FR2726776A1

FR2726776A1 - User=controlled perfume mixer/dispenser, in decorative case

Info

Publication number: FR2726776A1
Application number: FR9413671A
Authority: FR
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1994-11-10
Filing date: 1994-11-10
Publication date: 1996-05-15

Abstract

The split case (2, 20) holds seven different basic perfumes in pressurised cartridges (4), which discharge through rotary valves (16) to a circular nozzle array (13), producing convergence 10 mm from the case. A hinged (19) cover (18) has a pad with seven keys, numbered for the corresponding cartridges, three general keys and an LCD display, all detachably connected (21, 22), with a battery (1), to a flexible printed circuit (3). The latter's microprocessor (5) and circuit components (6, 7) operate electromagnetic actuators (10) for each valve (16) and a common stop-bar (15) actuator (11), through another detachable connector (8, 9). Via the key-pad, the user sets valve openings to obtain suitable proportions of each basic perfume, opt., consulting a memory display of mixtures previously used. A push-button (12) releases the resulting combination.

Description

DESCRIPTION
Cette invention concerne un dispositif pour élabor er (doser et mélanger) un parfum, ainsi qu'un flaconnage intégrant le dispositif.DESCRIPTION
This invention relates to a device for developing (dosing and mixing) a perfume, as well as a bottle integrating the device.

La composition de parfums, d'aromes et d'essences est habituellement confiée à des laboratoires de création où, sur des orgues immenses, des opérateurs travaillent. Le produit fini n'accepte aucune personnalisation de la part de l'utilisateur qui ne peut donc pas différencier son mélange. The composition of perfumes, aromas and essences is usually entrusted to creative laboratories where, on huge organs, operators work. The finished product does not accept any customization on the part of the user who cannot therefore differentiate his mixture.

Ce dispositif propose de résoudre le problème. C'est un appareil individuel, autonome et portable, destiné à composer le parfum. This device proposes to solve the problem. It is an individual, autonomous and portable device, intended to compose the perfume.

I1 comporte, selon une première caractéristique, un boîtier sur lequel s'articule un couvercle. Dans ce boîtier se trouve un bloc de sept cartouches. Chaque extrémité de cartouche est munie d'une valve à débit variable se connectant à son tour à un conduit d'évacuation. I1 comprises, according to a first characteristic, a housing on which a cover is articulated. In this case is a block of seven cartridges. Each end of the cartridge is fitted with a variable flow valve, which in turn connects to a discharge pipe.

Le couvercle est doté d'un clavier à sept touches à chiffres correspondant aux sept cartouches ; il est également doté d'un écran à cristaux liquides et de trois autres touches : une touche de validation, une touche de mémorisation, une troisième de restitution d'informations. The cover has a seven-key numeric keypad corresponding to the seven cartridges; it also has a liquid crystal display and three other keys: a validation key, a memorization key, a third for restoring information.

Toutes ces informations sont gérées par un microprocesseur; de la sorte, le nombre d'impulsions sur les chiffres du dit clavier est interprété en pourcentage afin d'ouvrir les valves proportionnellement à la composition. Le mélange se produit au point de convergence des flux, soit dix milimètres à l'extérieur des conduits d'évacuation dès lors que le bouton poussoir est enfoncé. All this information is managed by a microprocessor; in this way, the number of pulses on the digits of said keyboard is interpreted as a percentage in order to open the valves in proportion to the composition. The mixing takes place at the point of convergence of the flows, that is to say ten millimeters outside the evacuation conduits as soon as the push button is pressed.

Les dessins annexés illustrent l'invention. The accompanying drawings illustrate the invention.

La figure 1 représente, en coupe, une vue de l'appareil et de ses composants caractéristiques.Figure 1 shows, in section, a view of the device and its characteristic components.

La figure 2 représente, en plan échelle 1/2, l'encombrement de l'appareil.Figure 2 shows, in 1/2 scale plan, the size of the device.

La figure 3 représente, en coupes et demi-coupe, les vues de côté de l'appareil. Figure 3 shows, in sections and half-section, the side views of the device.

La figure 4 représente, en agrandissements, les pièces constitutives d'un des systèmes de valves à ouverture contrôlée.Figure 4 shows, in enlargements, the constituent parts of one of the controlled opening valve systems.

La figure 5 représente le monobloc des cartouches doté de ses sept valves ainsi que du bouton poussoir en élastomère.Figure 5 shows the cartridge monoblock with its seven valves and the elastomeric push button.

