FR2601316A1

FR2601316A1 - Reversible child's pushchair, especially folding pushchair

Info

Publication number: FR2601316A1
Application number: FR8609973A
Authority: FR
Inventors: Jean Bigo
Original assignee: Ampafrance SA
Current assignee: Ampafrance SA
Priority date: 1986-07-09
Filing date: 1986-07-09
Publication date: 1988-01-15
Also published as: FR2601316B1; ES2004635A6; PT8765T; PT85290A

Abstract

The invention relates to reversible child's pushchair, especially a folding pushchair. The reversible cradle 4 is carried by the chassis 1 in an articulated manner, by means of a pivoting component 5. The cradle framework 18 can slide with respect to this pivoting component, during tilting for reversibility, under the actuation of at least one connecting rod 21 articulated to the chassis 1 and to the cradle framework 18, so that when it comes into the position facing the mother, the cradle moves forwards without interfering with the rear elements 13 of the chassis 1.

Description

La présente invention est relative aux poussettes réversibles pour enfants, et elle s'applique en particulier aux poussettes pliantes,
Parmi ces poussettes réversibles, I'invention concerne celles dans lesquelles la nacelle, qui comporte un bâti de nacelle et un hamac ou analogue, peut basculer autour d'un axe transversal de la poussette, entre une position face à la route et une position face à la mère. Plus particulièrement encore, I'invention concerne, parmi ces poussettes pliantes, celles dans lesquelles le basculement de la nacelle se fait dans le sens pour lequel le bâti de nacelle passe par une position verticale intermédiaire, le hamac ou analogue étant alors réversible face pour face de maniere à pouvoir recevoir l'enfant sur l'une ou l'autre de ses deux faces, suivant la position de la nacelle.The present invention relates to reversible strollers for children, and it applies in particular to folding strollers,
Among these reversible strollers, the invention relates to those in which the nacelle, which comprises a nacelle frame and a hammock or the like, can tilt around a transverse axis of the stroller, between a position facing the road and a position facing to the mother. More particularly still, the invention relates, among these folding strollers, those in which the tilting of the nacelle is done in the direction for which the nacelle frame passes through an intermediate vertical position, the hammock or the like then being reversible face for face so as to be able to receive the child on one or the other of its two faces, according to the position of the basket.

L'une des difficultés rencontrées dans les poussettes réversibles du genre indiqué réside en ce que, pour la position face à la mère, il faut éviter que la partie inférieure arrière du bâti de nacelle vienne interférer avec des éléments transversaux du châssis, notamment la branche transversale centrale double d'un élément d'entrecroisement arrière constitué par un croisillon. One of the difficulties encountered in reversible strollers of the kind indicated is that, for the position facing the mother, it is necessary to prevent the rear lower part of the basket frame from interfering with transverse elements of the chassis, in particular the branch double central transverse of a rear criss-crossing element constituted by a cross.

Pour résoudre cette difficulté, on a proposé de reculer ces éléments transversaux du châssis de la poussette, mais cette solution est onéreuse et inesthétique. On a également proposé de dimensionner la nacelle, et plus particulièrement son bâti, à partir de la seule position face la mère ; mais cette solution présente l'inconvénient qui réside en ce que le centre de gravité de la nacelle chargée du poids de l'enfant est situé assez haut, et le reste pour la position face à la route, cette dernière position étant en général la seule utilisée quand l'en- fant est plus âgé et plus lourd, avec pour résultat que la poussette devient alors instable. To resolve this difficulty, it has been proposed to move these transverse elements back from the stroller chassis, but this solution is expensive and unsightly. It has also been proposed to size the nacelle, and more particularly its frame, from the only position facing the mother; but this solution has the disadvantage that the center of gravity of the basket loaded with the weight of the child is located high enough, and the rest for the position facing the road, the latter position being generally the only one used when the child is older and heavier, with the result that the stroller becomes unstable.

L'invention a pour but de remédier à ces inconvénients en fournissant une poussette réversible pour enfant, notamment une poussette pliante, dans laquelle le bâti de nacelle n' interfère pas avec le châssis de poussette pour la position face à la mère, et dans laquelle le centre de gravité de la nacelle chargée soit néanmoins assez bas pour la position face à la route. The object of the invention is to remedy these drawbacks by providing a reversible stroller for children, in particular a folding stroller, in which the basket frame does not interfere with the stroller frame for the position facing the mother, and in which the center of gravity of the loaded platform is nevertheless low enough for the position facing the road.

A cet effet, la poussette selon l'invention, comportant un châssis muni de roues avant et arrière, une nacelle réversible portée par le châssis est constituée d'un bâti et d'un hamac analogue, le bâti de nacelle étant porté et articulé sur le châssis, de chaque côté de la poussette, par i'intermédiaire d'une pièce de pivotement pour pouvoir basculer autour d'un axe transversal entre une position face à la route et une position face à la mère, est caractérisée par le fait que la pièce de pivotement et le bâti de nacelle sont agencés pour que le bâti puisse coulisser par rapport à ladite pièce de pivotement et que le bâti de nacelle est par ail leurs relié audit châssis par au moins une bielle articulée sur le bâti de nacelle et sur ledit châssis à distance de l'axe transversal d'articulation de la pièce de pivotement sur ledit châssis, la bielle étant agencée pour que, lors du basculement de la nacelle vers la position face à la mère, le bâti de nacelle coulisse sur la pièce de pivotement vers l'avant en considérant le sens normal de déplacement de la poussette. To this end, the stroller according to the invention, comprising a chassis provided with front and rear wheels, a reversible basket carried by the chassis consists of a frame and a similar hammock, the basket frame being carried and articulated on the chassis, on each side of the stroller, by means of a pivoting part so as to be able to tilt around a transverse axis between a position facing the road and a position facing the mother, is characterized in that the pivoting part and the nacelle frame are arranged so that the frame can slide with respect to said pivoting part and that the nacelle frame is by the way connected to said chassis by at least one connecting rod articulated on the nacelle frame and on said chassis at a distance from the transverse axis of articulation of the pivoting part on said chassis, the connecting rod being arranged so that, during the tilting of the nacelle towards the position facing the mother, the nacelle frame slides on the part pivot nt forward considering the normal direction of movement of the stroller.

On comprendra bien lwinvention à à la lecture de la description qui va suivre et en référence au dessin annexé dont la figure unique est une vue latérale, partiellement arrachée, d'une poussette établie selon un mode de réalisation préféré de l'invention. The invention will be clearly understood on reading the description which follows and with reference to the appended drawing, the single figure of which is a side view, partially cut away, of a stroller established according to a preferred embodiment of the invention.

On a représenté sur la figure une poussette qui comporte, de manière habituelle, d'une part, un châssis 1) supporté par des roues avant 2) et des roues arrières 3) et, d'autre part, une nacelle 4) qui est portée et articulée sur le châssis 1), d chaque côté de la poussette, par une pièce de pivotement 5). There is shown in the figure a stroller which usually comprises, on the one hand, a chassis 1) supported by front wheels 2) and rear wheels 3) and, on the other hand, a nacelle 4) which is carried and articulated on the chassis 1), on each side of the stroller, by a pivoting piece 5).

Dans l'exemple de poussette représenté sur la figure à titre d'exemple, le châssis 1) comporte un piètement avant 6), un piétement arrière 7), et des bras porteurs principaux 8). Chaque bras porteur principal 8) est dans l'alignement du piètement avant correspondant 6), et il est articulé sur celuici par l'intermédiaire d'une chape 9) pour permettre le repliage de la poussette. Le piètement avant 6) et le piètenent arrière 7) sont reliés par un élément inférieur d'entretoisement trans versal 10) constitué par deux bras 11) en X, ces bras étant articulés, d'une part sur les piètements 6), 7), et d'autre part dans leur partie centrale, autour d'un pivot 12) sensiblement vertical.Le piètement arrière 7) et les bras porteurs principaux 8) sont également reliés par un élément arrière d'entretoisement vertical 13) du type croisillon, constitué par deux bras 14) en X qui sont situés dans un même plan, sensiblement vertical, et qui sont articulés, d'une part, à leurs extrêmités sur le piètement arrière 7) et sur les bras porteurs principaux 8), et d'autre part, dans ieur partie centrale, autour d'un pivot longitudinal 15) perpendiculaire audit plan. La partie centrale du croisillon comporte un élément transversal 16) constitué par une branche de chaque bras 14), cette branche s'étendant en direction transversale, sur une certaine partie de la largeur de la poussette. In the example of a stroller shown in the figure by way of example, the chassis 1) has a front base 6), a rear base 7), and main support arms 8). Each main support arm 8) is in alignment with the corresponding front base 6), and it is articulated thereon by means of a yoke 9) to allow the folding of the stroller. The front base 6) and the rear base 7) are connected by a lower transverse bracing element 10) constituted by two arms 11) in X, these arms being articulated, on the one hand on the legs 6), 7) , and on the other hand in their central part, around a pivot 12) substantially vertical. The rear base 7) and the main support arms 8) are also connected by a rear vertical bracing element 13) of the spider type, constituted by two arms 14) in X which are located in the same plane, substantially vertical, and which are articulated, on the one hand, at their ends on the rear base 7) and on the main support arms 8), and on the other hand, in their central part, around a longitudinal pivot 15) perpendicular to said plane. The central part of the crosspiece comprises a transverse element 16) constituted by a branch of each arm 14), this branch extending in transverse direction, over a certain part of the width of the stroller.

L'extrêmité supérieure arrière des bras porteurs principaux 8) se termine par une poignée 17). The rear upper end of the main support arms 8) ends with a handle 17).

La nacelle 4 est constituée par un bâti de nacelle 18) et un hamac souple ou analogue 1,', représenté en tirets. Le bâti de nacelle 18) est par exemple constitué par un cadre rectangulaire plan tubulaire, et le hamac 19) est constitué par une toile souple qui est assujettie sur son contour au bâti de nacelle 18). Ce dernier comporte deux longerons latéraux 20) dont chacun est reçu par la pièce pivotante associée 5). The nacelle 4 is constituted by a nacelle frame 18) and a flexible hammock or the like 1, ', shown in dashes. The basket frame 18) is for example constituted by a rectangular tubular plane frame, and the hammock 19) is constituted by a flexible canvas which is secured on its outline to the basket frame 18). The latter comprises two lateral beams 20) each of which is received by the associated pivoting part 5).

La pièce de pivotement 5), ou noix, est portée, de manière connue, par le châssis 1), et elle permet le basculement de la nacelle 4) entre les deux positions indiquées cidessus. Des moyens de verrouillage (non représentés) permettent de bloquer la nacelle dans la position angulaire choisie. The pivoting part 5), or nut, is carried, in a known manner, by the frame 1), and it allows the tilting of the nacelle 4) between the two positions indicated above. Locking means (not shown) make it possible to lock the nacelle in the angular position chosen.

Comme on le voit sur la figure, pour la position de la nacelle face à la route, montrée en traits pleins, les longeronts 20), à partir des pièces de pivotement 5), stéten- dent vers le bas et l'avant sur une distance plus importante que vers l'arrière et le haut, de sorte que le centre de gravité de la nacelle chargée est situé relativement bas, ce qui assure une bonne stabilité de la poussette. Si, à partir de cette position face à la route, la nacelle est basculée dans le sens indiqué par les flèches, pour lequel le bâti de nacelle 18) passe par une position verticale, la partie inférieure de ce bâti, pour la position face à la mère, va interférer avec le croisillon arrière 13), et plus précisément avec la double branche centrale 16). As can be seen in the figure, for the position of the nacelle facing the road, shown in solid lines, the beams 20), from the pivoting parts 5), stent down and forward on a greater distance than backwards and upwards, so that the center of gravity of the loaded basket is located relatively low, which ensures good stability of the stroller. If, from this position facing the road, the nacelle is tilted in the direction indicated by the arrows, for which the nacelle frame 18) passes through a vertical position, the lower part of this frame, for the position facing the mother will interfere with the rear cross 13), and more precisely with the central double branch 16).

Pour éviter cet inconvénient, conformément à lsinvention, d'une part, le bâti de nacelle 18) et les pièces de pivotement 5) sont agencés pour que le bâti 18) puisse coulisser par rapport aux pièces de pivotement et, d'autre part, le bâti de nacelle 18) est par ailleurs relié au châssis de poussette 1) par au moins une bielle 21), une telle bielle étant de préférence prévue de chaque côté, cette bielle étant articulée, autour d'axes transversaux, sur le longeron 20) associé, autour dtune articulation 22), et sur le châssis 1) autour d'une articulation 23). To avoid this drawback, in accordance with the invention, on the one hand, the nacelle frame 18) and the pivoting parts 5) are arranged so that the frame 18) can slide relative to the pivoting parts and, on the other hand, the nacelle frame 18) is also connected to the stroller frame 1) by at least one connecting rod 21), such a connecting rod preferably being provided on each side, this connecting rod being articulated, around transverse axes, on the spar 20 ) associated, around a joint 22), and on the chassis 1) around a joint 23).

L'articulation 23) est par exemple portée par la chape 9), au voisinage du longeron associé 20), pour pouvoir être recouverte par le hamac 19). L'articulation 23) est par exemple située légèrement au-dessous et en avant de l'axe d'articulation de la pièce de pivotement 5), et la bielle 21), à partir de I 'articu- lation 23), s'étend vers l'avant et vers le bas pour la position face à la route.The articulation 23) is for example carried by the yoke 9), in the vicinity of the associated spar 20), so that it can be covered by the hammock 19). The articulation 23) is for example situated slightly below and in front of the articulation axis of the pivoting part 5), and the connecting rod 21), from the articulation 23), s' extends forward and downward for the position facing the road.

On voit que, lorsque la nacelle bascule vers la position face à la mère, son bâti 18) s'éloigne de l'articulation 23), ce qui provoque une traction sur la bielle 21) et, par conséquent, un mouvement de glissement des longerons 20) de la nacelle par rapport aux pièces de pivotement 5) dans le sens pour lequel la partie inférieure du bâti de nacelle 18) s'éloigne de la double branche centrale 16) du croisillon arrière 13). We see that, when the nacelle tilts towards the position facing the mother, its frame 18) moves away from the articulation 23), which causes a traction on the connecting rod 21) and, consequently, a sliding movement of the side members 20) of the nacelle relative to the pivoting parts 5) in the direction for which the lower part of the nacelle frame 18) moves away from the central double branch 16) of the rear spider 13).

Ainsi, lors de la venue de la nacelle vers sa position face à la mère, la nacelle avance en se soulevant par rapport à la position qu'elle occupperait si elle bascuiait autour de I l'axe transversal des pièces de pivotement 5). Ce coulissement s'accompagne d'une élévation de la position du centre de gravité de la nacelle chargée, mais cela est de peu d'importance car cette position face à la mère n' est adoptée, en général, que lorsque ltenfant est jeune et léger.Thus, when the nacelle comes to its position facing the mother, the nacelle advances by lifting relative to the position it would occupy if it tilted around the transverse axis of the pivoting parts 5). This sliding is accompanied by an elevation of the position of the center of gravity of the loaded basket, but this is of little importance because this position facing the mother is generally adopted only when the child is young and lightweight.

Comme il ressort de ce qui précède, I ' i nvent ion permet, de manière simple, sans nuire à lsesthétique de la poussette, ni la pénaliser financièrement, d'obtenir une poussette réversible qui peut être mise dans la position face à la mère sans que la nacelle vienne interférer avec les éléments arrières de celle-ci
Bien entendu, I'invention n'est pas limitée au mode de réalisation, non plus qu'au mode d'application qui ont été décrits ; on pourrait au contraire concevoir diverses variantes sans sortir pour autant de son cadre. As is clear from the above, the invention allows, in a simple way, without detracting from the aesthetics of the stroller, nor penalizing it financially, to obtain a reversible stroller which can be placed in the position facing the mother without that the nacelle comes to interfere with the rear elements of it
Of course, the invention is not limited to the embodiment, nor to the mode of application which have been described; on the contrary, we could conceive of various variants without departing from its framework.

Claims

1 - Reversible stroller for children, in particular folding stroller, comprising a chassis (1) provided with front (2) and rear wheels (3), a reversible basket (4) carried by the chassis (1) and consisting of a frame ( 18) and a hammock or the like (19), the basket frame (18) being carried and articulated on the frame (1) on each side of the stroller, by means of a pivoting part (5) to be able to tilt around a transverse axis between a position facing the road and a position facing the mother, characterized in that the pivoting part (5) and the nacelle frame (18) are arranged so that the frame (18) can slide relative to said pivoting part (5), and that the nacelle frame (18) is also connected to said chassis (1) by at least one connecting rod (21) articulated on the nacelle frame (18 ) and on said chassis (1) at a distance from the transverse axis of articulation of the pivoting part (5) on said chassis, the connecting rod (21) being arranged so that, during the tilting of the nacelle (4) towards the position facing the mother, the nacelle frame slides on the pivoting part (5), towards the front while considering the normal direction of movement of the stroller.

2 - Stroller according to claim 1, characterized in that the hammock (19) is reversible face for face to be able to receive the child on one side or the other depending on the position of the nacelle, the tilting thereof taking place so that its frame (18) passes through a vertical intermediate position.

3 - Stroller according to one of claims 1 and 2, characterized in that it comprises a rear crisscrossing element (13) in the form of a plane spider having a double central transverse branch (16), I ' assembly being such that, for the position facing the mother, the frame of the nacelle is sufficiently advanced so as not to interfere with said double central transverse branch (16).

4 - Stroller according to one of claims 1 to 3, characterized in that the connecting rod (21) is articulated on the chassis (1) below and in front of the axis of the pivoting part (5), the connecting rod (21) extending from its articulation (23) on the chassis (1), for the position facing the road, forward and downward.

5 - Stroller according to claim (4), characterized in that, for the position facing the road, the connecting rod (21) extends in the vicinity of the associated iongeron (20) of the nacelle frame (18), in particular for be able to be covered by the hammock (19).