FR2763723A1

FR2763723A1 - DEVICE FOR IDENTIFYING AND LOCATING A PERSON

Info

Publication number: FR2763723A1
Application number: FR9706087A
Authority: FR
Inventors: Philippe Bondon
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1997-05-20
Filing date: 1997-05-20
Publication date: 1998-11-27
Anticipated expiration: 2017-05-20
Also published as: EP0985195A1; FR2763723B1; CA2292735A1; WO1998053431A1

Abstract

The invention concerns a device for identifying and locating a person in real time, comprising at least a fixed station (1) generating a final random code, an operation and control centre (2), a terminal (3) arranged in the proximity of the station (1), and connecting means (4) between the operation and control centre (2) and the terminal (3). The transmission to the operation and control centre (2) of the final random code through the terminal (3) is carried out by means of a signal transmitted by the station (1). The final code results from applying algorithms at least to the station (1) code, a random code generated by the station (1), a control key particularly taking into account a random code previously used by the station (1) and the code particular to the station (1). The algorithms are known to the operation and control centre (2).

Description

L'invention est relative à un dispositif d'identification et de localisation d'une personne en temps réel, comportant au moins une borne fixe, généralement matérialisée sous forme d'un boîtier, un centre d'exploitation et de contrôle, un terminal disposé à proximité de la borne, et, des moyens de liaison entre le centre d'exploitation et de contrôle et le terminal. The invention relates to a device for identifying and locating a person in real time, comprising at least one fixed terminal, generally embodied in the form of a box, an operation and control center, a terminal arranged near the terminal, and, means of connection between the operating and control center and the terminal.

La difficulté rencontrée lors de l'utilisation de tels dispositifs, notamment par les entreprises de gardiennage, est d'apporter la preuve que les utilisateurs ont effectivement effectué leur ronde à l'heure prescrite en attestant leur passage à chaque borne. Une fraude usuelle des utilisateurs de ces dispositifs consiste à établir le numéro d'identification de chaque borne pour le transmettre depuis le poste de garde sans se déplacer physiquement jusqu'à la borne. Pour y remédier, différents dispositifs de complexité variable ont été proposés. The difficulty encountered during the use of such devices, in particular by security companies, is to provide proof that users have actually completed their round at the prescribed time by certifying their passage at each terminal. A common fraud of the users of these devices consists in establishing the identification number of each terminal in order to transmit it from the guard post without physically moving to the terminal. To remedy this, various devices of varying complexity have been proposed.

Parmi les dispositifs appartenant à l'état de la technique, on distingue entre les dispositifs d'identification de la borne et les dispositifs d'identification de la personne. Among the devices belonging to the state of the art, a distinction is made between terminal identification devices and person identification devices.

Certains de ces dispositifs connus d'identification de la borne ont été décrits dans des brevets. Ils utilisent tous un code unique immuable, non évolutif comme par exemple un code à barres, associé à une borne fixe pour permettre de localiser et de certifier le passage et la dernière position connue de l'utilisateur. Selon un premier type de dispositifs, I'information identifiant le passage à la borne est transmise à l'unité centrale par la borne elle-même tandis que selon un second type, cette information est transmise par un dispositif de transmission autonome porté par l'utilisateur. Some of these known terminal identification devices have been described in patents. They all use a single unchanging, non-evolving code such as a bar code, associated with a fixed terminal to allow the location and certification of the passage and the last known position of the user. According to a first type of device, the information identifying the passage to the terminal is transmitted to the central unit by the terminal itself while according to a second type, this information is transmitted by an autonomous transmission device carried by the user.

Dans le premier groupe, peuvent être rangés les brevets suivants:
Le brevet GB 2031249 A propose un système de contrôle où un équipement mobile ou portable doit être branché à l'aide d'une fiche spécifique sur une borne de contrôle qui est sollicitée par le dispositif de transmission porté par l'utilisateur et qui transmet elle-même un signal adapté au poste central de l'installation.In the first group, the following patents can be placed:
Patent GB 2031249 A proposes a control system where mobile or portable equipment must be connected using a specific plug to a control terminal which is requested by the transmission device worn by the user and which transmits it - even a signal adapted to the central station of the installation.

