FR2844165A1

FR2844165A1 - Adjustable leg, especially for office furniture, has outer sleeve and inner tubular rod with slider and locking mechanism

Info

Publication number: FR2844165A1
Application number: FR0211178A
Authority: FR
Inventors: Wever Jean Charles De; Olivier Lebegue
Original assignee: Atal SA
Current assignee: Majencia SA
Priority date: 2002-09-10
Filing date: 2002-09-10
Publication date: 2004-03-12
Anticipated expiration: 2022-09-10
Also published as: FR2844165B1

Abstract

The adjustable leg consists of an outer sleeve (1) with a foot (3) on its lower end and a tubular inner rod (4) that fits in its upper end and is adjustable by means of a hole and peg mechanism. The rod is fitted with a slider (12) with a series of through holes (13) that moves in a lengthwise channel (9) in the sleeve, which has a spring-loaded peg (20) to engage with one of the holes and fix the leg at the required height. The peg can be actuated by a mechanism on the outside of the sleeve.

Description

La présente invention concerne un pied réglable pour mobilier de bureau etThe present invention relates to an adjustable foot for office furniture and

principalement pour table de bureau. Il existe de nombreux type de piétement ajustable 5 pour tout genre de mobilier et notamment pour mobilier de bureau. Conformément à une mesure normative, l'ajustement de la longueur du pied doit mettre en oeuvre un vérin à vis. Son amplitude de réglage est cependant limitée et 10 son usage est surtout destiné à la mise de niveau ou d'aplomb d'un meuble pour tenir compte des irrégularités mainly for office table. There are many types of adjustable base 5 for all kinds of furniture and especially for office furniture. In accordance with a normative measure, the adjustment of the foot length must implement a screw jack. Its range of adjustment is however limited and its use is mainly intended for leveling or plumbing a piece of furniture to take account of irregularities

du sol.of the ground.

Dans d'autres mécanismes de plus grande amplitude de réglage, on utilise des tubes télescopiques avec des 15 vis, des broches ou des griffes radiales de blocage... et parfois l'assistance d'un ressort à gaz. Dans ces derniers mécanismes, l'un des inconvénients réside dans l'impossibilité de procéder à une approche simple ou à une indexation rapide de la longueur du pied, les diffé20 rentes longueurs testées devant être figées par les moyens de blocage eux-mêmes. On a constaté que certains de ces moyens étaient prévus à manoeuvre rapide mais au In other mechanisms of greater amplitude of adjustment, telescopic tubes are used with screws, pins or radial locking claws ... and sometimes the assistance of a gas spring. In these latter mechanisms, one of the drawbacks lies in the impossibility of carrying out a simple approach or a rapid indexing of the length of the foot, the different lengths tested having to be fixed by the locking means themselves. It has been found that some of these means are provided for rapid maneuvering but

détriment de la qualité de la liaison. detriment to the quality of the link.

Dans la présente invention on se propose de pal25 lier ces inconvénients par un mécanisme de liaison de In the present invention it is proposed to pal25 link these drawbacks by a linkage mechanism of

deux parties télescopiques d'un pied de mobilier comportant des moyens séparés pour l'indexation rapide de plusieurs positions relatives de ces deux parties télescopiques et pour leur assujettissement ferme dans chacune des 30 positions possibles. two telescopic parts of a furniture leg comprising separate means for the rapid indexing of several relative positions of these two telescopic parts and for their firm securing in each of the 30 possible positions.

A cet effet l'invention a donc pour objet un pied réglable, notamment pour mobilier de bureau, comprenant un fourreau extérieur équipé à l'une de ses extrémités d'organes d'appui sur le sol, une tige intérieure montée 35 à coulissement dans le fourreau au travers de son autre To this end the invention therefore relates to an adjustable foot, in particular for office furniture, comprising an outer sheath fitted at one of its ends with support members on the ground, an inner rod 35 mounted to slide in the scabbard through its other

extrémité et pourvue de moyens pour sa liaison à un corps de mobilier et des moyens de fixation mutuelle de la tige et du fourreau dans lequel la tige comporte une succession de logements en forme de crans et le fourreau com5 porte au moins une dent d'indexation mobile transversalement sous l'effet d'un organe élastique pour saillir dans chacun des logements au passage de ces derniers à son niveau. end and provided with means for its connection to a body of furniture and means for mutual fixing of the rod and the sheath in which the rod comprises a succession of notches-shaped housings and the sheath com5 carries at least one indexing tooth transversely movable under the effect of an elastic member to project into each of the housings when the latter pass at its level.

Dans un mode préféré de réalisation de 10 l'invention, le fourreau comporte une rainure latérale et longitudinale de guidage d'un coulisseau solidaire de la tige et le coulisseau porte les logements susdits, la In a preferred embodiment of the invention, the sheath has a lateral and longitudinal groove for guiding a slide secured to the rod and the slide carries the abovementioned housings, the

dent d'indexation étant située à l'intérieur de la rainure. Le coulisseau forme une contre-bride pour une bride 15 de fixation de la tige au fourreau et la tige étant tubulaire, la bride est située à l'intérieure de la tige et comporte une surface au contact de la tige de forme correspondant à celle intérieure de la tige. indexing tooth being located inside the groove. The slide forms a counter-flange for a flange 15 for fixing the rod to the sheath and the rod being tubular, the flange is located inside the rod and has a surface in contact with the rod with a shape corresponding to that inside. of the stem.

Le coulisseau se prolonge à l'extérieur de 20 l'extrémité de la tige tubulaire par une partie pourvue The slide extends outside the end of the tubular rod by a part provided

des logements susdits.the aforementioned accommodation.

Enfin le fourreau comporte une fente longitudinale transversalement opposée à la rainure de guidage tandis que la tige comporte au moins une ouverture dans 25 sa paroi transversalement opposée à la bride interne, ces fentes et ouvertures permettant d'accéder aux moyens Finally, the sheath has a longitudinal slot transversely opposite to the guide groove while the rod has at least one opening in its wall transversely opposite the internal flange, these slots and openings allowing access to the means.

d'indexation et aux moyens de bridage par un outil. indexing and means of clamping by a tool.

D'autres caractéristiques et avantages de Other features and benefits of

l'invention ressortiront de la description donnée ci30 après d'un mode préféré de sa réalisation ainsi que d'une the invention will emerge from the description given below after a preferred embodiment of it as well as from a

variante du dispositif d'indexation. variant of the indexing device.

Il sera fait référence aux dessins annexés parmi lesquels: - la figure 1 est une vue en coupe longitudinale d'un 35 pied conforme à l'invention, la figure 2 est une vue extérieure du pied selon la figure 1, - la figure 3 est une coupe transversale du fourreau du pied selon l'invention, - la figure 4 illustre par une coupe partielle une variante de réalisation des moyens d'indexation selon l'invention, - la figure 5 est une vue en coupe d'un détail d'une Reference will be made to the accompanying drawings, in which: - Figure 1 is a longitudinal section view of a foot according to the invention, Figure 2 is an external view of the foot according to Figure 1, - Figure 3 is a cross section of the sheath of the foot according to the invention, - Figure 4 illustrates by a partial section an alternative embodiment of the indexing means according to the invention, - Figure 5 is a sectional view of a detail of a

variante de réalisation de l'invention. variant embodiment of the invention.

Le pied de mobilier conforme à l'invention, représenté aux figures comporte un fourreau 1 dont l'extrémité inférieure la est pourvue d'un bouchon 2 portant un organe d'appui 3 au sol du pied. L'autre extrémité lb du fourreau 1 est ouverte pour recevoir une tige 4 tubulaire 15 qui possède en partie supérieure un coude 4a terminé par une platine 5 horizontale de fixation de cette tige à par exemple, un plateau de table de bureau. Un bouchon 6 de parement recouvre l'extrémité supérieure lb du fourreau 1 The furniture leg according to the invention, shown in the figures comprises a sheath 1 the lower end of which is provided with a plug 2 carrying a support member 3 on the floor of the foot. The other end 1b of the sheath 1 is open to receive a tubular rod 4 which has in the upper part an elbow 4a terminated by a horizontal plate 5 for fixing this rod to, for example, an office table top. A facing plug 6 covers the upper end 1b of the sleeve 1

autour de la tige intérieure 4.around the inner rod 4.

