FR2501073A1 - DEVICE FOR FLOATING GAS BUBBLES OF MATERIALS SUSPENDED IN A LIQUID - Google Patents
DEVICE FOR FLOATING GAS BUBBLES OF MATERIALS SUSPENDED IN A LIQUID Download PDFInfo
- Publication number
- FR2501073A1 FR2501073A1 FR8124268A FR8124268A FR2501073A1 FR 2501073 A1 FR2501073 A1 FR 2501073A1 FR 8124268 A FR8124268 A FR 8124268A FR 8124268 A FR8124268 A FR 8124268A FR 2501073 A1 FR2501073 A1 FR 2501073A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- liquid
- gas
- flotation
- particles
- treated
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Withdrawn
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B03—SEPARATION OF SOLID MATERIALS USING LIQUIDS OR USING PNEUMATIC TABLES OR JIGS; MAGNETIC OR ELECTROSTATIC SEPARATION OF SOLID MATERIALS FROM SOLID MATERIALS OR FLUIDS; SEPARATION BY HIGH-VOLTAGE ELECTRIC FIELDS
- B03D—FLOTATION; DIFFERENTIAL SEDIMENTATION
- B03D1/00—Flotation
- B03D1/14—Flotation machines
- B03D1/1431—Dissolved air flotation machines
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B03—SEPARATION OF SOLID MATERIALS USING LIQUIDS OR USING PNEUMATIC TABLES OR JIGS; MAGNETIC OR ELECTROSTATIC SEPARATION OF SOLID MATERIALS FROM SOLID MATERIALS OR FLUIDS; SEPARATION BY HIGH-VOLTAGE ELECTRIC FIELDS
- B03D—FLOTATION; DIFFERENTIAL SEDIMENTATION
- B03D1/00—Flotation
- B03D1/14—Flotation machines
- B03D1/1412—Flotation machines with baffles, e.g. at the wall for redirecting settling solids
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B03—SEPARATION OF SOLID MATERIALS USING LIQUIDS OR USING PNEUMATIC TABLES OR JIGS; MAGNETIC OR ELECTROSTATIC SEPARATION OF SOLID MATERIALS FROM SOLID MATERIALS OR FLUIDS; SEPARATION BY HIGH-VOLTAGE ELECTRIC FIELDS
- B03D—FLOTATION; DIFFERENTIAL SEDIMENTATION
- B03D1/00—Flotation
- B03D1/14—Flotation machines
- B03D1/1443—Feed or discharge mechanisms for flotation tanks
- B03D1/1456—Feed mechanisms for the slurry
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B03—SEPARATION OF SOLID MATERIALS USING LIQUIDS OR USING PNEUMATIC TABLES OR JIGS; MAGNETIC OR ELECTROSTATIC SEPARATION OF SOLID MATERIALS FROM SOLID MATERIALS OR FLUIDS; SEPARATION BY HIGH-VOLTAGE ELECTRIC FIELDS
- B03D—FLOTATION; DIFFERENTIAL SEDIMENTATION
- B03D1/00—Flotation
- B03D1/14—Flotation machines
- B03D1/1443—Feed or discharge mechanisms for flotation tanks
- B03D1/1475—Flotation tanks having means for discharging the pulp, e.g. as a bleed stream
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B03—SEPARATION OF SOLID MATERIALS USING LIQUIDS OR USING PNEUMATIC TABLES OR JIGS; MAGNETIC OR ELECTROSTATIC SEPARATION OF SOLID MATERIALS FROM SOLID MATERIALS OR FLUIDS; SEPARATION BY HIGH-VOLTAGE ELECTRIC FIELDS
- B03D—FLOTATION; DIFFERENTIAL SEDIMENTATION
- B03D1/00—Flotation
- B03D1/14—Flotation machines
- B03D1/24—Pneumatic
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C02—TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
- C02F—TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
- C02F1/00—Treatment of water, waste water, or sewage
- C02F1/24—Treatment of water, waste water, or sewage by flotation
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B03—SEPARATION OF SOLID MATERIALS USING LIQUIDS OR USING PNEUMATIC TABLES OR JIGS; MAGNETIC OR ELECTROSTATIC SEPARATION OF SOLID MATERIALS FROM SOLID MATERIALS OR FLUIDS; SEPARATION BY HIGH-VOLTAGE ELECTRIC FIELDS
- B03D—FLOTATION; DIFFERENTIAL SEDIMENTATION
- B03D1/00—Flotation
- B03D1/14—Flotation machines
- B03D1/1443—Feed or discharge mechanisms for flotation tanks
- B03D1/1462—Discharge mechanisms for the froth
Landscapes
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Biotechnology (AREA)
- Hydrology & Water Resources (AREA)
- Environmental & Geological Engineering (AREA)
- Water Supply & Treatment (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Organic Chemistry (AREA)
- Physical Water Treatments (AREA)
Abstract
DISPOSITIF DE TRAITEMENT D'UN LIQUIDE PAR FLOTTATION, COMPRENANT UNE ZONE DE FLOTTATION 2, UNE CONDUITE 16 D'AMENEE DE LIQUIDE A TRAITER, DES MOYENS 15, 17 DE SATURATION A PLUS FORTE PRESSION DU LIQUIDE AVEC UN GAZ, UNE CONDUITE 11 RACCORDEE A CES MOYENS, MUNIE D'UNE VANNE DE DETENTE 12 ET DEBOUCHANT PRES DE LA BASE DE LA ZONE 2, AFIN QUE LES BULLES, PRODUITES PAR LA DETENTE, ADHERENT AUX PARTICULES EN SUSPENSION DANS LE LIQUIDE; DES MOYENS 7, 9 D'EVACUATION D'UNE COUCHE 6 FORMEE PAR LES COMPOSANTS FLOTTANTS SEPARES ET DU LIQUIDE RESTANT SONT PREVUS. LE DISPOSITIF S'APPLIQUE AU TRAITEMENT DE LIQUIDES CONTENANT DES PARTICULES OU AGREGATS, NOTAMMENTS DANS UN SYSTEME DE TRAITEMENT BIOLOGIQUE.DEVICE FOR TREATMENT OF A LIQUID BY FLOTATION, INCLUDING A FLOTATION ZONE 2, A DUCT 16 FOR DELIVERY OF LIQUID TO BE TREATED, MEANS 15, 17 FOR SATURATION AT HIGHER PRESSURE OF THE LIQUID WITH GAS, A DUCT 11 CONNECTED TO THESE MEANS, EQUIPPED WITH A RELIEF VALVE 12 AND OPENING NEAR THE BASE OF ZONE 2, SO THAT THE BUBBLES, PRODUCED BY THE RELAXATION, ADHER TO THE PARTICLES IN SUSPENSION IN THE LIQUID; MEANS 7, 9 FOR EVACUATION OF A LAYER 6 FORMED BY THE SEPARATE FLOATING COMPONENTS AND THE REMAINING LIQUID ARE PROVIDED. THE DEVICE APPLIES TO THE TREATMENT OF LIQUIDS CONTAINING PARTICLES OR AGGREGATES, IN PARTICULAR IN A BIOLOGICAL TREATMENT SYSTEM.
Description
La présente invention se rapporte à un disposi-The present invention relates to a device
tif de mise en flottation, au moyen de bulles de gaz, de flotation, by means of gas bubbles,
composants en suspension dans un liquide. components suspended in a liquid.
On connait divers procédés, ainsi que des dispo- We know various processes, as well as
sitifs de mise en oeuvre de ces procédés, pour la sépara- sitives of implementation of these processes, for the separation
tion de composants en suspension dans un liquide, par exem- tion of components suspended in a liquid, for example-
ple une eau résiduaire.full of waste water.
Un procédé connu consiste à provoquer la flotta- A known method consists in causing the float
tion des particules en suspension, par fixation de petites bulles de gaz, et en particulier des bulles d'air, à ces particules afin.que celles-ci deviennent plus légères que le liquide. Après flottation, on obtient ainsi une couche flottante de mousse qui peut par exemple 4tre enlevée au moyen d'un râcleur. Ce procédé convient particulièrement tion of suspended particles, by fixing small gas bubbles, and in particular air bubbles, to these particles so that they become lighter than the liquid. After flotation, a floating layer of foam is thus obtained which can, for example, be removed by means of a scraper. This process is particularly suitable
lb pour la séparation de composants formés de particules re- lb for the separation of components formed from particles
lativement petites, dont la décantation ou la flottation s'effectuerait donc relativement lentement* En effet, les particules plus petites ont un rapport surface/volums rieur laterally small, whose settling or flotation would therefore be carried out relatively slowly * Indeed, the smaller particles have a better surface / volume ratio
celui des particules plus grosses, de sorte que la résis- that of larger particles, so that the resistance
tance rencontréelorsqu'elles se déplacent dans le liquide tance encountered as they move through the liquid
environnant,crott corrélativement. Par conséquent, les sus- surrounding, crott correlatively. Therefore, the above-
pensions de petites particules sont relativement stables. Pensions of small particles are relatively stable.
Ce procédé de séparation convient également bien pour des Particules dont la densité diffère seulement légèrement de This separation process is also well suited for Particles whose density differs only slightly from
celle du liquide.that of the liquid.
De telles bulles de gaz sont obtenues par satura- Such gas bubbles are obtained by saturation.
tion d'un liquide, sous une pression plus élevée, avec le tion of a liquid, under higher pressure, with the
gaz choisi et introduction du mélange, après une brusque dé- chosen gas and introduction of the mixture, after a sudden
tente,dans un espace de séparation dans lequel se trouve le liquide à traiter. Après décompression, le liquide mélangé avec le gaz devient sursaturé et il se forme un grand nombre de très petites bulles de gaz ayant une répartition presque colloïdale, ces bulles adhérant facilement aux particules tent, in a separation space in which the liquid to be treated is located. After decompression, the liquid mixed with the gas becomes supersaturated and a large number of very small gas bubbles are formed, having an almost colloidal distribution, these bubbles easily adhering to the particles.
eWsiuspension et cet effet étant encore amélioré par la ré- eWsiuspension and this effect being further improved by the re-
partition fine et uniforme de ces bulles dans le liquide.On peut, à ce propos, se reporter aux demandes de brevet NL fine and uniform partition of these bubbles in the liquid. We can, in this regard, refer to NL patent applications
73 17 649, 79 05 328 et 78 07 081.73 17 649, 79 05 328 and 78 07 081.
Si les particules, dont la flottation est obte- If the particles, whose flotation is obtained,
nue comme décrit ci-dessus, sont constituées de-matière solide ou d'un liquide non miscible avec le liquide por- teur, la couche flottante contient seulement relativement peu de liquide porteur, de sorte que la matière séparée peut être débarrassée des restes de liquide porteur de bare as described above, consist of solid material or a liquid immiscible with the carrier liquid, the floating layer contains only relatively little carrier liquid, so that the separated material can be freed of the remains of carrier liquid
façon assez simple, par exemple par séchage, post-sépa- fairly simple way, for example by drying, post-separation
ration, etc.ration, etc.
Toutefois, il arrive que les particules en sus- However, sometimes the particles above
pension dans le liquide à traiter contiennent elles-mêmes relativement beaucoup de liquide, par exemple dans le cas board in the liquid to be treated themselves contain relatively a lot of liquid, for example in the case
de micro-organismes dont les cellules contiennent du li- microorganisms whose cells contain li-
quide cellulaire. C'est, par exemple; le cas danila boue that cell. It is, for example; danila mud's case
en excès produite dans un traitement biologique d'un li- in excess produced in a biological treatment of a li-
quide à épurer au moyen de microorganismes, traitement what to purify using microorganisms, treatment
pendant lequel les micro-organismes se multiplient.de sor- during which microorganisms multiply.
te que la boue doit être extraite régulièrement pour main- te that the mud must be extracted regularly for main-
tenir la quantité de matière biologique à un niveau conve- keep the amount of biological material at a suitable level
nable.nable.
Si cette matière est séparée du liquide, en par- If this material is separated from the liquid,
ticulier par séparation au moyen de bulles de gaz, la ma- particular by separation by means of gas bubbles, the material
tière séparée contient encore des inclusions de liquide separate container still contains liquid inclusions
qui ne peuvent pas être éliminées par les traitements u- which cannot be removed by treatments u-
suels de séparation. Ce liquide doit souvent être éliminé separation altars. This liquid often needs to be removed
avant rejet, stockage, traitement ou destruction de la ma- before rejection, storage, treatment or destruction of the material
tière solide. Le séchage à l'air libre dure généralement trop longtemps, entraîne souvent des désagréments du fait de la décomposition de la matière organique et le séchage est gêné si la matière à sécher contient du liquide inclus* Le séchage par chauffage est en général coûteux. Il existe solid. Drying in the open air usually lasts too long, often causes inconvenience due to the decomposition of organic matter and drying is hampered if the material to be dried contains liquid included * Drying by heating is generally expensive. It exists
donc une demande pour des moyens permettant de réduire en- therefore a demand for means making it possible to reduce
core davantage la teneur en liquide de la matière séparée* La présente invention a pour objet un dispositif de traitement d'un liquide, dans lequel on provoque la flottation des particules en suspension dans ce liquide The liquid content of the separated material is further enhanced. The present invention relates to a device for treating a liquid, in which the floating of the particles in suspension in this liquid is caused.
par fixation de petites bulles de gaz. Ce dispositif com- by fixing small gas bubbles. This device com-
prend une zone de flottation, une conduite d'amenée du liquide à traiter près de la base de cette zone, des mo- yens de saturation à plus forte pression d'un liquide avec un gaz, une conduite partant de ces dits moyens et munie d'une vanne de détente ou organe analogue, cette conduite débouchant dans la zone de flottation près de sa base afin de permettre aux bulles de gaz,produites takes a flotation zone, a pipe for supplying the liquid to be treated near the base of this zone, means for saturation at higher pressure of a liquid with a gas, a pipe starting from these said means and provided an expansion valve or the like, this pipe opening into the flotation zone near its base in order to allow the gas bubbles produced
dans cette zone lorscb la détented'adhérer aux particu- in this area when you want to join the
les en suspension présentes dans cette zone, et des moyens d'évacuation de la zone de flottation d'une part d'une couche comprenant les composants séparésqui flottent sur le liquide présent dans ladite zone ettd9autre part.le liquide restant. Suivant l'invention, le dispositif est caractérisé en ce que la conduite d'amenée du liquide à the suspended particles present in this zone, and means for evacuating the flotation zone on the one hand from a layer comprising the separate components which float on the liquid present in said zone and on the other hand the remaining liquid. According to the invention, the device is characterized in that the pipe for supplying the liquid to
traiter est raccordée à l'aspiration de la pompe de com- to be treated is connected to the suction of the
pression, de façon à saturer le liquide à traiter lui-même avec le gaz, et en ce que la conduite qui débouche dans pressure, so as to saturate the liquid to be treated itself with the gas, and in that the pipe which opens into
la zone de flottation et qui est munie d'une vanne de dé- the flotation zone and which is fitted with a valve
tente sert en même temps à l'amenée du liquide dans la tent serves at the same time to bring the liquid into the
zone de flottation.flotation area.
Puisque c'est le liquide à traiter qui est lui- Since it is the liquid to be treated which is itself
même saturé en gaz sous pression, le liquide inclus est également mis sous pression et peut même absorber du gaz venant du liquide environnant. Lors de la brusque détente even saturated with pressurized gas, the included liquid is also pressurized and can even absorb gas from the surrounding liquid. During the sudden relaxation
du liquide sous pression, ledit liquide inclus subit éga- liquid under pressure, said included liquid is also subjected to
lement une détente et les gaz dissous dans ce liquide se trouvent donc libérés. Par suite, l'enveloppe qui enferme Lent a trigger and the gases dissolved in this liquid are therefore released. As a result, the envelope that encloses
des quantités de liquide est brisée et le liquide est li- amounts of liquid is broken and the liquid is
béré. La matière restante est ensuite rendue flottable par adhérence de bulles de gaz, dans la zone de flottation, et elle peut être enlevée sous forme de couche flottante béré. The remaining material is then made buoyant by the adhesion of gas bubbles in the flotation zone, and it can be removed as a floating layer.
avec une plus faible teneur en liquide. with a lower liquid content.
250 107 5250 107 5
Plus particulièrement, par exemple comme décrit dans la demande de brevet précitée NL 73 17 649, si une More particularly, for example as described in the aforementioned patent application NL 73 17 649, if a
cuve de mélange est intercalée entre la pompe de compres- mixing tank is interposed between the compressor pump
sion de liquide et la vanné de détente, une pompe indé- liquid and the expansion valve, an independent pump
pendante de compression de gaz étant utilisée pour fournir gas compression pendant being used to provide
le gaz à mélanger au liquide au moins à la pression du li- the gas to be mixed with the liquid at least at the pressure of the
quide, la dite cuve de mélange comportant en outre des moyens d'amélioration du mélange du gaz et du liquide, la quide, said mixing tank further comprising means for improving the mixture of gas and liquid, the
conduite raccordée au refoulement de la pompe de compres- line connected to the discharge of the compressor pump
sion de gaz peut, suivant l'invention, déboucher directe- gas sion can, according to the invention, lead directly-
ment dans la cuve de mélange. Cette cuve est alors utili- in the mixing tank. This tank is then used
sée pour mélanger le gaz et le liquide. De préférence, la conduite de gaz se prolonge à l'intérieur de la cuve de mélange et aboutit à une ou plusieurs buses de distribution, to mix the gas and the liquid. Preferably, the gas line extends inside the mixing tank and leads to one or more distribution nozzles,
de sorte que le gaz à mélanger sous pression se trouve ré- so that the gas to be mixed under pressure is found
parti sensiblement uniformément à travers le liquide. gone substantially uniformly through the liquid.
En outre, la cuve de mélange peut être conçue pour maintenir, au-dessus du liquide, un volume tampon de gaz sous pression, la conduite équipée de la vanne de détente débouchant alors au-dessous du niveau de liquide le plus bas dans la cuve de mélange. En particulier, les différentes pompes de compression peuvent être commandées de façon à maintenir dans la cuve une pression déterminée In addition, the mixing tank can be designed to maintain, above the liquid, a buffer volume of gas under pressure, the pipe fitted with the expansion valve then opening below the lowest level of liquid in the tank. mixture. In particular, the various compression pumps can be controlled so as to maintain a determined pressure in the tank
du tampon de gaz et un niveau déterminé de liquide. gas buffer and a certain level of liquid.
Si le liquide emprisonné dans la matière en sus- If the liquid trapped in the material above
pension danlle liquide à traiter contient des composants dissous qui ne peuvent pas être éliminés par flottation board in liquid to be treated contains dissolved components which cannot be removed by flotation
avec des bulles d'air et qui contaminent le liquide éva- with air bubbles which contaminate the liquid
cue de la zone de flottation, ce dernier liquide doit ê- cue from the flotation zone, the latter liquid must be
tre dirigé vers un post-traitement, en particulier un étage be directed to post-processing, in particular a stage
de traitement biologique, afin d'en éliminer les dits com- biological treatment, in order to eliminate the so-called
posants.posing.
Dans un dispositif dansilequel le liquide à trai- In a device in which the liquid to be treated
ter est soumis à une séparation au moyen de bulles de gaz dans un préséparateur avant d'être envoyé à un étage de traitement biologique et dans lequel la boue en excès de ter is subjected to separation by means of gas bubbles in a pre-separator before being sent to a biological treatment stage and in which the excess sludge
ce traitement biologique est recyclée vers le même pré- this biological treatment is recycled to the same pre-
séparateur afin de séparer par flottation cette boue en separator in order to separate this mud by flotation
même temps que les composants en suspension dans le liqui- at the same time as the components suspended in the liquid
de traité, la pompe de compression de liquide et la vanne de détente suivant l'invention peuvent être incorporées the liquid compression pump and the expansion valve according to the invention can be incorporated
dans la conduite de recyclage de la voue en excès. in the recycling of excess vow.
L'invention sera mieux comprise à la lumière The invention will be better understood in light
ueAa description de sa forme de réalisation, non limita- ueAa description of its embodiment, not limited to
tive, représentée sur les dessins annexés. tive, shown in the accompanying drawings.
Fig. 1 est un schéma très simplifié d'un dis- Fig. 1 is a very simplified diagram of a device
positif suivant l'invention, et Fig. 2 est un schéma, encore plus simplifié, d' positive according to the invention, and FIG. 2 is an even more simplified diagram of
un tel dispositif inclus dans une installation de traite- such a device included in a milking installation
ment biologique d'un liquide.ment of a liquid.
Le dispositif représenté sur la figure 1 comprend un séparateur 1, sous forme d'un bassin de flottation qui peut en particulier être construit comme décrit dans les The device represented in FIG. 1 comprises a separator 1, in the form of a flotation tank which can in particular be constructed as described in the
demandes de brevet précitées NL 73 17 049 et 79 05 328. above-mentioned patent applications NL 73 17 049 and 79 05 328.
Ce bassin comprend une chambre 2 d'alimentation ou de This basin includes a chamber 2 for feeding or
flottationséparée par une cloison inclinée 3 d'une cham- flotation separated by an inclined partition 3 of a chamber
bre 4 de post-séparation qui a pour but de séparer les com- bre 4 of post-separation which aims to separate the com-
posants, non séparés dans la chambre 2, par flottation ou décantation selon le cas. Comme décrit dans les demandes layers, not separated in bedroom 2, by flotation or decantation as appropriate. As described in the requests
de brevet précitées, un séparateur à plaques, non repré- above, a plate separator, not shown
senté sur la figure 1, peut être prévu dans la chambre 4. felt in FIG. 1, can be provided in room 4.
Les composantsséparés par flottation à partir du liquide 5Ose combinent pour former une couche flottante 6, qui peut être évacuée au moyen d'un déversoir 7 vers une goulotte d'évacuation 8, si nécessaire à l'aide d'un dispositif de raclage, non représenté. Au-dessous de la The components separated by flotation from the liquid 5 combine to form a floating layer 6, which can be evacuated by means of a weir 7 to an evacuation chute 8, if necessary using a scraper device, not represented. Below the
couche flottante 6, une sortie 9 de liquide épuré communi- floating layer 6, an outlet 9 for purified liquid communicating
que avec la chambre 4.only with room 4.
Une buse 10 pour l'amenée de liquide à épurer est prévue près du fond de la chambre 20 Cette buse est raccordée à une conduite 1i dans laquelle est prévue une vanne de détente 12, cette conduite provenant d'une cuve A nozzle 10 for the supply of liquid to be purified is provided near the bottom of the chamber 20 This nozzle is connected to a line 1i in which is provided an expansion valve 12, this line coming from a tank
de mélange 13.mixing 13.
Dans la cuve 13 débouche une conduite 14 raccor- In the tank 13 there is a pipe 14 connected
dée à une pompe 15 de compression de liquide qui peut as- dedicated to a liquid compression pump 15 which can
pirer le liquide à traiter provenant d'une conduite d'ali- pump the liquid to be treated from a supply line
mentation 16. La pompe 15 peut refouler le liquide sous ment 16. The pump 15 can discharge the liquid under
pression dans la cuve 13.pressure in the tank 13.
D'autre part, un compresseur dû az 17 permet de refouler de l'air ambiant, ou un autre gaz approprié, vers une buse d'entrée 18, sous une pression qui est au moins On the other hand, an az compressor 17 makes it possible to discharge ambient air, or another suitable gas, to an inlet nozzle 18, under a pressure which is at least
égale à la pression fournie par la pompe 15. equal to the pressure supplied by the pump 15.
La buse 18 peut par exemple être construite sous forme d'une botte ou d'un tube perforés, de façon à répartir le gaz aussi uniformément que possible à travers le liquide. Le gaz s'élève sous forme de petites bulles et se rassemble, pour la partie qui n'est pas dissoute, dans un volume tampon de gaz 19, à la partie supérieure de la cuve 13. Si nécessaire, on peut utiliser un agitateur 20 The nozzle 18 can for example be constructed in the form of a boot or a perforated tube, so as to distribute the gas as uniformly as possible through the liquid. The gas rises in the form of small bubbles and collects, for the part which is not dissolved, in a gas buffer volume 19, at the upper part of the tank 13. If necessary, an agitator 20 can be used.
pour mélanger encore mieux le gaz avec le liquide. to better mix the gas with the liquid.
Un détecteur de niveau 21 est relié à la pompe A level detector 21 is connected to the pump
, comme indiqué schématiquement en 22, de façon à arré- , as shown schematically in 22, so as to stop
ter cette pompe dës qu'un niveau déterminé de liquide est ter this pump as soon as a determined level of liquid is
atteint. En outre, ce détecteur, ou un détecteur supplé- achieved. In addition, this detector, or an additional detector
mentaire, peut être utilisé pour commander, comme indiqué schématiquement en 22', le compresseur de gaz 17 lorsque le tampon d'air 19 devient trop grand ou trop petit. Si on le désire, on peut également utiliser d'autres modes de régulation. mentary, can be used to control, as shown schematically in 22 ', the gas compressor 17 when the air buffer 19 becomes too large or too small. If desired, other modes of regulation can also be used.
La conduite 11 débouche dans la cuve 13 au-des- Line 11 opens into tank 13 above
sous du niveau de liquide, de sorte que le gaz n'est ja- below the liquid level, so that the gas is never
mais introduit dans la conduite 11. Le liquide est refoulé dans la conduite 11 à la pression qui règne dans l'espace 19 et ce liquide est sensiblement saturé de gaz à cette but introduced into line 11. The liquid is discharged into line 11 at the pressure prevailing in space 19 and this liquid is substantially saturated with gas at this
pression.pressure.
Cette pression est brusquement réduite à une va- This pressure is suddenly reduced to a value
leur proche de la pression ambiante, au passage dans la vanne 12, de sorte que le liquide devient très sursaturé their close to ambient pressure, passing through valve 12, so that the liquid becomes very supersaturated
en gaz. Le gaz se sépare alors sous forme de petites bul- in gas. The gas then separates in the form of small bul-
les, avec une répartition sensiblement colloïdale. Ces bulles adhèrent aux particules en suspension entrainées dans1e liquide, de sorte que ces particules deviennent plus légères que le liquide et s'élèvent dans la chambre them, with a substantially colloidal distribution. These bubbles adhere to suspended particles entrained in the liquid, so that these particles become lighter than the liquid and rise in the chamber.
de flottation 2, vers la couche 6. Les particules éventuel- flotation 2, towards layer 6. The possible particles-
lement restantes peuvent être séparées dans la chambre 4, si nécessaire dans un séparateur à plaques qui peut être The remaining parts can be separated in room 4, if necessary in a plate separator which can be
disposé dans cette chambre, par décantation ou flottation. arranged in this chamber, by decantation or flotation.
La différence avec les dispositifs connus de flottation par bulles de gaz réside en ce que, suivant l'invention, c'est le liquide à épurer lui-même qui est mélangé sous pression avec un gaz et non un liquide auxiliaire relativement pur The difference with the known gas bubble flotation devices is that, according to the invention, it is the liquid to be purified itself which is mixed under pressure with a gas and not a relatively pure auxiliary liquid.
tel que, par exemple, le liquide à traiter épuré. such as, for example, the purified liquid to be treated.
Une autre conséquence de la saturation sous pres- Another consequence of saturation under pres-
sion du liquide à traiter avec un gaz est que les particu- of the liquid to be treated with a gas is that the particles
les en suspension contenant un liquide inclus explosent sen- those in suspension containing an included liquid explode
siblement toutes lors de leur brusque détente dans la vanne 12. Elles perdent alors le liquide inclus, de sorte que la almost all of them during their sudden expansion in the valve 12. They then lose the liquid included, so that the
matière séparée est plus sèche et nécessite donc moins d'é- separate material is drier and therefore requires less
nergie de séchage. Cela s'applique en premier lieu aux mi- drying energy. This applies primarily to the mid-
cro-organismes constitués de cellules comportant une cavi- cro-organisms made up of cells comprising a cavi-
té remplie de liquide. Lorsqu'on comprime le liquide et qu' on le sature avec un gaz dans la cuve 13, les cavités des cellules sont également mises sous pression et, en outre, le gaz diffuse vers l'intérieur à travers la cellule. Par la décompression, et en particulier sous l'effet du gaz tee filled with liquid. When the liquid is compressed and saturated with a gas in the tank 13, the cell cavities are also pressurized and, in addition, the gas diffuses inward through the cell. By decompression, and in particular under the effect of gas
libéré dans les cavités, les cellules sont détruites. released in the cavities, the cells are destroyed.
Un phénomène analogue peut se produire dans des A similar phenomenon can occur in
agrégats de particules comportant des cavités intermédiai- particle aggregates with intermediate cavities
res dans lesquelles le liquide est emprisonné. Lors de la décompression, ce liquide peut également être libéré, ce res in which the liquid is trapped. During decompression, this liquid can also be released, which
qui détruit la cohésion entre les particules. which destroys the cohesion between the particles.
Si on provoque la flottation, au moyen des bul- If the flotation is caused, by means of the bul-
les de gaz, des débris des particules rompues de cette façon et qu'ils atteignent ainsi la couche flottante 6, on obtient une épuration efficace du liquide. Les compo- gas, debris from the particles broken in this way and they thus reach the floating layer 6, an effective purification of the liquid is obtained. The ingredients
sants séparés sont en outre débarrassés du liquide, de sor- separated health are also freed of liquid,
te que la substance de la couche flottante évacuée a une that the substance of the evacuated floating layer has a
teneur plus grande en matière solide. higher solid content.
Toutefois, si le liquide emprisonné dans les particules ou les agrégats de particules ou contenu d'une autre façon dans ces particules, risque de contaminer le liquide traité évacué en 9, par exemple dans le cas de substances organiques dissoutes dans la matière cellulaire ou dans le liquide des cavités des micro-organismes, ces substances doivent être éliminées du liquide traité. Cela However, if the liquid trapped in the particles or aggregates of particles or otherwise contained in these particles, may contaminate the treated liquid discharged in 9, for example in the case of organic substances dissolved in the cellular material or in the liquid in the cavities of microorganisms, these substances must be eliminated from the treated liquid. That
peut être effectué dans un traitement ultérieur, par exem- can be done in further processing, e.g.
ple dans un étage de traitement biologique. Si le liquide fourni en 16 provient déjà d'un traitement biologique, ple in a biological treatment stage. If the liquid supplied in 16 already comes from biological treatment,
celui-ci peut être utilisé dans ce but. it can be used for this purpose.
La figure 2 est un schéma, à titre d'exemple, FIG. 2 is a diagram, by way of example,
d'un dispositif combiné comportant un étage 23 de traite- a combined device comprising a stage 23 for milking
ment biologique. Ce dispositif comprend le bassin de flot- biological. This device includes the float basin
tation 1 et la cuve de mélange 13 avec leurs éléments as- tation 1 and the mixing tank 13 with their as-
sociés, comme dans le cas de la figure 1. Le liquide à trai- companies, as in the case of figure 1. The liquid to be treated
ter est amené par une conduite 24 débouchant en 25 dans la chambre de flottation 2 du bassin 1, plus particulièrement près de la buse 10 de la conduite 11 équipée de la vanne de détente 12. La conduite 16 est raccordée à une conduite ter is brought by a pipe 24 opening at 25 into the flotation chamber 2 of the basin 1, more particularly near the nozzle 10 of the pipe 11 equipped with the expansion valve 12. The pipe 16 is connected to a pipe
26, par laquelle la boue est évacuée du traitement biologi- 26, by which the sludge is removed from the biological treatment
que 23. Une partie de la boue est renvoyée par une pompe 27 vers le traitement biologique, en 28. Les pompes 15 et that 23. Part of the sludge is returned by a pump 27 to the biological treatment, at 28. The pumps 15 and
27 sont déterminées de façon à obtenir une répartition tel- 27 are determined so as to obtain such a distribution
le que la quantité de boue renvoyée par la pompe 27 soit suffisante pour maintenir la concentration en boue dans le traitement biologique 23 au niveau voulu, la conduite 16 évacuant alors la boue en excès. Celle-ci est saturée sous that the quantity of mud returned by the pump 27 is sufficient to maintain the concentration of mud in the biological treatment 23 at the desired level, the pipe 16 then discharging the excess mud. This is saturated under
pression avec le gaz, dans la cuve de mélange 13. Après dé- pressure with the gas, in the mixing tank 13. After de-
tente dans la vanne 12, elle est introduite en 10 dans la chambre de flottation 2, dans laquelle les bulles d'air produites provoquent la flottation non seulement des par- tent in valve 12, it is introduced at 10 into the flotation chamber 2, in which the air bubbles produced cause the flotation not only of the
ticules de boue mais également des particules en suspen- mud particles but also suspended particles
sion introduites en 25. La conduite 9 de sortie du bassin sion introduced in 25. The pipe 9 leaving the basin
1 revient au traitement biologique 23, dans lequel les com- 1 returns to biological treatment 23, in which the
posants non séparés et en particulier dissous sont soumis à un traitement d'épuration biologique. Le liquide épuré non-separated and in particular dissolved components are subjected to a biological purification treatment. The purified liquid
est rejeté en 29. Ce dispositif combiné correspond sensi- is rejected in 29. This combined device corresponds sensi-
blement à celui qui est décrit dans la6emande de brevet NL 77 01 608 sauf en ce que, dans le cas présent, c'est la boue recyclée elle-même, et non une partie du liquide wholly to that described in the patent application NL 77 01 608 except in that, in the present case, it is the recycled sludge itself, and not part of the liquid
prétraité dans le bassin 1, qui est saturée avec le gaz. pretreated in tank 1, which is saturated with gas.
Comme décrit dans la demande de brevet précitée, on ob- As described in the aforementioned patent application,
tient une couche flottante 6 par flottation conjointe des particules suspendues dans le liquide d'entrée et dans le mélange de boue recyclée, cette couche contenant moins de liquide et par conséquent davantage de matière solide que holds a floating layer 6 by joint flotation of the particles suspended in the inlet liquid and in the mixture of recycled mud, this layer containing less liquid and therefore more solid matter than
dans le cas de flottation séparée. in the case of separate flotation.
Comme représenté en 24', on peut également di- As shown in 24 ', we can also
riger le liquide à traiter vers la pompe 15 afin de le sa- put the liquid to be treated towards the pump 15 in order to
turer également en gaz, ce qui peut être avantageux si ce liquide également contient des particules ou des agrégats also to gas gas, which can be advantageous if this liquid also contains particles or aggregates
de particules comportant du liquide emprisonné. Bien enten- particles with trapped liquid. Of course
du, on peut également saturer seulement le liquide avec of, we can also saturate only the liquid with
un gaz et renvoyer la boue recyclée directement à la cham- gas and return the recycled sludge directly to the chamber.
bre 2.bre 2.
Si, lors de l'éclatement des particules en sue- If, during the bursting of the particles in sue-
pension ou des agrégats de particules du fait de la dé- pension or particle aggregates due to the de-
compression, des débris de ces particules arrivant dans la couche flottante 6 peuvent être dissociés encore davantage et engendrer, lors du séchage ou d'autres traitements, des compression, debris of these particles arriving in the floating layer 6 can be further dissociated and generate, during drying or other treatments,
produits de décomposition indésirables, il peut être par- unwanted decomposition products it can be
fois avantageux de faire subir un post-traitement à la advantageous to post-treatment the
matière de la couche flottante. Si un traitement biologi- material of the floating layer. If a biological treatment
que est approprié, il peut être effectué dans un étage séparé de traitement biologique mais on peut également utiliser pour cela le dispositif de traitement 23. La ma- that is suitable, it can be carried out in a separate stage of biological treatment but it is also possible to use for this the treatment device 23. The ma-
tière de la couche flottante peut être dirigée dela gou- float layer can be steered from the gou-
lotte 8 vers un bac de stockage 31, afin de l'y stocker temporairement et de l'envoyer au moment voulu vers le monkfish 8 to a storage bin 31, in order to temporarily store it there and send it at the appropriate time to the
traitement biologique 23 par l'intermédiaire d'une con- biological treatment 23 via a
duite 32, par exemple pendant qu'aucun liquide n'est amené par la conduite 24, ce qui peut être le cas pendant les congés de fin de semaine et les autres interruptions de travail lorsqutil n'y a pas de production de liquide à traiter. Un avantage de cette disposition est que les microorganismes peuvent ainsi 4tre maintenus en vie dans pick 32, for example while no liquid is brought in through line 24, which may be the case during weekend vacations and other work interruptions when there is no production of liquid to be treated . An advantage of this arrangement is that the microorganisms can thus be kept alive in
le dispositif 23.the device 23.
Il est entendu que des modifications de détail peuvent être apportées dans la forme et la construction du dispositif suivant-l'invention, sans sortir du cadre de celle-ci. Le dispositif représenté sur la figure 1 peut également être incorporé de différentes manières dans des It is understood that modifications of detail can be made in the form and construction of the device according to the invention, without departing from the scope thereof. The device shown in Figure 1 can also be incorporated in different ways in
systèmes existants de traitement de liquide. existing liquid processing systems.
Claims (8)
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
NL8007096A NL8007096A (en) | 1980-12-30 | 1980-12-30 | DEVICE FOR MAKING FLUID SUSPENDED COMPONENTS USING GAS BUBBLES. |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
FR2501073A1 true FR2501073A1 (en) | 1982-09-10 |
Family
ID=19836383
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
FR8124268A Withdrawn FR2501073A1 (en) | 1980-12-30 | 1981-12-28 | DEVICE FOR FLOATING GAS BUBBLES OF MATERIALS SUSPENDED IN A LIQUID |
Country Status (4)
Country | Link |
---|---|
DE (1) | DE3150987A1 (en) |
FR (1) | FR2501073A1 (en) |
GB (1) | GB2090240A (en) |
NL (1) | NL8007096A (en) |
Families Citing this family (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR2594713B1 (en) * | 1986-02-27 | 1990-07-20 | Valorga Sa | IMPROVEMENT IN DEVICES FOR WET SEPARATION OF PRODUCTS |
GB8715599D0 (en) * | 1987-07-02 | 1987-08-12 | Hydrefficiency International L | Effluent treatment of waste water |
DE3729995A1 (en) * | 1987-09-08 | 1989-03-16 | Rwo Masch Armaturen App | FLOTATION SYSTEM |
AT392062B (en) * | 1987-12-28 | 1991-01-25 | Herbert Pfefferkorn | METHOD FOR THICKENING WASTEWATER SLUDGE AND / OR OTHER ORGANIC SLUDGE AND DEVICE FOR CARRYING OUT THIS METHOD |
GB9202153D0 (en) * | 1992-01-31 | 1992-03-18 | Thames Water Utilities | Dissolved air flotation |
WO2002062707A1 (en) * | 2001-02-08 | 2002-08-15 | Trygve Lunde | Device for treatment and cleansing of liquids |
Citations (9)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US377970A (en) * | 1888-02-14 | Artificial tooth | ||
US2779731A (en) * | 1953-06-11 | 1957-01-29 | Process Engineers Inc | Pressure flotation |
US2793185A (en) * | 1952-12-17 | 1957-05-21 | Albrektsson John Oscar Georg | Method and apparatus for introduction of gas into water to be treated by flotation |
US3179252A (en) * | 1961-01-06 | 1965-04-20 | Eimco Corp | Apparatus for flotation |
US3501000A (en) * | 1968-09-09 | 1970-03-17 | Fmc Corp | Fluid pumping method and apparatus |
FR2255107A1 (en) * | 1973-12-22 | 1975-07-18 | Pielkenrood Vinitex Bv | |
US3977970A (en) * | 1974-12-23 | 1976-08-31 | Keystone Engineering & Products Co. Inc. | Apparatus for and method of filtering solid particles from a particulate-bearing liquid |
FR2380990A1 (en) * | 1977-02-16 | 1978-09-15 | Pielkenrood Vinitex Bv | RESIDUAL WATER TREATMENT PROCESS AND DEVICE |
FR2457120A1 (en) * | 1979-05-21 | 1980-12-19 | Realisa Indles Sa Et | Sepn. of particles generated in body of liq. medium - by dissolving gas under press in medium expanding mixt. and sepg. particles by flotation device |
-
1980
- 1980-12-30 NL NL8007096A patent/NL8007096A/en not_active Application Discontinuation
-
1981
- 1981-12-22 GB GB8138616A patent/GB2090240A/en active Pending
- 1981-12-23 DE DE19813150987 patent/DE3150987A1/en not_active Withdrawn
- 1981-12-28 FR FR8124268A patent/FR2501073A1/en not_active Withdrawn
Patent Citations (9)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US377970A (en) * | 1888-02-14 | Artificial tooth | ||
US2793185A (en) * | 1952-12-17 | 1957-05-21 | Albrektsson John Oscar Georg | Method and apparatus for introduction of gas into water to be treated by flotation |
US2779731A (en) * | 1953-06-11 | 1957-01-29 | Process Engineers Inc | Pressure flotation |
US3179252A (en) * | 1961-01-06 | 1965-04-20 | Eimco Corp | Apparatus for flotation |
US3501000A (en) * | 1968-09-09 | 1970-03-17 | Fmc Corp | Fluid pumping method and apparatus |
FR2255107A1 (en) * | 1973-12-22 | 1975-07-18 | Pielkenrood Vinitex Bv | |
US3977970A (en) * | 1974-12-23 | 1976-08-31 | Keystone Engineering & Products Co. Inc. | Apparatus for and method of filtering solid particles from a particulate-bearing liquid |
FR2380990A1 (en) * | 1977-02-16 | 1978-09-15 | Pielkenrood Vinitex Bv | RESIDUAL WATER TREATMENT PROCESS AND DEVICE |
FR2457120A1 (en) * | 1979-05-21 | 1980-12-19 | Realisa Indles Sa Et | Sepn. of particles generated in body of liq. medium - by dissolving gas under press in medium expanding mixt. and sepg. particles by flotation device |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
GB2090240A (en) | 1982-07-07 |
DE3150987A1 (en) | 1982-08-05 |
NL8007096A (en) | 1982-07-16 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
FR2509626A1 (en) | MODULARIZED MULTI-STAGE SEPARATOR | |
CH622228A5 (en) | ||
EP3094393B1 (en) | Method and device for treating liquid sludge and filter cakes obtained by said method | |
WO2004048277A1 (en) | Water treatment method using an inorganic powder reagent with high specific surface area including a step of recycling said reagent | |
FR2548656A1 (en) | BIOLOGICALLY ACTIVATED PURIFICATION PROCESS FOR WASTE WATER CONTAINING NITROGEN MATERIALS AND DEVICE FOR CARRYING OUT THIS PROCESS | |
FR2501073A1 (en) | DEVICE FOR FLOATING GAS BUBBLES OF MATERIALS SUSPENDED IN A LIQUID | |
CA2931574C (en) | Method and device for treating an organic effluent | |
CH296007A (en) | Water disinfection process and installation for carrying out the process. | |
CA2987529A1 (en) | Method and device for purifying domestic or industrial water | |
EP0033017B1 (en) | Process and apparatus for the production of biomethane by anaerobic fermentation of straw, manure and similar materials | |
EP0306431B1 (en) | Process for the reduction of pollutions dissolved in a liquid | |
FR2626868A1 (en) | Process and device for reducing the contamination dissolved in a liquid | |
EP1834929B1 (en) | Device implementing a method of treating liquid or viscous effluents | |
FR2475521A1 (en) | Purificn. of waste water by activated sludge treatments - using bacterial layers carried on discrete elements recycled through the liq. | |
FR2648729A1 (en) | METHOD AND DEVICE FOR INJECTING FLUIDS INTO A FLOATING BASIN | |
FR2717462A1 (en) | Process and installation for the treatment of desanding products. | |
FR2929608A1 (en) | Device for sanitizing wastewater originating from houses or small and medium-sized communities, comprises first and second filters for treating wastewater comprising filtration medium and plants, a body for settling materials, and a wall | |
RU2081576C1 (en) | Equipment for keeping and transportation of water organisms | |
WO2020083782A1 (en) | Method for treatment by adsorption on activated carbon without a flocculation step and without a coagulant injection | |
OA17773A (en) | Method and device for treating an organic effluent. | |
FR2516910A1 (en) | Biological effluent treatment - in denitrification tank joined by circulating pump to activation tank | |
CH586162A5 (en) | ||
FR2509998A1 (en) | DEVICE FOR THE SIMULTANEOUS FORMATION AND SEPARATION OF A SUSPENSION | |
FR2947187A1 (en) | Treating a chemical compound and/or microorganism transported by a liquid and/or a gas, comprises circulating a liquid in a flow space to produce cavitation bubbles/pockets, and injecting an incondensable gas inside the bubbles/pockets | |
CH641745A5 (en) | PROCESS AND INSTALLATION FOR THE PURIFICATION OF RESIDUAL WATER REQUIRING THE DEGASSING OF SLUDGE SUSPENSION. |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
ST | Notification of lapse |