Le brevet FR 2615306 propose un système qui se compose de deux boî tiers: d'une part, un boîtier fixe relié au poste central de l'installation et qui comporte une partie de circuit, et, d'autre part, un boîtier mobile qui comporte l'autre partie du circuit nécessaire pour qu'un signal adapté soit transmis au poste central de l'installation. Le passage à la borne est identifié par application du dispositif de transmission portable sur le boîtier fixe, I'information étant transmise par le boîtier fixe à l'unité centrale. Patent FR 2615306 proposes a system which consists of two third-party boxes: on the one hand, a fixed box connected to the central station of the installation and which comprises a circuit part, and, on the other hand, a mobile box which contains the other part of the circuit necessary for a suitable signal to be transmitted to the central station of the installation. The passage to the terminal is identified by applying the portable transmission device to the fixed box, the information being transmitted by the fixed box to the central unit.

Dans le second groupe, où la transmission est effectuée par un dispositif de transmission autonome portable, peuvent être signalés les brevets suivants:
Le brevet GB 2223380 propose un boîtier ou borne fixe émettent un signal adapté qui sera reçu et retransmis après modification par un émetteur mobile vers le poste central de l'installation. Un signal unique identifie le boîtier fixe.In the second group, where the transmission is carried out by a portable autonomous transmission device, the following patents may be mentioned:
Patent GB 2223380 proposes a fixed box or terminal emitting a suitable signal which will be received and retransmitted after modification by a mobile transmitter to the central station of the installation. A single signal identifies the fixed box.

Le brevet DE 3147776 propose un système où le boîtier fixe peut émettre un signal qui est reconnu par le dispositif porté par l'utilisateur. Ce dernier appuie sur une touche de son portable qui transmet en clair le message qu'il doit répéter pour transmission au poste central de l'installation. Patent DE 3147776 proposes a system where the fixed housing can emit a signal which is recognized by the device carried by the user. The latter presses a key on his mobile phone which transmits in clear the message which he must repeat for transmission to the central station of the installation.

Le brevet US 426408 propose un système où l'énergie des boîtiers ou bornes fixes est apportée par le portable. Un code est affecté aux bornes fixes qui permet un déblocage de l'information à transmettre à l'unité centrale. US patent 426408 proposes a system where the energy of the boxes or fixed terminals is provided by the portable. A code is assigned to the fixed terminals which enables the information to be transmitted to the central unit to be released.

Parmi les dispositifs d'identification de la personne, on peut citer les brevets
US 4720860 et US 5168520 qui proposent des dispositifs de contrôle du code d'identification de personnes avant de les laisser accéder à une zone. Le code est unique pour chaque personne et est transmis pour comparaison à l'unité centrale.Among the personal identification devices, we can cite patents
US 4720860 and US 5168520 which propose devices for checking the identification code of people before letting them access a zone. The code is unique for each person and is transmitted for comparison to the central unit.

Outre le fait que tous les dispositifs connus sont à code unique et immuable, ils présentent l'inconvénient de requérir l'intervention de sous-dispositifs pour la lecture des informations. Ces sous-dispositifs doivent être en outre capables de transformer les informations pour leur transmission à l'unité centrale. Ils impliquent une homologation spécifique de tout le matériel, ce qui accroît son coût. In addition to the fact that all known devices are unique and immutable, they have the drawback of requiring the intervention of sub-devices for reading information. These sub-devices must also be capable of transforming the information for its transmission to the central unit. They imply a specific approval of all the equipment, which increases its cost.

Les utilisateurs éprouvent par ailleurs des difficultés psychologiques à assurer le transport d'équipements spécifiques lourds et peu valorisants qui compliquent leur tâche et engendrent des coûts importants pour leur acquisition et leur maintenance.Users also experience psychological difficulties in ensuring the transport of specific heavy and low-value equipment that complicates their task and generates significant costs for their acquisition and maintenance.

Par suite, pour remédier à ces inconvénients, la présente invention a pour objet un dispositif particulièrement adapté aux besoins d'utilisateurs isolés pour lesquels il est particulièrement utile de mettre en oeuvre un dispositif de certification, de contrôle et de protection infalsifiable. Ce type de situation se rencontre notamment avec des travaux isolés et présentant des risques dans des installations industrielles, des activités de gardiennage avec des rondes pédestres ou portées. Consequently, to remedy these drawbacks, the present invention relates to a device which is particularly suitable for the needs of isolated users for whom it is particularly useful to implement a device for certification, control and tamper-proof protection. This type of situation is encountered in particular with isolated work and presenting risks in industrial installations, guarding activities with pedestrian or carried rounds.