Le fourreau 1 est réalisé à partir d'un profilé dont la section courante est représentée à la figure 3. Le logement cylindrique 7 d'accueil de la tige 4 est ouvert à l'extérieur par une fente 8 et comporte, diamétralement opposé à cette fente 8, une rainure 9 qui s'ouvre sur le 25 logement 7 par une fente 10 et dont le fond opposé à The sheath 1 is produced from a profile, the current section of which is shown in FIG. 3. The cylindrical housing 7 for receiving the rod 4 is open to the outside by a slot 8 and comprises, diametrically opposite this slot 8, a groove 9 which opens on the housing 7 through a slot 10 and whose bottom opposite

cette fente possède une partie décaissée 11. this slot has a disbursed part 11.

La rainure 9 constitue une glissière de guidage pour un coulisseau 12 qui comporte une première section 12a pleine et une seconde section 12b dans laquelle sont mé30 nagées une série d'ouvertures 13. La face arrière du coulisseau 12 possède également des tétons 14, encadrant la partie perforée 12b et faisant saillie de cette face de manière à pénétrer à l'intérieur du décaissé il de la The groove 9 constitutes a guide slide for a slide 12 which comprises a first solid section 12a and a second section 12b in which a series of openings 13 are swam 13. The rear face of the slide 12 also has studs 14, framing the perforated part 12b and projecting from this face so as to penetrate inside the disbursed it from the

rainure 9.groove 9.

Le coulisseau 12, ou plus exactement sa partie pleine l2a forme une contre-bride de fixation de la tige 4 dans le fourreau 1, cette contrebride coopérant avec une bride 15 logée à l'intérieur de la tige 4 pour qu'au moyen de vis 16 bride et contre-bride forment des moyens 5 de pincement de la tige 4 contre les bords de la rainure en T 9, 10. On notera que la bride 15 possède une surface The slide 12, or more precisely its solid part 12a forms a counter-flange for fixing the rod 4 in the sheath 1, this counter-flange cooperating with a flange 15 housed inside the rod 4 so that by means of screws 16 flange and counter-flange form means 5 for pinching the rod 4 against the edges of the T-groove 9, 10. It will be noted that the flange 15 has a surface

d'appui cylindrique contre la paroi de la tige 4. cylindrical support against the wall of the rod 4.

On notera que le profilé du fourreau 1 possède une autre section cylindrique 17 qui présente une cloison 10 diamétrale 18, cette section cylindrique 17 ayant un but essentiellement esthétique. Cette cloison 18 et le fond du décaissé il forment deux parois qui sont percées pour recevoir un pion 19 avec une tête 20 sous laquelle prend appui un ressort 21 s'étendant dans le décaissé il de la 15 rainure 9. Le ressort 21 tend à placer la tête 20 dans la It will be noted that the profile of the sleeve 1 has another cylindrical section 17 which has a diametrical partition 10, this cylindrical section 17 having an essentially aesthetic purpose. This partition 18 and the bottom of the disbursed form two walls which are drilled to receive a pin 19 with a head 20 under which rests a spring 21 extending in the disbursed it of the groove 9. The spring 21 tends to place head 20 in the

rainure 9 et une action manuelle sur le pion 19 au moyen d'un outil introduit par la fente 8 permet d'escamoter la tête 20 dans le décaissé 11. On comprend que la tête 20 du pion 19 peut saillir sous l'effet du ressort 21 à 20 l'intérieur de chacun des orifices 13 du coulisseau 12. groove 9 and manual action on the pin 19 by means of a tool inserted through the slot 8 allows the head 20 to be retracted into the recess 11. It is understood that the head 20 of the pin 19 can protrude under the effect of the spring 21 to 20 inside each of the orifices 13 of the slide 12.

