FR2706996A1 - - Google Patents
Download PDFInfo
- Publication number
- FR2706996A1 FR2706996A1 FR9307789A FR9307789A FR2706996A1 FR 2706996 A1 FR2706996 A1 FR 2706996A1 FR 9307789 A FR9307789 A FR 9307789A FR 9307789 A FR9307789 A FR 9307789A FR 2706996 A1 FR2706996 A1 FR 2706996A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- partition
- bearing surface
- light
- valve
- elastic blade
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F28—HEAT EXCHANGE IN GENERAL
- F28F—DETAILS OF HEAT-EXCHANGE AND HEAT-TRANSFER APPARATUS, OF GENERAL APPLICATION
- F28F27/00—Control arrangements or safety devices specially adapted for heat-exchange or heat-transfer apparatus
- F28F27/02—Control arrangements or safety devices specially adapted for heat-exchange or heat-transfer apparatus for controlling the distribution of heat-exchange media between different channels
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F28—HEAT EXCHANGE IN GENERAL
- F28F—DETAILS OF HEAT-EXCHANGE AND HEAT-TRANSFER APPARATUS, OF GENERAL APPLICATION
- F28F9/00—Casings; Header boxes; Auxiliary supports for elements; Auxiliary members within casings
- F28F9/02—Header boxes; End plates
- F28F9/0202—Header boxes having their inner space divided by partitions
- F28F9/0204—Header boxes having their inner space divided by partitions for elongated header box, e.g. with transversal and longitudinal partitions
- F28F9/0209—Header boxes having their inner space divided by partitions for elongated header box, e.g. with transversal and longitudinal partitions having only transversal partitions
- F28F9/0212—Header boxes having their inner space divided by partitions for elongated header box, e.g. with transversal and longitudinal partitions having only transversal partitions the partitions being separate elements attached to header boxes
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- Thermal Sciences (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Heat-Exchange Devices With Radiators And Conduit Assemblies (AREA)
Abstract
L'invention concerne un échangeur de chaleur, du type comprenant une boîte à eau (1) divisée par une cloison (5) en deux chambres interconnectées par des tubes (81, 82), cette cloison étant percée d'une lumière (2) normalement fermée par un clapet (4). La lumière (2) est entourée, d'un côté de la cloison (5), d'une surface d'appui inclinée, tandis que le clapet comprend une lame élastique (4) en forme de T dont l'âme est homologue de cette surface d'appui, et dont les branches sont prises dans l'épaisseur de la cloison (5), de façon à précontraindre l'âme du T sur ladite surface d'appui. Application aux véhicules automobiles.The invention relates to a heat exchanger, of the type comprising a water box (1) divided by a partition (5) into two chambers interconnected by tubes (81, 82), this partition being pierced with a light (2). normally closed by a valve (4). The slot (2) is surrounded, on one side of the partition (5), by an inclined bearing surface, while the valve comprises a resilient blade (4) in the form of a T whose core is homologous to this bearing surface, and the branches of which are taken in the thickness of the partition (5), so as to prestress the core of the T on said bearing surface. Application to motor vehicles.
Description
L'invention concerne les échangeurs de chaleur pour véhicules automobiles,The invention relates to heat exchangers for motor vehicles,
notamment destinés à servir de radiateurs de refroidissement. On sait qu'un échangeur comprend une ou plusieurs boîtes à eau interconnectées par des tubes munis d'ailettes de refroidissement. Dans certains échangeurs, dits "à plusieurs passes", la boîte à eau est divisée par au moins une cloison longitudinale ou transversale. Afin de limiter la perte de especially intended to serve as cooling radiators. It is known that an exchanger comprises one or more water boxes interconnected by tubes provided with cooling fins. In some exchangers, called "multiple passes", the water box is divided by at least one longitudinal or transverse partition. In order to limit the loss of
charge de l'échangeur dans certaines conditions de fonction- exchanger load under certain operating conditions.
nement, il est connu de créer un bipasse à travers la It is known to create a bypass across the
cloison, ou mieux d'équiper cette cloison d'un clapet (FR-A- partition, or better to equip this partition with a flap (FR-A-
2614095).2614095).
