FR2713735A1 - Soupape à fermeture automatique équipée d'un dispositif de retardement de la fermeture de la soupape auxiliaire qui s'ouvre par un aimant permanent. - Google Patents

Abstract

a) Soupape à fermeture automatique équipée d'un dispositif de retardement de la fermeture de la soupape auxiliaire qui s'ouvre par un aimant permanent. b) Soupape à fermeture automatique caractérisée en ce que comme organe de fermeture de la soupape auxiliaire (4), il est prévu dans un pivot creux de boîtier (41) réalisé en un matériau non magnétique un piston (42) susceptible de se déplacer axialement et qui porte un aimant permanent interne (43), tandis que sur le boîtier (41) est disposé un aimant permanent externe (50) fixé au dispositif de retardement et susceptible d'être déplacé axialement par lui sur le pivot (41) du boîtier.

Description

" Soupape à fermeture automatique équipée d'un dispositif de retardement

de la fermeture de la soupape auxiliaire qui s'ouvre par un aimant permanent "

La présente invention concerne une soupape à fer-

meture automatique dont la soupape principale est commandée par une soupape auxiliaire actionnée manuellement et qui est équipée d'un dispositif de retardement pour retarder la

fermeture de la soupape auxiliaire tandis que, par action-

nement d'une poignée contre la force d'un ressort de ferme-

ture, la soupape auxiliaire est ouverte à l'aide d'au moins un aimant permanent et le dispositif de retardement est mis en fonctionnement Une soupape à fermeture automatique de ce type est connue par le document allemand de publication DE 38 11 358 A1. Dans ce dispositif la soupape auxiliaire est commandée à l'aide d'un champ magnétique. Dans ce cas il est proposé que, dans la chambre de contre-pression, un

organe de fermeture en forme de plaque en matériau magnéti-

que est poussé dans la direction de fermeture par un res-

sort hélicoidal. Un champ magnétique produit à l'extérieur de la chambre de contre-pression est alors prévu de façon qu'il surmonte l'effort exercé par le ressort hélicoidal et

maintient l'organe de fermeture dans la position d'ouver-

ture. Si par contre le champ magnétique efficace est affai-

bli, alors le ressort pousse l'organe de fermeture dans la

position de fermeture.

t Le ressort est dans ce cas disposé dans un espace alimenté par le fluide en circulation, ce qui peut créer

des problèmes.

L'invention a pour but d'améliorer encore la sou-

pape à fermeture automatique de ce type. Il fait partie de ce but de créer une soupape à fermeture automatique d'une

construction compacte qui puisse être intégrée dans un mi-

tigeur. A cet effet, l'invention concerne une soupape à fermeture automatique caractérisée en ce que comme organe de fermeture de la soupape auxiliaire, il est prévu dans un

pivot creux de boîtier réalisé en un matériau non magnéti-

que un piston susceptible de se déplacer axialement et qui

porte un aimant permanent interne, tandis que sur le bol-

tier est disposé un aimant permanent externe fixé au dispo-

sitif de retardement et susceptible d'être déplacé axialement par lui sur le pivot du boîtier, de sorte que le piston est appliqué dans la position de fermeture sur le siège de la soupape auxiliaire par répulsion de la part des aimants permanents interne et externe, tandis que dans la position d'ouverture le piston est poussé dans la direction

opposée par répulsion de la part des aimants permanents.

Selon une autre caractéristique de l'invention,

l'aimant permanent externe entoure en forme d'anneau le pi-

vot du boîtier, tandis que l'aimant permanent interne dis-

posé sur le piston revêt la forme d'un barreau, l'aimant

permanent externe et l'aimant permanent interne étant res-

pectivement adjacents au dispositif de retardement avec le

même pôle, par exemple le pôle sud.

Les avantages susceptibles d'être obtenus avec

l'invention consistent notamment en ce que l'organe de fer-

meture est uniquement bloqué dans ses deux positions par

les deux aimants permanents, et en ce que le ressort héli-

coidal peut être supprimé. Les deux aimants permanents for-

ment en quelque sorte un "ressort magnétique" par lequel

<2> 2713735

l'organe de fermeture est poussé dans sa position de ferme-

ture ou dans sa position d'ouverture. Avec des moyens rela-

tivement simples, on peut obtenir, par une magnétisation appropriée et l'action de repoussement des deux aimants, une commande précise et constante de la soupape auxiliaire

sur une période de temps d'utilisation relativement longue.

On peut avantageusement mettre mise en oeuvre, comme dispositif de retardement, un organe de retardement fluidique sur le boîtier duquel l'aimant externe peut être fixé directement. Mais bien entendu d'autres dispositifs de retardement peuvent également être mis en oeuvre, comme par

exemple un mécanisme d'horlogerie.

Dans une autre forme de réalisation de l'inven-

tion on peut mettre en oeuvre avantageusement, comme organe

de soupape principale, une membrane sur laquelle est dispo-

sé le siège de soupape pour la soupape auxiliaire, tandis que sur le bord externe de la membrane un pivot de boîtier de la soupape auxiliaire peut être boutonné avec une bride annulaire de sorte que l'organe de soupape principal, avec l'ensemble de la soupape auxiliaire, peut être mis en place

en tant qu'unité constitutive dans un boîtier de soupape.

Avantageusement la soupape principale et la sou-

pape auxiliaire peuvent être dans ce cas groupées avec un mitigeur, de sorte que la soupape à fermeture automatique est susceptible d'être actionnée par une poignée dans un déplacement axial, tandis que par un mouvement de rotation de cette poignée, on peut régler le rapport de mélange ou

la température du fluide délivré. Dans ce cas il est possi-

ble d'intégrer la soupape à fermeture automatique dans une cartouche de mitigeur dont les dimensions externes ainsi que les raccordements pour l'eau froide, l'eau chaude et l'eau mixte, correspondent à une cartouche de mitigeur sans

dispositif de fermeture automatique vendue en grandes quan-

tités dans le commerce, de sorte qu'une cartouche de miti-

geur peut être mise en place à volonté dans un corps de

robinetterie sanitaire avec ou sans soupape à fermeture au-

tomatique. La gestion des stocks des corps de robinetterie

sanitaire correspondants peut ainsi être notablement sim-

plifiée. En outre, des cartouches de mitigeurs avec soupape à fermeture automatique peuvent également être montés ulté-

rieurement dans des robinetteries de mitigeurs déjà instal-

lées. La présente invention sera décrite ci-après de

manière plus détaillée à l'aide de modes de réalisation re-

présentés sur les dessins annexés dans lesquels: - la figure 1 montre en coupe longitudinale et à échelle agrandie, une partie d'une robinetterie sanitaire

de mélange et de distribution d'eau avec soupape à ferme-

ture automatique;

- la figure 2 montre dans sa position de ferme-

ture en coupe longitudinale et à plus grande échelle, la soupape à fermeture automatique représentée sur la figure 1;

- La figure 3 montre la soupape à fermeture auto-

matique représentée sur la figure 2, dans sa position d'ou-

verture;

- la figure 4 montre la cartouche de mitigeur re-

présentée sur la figure 1, avec les différentes pièces sé-

parées les unes des autres; - la figure 5 montre en coupe longitudinale la

soupape auxiliaire représentée sur la figure 1 avec l'or-

gane de fermeture de la soupape principale réalisé sous forme de membrane; - la figure 6 montre en coupe longitudinale le disque de guidage représenté sur la figure 1; - la figure 7 montre en vue du dessus le disque de guidage selon la figure 6; et

- la figure 8 montre la cartouche du mitigeur se-

lon la figure 1, dans le plan de coupe VIII.

La robinetterie sanitaire représentée sur la fi-

gure 1 consiste en un corps de robinetterie 1 représenté en partie, qui est susceptible d'être fixé sur un lavabo (non

représenté sur le dessin) et qui est alimenté en eau fraî-

che par l'intermédiaire d'une conduite d'eau froide 12 et d'une conduite d'eau chaude 13. Dans un alésage 15 du corps de robinetterie 1 est prévu un boîtier de cartouche 2 pour

le logement des éléments de soupape du mitigeur, d'une sou-

pape principale 3 et d'une soupape auxiliaire 4. A partir de l'eau fraîche amenée par l'intermédiaire de la conduite d'eau froide 12 et de la conduite d'eau chaude 13, de l'eau

mixte tempérée peut être obtenue dans le boîtier de cartou-

che 2 et délivrée par l'intermédiaire d'une sortie d'eau

mixte 14 du corps de robinetterie 1.

Le boîtier de cartouche 2 est constitué par une douille de cartouche 20 et un fond de cartouche 21, comme on peut le voir notamment sur la figure 1 et sur la figure

4. La douille de cartouche 20 comporte à sa partie supé-

rieure une diminution avec un alésage 201. Dans l'espace interne compris entre cette diminution et le fond 21 de la cartouche, il est prévu un disque de siège de soupape 24 bloqué en rotation et, appliqué sur celui-ci, un disque de commande 23 susceptible de tourner, qui est solidaire en rotation d'une pièce annulaire 2320 et qui passe à travers l'alésage 201 avec une collerette 2321, tandis que pour permettre un appui axial et un montage amélioré, un anneau de glissement 202 est disposé entre la face interne de la

douille de cartouche 20 et la face frontale de la pièce an-

nulaire 2320.

Le disque de commande 23 est alors complété par

un disque mitigeur 231 qui s'applique d'un côté sur le dis-

que de siège de soupape 24 et qui porte de l'autre côté un disque de guidage 232 dont il est solidaire en rotation, lequel, de son côté, est solidaire en rotation de la pièce

annulaire 2320 avec le pivot 2321.

Dans le fond de cartouche 21 sont ménagées des ouvertures correspondant à la sortie d'eau mixte 14 et aux conduites d'eau froide et d'eau chaude 12, 13, ouvertures dans les zones de bordure desquelles sont disposées des garnitures d'étanchéité tubulaires 210 qui s'appliquent respectivement, par leur face frontale, d'une part contre le corps de robinetterie 1 et d'autre part contre le disque de siège de soupape 24 pour assurer l'étanchéité. Dans le

disque de siège de soupape 24 sont prévues, de façon cor-

respondante aux ouvertures du fond de cartouche 21, au cen-

tre une ouverture de sortie 241 et sur un arc de cercle concentrique une ouverture d'admission d'eau froide 242 et une ouverture d'admission d'eau chaude 243 revêtant la

forme de segments annulaires, comme on peut le voir notam-

ment sur la figure 8.

Le disque mitigeur 231 s'appliquant au-dessus comporte coaxialement par rapport à l'ouverture de sortie

241 du disque de siège de soupape 24, une ouverture de sor-

tie centrale 2311 et, de façon correspondant aux arcs de cercle du disque de siège de soupape 24, une ouverture

d'admission 2312 revêtant la forme d'un segment annulaire.

L'ouverture d'admission 2312, l'ouverture d'ad-

mission d'eau froide 242 et l'ouverture d'admission d'eau chaude 243 sont alors disposées les unes par rapport aux autres de façon qu'en fonction de la position de rotation elles puissent être amenées à un recouvrement différent les unes par rapport aux autres, de sorte qu'on puisse obtenir aussi bien de l'eau froide que de l'eau chaude ou de l'eau

mélangée ou tempérée dans en rapport de mélange quelconque.

L'ouverture d'admission 2312 se prolonge dans le disque de

guidage 232 et débouche dans un canal annulaire qui est dé-

limité par un bourrelet périphérique 2322. Concentriquement à ce bourrelet 2322 est ménagé un siège de soupape 2323 qui

entoure l'ouverture centrale de sortie 2311. Sur le bourre-

let périphérique 2322 est placée une membrane 30 qui par ailleurs porte un pivot de boîtier 41, lequel est boutonné

dans la membrane par une bride 411.

La membrane 30 constitue l'organe de fermeture de la soupape principale 3, tandis qu'à titre de renforcement une plaque 31 est disposée concentriquement dans la mem- brane 30 revêtant la forme d'un corps roulant. Dans la zone

de forme annulaire de l'ouverture d'admission 2312, on pré-

voit un canal d'étranglement 45, de sorte que la pression existant dans l'ouverture d'admission 2312 peut pénétrer dans une chambre de contrepression 412 délimitée par le

pivot de boîtier 41 et la membrane 30. Le canal d'étrangle-

ment 45 traverse la membrane 30 et la plaque 31 dans la zone de bordure. Concentriquement dans la membrane 30 et

dans la plaque 31 est ménagé un autre canal 44 qui est sus-

ceptible d'être fermé par une face frontale du piston 42

contre la plaque 31. En outre, le piston 42 comporte un ai-

mant permanent 43. Le piston 42 et le canal 44 ménagé dans la membrane 30 et la plaque 31, constituent la soupape auxiliaire 4, l'admission s'effectuant par l'intermédiaire

du canal d'étranglement 45.

Le disque de guidage 232 est rendu solidaire du disque mitigeur 231 par un tenon 2325. L'unité constitutive de la soupape auxiliaire 4, représentée séparément sur la figure 5 peut être mise en place avec la membrane 30 sur le bourrelet périphérique 2322 du disque de guidage 232, de sorte qu'ensuite la membrane est maintenue de façon étanche

contre le bourrelet 2322 par la pièce annulaire 2320, tan-

dis que la partie annulaire 2320 est également solidaire en

rotation du disque de guidage 232 au moyen de tenons 2326.

Le disque de commande 23 est ainsi formé par le disque mi-

tigeur 231, le disque de guidage 232, la soupape auxiliaire 4 ainsi que la partie annulaire 2320, tous les éléments

étant solidaires en rotation les uns des autres. Les par-

ties individuelles représentées sur la figure 4 sont ainsi introduites dans la douille de cartouche 20 et celle-ci est

fermée par le fond de cartouche 21.

Après cela, l'ensemble de la cartouche de miti-

geur, comme cela est habituel pour des mitigeurs utilisés sans soupape à fermeture automatique, est maintenu dans

l'alésage 15 du corps de robinetterie 1 par un disque annu-

laire 25 monté du côté frontal à l'aide de deux vis de ser-

rage 26. Il en résulte alors d'un côté, par les garnitures d'étanchéité tubulaires 210 dans le fond de cartouche 21, une liaison étanche des canaux d'arrivée et de sortie dans le corps de robinetterie 211,avec les ajours correspondants

dans le disque de siège de soupape 24. Les différentes par-

ties individuelles du disque de commande 23, reliées entre elles en étant bloquées en rotation prennent alors appui

sur l'anneau de glissement 202, tandis que le pivot du boî-

tier 41 avec la membrane 30 est pressé contre la pièce an-

nulaire 2320 de façon étanche sur le bourrelet périphérique 2322, et le canal d'admission 2312 ainsi que le canal de

sortie 2311 sont reliés à l'aide des garnitures d'étanchéi-

té 2324 aux canaux correspondants du disque mitigeur 231.

Comme dispositif de retardement il est prévu un organe de retardement fluidique 5, comme on peut le voir notamment sur les figures 2 et 3. L'organe de retardement 5 est réalisé sous la forme d'une capsule 54 constituée d'un capot 541 et d'un fond 542. Dans le capot 541, il est prévu au centre une première chambre 51 et, concentriquement à cette première chambre, une seconde chambre 52 pour un

fluide tel que par exemple un fluide hydraulique. La pre-

mière chambre 51 est reliée à la seconde chambre 52 par

l'intermédiaire d'un perçage d'étranglement 53 et de soupa-

pes de retenue 530. Pour séparer les deux chambres 51, 52 l'une de l'autre il est prévu un corps de liaison élastique d'un seul tenant consistant en une membrane en forme de pot

, une manchette annulaire 57 et une partie de retourne-

ment 571. La partie externe de la manchette annulaire 57 est serrée dans la fente de séparation entre le capot 541 et le fond 542 de la capsule 54, à l'aide de vis 5422. La transition entre la manchette annulaire 57 et la membrane en forme de pot 55 s'effectue par l'intermédiaire de la partie de retournement 571. Pour le maintien il est alors prévu sur le capot

541 un appendice 5410 et sur le fond 542 un appendice con-

centrique 5420, tandis que dans une zone de transition 570 s'effectue une compression à une fixation de la partie de

retournement 571. Dans l'appendice 5410 sont pratiquées au-

dessus de l'appendice 5420, des perçages radiaux qui sont couverts par la paroi latérale de la partie de retournement 571. Pour l'application sous pression il est en outre prévu dans cette zone un ressort tubulaire 572. Au-dessus de la partie de retournement 571 est disposé au moins un perçage d'étranglement 53 qui assure une liaison permanente entre la première et la deuxième chambres 51, 52, tandis que la partie de retournement 571 munie du ressort tubulaire 572,

forme, conjointement avec les perçages radiaux 58, une sou-

pape unidirectionnelle ou de retenue 530.

La première chambre 51 est fermée du côté frontal

par la membrane en forme de pot 55, cette membrane 55 com-

portant une zone centrale épaissie 551 qui d'un côté s'ap-

plique contre le côté frontal du pivot 41 du boîtier et de l'autre côté constitue une butée pour un ressort de rappel 56 disposé dans le capot 541. Au fond 542 de la capsule 54 est en outre fixé, à l'aide de languettes à déclic 5423, un

aimant permanent 50 de forme annulaire. Cet aimant perma-

nent externe 50 peut être déplacé à la main axialement avec la capsule 54 sur le pivot 41 du boîtier. Sur la figure 2 l'organe de retardement est représenté dans la position de repos. Si maintenant le capot 54 est poussé plus loin sur le piston 42 du boîtier, alors la membrane en forme de pot expulse, par la zone centrale épaissie, du liquide hors

de la première chambre 51 vers la deuxième chambre 52.

L'effort de rappel du ressort 56 doit alors être surmonté,

tandis qu'alors le liquide est envoyé avec une faible ré-

sistance par l'intermédiaire des perçages radiaux 58 dans la

seconde chambre 52, et la partie de retournement 571 dé-

colle de la paroi externe de l'appendice 5410 contre l'ac- tion du ressort tubulaire 572. Pour assurer la position du ressort tubulaire 572, l'appendice 5420 porte un anneau de soutien 5421 qui comporte respectivement un espace libre

pour la partie de retournement.

Après le retrait de la capsule 54 celle-ci a une position, par rapport au pivot 41 du boîtier tel qu'il est représenté sur la figure 3. Si dans cette position aucune force externe n'agit sur la capsule 54, alors la capsule 54

est repoussée par le ressort de rappel 56, par l'intermé-

diaire de la membrane 55, à nouveau dans la position axiale correspondant à la figure 2, par rapport au pivot 41 du boîtier. Dans ce processus les perçages radiaux 58 sont fermés par la partie de retournement 571 aidées par son ressort tubulaire 572, de sorte que désormais, sur un laps de temps prédéfini, le liquide peut uniquement s'écouler en

retour, en étant retardé, à travers le perçage d'étrangle-

ment 53.

L'organe de retardement 5 est dans ce cas logé dans une partie de boîtier 16 en forme de godet, dans sa zone de fond, est vissé par des vis 161 sur la collerette en saillie 2321 de la pièce annulaire 2320. La capsule 54 est alors guidée par des tenons radiaux 545 dans des fentes axiales correspondantes 162 de la partie de boîtier 16, en

étant bloquée en rotation mais en pouvant se déplacer axia-

lement de façon limitée. Pour permettre un montage facile de la capsule 54 de la partie de boîtier 16, les fentes axiales 62 sont ouvertes vers la face frontale et peuvent après l'introduction de la capsule 54, être fermées par un écrou annulaire 163. Pour permettre une manoeuvre commode de l'organe de retardement 5, la capsule 54 est en outre

AÀ-}2713735

munie d'une poignée-capot 17 qui est verrouillée par res-

sort sur la capsule 54 et qui, avec une jupe 170, forme une douille de décoration qui recouvre la partie 16 du boîtier et qui réalise la transition vers le corps de robinetterie 1. Le mitigeur à fermeture automatique a les modes de fonctionnement suivants:

L'eau froide et l'eau chaude sont amenées séparé-

ment au fond de cartouche 21, par l'intermédiaire de la o10 conduite d'eau froide 12 et de la conduite d'eau chaude 13 à travers le corps de robinetterie 1 et introduites par l'intermédiaire des garnitures d'étanchéité tubulaires 210 dans le disque de siège de soupape 24, pour arriver par l'intermédiaire de l'ouverture d'admission 2312 du disque mitigeur 231, dans l'ouverture d'admission correspondante du disque de guidage 32. Par l'intermédiaire du canal d'étranglement 45, la pression de l'eau arrive dans la

chambre de contre-pression 412 du pivot 41 du boîtier.

Lorsque la soupape auxiliaire 4 est fermée, comme cela est représenté sur les figures 1 et 2, la membrane 30 est ainsi

pressée sur le siège de soupape 2323 de la soupape princi-

pale 3 et l'ouverture de sortie 2311 est fermée.

Si maintenant la poignée 17 munie de l'organe de retardement 5 est poussée par l'utilisateur contre le corps de robinetterie 1, alors l'aimant permanent externe de forme annulaire 50 arrive dans la position représentée sur la figure 3. Simultanément, lors du processus d'enfoncement, du liquide est expulsé de la chambre 51 dans la chambre 52 et le ressort de rappel 56 est comprimé. Dans cette position, le piston 42 est soulevé de la plaque 31 et du canal 44, par l'action répulsive de l'aimant annulaire externe 50 et de l'aimant interne en forme de barreau 43,

et se trouve poussé à l'intérieur du pivot 41 du boîtier.

La chambre de pression 412 est ainsi déchargée en pression par l'intermédiaire du canal 54 de sorte que désormais, par

'7 2713735

l'intermédiaire du canal annulaire en communication avec l'ouverture d'admission 2312, la membrane 30 munie de la

plaque 31 est soulevée et la soupape principale 3 est ou-

verte, de sorte que de l'eau mixte, de l'eau froide ou de l'eau chaude peut être délivrée par l'intermédiaire de la

sortie d'eau mixte 14 du corps de robinetterie 1.

Si maintenant la poignée 17 est lâchée par l'uti-

lisateur, alors le ressort de rappel 56 repousse la capsule 54 dans la position représentée sur la figure 2 en étant retardée par le perçage d'étranglement 53. Dès que les forces de répulsion de l'aimant externe 50 et de l'aimant interne 43 prédominent dans la direction opposée, le piston

42 est poussé contre le siège 4 et le canal 44 de la sou-

pape auxiliaire, de sorte que désormais la pression de

l'ouverture d'admission s'établit dans la chambre de pres-

sion 412 et la membrane 30 avec la plaque 31 appuient sur le siège de soupape 2323, et la soupape principale 3 se ferme également. Pour obtenir une action de ressort ou une force de répulsion nécessaires des deux aimants permanents

50, 43, la direction du champ magnétique pour l'aimant per-

manent externe et l'aimant permanent interne 50, 43 est

orientée dans le même sens.

Pour le cas o le processus de sortie doit être interrompu pendant le laps de temps déterminé par l'organe

de retardement 5, l'organe de retardement 5 peut être sim-

plement retiré manuellement du corps de robinetterie avec

la poignée 17, grâce à quoi le processus d'arrêt est immé-

diatement amorcé.

On peut régler le rapport de mélange ou la tempé-

rature de l'eau mixte par une rotation de la poignée 17 au-

tour de l'axe médian 10. Dans ce cas le mouvement de rotation de la poignée 17 et de l'organe de retardement 5 est transmis par l'intermédiaire des tenons radiaux 545 sur la partie de boîtier 16, laquelle est fixée par les vis 161 sur la pièce annulaire 2320, de sorte que le mouvement de a/ v 2713735 rotation de la poignée 17 est transmis immédiatement au

disque de commande 23.

Comme on peut le voir notamment sur la figure 8,

par une rotation autour de l'axe médian, l'ouverture d'ad-

mission 2312 vers les ouvertures d'admission 242 pour l'eau froide et 243 pour l'eau chaude, disposées sur un arc de

cercle du disque de siège de soupape 24, peuvent être modi-

fiées en sens contraire, si bien qu'un accroissement du re-

couvrement pour l'une des ouvertures d'admission provoque une diminution du recouvrement correspondante pour l'autre

ouverture d'admission.

Le temps de fonctionnement de l'organe de retar-

dement 5 est déterminé par l'intermédiaire du perçage

d'étranglement 53. Si des temps de fonctionnement diffé-

rents de l'organe de retardement doivent être réglés, ceci peut par exemple s'effectuer par l'intermédiaire d'un

étranglement réglable dans le perçage d'étranglement 53.

Claims (12)

R E V E N D I C A T I O N S

1) Soupape à fermeture automatique dont la sou-

pape principale est commandée par une soupape auxiliaire actionnée manuellement et qui est équipée d'un dispositif de retardement pour retarder la fermeture de la soupape

auxiliaire tandis que, par actionnement d'une poignée con-

tre la force d'un ressort de fermeture, la soupape auxi-

liaire est ouverte à l'aide d'au moins un aimant permanent et le dispositif de retardement est mis en fonctionnement, soupape à fermeture automatique caractérisée en ce que comme organe de fermeture de la soupape auxiliaire (4), il est prévu dans un pivot creux de boîtier (41) réalisé en un matériau non magnétique un piston (42) susceptible de se

déplacer axialement et qui porte un aimant permanent in-

terne (43), tandis que sur le boîtier (41) est disposé un

aimant permanent externe (50) fixé au dispositif de retar-

dement et susceptible d'être déplacé axialement par lui sur le pivot (41) du boîtier, de sorte que le piston (42) est appliqué dans la position de fermeture sur le siège de la soupape auxiliaire (4) par répulsion de la part des aimants permanents interne et externe (43, 50), tandis que dans la position d'ouverture le piston est poussé dans la direction opposée par répulsion de la part des aimants permanents

(43, 50).

2) Soupape à fermeture automatique selon la re-

vendication 1, caractérisée en ce que l'aimant permanent externe (50) entoure en forme d'anneau le pivot (41) du boîtier, tandis que l'aimant permanent interne disposé sur

le piston (42) revêt la forme d'un barreau, l'aimant perma-

nent externe et l'aimant permanent interne (50, 43) étant respectivement adjacents au dispositif de retardement avec

le même pôle, par exemple le pôle sud.

3) Soupape à fermeture automatique selon la re-

vendication 1 ou la revendication 2, caractérisée en ce que la soupape principale (3) est réalisée sous la forme d'une soupape à membrane et le pivot (41) du boîtier est boutonné

concentriquement par une bride (411) dans la zone de bor-

dure d'une membrane (30), tandis que dans le pivot (41) du boîtier est disposée une chambre de contre-pression (412) pour la soupape principale (3), et que sur la membrane (30) au voisinage de la chambre de contre-pression (412), est prévue une plaque (31), traversée, de même que la membrane (30), par un canal (44) se trouvant en communication avec la zone d'écoulement et susceptible d'être fermé par le piston (42) ainsi qu'un autre canal d'étranglement (45) se

trouvant en communication avec la zone d'affluence, la mem-

brane (30) étant reliée de façon étanche, sur sa zone de

bordure, au pivot (41) du boîtier dans la soupape princi-

pale (3).

4) Soupape à fermeture automatique selon l'une

des revendications 1 à 3, caractérisée en ce que l'aimant

permanent externe (50) est fixé à un dispositif de retarde-

ment avec un organe fluidique de retardement (5), tandis que: - l'organe de retardement (5) est agencé avec deux chambres (51, 52) pour recevoir le fluide dans une capsule (54), - les deux chambres (51, 52) sont reliées par l'intermédiaire d'un perçage d'étranglement (53) et d'une soupape de retenue (530) libérant le passage de la première chambre (51) vers la deuxième chambre (52), - une partie déplaçable axialement de l'organe de retardement (5) s'applique contre la face frontale en

saillie du pivot (41) du boîtier.

5) Soupape à fermeture automatique selon la re-

vendication 4, caractérisée en ce que la capsule (54) est

constituée d'un capot (541) susceptible d'être vissé con-

centriquement avec un fond (542), et la première chambre (51) placée centralement est délimitée par une membrane en

forme de pot (54) jouant le rôle de piston creux et compor-

tant une zone centrale (551) épaissie, dont la face interne constitue une butée pour le ressort de rappel (56) et dont la face externe s'applique contre le pivot (41) du boîtier, tandis que la deuxième chambre (52) est disposée sous la forme d'une chambre annulaire ou d'une chambre annulaire

partielle autour de la première chambre (51) et est suscep-

tible d'être modifiée à l'aide d'une manchette annulaire élastique (57) en ce qui concerne le volume de réception respectivement nécessaire, tandis que la capsule (54) est maintenue de façon à permettre son déplacement axial limité

sur une partie de boîtier (16) en forme de godet.

6) Soupape à fermeture automatique selon la re-

vendication 5, caractérisée en ce que la membrane en forme de pot (55) est réalisée d'un seul tenant avec la manchette annulaire (57), tandis que le bord externe de la manchette annulaire (57) est serré entre le fond (542) et le capot

(541), tandis que la zone de transition (570) de la man-

chette annulaire (57) vers la membrane en forme de pot (55)

est serrée entre la paroi externe d'un appendice (5410) tu-

bulaire formé sur le capot (541), et la paroi interne d'un appendice tubulaire (5420) formée sur le fond (542), et en ce que des perçages radiaux (58) jouant le rôle de soupapes

de retenue (530) sont prévus dans la paroi de l'un des ap-

pendices (5410), ces perçages étant recouverts par une par-

tie de retournement (571) de la manchette annulaire (57)

pour empêcher le refoulement.

7) Soupape à fermeture automatique selon la re-

vendication 6 caractérisée en ce que, dans la zone de la

partie de retournement (71), il est prévu un ressort tubu-

laire (572) pour l'application contre la paroi externe de l'appendice (5410), tandis que sur l'appendice (5420) est formé un anneau de soutien (5421) disposé à une certaine

distance de la manchette annulaire (57).

8) Soupape à fermeture automatique selon l'une

des revendications 1 à 3, caractérisée en ce que l'aimant

Aà 2713735

permanent externe (50) est relié à un mécanisme d'horloge-

rie ou à un autre dispositif de retardement.

9) Soupape à fermeture automatique selon l'une

des revendications 1 à 8 caractérisée en ce que la soupape

principale (3) est prévue avec la soupape auxiliaire (4) sur un disque de commande (23) susceptible de tourner, maintenu dans le corps de robinetterie (1), pour le mélange

de l'eau froide et de l'eau chaude, et qui détermine le dé-

bit de sortie de l'eau mixte, tandis que le rapport de mé-

O10 lange de l'eau froide et de l'eau chaude résulte d'un

mouvement de rotation d'une poignée (17) recouvrant le dis-

positif de retardement, et que le déplacement axial de

cette poignée (17) commande la sortie de l'eau mixte.

) Soupape à fermeture automatique selon la re-

vendication 9, caractérisée en ce que les différents élé-

ments de soupape sont rassemblés dans un boîtier de cartouche (2) qui est susceptible d'être mis en place par le corps de robinetterie (1) sous la forme d'une unité constitutive, les dimensions externes et les ouvertures de

sortie pour l'eau froide, l'eau chaude et l'eau mixte cor-

respondant à celles d'une cartouche de mitigeur sans sou-

pape de fermeture automatique.

11) Soupape à fermeture automatique selon la re-

vendication 9 ou la revendication 10, caractérisée en ce que le disque de commande (23) est constitué d'un disque

mitigeur (231) et d'un disque de guidage (232) maintenu so-

lidaire en rotation sur lui, tandis que le disque de gui-

dage (232) porte la soupape principale (3) avec la soupape

auxiliaire (4) et est solidaire en rotation d'une pièce an-

nulaire (2320) dont une collerette (2321) est guidée à l'extérieur à travers un alésage central (201) du boîtier

de cartouche (2) et est susceptible d'être reliée à la par-

tie de boîtier (16) en forme de godet, laquelle d'une part

transmet un mouvement de rotation de la poignée (7) au dis-

que de commande (23) et d'autre part garantit le maintien

et le guidage axial du dispositif de retardement.

12) Soupape à fermeture automatique selon l'une

des revendications 9 à 11, caractérisée en ce que le disque

mitigeur (231) prévu dans le disque de commande (23) com-

porte une ouverture centrale de sortie (2311) et une ouver-

ture d'admission (2312) disposées sous la forme d'un segment annulaire sur un arc de cercle, ces deux sorties

étant réalisées sous la forme d'ajours, tandis que l'ouver-

ture d'admission (2312) est susceptible d'être reliée à

l'ouverture de sortie (2311) par l'intermédiaire de la sou-

pape principale et de la soupape auxiliaire (3, 4) prévues dans le disque de guidage (232), et le disque mitigeur

(231) est monté d'autre part en étant susceptible de tour-

ner de façon étanche sur un disque de siège de soupape (24) maintenu fixe en rotation dans le boîtier de cartouche (2),

ce disque (24) étant muni d'une ouverture centrale d'admis-

sion (241) correspondante, et respectivement d'une ouver-

ture d'admission d'eau froide (242) et d'une ouverture

d'admission d'eau chaude (243) disposées sur un arc de cer-

cle correspondant, de sorte qu'en fonction de la position de rotation du disque de commande (23) on peut régler un recouvrement en sens inverse de l'ouverture d'admission d'eau froide et de l'ouverture d'admission d'eau chaude (242, 243) par l'ouverture d'admission (2312), grâce à quoi de l'eau mixte tempérée, de l'eau froide ou bien de l'eau

chaude peuvent être amenées à volonté à la soupape princi-

pale et à la soupape auxiliaire (3, 4).

13) Soupape à fermeture automatique selon l'une

des revendications 4 à 12, caractérisée en ce que le per-

çage d'étranglement (53) est réglable, si bien que la durée

du processus de fermeture est variable de façon correspon-

dante. 14) Soupape à fermeture automatique selon l'une

des revendications 4 à 13, caractérisée en ce que pendant

- 2713735

le processus de sortie, une fermeture prématurée de la sou-

pape à fermeture automatique peut être obtenue par une

traction de la main sur la poignée (7).