un exemple de réalisation, cette languette 70 est composée de deux films superposés et reliés par une couche d'adhésif. La figure 3 illustre la languette vue du côté du film inférieur, c'est-à-dire celui qui viendra en contact avec le flan.

Sur ce film inférieur sont prévues trois lignes de prédécoupe transversales. La première 73, en dents de scie, est située à proximité de l'extrémité libre 71 de la languette, et les deuxième et troisième lignes de prédécoupe 74 et 75 sont situées dans la zone centrale de la languette. Ces lignes délimitent quatre zones différentes sur la languette 70. Dans la première zone 76, située entre l'extrémité libre 71 de la languette et la première ligne de prédécoupe 73, le film inférieur ne comporte pas d'adhésif. Entre les première et deuxième lignes de prédécoupe 73 et 74, délimitant la zone 77, le film inférieur est pourvu d'un adhésif. II en est dépourvu dans la zone 78 définie entre les deuxième et troisième lignes de prédécoupe 74 et 75 et il comporte de nouveau un adhésif dans la zone 79 définie entre la ligne de prédécoupe 75 et la base 72 de la languette. Ainsi, grâce à l'adhésif présent sur les zones 77 et 79, la languette 70 peut être fixée sur le flan, comme illustré à la figure 2. Lorsque l'utilisateur souhaite ouvrir le conditionnement, il saisit entre ses doigts la zone 76 et tire la languette vers l'arrière. Grâce aux lignes de prédécoupe 73 et 74, le film inférieur reste collé sur la paroi latérale 11. Du fait de l'absence de collage sur la zone 78, les deux films restent ensuite solidaires. Ils sont par ailleurs tous deux solidaires de la paroi latérale 11 au niveau de la languette prédécoupée 17.

Ainsi, le soulèvement de la languette 70 provoque la désolidarisation de la languette 17 de la paroi latérale 11, la languette prédécoupée 17 et la languette repositionnable 70 étant solidaires. De plus, le soulèvement de la languette provoque l'ouverture de la paroi d'extrémité 31 qui se trouve alors dans la position illustrée à la figure 7. La figure 7 montre la boîte de la figure 6, en position ouverte. Sur la face latérale 11, apparaît une partie du film inférieur de la languette 70, référencée 77a, qui est restée collée sur la boîte, après le soulèvement de la languette 70. Cette partie 77a permettra le repositionnement de la languette, lorsque l'utilisateur souhaitera refermer la boîte. La figure 7 montre également la ligne de prédécoupe 100, pratiquée dans la paroi latérale 11.

Lors de l'ouverture, la paroi d'extrémité 31 a pivoté autour de la ligne de pliage ou de son côté 33, vers l'extérieur de la boîte. Ce mouvement de rotation a entraîné le volet 50. Pendant ce mouvement, le volet 50 a glissé contre le fond 12 de la boîte. A proximité de la première paroi latérale 10, le volet 50 a glissé entre le fond 12 de la boîte et le rabat 13. En effet, à proximité de la première paroi latérale, le fond 12 et le rabat 13 forment une zone à double paroi qui assure le guidage du volet lorsqu'il glisse contre le fond de la boîte. Dans la position illustrée à la figure 7, l'ergot 520 prévu sur le volet 50 est inséré dans l'encoche 210 prévue sur la deuxième ligne de pliage 21. La coopération de l'ergot 520 et de l'encoche 210 permet de limiter le mouvement d'ouverture de la paroi d'extrémité 31 et du volet 50. Ainsi, le volet 50 reste dans le prolongement du fond 12, lorsque la boîte est en position ouverte. Le volet assure ainsi un rôle de plateau ou de présentoir pour les produits passant par l'ouverture 16 libérée par la paroi d'extrémité 31.

Par ailleurs, l'angle formé entre la paroi d'extrémité 31 et le volet 50 est inférieur à 90 degrés et généralement compris entre 40 et 90 degrés. Ceci permet de freiner le passage des produits provenant de l'intérieur de la boîte et donc d'éviter que celle-ci ne se vide complètement lorsque l'utilisateur la secoue légèrement pour faire sortir un produit. Grâce à la languette repositionnable 70, l'utilisateur peut efficacement refermer la boîte entre deux distributions de produits. Les références numériques insérées après les caractéristiques techniques figurant dans les revendications ont pour seul but de faciliter la compréhension de ces dernières et ne sauraient en limiter la portée.15

Claims (13)