Pour atteindre ces objectifs, la présente invention propose, pour un dispositif comportant au moins une borne fixe, généralement matérialisée par un boîtier, un centre d'exploitation et de contrôle, un terminal situé à proximité de la borne fixe et des moyens de liaison entre le centre d'exploitation et de contrôle et le terminal, que chaque borne génère un code final comportant au moins une variable aléatoire, destiné à la transmission au centre d'exploitation et de contrôle pour l'identification et la localisation de l'utilisateur. To achieve these objectives, the present invention provides, for a device comprising at least one fixed terminal, generally embodied by a box, an operating and control center, a terminal located near the fixed terminal and means of connection between the operations and control center and the terminal, that each terminal generates a final code comprising at least one random variable, intended for transmission to the operations and control center for the identification and location of the user.

Contrairement aux dispositifs connus, le code final transmis au centre d'exploitation et de contrôle n'est pas un code unique invariable mais un code variable et de surcroît aléatoire. En effet, conformément à l'invention, chaque borne
est identifiée par un code qui lui est propre,
assure la création d'un code aléatoire,
associe ledit code aléatoire à au moins un autre code, par exemple, le code
associé au code aléatoire est le code d'identification de la borne, en utilisant
un algorithme préétabli et connu du centre d'exploitation et de contrôle, pour
obtenir un code complexe,
crée une clef de contrôle à partir du code de la borne et d'un code aléatoire
antérieurement utilisé par la borne en utilisant un algorithme préétabli connu
du centre d'exploitation et de contrôle, pour l'obtention du code final à partir du code complexe et de la clef de contrôle selon un algorithme préétabli, connu du centre d'exploitation et de contrôle. Selon une variante de réalisation de l'invention, le code associé au code aléatoire est la composition du code d'identification de la borne fixe et d'une variable, comme par exemple le temps universel, connue du centre d'exploitation et de contrôle, selon un algorithme préétabli, connu du centre d'exploitation et de contrôle.Unlike known devices, the final code transmitted to the operations and control center is not a single invariable code but a variable code and moreover random. Indeed, in accordance with the invention, each terminal
is identified by its own code,
ensures the creation of a random code,
associates said random code with at least one other code, for example, the code
associated with the random code is the terminal identification code, using
a pre-established algorithm known to the operations and control center, for
get a complex code,
creates a control key from the terminal code and a random code
previously used by the terminal using a known preset algorithm
from the operations and control center, to obtain the final code from the complex code and the control key according to a pre-established algorithm known to the operations and control center. According to an alternative embodiment of the invention, the code associated with the random code is the composition of the identification code of the fixed terminal and of a variable, such as for example universal time, known to the operating and control center. , according to a pre-established algorithm, known to the operations and control center.

Chaque borne d'un dispositif conforme à l'invention est raccordée à une source d'énergie qui est un réseau électrique ou une source d'énergie autonome comme des piles électriques ou accumulateurs. Elle comporte
un micro-contrôleur,
un dispositif de déclaration du code final, visuel (écran) ou auditif (synthèse
vocale)
un dispositif de paramétrage du code de ladite borne, et
un dispositif d'activation pour le passage de la borne d'un état de veille à un
état de travail à la demande de l'utilisateur.Each terminal of a device according to the invention is connected to an energy source which is an electrical network or an autonomous energy source such as electric cells or accumulators. It involves
a micro-controller,
a device for declaring the final code, visual (screen) or auditory (summary
voice)
a device for setting the code of said terminal, and
an activation device for passing the terminal from a standby state to a
working state at the request of the user.

II peut être utile que le dispositif de déclaration du code final soit accessible à l'utilisateur après un retard et pendant une durée paramétrables. It may be useful for the device for declaring the final code to be accessible to the user after a delay and for a configurable duration.

Selon une caractéristique de l'invention, les moyens de liaison pour la transmission du code final entre le terminal et le centre d'exploitation et de contrôle, sont constitués d'une ligne téléphonique usuelle. II est aussi possible que les moyens de liaison, soient une transmission hertzienne. According to a characteristic of the invention, the connection means for the transmission of the final code between the terminal and the operating and control center, consist of a usual telephone line. It is also possible that the connection means are a radio transmission.

La transmission au centre d'exploitation et de contrôle du code final, indiqué par affichage sur la borne, est effectuée par l'utilisateur par voie vocale à l'aide du terminal. Selon une autre variante de l'invention, l'utilisateur peut composer le code final sur les touches du clavier du terminal. Transmission to the operations and control center of the final code, indicated by display on the terminal, is carried out by the user by voice using the terminal. According to another variant of the invention, the user can dial the final code on the keys of the terminal keyboard.

Pour limiter des sources d'erreur, la transmission au centre d'exploitation et de contrôle du code final par l'intermédiaire du terminal peut ètre effectuée grâce à un signal sonore émis par la borne. Dans ce cas, l'utilisateur, arrivé à proximité de la borne, compose sur le terminal le numéro d'identification du centre d'exploitation et de contrôle en vue d'établir une liaison entre le terminal et ledit centre et de provoquer, avec un retard nécessaire au rapprochement de l'écouteur du terminal du haut-parleur de synthèse sonore de la borne, la déclaration sonore du code final. To limit sources of error, transmission to the operations and control center of the final code via the terminal can be carried out thanks to an audible signal emitted by the terminal. In this case, the user, who has arrived near the terminal, dials the identification number of the operating and control center on the terminal in order to establish a connection between the terminal and said center and to trigger, with a delay necessary to bring the earpiece of the terminal closer to the speaker for sound synthesis of the terminal, the sound declaration of the final code.

Un avantage de l'invention est d'utiliser des appareils de transmission standards, fabriqués en grandes séries, au prix peu élevé, et disponibles sur le marché après leur certification préalable, indépendante de leur usage dans le cadre de l'invention, par les autorités compétentes. L'usage de ces appareils n'est pas considéré comme dégradant par les utilisateurs qui les utilisent aussi à titre personnel hors de leur travail. An advantage of the invention is to use standard transmission devices, manufactured in large series, at a low price, and available on the market after their prior certification, independent of their use in the context of the invention, by the competent authorities. The use of these devices is not considered degrading by users who also use them personally outside of their work.

L'invention sera décrite de façon purement indicative à l'aide du dessin annexé, donné à titre d'exemple non limitatif,
La figure 1 présente schématiquement un dispositif d'identification et de localisation de personnes,
La figure 2 montre la suite logique de formation du code final (F).The invention will be described in a purely indicative manner using the appended drawing, given by way of nonlimiting example,
FIG. 1 schematically presents a device for identifying and locating people,
Figure 2 shows the logical sequence of formation of the final code (F).

Plus précisément, à la figure 1 on peut voir une borne fixe (1) avec un écran d'affichage (7) du code final (F). Selon une variante de réalisation, l'écran d'affichage peut être remplacé par un synthétiseur vocal indiquant le code final (F). More specifically, in Figure 1 we can see a fixed terminal (1) with a display screen (7) of the final code (F). According to an alternative embodiment, the display screen can be replaced by a voice synthesizer indicating the final code (F).

La borne (1) se présente avantageusement sous forme d'un boîtier plat d'environ 9 x 6 x 3 cm, fixé par des vis de sécurité à environ 1,60 m du sol sur une cloison verticale. L'utilisateur a en mains le combiné d'un terminal (3) qui porte un clavier (8). L'utilisateur, et par conséquent, le terminal (3) sont à proximité de la borne (1). Ce terminal (3) est relié par une liaison hertzienne (4) à un récepteur (5) qui est lui-même relié par fil (6), par exemple par une interface série de type RS 232 au centre d'exploitation et de contrôle. Le code final (F) est transformé par codage selon un procédé connu. On obtient, par exemple, un signal 5 tons ou un signal DTMF . The terminal (1) is advantageously in the form of a flat box of approximately 9 x 6 x 3 cm, fixed by security screws to approximately 1.60 m from the ground on a vertical partition. The user has in hand the handset of a terminal (3) which carries a keyboard (8). The user, and therefore the terminal (3) are near the terminal (1). This terminal (3) is connected by a radio link (4) to a receiver (5) which is itself connected by wire (6), for example by a serial interface of RS 232 type to the operating and control center. . The final code (F) is transformed by coding according to a known method. For example, a 5-tone signal or a DTMF signal is obtained.

La borne (1) comporte une source d'énergie autonome comme des piles électriques ou accumulateurs. Elle comprend un micro-contrôleur, un dispositif de déclaration du code final (F), qui est l'écran d'affichage (11), un dispositif de paramétrage du code (A) de ladite borne (1), et un dispositif d'activation pour le passage de la borne (1) d'un état de veille à un état de travail à la demande de l'utilisateur. Le dispositif de déclaration du code final (F) peut être soit accessible à l'utilisateur après un retard et pendant une durée paramétrables afin de lui laisser le temps de se préparer à la transmission du code final (F). The terminal (1) includes an autonomous energy source such as electric batteries or accumulators. It comprises a microcontroller, a device for declaring the final code (F), which is the display screen (11), a device for setting the code (A) of said terminal (1), and a device for activation for the passage of the terminal (1) from a standby state to a working state at the request of the user. The device for declaring the final code (F) can either be accessible to the user after a delay and for a configurable duration in order to give him time to prepare for the transmission of the final code (F).

Le terminal (3) dont dispose l'utilisateur dialogue avec le centre d'exploitation et de contrôle (2) qui est essentiellement un micro-ordinateur relié au récepteur (5). Une carte d'acquisition transforme les signaux correspondant au code final (F) provenant du terminal (3) en données numériques. Le signal de départ (F) est ainsi restitué. Il est alors possible connaissant les algorithmes (&commat;1), (&commat;2) et (&commat;3) de déterminer la borne (1) qui est à l'origine du signal final (F). Un affichage et un enregistrement de sécurité sont effectués par le micro-ordinateur du centre d'exploitation et de contrôle (2). The terminal (3) available to the user dialogues with the operation and control center (2) which is essentially a microcomputer connected to the receiver (5). An acquisition card transforms the signals corresponding to the final code (F) coming from the terminal (3) into digital data. The start signal (F) is thus restored. It is then possible, knowing the algorithms (&commat; 1), (&commat; 2) and (&commat; 3) to determine the terminal (1) which is at the origin of the final signal (F). A safety display and recording is carried out by the microcomputer of the operating and control center (2).

Le terminal (3) est utilement muni de capteurs électroniques détectant des pertes de verticalité et l'absence de mouvement de l'utilisateur ainsi que l'alarme volontaire. The terminal (3) is usefully provided with electronic sensors detecting losses of verticality and the absence of movement of the user as well as the voluntary alarm.

Lorsqu'il arrive à proximité d'une borne (1),1'utilisateur la fait passer de son état de veille économisant l'énergie à un état de travail. Des dispositifs connus comme par exemple un aimant permanent permettent de manoeuvrer à distance un interrupteur à lame souple. Cet aimant est utilement solidarisé à l'extrémité (9) de l'antenne (10) du terminal (3). La borne (1) affiche sur l'écran d'affichage (7) le code final (F). Il est également possible de recourir à une synthèse vocale indiquant le code final (F). When it arrives near a terminal (1), the user switches it from its energy-saving standby state to a working state. Known devices such as, for example, a permanent magnet make it possible to operate a flexible blade switch remotely. This magnet is usefully secured to the end (9) of the antenna (10) of the terminal (3). The terminal (1) displays the final code (F) on the display screen (7). It is also possible to use a voice synthesis indicating the final code (F).

La figure 2 présente schématiquement le processus de formation du signal final (F). Plus précisément, il est remarquable que, selon l'invention, chaque borne (1) implique la mise en oeuvre successive de plusieurs codes avant d'arriver au code final (F) avec trois algorithmes (&commat;1), (&commat;2) et (&commat;3). Ainsi chaque borne est identifiée par un code (A) qui lui est propre. Elle assure la création d'un code aléatoire (B), puis associe ledit code aléatoire (B) à au moins un autre code (C). Par exemple, le code (C) associé au code aléatoire (B) est le code d'identification (A) de la borne (1), en utilisant un algorithme préétabli (&commat;1) et connu du centre d'exploitation et de contrôle (2), pour obtenir un code complexe (D). Selon une variante de réalisation, le code (C) est obtenu par l'association du code (A) de la borne (1) et d'une variable connue du centre d'exploitation et de contrôle (2) par l'algorithme (&commat;4).11 peut s'agir du temps universel ou de toute autre variable connue. Une clef de contrôle (E) est alors crée à partir du code (A) de la borne (1) et d'un code aléatoire (B') antérieurement utilisé par la borne (1) en utilisant un algorithme préétabli (&commat;2) connu du centre d'exploitation et de contrôle (2). Finalement, le code final (F) est obtenu à partir du code complexe (D) et de la clef de contrôle (E) selon un algorithme (&commat;3) préétabli, connu du centre d'exploitation et de contrôle (2). Figure 2 shows schematically the process of formation of the final signal (F). More precisely, it is remarkable that, according to the invention, each terminal (1) implies the successive implementation of several codes before arriving at the final code (F) with three algorithms (&commat; 1), (&commat; 2 ) and (&commat; 3). Thus each terminal is identified by a code (A) which is specific to it. It ensures the creation of a random code (B), then associates said random code (B) with at least one other code (C). For example, the code (C) associated with the random code (B) is the identification code (A) of the terminal (1), using a pre-established algorithm (&commat; 1) and known to the operating center and control (2), to obtain a complex code (D). According to an alternative embodiment, the code (C) is obtained by associating the code (A) of the terminal (1) and a variable known to the operating and control center (2) by the algorithm ( &commat; 4) .11 can be universal time or any other known variable. A control key (E) is then created from the code (A) of the terminal (1) and a random code (B ') previously used by the terminal (1) using a pre-established algorithm (&commat; 2 ) known to the operations and control center (2). Finally, the final code (F) is obtained from the complex code (D) and the control key (E) according to a pre-established algorithm (&commat; 3), known to the operations and control center (2).

La connaissance des quatre algorithmes (&commat;1), (&commat;2), (&commat;3) et (&commat;4) permet de déterminer le code (A) propre à la borne de contrôle devant laquelle s'est présenté l'utilisateur à partir du code final (F) et donc d'identifier et de certifier le passage de l'utilisateur des bornes du parcours. Knowledge of the four algorithms (&commat; 1), (&commat; 2), (&commat; 3) and (&commat; 4) makes it possible to determine the code (A) specific to the control terminal before which the user from the final code (F) and therefore to identify and certify the passage of the user from the terminals of the route.

Claims

CLAIMS 1. Device for identifying and locating a person in real time, characterized in that it implements at least one fixed terminal (1), generally embodied in the form of a box, an operating center and control (2), a terminal (3) disposed near the fixed terminal (1), and, connecting means (4) between the operating and control center (2) and the terminal (3), and in that each terminal (1) generates a final code (F), comprising at least one random variable, intended for transmission to the operating and control center. L Device according to claim I characterized in that each fixed terminal (1) is identified by a code (A) which is specific to it, ensures the creation of a random code (B), associates said random code (B) with minus another code (C), using a pre-established algorithm (&commat; 1) and known to the operating and control center (2), to obtain a complex code (D), creates a control key (E) to starting from the code (A) of the terminal (1) and a random code (B ') previously used by the terminal (1) using a pre-established algorithm (&commat; 2) known to the operations and control center ( 2), to obtain the final code (F) from the complex code (D) and the control key (E) according to a pre-established algorithm (&commat; 3), known to the operations and control center ( 2). 3. Device according to claim 2 caracténsé in that the code (C) associated with the random code (B) is the identification code (A) of the terminal (1).

4. Device according to claim 2 characterized in that the code (C) associated with the random code (B) is the composition of the identification code (A) of the terminal

(1) and a variable known to the operations and control center (2), according to a pre-established algorithm (&commat; 4), known to the operations and control center (2).

Device according to one of the preceding claims 1, characterized in that each terminal (1), connected to an energy source, comprises

a micro-controller,

a device for declaring the final code (F), visual or auditory,

a device for setting the code (A) of said terminal (1), and

an activation device for the passage of the terminal (1) from a standby state to

a working state.

i Device according to Claim 5, characterized in that the device for declaring the final code (F) is accessible to the user after a delay and for a configurable duration.

L Device according to claim 5 characterized in that the energy source is an electrical network or a self-sufficient energy source such as electric batteries or accumulators.

8. Device according to claim 5 characterized in that the activation of the terminal (1) is caused by a voluntary step of the user.

9. Device according to claim 1 characterized in that the connecting means (4), for the transmission of the final code (F) between the terminal (3) and the operations and control center (2), consist of '' a usual telephone line.

EL Device according to claim 1 characterized in that the connecting means (4), for the transmission of the final code (F) between the terminal (3) and the operations and control center (2), consist of a radio transmission.

il Device according to claim 1 characterized in that the transmission to the operating and control center (2) of the final code (F), indicated by display on the terminal (1), is carried out by the user by voice to using the terminal (3).

Il Device according to claim 1 characterized in that the transmission to the operating and control center (2) of the final code (F), indicated by display on the terminal (1), is carried out by the user by dialing said code final (F) on the terminal keyboard keys (3).

Il Device according to claim 1 characterized in that the transmission to the operating and control center (2) of the final code (F) via the terminal (3) is carried out thanks to an audible signal emitted by the terminal ( 1).

L Device according to claim 13, characterized in that the user, arriving near the terminal (1), dials on the terminal (3) the identification number of the operating and control center (2) in order to '' establish a link between the terminal (3) and said center (2) and cause, with a delay necessary to bring the earpiece of the terminal (3) closer to the speaker for sound synthesis of the terminal (1), the audible declaration of the final code (F).