La figure 6 représente, en agrandissement partiel, une vue de dessous de la disposition de deux des systèmes de valves à ouverture contrôlée.FIG. 6 represents, in partial enlargement, a bottom view of the arrangement of two of the valve systems with controlled opening.

Les figures 7, 8, 9 et 10 représentent les cycles de rotation des écrous de réglage crantés. En 7, position repos; en 8, le relais sollicite le poussoir, la roue tourne ; en 9, le frein bloque la roue, le poussoir revient en arrière pour capturer une autre dent ; en 10, le frein est prêt à se libérer pour recommencer un nouveau cycle.Figures 7, 8, 9 and 10 show the cycles of rotation of the notched adjustment nuts. In 7, rest position; at 8, the relay requests the push-button, the wheel turns; in 9, the brake blocks the wheel, the pusher goes back to capture another tooth; at 10, the brake is ready to release to start a new cycle.

Comme indiqué sur les dessins, l'appareil comporte un boitier composé de deux demi-coques creuses (2)(20) ; la demi-coque de façade (20) est ajourée et permet d'apprécier par translucidité, les niveaux respectifs des cartouches ; elle est munie d'un couvercle articulé (18) dans sa partie supérieure par une rotule (19). Dans ces demi-coques (2) et (20) se trouvent sept cartouches pressurisées d'essences basiques parfumées constituant un ensemble monobloc en PE ou autre (4). Chaque extrêmité des cartouches de ce bloc est dotée d'une valve (16) capable, en cas de sollicitation, d'augmenter ou de diminuer par réglage son débit d'expulsion. As indicated in the drawings, the device comprises a housing composed of two hollow half-shells (2) (20); the front half-shell (20) is perforated and makes it possible to appreciate by translucency, the respective levels of the cartridges; it is provided with a hinged cover (18) in its upper part by a ball joint (19). In these half-shells (2) and (20) are seven pressurized cartridges of scented basic essences constituting a one-piece assembly of PE or other (4). Each end of the cartridges of this block is provided with a valve (16) capable, in the event of stress, of increasing or decreasing by adjustment its expulsion rate.

Ce réglage s'opère sur les tubes extracteurs filetés (25), interrupteur dont la course d'enfoncement (commandée par une simple pression) est limitable par le biais d'un écrou de réglage cranté en PTFE (24).This adjustment is carried out on the threaded extractor tubes (25), a switch whose push-in stroke (controlled by a single press) is limited by means of a notched adjustment nut made of PTFE (24).

Chaque tube extracteur fileté (25) entoure un tube extracteur de parfum (14) pris, de façon étanche, à son extrémité sortante, par un conduit d'évacuation (13) à mélange externe : monobloc de sept tubulures débouchant à l'extérieur, sous la forme d'un cercle dont le périmètre est percé de sept trous. Les flux convergent en un point situé au dehors, à dix millimètres des points d'extraction, endroit où les brumes forment un mélange uniforme. Le bloc de cartouches (4) est solidaire de cette pièce par le biais de ses tubes extracteurs (14). Le nombre de valeurs de réglage que peut prendre chaque buse dépend du nombre de dents de l'écrou (24), de l'angle de filetage ainsi que de la finesse du débit. Each threaded extractor tube (25) surrounds a perfume extractor tube (14) taken, in a leaktight manner, at its outgoing end, by an evacuation conduit (13) with external mixture: monoblock of seven tubes opening to the outside, in the form of a circle whose perimeter is pierced with seven holes. The flows converge at a point outside, ten millimeters from the extraction points, where the mists form a uniform mixture. The cartridge block (4) is integral with this piece by means of its extractor tubes (14). The number of adjustment values that each nozzle can take depends on the number of teeth of the nut (24), the thread angle as well as the fineness of the flow.

Le couvercle articulé (18) est doté d'un clavier souple en lexan préformé (17) collé. n est muni de sept touchesnumérotées correspondant au bloc de cartouches (4). Ce lexan est également doté dans sa partie haute d'un afficheur à cristaux liquides et de trois autes touches: une touche de validation, une touche de mémorisation, une touche de restitution des informations (contenance des cartouches, accès aux mémoires,bilan des fonctions, date,lieu et arôme du dernier remplissage). The hinged cover (18) has a flexible keyboard in preformed lexan (17) glued. n has seven numbered keys corresponding to the cartridge block (4). This lexan is also equipped in its upper part with a liquid crystal display and three other keys: a validation key, a memory key, a key for restoring information (capacity of cartridges, access to memories, summary of functions , date, place and aroma of the last filling).

Toutes les impulsions sur le clavier sont gérées par un microprocesseur (5) doté du programme de l'appareil : faculté d'interpréter les signaux des touches (nombre d'impulsions), de les transformer en pourcentages ; par exemple, 3 impulsions sur le "2", 5 sur le "4" équivalent respectivement à 37,5% et 62,5% du mélange final. Faculté de mémoriser les meilleures compositions, fonction "check" considérant en permanence le contenu résiduel des cartouches sollicitées, afin de répercuter les variations de niveau et de pression de chaque nouvelle manipulation. All the pulses on the keyboard are managed by a microprocessor (5) equipped with the program of the device: faculty to interpret the signals of the keys (number of pulses), to transform them into percentages; for example, 3 pulses on the "2", 5 on the "4" equivalent respectively to 37.5% and 62.5% of the final mixture. Ability to memorize the best compositions, "check" function permanently considering the residual content of the cartridges requested, in order to reflect the level and pressure variations of each new manipulation.

Ce processeur commande le recalage à "O" de toutes les buses après un certain temps de non utilisation; il gère l'afficheur par le biais d'un des deux transistors de puissance (6). I1 gère les mouvements mécaniques des relais (10) et (11) par le biais du deuxième transistor de puissance (6), décrits comme suit : 7 relais électromagnétiques double sens (10), un relais électromagnétique de plus forte puissance à sens unique (11). Un relais électromagnétique est un bobinage de cuivre enroulé autour d'une pièce métallique. Ce composont est poIari (une borne +, une borne -), la circulation électrique crée une attraction électromagnétique , inverser la polarisation crée une répulsion donc un double sens (10).La fréquence de tels systèmes peut être cadencée par le processeur, à un rythme élevé (vitesse d'exécution du mouvement). Tous les paramètres du débit, de même que la constance du mélange, sont gérés par le processeur (5). This processor controls the resetting to "O" of all the nozzles after a certain period of non-use; it manages the display via one of the two power transistors (6). I1 manages the mechanical movements of the relays (10) and (11) through the second power transistor (6), described as follows: 7 two-way electromagnetic relays (10), a stronger one-way electromagnetic relay ( 11). An electromagnetic relay is a copper coil wound around a metal part. This component is poIari (a + terminal, a - terminal), the electric circulation creates an electromagnetic attraction, reversing the polarization creates a repulsion therefore a double direction (10). The frequency of such systems can be clocked by the processor, at a high rhythm (speed of movement). All the flow parameters, as well as the consistency of the mixture, are managed by the processor (5).

Principe du réglage : FIG 6, 7, 8, 9 etlO (pour faciliter la lecture, seules les figures 6 et 7 sont ici pourvues de références chiffrées). Principle of adjustment: FIG 6, 7, 8, 9 and 10 (to facilitate reading, only Figures 6 and 7 are here provided with numerical references).

FIG 6 : vue de dessous des éléments mobiles pilotant les valves.FIG 6: bottom view of the movable elements driving the valves.

FIG 7 : le relais (10) est hors tension, le poussoir (26), monté comme les six autres sur son rail(27) est au repos. Les relais sont maintenus dans des logements prévus à cet effet dans le rail (27) pour limiter leur exposition aux chocs et aux déréglements.FIG 7: the relay (10) is de-energized, the pusher (26), mounted like the other six on its rail (27) is at rest. The relays are held in housings provided for this purpose in the rail (27) to limit their exposure to shocks and disturbances.

FIG 8 : le relais (10) reçoit une impulsion électrique, le poussoir (26) se courbe et fait tourner l'écrou (24) autour du tube extracteur fileté (25).FIG 8: the relay (10) receives an electrical impulse, the pusher (26) bends and turns the nut (24) around the threaded extractor tube (25).

FIG 9 : à ce moment, le relais sens unique (11) reçoit une impulsion électrique et commande le rail frein en élastomère (15) qui bloque l'écrou de réglage cranté (24); une impulsion électrique de polarisation inverse rappelle alors le relais (10) et le poussoir (26) qui se courbe en sens inverse afin de revenir une dent en arrière (FIG 10).FIG 9: at this time, the one-way relay (11) receives an electrical pulse and controls the elastomer brake rail (15) which blocks the notched adjustment nut (24); an electrical pulse of reverse bias then recalls the relay (10) and the pusher (26) which curves in the opposite direction in order to return a tooth back (FIG 10).