Cependant, cette solution n'est pas entièrement satisfaisan- However, this solution is not entirely satisfactory.
te, car la loi d'ouverture et de débit requise du clapet est particulière. La présente invention vient apporter une solution à ce problème. Un premier but de l'invention est de fournir un échangeur muni d'un clapet qui à la fois soit simple à réaliser, et satisfasse une loi de déclenchement appropriée pour les te, because the law of opening and required flow of the valve is peculiar. The present invention provides a solution to this problem. A first object of the invention is to provide a heat exchanger provided with a valve which is both simple to produce and satisfies an appropriate tripping law for the valves.
échangeurs de chaleur.heat exchangers.
L'invention a également pour but de fournir un clapet qui permette d'obtenir d'une manière simple un débit contrôlé à Another object of the invention is to provide a valve which makes it possible to obtain in a simple manner a controlled flow rate at
faible ouverture.weak opening.
L'invention a encore pour but de fournir un clapet qui soit fiable et facile à monter, sans nécessiter d'opérations d'usinage complexes pour les éléments de l'échangeur de chaleur. L'échangeur de chaleur est du type comprenant une boîte à eau divisée par une cloison en deux chambres interconnect6es par Another object of the invention is to provide a valve which is reliable and easy to assemble, without requiring complex machining operations for the elements of the heat exchanger. The heat exchanger is of the type comprising a water box divided by a partition into two chambers interconnected by
des tubes, cette cloison étant percée d'une lumière normale- tubes, this partition being pierced with a normal light-
ment fermée par un clapet.closed by a flapper.
Selon une première caractéristique de l'invention, la lumière est entourée, d'un côt6 de la cloison, d'une surface d'appui inclinée, et le clapet comprend une lame élastique en forme de T dont l'âme est homologue de cette surface d'appui, tandis que les branches du T sont prises dans l'épaisseur de According to a first characteristic of the invention, the light is surrounded, on one side of the partition, with an inclined bearing surface, and the valve comprises a T-shaped elastic blade whose core is homologous to this bearing surface, while the branches of the T are taken in the thickness of
la cloison de part et d'autre de ce bord, de façon à précon- the partition on either side of this edge, so as to
traindre l'âme du T sur ladite surface d'appui. piercing the soul of the T on said support surface.
Selon un autre aspect de l'invention, la lumière est logée dans une surface prismatique dont la forme correspond à celle de l'âme de la lame élastique. Ceci permet d'obtenir un débit contrôlé à faible ouverture. Ladite surface prismatique peut être définie par deux parois latérales que longe la lame According to another aspect of the invention, the light is housed in a prismatic surface whose shape corresponds to that of the soul of the elastic blade. This makes it possible to obtain a controlled flow with low opening. Said prismatic surface can be defined by two side walls that runs along the blade
élastique lors de sa déformation, et une paroi d'extrémité. elastic during its deformation, and an end wall.
Dans un mode de r6alisation intéressant, pour lequel la boîte à eau comprend un conduit à section droite en U fermé par une plaque collectrice, les branches du T sont repliées sur la paroi de la cloison qui est opposée à la surface d'appui, et ce pli vient en contact d'étanchéité avec le joint monté entre la cloison et la plaque collectrice. Les branches du T peuvent par exemple être encastrées dans des fentes ménagées dans l'épaisseur de la cloison, et ces fentes peuvent être venues de moulage avec la cloison. On obtient ainsi un mode In an interesting embodiment, in which the water box comprises a U-shaped cross section duct closed by a header plate, the branches of the T are folded over the wall of the partition which is opposite to the bearing surface, and this fold comes into sealing contact with the seal mounted between the partition and the header plate. The branches of the T may for example be embedded in slots formed in the thickness of the partition, and these slots may be integrally molded with the partition. We thus obtain a mode
de réalisation particulièrement économique et particulière- particularly economical and particularly
ment fiable.reliable.
D'autres caractéristiques et avantages de l'invention Other features and advantages of the invention
apparaîtront à l'examen de la description détaillée ci-après, will appear on examination of the detailed description below,
et des dessins annexés, sur lesquels: - les figures 1 et 2 sont deux vues en coupe correspondante d'une partie d'un échangeur de chaleur pour véhicule; - les figures 3 et 4 sont deux vues semblables à la figure 2, simplifiées; and accompanying drawings, in which: - Figures 1 and 2 are two corresponding sectional views of a portion of a vehicle heat exchanger; - Figures 3 and 4 are two views similar to Figure 2, simplified;
- la figure 5 est une vue schématique en perspective permet- FIG. 5 is a schematic view in perspective
tant de mieux comprendre les formes de la lumière et de la surface d'appui illustrées aux figures 3 et 4; - les figures 6 et 7 sont une vue de côté et une vue de dessus de la lame élastique du clapet selon l'invention, both to better understand the shapes of the light and the bearing surface illustrated in Figures 3 and 4; FIGS. 6 and 7 are a side view and a view from above of the elastic blade of the valve according to the invention,
tandis que la figure 8 en est une vue schématique en perspec- while Figure 8 is a schematic view in perspective.
tive; - les figures 9 et 10 sont deux vues en coupe correspondant tive; - Figures 9 and 10 are two corresponding sectional views
à la figure 2.in Figure 2.
Les dessins annexés sont de caractère certain. En conséquen- The attached drawings are of a certain character. As a result
ce, ils font partie intégrante de la présente description, et they are an integral part of this description, and
pourront non seulement servir à mieux faire comprendre celle- can not only serve to better understand that
ci, mais aussi contribuer à la définition de l'invention, le here, but also contribute to the definition of the invention, the
cas échéant.optionally.
Sur les figures 1 et 2, une boîte à eau est définie par un conduit 1 à section droite en U, dont la face ouverte reçoit un joint 6, puis une plaque collectrice 7, munie de collets tels que 71 et 72 pour recevoir des tubes tels que 81 et 82, équipés par ailleurs d'une structure à ailettes 9. On voit en 810 et 820 les extrémités des tubes dépasser vers l'intérieur In FIGS. 1 and 2, a water box is defined by a duct 1 with U-shaped cross-section, the open face of which receives a gasket 6, then a manifold plate 7, provided with collars such as 71 and 72 to receive tubes. such as 81 and 82, also equipped with a fin structure 9. It is seen in 810 and 820 the ends of the tubes protrude inwards
de la boîte à eau.of the water box.
Celle-ci est subdivisée en deux parties par une cloison 5, qui est ici placée en section droite, mais pourrait être This is subdivided into two parts by a partition 5, which is here placed in cross section, but could be
montée longitudinalement.rise longitudinally.
La cloison 5 est équipée d'une lumière 2, fermée par un The partition 5 is equipped with a light 2, closed by a
clapet 4, qui repose normalement sur une surface d'appui 3. valve 4, which normally rests on a bearing surface 3.
