FR2695668A1 - Dispositif de trop-plein, notamment pour réservoir de chasse d'eau. - Google Patents

Abstract

- Dispositif de trop-plein pour liquide comportant une conduite d'évacuation disposée de façon que ses extrémités se trouvent à des niveaux différents, l'extrémité supérieure de ladite conduite étant disposée au voisinage de la surface libre du liquide de façon que ledit liquide puisse pénétrer à l'intérieur de ladite conduite par déversement par dessus le bord supérieur de ladite extrémité supérieure, tandis que l'extrémité inférieure de ladite conduite est disposée à un niveau inférieur à celui de ladite surface libre du liquide et constitue l'extrémité de décharge dudit liquide, ladite extrémité supérieure de ladite conduite étant évasée en direction opposée à cette dernière. - Selon l'invention, le contour dudit bord supérieur (9) de ladite extrémité supérieure de la conduite est formé par une pluralité de parties saillantes (12.1 à 12.5), deux à deux reliées par des parties rentrantes (14.1 à 14.5). - Abaissement du surniveau de régulation du liquide.

Description

La présente invention concerne un dispositif de trop-plein, tout particulièrement quoique non exclusivement approprié à être utilisé dans les réservoirs de chasse d'eau.

Notamment pour les chasses d'eau, on connaît déjà un dispositif de trop-plein pour liquide comportant une conduite d'évacuation (par exemple verticale) disposée de façon que ses extrémités se trouvent à des niveaux différents, l'extrémité supérieure de ladite conduite étant disposée au voisinage de la surface libre du liquide de façon que ledit liquide puisse pénétrer à l'intérieur de ladite conduite par déversement par dessus le bord supérieur (généralement horizontal) de ladite extrémité supérieure, tandis que l'extrémité inférieure de ladite conduite est disposée à un niveau inférieur à celui de ladite surface libre du liquide (par exemple au niveau du fond du réservoir de la chasse d'eau) et constitue l'extrémité de décharge dudit liquide.

L'expérience montre qu'avec un tel dispositif de trop-plein, le niveau du liquide n'est pas régulé au niveau dudit bord supérieur de la conduite, comme on pourrait s'y attendre, mais à un niveau supérieur audit bord, même si la conduite présente une section plus que suffisante pour écouler le débit d'eau à évacuer. Ce phénomène est dû à la résistance que le liquide doit surmonter pour franchir ledit bord supérieur lors de son déversement dans ladite conduite.

Pour faciliter ledit déversement, et donc rapprocher le niveau de régulation du liquide à celui dudit bord supérieur du trop-plein, on a déjà pensé à abaisser la résistance de franchissement dudit bord supérieur par le liquide en conformant ledit bord supérieur en évasement.

Cependant, même avec un bord supérieur évasé, un tel tropplein régule le niveau du liquide à un niveau qui, pour un débit déterminé de liquide à évacuer, est trop élevé audessus dudit bord supérieur de la conduite, lorsque ledit trop-plein est utilisé dans certaines applications particulières.

En conséquence, l'objet de la présente invention est de réaliser un dispositif de trop-plein du type décrit cidessus, dans lequel le niveau régulé du liquide, pour un débit déterminé, est aussi proche que possible du bord supérieur de ladite conduite.

A cette fin, selon liinvention, le dispositif de trop-plein pour liquide comportant une conduite d'évacuation disposée de façon que ses extrémités se trouvent à des niveaux différents, l'extrémité supérieure de ladite conduite étant disposée au voisinage de la surface libre du liquide de façon que ledit liquide puisse pénétrer à l'intérieur de ladite conduite par déversement par dessus le bord supérieur de ladite extrémité supérieure, tandis que l'extrémité inférieure de ladite conduite est disposée à un niveau inférieur à celui de ladite surface libre du liquide et constitue l'extrémité de décharge dudit liquide, ladite extrémité supérieure de ladite conduite étant évasée en direction opposée à cette dernière, est remarquable en ce que le contour dudit bord supérieur de ladite extrémité supérieure de la conduite est formé par une pluralité de parties saillantes, deux à deux reliées par des parties rentrantes.

Ainsi, grâce à cette particularité, on augmente beaucoup le périmètre dudit bord supérieur, de sorte que le liquide peut pénétrer dans ladite conduite d'évacuation par une ligne de déversement de grande longueur. On réduit ainsi la résistance au déversement du liquide dans la conduite d'évacuation, de sorte que le niveau de régulation du liquide est plus proche du niveau du bord supérieur de la partie supérieure de ladite conduite.

Dans un mode avantageux de réalisation, ledit bord supérieur forme une sorte d'étoile multibranche, et lesdites parties saillantes (branches de l'étoile) sont arrondies.

Pour faciliter encore plus le déversement du liquide dans la conduite d'évacuation, il est avantageux que ledit bord supérieur soit prolongé vers l'extérieur par un rebord arrondi, dirigé vers ladite conduite.

Bien que ladite conduite d'évacuation conforme à la présente invention puisse être réalisée en une seule pièce, il est avantageux que ladite extrémité supérieure soit réalisée sous la forme d'un embout adaptable à ladite conduite. Pour permettre le réglage du niveau de régulation du liquide, il est avantageux que la position dudit embout sur ladite conduite soit ajustable en hauteur.

Toutefois, il est avantageux, pour éviter un réglage ultérieur vers le haut, que, après un ajustage initial de la hauteur dudit embout, la position de celui-ci ne puisse plus être modifié vers le haut. Pour cela, ledit embout peut comporter une queue tubulaire susceptible de pénétrer à frottement doux dans ladite conduite et ladite queue peut comporter une pluralité de saillies échelonnées le long de ladite queue, susceptibles d'être éliminées et susceptibles chacune de servir de butée au bord d'extrémité de ladite conduite. De telles saillies peuvent être constituées par des couronnes annulaires entourant ladite queue.

Ainsi, si le réglage initial entraîne la suppression d'un certain nombre de saillies, il n'est plus possible d'ajuster vers le haut la position dudit embout, car alors le bord d'extrémité de la conduite ne serait plus en appui contre une saillie.

Bien entendu, pour assurer l'étanchéité entre ledit embout et ladite conduite, quelle que soit la position de celui-ci dans cette dernière, il est avantageux que ledit embout comporte une pluralité de gorges échelonnées le long de ladite queue et susceptibles de recevoir chacune un joint annulaire.

Dans un mode de réalisation avantageux, ledit embout est réalisé en une matière plastique, telle qu'un chlorure de polyvinyle.

Pour éviter la formation de ménisques convexes susceptibles de tendre à écarter le niveau de régulation du liquide du niveau du bord supérieur de la conduite d'évacuation, il est avantageux que ladite matière plastique d'un type facilement mouillable par ledit liquide et que l'état de surface dudit embout soit du type poli, ce qui peut être facilement obtenu par moulage.

Les figures du dessin annexé feront bien comprendre comment l'invention peut être réalisée. Sur ces figures, des références identiques désignent des éléments semblables.

La figure 1 montre en coupe, schématique et partielle, un dispositif de trop-plein connu, monté dans une cuve alimentée en liquide.

La figure 2 illustre, à plus grande échelle, le phénomène d'augmentation de niveau de la régulation du liquide, dans un dispositif du type de celui de la figure 1.

La figure 3 est une vue, partiellement latérale et partiellement en coupe suivant la ligne III-III de la figure 4, d'un embout conforme à la présente invention.

La figure 4 est une vue de dessus de l'embout de la figure 3.

La figure 5 est une vue, semblable à la figure 3, d'une variante de réalisation de l'embout conforme à la présente invention, la coupe partielle correspondant à la ligne V-V de la figure 6.

La figure 6 est une vue de dessus de l'embout de la figure 5.

Sur la figure 1, on a representé partiellement et schématiquement une cuve 1, remplie d'un liquide 2 grâce à un dispositif d'alimentation 3, pourvue d'une prise d'air 4.

Par exemple, la cuve 1 peut être un réservoir de chasse d'eau pour toilettes.

Dans la cuve 1, est disposé un dispositif de trop-plein connu, comportant une conduite d'évacuation 5 verticale, dont l'extrémité inférieure 6 traverse le fond 7 de la cuve 1. L'extrémité supérieure 8 de la conduite d'évacuation 5 est évasée de sorte que le bord supérieur 9 de cette partie supérieure présente un périmètre légèrement supérieur à celui d'une section de la conduite 5.

On pourrait supposer que le niveau de régulation 10 du liquide 2 dans la cuve 1 est confondu avec le plan horizontal 11 passant par le bord supérieur évasé 9 de la conduite 5. En réalité, l'expérience montre que le niveau de régulation 10 est supérieur d'une distance d à ce plan horizontal 11 (voir la figure 2).

Or, par exemple pour protéger le dispositif d'alimentation 3 en eau contre une souillure éventuelle par le liquide 2 déjà versé dans la cuve 1, ou bien pour éviter un retour de ce liquide 2 par la prise d'air 4, il peut être important d'imposer des gardes a ou b (voir la figure 1) au niveau de régulation 10, pour le débit maximal de liquide introduit dans la cuve 1 par le dispositif 3. Bien entendu, il est alors indispensable de contrôler avec précision le surniveau d.

Pour ce faire, conformément à la présente invention et comme le montrent les figures 3 à 6, on diminue le surniveau d en augmentant le périmètre du bord supérieur 9 de la partie supérieure 8. A cet effet, ledit bord supérieur est conformé en une pluralité de lobes saillants 12.1 à 12.5, deux à deux reliés par des parties rentrantes 14.1 à 14.5.

Comme le montrent les figures 4 et 6, ledit bord supérieur 9 se présente alors par exemple sous la forme d'une sorte d'étoile multibranche, à branches arrondies.

Pour faciliter encore le passage du liquide 2 à l'intérieur de la conduite d'évacuation 5, le dispositif des figures 5 et 6 comporte un rebord 15, arrondi et dirigé vers le bas.

Les modes de réalisation des figures 3 à 6 se présentent sous la forme d'un embout 16 ou 17 comportant une queue tubulaire 18 susceptible d'être introduite à frottement doux dans une conduite 19. L'ensemble de la conduite 19 et de l'embout 16 ou 17 forme la conduite d'évacuation 5 des figures 1 et 2, chacun desdits embouts 16 ou 17 formant l'extrémité supérieure 8.

Comme le montrent les figures 3 et 5, la queue 18 comporte des saillies annulaires 20 échelonnées le long de ladite queue et susceptibles d'être éliminées, par exemple par déchirure. Ces saillies annulaires 20 sont destinées à servir de butées au bord supérieur 21 de la conduite 19.

Ainsi, si au cours d'un réglage initial, on a éliminé un certain nombre de saillies 20, en partant de l'extrémité de la queue 18 opposée au bord 9, il n'est plus possible par la suite d'ajuster l'embout 16 ou 17 à une position plus élevée que cette position initiale. Eventuellement, par destruction d'autres saillies 20, il est possible d'ajuster l'embout 16 ou 17 à une position inférieure à la position initiale.

Comme on peut le voir sur les figures 3 et 5, à chaque saillie annulaire 20 est associée, dans la queue 18, une gorge annulaire 22, destinée à servir de logement à un joint torique assurant l'étanchéité entre la queue 18 et la conduite 19. De préférence, un tel joint torique (non représenté) est placé dans la gorge 22 qui se trouve juste en dessous de la saillie annulaire 20 contre laquelle bute le bord supérieur 21 de la conduite 19.

Les embouts 16 et 17 sont de préférence réalisés par moulage d'une matiere plastique, telle qu'un PVC.

Il est avantageux, en ce qui concerne le surniveau d, que la matière plastique soit mouillante pour le liquide 2 et que l'état de surface desdits embouts 16 et 17 soit du type poli.

Claims (11)

REVENDICATIONS

1. Dispositif de trop-plein pour liquide comportant une conduite d'évacuation (5) disposée de façon que ses extrémités (6,8) se trouvent à des niveaux différents, l'extrémité supérieure (8) de ladite conduite étant disposée au voisinage de la surface libre (10) du liquide de façon que ledit liquide puisse pénétrer à l'intérieur de ladite conduite (5) par déversement par dessus le bord supérieur (9) de ladite extrémité supérieure, tandis que l'extrémité inférieure (6) de ladite conduite est disposée à un niveau inférieur à celui de ladite surface libre du liquide et constitue l'extrémité de décharge dudit liquide, ladite extrémité supérieure de ladite conduite étant évasée en direction opposée à cette dernière, caractérisé en ce que le contour dudit bord supérieur (9) de ladite extrémité supérieure (8) de la conduite (5) est formé par une pluralité de parties saillantes (12.1 à 12.5), deux à deux reliées par des parties rentrantes (14.1 à 14.5).

2. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que ledit bord supérieur (9) forme une sorte d'étoile multibranche.

3. Dispositif selon l'une des revendications 1 ou 2, caractérisé en ce que lesdites parties saillantes sont arrondies.

4. Dispositif selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que ledit bord supérieur (9) est prolongé vers l'extérieur par un rebord arrondi (15), dirigé vers ladite conduite.

5. Dispositif selon l'une des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que ladite extrémité supérieure (8) est réalisée sous la forme d'un embout (16,17) adaptable à ladite conduite (19).

6. Dispositif selon la revendication 5, caractérisé en ce que la position dudit embout (16,17) sur ladite conduite est ajustable en hauteur.

7. Dispositif selon la revendication 6, caractérisé en ce que, après un ajustage initial de la hauteur dudit embout, la position de celui-ci ne peut plus être modifiée vers le haut.

8. Dispositif selon l'une des revendications 5 à 7, caractérisé en ce que ledit embout comporte une queue tubulaire (18) susceptible de pénétrer à frottement doux dans ladite conduite (19) et en ce que ladite queue comporte une pluralité de saillies (20) échelonnées le long de ladite queue, susceptibles d'être éliminées et susceptibles chacune de servir de butée au bord d'extrémité (21) de la conduite (19)

9. Dispositif selon la revendication 8, caractérisé en ce que ledit embout comporte une pluralité de gorges (22) échelonnées le long de ladite queue (18), susceptibles de recevoir chacune un joint pour l'étanchéité avec la paroi interne de ladite conduite (19).

10. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 5 à 9, caractérisé en ce que ledit embout (16,17) est réalisé en une matière plastique.

11. Dispositif selon la revendication 10, caractérisé en ce que ladite matière plastique est du type facilement mouillable par le liquide et en ce que l'état de surface dudit embout est du type poli.