1. REVENDICATIONS1. Boîte pour le conditionnement et la distribution de produits, en particulier de produits emballés sous forme de portions, réalisée par pliage d'une matière en feuille, cette boîte comportant une première et une deuxième parois latérales (10, 11) et un fond (12), formant le corps de la boîte, ainsi que deux parois d'extrémité (30, 31) de forme triangulaire, l'une d'elle obturant une ouverture (16) de la boîte, caractérisée en ce que l'un des côtés (23) de ladite paroi d'extrémité (31) est articulé sur la deuxième paroi latérale (11), et la base (34) de cette même paroi d'extrémité (31) se prolonge, vers l'intérieur de la boîte, par un volet (50) susceptible de glisser contre le fond de la boîte, ladite paroi d'extrémité (31) et ledit volet (50) étant susceptibles d'occuper une première position fermée, dans laquelle ladite paroi d'extrémité (31) obture ladite ouverture (16) et une deuxième position ouverte, dans laquelle ils définissent une zone de distribution et de présentation des produits apparaissant dans ladite ouverture.
2. 2. Boîte selon la revendication 1, caractérisée en ce que, dans la deuxième paroi latérale (11), la boîte comporte une ligne de prédécoupe (100) définissant une languette (17) solidaire de ladite paroi d'extrémité articulée (31).
3. 3. Boîte selon les revendications 1 ou 2, caractérisée en ce qu'elle comporte des moyens pour limiter le mouvement de rotation de ladite paroi d'extrémité articulée (31) et de son volet (50).
4. 4. Boîte selon la revendication 3, caractérisée en ce que lesdits moyens de limitation comportent un ergot (520) en saillie sur ledit volet (50) et une encoche (210) prévue sur la deuxième paroi latérale (11), ledit ergot étant susceptible de venir en prise dans ladite encoche, en position ouverte de la boîte.
5. 5. Boîte selon l'une des revendications 1 à 4, caractérisée en ce que la première paroi latérale (10) se prolonge par un rabat (13) quiest en appui sur le fond (12) de la boîte, ledit rabat et ledit fond définissant une zone à double paroi, dans laquelle ledit volet (50) est susceptible de pivoter.
6. 6. Boîte selon l'une des revendications 1 à 5, caractérisée 5 en ce qu'une patte de fixation (70) repositionnable est fixée sur ladite languette (17) prédécoupée.
7. 7. Boîte selon la revendication 6, caractérisée en ce que ladite patte de fixation est constituée de deux films superposés et collés entre eux, ladite patte comportant une couche d'adhésif sur toute la face 10 destinée à être en regard de la deuxième paroi latérale (11), à l'exception d'une zone centrale (78).
8. 8. Boîte selon la revendication 7, caractérisée en ce que l'extrémité libre (76) de ladite patte de fixation est dépourvue de tout adhésif. 15
9. 9. Flan en carton ou analogue pour la réalisation d'une boîte selon l'une des revendications 1 à 8, comprenant : - trois panneaux (10, 11, 12) articulés entre eux par une première et une deuxième lignes de pliage (20, 21), pour la formation du corps de la boîte, avec successivement, un premier et un deuxième panneaux 20 latéraux (10, 11) et un panneau (12) correspondant au fond dudit corps, des moyens pour la fixation du panneau de fond et du premier panneau latéral entre eux et deux parties triangulaires (30, 31) reliées au deuxième panneau latéral par une troisième, respectivement une quatrième ligne de pliage (22, 23) 25 correspondant à l'un de leurs de côtés, pour la formation des parois d'extrémité, la base (34) d'une des parties triangulaires (31) se prolongeant par un volet (50) indépendant desdits panneaux (10, 11, 12).
10. 10. Flan selon la revendication 9, caractérisé en ce que 30 lesdits moyens de fixation comprennent un rabat (13) relié par une sixième ligne de pliage (25) au bord longitudinal du premier panneau latéral (10).
11. 11. Flan selon la revendication 10, caractérisé en ce que lesdits moyens de fixation comprennent également au moins une patte (14, 15) prévue sur le bord longitudinal du panneau de fond (12) et au moins une encoche (250, 251) prévue sur la sixième ligne de pliage (25), ladite au moins une patte étant conçue pour s'insérer dans ladite au moins une encoche.
12. 12. Flan selon l'une des revendications 9 à 11, caractérisé en ce que les deux parties triangulaires sont reliées, au niveau de l'autre de leurs côtés (32, 33) à un rabat (40, 41).
13. 13. Flan selon l'une des revendications 9 à 12, caractérisé en ce que ledit flan comporte une ligne de prédécoupe (100) dans ledit deuxième panneau latéral (11), dont les deux extrémités (101, 102) sont situées sur la quatrième ligne de pliage (23).