Sur les figures 3 à 5, il apparaît que la lumière 2 (figures 3 et 5) débouche sur le bord de la cloison 5 qui fait face à la plaque collectrice 7. Cette lumière est ménagée dans un massif 55 de la cloison 5, avec de part et d'autre des surépaisseurs 51 et 52. Le massif 55 est en forme générale de plan incliné descendant vers la plaque collectrice 7. Autour de la lumière 2, il définit un plan incliné par deux surfaces d'appui latérales 32 et 33, une surface d'appui d'extrémité 31, et deux surfaces planes 34 et 35 situées au même niveau que des fentes 58 et 59 ménagées dans l'épaisseur de la cloison 5, sur son bord côté plaque collectrice 7. Ces surfaces d'appui 31 à 35 sont logées à l'intérieur d'une surface prismatique définie par des parois latérales 36 et 37 In FIGS. 3 to 5, it appears that the light 2 (FIGS. 3 and 5) opens on the edge of the partition 5 which faces the collecting plate 7. This light is formed in a solid mass 55 of the partition 5, with on either side of the overthicknesses 51 and 52. The solid mass 55 is in the general shape of an inclined plane descending towards the collecting plate 7. Around the light 2, it defines a plane inclined by two lateral bearing surfaces 32 and 33 , an end bearing surface 31, and two flat surfaces 34 and 35 situated at the same level as slots 58 and 59 formed in the thickness of the partition 5, at its plate-plate-edge 7. support 31 to 35 are housed inside a prismatic surface defined by side walls 36 and 37
ainsi qu'une paroi d'extrémité 38. as well as an end wall 38.
Le clapet (figures 6 à 8) possède une forme générale de T avec une âme 41, et une partie en T repliée possédant des ailes 42 au même niveau que l'âme 41, un pli 43, et une face The valve (FIGS. 6 to 8) has a general T-shape with a core 41, and a folded T-piece with wings 42 at the same level as the core 41, a fold 43, and a face
inférieure 44 de même largeur que les ailes 42. lower 44 of the same width as the wings 42.
Sur les figures 9 et 10, on retrouve, en vue côté plaque collectrice, les éléments qui viennent d'être décrits, respectivement avec et sans la lame élastique 4. Ces figures 9 et 10 possèdent aussi la trace de quatre tubes reliés à la FIGS. 9 and 10 show, in collector plate view, the elements that have just been described, respectively with and without the elastic blade 4. These FIGS. 9 and 10 also have the trace of four tubes connected to the
boîte à eau.water box.
L'homme du métier comprendra que la cloison 5 ainsi obtenue peut être fabriquée directement par moulage, y compris les Those skilled in the art will understand that the partition 5 thus obtained can be manufactured directly by molding, including
fentes 58 et 59.slots 58 and 59.
La mise en place du clapet s'effectue en insérant la lame élastique métallique, de préférence en acier inoxydable, référencée 4, de sorte que ses ailes du haut 421 et 422 s'engagent complètement dans les fentes 58 et 59. La lame ainsi prise dans l'épaisseur de la cloison 5 se trouve The valve is placed by inserting the metal elastic blade, preferably stainless steel, referenced 4, so that its upper wings 421 and 422 engage completely in the slots 58 and 59. The blade thus taken in the thickness of the partition 5 lies
précontrainte sur les surfaces d'appui 31, 32 et 33. prestressing on bearing surfaces 31, 32 and 33.
La surface prismatique définie par les parois verticales 36 et 37, ainsi que la paroi verticale oblique 38 (établie en fonction du mouvement de pivotement de l'âme 41), sont donc The prismatic surface defined by the vertical walls 36 and 37, as well as the oblique vertical wall 38 (established as a function of the pivoting movement of the core 41), are therefore
homologues de la forme de l'âme 41. homologues of the soul's form 41.
La figure 1 montre que le pli 43 de la lame élastique peut s'appuyer d'une façon parfaitement étanche sur le joint 6. De plus, la forme arrondie du pli évite toute coupure du joint FIG. 1 shows that the ply 43 of the elastic blade can rest in a perfectly tight manner on the seal 6. In addition, the rounded shape of the fold avoids any break in the seal
6 en fonctionnement.6 in operation.
La précontrainte de l'âme 41 du clapet sur sa surface d'appui permet de retarder l'ouverture du clapet jusqu'à un certain seuil de pression différentielle. On observera que la pression venant du bas est définie par la forme de la lumière 2, tandis que la pression venant du haut s'applique The prestressing of the core 41 of the valve on its bearing surface makes it possible to delay the opening of the valve up to a certain differential pressure threshold. It will be observed that the pressure coming from the bottom is defined by the shape of the light 2, whereas the pressure coming from above applies
sur toute la surface du clapet.over the entire surface of the flapper.
En outre, aussitôt après ouverture du clapet, et pour une gamme choisie de différences de pression entre les deux chambres de la boîte à eau, le débit de fuite autorisé par le clapet demeure réduit, tant que sa flèche est inférieure à une valeur de seuil, qui correspond au moment o l'extrémité In addition, immediately after opening the valve, and for a chosen range of pressure differences between the two chambers of the water box, the leakage rate authorized by the valve remains reduced, as long as its arrow is less than a threshold value. , which corresponds to the moment when the end
libre de l'âme 41 va dépasser le haut de la surface 38. free of the soul 41 will exceed the top of the surface 38.
Après cela, le clapet est largement ouvert, et le débit de After that, the flapper is wide open, and the flow of
fuite devient important.leakage becomes important.
Ces caractéristiques sont optimales pour les besoins qui existent dans l'application à un échangeur de chaleur à These features are optimal for the needs that exist in the application to a heat exchanger at
plusieurs passes pour véhicule automobile. several passes for a motor vehicle.
Le dispositif selon l'invention est particulièrement simple et économique à construire, ainsi que de faible encombrement, comparativement à d'autres solutions utilisant par exemple un The device according to the invention is particularly simple and economical to build, as well as of small size, compared to other solutions using for example a
ressort à boudin pour le contrôle du clapet. coil spring for check valve.
Claims (6)
Priority Applications (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR9307789A FR2706996B1 (en) | 1993-06-25 | 1993-06-25 | |
DE19944418285 DE4418285A1 (en) | 1993-06-25 | 1994-05-26 | Heat exchanger having an integrated flap (damper) |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR9307789A FR2706996B1 (en) | 1993-06-25 | 1993-06-25 |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
FR2706996A1 true FR2706996A1 (en) | 1994-12-30 |
FR2706996B1 FR2706996B1 (en) | 1995-10-13 |
Family
ID=9448580
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
FR9307789A Expired - Fee Related FR2706996B1 (en) | 1993-06-25 | 1993-06-25 |
Country Status (2)
Country | Link |
---|---|
DE (1) | DE4418285A1 (en) |
FR (1) | FR2706996B1 (en) |
Families Citing this family (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE19817659C1 (en) * | 1998-04-21 | 2000-05-11 | Centeon Pharma Gmbh | Multi-way heat exchanger |
DE10029437B4 (en) | 2000-06-21 | 2005-11-17 | Heraeus Noblelight Gmbh | Infrared radiator and method for operating such an infrared radiator |
DE10057190A1 (en) * | 2000-11-17 | 2002-05-23 | Modine Mfg Co | Heat exchanger |
US8991339B2 (en) | 2012-03-30 | 2015-03-31 | Ford Global Technologies, Llc | Multi-zone vehicle radiators |
DE102018113333B4 (en) * | 2018-06-05 | 2023-06-29 | Hanon Systems | Device for heat transfer in a refrigerant circuit |
Citations (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
GB2090957A (en) * | 1980-11-22 | 1982-07-21 | Imi Radiators | Heat exchanger |
EP0079863A2 (en) * | 1981-11-12 | 1983-05-25 | INDUSTRIA PIEMONTESE RADIATORI AUTOMOBILI SOcietà Per Azioni IPRA | Cooling radiator for motor vehicles |
FR2614095A1 (en) * | 1987-04-16 | 1988-10-21 | Chausson Usines Sa | HEAT EXCHANGER WITH TUBULAR BEAM AND MULTIPLE PASSES |
Family Cites Families (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE3140687A1 (en) * | 1981-10-13 | 1983-04-28 | Michael 8011 Putzbrunn Behncke | Tubular heat exchanger |
DE3217836A1 (en) * | 1982-05-12 | 1983-11-17 | Volkswagenwerk Ag, 3180 Wolfsburg | Radiator, in particular for internal combustion engines |
-
1993
- 1993-06-25 FR FR9307789A patent/FR2706996B1/fr not_active Expired - Fee Related
-
1994
- 1994-05-26 DE DE19944418285 patent/DE4418285A1/en not_active Withdrawn
Patent Citations (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
GB2090957A (en) * | 1980-11-22 | 1982-07-21 | Imi Radiators | Heat exchanger |
EP0079863A2 (en) * | 1981-11-12 | 1983-05-25 | INDUSTRIA PIEMONTESE RADIATORI AUTOMOBILI SOcietà Per Azioni IPRA | Cooling radiator for motor vehicles |
FR2614095A1 (en) * | 1987-04-16 | 1988-10-21 | Chausson Usines Sa | HEAT EXCHANGER WITH TUBULAR BEAM AND MULTIPLE PASSES |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
FR2706996B1 (en) | 1995-10-13 |
DE4418285A1 (en) | 1995-01-05 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP2513585B1 (en) | Heat exchanger | |
EP0624772B1 (en) | Heat-exchanger for motor vehicle | |
FR2742531A1 (en) | HEAT EXCHANGER COLLECTION PLATE, PROCESS FOR MANUFACTURING THE SAME, AND HEAT EXCHANGER COMPRISING SUCH A COLLECTOR PLATE | |
FR2507760A1 (en) | DEVICE FOR FIXING A HEAT EXCHANGER IN A CASE AND HEATING OR AIR CONDITIONING SYSTEM FOR A MOTOR VEHICLE | |
FR2947331A1 (en) | Heat exchanger, has bundle of tubes arranged between collector boxes for circulation of fluid, where sealing joint of one collector box includes obturation part partially closing end of inactive tube opening in collector box | |
EP3117173B1 (en) | Connection device for heat exchanger and heat exchanger provided with said connection device | |
FR2528560A1 (en) | RADIATOR, IN PARTICULAR, FOR HEAT ENGINES | |
EP0176407B1 (en) | Header box for a heat exchanger and heat exchanger comprising this header box | |
FR2690229A1 (en) | A heat exchanger of the type comprising a finned tube bundle and a water box header assembly. | |
FR2706996A1 (en) | ||
FR2693545A1 (en) | Heat exchanger with several rows of tubes, especially for motor vehicles. | |
WO2015082433A1 (en) | Installation for a motor vehicle | |
FR2693544A1 (en) | Heat exchanger comprising several rows of tubes, in particular for motor vehicles. | |
FR2905452A1 (en) | Coolant i.e. glycolated water, distributing box for heat exchanger i.e. engine cooling radiator, of motor vehicle, has collecting container including joints and orifices that receive pipes, and formed of single part of plastic material | |
EP2852806B1 (en) | Distribution plate for a header box of a motor vehicle heat exchanger | |
EP3555545A1 (en) | Heat exchanger with reinforcing plate | |
EP0780655A1 (en) | Heat exchanger with brazed header box, in particular for automotive vehicle | |
FR2922637A1 (en) | HEAT EXCHANGER FOR HIGH AND LOW TEMPERATURE FLUIDS | |
EP0116805B1 (en) | Gate valve | |
FR2726074A1 (en) | Assembly of adjacent vehicle heat exchangers for cooling supercharge air and engine cooling water | |
FR2867553A1 (en) | Collector case for heat exchanger e.g. cooling radiator, has annular tight joint which is extended elastically for surrounding slugs molded on hollow piece and projecting with respect to annular surface of piece | |
EP0601896B1 (en) | Header box and expansion chamber for a heat-exchanger, especially for a motor vehicle | |
EP1235021A1 (en) | Thin flanges for exhaust systems | |
FR3135021A1 (en) | AIR CONVEYING DEVICE WITH AIR DEFLECTORS, FOR A LAND VEHICLE | |
WO2024149965A1 (en) | One-piece skid plate with integrated pre-holding function, for a vehicle |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
ST | Notification of lapse |