Nothing Special   »   [go: up one dir, main page]

FR2709144A1 - Wall made of a timber structure for a raised swimming pool - Google Patents

Wall made of a timber structure for a raised swimming pool Download PDF

Info

Publication number
FR2709144A1
FR2709144A1 FR9310219A FR9310219A FR2709144A1 FR 2709144 A1 FR2709144 A1 FR 2709144A1 FR 9310219 A FR9310219 A FR 9310219A FR 9310219 A FR9310219 A FR 9310219A FR 2709144 A1 FR2709144 A1 FR 2709144A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
panels
wall
posts
low
elements
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR9310219A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2709144B1 (en
Inventor
Jaquelin Alain
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to FR9310219A priority Critical patent/FR2709144B1/en
Publication of FR2709144A1 publication Critical patent/FR2709144A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2709144B1 publication Critical patent/FR2709144B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04HBUILDINGS OR LIKE STRUCTURES FOR PARTICULAR PURPOSES; SWIMMING OR SPLASH BATHS OR POOLS; MASTS; FENCING; TENTS OR CANOPIES, IN GENERAL
    • E04H4/00Swimming or splash baths or pools
    • E04H4/0018Easily movable or transportable swimming pools
    • E04H4/0062Easily movable or transportable swimming pools characterised by stacked planks or staves
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04HBUILDINGS OR LIKE STRUCTURES FOR PARTICULAR PURPOSES; SWIMMING OR SPLASH BATHS OR POOLS; MASTS; FENCING; TENTS OR CANOPIES, IN GENERAL
    • E04H4/00Swimming or splash baths or pools
    • E04H4/14Parts, details or accessories not otherwise provided for
    • E04H2004/146Fixing of liners

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Revetment (AREA)

Abstract

The invention relates to the design of a wall made of a timber structure, with built-in equipment casings, for a raised swimming pool. It consists of elements which may vary in number, size and shape, thus enabling it to be of modular design. The formation of equipment casings allows integration, at any point in the wall, of all components, accessories and piping, without these being seen from the outside yet remaining accessible. The entire wall consists of a baseplate (1) into which are fitted the corner posts (9) and the intermediate posts (28) drilled for passage of the filtration circuit (19) and the low-voltage electrical wiring (20). The panels of the inner wall (33) and (34) are mounted so as to bear on the baseplate. Positioned on the outer face, between grooved posts, are the movable cladding (covering) panels (27) (37) (38) (39) forming the top (40) and bottom (41) equipment casings. The whole assembly is topped with a border (kerb stones) (18).

Description

DESCRIPTION
Paroi en structure bois pour piscine hors-sol
La présente invention concerne la conception d'une paroi en structure bois modulable avec caissons techniques intégrés pour piscines hors-sol.
DESCRIPTION
Wood structure wall for above ground pool
The present invention relates to the design of a modular wooden structure wall with integrated technical boxes for above-ground pools.

De façon générale, les piscines hors-sol sont construites à partir d'une simple paroi mince dans laquelle sont implantées, à un endroit bien déterminé, les pièces techniques d'origine. In general, above-ground pools are constructed from a simple thin wall in which are installed, in a well-determined location, the original technical parts.

Les canalisations quant à elles sont disposées à côté du bassin, à même le sol ou à demi enterrées. Ce procédé n'autorise aucune modulation des implantations par rapport aux locaux techniques, aux vents dominants et aux accès. The pipes are arranged next to the pool, on the ground or half buried. This process does not allow any modulation of the locations relative to the technical rooms, the prevailing winds and the accesses.

D'autre part,-toutes ces pièces et canalisations non intégrées, accessibles de l'extérieur, sans protections particulières, restent vulnérables, à la limite dangereuses, et rendent l'ensemble inesthétique. On the other hand, -all of these non-integrated parts and pipes, accessible from the outside, without special protections, remain vulnerable, even dangerous, and make the whole unsightly.

La conception d'une paroi modulable avec caissons techniques selon l'invention permet de remédier à tous ces inconvénients. The design of a modular wall with technical boxes according to the invention overcomes all these drawbacks.

La paroi comporte en effet, selon une première caractéristique, des doublages hauts et bas, formant des caissons techniques dans lesquels pourront être intégrés, à n'importe quel endroit de la paroi, toutes les pièces et accessoires nécessaires au bon fonctionnement d'une piscine, à savoir : épurateurs de surface, buses de refoulement, appareil de nage à contre courant, système d'hydromassage, projecteurs, ainsi que les canalisations du circuit de filtration. Tous ces éléments ne seront en aucun cas vus de l'extérieur, mais accessibles si nécessaire après simple manipulation des panneaux d'habillage. The wall indeed has, according to a first characteristic, top and bottom linings, forming technical boxes in which can be integrated, at any point on the wall, all the parts and accessories necessary for the proper functioning of a swimming pool. , namely: surface purifiers, discharge nozzles, counter current swimming device, hydromassage system, floodlights, as well as the pipes of the filtration circuit. All these elements will in no case be seen from the outside, but accessible if necessary after simple manipulation of the covering panels.

Selon une deuxième caractéristique, la paroi est modulable, d'une part en hauteur suivant le nombre de panneaux utilisés et d'autre part en largeur suivant la longueur de ces panneaux, des éléments de semelle et de margelle. According to a second characteristic, the wall is modular, on the one hand in height according to the number of panels used and on the other hand in width along the length of these panels, sole and coping elements.

Ainsi la hauteur et le diamètre du bassin résultent du nombre et des dimensions des éléments mis en oeuvre. Thus the height and the diameter of the basin result from the number and dimensions of the elements used.

La forme du bassin étant elle-même modulable (octogone, décagone ou dodécagone) en fonction de la géométrie utilisée pour les poteaux d'angle.  The shape of the basin itself being modular (octagon, decagon or dodecagon) depending on the geometry used for the corner posts.

Les dessins annexés illustrent l'invention et représentent:
Figure Of : Plan d'ensemble d'une piscine hors-sol dodécagona
le à paroi en structure bois selon l'invention
Figure 02 : Coupe sur bassin suivant repère A-A de la Fig. 01
Figure 03 : Elévation extérieure de la paroi de piscine en structure bois
Figure 04: Coupe sur paroi suivant repère B-B de la Fig. 01
Figure 05: Vue de dessus de la paroi suivant repère C-C de la Fig. 04
Figure 06 : Coupe basse de la paroi suivant repère E-E de la Fig.04
Figure 07 : Coupe intermédiaire de la paroi suivant repère D-D de la Fig. 04
Figure 08 : Détail de l'assemblage bas, d'angle, entre les éléments de
semelle, poteaux d'angle, sabot métallique d'angle et
brides basses suivant repère G-G de la Fig. 09
Figure 09 : Coupe verticale du détail de l'assemblage bas, d'angle,
suivant repère F-F de la Fig. 08
Figure 10 : Détail de l'assemblage haut d'angle entre le poteau d'angle
et les brides hautes suivant repère l-l de la figure 11
Figure 11: Coupe verticale du détail de l'assemblage haut suivant
repère H-H de la Fig. 10
Figure 12 : Coupe de détail du passage de la bride haute sur poteau
intermédiaire suivant repère K-K de la Fig. 13
Figure 13 : Coupe horizontale du passage de la bride haute sur poteau
intermédiaire suivant repère J-J de la Fig. 12
Figure 14 : Coupe de détail du passage de la bride basse sur poteau
intermédiaire suivant repère M-M de la Fig. 18
Figure 15 : Coupe horizontale du passage de la bride basse sur poteau
intermédiaire suivant repère L-L de la Fig. 14
Figure 16 : Elévation du poteau d'angle Flgure 17 : Vue de dessus du poteau d'angle
Figure 18 : Coupe horizontale du poteau d'angle suivant repère N-N de
la Fig. 16
Figure 19 : Vue de dessous du poteau d'angle
Figure 20 : Elévation du poteau intermédiaire
Figure 21 : Vue de dessus du poteau intermédiaire
Figure 22 : Coupe horizontale du poteau intermédiaire suivant repère
0-0 de la Fig. 20
Figure 23 : Vue de dessous du poteau intermédiaire
Figure 24 : Vue de dessus de l'élément de margelle
Figure 25 : Coupe de l'élément de margelle suivant repère P-P de la Fig. 24
Figure 26 : Coupe de l'élément de margelle suivant repère Q-Q de la Fig. 24
Figure 27 : Vue de dessus de l'élément de semelle
Figure 28 : Coupe de l'élément de semelle suivant repère S-S de la Fig. 27
Figure 29 : Coupe de l'élément semelle suivant repère R-R de la Fig. 27
Figure 30 : Elévation du panneau de paroi intérieure
Figure 31: Profil du panneau de paroi intérieure
Figure 32 : Vue de dessus du panneau de paroi intérieure
Figure 33 : Elévation du panneau supérieur de paroi intérieure
Figure 34 : Vue de dessus du panneau supérieur de paroi intérieure
Figure 35 : Coupe du panneau supérieur de la paroi intérieure suivant
repère T-T de la Fig. 33
Figure 36 : Coupe du panneau supérieur de la paroi intérieure suivant
repère U-U de la Fig. 33
Figure 37 : Elévation du panneau extérieur d'habillage 37
Figure 38 : Profil du panneau extérieur d'habillage 37
Figure 39 : Vue de dessus du panneau extérieur d'habillage 37
Figure 40 : Elévation du panneau extérieur d'habillage 27
Figure 41: Profil du panneau extérieur d'habillage 27
Figure 42 : Vue de dessus du panneau extérieur d'habillage 27
Figure 43 : Elévation du panneau extérieur d'habillage 39
Figure 44 : Profil du panneau extérieur d'habillage 39
Figure 45 : Vue de dessus du panneau extérieur d'habillage 39
Figure 46 : Elévation du panneau extérieur d'habillage 38
Figure 47 : Profil du panneau extérieur d'habillage 38
Figure 48 : Vue de dessus du panneau extérieur d'habillage 38
Figure 49 : Vue de dessus du sabot métallique d'angle
Figure 50 : Elévation du sabot métallique d'angle
Figure 51: Coupe sur le sabot métallique d'angle suivant repère V-V de
la Fig. 50
Figure 52 : Coupe sur le sabot métallique d'angle suivant repère W-W
de la Fig. 50
Figure 53 : Vue de dessus de la bride métallique haute
Figure 54 : Elévation de la bride métallique haute
Figure 55 : Coupe sur la bride métallique haute suivant repère X-X des Fig.53et54
Figure 56 : Vue de dessus de la bride métallique basse
Figure 57 : Elévation de la bride métallique basse
Figure 58 : Coupe sur la bride métallique basse suivant repère Y-Y des
Fig. 56 et 57
En référence à ces dessins la structure de l'ensemble est constituée:
D'éléments de semelles (1) avec rainure intérieure (2) et feuillures en bout (3) recevant pour l'assemblage des sabots métalliques d'angle (4) formant ainsi une semelle périmétrale globale. Les sabots métalliques (4) sont percés (5) pour le passage des tirefonds (6) servant à la fixation mécanique des éléments de semelles (1). En partie centrale de ces sabots métalliques (4) se trouve une platine verticale (7) percée (8) qui sera encastrée dans le pied des poteaux d'angle (9) afin de réaliser un assemblage avec les brides métalliques basses (10).
The accompanying drawings illustrate the invention and represent:
Figure Of: Overall plan of a dodécagona above-ground swimming pool
the wooden structure wall according to the invention
Figure 02: Section on basin according to reference AA in Fig. 01
Figure 03: External elevation of the pool wall in a wooden structure
Figure 04: Section on wall according to mark BB in Fig. 01
Figure 05: Top view of the wall according to CC mark in Fig. 04
Figure 06: Low section of the wall according to EE mark in Fig. 04
Figure 07: Intermediate section of the wall according to DD mark in Fig. 04
Figure 08: Detail of the bottom, corner assembly between the elements of
sole, corner posts, metal corner shoe and
low flanges according to GG mark in Fig. 09
Figure 09: Vertical section of the detail of the bottom assembly, angle,
according to reference FF in FIG. 08
Figure 10: Detail of the top corner assembly between the corner post
and the tall flanges according to item ll of figure 11
Figure 11: Vertical section of the detail of the following top assembly
reference HH in FIG. 10
Figure 12: Detail section of the passage of the high flange on the post
intermediate according to reference KK in FIG. 13
Figure 13: Horizontal section of the passage of the high flange on the post
intermediate according to reference JJ in FIG. 12
Figure 14: Detail section of the passage of the low flange on the post
intermediate according to mark MM of FIG. 18
Figure 15: Horizontal section of the passage of the low flange on pole
intermediate according to reference LL in FIG. 14
Figure 16: Elevation of the corner post Flgure 17: Top view of the corner post
Figure 18: Horizontal section of the corner post according to mark NN of
Fig. 16
Figure 19: Bottom view of the corner post
Figure 20: Elevation of the intermediate post
Figure 21: Top view of the intermediate post
Figure 22: Horizontal section of the intermediate post according to mark
0-0 of Fig. 20
Figure 23: Bottom view of the intermediate post
Figure 24: Top view of the coping element
Figure 25: Section of the coping element according to the PP reference in Fig. 24
Figure 26: Section of the curb element according to QQ mark in Fig. 24
Figure 27: Top view of the sole element
Figure 28: Cross-section of the sole element according to reference SS in FIG. 27
Figure 29: Section of the sole element according to the RR reference in Fig. 27
Figure 30: Elevation of the interior wall panel
Figure 31: Profile of the interior wall panel
Figure 32: Top view of the interior wall panel
Figure 33: Elevation of the interior wall top panel
Figure 34: Top view of the interior wall top panel
Figure 35: Section of the upper panel of the following interior wall
TT mark in Fig. 33
Figure 36: Section of the upper panel of the following interior wall
UU mark in Fig. 33
Figure 37: Elevation of the exterior trim panel 37
Figure 38: Profile of the exterior trim panel 37
Figure 39: Top view of the exterior trim panel 37
Figure 40: Elevation of the exterior cladding panel 27
Figure 41: Profile of the exterior trim panel 27
Figure 42: Top view of the exterior trim panel 27
Figure 43: Elevation of the exterior cladding panel 39
Figure 44: Profile of the exterior trim panel 39
Figure 45: Top view of the exterior trim panel 39
Figure 46: Elevation of the exterior trim panel 38
Figure 47: Profile of the exterior trim panel 38
Figure 48: Top view of the exterior trim panel 38
Figure 49: Top view of the metal corner shoe
Figure 50: Elevation of the metal angle shoe
Figure 51: Section on the metal angle shoe according to VV mark of
Fig. 50
Figure 52: Section on the metal angle shoe according to WW mark
of Fig. 50
Figure 53: Top view of the high metal flange
Figure 54: Elevation of the high metal flange
Figure 55: Section on the high metal flange according to mark XX in Figs. 53 and 54
Figure 56: Top view of the low metal flange
Figure 57: Elevation of the low metal flange
Figure 58: Section on the low metal flange according to YY mark of
Fig. 56 and 57
With reference to these drawings, the structure of the assembly is made up:
Sole elements (1) with internal groove (2) and end rebates (3) receiving for the assembly of metal angle shoes (4) thus forming a global perimeter sole. The metal shoes (4) are drilled (5) for the passage of the lag bolts (6) used for the mechanical fixing of the sole elements (1). In the central part of these metal shoes (4) is a vertical plate (7) pierced (8) which will be embedded in the base of the corner posts (9) in order to achieve an assembly with the low metal flanges (10).

De poteaux d'angle (9) avec rainures extérieures (11) et feuillures intérieures (12) sur toute la hauteur, pourvus d'une mortaise centrale (13) en pied afin de recevoir la platine verticale (7) du sabot métallique d'angle (4) de liaison des éléments de semelles (1). Ces poteaux sont également feuillurés en pied (14) et (15) leur permettant un encastrement dans l'élément de semelle (1) et feuillurés en tête (16) pour permettre le passage du profilé extrudé d'accrochage (17) de la membrane d'étanchéité intérieure du bassin et la mise en place de la margelle (18). Ils sont également percés pour le passage du circuit de filtration (19) et du câblage basse tension (20). Des percements hauts (21) et bas (22) sont aussi réalisés pour le passage de boulons (23) afin de réaliser des assemblages d'angles avec les brides métalliques hautes (24) et basse (10). Un autre percement (25) est réalisé dans les rainures (11) afin d'y passer une clavette (26) pour le maintien du panneau extérieur d'habillage (27). Corner posts (9) with external grooves (11) and internal rabbets (12) over the entire height, provided with a central mortise (13) at the bottom in order to receive the vertical plate (7) of the metal shoe of angle (4) of connection of the sole elements (1). These posts are also laminated at the foot (14) and (15) allowing them to be embedded in the sole element (1) and laminated at the top (16) to allow the passage of the extruded attachment profile (17) of the membrane. inner sealing of the basin and the installation of the coping (18). They are also drilled for the passage of the filtration circuit (19) and the low voltage wiring (20). Top (21) and bottom (22) holes are also made for the passage of bolts (23) in order to make angle assemblies with the top (24) and bottom (10) metal flanges. Another hole (25) is made in the grooves (11) in order to pass a key (26) through it to hold the outer covering panel (27).

De poteaux intermédiaires (28) avec rainures extérieures (29) sur toute la hauteur. Ces poteaux sont également feuillurés en pied (30) pour le passage de la bride métallique basse (10) et (31) permettant un encastrement dans l'élément de semelle (1). Ils sont aussi rainurés et feuillurés en tête (32) pour le passage de la bride métallique haute (24), percés pour le passage du circuit de filtration (19) et du câblage basse tension (20). un autre percement (25) est réalisé dans les rainures (29) afin dly passer une clavette (26) pour le maintien du panneau extérieur d'habillage (27).  Intermediate posts (28) with external grooves (29) over the entire height. These posts are also rebated at the bottom (30) for the passage of the low metal flange (10) and (31) allowing an installation in the sole element (1). They are also grooved and laminated at the head (32) for the passage of the high metal flange (24), drilled for the passage of the filtration circuit (19) and of the low-voltage wiring (20). another hole (25) is made in the grooves (29) in order to pass a key (26) for holding the outer covering panel (27).

De panneaux de paroi intérieure (33) posés horizontalement les uns sur les autres sans assemblage particulier en appui sur les éléments de semelles (1) et bloqués entre poteaux d'angle (9) dans les feuillures (12) prévues à cet effet
De panneaux supérieurs de paroi intérieure (34) feuillurés en partie haute (35) permettant la mise en place du profilé extrudé d'accrochage (17) de la membrane d'étanchéité intérieure du bassin et rainurés dans l'axe (36) pour le passage des poteaux intermédiaires (28).
Inner wall panels (33) placed horizontally on top of each other without any particular assembly bearing on the sole elements (1) and locked between corner posts (9) in the rebates (12) provided for this purpose
Upper inner wall panels (34) laminated in the upper part (35) allowing the installation of the extruded attachment profile (17) of the inner sealing membrane of the basin and grooved in the axis (36) for the passage of intermediate posts (28).

De panneaux extérieurs d'habillage (27) (37) (38) et (39) formant la double paroi et les caissons techniques hauts (40) et bas (41). Exterior cladding panels (27) (37) (38) and (39) forming the double wall and the high (40) and low (41) technical boxes.

Les panneaux (27)(37) et (38) sont positionnés dans les rainures (11) des poteaux d'angle (9) et (29) des poteaux intermédiaires (28) ce qui permet de les coulisser aisément dans le cas d'une intervention pour l'entretien ou la réparation d'une pièce technique ou d'une canalisation.The panels (27) (37) and (38) are positioned in the grooves (11) of the corner posts (9) and (29) of the intermediate posts (28) which makes it possible to slide them easily in the case of an intervention for the maintenance or repair of a technical part or a pipeline.

Les panneaux (27) sont feuillurés en partie basse (42) afin de les maintenir avec les panneaux (37) en position supérieure par les biais des clavettes (26) engagées dans les percements (25) prévus à cet effet au fond des rainures (11) et (29). Les panneaux (39) sont quant à eux posés en appui sur les panneaux de paroi intérieure et sur les panneaux d'habillage extérieurs bas (38) ce qui permet une manipulation aisée en cas d'intervention au niveau du caisson technique bas (41)
D'éléments de margelle (18) en finition supérieure venant coiffer à l'aide de la rainure (43) I'ensemble de la paroi intérieure (34) des poteaux d'angle (9), des poteaux intermédiaires (28) et des panneaux extérieurs d'habillage (37). Ces éléments de margelles (18) sont usinés en face inférieure pour la mise en place d'un joint d'étanchiété (44) qui vient s'écraser lors du montage sur le profilé extrudé d'accrochage de l'étanchéité (17). Sont aussi mises en oeuvre des rainures (45) formant gouttes d'eau en face inférieure. Dans le bout de ces éléments de margelle (18) sont usinées des rainures (46) dans lesquelles sont introduites lors du montage des languettes (47) permettant ainsi d'assurer une bonne mise à niveau dans les angles
De brides métalliques hautes (24) et basses (10).
The panels (27) are laminated in the lower part (42) in order to maintain them with the panels (37) in the upper position by means of the keys (26) engaged in the holes (25) provided for this purpose at the bottom of the grooves ( 11) and (29). The panels (39) are in turn placed in abutment on the interior wall panels and on the low exterior covering panels (38) which allows easy handling in the event of intervention at the level of the low technical box (41).
Upholstery elements (18) in upper finish covering with the aid of the groove (43) the whole of the inner wall (34) of the corner posts (9), of the intermediate posts (28) and of the exterior cladding panels (37). These coping elements (18) are machined on the underside for the installation of a seal (44) which is crushed during assembly on the extruded profile for attaching the seal (17). Also implemented are grooves (45) forming drops of water on the underside. In the end of these coping elements (18) are machined grooves (46) into which are introduced during the mounting of the tongues (47) thereby ensuring a good leveling in the corners
High (24) and low (10) metal flanges.

Les brides métalliques hautes (24) en équerre sont percées à leur extrémité (48) pour recevoir des boulons (23) permettant un assemblage de poteaux d'angle à poteaux d'angle (9) au travers du percements (21) prévu à cet effet. La partie supérieure des brides est percée (49) pour le passage des tirefonds (50) de fixation des éléments de margelles (18),1'ensemble formant un ceinturage haut périmétral. The tall metal flanges (24) at an angle are drilled at their end (48) to receive bolts (23) allowing an assembly of corner posts to corner posts (9) through the holes (21) provided for this effect. The upper part of the flanges is pierced (49) for the passage of the lag bolts (50) for fixing the coping elements (18), the assembly forming a high perimeter belt.

Les brides métallique basses (9) en fer plat sont percées à leur extrémité (51) pour recevoir des boulons (23) permettant un assemblage de poteaux d'angle à poteaux d'angle (9) au travers du percement (22) prévu à cet effet et prenant au passage les platines verticales (7) des sabots métalliques d'angle (4). L'ensemble formant un ceinturage périmétral bas.The flat metal flanges (9) in flat iron are drilled at their end (51) to receive bolts (23) allowing an assembly of corner posts to corner posts (9) through the hole (22) provided at this effect and taking in passing the vertical plates (7) of the metal angle shoes (4). The whole forming a low perimeter belt.

La paroi en structure bois modulable avec caissons techniques intégrés est particulièrement destinée à la réalisation de piscines horssol à usage privé.  The modular wooden structure wall with integrated technical boxes is particularly intended for the production of above-ground pools for private use.

Claims (5)

REVENDICATIONS 1) Paroi en structure bois pour piscine hors-sol caractérisée en ce elle est constituée d'une ossature intégrant un remplissage intérieur composé des panneaux (33) et (34) et d'un habillage extérieur composé des panneaux (27) (37) (38) et (39) formant ainsi des caissons techniques hauts (40) et bas (41) permettant la mise en place des pièces et accessoires nécessaires pour le bon fonctionnement de la piscine 1) Wall in wooden structure for above-ground swimming pool, characterized in that it consists of a framework integrating an interior filling composed of the panels (33) and (34) and an external covering composed of the panels (27) (37) (38) and (39) thus forming high (40) and low (41) technical boxes allowing the installation of the parts and accessories necessary for the proper functioning of the pool 2) Paroi selon la revendication 1 caractérisée en ce que l'ossature est constituée d'élements de semelle (1) dans lesquels s'emboîtent en extrémité des poteaux d'angle (9) et en leur milieu des poteaux intermédiaires (28) coiffés d'éléments de margelle (18), le tout assemblé en partie basse par des sabots métalliques d'angle (4) et des brides (10) et en partie haute par des brides (24) pour former l'ensemble de l'ossature périmétrale de la piscine.2) wall according to claim 1 characterized in that the framework consists of sole elements (1) in which fit at the end of the corner posts (9) and in their middle intermediate posts (28) capped coping elements (18), all assembled in the lower part by metal angle shoes (4) and flanges (10) and in the upper part by flanges (24) to form the entire framework perimeter of the swimming pool. 3) Paroi selon la revendication 1 caractérisée en ce que le remplissage intérieur est constitué de panneaux (33) et de panneaux supérieurs (34) superposés horizontalement en appui sur les éléments de semelle (1) entre feuillures (12) des poteaux d'angle (9) et coiffés par des élements de margelle (18).3) wall according to claim 1 characterized in that the interior filling consists of panels (33) and upper panels (34) superimposed horizontally bearing on the sole elements (1) between rebates (12) of the corner posts (9) and capped by coping elements (18). 4) Paroi selon la revendication 1 caractérisée en ce que l'habillage extérieur est constitué de panneaux mobiles (27) (37) (38) et (39) positionnés dans les rainures (11) des poteaux d'angle (9) et les rainures (29) des poteaux intermédiaires (28) autorisant ainsi une manipulation facile pour l'accès aux caissons techniques hauts (40) et bas (41).4) wall according to claim 1 characterized in that the outer covering consists of movable panels (27) (37) (38) and (39) positioned in the grooves (11) of the corner posts (9) and the grooves (29) of the intermediate posts (28) thus allowing easy handling for access to the high (40) and low (41) technical boxes. 5) Paroi selon la revendication 2 caractérisée en ce que les poteaux d'angle (9) et les poteaux intermédiaires (28) sont percés dans leur épaisseur, permettant le passage du circuit de filtration (19) et des câbles électriques basse tension (20). 5) wall according to claim 2 characterized in that the corner posts (9) and the intermediate posts (28) are drilled in their thickness, allowing the passage of the filtration circuit (19) and low voltage electric cables (20 ).
FR9310219A 1993-08-20 1993-08-20 Wood structure wall for above ground pool. Expired - Fee Related FR2709144B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9310219A FR2709144B1 (en) 1993-08-20 1993-08-20 Wood structure wall for above ground pool.

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9310219A FR2709144B1 (en) 1993-08-20 1993-08-20 Wood structure wall for above ground pool.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2709144A1 true FR2709144A1 (en) 1995-02-24
FR2709144B1 FR2709144B1 (en) 1995-11-03

Family

ID=9450375

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9310219A Expired - Fee Related FR2709144B1 (en) 1993-08-20 1993-08-20 Wood structure wall for above ground pool.

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2709144B1 (en)

Cited By (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2809428A1 (en) 2000-05-26 2001-11-30 Menuiserie Charpente Caradot F Wall assembly for swimming pool above ground has two adjacent panels are attached to each end of the attachment plate while the plate has central aperture receiving threaded rod going through the pole
FR2843769A1 (en) * 2002-08-21 2004-02-27 Sevylor Internat Above ground swimming pool comprises rigid perimeter wall supported by posts with externally projecting part provided with side grooves in which wooden casing panels are slid
WO2005080708A1 (en) * 2004-01-27 2005-09-01 Vogue Pool Products, Inc. Above-ground swimming pool with decorative wall panels
FR2866914A1 (en) 2004-02-26 2005-09-02 Valorisation Du Bois Aboveground swimming pool structure, has rigid frame delimited by bottom peripheral frame and top peripheral frame connected by two posts, and filling boards that are arranged horizontally and wedged between posts
EP1586724A2 (en) 2004-04-15 2005-10-19 Manufacturas Gre, S.A. Surround for swimming pools
FR2880373A1 (en) * 2004-12-30 2006-07-07 Nasschaert Distrib Sarl Spa type swimming pool for e.g. pleasure, has caissons receiving flexible membrane, and having sides forming respectively inner and outer peripheral walls, where side of each caisson forming outer wall is movable relative to other caissons
DE102008062719A1 (en) 2007-12-18 2009-07-02 Weka Holzbau Gmbh Connection construction for wooden swimming pool, has side walls with abutting edges, which are held together with edge plate from outside, where edge plate is fastened to side walls using screws, and construction is lined with foil
DE102008062718A1 (en) 2007-12-18 2009-07-02 Weka Holzbau Gmbh Connection construction for wooden-swimming pool, has edge plate including outwardly aligned bending at perpendicularly running edges, where edge plate is connected to side walls by continuously tensioning screw
DE102008062720A1 (en) 2007-12-18 2009-07-02 Weka Holzbau Gmbh Connection construction for wooden swimming pool, has inner plate bent corresponding to angle of side walls, and outer plate connected with inner plate by bars, where side walls are arranged on base plate by horizontal planks
DE102008062721A1 (en) 2007-12-18 2009-07-02 Weka Holzbau Gmbh Connection construction for wooden swimming pool, has angles bent corresponding to angle of side walls and broader than groove and spring, where angles are as thick as spring and two laterally abutting planks are connected with each angle
DE102008062722A1 (en) 2007-12-18 2009-07-02 Weka Holzbau Gmbh Connection construction for wooden swimming pool, has edge plate with angular portion of preset range at perpendicularly running edges, where portion engages in groove of each side wall, and edge plate is fastened to side walls by screws
EP2388410A1 (en) * 2009-01-12 2011-11-23 Mª Del Carmen Pedrola Marques Solid wood or plywood swimming pool

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB915133A (en) * 1964-01-20 1963-01-09 Ronald Bertram Durell Improvements in or relating to demountable containers
CA968502A (en) * 1973-05-15 1975-06-03 Robert Lalonde Assembly for above-ground swimming pool
US4027442A (en) * 1974-10-03 1977-06-07 Kdi Sylvan Pools, Inc. Method of constructing swimming pools
FR2543592A1 (en) * 1983-03-30 1984-10-05 Prunier Maurice Modular device for building multi-purpose buried or half-buried premises
US4552658A (en) * 1984-08-31 1985-11-12 W. W. Adcock, Inc. Spa with recessed filter chamber

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB915133A (en) * 1964-01-20 1963-01-09 Ronald Bertram Durell Improvements in or relating to demountable containers
CA968502A (en) * 1973-05-15 1975-06-03 Robert Lalonde Assembly for above-ground swimming pool
US4027442A (en) * 1974-10-03 1977-06-07 Kdi Sylvan Pools, Inc. Method of constructing swimming pools
FR2543592A1 (en) * 1983-03-30 1984-10-05 Prunier Maurice Modular device for building multi-purpose buried or half-buried premises
US4552658A (en) * 1984-08-31 1985-11-12 W. W. Adcock, Inc. Spa with recessed filter chamber

Cited By (16)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2809428A1 (en) 2000-05-26 2001-11-30 Menuiserie Charpente Caradot F Wall assembly for swimming pool above ground has two adjacent panels are attached to each end of the attachment plate while the plate has central aperture receiving threaded rod going through the pole
FR2843769A1 (en) * 2002-08-21 2004-02-27 Sevylor Internat Above ground swimming pool comprises rigid perimeter wall supported by posts with externally projecting part provided with side grooves in which wooden casing panels are slid
US6795986B2 (en) 2002-08-21 2004-09-28 Zodiac European Pools Above-ground swimming pool with a rigid structure
ES2255358A1 (en) * 2002-08-21 2006-06-16 Zodiac European Pools, Societe Par Actions Simplifiee A Associe Unique Above-ground swimming pool with a rigid structure
WO2005080708A1 (en) * 2004-01-27 2005-09-01 Vogue Pool Products, Inc. Above-ground swimming pool with decorative wall panels
FR2866914A1 (en) 2004-02-26 2005-09-02 Valorisation Du Bois Aboveground swimming pool structure, has rigid frame delimited by bottom peripheral frame and top peripheral frame connected by two posts, and filling boards that are arranged horizontally and wedged between posts
EP1586724B1 (en) * 2004-04-15 2014-05-07 Manufacturas Gre, S.A. Surround for swimming pools
EP1586724A2 (en) 2004-04-15 2005-10-19 Manufacturas Gre, S.A. Surround for swimming pools
FR2880373A1 (en) * 2004-12-30 2006-07-07 Nasschaert Distrib Sarl Spa type swimming pool for e.g. pleasure, has caissons receiving flexible membrane, and having sides forming respectively inner and outer peripheral walls, where side of each caisson forming outer wall is movable relative to other caissons
DE102008062719A1 (en) 2007-12-18 2009-07-02 Weka Holzbau Gmbh Connection construction for wooden swimming pool, has side walls with abutting edges, which are held together with edge plate from outside, where edge plate is fastened to side walls using screws, and construction is lined with foil
DE102008062720A1 (en) 2007-12-18 2009-07-02 Weka Holzbau Gmbh Connection construction for wooden swimming pool, has inner plate bent corresponding to angle of side walls, and outer plate connected with inner plate by bars, where side walls are arranged on base plate by horizontal planks
DE102008062721A1 (en) 2007-12-18 2009-07-02 Weka Holzbau Gmbh Connection construction for wooden swimming pool, has angles bent corresponding to angle of side walls and broader than groove and spring, where angles are as thick as spring and two laterally abutting planks are connected with each angle
DE102008062722A1 (en) 2007-12-18 2009-07-02 Weka Holzbau Gmbh Connection construction for wooden swimming pool, has edge plate with angular portion of preset range at perpendicularly running edges, where portion engages in groove of each side wall, and edge plate is fastened to side walls by screws
DE102008062718A1 (en) 2007-12-18 2009-07-02 Weka Holzbau Gmbh Connection construction for wooden-swimming pool, has edge plate including outwardly aligned bending at perpendicularly running edges, where edge plate is connected to side walls by continuously tensioning screw
EP2388410A1 (en) * 2009-01-12 2011-11-23 Mª Del Carmen Pedrola Marques Solid wood or plywood swimming pool
EP2388410A4 (en) * 2009-01-12 2014-07-02 Marques M Del Carmen Pedrola Solid wood or plywood swimming pool

Also Published As

Publication number Publication date
FR2709144B1 (en) 1995-11-03

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2709144A1 (en) Wall made of a timber structure for a raised swimming pool
FR2508524A1 (en) MODULAR ASSEMBLY FOR CONSTRUCTING AN EXHIBITION LOCATION
US10876314B1 (en) Pool skimmer mounting arrangements and installation kits having a wall insert
EP1112425B1 (en) Method and device for assembling components for water retention tanks, such as swimming pools for example
FR2584461A1 (en) Dismantleable three-dimensional modular assembly method intended for any type of construction
FR2898786A1 (en) Outdoor furniture for storing e.g. bag, in beach, has intermediate part forming modular body above lower part, and upper part for sealing furniture with respect to bad weather, where parts are of independent pieces
FR2750721A1 (en) DEVICE FOR THE CIRCULATION OF THE WATER OF A POOL POOL
FR2653802A1 (en) FACADE ASSEMBLY FOR CLOSURE OF SLAB SLAB BUILDING.
FR2941718A1 (en) WOOD CONSTRUCTION BASED ON FOUNDATION PLOTS PROVIDED WITH LEVEL RETRIEVAL MEANS
EP0093030B1 (en) Sublevel space, in particular a cellar and method of creating the same
EP0828042A1 (en) Modular construction system for prefabricated buildings, and prefabricated building obtained
FR2621344A1 (en) Prefabricated funerary vaults and channels
FR2590294A1 (en) Constructional assembly having an evolutive modular structure
WO2009101266A1 (en) Overspill device able to be positioned on the wooden edges of a pool
KR200493911Y1 (en) Outdoor bench with anti-corruption function
FR2962524A1 (en) Device for supporting covering element i.e. photovoltaic panel, in roof, has rail including draining units for draining water from outside toward interior of longitudinal cavity, where rail is arranged in upper part of device
EP2450503A1 (en) Basin, in particular of a swimming-pool
EP3351706A1 (en) Swimming pool structure
FR2922569A1 (en) Overflowing device for pool, has peripheral caisson arranged under rear exceeding of edge nose and supporting channel covered of grid, where caisson is supported by projection parts of vertical poles
FR2503769A1 (en) PREFABRICATED PANEL ELEMENT FOR CONSTRUCTION
WO2017103540A1 (en) Swimming pool water suction and backflow system
FR2493386A1 (en) Prefabricated sectional funeral cask - has prefabricated panels which allow casks to be stacked vertically
FR2497746A1 (en) Framework for service station platforms - comprises longitudinal elements and cross-members which are adjustably secured together
WO2011036403A1 (en) Device for assembling panels forming the walls of an ornamental pond such as a swimming pool and assembly method
FR3143056A1 (en) CONNECTING DEVICE BETWEEN A COVER AND A FENCE POST

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse