FR2676242A1 - Roof covering assembly - Google Patents
Roof covering assembly Download PDFInfo
- Publication number
- FR2676242A1 FR2676242A1 FR9105612A FR9105612A FR2676242A1 FR 2676242 A1 FR2676242 A1 FR 2676242A1 FR 9105612 A FR9105612 A FR 9105612A FR 9105612 A FR9105612 A FR 9105612A FR 2676242 A1 FR2676242 A1 FR 2676242A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- base
- assembly according
- fixed
- sealing
- covering
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
- 238000007789 sealing Methods 0.000 claims abstract description 30
- 239000011248 coating agent Substances 0.000 claims description 29
- 238000000576 coating method Methods 0.000 claims description 29
- 238000009413 insulation Methods 0.000 claims description 14
- 238000004078 waterproofing Methods 0.000 claims description 8
- 238000003466 welding Methods 0.000 claims description 4
- 241000595119 Brachirus annularis Species 0.000 claims description 3
- 238000004026 adhesive bonding Methods 0.000 claims description 3
- 238000003825 pressing Methods 0.000 claims description 2
- 239000002184 metal Substances 0.000 description 6
- 229910000831 Steel Inorganic materials 0.000 description 4
- 238000009434 installation Methods 0.000 description 4
- 239000012528 membrane Substances 0.000 description 4
- 238000010079 rubber tapping Methods 0.000 description 4
- 239000010959 steel Substances 0.000 description 4
- 239000000463 material Substances 0.000 description 3
- 238000005520 cutting process Methods 0.000 description 2
- 238000011065 in-situ storage Methods 0.000 description 2
- 239000000565 sealant Substances 0.000 description 2
- 230000000712 assembly Effects 0.000 description 1
- 238000000429 assembly Methods 0.000 description 1
- 229920002457 flexible plastic Polymers 0.000 description 1
- 239000011491 glass wool Substances 0.000 description 1
- 239000011810 insulating material Substances 0.000 description 1
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 1
- 239000011490 mineral wool Substances 0.000 description 1
- 229920003023 plastic Polymers 0.000 description 1
- 229920002994 synthetic fiber Polymers 0.000 description 1
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04D—ROOF COVERINGS; SKY-LIGHTS; GUTTERS; ROOF-WORKING TOOLS
- E04D13/00—Special arrangements or devices in connection with roof coverings; Protection against birds; Roof drainage ; Sky-lights
- E04D13/16—Insulating devices or arrangements in so far as the roof covering is concerned, e.g. characterised by the material or composition of the roof insulating material or its integration in the roof structure
- E04D13/1606—Insulation of the roof covering characterised by its integration in the roof structure
- E04D13/1643—Insulation of the roof covering characterised by its integration in the roof structure the roof structure being formed by load bearing corrugated sheets, e.g. profiled sheet metal roofs
- E04D13/165—Double skin roofs
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04D—ROOF COVERINGS; SKY-LIGHTS; GUTTERS; ROOF-WORKING TOOLS
- E04D3/00—Roof covering by making use of flat or curved slabs or stiff sheets
- E04D3/36—Connecting; Fastening
- E04D3/3608—Connecting; Fastening for double roof covering or overroofing
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Architecture (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Roof Covering Using Slabs Or Stiff Sheets (AREA)
Abstract
Description
La présente invention est relative à un ensemble de couverture et de surtoiture de bâtiment, du type comprenant une tôle nervurée fixée sur la charpente du bâtiment, une couche d'isolation disposée sur cette tôle, un revêtement d'étanchéité recouvrant cette couche d'isolation, et des piètements traversant le revêtement d'étanchéité, fixés de manière directe ou indirecte à la charpente et supportant la surtoiture. The present invention relates to a set of roofing and over-roofing of a building, of the type comprising a ribbed sheet fixed to the frame of the building, an insulation layer disposed on this sheet, a sealing coating covering this insulation layer. , and legs crossing the waterproofing covering, fixed directly or indirectly to the frame and supporting the over-roof.
Les surtoitures, ayant principalement une fonction esthétique, sont composées d'éléments discontinus fixés sur des piètements ou des costières. Ces surtoitures n'assurent pas la fonction "étanchéité" car, souvent, les éléments discontinus ne sont pas jointifs, ou présentent un emboîtement non étanche. La fonction étanchéité est assurée par une couverture, placée sous la surtoiture, qui, dans le cadre de la présente invention, est constituée d'une tôle d'acier nervuré, d'une isolation thermique et d'un revêtement d'étanchéité par membrane bitumineuse ou synthétique. The roofs, having mainly an aesthetic function, are composed of discontinuous elements fixed on legs or curbs. These roofs do not provide the "sealing" function because, often, the discontinuous elements are not contiguous, or have a non-watertight interlocking. The waterproofing function is ensured by a cover, placed under the roofing, which, in the context of the present invention, consists of a ribbed steel sheet, thermal insulation and a membrane waterproofing coating. bituminous or synthetic.
Les piètements ou les costières assurent la liaison mécanique entre la surtoiture et la charpente qui reçoit la couverture étanche.The legs or curbs provide the mechanical connection between the over-roof and the frame which receives the waterproof cover.