Si les bride et contre-bride ne sont pas serrées, la If the flange and counter flange are not tightened, the

tige 4 peut être mis en place et indexée par rapport au fourreau 1 par le pion 19. Pour changer cette indexation il suffit d'enfoncer le pion 19 dans le décaissé il et de 25 déplacer la tige 4 par rapport au fourreau 1. rod 4 can be put in place and indexed with respect to the sheath 1 by the pin 19. To change this indexing, it suffices to push the pin 19 into the disbursed there and to move the rod 4 relative to the sheath 1.

On peut prévoir sur la tige 4 une graduation qui à l'extérieure du bouchon 6, peut former un moyen de renseignement de chacune des longueurs de pied correspondant à chacun des orifices 13 lorsqu'il est en regard du pion 30 19. On indiquera par exemple que le pas séparant deux orifices 13 peut être de l'ordre de 16 mm et que l'amplitude de réglage est de l'ordre de 80 mm. Les tétons 14 constituent des butées qui interdisent soit de sortir totalement le tube du fourreau soit de l'enfoncer 35 trop profondément à l'intérieur du fourreau au risque de créer des blessures sur le tube au niveau du coude 4a One can provide on the rod 4 a graduation which outside the plug 6, can form a means of information of each of the foot lengths corresponding to each of the orifices 13 when it is opposite the pin 30 19. It will be indicated by example that the pitch separating two orifices 13 can be of the order of 16 mm and that the adjustment amplitude is of the order of 80 mm. The nipples 14 constitute stops which prevent either taking the tube completely out of the sheath or pushing it too deep inside the sheath at the risk of creating injuries on the tube at the elbow 4a

lorsqu'il rencontre la partie supérieure du fourreau. when it meets the upper part of the sheath.

On notera également que l'organe d'appui 3 du pied au sol peut être avantageusement constitué par un vérin à vis utilisé pour prendre en compte les irrégularités du sol. On retrouve à la figure 4 les éléments déjà décrits en regard des figures précédentes. Le pion 19 est ici remplacé par un linguet métallique 22 à ressort dont la partie inférieure est déformée en dent de sapin 23 alors 10 que la partie supérieure forme une languette d'accrochage 24 à l'extrémité lb du fourreau 1. Au montage en usine, le linguet 22 est associé à la tige 4 avec ses bride et contrebride de manière que la dent de sapin 23 soit logée dans le premier trou 13a du coulisseau 12. On intro15 duit dans cette position l'ensemble tige et linguet dans le fourreau 1 jusqu'à l'appui de la languette 24 au sommet du fourreau 1. Le pied est ainsi livré dans sa configuration de longueur minimale. L'opérateur pour obtenir la longueur souhaitée peut sans autre intervention tirer 20 sur la tige pour la sortir petit à petit du fourreau afin It will also be noted that the support member 3 of the foot on the ground can advantageously be constituted by a screw jack used to take into account the irregularities of the ground. We find in Figure 4 the elements already described with reference to the previous figures. The pin 19 is here replaced by a metal latch 22 with a spring, the lower part of which is deformed into a fir tooth 23 while the upper part forms a hooking tab 24 at the end 1b of the sleeve 1. At the factory assembly , the latch 22 is associated with the rod 4 with its flange and counter-flange so that the fir tooth 23 is housed in the first hole 13a of the slide 12. We introduce in this position the rod and latch assembly in the sheath 1 up to the support of the tongue 24 at the top of the sleeve 1. The foot is thus delivered in its configuration of minimum length. The operator to obtain the desired length can without further intervention pull on the rod to gradually take it out of the sheath in order to

de changer l'orifice dans lequel pénètre la dent 23. to change the orifice into which tooth 23 enters.

Cette disposition présente l'avantage pour l'opérateur de ne pas avoir, au moins dans le sens de l'extraction de la tige par rapport au fourreau, a manoeuvrer directement la 25 dent 23 pour l'extraire de l'orifice 13 dans lequel elle est logée. Ce n'est pas sortir de l'invention que de prévoir dans la réalisation décrite en regard des figures 1 à 3 des pentes soit sur la tête 20 soit sur l'un des This arrangement has the advantage for the operator of not having, at least in the direction of the extraction of the rod relative to the sheath, to directly operate the tooth 23 to extract it from the orifice 13 in which she is housed. It is not departing from the invention to provide in the embodiment described with reference to FIGS. 1 to 3 slopes either on the head 20 or on one of the

bords des orifices 13 pour obtenir ce même effet lors de 30 l'élongation du pied. edges of the orifices 13 to obtain this same effect when the foot is extended.

On peut également prévoir que le pion 19 coopère avec un orifice particulier de la cloison 18 pour qu'après enfoncement et par quart de tour il soit maintenu dans une position o la tête 20 ne fait pas saillie 35 hors du décaissé 11. On a représenté à la figure 5 une It is also possible to provide for the pin 19 to cooperate with a particular orifice in the partition 18 so that after being pushed in and by quarter turn it is kept in a position where the head 20 does not protrude 35 out of the cash 11. in figure 5 a

variante de réalisation de l'invention dans laquelle la dent 19, 20 est commandée positivement à la rétraction. variant embodiment of the invention in which the tooth 19, 20 is positively controlled upon retraction.

On retrouve sur cette figure certains des éléments décrits précédemment avec les mêmes références. Le pion 19 5 est ici dépourvu de tête et comporte deux rainures latérales 27 obliques qui peuvent recevoir les deux branches obliques 28 d'une fourchette chevauchant le pion 19. This figure shows some of the elements described above with the same references. The pin 19 5 is here devoid of a head and comprises two oblique lateral grooves 27 which can receive the two oblique branches 28 of a fork overlapping the pin 19.

Cette fourchette est solidaire d'une tige 29 qui possède, traversant le capuchon 6, un bouton poussoir 30 pour être 10 accessible depuis l'extérieur du fourreau 1. La tige 29 est sollicitée vers le haut par un ressort de rappel 31 dont l'effet tend, par le jeu de l'obliquité des rainures 27 et des branches 28, à faire sortir le pion 19 du décaissé 11. Une pression sur le bouton 30 escamote le pion 15 19 dans ce décaissé et permet le libre coulissement du This fork is integral with a rod 29 which has, passing through the cap 6, a push button 30 to be accessible from the outside of the sheath 1. The rod 29 is urged upwards by a return spring 31, the effect tends, by the play of the obliquity of the grooves 27 and of the branches 28, to bring the pin 19 out of the disbursed 11. Pressing the button 30 retracts the pin 15 19 in this disbursed and allows the

coulisseau 12 dans la rainure coulisse 9. Dans une autre variante, on peut laisser subsister le ressort 21 aux lieu et place du ressort 31 si ce dernier est de raideur suffisante pour, en repoussant le pion 19 hors du décais20 sé 11, élever la tige de commande 29. slide 12 in the groove slide 9. In another variant, it is possible to leave the spring 21 in place of the spring 31 if the latter is of sufficient stiffness for, by pushing the pin 19 out of the gap 20 se 11, raising the rod 29.

On notera par ailleurs que les vis 16 sont accessibles grâce aux orifices 25 prévus dans la tige 4, orifices qui se trouvent au droit de la fente 8 du fourreau 1. It will also be noted that the screws 16 are accessible through the orifices 25 provided in the rod 4, orifices which are located in line with the slot 8 of the sleeve 1.

Par la fente 8 un outil peut atteindre la dent 19, 20 ou 25 22 pour l'extraire de l'orifice 13 dans laquelle elle est logée. Une clé de manoeuvre des vis 16 est introduite par les orifices 25 via la fente 8. Cette fente 8 possède sur ses bords une feuillure 8a dans laquelle une cloison de parement peut être insérée de manière amovible après ré30 glage du pied. On peut également l'utiliser pour fixer au pied certains accessoires du mobilier tels qu'un panneau By the slot 8 a tool can reach the tooth 19, 20 or 25 22 to extract it from the orifice 13 in which it is housed. A key for operating the screws 16 is introduced through the orifices 25 via the slot 8. This slot 8 has on its edges a rebate 8a in which a facing partition can be inserted in a removable manner after re-sliding the foot. It can also be used to fix certain furniture accessories to the foot such as a panel

vertical ou une corbeille, ou un boîtier... vertical or a basket, or a box ...

Enfin le pied de l'invention présente un manchon 26 de protection de la tige 4 contre les risques de rayures 35 lors de sa manoeuvre et de son immobilisation le long du Finally, the foot of the invention has a sleeve 26 for protecting the rod 4 against the risk of scratches 35 when it is maneuvered and immobilized along the

fourreau. Ce manchon en alliage léger ou en matière plastique peut d'ailleurs être limité à une portion de manchon (la moitié par exemple) formant un coussinet traversé par les vis 16 qui possède la même fonction. scabbard. This light alloy or plastic sleeve can also be limited to a sleeve portion (half for example) forming a pad crossed by the screws 16 which has the same function.

Ce manchon est ici immobilisé sur la tige 4 par les deux vis 16 c'est à dire dans la zone de bridage de la This sleeve is here immobilized on the rod 4 by the two screws 16, that is to say in the clamping zone of the

tige sur le fourreau.rod on the scabbard.

On notera que la fixation des deux parties coulissantes du pied, une fois l'ajustement en hauteur effec10 tué, par le serrage surfacique entre bride 15 et contrebride 12 de la tige 4 sur le fourreau 1, assure une liaison insusceptible de prendre du jeu ou de se relâcher. It will be noted that the fixing of the two sliding parts of the foot, once the height adjustment has been killed, by the surface tightening between flange 15 and counter flange 12 of the rod 4 on the sheath 1, ensures a connection which is not likely to take up play or to relax.

On remarquera enfin qu'un seul outil est nécessaire pour l'ajustement du pied: la clé de manoeuvre des vis 15 16 servant également de poussoir à la tête 20 du pion 19 dans sa version des figures 1 à 3 ou de poussoir à la Finally, it will be noted that only one tool is necessary for the adjustment of the foot: the key for operating the screws 15 16 also serving as pusher at the head 20 of the pin 19 in its version of FIGS. 1 to 3 or as pusher at the

dent 23 de la figure 4.tooth 23 of figure 4.

Claims

RESELL I CATI ONS

1. Adjustable foot especially for office furniture

comprising an outer sheath (1) fitted at one of its 5 ends with support members (3) on the ground, an inner rod (4) slidably mounted in the sheath (1) through its other end (lb) and provided with means (5) for its connection to a body of furniture, and means for mutual fixing of the rod and the furnace, characterized in that the rod (4) comprises a succession of housings (13 ) passing through its wall and accessible from the outside of the sheath, in the form of notches and in that the sheath (1) comprises at least one indexing tooth (20) movable transversely under the effect of an elastic member ( 21) to project into each of the housings (13) when the latter pass at its level.

2. Foot according to claim 1 characterized in that the sheath (1) has a lateral and longitudinal groove (9) for guiding a slide (12) integral with the rod (4), in that the slide (12 ) wear them

aforementioned through housings (13) and in that the indexing tooth (19, 20) is located inside the groove (9).

3. Foot according to claim 2 characterized in that the slide (12) forms a counter-flange for a

flange (15) for fixing the rod (4) to the sleeve (1).

4. Foot according to claim 3 characterized in that

that the rod (4) being tubular, the flange (15) is located inside the rod and has a surface in contact with the rod with a shape corresponding to that inside of the rod.

5. Foot according to claim 4 characterized in that

that the slide (12) is extended outside the end of the tubular rod (4) by a part (12b) 35 provided with the aforementioned through housings (13).

6. Foot according to claim 5 characterized in that the sheath (1) has a longitudinal slot (8)

located opposite the aforementioned guide groove (9).

7. Foot according to claim 3 characterized in that the rod (4) has at least one opening (25) in

its wall diametrically opposite the internal flange (15).

8. Foot according to one of the preceding claims

characterized in that the rod (4) is covered with a

protective pad (26) in line with the flange.

9. Foot according to one of the preceding claims, characterized in that the tooth (19, 20) cooperates with a member of its operation (28, 29) accessible from

the outside of the scabbard.