Les variations notamment électriques sont encaissées par six "glus" (7).The variations, notably electrical, are collected by six "glues" (7).

L'alimentation est confiée à une pile alcaline 12 V (1) située dans le haut de l'appareil. Tous les composants électroniques (1), (5), (6), (7), sont soudés sur un circuit imprimé souple (3), relié au clavier (17) par une broche femelle (22) et une broche mâle (21), l'électronique est reliée aux relais (10) et (11) par une broche mâle (8) et une br oche femelle (9). toutes ces broches sont multiplexées, permettant ainsi le transport des informations par de nombreux canaux. Dès lors que les valves (FIG 4) sont réglées (emplacement de l'écrou (24) sur le tube (25)), la vaporisation est confiée à un bouton poussoir en élastomère (12) articulé sur le boîtier (2) dans sa partie basse, en position centrale, qui agit simultanément (FIG 5) sur les sept écrous (24). Les différences de niveau entre chaque écrou (24) sont compensées par les propriétés élastiques du matériau.Power is supplied by a 12 V alkaline battery (1) located at the top of the device. All the electronic components (1), (5), (6), (7) are soldered on a flexible printed circuit (3), connected to the keyboard (17) by a female pin (22) and a male pin (21 ), the electronics are connected to the relays (10) and (11) by a male pin (8) and a female pin (9). all these pins are multiplexed, thus allowing the transport of information by numerous channels. As soon as the valves (FIG 4) are adjusted (location of the nut (24) on the tube (25)), the spraying is entrusted to an elastomeric push button (12) articulated on the housing (2) in its lower part, in central position, which acts simultaneously (FIG 5) on the seven nuts (24). The level differences between each nut (24) are compensated for by the elastic properties of the material.

L'accès à l'intérieur de l'appareil, pile, processeur, cartouche et valve, se fait en effectuant une translation latérale de la coque (2) sur la coque (20) afin de libérer les ergots de blocage de la première coque de ses logements situés sur la seconde. Access to the interior of the device, battery, processor, cartridge and valve, is done by performing a lateral translation of the shell (2) on the shell (20) in order to release the locking pins of the first shell of its housing located on the second.

Claims

1) It is an individual autonomous and portable device intended to compose the perfume. I1 comprises, according to a first characteristic, a housing (2) (20) on which is articulated (18) a cover (19). In this case is a block of seven cartridges (4). Each end of the cartridge is fitted with a variable flow valve (16) (14) (24) (25), which in turn connects to a discharge duct (13). The cover (18) has a keyboard (17) with seven key numbers corresponding to the seven cartridges, it also has a liquid crystal screen as well as three other keys: a validation key, a key memorization, a third of restitution of information.

All this information is managed by a microprocessor (5); in this way, the number of pulses on the digits of said keyboard is interpreted as a percentage in order to open the valves (24) (25) in proportion to the composition.

The mixing takes place at the point of convergence of the flows, that is to say ten millimeters outside the evacuation conduits (13) as soon as the press button (12) is pressed.

2) Device according to claim 1 characterized in that the keyboard (17) is curved on its three dimensions.

3) Device according to any one of the preceding claims, characterized in that the access to the battery (1), to the monoblock of cartridge (4), to the processor (5) and to the valves, is done by a simple translation lateral from one shell to the other.

4) Device according to any one of the preceding claims, characterized in that the pushers (26) are integral with a rail (27) to facilitate access and assembly.

5) Device according to claim 4 characterized in that the relays (10) are held by the rail (27) to counter the possibility of a disturbance.

6) Device according to claim 1 characterized in that the variation of the flow takes place by limiting the driving stroke of each (switch) threaded extractor tube (25) by means of a notched nut (24).

7) Device according to claim 1 characterized in that the electromagnetic relays (10) are two-way, namely that they pull or they push according to their polarization.

8) Device according to claim 1 characterized in that the brake rail (15) uses only one relay (11) one way.

9) Device according to any one of the preceding claims, characterized in that the cartridge block (4) is removable, interchangeable and refillable at any time by a specific device.

10) Device according to claim 1 characterized in that the evacuation product (13), nested in operation in a sealed manner to the perfume extractor tube (14) is a one-piece element whose angles are calculated so as to mix the projections at a point where the flows converge, at most 10 mm outside of the previously mentioned discharge conduits (13).