Dans des agencements connus utilisant des piètements du type précité, les piètements sont des fûts métalliques, munis d'une platine supérieure, qui sont préfixés, à intervalles réguliers, par boulonnage ou soudage sur les pannes, souvent métalliques, de la charpente. Les piètements sont destinés à supporter les éléments discontinus de la surtoiture, soit directement, soit par l'intermédiaire de lisses fixées sur leurs têtes, avec des moyens de calage pour leur réglage vertical. In known arrangements using legs of the aforementioned type, the legs are metal drums, provided with an upper plate, which are prefixed, at regular intervals, by bolting or welding on the purlins, often metallic, of the frame. The legs are intended to support the discontinuous elements of the over-roof, either directly or by means of beams fixed on their heads, with wedging means for their vertical adjustment.
Un problème essentiel posé par ces agencements réside dans le fait que l'espacement des ondes des tôles nervurées ne correspond normalement pas à celui des piètements. Ceci oblige à découper la tôle nervurée in situ autour des piètements préfixés, ce qui est une opération très longue. An essential problem posed by these arrangements lies in the fact that the spacing of the waves of the ribbed sheets does not normally correspond to that of the legs. This requires cutting the ribbed sheet in situ around the prefixed legs, which is a very long operation.
L'invention a pour but de simplifier considérablement la pose des surtoitures sur piètements en apportant une économie importante par gain de temps de mise en oeuvre. The object of the invention is to considerably simplify the installation of over-roofs on legs by bringing a significant saving by saving implementation time.
A cet effet, l'invention a pour objet un ensemble de couverture et de surtoiture du type précité, caractérisé en ce que les piètements comprennent une partie inférieure fixée soit sur la tôle nervurée, soit à la charpente à travers au moins un fond d'onde de cette tôle, et une partie supérieure en saillie audessus du revêtement d'étanchéité, et en ce que des moyens sont prévus pour assurer l'étanchéité entre ladite partie supérieure et la région du revêtement d'étanchéité qui entoure le piètement. To this end, the subject of the invention is a set of roofing and over-roofing of the aforementioned type, characterized in that the legs include a lower part fixed either on the ribbed sheet metal, or to the frame through at least one bottom of wave of this sheet, and an upper part projecting above the sealing coating, and in that means are provided for sealing between said upper part and the region of the sealing coating which surrounds the base.
Suivant d'autres caractéristiques :
- ladite partie inférieure constitue un piètement inférieur, et ladite partie supérieure constitue un piètement supérieur qui est fixé sur le piè- tement inférieur au niveau du revêtement d'étanchéité ou légèrement au-dessus de ce niveau
- le piètement inférieur comporte au niveau du revêtement d'étanchéité une embase plane sur laquelle le revêtement se fixe par soudage ou collage, et le piètement supérieur est muni de moyens de liaison étanche à cette embase;
- le piètement inférieur comporte à son extrémité supérieure un tube intérieurement fileté dans lequel peuvent se mettre en place successivement un bouchon provisoire et une tige filetée inférieure du piètement supérieur;
- le bouchon provisoire possède une tête pointue;;
- ladite tige filetée comporte un épaulement d'arrêt dont le diamètre est supérieur au diamètre maximal du filetage, l'embase se bloquant entre cet épaulement et l'extrémité supérieure dudit tube;
- le piètement supérieur comporte, au dessus de l'épaulement d'arrêt, une collerette de diamètre supérieur à celui de cet épaulement, cette collerette pressant le revêtement d'étanchéité, éventuellement avec interposition d'un joint ou d'une couche d'étanchéité;
- la collerette est légèrement inclinée vers le bas;
- le piètement supérieur comporte une assise plane qui se fixe en plusieurs points à l'embase par des organes de fixation traversant le revêtement d'étanchéité;
- chaque piètement porte une platine de support de surtoiture réglable en hauteur;;
- le revêtement d'étanchéité est découpe autour de chaque piètement, et il est prévu pour chaque piètement un chapeau d'étanchéité traversé par ce piètement et comprenant une semelle annulaire collée ou soudée sur le revêtement et un collet central entourant le piètement et fixé à joint étanche sur son pourtour, notamment au moyen d'un collier de serrage.According to other characteristics:
- Said lower part constitutes a lower base, and said upper part constitutes an upper base which is fixed to the lower base at the level of the waterproofing coating or slightly above this level
- The lower base comprises at the level of the sealing coating a flat base on which the coating is fixed by welding or gluing, and the upper base is provided with means for sealing connection to this base;
- The lower base has at its upper end an internally threaded tube in which can be successively put in place a temporary plug and a lower threaded rod of the upper base;
- the temporary cap has a pointed head;
- Said threaded rod has a stop shoulder whose diameter is greater than the maximum diameter of the thread, the base locking between this shoulder and the upper end of said tube;
- The upper base has, above the stop shoulder, a collar with a diameter greater than that of this shoulder, this collar pressing the sealing coating, possibly with the interposition of a seal or a layer of sealing;
- the collar is slightly inclined downwards;
- The upper base has a flat seat which is fixed at several points to the base by fixing members passing through the waterproofing coating;
- each base carries a height-adjustable over-roof support plate;
the sealing coating is cut around each base, and a sealing cap through which this base passes and comprising an annular sole glued or welded to the coating and a central collar surrounding the base and fixed to each base is provided waterproof seal around its perimeter, in particular by means of a hose clamp.
Des exemples de réalisation de l'invention vont maintenant être décrits en regard des dessins annexés, sur lesquels
- la figure 1 représente un ensemble de couverture et de surtoiture conforme à l'invention, en coupe verticale passant par une panne de la charpente;
- la figure 2 est une vue prise en coupe suivant la ligne II-II de la figure 1
- la figure 3 représente un accessoire de cet ensemble
- la figure 4 est une vue analogue à la figure 1 d'un autre ensemble de couverture et de surtoiture conforme à l'invention ;
- la figure 5 est une vue prise en coupe suivant la ligne V-V de la figure 4
- la figure 6 est une vue analogue à la figure 1 d'un autre ensemble de couverture et de surtoiture conforme à l'invention, cette vue étant toutefois prise en coupe suivant un plan perpendiculaire à celui de la figure 1 ;;
- la figure 7 est une vue analogue à la figure 1 d'un autre ensemble de couverture et de surtoiture conforme à l'invention
- la figure 8 est une vue analogue à la figure 1 d'un autre ensemble de couverture et de surtoiture conforme à l'invention, cette vue étant prise suivant la ligne VIII-VIII de la figure 9
- la figure 9 est une vue prise en coupe suivant la ligne IX-IX de la figure 8; et
- la figure 10 est une vue analogue à la figure 1 d'un autre ensemble de couverture et de surtoiture conforme à l'invention.Embodiments of the invention will now be described with reference to the accompanying drawings, in which
- Figure 1 shows a set of roofing and over-roofing according to the invention, in vertical section passing through a failure of the frame;
- Figure 2 is a sectional view taken along line II-II of Figure 1
- Figure 3 shows an accessory of this set
- Figure 4 is a view similar to Figure 1 of another set of cover and roof according to the invention;
- Figure 5 is a sectional view taken along the line VV of Figure 4
- Figure 6 is a view similar to Figure 1 of another set of cover and over-roof according to the invention, this view being however taken in section along a plane perpendicular to that of Figure 1;
- Figure 7 is a view similar to Figure 1 of another set of cover and over-roof according to the invention
- Figure 8 is a view similar to Figure 1 of another set of cover and over-roof according to the invention, this view being taken along line VIII-VIII of Figure 9
- Figure 9 is a sectional view taken along line IX-IX of Figure 8; and
- Figure 10 is a view similar to Figure 1 of another set of cover and roof according to the invention.
L'ensemble de couverture et de surtoiture représenté à la figure 1 est destiné à recouvrir un bâtiment dont la charpente comprend des pannes 1 à section en I. Cet ensemble est constitué d'une couverture etanche 2 et d'une surtoiture 3 portée par des piètements 4. The cover and over-roof assembly shown in FIG. 1 is intended to cover a building whose frame comprises purlins 1 with an I-section. This set consists of a waterproof cover 2 and a over-roof 3 carried by legs 4.
La couverture 2 comprend
- une tôle 5 en acier nervuré dont les ondes 6, en saillie vers le bas, ont une section tra pèzoïdale et sont perpendiculaires aux pannes 1, ces ondes étant séparées par des plages horizontales 7
- une couche d'isolation 8, constituée de plaques en une matière isolante appropriée, telle que la laine de verre ou de roche, qui s'appuie sur les plages 7
- un revêtement d'étanchéité 9 constitué d'une membrane bitumineuse ou synthétique et recouvrant la couche 8.Cover 2 includes
- A sheet 5 of ribbed steel whose waves 6, projecting downwards, have a trapezoidal section and are perpendicular to the purlins 1, these waves being separated by horizontal areas 7
- an insulation layer 8, consisting of plates of an appropriate insulating material, such as glass or rock wool, which rests on the pads 7
a sealing coating 9 consisting of a bituminous or synthetic membrane and covering the layer 8.
La surtoiture 3 est constituée d'éléments de surtoiture 10 s'emboîtant les uns dans les autres et fixés de façon non étanche, par des vis 11, à des lisses 12 à section en S parallèles aux pannes 1 et disposées au droit de celles-ci. The over-roof 3 is made up of over-roof elements 10 which fit into one another and are fixed in a non-leaktight manner, by screws 11, to beams 12 with S-section parallel to the purlins 1 and arranged in line with them. this.
Chaque piètement 4 comprend deux parties principales, à savoir un piètement inférieur 13 et un piètement supérieur 14. Each base 4 comprises two main parts, namely a lower base 13 and an upper base 14.
Le piètement inférieur 13 comprend un tube métallique 15 fileté intérieurement, extérieurement hexagonal à sa partie supérieure, solidaire à sa base d'une vis autotaraudeuse 16 et rendu solidaire à son sommet, d'une manière qui sera décrite plus loin, d'une rondelle ou embase rigide 17 de diamètre au moins égal à 7 cm. The lower base 13 comprises a metal tube 15 internally threaded, externally hexagonal at its upper part, integral at its base with a self-tapping screw 16 and made integral at its top, in a manner which will be described later, with a washer or rigid base 17 with a diameter at least equal to 7 cm.
Le piètement supérieur 14 comprend une tige 18 dont les parties inférieure 19 et supérieure 20 sont filetées et qui comporte entre ces deux parties une zone plus large. Cette zone intermédiaire comprend une partie cylindrique 21 de diamètre supérieur au plus grand diamètre de la partie 19, et, juste audessus de cette partie 21, une collerette 22 de diamètre nettement plus grand, quoique très inférieur à celui de l'embase 17. Le piètement 14 est complété par une platine 23 qui porte sur sa face inférieure une douille 24 se vissant de façon réglable sur l'extré- mité supérieure de la tige 18. Les lisses 12 se fixent sur les platines 23 au moyen de vis 25. The upper base 14 comprises a rod 18 whose lower 19 and upper 20 parts are threaded and which has between these two parts a wider area. This intermediate zone comprises a cylindrical part 21 of diameter greater than the largest diameter of the part 19, and, just above this part 21, a flange 22 of much larger diameter, although much less than that of the base 17. The base 14 is completed by a plate 23 which carries on its lower face a socket 24 which can be adjusted in an adjustable manner to the upper end of the rod 18. The heddles 12 are fixed to the plates 23 by means of screws 25.
Le montage de l'ensemble de couverture et de surtoiture ainsi décrit s'effectue de la manière suivante, qui comporte la mise en oeuvre des piètements après la pose des tôles d'acier nervuré, sans découpage de celles-ci. The assembly of the covering and over-roof assembly thus described is carried out in the following manner, which comprises the implementation of the legs after the installation of the ribbed steel sheets, without cutting them.
La tôle nervurée 5 étant posée sur les pannes 1, on visse les vis 16 dans ces pannes à travers les fonds des ondes 6, ce qui assure la fixation de la tôle 5 sur la charpente. Puis on empale les plaques d'isolation 8 sur les tubes 15, et la longueur de ces tubes est telle que leur extrémité supérieure affleure la face supérieure de la couche d'isolation. The ribbed sheet 5 being placed on the purlins 1, the screws 16 are screwed in these purlins through the bottom of the waves 6, which ensures the fixing of the sheet 5 on the frame. Then the insulation plates 8 are impaled on the tubes 15, and the length of these tubes is such that their upper end is flush with the upper face of the insulation layer.
On pose alors une embase 17 sur chaque tube 15, et on la fixe au moyen d'un bouchon vissé provisoire 26, représenté à la figure 3, dont la tête est pointue, possède une hauteur légèrement supérieure à l'épaisseur du revêtement 9 et comporte une fente verticale diamétrale 27 pour son vissage/dévissage. En variante, on peut se contenter de maintenir en position l'embase 17 par un bouchon analogue au bouchon 26 mais non fileté. On fixe également les plaques d'isolation sur la tôle 5 au moyen de vis autotaraudeuses 28 dont la tête prend appui sur une large rondelle 29. A base 17 is then placed on each tube 15, and it is fixed by means of a temporary screw cap 26, shown in FIG. 3, whose head is pointed, has a height slightly greater than the thickness of the coating 9 and comprises a diametrical vertical slot 27 for its screwing / unscrewing. As a variant, it is sufficient to keep the base 17 in position by a plug similar to the plug 26 but not threaded. The insulation plates are also fixed on the sheet 5 by means of self-tapping screws 28, the head of which rests on a large washer 29.
Ensuite, on déroule la membrane constituant le revêtement d'étanchéité 9 sur la couche 8, et on assure sa fixation par soudage ou par collage sur la couche 8, sur les rondelles 29 et sur les embases 17. Then, the membrane constituting the sealing coating 9 is unwound on the layer 8, and it is secured by welding or by gluing on the layer 8, on the washers 29 and on the bases 17.
Pendant cette opération, les têtes des vis 26 perforent le revêtement 9 et dépassent légèrement au-dessus de celui-ci.During this operation, the heads of the screws 26 perforate the coating 9 and protrude slightly above it.
Puis on retire les bouchons 26 et l'on visse dans chaque tube 15 la partie inférieure 19 d'une tige 18 jusqu'à ce que l'épaulement inférieur de la partie cylindrique 21, après avoir écrasé un anneau du revêtement 9, bute sur l'embase 17 et la coince contre la tranche d'extrémité supérieure du tube 15. Then the plugs 26 are removed and the lower part 19 of a rod 18 is screwed into each tube 15 until the lower shoulder of the cylindrical part 21, after having crushed a ring of the coating 9, abuts on the base 17 and wedges it against the upper end edge of the tube 15.
Cette traversée du revêtement est pratiquement étanche, et l'étanchéité est renforcée par la pression de la collerette 22 sur la face supérieure du revêtement, réalisée avec ou sans adjonction de mastic ou d'un joint annulaire d'étanchéité (non représenté).This crossing of the coating is practically sealed, and the seal is reinforced by the pressure of the flange 22 on the upper face of the coating, produced with or without the addition of sealant or an annular seal (not shown).
Enfin, les platines 23 sont vissées jusqu'à la hauteur désirée, et la fixation des lisses 12 rend le montage indéréglable. La hauteur libre h entre ces lisses et le revêtement 9, permettant la circulation des eaux de pluie, peut être nettement inférieure à 15 cm et, par exemple, de l'ordre de 4 cm. Finally, the plates 23 are screwed to the desired height, and the fixing of the rails 12 makes the assembly foolproof. The free height h between these heddles and the covering 9, allowing the circulation of rainwater, can be much less than 15 cm and, for example, of the order of 4 cm.
La variante représentée à la figure 4 diffère de la précédente1 pour l'essentiel, par les points suivants
- le tube 15 est remplacé, dans le piètement inférieur 13A, par trois éléments qui se vissent les uns dans les autres, à savoir un demi-tube inférieur 15A extérieurement hexagonal, un demi-tube supérieur 15B et une tige filetée 15C de liaison
- entre l'embase 17 et la couche 8 est prévue une plaque souple 30 de dimension très supérieure au diamètre de l'embase ; les vis 28 et leurs rondelles 29 sont supprimées, et le revêtement 9 est fixé uniquement sur les plaques 30 et les embases 17
- les parties 20, 21 et 22 de la tige 18 sont remplacées, dans le piètement supérieur 14A, par un tube métallique 20A fileté intérieurement et extérieurement hexagonal à sa partie supérieure, et la douille 24 de la platine par une tige filetée 24A qui se visse dans ce tube 20A. The variant shown in Figure 4 differs from the previous one in the main in the following points
- the tube 15 is replaced, in the lower base 13A, by three elements which screw into each other, namely a lower half-tube 15A externally hexagonal, an upper half-tube 15B and a threaded rod 15C for connection
- Between the base 17 and the layer 8 is provided a flexible plate 30 of dimension much greater than the diameter of the base; the screws 28 and their washers 29 are eliminated, and the covering 9 is fixed only on the plates 30 and the bases 17
- the parts 20, 21 and 22 of the rod 18 are replaced, in the upper base 14A, by a metal tube 20A internally threaded and externally hexagonal at its upper part, and the bush 24 of the plate by a threaded rod 24A which screw into this tube 20A.
Par ailleurs, les lisses 12A ont une section en U, et les éléments de surtoiture 10A sont espacés les uns des autres. Furthermore, the heddles 12A have a U-shaped section, and the over-roof elements 10A are spaced from one another.
Cette variante simplifie le montage par l'absence de toute fixation des plaques d'isolation, et de plus ne laisse pas apparaître de pointe de vis sous la tôle 5. Elle permet d'équiper d'une surtoiture une couverture étanche telle que décrite dans la demande de brevet FR 90 01 755 au nom de la demanderesse, en conservant les avantages d'une telle couverture. This variant simplifies assembly by the absence of any fixing of the insulation plates, and moreover does not allow the tip of the screw to appear under the sheet 5. It makes it possible to equip a roof with a waterproof cover as described in patent application FR 90 01 755 in the name of the applicant, retaining the advantages of such coverage.
La variante de la figure 6, qui est représentée en coupe suivant un plan perpendiculaire à celui des figures 1 et 4, c'est-à-dire suivant un plan perpendiculaire aux pannes 1 et aux lisses 12 et parallèle aux ondes 6 de la tôle 5, diffère de celle de la figure 1 par les points suivants
- le piètement inférieur 13D est monobloc et comporte à son extrémité inférieure une base plane 31 de longueur sensiblement égale à la largeur de l'aile supérieure de la panne 1 et de largeur sensiblement égale à la largeur du bas de l'onde de la tôle 5. Cette base se fixe à la panne 1 à travers la tôle 5, au moyen de plusieurs vis 16D autotaraudeuses, ce qui rigidifie le piètement dans la direction perpendiculaire aux pannes
- la collerette 22D est légèrement conique et inclinée vers le bas.Elle définit ainsi un espace 32 où se loge le matériau du revêtement d'étanchéité 9 forcé à fluer lors du vissage du piètement supérieur 14D
- la platine 23A comporte un trou central que la partie supérieure du piètement supérieur 14A peut traverser, ce qui augmente les possibilités de réglage en hauteur de la surtoiture et, notamment, facilite la compensation de la flèche des pannes ou d'un mauvais réglage de la charpente, voire la mise en place d'une surtoiture volontairement non parallèle à la couverture 2.The variant of Figure 6, which is shown in section along a plane perpendicular to that of Figures 1 and 4, that is to say along a plane perpendicular to the purlins 1 and the beams 12 and parallel to the waves 6 of the sheet 5, differs from that of FIG. 1 by the following points
- The lower base 13D is in one piece and has at its lower end a flat base 31 of length substantially equal to the width of the upper wing of the purlin 1 and of width substantially equal to the width of the bottom of the wave of the sheet 5. This base is fixed to the purlin 1 through the sheet 5, by means of several self-tapping 16D screws, which stiffens the base in the direction perpendicular to the purlins
- the flange 22D is slightly conical and inclined downwards, thus defining a space 32 where the material of the sealing coating 9 is forced to creep when the upper base 14D is screwed
- the plate 23A has a central hole which the upper part of the upper base 14A can pass through, which increases the possibilities of adjusting the height of the over-roof and, in particular, facilitates compensation for deflection deflection or improper adjustment of the frame, or even the installation of a roofing deliberately not parallel to the roofing 2.
La figure 7 représente un autre mode de réalisation de l'invention qui présente l'avantage de pouvoir transmettre à la charpente de fortes charges dues au poids de la surtoiture, à des surcharges exceptionnelles de neige en région de montagne, ou à des superstructures, telles que des enseignes, à fixer en toiture. FIG. 7 represents another embodiment of the invention which has the advantage of being able to transmit to the frame heavy loads due to the weight of the over-roof, to exceptional snow overloads in mountain regions, or to superstructures, such as signs, to be attached to the roof.
Dans cette variante, le piètement inférieur 13E, par exemple en tôle épaisse, présente une forme d'oméga dont les bases 33 correspondent à la géométrie (pas de nervures et largeur) des fonds d'onde des tôles d'acier nervuré. Chaque base 33 se fixe à la panne 1, à travers le fond d'onde, au moyen d'une ou deux vis 16E. Les jambes de l'oméga sont presque verticales, et le sommet du piètement 13E forme une plage ou embase plane 17E, affleurant la surface supérieure de la couche d'isolation 8, sur laquelle est soudé ou collé le revêtement d'étanchéité 9
Le piètement supérieur 14E comporte à son extrémité inférieure une assise plane 34 ayant à peu près les mêmes dimensions que l'embase 17E et se fixant à cette dernière de façon étanche. On a représenté à la figure 7 deux manières différentes d'assurer cette fixation : dans la partie gauche, des vis 35 en saillie vers le haut sur l'embase 17E perforent le revêtement 9 lors de sa mise en place et, après avoir traversé des orifices de l'assise 34, reçoivent des ensembles écrou 36 - rondelle d'étanchéité 37. Dans la partie droite de la figure 7, des vis autotaraudeuses 38, munies d'un joint d'étanchéité 39, sont vissées à travers l'assise 34, le revêtement 9 et l'embase 17E.In this variant, the lower base 13E, for example made of thick sheet metal, has an omega shape whose bases 33 correspond to the geometry (no ribs and width) of the wave bottoms of the ribbed steel sheets. Each base 33 is fixed to the purlin 1, through the wave bottom, by means of one or two screws 16E. The legs of the omega are almost vertical, and the top of the base 13E forms a flat surface or base 17E, flush with the upper surface of the insulation layer 8, on which the sealing coating 9 is welded or glued.
The upper base 14E has at its lower end a flat seat 34 having approximately the same dimensions as the base 17E and attaching to the latter in a sealed manner. FIG. 7 shows two different ways of ensuring this fixing: in the left part, screws 35 projecting upwards on the base 17E perforate the covering 9 when it is put in place and, after passing through holes of the seat 34, receive nut 36 - sealing washer 37 assemblies. In the right part of FIG. 7, self-tapping screws 38, provided with a gasket 39, are screwed through the seat 34, the covering 9 and the base 17E.
Si nécessaire, un mastic d'étanchéité peut être placé entre le revêtement 9 et l'assise 34.If necessary, a sealant can be placed between the covering 9 and the seat 34.
Le piètement supérieur 14E est complété par un organe mâle fileté 20E en saillie vers le haut sur l'assise 34 et sur lequel se visse de façon réglable une douille 24E solidaire d'une platine porte-lisse 23E. Ce piètement supérieur peut être réalisé en métal comme dans les variantes précédemments décrites ou bien, comme représenté, en une matière plastique ri gide appropriée. The upper base 14E is completed by a threaded male member 20E projecting upwards on the seat 34 and onto which an adjustable socket 24E is fixedly secured to a heald plate 23E. This upper base can be made of metal as in the variants previously described or, as shown, in an appropriate rigid plastic.
La variante des figures 8 et 9 ne diffère de la précédente que par le fait que la fixation du piètement inférieur 13F sur la charpente s'effectue de manière indirecte : le piètement s'étend perpendicuclairement, et non plus parallèlement, aux ondes 6, sur une longueur légèrement supérieure à la largeur de deux ondes et d'une plage 7, et les bases 33 se fixent sur les plages 7 situées de part et d'autre des deux ondes enjambées par le piètement. La largeur du piètement 13F (figure 9) est du même ordre que celle de la panne 1. Les charges de la surtoiture sont descendues sur les pannes 1 par ces deux ondes. La hauteur 1 du piètement 13F est bien entendu, dans ce cas, égale à l'épaisseur de la couche d'isolation 8. The variant in FIGS. 8 and 9 differs from the previous one only in that the fixing of the lower base 13F to the frame is carried out indirectly: the base extends perpendicularly, and no longer parallel, to the waves 6, on a length slightly greater than the width of two waves and a range 7, and the bases 33 are fixed on the ranges 7 located on either side of the two waves spanned by the base. The width of the base 13F (FIG. 9) is of the same order as that of the purlin 1. The loads of the over-roof are lowered on the purlins 1 by these two waves. The height 1 of the base 13F is of course, in this case, equal to the thickness of the insulation layer 8.
En variante encore, les piètements 13F peuvent être remplacés par des blocs de bois ou analogues fixés, par exemple par vissage, sur les plages 7 des tôles nervurées. Il est à noter que, dans ce cas, la plus grande longueur de ces blocs peut être soit perpendiculaire soit parallèle aux ondes 6. In another variant, the legs 13F can be replaced by wooden blocks or the like fixed, for example by screwing, on the pads 7 of the ribbed sheets. It should be noted that, in this case, the greatest length of these blocks can be either perpendicular or parallel to the waves 6.
Dans les variantes des Figures 7 à 9, des morceaux de plaques d'isolation sont introduits dans les piètements inférieurs 13E, 13F avant la pose de ceux-ci, et le reste de la couche d'isolation est ensuite mis en place. In the variants of FIGS. 7 to 9, pieces of insulation plates are introduced into the lower legs 13E, 13F before the installation thereof, and the rest of the insulation layer is then put in place.
La variante représentée à la figure 10 diffère des précédentes par le fait que l'embase prévue entre les piètements inférieur et supérieur est sup primée. Au lieu de cela, le revêtement d'étanchéité 9 est découpé autour de l'extrémité supérieure du piètement inférieur 13G, lequel se termine au niveau de ce revêtement, ou, comme représenté, légèrement au-dessus. Le piètement supérieur 14G est vissé dans 1 ex- trémité supérieure du piètement inférieur, jusqu'à buter directement contre sa tranche d'extrémité. The variant shown in Figure 10 differs from the previous ones in that the base provided between the lower and upper legs is suppressed. Instead, the sealing covering 9 is cut around the upper end of the lower base 13G, which ends at this covering, or, as shown, slightly above. The upper base 14G is screwed into 1 upper end of the lower base, until it abuts directly against its end edge.
Pour assurer l'étanchéité, on utilise un chapeau 40 constitué d'une pièce moulée en matière plastique relativement souple. Ce chapeau comporte une semelle annulaire plane 41 collée ou soudée sur la face supérieure du revêtement d'étanchéité 9, et un collet cylindrique 42 traversé par le piètement superieur et fixé de façon étanche sur le pourtour de celui-ci au moyen d'un collier de serrage 43. To ensure sealing, a cap 40 is used which consists of a molded piece of relatively flexible plastic. This cap comprises a flat annular sole 41 glued or welded to the upper face of the sealing coating 9, and a cylindrical collar 42 traversed by the upper base and fixed in a sealed manner around the periphery thereof by means of a collar tightening 43.
La variante de la figure 10 convient en particulier lorsque le revêtement 9 est constitué d'une membrane en matière synthétique souple, notamment en PVC, les chapeaux 40 étant alors réalisés dans la même matière. Dans le cas d'un revêtement 9 en produit bitumineux, le chapeau 40 serait réalisé en un matériau compatible avec ce produit, soit sous forme d'une pièce préfabriquée, soit par réalisation in situ. The variant of FIG. 10 is particularly suitable when the covering 9 consists of a membrane made of flexible synthetic material, in particular PVC, the caps 40 then being made of the same material. In the case of a coating 9 of bituminous product, the cap 40 would be made of a material compatible with this product, either in the form of a prefabricated part, or by production in situ.
Claims (11)
Priority Applications (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR9105612A FR2676242B1 (en) | 1991-05-07 | 1991-05-07 | COVER AND ROOFING ASSEMBLY. |
| ES9201077A ES2091699B1 (en) | 1991-05-07 | 1992-05-07 | SET OF ROOF AND ROOF. |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR9105612A FR2676242B1 (en) | 1991-05-07 | 1991-05-07 | COVER AND ROOFING ASSEMBLY. |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| FR2676242A1 true FR2676242A1 (en) | 1992-11-13 |
| FR2676242B1 FR2676242B1 (en) | 1997-04-30 |
Family
ID=9412616
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| FR9105612A Expired - Fee Related FR2676242B1 (en) | 1991-05-07 | 1991-05-07 | COVER AND ROOFING ASSEMBLY. |
Country Status (2)
| Country | Link |
|---|---|
| ES (1) | ES2091699B1 (en) |
| FR (1) | FR2676242B1 (en) |
Cited By (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR2758352A1 (en) * | 1997-01-13 | 1998-07-17 | Jean Marie Guelet | Fixing of covering plates on existing roof |
| WO2007093421A2 (en) | 2006-02-16 | 2007-08-23 | Thomas Schweiger | Fastening device for fastening objects on sealed outer building surfaces and associated installation unit |
| GB2446451A (en) * | 2007-02-07 | 2008-08-13 | William Frank Price | A roof or wall oversheeting system |
| ITBO20080538A1 (en) * | 2008-09-04 | 2010-03-05 | Vettaflex Srl | ANCHORAGE SYSTEM FOR A FIRST STRUCTURE WITH A SECOND STRUCTURE |
| EP2293346A3 (en) * | 2009-09-07 | 2014-01-22 | Bernhard Sossalla | Fixing device for photovoltaics, solar and/or hybrid modules |
Families Citing this family (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| ES2352481B1 (en) * | 2008-06-05 | 2012-01-03 | Vicente Berbegal Pastor | SOLAR PORTA-PLATE STRUCTURE FIXING SYSTEM TO A COVER OR ROOF. |
| US10501939B2 (en) | 2017-12-22 | 2019-12-10 | Lance Nill | Anchor platform assembly |
| JP7523428B2 (en) * | 2018-08-10 | 2024-07-26 | エルエヌ１ インコーポレイテッド | Anchor platform assembly having angled base plate - Patents.com |
Citations (7)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| GB771555A (en) * | 1954-08-11 | 1957-04-03 | Miller Edmund Risien | Improvements relating to roofing washers |
| FR1399015A (en) * | 1964-05-14 | 1965-05-14 | Coating for roofs and walls, method for fixing and device for carrying out this method | |
| US4007563A (en) * | 1975-06-02 | 1977-02-15 | Momoki Nakagawa | Deck anchor |
| FR2417606A1 (en) * | 1978-02-21 | 1979-09-14 | Canavese Gerard | Solar collector metal mounting - has head or frame rigidly fixed to metal component to hold collector clear of wall surface |
| US4625469A (en) * | 1985-11-12 | 1986-12-02 | Gentry Thomas H | Replacement flat roof insulation cover |
| EP0203710A2 (en) * | 1985-04-26 | 1986-12-03 | James P. Sheahan | Hold down device |
| DE3626290A1 (en) * | 1986-08-02 | 1988-02-11 | Flachdach Service Dipl Ing Uwe | Support arrangement for roof structures |
-
1991
- 1991-05-07 FR FR9105612A patent/FR2676242B1/en not_active Expired - Fee Related
-
1992
- 1992-05-07 ES ES9201077A patent/ES2091699B1/en not_active Expired - Fee Related
Patent Citations (7)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| GB771555A (en) * | 1954-08-11 | 1957-04-03 | Miller Edmund Risien | Improvements relating to roofing washers |
| FR1399015A (en) * | 1964-05-14 | 1965-05-14 | Coating for roofs and walls, method for fixing and device for carrying out this method | |
| US4007563A (en) * | 1975-06-02 | 1977-02-15 | Momoki Nakagawa | Deck anchor |
| FR2417606A1 (en) * | 1978-02-21 | 1979-09-14 | Canavese Gerard | Solar collector metal mounting - has head or frame rigidly fixed to metal component to hold collector clear of wall surface |
| EP0203710A2 (en) * | 1985-04-26 | 1986-12-03 | James P. Sheahan | Hold down device |
| US4625469A (en) * | 1985-11-12 | 1986-12-02 | Gentry Thomas H | Replacement flat roof insulation cover |
| DE3626290A1 (en) * | 1986-08-02 | 1988-02-11 | Flachdach Service Dipl Ing Uwe | Support arrangement for roof structures |
Cited By (7)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR2758352A1 (en) * | 1997-01-13 | 1998-07-17 | Jean Marie Guelet | Fixing of covering plates on existing roof |
| WO2007093421A2 (en) | 2006-02-16 | 2007-08-23 | Thomas Schweiger | Fastening device for fastening objects on sealed outer building surfaces and associated installation unit |
| WO2007093421A3 (en) * | 2006-02-16 | 2007-12-21 | Thomas Schweiger | Fastening device for fastening objects on sealed outer building surfaces and associated installation unit |
| GB2446451A (en) * | 2007-02-07 | 2008-08-13 | William Frank Price | A roof or wall oversheeting system |
| GB2446451B (en) * | 2007-02-07 | 2012-10-03 | Derek Frank Price | Method of repairing a building |
| ITBO20080538A1 (en) * | 2008-09-04 | 2010-03-05 | Vettaflex Srl | ANCHORAGE SYSTEM FOR A FIRST STRUCTURE WITH A SECOND STRUCTURE |
| EP2293346A3 (en) * | 2009-09-07 | 2014-01-22 | Bernhard Sossalla | Fixing device for photovoltaics, solar and/or hybrid modules |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| FR2676242B1 (en) | 1997-04-30 |
| ES2091699A1 (en) | 1996-11-01 |
| ES2091699B1 (en) | 1997-06-01 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| EP0410822B1 (en) | Metallic roof covering and supports for such covering | |
| FR2961300A1 (en) | STRUCTURE FOR SOLIDARIZING PHOTOVOLTAIC PANELS ON A BUILDING | |
| FR2957953A1 (en) | Device for supporting e.g. photovoltaic solar panel integrated in roof of dwelling, has membrane whose width is adapted in manner to extend above upper parts of sections to obtain overlapping zone at level of junction zone of elements | |
| FR2676242A1 (en) | Roof covering assembly | |
| EP0644337A1 (en) | Process and device for the sealed connection of sandwich panels | |
| EP2150659A2 (en) | Guard rail bearing block and sealing unit for guard rail bearing block | |
| FR2562588A1 (en) | COMPLEMENTARY FASTENING MEANS WITH PROFILES FOR FLAT ELEMENTS, SUCH TILES OR SHINGLES AND COVERINGS MADE THEREFROM THESE ELEMENTS | |
| FR2524524A1 (en) | Insulating layer for corrugated roofs - is installed between existing roof and outer skin using elongate bolts | |
| EP3712344A1 (en) | Ventilated seal for roof | |
| FR3002253A1 (en) | Roof for modular building, has sealing filling plaster provided for one of set of sections, where plaster is arranged with set of sections and tray so as to ensure sealing of water between longitudinal unit and tray | |
| FR2500872A1 (en) | Steel plate chimney stack for detached houses - has stack box mounted on weatherproof box and covered with curved steel plates | |
| EP0530101B1 (en) | Watertight roof for buildings and method of laying the same | |
| FR2937353A1 (en) | Photovoltaic covering element i.e. photovoltaic panel, installing device for flat roof, has connection devices that are detachable from one of sides of panels such that panels occupy horizontal usage position and vertical raised position | |
| FR2940810A1 (en) | Roof or roof panel for building, has sealing protection fixed on bearing structure, and traversing supports including lower part and upper part integrated between each other by units comprising thermal bridge breaking forming joint | |
| FR2789101A1 (en) | CEILING SLAB | |
| FR2955876A1 (en) | DEVICE FOR FIXING SOLAR PANELS AND ROOF THUS EQUIPPED | |
| EP0360682A1 (en) | Expansion joint for a concrete pavement | |
| EP0636752A1 (en) | Set of sandwich panels for facing buildings | |
| EP0869226A1 (en) | Self supporting insulating panel for roofs | |
| EP1194661B1 (en) | Roof or cladding formed by juxtaposition of corrugated tiles, with a covering or a device fixed thereon | |
| FR2760768A1 (en) | METHOD AND DEVICE FOR COVERING CORRUGATED ROOFING PLATES | |
| FR2981962A1 (en) | Railing shoe for use in safety railing for protecting e.g. roofer, performing repairing operations in e.g. roof, of building, has base plate fixed in tightened support on end of mast by sealed fixing unit that fixes base plate to mast | |
| FR2800113A1 (en) | Insulating cover support plate for corrugated tiled roof comprises hole for screw fixing tiles to support structure and flanges with heel supported in undulation and section in neighboring hollow for connection of cover | |
| FR2546949A1 (en) | Device for covering in a sealed manner the top of a wall and particularly of a parapet wall | |
| FR2558503A1 (en) | Construction elements for a metal floor |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| TP | Transmission of property |
Free format text: PUBLIE A TORT DANS LE BOPI 98/03 SUIVANT LA NOTIFICATION DANS LE BOPI 98/07 |
|
| TP | Transmission of property | ||
| CL | Concession to grant licences | ||
| ST | Notification of lapse |