Nothing Special   »   [go: up one dir, main page]

FR2715452A1 - Tuyauterie électriquement isolée. - Google Patents

Tuyauterie électriquement isolée. Download PDF

Info

Publication number
FR2715452A1
FR2715452A1 FR9400773A FR9400773A FR2715452A1 FR 2715452 A1 FR2715452 A1 FR 2715452A1 FR 9400773 A FR9400773 A FR 9400773A FR 9400773 A FR9400773 A FR 9400773A FR 2715452 A1 FR2715452 A1 FR 2715452A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
pipe
flexible
end piece
ring
metal
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR9400773A
Other languages
English (en)
Other versions
FR2715452B1 (fr
Inventor
Dolez Marc
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Espa SARL
Original Assignee
Espa SARL
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Espa SARL filed Critical Espa SARL
Priority to FR9400773A priority Critical patent/FR2715452B1/fr
Publication of FR2715452A1 publication Critical patent/FR2715452A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of FR2715452B1 publication Critical patent/FR2715452B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16LPIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16L33/00Arrangements for connecting hoses to rigid members; Rigid hose-connectors, i.e. single members engaging both hoses
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16LPIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16L33/00Arrangements for connecting hoses to rigid members; Rigid hose-connectors, i.e. single members engaging both hoses
    • F16L33/20Undivided rings, sleeves, or like members contracted on the hose or expanded inside the hose by means of tools; Arrangements using such members
    • F16L33/207Undivided rings, sleeves, or like members contracted on the hose or expanded inside the hose by means of tools; Arrangements using such members only a sleeve being contracted on the hose
    • F16L33/2071Undivided rings, sleeves, or like members contracted on the hose or expanded inside the hose by means of tools; Arrangements using such members only a sleeve being contracted on the hose the sleeve being a separate connecting member

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Flanged Joints, Insulating Joints, And Other Joints (AREA)

Abstract

Tuyauterie évitant le rétablissement de la conductibilité électrique par accumulation de particules métalliques. La tuyauterie comprend un tuyau souple (1) constitué d'un fourreau intérieur (2) en matériau isolant et souple et d'une gaine extérieure métallique (3) de renfort, un raccord d'extrémité (4) comprenant un embout métallique (5) et un écrou (6), une bague de sertissage métallique (7) fixant le raccord d'extrémité au tuyau et une bague (8) en matériau électriquement isolant entourant l'embout entre l'extrémité du tuyau et l'écrou. Application aux tuyauteries d'alimentation des vérins montés sur des cuves d'aluminium.

Description

Tuyauterie électriquement isolée.
La présente invention concerne des tuyauteries souples électriquement isolées. Les tuyauteries souples comprennent de manière classique un tuyau souple comportant une partie interne constituée d'un fourreau en un matériau élastomère ou en un matériau plastique souple, par exemple en polytétrafluoroéthylène ou équivalent, et une gaine externe métallique souple de renfort, par exemple une tresse métallique, des raccords métalliques d'extrémité, et une bague de sertissage, en général métallique, qui sert le tuyau sur un embout des raccords d'extrémité.
Cependant dans certaines applications, il est nécessaire que ces tuyauterie ne soient pas conductrices de l'électricité.
C'est la cas, par exemple, des tuyauteries pour l'alimentation des vérins montés sur des cuves d'aluminium d'une aluminerie.
Pour obtenir cette isolation électrique de la tuyauterie, on s'assure que la bague de sertissage, qui est généralement en métal, et qui sert le tuyau sur les embouts des raccords d'extrémité métalliques ne soit pas en contact direct avec l'embout. Ainsi, le fourreau, qui est généralement constitué d'un matériau souple et bon isolant électrique assure à la fois la résistance élastique et l'isolement électrique de la tuyauterie.
On a cependant observé qu'en service, en particulier dans des ateliers où de la poussière métallique est présente et des projections de fines particules métalliques peuvent avoir lieu, comme c'est le cas dans des alumineries où sont présentes de fines particules d'aluminium, cette poussière métallique peut s'accumuler entre la bague de sertissage du tuyau et l'embout métallique de raccordement de la tuyauterie, en particulier si la bague de sertissage se prolonge légèrement au delà de l'extrémité du tuyau. Par suite, cette accumulation de fines particules métalliques entre la bague de sertissage et l'embout de la tuyauterie rétablit la conductibilité électrique au travers de la tuyauterie, par l'intermédiaire de la gaine métallique, ce qui constitue un inconvénient majeur pour les applications où il est nécessaire que les tuyauteries ne soient pas conductrices de l'électricité, comme celà est le cas dans les alumineries pour les tuyauteries des appareils montés sur les cuves d'aluminium.
La présente invention a donc pour objet de réaliser une tuyauterie électriquement isolée et qui demeure électriquement isolée quelques soient les conditions d'utilisation.
Selon l'invention, on atteint le but ci-dessus en disposant sur l'embout du raccord d'extrémité en métal une bague en matériau électriquement isolant qui empêche tout contact électrique, même fortuit, entre la bague de sertissage et l'embout.
Plus particulièrement, la présente invention fournit une tuyauterie comprenant un tuyau souple constitué d'un fourreau intérieur en matériau isolant et d'une gaine extérieure métallique souple de renfort, au moins un raccord d'extrémité comprenant un embout métallique et un écrou, ledit embout métallique ayant une première partie introduite à l'intérieur d'une extrémité du tuyau et une seconde partie à l'extérieur dudit tuyau et portant ledit écrou, et une bague de sertissage métallique disposée autour du tuyau dans ladite première partie de l'embout, et qui comporte en outre, une bague en matériau électriquement isolant entourant la deuxième partie de l'embout au moins entre l'écrou et l'extrémité du tuyau.
De préférence, la bague isolante se prolonge sur une faible distance entre l'embout du raccord d'extrémité et le fourreau en matériau isolant du tuyau.
La suite de la description se réfère à la figure unique annexée qui représente une tuyauterie selon l'invention.
Sur la figure on a représenté une tuyauterie selon l'invention qui comprend un tuyau souple 1 et un raccord d'extrémité 4 en métal fermement fixé au tuyau 1 au moyen d'une bague de sertissage 7.
Le tuyau souple 1 est constitué d'un fourreau intérieur 2 en matériau électriquement isolant et souple, par exemple en polytétrafluoroéthylène, et d'une gaine extérieure métallique de renfort 3, généralement constituée par une tresse en fils d'acier.
Comme celà est bien connu, le raccord d'extrémité se compose d'un embout métallique 5 de forme générale cylindrique muni, de préférence, de rainures circulaires sur une partie proche d'une premié- re extrémité et d'un écrou métallique 6 assujetti à l'autre extrémité de l'embout. Comme cela est également bien connu, le raccord d'extrémité 4 est relié au tuyau souple 1 par enfoncement de la partie de l'embout comportant les rainures circulaires dans le tuyau souple 1 et en sertissant le tuyau 1 sur cette partie de l'embout qui se trouve à l'intérieur de celuici au moyen de la bague de sertissage métallique 7.
Selon l'invention, afin d'éviter tout risque de rétablissement de la conductibilité électrique entre la bague de sertissage 7 et l'embout métallique 5 du raccord d'extrémité 4, on prévoit une bague 8 en matériau électriquement isolant disposée sur l'embout 5 entre l'écrou 6 et l'extrémité du tuyau souple 1. De préférence, comme le montre la figure, cette bague est disposée de sorte qu'une partie de celle-ci soit située entre l'embout et le fourreau intérieur 2 du tuyau souple i. Ainsi, même si des particules de métal viennent à se loger entre la bague de sertissage 7 et l'embout 5 du raccord d'extrémité, la bague isolante 8 empêche tout rétablissement de la conductibilité électrique entre ces éléments et par suite, on obtient une isolation électrique d'une extrémité à l'autre de la tuyauterie, même lorsque des particules métalliques s'accumulent sur l'embout 5 du raccord d'extrémité 4 près de la bague de sertissage 7.

Claims (3)

REVENDICATIONS
1. Tuyauterie comprenant un tuyau souple (1) constitué d'un fourreau intérieur (2) en matériau isolant et souple et d'une gaine extérieure métallique souple (3) de renfort, au moins un raccord d'extrémité (4) comprenant un embout métallique (5) et un écrou (6), ledit embout métallique (5) ayant une première partie introduite à l'intérieur d'une extrémité du tuyau et une seconde partie à l'extérieur dudit tuyau et portant ledit écrou, et une bague de sertissage métallique (7) disposée autour du tuyau dans ladite première partie de l'embout, caractérisé en ce qu'il comprend en outre une bague (8) en matériau électriquement isolant entourant la deuxième partie de l'embout (5) au moins entre l'écrou (6) et l'extrémité du tuyau.
2. Tuyauterie selon la revendication 1, caractérisé en ce que la bague isolante (8) se prolonge sur une faible distance entre l'embout (5) et le fourreau (2) du tuyau.
3. Tuyauterie selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que la gaine extérieure de renfort (3) est constituée d'une tresse de fils métalliques.
FR9400773A 1994-01-25 1994-01-25 Tuyauterie électriquement isolée. Expired - Fee Related FR2715452B1 (fr)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9400773A FR2715452B1 (fr) 1994-01-25 1994-01-25 Tuyauterie électriquement isolée.

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9400773A FR2715452B1 (fr) 1994-01-25 1994-01-25 Tuyauterie électriquement isolée.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2715452A1 true FR2715452A1 (fr) 1995-07-28
FR2715452B1 FR2715452B1 (fr) 1996-04-05

Family

ID=9459365

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9400773A Expired - Fee Related FR2715452B1 (fr) 1994-01-25 1994-01-25 Tuyauterie électriquement isolée.

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2715452B1 (fr)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1995023759A2 (fr) * 1994-02-25 1995-09-08 Titeflex Corporation Ensemble tuyau exterieurement non conducteur et procede de preparation de cet ensemble tuyau
DE19802039A1 (de) * 1998-01-21 1999-07-22 Itt Mfg Enterprises Inc Schlauchanschlußarmatur

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB762086A (en) * 1952-04-07 1956-11-21 British Tyre & Rubber Company Improvements in or relating to hose end fittings
DE3808383A1 (de) * 1988-03-12 1989-09-28 Witzenmann Metallschlauchfab Leitungsverbindung
DE9110998U1 (de) * 1991-09-05 1991-10-31 Hewing GmbH, 4434 Ochtrup Rohrverbindung
WO1993016317A1 (fr) * 1992-02-05 1993-08-19 Manuli Automobile France S.A. Dispositif et methode de fixation d'un tuyau flexible sur un embout rigide

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB762086A (en) * 1952-04-07 1956-11-21 British Tyre & Rubber Company Improvements in or relating to hose end fittings
DE3808383A1 (de) * 1988-03-12 1989-09-28 Witzenmann Metallschlauchfab Leitungsverbindung
DE9110998U1 (de) * 1991-09-05 1991-10-31 Hewing GmbH, 4434 Ochtrup Rohrverbindung
WO1993016317A1 (fr) * 1992-02-05 1993-08-19 Manuli Automobile France S.A. Dispositif et methode de fixation d'un tuyau flexible sur un embout rigide

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1995023759A2 (fr) * 1994-02-25 1995-09-08 Titeflex Corporation Ensemble tuyau exterieurement non conducteur et procede de preparation de cet ensemble tuyau
WO1995023759A3 (fr) * 1994-02-25 1996-01-04 Titeflex Corp Ensemble tuyau exterieurement non conducteur et procede de preparation de cet ensemble tuyau
DE19802039A1 (de) * 1998-01-21 1999-07-22 Itt Mfg Enterprises Inc Schlauchanschlußarmatur
EP0931968A1 (fr) * 1998-01-21 1999-07-28 Itt Manufacturing Enterprises, Inc. Raccord de tuyaux souples
US6164704A (en) * 1998-01-21 2000-12-26 Itt Manufacturing Enterprises, Inc. Hose fitting

Also Published As

Publication number Publication date
FR2715452B1 (fr) 1996-04-05

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2817041A1 (fr) Capteur de temperature
EP2522576B1 (fr) Dispositif de raccordement de tuyauteries carburant pour aéronef
EP3132173A1 (fr) Dispositif de raccordement assurant une continuité électrique entre tubes
FR2715452A1 (fr) Tuyauterie électriquement isolée.
EP2085676B1 (fr) Dispositif formant raccord isolant galvanique
FR2810804A1 (fr) Contact electrique elastique a pression axiale et raccordement etanche
FR2810803A1 (fr) Contact electrique elastique a pression axiale, a borne de raccordement orientable
FR3118675A1 (fr) Assemblage électrique pour transport d’énergie électrique soumis à haute température
FR3058496B1 (fr) Corps de jonction, raccord, systeme hydraulique pour le passage d'un fluide entre deux circuits hydrauliques, procede de montage associe
FR3111745A1 (fr) Dispositif connecteur pour câble blindé à isolant minéral
EP0511079A1 (fr) Connecteur électrique de puissance
FR2810457A1 (fr) Connecteur pour connexion rapide d'un cable a une electrode a cathode froide
FR2619252A1 (fr) Systeme de liaison a joint pour elements travaillant en hyperfrequence
EP1612890B1 (fr) Pièce de connexion pour un cable électrique, en particulier à moyenne tension
FR3098653A1 (fr) Dispositif terminal pour câble blindé à isolant minéral
FR3133949A1 (fr) Connecteur électrique
FR3140485A1 (fr) Connecteur haute fréquence pour câble coaxial de transmission de signaux haute fréquence
BE468162A (fr)
EP0937936A1 (fr) Reccord diélectrique serti
EP4037107A1 (fr) Dispositif de connexion électrique à douille
FR3125363A1 (fr) Dispositif de protection d’un organe de connexion d’un catalyseur de véhicule automobile
EP0949722A1 (fr) Connecteur électrique basse tension
EP3525292A1 (fr) Connecteur electrique destine a la connexion d'un cable de transmission d'energie electrique et d'un conducteur
FR2688946A1 (fr) Contact electrique de type tulipe.
FR2640331A1 (fr) Collier de serrage a element thermoretractable

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse