Nothing Special   »   [go: up one dir, main page]

FR2600975A1 - Method of manufacturing a flexible pouch for packaging fluid materials, means for the use of the method and pouches thus obtained - Google Patents

Method of manufacturing a flexible pouch for packaging fluid materials, means for the use of the method and pouches thus obtained Download PDF

Info

Publication number
FR2600975A1
FR2600975A1 FR8609942A FR8609942A FR2600975A1 FR 2600975 A1 FR2600975 A1 FR 2600975A1 FR 8609942 A FR8609942 A FR 8609942A FR 8609942 A FR8609942 A FR 8609942A FR 2600975 A1 FR2600975 A1 FR 2600975A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
pocket
sheets
container
filling
chute
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR8609942A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2600975B1 (en
Inventor
Jacques Gourlet
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Bernhardt & Cie
Brizard & Roger Marie Int
Original Assignee
Bernhardt & Cie
Brizard & Roger Marie Int
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Bernhardt & Cie, Brizard & Roger Marie Int filed Critical Bernhardt & Cie
Priority to FR8609942A priority Critical patent/FR2600975B1/en
Publication of FR2600975A1 publication Critical patent/FR2600975A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2600975B1 publication Critical patent/FR2600975B1/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D77/00Packages formed by enclosing articles or materials in preformed containers, e.g. boxes, cartons, sacks or bags
    • B65D77/04Articles or materials enclosed in two or more containers disposed one within another
    • B65D77/06Liquids or semi-liquids or other materials or articles enclosed in flexible containers disposed within rigid containers

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Containers And Plastic Fillers For Packaging (AREA)
  • Bag Frames (AREA)

Abstract

The invention relates to a method of manufacturing a flexible pouch intended to be used in combination with a rigid container for packaging fluid materials. It is characterised in that, in order to assemble together the faces 6, 7 of the sheet or sheets 5, a line 8 is followed, this line delimiting a pouch in which at least two zones 9, 10 are distinguished, one of these zones being intended to constitute the main capacity which comprises at its base a means 14 of centring of the pouch 1 in the opening of the container, and an upper zone comprising a spout and two flaps 12 each located on one side of the spout 11 and which together form means of grasping the pouch.

Description

L'invention se rapporte à un procédé de fabrication d'une poche souple destinée à être utilisée en combinaison avec un conteneur rigide pour conditionner des materiaux fluides. The invention relates to a method of manufacturing a flexible bag intended to be used in combination with a rigid container for packaging fluid materials.

L'invention se rapporte egalement aux moyens pour la mise en oeuvre du procédé et aux poches ainsi obtenues. The invention also relates to the means for implementing the method and to the bags thus obtained.

Notamment mais non exclusivement l'invention concerne le conditionnement de liquides en milieu aseptique. In particular but not exclusively, the invention relates to the packaging of liquids in an aseptic medium.

Pour conditionner les matériaux fluides, il est connu d'utiliser en combinaison, un réceptacle souple, tel une poche, qui reçoit de manière etanche le materiau fluide et un conteneur rigide tel un fût qui reçoit la poche et en assure ainsi la protection au moins contre les agressions mécaniques. To condition the fluent materials, it is known to use in combination, a flexible receptacle, such as a bag, which receives in a sealed manner the fluid material and a rigid container such as a barrel which receives the bag and thus ensures at least its protection. against mechanical attack.

En guise de poche souple, on utilise généralement un sac réalisé en materiau souple impermeable aux liquides et de préférence aux gaz. As a flexible pocket, a bag is generally used made of flexible material impermeable to liquids and preferably to gases.

Pour constituer cette poche, on place en contact entre elles au moins deux feuilles simples en materiau possédant les caractéristiques précédemment évoquées puis, suivant un tracé prédéterminé on assemble localement ces feuilles pour delimiter le volume utile et l'orifice de remplissage de la poche. To constitute this pocket, at least two simple sheets of material having the characteristics mentioned above are placed in contact with each other, then, following a predetermined layout, these sheets are assembled locally to delimit the useful volume and the filling orifice of the pocket.

Le mode d'assemblage des feuilles constituant les parois de la poche dépend de la nature du materiau qui les constitue et généralement on fait appel à une technique de soudage telle le thermo-soudage. The method of assembling the sheets constituting the walls of the pocket depends on the nature of the material which constitutes them and generally a welding technique such as heat welding is used.

Classiquement, la poche a l'allure d'un quadrilatère rectangle. Conventionally, the pocket has the appearance of a rectangular quadrilateral.

A défaut d'être placée dans le conteneur prealablement à son remplissage, cette poche souple doit évidemment l'être après son remplissage. Failing to be placed in the container prior to filling, this flexible bag must obviously be placed after filling.

Dans le cas du remplissage avant emboStement dans le conteneur,l'usage d'une poche du type precité présente certains inconvénients. Notamment, la mise en volume de la dite poche par le materiau de remplissage provoque au niveau des coins situés à sa base des excroissances qui entravent ensuite l'emboUtement de la poche dans le conteneur rigide. In the case of filling before fitting into the container, the use of a pocket of the aforementioned type has certain drawbacks. In particular, the volume of said pocket by the filling material causes at the corners located at its base protrusions which then impede the nesting of the pocket in the rigid container.

Pour remedier à cet inconvenient, on préfère placer la poche vide dans le conteneur puis d'en rabattre ces coins de la base sous le fond ou sur les cotes de la dite poche voire même de les y fixer préalablement au remplissage.  To remedy this drawback, it is preferable to place the empty pocket in the container and then to fold these corners of the base under the bottom or on the sides of said pocket or even to fix them there before filling.

Chaque poche doit alors être reprise individuellement pour être aménagée afin de présenter cette caractéristique ce qui augmente le prix de revient. Each pocket must then be individually taken up to be fitted in order to present this characteristic, which increases the cost price.

En outre, lorsqu'on dispose la poche dans un conteneur avant d'effectuer son remplissage (FR-A-2.434.759), des moyens doivent être prévus d'une part pour éviter son effondrement dans le conteneur et, d'autre part, pour maintenir l'ouverture de remplissage de la poche en position propice à son remplissage. In addition, when the bag is placed in a container before filling it (FR-A-2.434.759), means must be provided on the one hand to prevent it from collapsing in the container and, on the other hand , to maintain the filling opening of the bag in a position conducive to filling it.

t)ans les dispositifs connus mettant en oeuvre cette technique, l'ouverture de la poche est maintenue béante avant remplissage. t) In known devices using this technique, the opening of the bag is kept open before filling.

De ce fait, lorqu'on doit assurer l'asepsie du conditionnement, il faut nécessairement placer le conteneur et la poche souple en ambiance contrôlée. Therefore, lorqu'on must ensure aseptic packaging, it is necessary to place the container and the flexible bag in a controlled environment.

Cela implique malh-eureusement des moyens nécessairement proportionnés au conteneur et/ou à la chai ne de conditionnement ce qui est tres onéreux. This unfortunately involves means necessarily proportional to the container and / or the packaging chain which is very expensive.

Un résultat que l'invention vise à obtenir est par le biais d'un procédé de fabrication particulier, une poche souple qui ne présente pas les inconvenients précites et ce quelque soit la technique de conditionnement précédemment évoquée mise en oeuvre. A result which the invention aims to obtain is by means of a particular manufacturing process, a flexible pouch which does not have the aforementioned drawbacks, regardless of the packaging technique previously mentioned used.

A cet effet, l'invention a pour objet un procédé du typeprecité notamment caractérisé en ce que, pour assembler entre elles, les faces en vis à vis de la ou des feuilles disposées l'une contre l'autre, en utilisant la technique d'assemblage appropriée
on suit un premier tracé dit d'assemblage qui est sensiblement plan et qui délimite le volume interieur de la poche, lequel trace au lieu de délimiter une poche en forme de quadrilatère donne à celle-ci
d'une part, une forme dans laquelle, par leurs fonctions différentes, on distingue au moins deux zones dont une zone dite inférieure destinée à constituer la capacité principale de la dite poche, laquelle zone comprend à sa base un moyen de centrage de la poche dans l'ouverture du conteneur et une zone supérieure comprenant sensiblement centrée sur l'axe longitudinal de la poche, une goulotte de remplissage de hauteur h determinée et de largeur suffisamment faible pour réserver, deux oreilles chacune situee d'un côté de la goulotte, sur les feuilles se poursuivant sur une largeur comparable à celle qu'elles ont dans la zone inferieure, lesquelles oreilles forment ensemble des moyens de prehension de la poche,
d'autre part, des dimensions telles que la plus grande largeur de la zone inférieure a sensiblement la meme valeur du demi périmètre intérieur du conteneur alors qu'au niveau du moyen de centrage de cette même zone inferieure, la largeur est sensiblement inférieure à celle de l'ouverture du dit conteneur mesurée dans la direction où, lors de ltemboltement de la poche et du conteneur, le plan de la poche sera oriente,
- si besoin est, selon un second trace dit de détourage, on découpe la poche en épargnant le tracé d'assemblage et les oreilles qu'il a délimitées.
To this end, the subject of the invention is a process of the aforementioned type, in particular characterized in that, for assembling together, the facing faces of the sheet or sheets placed one against the other, using the technique of appropriate assembly
we follow a first so-called assembly line which is substantially planar and which delimits the interior volume of the pocket, which traces instead of delimiting a pocket in the form of a quadrilateral gives it
on the one hand, a shape in which, by their different functions, there are at least two zones, including a so-called lower zone intended to constitute the main capacity of said pocket, which zone comprises at its base means for centering the pocket in the opening of the container and an upper zone comprising substantially centered on the longitudinal axis of the pocket, a filling chute of determined height h and of width sufficiently small to reserve, two ears each located on one side of the chute, on the leaves continuing over a width comparable to that which they have in the lower zone, which ears together form means for gripping the pocket,
on the other hand, dimensions such that the greatest width of the lower zone has substantially the same value of the interior half perimeter of the container whereas, at the level of the centering means of this same lower zone, the width is substantially less than that the opening of said container measured in the direction where, when the bag and the container float, the plane of the bag will be oriented,
- If necessary, according to a second so-called clipping trace, the pocket is cut, sparing the assembly line and the ears which it has delimited.

L'invention a également pour objet les moyens en vue de la mise en oeuvre du procédé, lesquels sont principalement caractérisés en ce qu'ils comprennent
- dans des dimensions compatibles avec la poche à realiser, au moins deux feuilles souples en matériau imperméable au moins au matériau de remplissage,
- au moins un moyen d'assemblage des feuilles mettant en oeuvre la technique d'assemblage appropriée au matériau constitutif de ces feuilles qui permet de réaliser un tracé dit d'assemblage qui, quant à lui,
d'une part, détermine géométriquement la formation d'au moins deux zones distinctes par leur fonction, dont une zone supérieure comprenant sensiblement centrée sur l'axe longitudinal de la poche, une goulotte de remplissage de hauteur h déterminée avec de part et d'autre de cette goulotte au moins deux oreilles qui forment des moyens de préhension de la poche et une zone dite inférieure destinee à constituer le volume utile de la dite poche, laquelle zone comprend à sa base un moyen de centrage de la poche dans l'ouverture du conteneur et,
d'autre part, confere dimensionnellement à la poche selon sa plus grande dimension transversale globalement la valeur du demi périmètre interieur du conteneur et au niveau du moyen de centrage une dimension transversale sensiblement inférieure à celle de l'ouverture du dit conteneur dans la direction d'orientation du dit moyen de centrage lors de l'emboîtement de la poche et du conteneur,
- au moins un moyen en vue de découper la poche selon un second tracé dit de detourage qui épargne le tracé d'assemblage et les moyens de centrage de préhension qu'il a délimités.
The subject of the invention is also the means for implementing the method, which are mainly characterized in that they comprise
- in dimensions compatible with the pocket to be produced, at least two flexible sheets of material impermeable at least to the filling material,
at least one means of assembling the sheets using the assembly technique appropriate to the material of which these sheets are made, which makes it possible to produce a so-called assembly line which, for its part,
on the one hand, geometrically determines the formation of at least two distinct zones by their function, including an upper zone comprising substantially centered on the longitudinal axis of the pocket, a filling chute of height h determined with on both sides other of this chute at least two ears which form means for gripping the pocket and a so-called lower zone intended to constitute the useful volume of said pocket, which zone comprises at its base means for centering the pocket in the opening of the container and,
on the other hand, dimensionally confers on the pocket according to its largest transverse dimension overall the value of the interior half perimeter of the container and at the level of the centering means a transverse dimension substantially smaller than that of the opening of said container in the direction d orientation of said centering means when the pocket and the container fit together,
- At least one means for cutting the pocket according to a second so-called tracing path which spares the assembly path and the gripping centering means which it has delimited.

Elle a également pour objet la poche ainsi obtenue. It also relates to the pocket thus obtained.

L'invention sera bien comprise à l'aide de la description ci-après faite à titre d'exemple non limitatif, en regard du dessin ci-annexé qui représente schématiquement
- figures 1 et 2 : des formes de réalisation de la poche,
- figure, 3 : une forme de mise en oeuvre d'une poche obtenue selon le procedé de l'invention.
The invention will be better understood with the aid of the description below given by way of nonlimiting example, with reference to the attached drawing which schematically represents
- Figures 1 and 2: embodiments of the pocket,
- Figure, 3: a form of implementation of a pocket obtained according to the process of the invention.

En se reportant au dessin, on voit une poche souple 1 destinée à être abritée dans un conteneur rigide 2 tel un fût. Referring to the drawing, we see a flexible pocket 1 intended to be housed in a rigid container 2 such as a barrel.

Le conteneur rigide 2 présente, de préférence à sa partie superieure 3 une ouverture 4 de dimensions suffisantes pour permettre un engagement de la poche I dans le dit conteneur 2 par un mouvement relatif de ces éléments de conditionnement entre eux, généralement selon leur axe longitudinal. The rigid container 2 has, preferably at its upper part 3, an opening 4 of sufficient size to allow engagement of the bag I in the said container 2 by a relative movement of these packaging elements between them, generally along their longitudinal axis.

La poche souple 1 se présente classiquement avant remplissage sous une forme aplatie. The flexible pouch 1 is conventionally presented before filling in a flattened form.

La poche et le conteneur ont bien entendu des volumes utiles compatibles entre eux. The pocket and the container have of course useful volumes compatible with each other.

Tel que cela apparaît sur le dessin, la poche 1 est obtenue par assemblage de matériau en feuilles souples et notamment par soudure entre elles de deux feuilles 5 disposees au contact l'une de l'autre
Cependant, selon l'invention, pour assembler entre elles, les faces 6, 7 en vis à vis de la ou des feuilles 5 disposées l'une contre l'autre, en utilisant la technique d'assemblage appropriée
- on suit un premier tracé 8 dit d'assemblage qui est sensiblement plan et qui délimite le volume intérieur de la poche 1, lequel tracé au lieu de délimiter une poche en forme de quadrilatère donne à celle-ci
d'une part, une forme dans laquelle, par leurs fonctions différentes, on distingue au moins deux zones 9, 10, dont une zone dite inférieure (10) destinée à constituer la capacité principale de la dite poche, laquelle zone comprend à sa base un moyen de centrage 14 de la poche 1 dans l'ouverture 4 du conteneur 2 et une zone supérieure 9 comprenant sensiblement centrée sur l'axe longitudinal de la poche, une goulotte de remplissage 11 de hauteur h déterminée et de largeur suffisamment faible pour réserver, deux oreilles 12~chacune située d'un coté de la goulotte 11, sur les feuilles 5 se poursuivant sur une largeur comparable à celle qu'elles ont dans la zone inférieure 10, lesquelles oreilles 12 forment ensemble des moyens de prehension de la poche,
d'autre part, des dimensions telles que la plus grande largeur de la zone inférieure 10 a sensiblement la même valeur du demi périmètre intérieur du conteneur 2 alors qu'au niveau du moyen de centrage 14 de cette même zone inférieure 10, la largeur est sensiblement inférieure à celle de l'ouverture 4 du dit conteneur 2 mesurée dans la direction où, lors de l'emboîtement de la poche et du conteneur, le plan de la poche sera orienté,
- si besoin est, selon un second tracé dit de détourage 15, on decoupe la poche 1 en epargnant le tracé d'assemblage 8 et les oreilles qu'il a délimitées.
As shown in the drawing, the pocket 1 is obtained by assembling material in flexible sheets and in particular by welding together two sheets 5 arranged in contact with one another
However, according to the invention, to assemble together, the faces 6, 7 facing the sheet or sheets 5 arranged one against the other, using the appropriate joining technique
- We follow a first layout 8 called assembly which is substantially planar and which delimits the interior volume of the pocket 1, which layout instead of delimiting a pocket in the form of a quadrilateral gives it
on the one hand, a shape in which, by their different functions, there are at least two zones 9, 10, including a so-called lower zone (10) intended to constitute the main capacity of said pocket, which zone comprises at its base a means of centering 14 of the pocket 1 in the opening 4 of the container 2 and an upper zone 9 comprising substantially centered on the longitudinal axis of the pocket, a filling chute 11 of determined height h and of width sufficiently small to reserve , two ears 12 ~ each located on one side of the chute 11, on the sheets 5 continuing over a width comparable to that which they have in the lower zone 10, which ears 12 together form means for gripping the pocket ,
on the other hand, dimensions such that the greatest width of the lower zone 10 has substantially the same value of the interior half perimeter of the container 2 while at the level of the centering means 14 of this same lower zone 10, the width is substantially less than that of the opening 4 of the said container 2 measured in the direction where, when the pocket and the container fit together, the plane of the pocket will be oriented,
- If necessary, according to a second so-called clipping path 15, the pocket 1 is cut out by sparing the assembly path 8 and the ears which it has delimited.

Suivant l'invention, préalablement à l'opération d'assemblage des feuilles 5, on place ces feuilles 5 dans une ambiance controlée et en plus de l'assemblage selon le trace 8, on assemble les feuilles par au moins une ligne de fermeture 16 transversale à l'entrée 17 de la goulotte de remplissage 11 de la poche 1 de manière à fermer hermétiquement cette dernière. According to the invention, prior to the assembly operation of the sheets 5, these sheets 5 are placed in a controlled atmosphere and in addition to the assembly according to trace 8, the sheets are assembled by at least one closing line 16 transverse to the inlet 17 of the filling chute 11 of the bag 1 so as to hermetically close the latter.

Pour dégager l'entrée de la goulotte en vue du remplissage, il suffit alors de prévoir, juste au moment de ce remplissage, une operation dans laquelle on coupe la partie supérieure de la goulotte juste sous le niveau de la ligne de fermeture 16. To clear the inlet of the chute for filling, it suffices then to provide, just at the time of filling, an operation in which the upper part of the chute is cut just below the level of the closing line 16.

Conformément à l'invention, préalablement a l'opération d'assemblage des feuilles 5, on détermine la hauteur h de la goulotte de remplissage 11 de la poche de manière qu'elle soit au moins suffisante d'une part pour constituer un manchon 18 susceptible de coopérer avec un organe. de remplissage (non represente) et, d'autre part, après remplissage de la poche avec un materiau fluide, pour permettre l'exécution d'au moins deux lignes de soudure transversales 19, 20 sensiblement parallèles entre elles dont l'une 19 est à l'entrée 17 de la goulotte de remplissage 11 de manière à la fermer tandis que l'autre 20 est réalisée sensiblement sous le niveau 21 du matériau de remplissage. According to the invention, prior to the assembly operation of the sheets 5, the height h of the filling chute 11 of the bag is determined so that it is at least sufficient on the one hand to constitute a sleeve 18 likely to cooperate with an organ. filling (not shown) and, secondly, after filling the bag with a fluid material, to allow the execution of at least two transverse weld lines 19, 20 substantially parallel to one of which one 19 at the inlet 17 of the filling chute 11 so as to close it while the other 20 is produced substantially below the level 21 of the filling material.

Les moyens pour la mise en oeuvre du procédé d'assemblage d'au moins deux feuilles 5 souples qui sont en matériau impermeable au moins au matériau de remplissage-qui ont des dimensions compatibles avec la poche à réaliser et qu'on assemble à l'aide de moyens techniques appropriés au matériau constitutif de ces feuilles comprennent principalement
- au moins un moyen 22 d'assemblage des feuilles en suivant un trace dit d'assemblage 8 qui délimite le volume intérieur de la poche en lui donnant
d'une part, une forme dans laquelle, par leurs fonctions differentes, on distingue au moins deux zones 9, 10, dont une zone dite inférieure 10 destinée à constituer la capacite principale de la dite poche, laquelle zone comprend à sa base un moyen de centrage 14 de la poche 1 dans l'ouverture 4 du conteneur 2 et une zone superieure 9 comprenant sensiblement centrée sur l'axe longitudinal de la poche, une goulotte de remplissage 11 de hauteur h determinée et de largeur suffisamment faible pour réserver, deux oreilles 12 chacune située d'un côté de la goulotte 11, sur les feuilles 5 se poursuivant sur une largeur comparable à celle qu'elles ont dans la zone inférieure 10, lesquelles oreilles 12 forment ensemble des moyens de préhension de la poche,
d'autre part, des dimensions telles que la plus grande largeur de la zone inférieure 10 a sensiblement la même valeur du demi perimetre intérieur du conteneur 2 alors qu'au niveau du moyen de centrage 14 de cette meme zone inferieure 10, la largeur est sensiblement inferieure à celle de l'ouverture 4 du dit conteneur 2 mesurée dans la direction ou, lors de l'emboîtement de la poche et du conteneur, le plan de la poche sera orienté,
- au moins un moyen 23 en vue de decouper selon un second trace dit de détourage 15, la poche 1 en epargnant le trace d'assemblage 8 et les oreilles qu'il a délimitées.
The means for implementing the method of assembling at least two flexible sheets 5 which are made of material impermeable at least to the filling material-which have dimensions compatible with the pocket to be produced and which are assembled to the using technical means appropriate to the material of these sheets mainly include
- At least one means 22 for assembling the sheets by following a so-called assembly trace 8 which defines the interior volume of the pocket by giving it
on the one hand, a shape in which, by their different functions, there are at least two zones 9, 10, including a so-called lower zone 10 intended to constitute the main capacity of said pocket, which zone comprises at its base means centering 14 of the pocket 1 in the opening 4 of the container 2 and an upper zone 9 comprising substantially centered on the longitudinal axis of the pocket, a filling chute 11 of height h determined and of width sufficiently small to reserve, two ears 12 each located on one side of the chute 11, on the sheets 5 continuing over a width comparable to that which they have in the lower zone 10, which ears 12 together form means for gripping the pocket,
on the other hand, dimensions such that the greatest width of the lower zone 10 has substantially the same value of the interior half-perimeter of the container 2 whereas, at the level of the centering means 14 of this same lower zone 10, the width is substantially lower than that of the opening 4 of said container 2 measured in the direction where, when the pocket and the container fit together, the plane of the pocket will be oriented,
- At least one means 23 for cutting according to a second so-called clipping trace 15, the pocket 1 while sparing the assembly trace 8 and the ears which it has delimited.

De preference, les moyens pour la mise en oeuvre du procédé de l'invention comprennent egalement
- au moins un moyen 24 en vue de réaliser une ambiance contralée autour des moyens d'assemblage 22 des feuilles,
- au moins un moyen 25 en vue d'assembler les feuilles par au moins une ligne de fermeture 16 transversale à l'entrée 17 de la goulotte de remplissage 11 de la poche 1 de manière à fermer hermétiquement cette dernière.
Preferably, the means for implementing the method of the invention also comprise
at least one means 24 with a view to achieving a controlled atmosphere around the means 22 for assembling the sheets,
- At least one means 25 for assembling the sheets by at least one closing line 16 transverse to the inlet 17 of the filling chute 11 of the bag 1 so as to seal the latter.

Dans une forme préferée de realisation, la poche souple 1 est inscrite dans un quadrilatère rectangle et le moyen de centrage 14 est obtenue au moyen d'au moins deux lignes de soudure 26 qui, coupent chacune l'un des angles 27 du fond de la dite poche 1 selon une position et une inclinaison par rapport à l'axe longitudinal de la poche qui sont conditionnées par la configuration et les dimensions de l'ouverture du conteneur rigide et qui déterminent la dimension transversale du fond de la poche dans le plan d'assemblage des feuilles de matériau souple. In a preferred embodiment, the flexible pocket 1 is inscribed in a rectangular quadrilateral and the centering means 14 is obtained by means of at least two weld lines 26 which each cut one of the angles 27 of the bottom of the said pocket 1 according to a position and an inclination with respect to the longitudinal axis of the pocket which are conditioned by the configuration and the dimensions of the opening of the rigid container and which determine the transverse dimension of the bottom of the pocket in the plane d 'assembly of sheets of flexible material.

La goulotte est elle-même constituée de deux lignes de soudure 28 disposées sensiblement parallèlement à l'axe longitudinal de la poche selon un ecartement prédéterminé. The chute itself is made up of two weld lines 28 arranged substantially parallel to the longitudinal axis of the pocket at a predetermined spacing.

De préférence, le raccordement de la goulotte avec les deux lignes de soudure 29 qui delimitent chacune lateralement la poche, s'effectue au moyen de deux lignes de soudure 30 disposées obliquement pour former un col 31 se rétrécissant progressivement jusqu'à la goulotte 11 en evitant la formation d'angle mort.  Preferably, the connection of the chute with the two welding lines 29 which each laterally delimit the pocket, is effected by means of two welding lines 30 arranged obliquely to form a neck 31 progressively narrowing up to the chute 11 in avoiding blind spot formation.

Claims (8)

REVENDICATIONS 1. Procédé de fabrication d'une poche souple (1) destinée à être logée dans un conteneur rigide (2), lequel conteneur présente de préférence à sa partie supérieure (3) une ouverture (4) de dimensions suffisantes pour permettre un engagement de la poche (1) dans le dit conteneur (2), par un mouvement relatif de ces éléments de conditionnement entre eux, sensiblement selon leur axe longitudinal, la dite poche (1) etant obtenue par assemblage de deux feuilles (5) de materiau en feuilles souples, selon un tracé déterminant son volume utile, 1. Method for manufacturing a flexible pocket (1) intended to be housed in a rigid container (2), which container preferably has at its upper part (3) an opening (4) of sufficient dimensions to allow engagement of the pocket (1) in said container (2), by a relative movement of these packaging elements between them, substantially along their longitudinal axis, said pocket (1) being obtained by assembling two sheets (5) of material in flexible sheets, according to a layout determining its useful volume, ce procédé etant CARACTERISE en ce que, pour assembler entre elles, ,les faces (6, 7) en vis à vis de la ou des feuilles (5) disposées l'une contre l'autre, en utilisant la technique d'assemblage approprié  this process being CHARACTERIZED in that, to assemble together, the faces (6, 7) facing the sheet or sheets (5) arranged one against the other, using the appropriate joining technique - on suit un premier trace (8 )dit d'assemblage qui est sensiblement plan et qui délimite le volume intérieur de la poche (1), lequel trace au lieu de delimiter une poche en forme de quadrilatère donne à celle-ci - We follow a first trace (8) called assembly which is substantially planar and which delimits the interior volume of the pocket (1), which traces instead of delimiting a pocket in the form of a quadrilateral gives it d'une part, une forme dans laquelle, par leurs fonctions differentes, on distingue au moins deux zones (9, 10), dont une zone dite inférieure (10) destinée à constituer la capacité principale de la dite poche, laquelle zone comprend à sa base un moyen de centrage (14) de la poche (1) dans l'ouverture (4) du conteneur (2) et une zone supérieure (9) comprenant sensiblement centrée sur l'axe longitudinal de la poche, une goulotte de remplissage (11-) de hauteur (h) déterminée et de largeur suffisamment faible pour reserver, deux -oreilles (12) chacune située d'un côté de la goulotte (11), sur les feuilles (5) se poursuivant sur une largeur comparable a celle qu'elles ont dans la zone inférieure (10), lesquelles oreilles (12) forment ensemble des moyens de préhension de la poche, on the one hand, a shape in which, by their different functions, there are at least two zones (9, 10), including a so-called lower zone (10) intended to constitute the main capacity of said pocket, which zone comprises its base a means of centering (14) of the pocket (1) in the opening (4) of the container (2) and an upper zone (9) comprising substantially centered on the longitudinal axis of the pocket, a filling chute (11-) of height (h) determined and of width sufficiently small to reserve, two-ears (12) each located on one side of the chute (11), on the sheets (5) continuing over a width comparable to that which they have in the lower zone (10), which ears (12) together form means for gripping the pocket, d'autre part, des dimensions telles que la plus grande largeur de la zone inférieure (10) a sensiblement la même valeur du demi périmètre intérieur du conteneur (2) alors qu'au niveau du moyen de centrage (14) de cette même zone inférieure (10), la largeur est sensiblement inférieure à celle de l'ouverture (4) du dit conteneur (2) mesurée dans la direction où, lors de l'emboîtement de la poche et du conteneur, le plan de la poche sera orienté,  on the other hand, dimensions such that the greatest width of the lower zone (10) has substantially the same value of the interior half perimeter of the container (2) while at the level of the centering means (14) of this same zone lower (10), the width is substantially less than that of the opening (4) of said container (2) measured in the direction in which, when the pocket and the container fit together, the plane of the pocket will be oriented , - si besoin est, selon un second tracé dit de détourage - if necessary, according to a second so-called clipping path (15), on decoupe la poche (1) en epargnant le tracé d'assemblage (15), the pocket (1) is cut, sparing the assembly line (8) et les oreilles qu'il a délimitées. (8) and the ears which he delimited. 2. Procédé selon la revendication 1 caractérisé en ce que, prealablement à l'opération d'assemblage des feuilles (5), on place ces feuilles (5) dans une ambiance contrôlée et en plus de l'assemblage selon le tracé (8), on assemble les feuilles par au moins une ligne de fermeture (16) transversale à l'entrée (17) de la goulotte de remplissage (11) de la poche (1) de manière à fermer hermétiquement cette dernière. 2. Method according to claim 1 characterized in that, prior to the assembly operation of the sheets (5), these sheets (5) are placed in a controlled atmosphere and in addition to the assembly according to the layout (8) , the sheets are assembled by at least one closing line (16) transverse to the inlet (17) of the filling chute (11) of the pocket (1) so as to seal the latter. 3. Procéde selon la revendication 1 caractérisé en ce que, préalablement , l'opération d'assemblage des feuilles (5), on determine la hauteur (h) de la goulotte de remplissage (11) de la poche de maniere qu'elle soit au moins suffisante d'une part pour constituer un manchon (18) susceptible de cooperer avec un organe de remplissage et, d'autre part, après remplissage de la poche avec un matériau fluide, pour permettre I'execution d'au moins deux lignes de soudure transversales (19, 20) sensiblement parallèles entre elles dont l'une (19) est à l'entrée (17) de la goulotte de remplissage (11) de manière à la fermer tandis que l'autre (20) est réalisée sensiblement sous le niveau (21) du matériau de remplissage. 3. Method according to claim 1 characterized in that, beforehand, the operation of assembling the sheets (5), the height (h) of the filling chute (11) of the bag is determined so that it is at least sufficient on the one hand to constitute a sleeve (18) capable of cooperating with a filling member and, on the other hand, after filling the pocket with a fluid material, to allow the execution of at least two lines transverse welds (19, 20) substantially parallel to each other, one of which (19) is at the inlet (17) of the filling chute (11) so as to close it while the other (20) is produced substantially below the level (21) of the filling material. 4. Moyens pour la mise en oeuvre du procédé selon la revendication 1 d'au moins deux feuilles (5) souples qui sont en matériau imperméable au moins au materiau de remplissage et qui ont des dimensions compatibles avec la poche à réaliser et qu'on assemble a l'aide de moyens techniques appropriés au matériau constitutif de ces feuilles caractérises en ce qu'ils comprennent principalement :: 4. Means for implementing the method according to claim 1 of at least two flexible sheets (5) which are made of material impermeable at least to the filling material and which have dimensions compatible with the pocket to be produced and which assembled using technical means appropriate to the material of these sheets, characterized in that they mainly comprise: - au moins un moyen (22) d'assemblage des feuilles en suivant un trace dit d'assemblage (8) qui délimite le volume intérieur de la poche en lui donnant - At least one means (22) for assembling the sheets by following a so-called assembly trace (8) which delimits the interior volume of the pocket by giving it d'une part, une forme dans laquelle, par leurs fonctions différentes, on distingue au moins deux zones (9, 10), dont une zone dite inferieure (10) destinée à constituer la capacité principale de la dite poche, laquelle zone comprend à sa base un moyen de centrage (14) de la poche (1) dans l'ouverture (4) du conteneur (2) et une zone supérieure (9) comprenant sensiblement centrée sur l'axe longitudinal de la poche, une gou'otte de remplissage (11) de hauteur (h) déterminée et de largeur suffisamment faible pour réserver, deux oreilles (12) chacune située d'un coté de la goulotte (11), sur les feuilles (5) se poursuivant sur une largeur comparable à celle qu'elles ont dans la zone inferieure (10), lesquelles oreilles (12) forment ensemble des moyens de préhension de la poche, on the one hand, a shape in which, by their different functions, there are at least two zones (9, 10), including a so-called lower zone (10) intended to constitute the main capacity of said pocket, which zone comprises its base means for centering (14) of the pocket (1) in the opening (4) of the container (2) and an upper zone (9) comprising substantially centered on the longitudinal axis of the pocket, a dowel filling (11) of determined height (h) and of width sufficiently small to reserve, two ears (12) each located on one side of the chute (11), on the sheets (5) continuing over a width comparable to that which they have in the lower zone (10), which ears (12) together form means for gripping the pocket, d'autre part, des dimensions telles que la plus grande largeur de la zone inférieure (10) a sensiblement la même valeur du demi périmètre intérieur du conteneur (2) alors qu'au niveau moyen de centrage (14) de cette même zone inférieure (10), la largeur est sensiblement inférieure à celle de l'ouverture (4) du dit conteneur (2) mesurée dans la direction où, lors de l'emboîtement de la poche et du conteneur, le plan de la poche sera oriente, on the other hand, dimensions such that the greatest width of the lower zone (10) has substantially the same value of the interior half perimeter of the container (2) while at the average centering level (14) of this same lower zone (10), the width is substantially less than that of the opening (4) of said container (2) measured in the direction where, when the pocket and the container fit together, the plane of the pocket will be oriented, - au moins un moyen (23) en vue de decouper selon un second trace dit de détourage (15), la poche (1) en epargnant le tracé d'assemblage (8) et les oreilles qu'il a délimitées.  - At least one means (23) for cutting according to a second so-called clipping trace (15), the pocket (1) by sparing the assembly line (8) and the ears which it has delimited. 5. Moyens pour la mise en oeuvre du procéde selon la revendication 2 caractérises en ce qu'ils comprennent : 5. Means for implementing the method according to claim 2, characterized in that they comprise: - au moins un moyen (24) en vue de réaliser une ambiance contrôlez autour des moyens d'assemblage (22) des feuilles, - at least one means (24) in order to achieve an atmosphere control around the means of assembly (22) of the sheets, - au moins un moyen (25) en vue d'assembler les feuilles par au moins une ligne de fermeture (16) transversale a l'entrée (17) de la goulotte de remplissage (11) de la poche (1) de manière à fermer hermétiquement cette dernière. - at least one means (25) for assembling the sheets by at least one closing line (16) transverse to the inlet (17) of the filling chute (11) of the pocket (1) so as to close the latter tightly. 6. Poche souple obtenue par la mise en oeuvre du procédé selon l'une quelconque des revendications 1 à 3. 6. flexible bag obtained by implementing the method according to any one of claims 1 to 3. 7. Poche selon la revendication 6 caractérisée en ce que la poche souple (1) est Inscrite dans un quadrilatère rectangle et le moyen de centrage (14) est obtenue au moyen d'au moins deux lignes de soudure (26) qui coupent chacune l'un des angles (27) du fond de la dite poche (1) selon une position et une inclinaison par rapport à l'axe longitudinal de la poche qui sont conditionnées par la configuration et les dimensions de l'ouverture du conteneur rigide et qui determinent la dimension transversale du fond de la poche dans le plan d'assemblage des feuilles de matériau souple.  7. Pocket according to claim 6 characterized in that the flexible pocket (1) is inscribed in a rectangular quadrilateral and the centering means (14) is obtained by means of at least two weld lines (26) which each cut l 'one of the angles (27) of the bottom of said pocket (1) in a position and an inclination relative to the longitudinal axis of the pocket which are conditioned by the configuration and dimensions of the opening of the rigid container and which determine the transverse dimension of the bottom of the pocket in the assembly plane of the sheets of flexible material. 8. Poche selon la revendication 6 ou 7 caractérisée en ce que le raccordement de la goulotte avec les deux lignes de soudure (29) qui délimitent chacune lateralement la poche, s'effectue au moyen de deux lignes de soudure (30) disposées obliquement pour former un col (31) se retrecissant progressivement jusqu'à la goulotte (11) en évitant la formation d'angle mort.  8. Bag according to claim 6 or 7 characterized in that the connection of the chute with the two welding lines (29) which each delimit the pocket laterally, is effected by means of two welding lines (30) arranged obliquely for forming a neck (31) tapering gradually to the chute (11) avoiding the formation of blind spots.
FR8609942A 1986-07-04 1986-07-04 PROCESS FOR MANUFACTURING A FLEXIBLE POCKET FOR PACKAGING FLUID MATERIALS, MEANS FOR IMPLEMENTING THE PROCESS AND POUCHES THUS OBTAINED Expired FR2600975B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8609942A FR2600975B1 (en) 1986-07-04 1986-07-04 PROCESS FOR MANUFACTURING A FLEXIBLE POCKET FOR PACKAGING FLUID MATERIALS, MEANS FOR IMPLEMENTING THE PROCESS AND POUCHES THUS OBTAINED

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8609942A FR2600975B1 (en) 1986-07-04 1986-07-04 PROCESS FOR MANUFACTURING A FLEXIBLE POCKET FOR PACKAGING FLUID MATERIALS, MEANS FOR IMPLEMENTING THE PROCESS AND POUCHES THUS OBTAINED

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2600975A1 true FR2600975A1 (en) 1988-01-08
FR2600975B1 FR2600975B1 (en) 1989-04-21

Family

ID=9337211

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8609942A Expired FR2600975B1 (en) 1986-07-04 1986-07-04 PROCESS FOR MANUFACTURING A FLEXIBLE POCKET FOR PACKAGING FLUID MATERIALS, MEANS FOR IMPLEMENTING THE PROCESS AND POUCHES THUS OBTAINED

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2600975B1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5020700A (en) * 1988-04-27 1991-06-04 Alain Krzywdziak Lid provided with a variable-flow pouring spout and with an improved vent device, particularly for cans of base color for automobile coachwork

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1049778A (en) * 1952-01-23 1953-12-31 Cellophane Sa Film pouches for packaging liquids, pastes and powders
US2990101A (en) * 1959-05-01 1961-06-27 Dairy Containers Inc Bag for milk and the like
LU50690A1 (en) * 1965-03-18 1966-09-19

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1049778A (en) * 1952-01-23 1953-12-31 Cellophane Sa Film pouches for packaging liquids, pastes and powders
US2990101A (en) * 1959-05-01 1961-06-27 Dairy Containers Inc Bag for milk and the like
LU50690A1 (en) * 1965-03-18 1966-09-19

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5020700A (en) * 1988-04-27 1991-06-04 Alain Krzywdziak Lid provided with a variable-flow pouring spout and with an improved vent device, particularly for cans of base color for automobile coachwork

Also Published As

Publication number Publication date
FR2600975B1 (en) 1989-04-21

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0553027B1 (en) Inflatable cushion for packaging
FR2593781A1 (en) PACKAGING CASE AND PREPARATION METHOD
CH421811A (en) Plastic container and its manufacturing process
FR2727091A1 (en) PACKAGING BAG
FR2711357A1 (en) Box of rigid sheet material with handle, blank and method for manufacturing such a box.
FR2687128A1 (en) Cardboard blank for making a fluid-tight tray, method of putting the blank into shape, and fluid-tight tray obtained
CA2424526C (en) Double-bellows bag
FR2600975A1 (en) Method of manufacturing a flexible pouch for packaging fluid materials, means for the use of the method and pouches thus obtained
FR2649072A1 (en) THERMOPLASTIC MATERIAL CONTAINER MOLDED IN ONE PIECE AND EQUIPPED WITH A THERMAL MISCELLANEOUS
EP0480111A1 (en) Plastified carton with sealed dispensing spout and method for its manufacture
FR2666563A1 (en) Detachable device for holding a strengthening member providing resistance to vertical compression in a vertical position inside a package
FR2609694A1 (en) LONGITUDINAL SETTING AND REINFORCEMENT PIECE FOR GROUPING PACKAGING
FR2658798A1 (en) Device for packaging a potted plant
FR2828170A1 (en) Blank for forming carton comprises central section, forming base, side sections and end flaps with tabs which fit inside carton and fasten it together, separate sheet with peripheral flaps forming lid
EP0115465B1 (en) Handling container made of aluminium alloy
FR2747995A1 (en) Vacuum packaging of dry loose product
FR2639325A3 (en) Dosing bag for liquid or pasty products
FR2605595A1 (en) Cardboard package for the packaging and display of an object such as a food product or a fragile article
FR2781458A1 (en) Foldable fish storage box made from precut blank has base and top panels with foldable and rigid side panels
FR2467794A1 (en) Automated folding and welding of shrink wrap film around box - with control of weld location and trimming
EP1304292B1 (en) Device for holding and positioning a bag
FR2769604A1 (en) Packaging for motor vehicle ball joints
FR2630407A1 (en) PARALLEL PIPEDIC PACKAGING CARTRIDGE HAVING A LONGITUDINAL OPENING AT ITS UPPER AND FLAN PORTION OF CARDBOARD OR SIMILAR MATERIAL CUT TO MANUFACTURE SUCH A CARTRIDGE
FR2487780A1 (en) Rigid hexagonal container made from unitary blank - is fitted with internal flexible flaps extending from sides and closed by rigid hexagonal end
FR2898347A1 (en) Synthetic packaging film for e.g. telescopic tube of exhaust fan, has two adhesive zones located on longitudinal edges of film and associated to longitudinal precut, and transversal precuts which perpendicularly cut longitudinal precut

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse