FR2596440A1

FR2596440A1 - Improvement to screens forming a ventilation element for the edge of roof eaves

Info

Publication number: FR2596440A1
Application number: FR8604336A
Authority: FR
Inventors: Jean-Claude Blandin
Original assignee: Raccords et Plastiques Nicoll SA
Current assignee: Raccords et Plastiques Nicoll SA
Priority date: 1986-03-26
Filing date: 1986-03-26
Publication date: 1987-10-02
Anticipated expiration: 2006-03-26
Also published as: FR2596440B1

Abstract

The invention relates to a screen forming a ventilation element for the edge of roof eaves, of the type comprising a fixing base 4 and a comb provided with teeth 5 on one of its longitudinal edges. It is characterised in that the teeth are connected to the fixing base by a recess with a bend forming a circular arc; and in that the teeth have in plan a conical shape whose width decreases evenly from the base to the apex. This arrangement allows a greater flexibility of the teeth and prevents the connection of the latter to the base from being stressed too greatly during the laying of the roofing material.

Description

La présente invention concerne les cache-moineaux du type comportant une semelle de fixation en matière plastique et présentant sur l'un de ses bords longitudinaux un peigne muni de dents élastiquement deformables que les éléments de couverture viennent plus ou moins écraser en fonction du profil de leur sous-face. The present invention relates to sparrow covers of the type comprising a plastic fixing sole and having on one of its longitudinal edges a comb provided with elastically deformable teeth which the covering elements more or less crush depending on the profile of their underside.

Elle concerne plus particulièrement une amélioration aux dispositifs mis en oeuvre en rive d'égout du toit et permettant d'assurer d'une part la ventilation du volume sous-jacent à la couverture, et d'autre part de proscrire l'entrée d'aniBaux, oiseaux notamment, sous la couverture. It relates more particularly to an improvement to the devices implemented on the roof sewer bank and making it possible on the one hand to ventilate the volume underlying the roof, and on the other hand to prohibit the entry of animals, especially birds, under the blanket.

De tels dispositifs sont décrits dans un certain nombre de brevets ou demandes de brevets figurant dans l'étant de la technique antérieure ; c'est ainsi que le brevet DE 2.517.458 décrit un peigne de ventilation faisant office de cache-moineaux et comprenant, une fois la pièce mise en oeuvre sur le doublis de bas de versant du toit, une bande longitudinale de fixation d'épaisseur 2 mm environ, et un peigne muni de dents d'l mm d'épaisseur environ formant avec l'un des bords longitudinaux de la bande un angle obtus.Cet angle qui est obtenu par pliage des dents au droit du raccord avec la bande longitudinale engendre, de par son façonnage et par la différence d'épaisseur entre les dents et la bande longitudinale, une faiblesse å la base des dites dents avec tous les risques possibles de cassure lors de la pose du matériau de couverture, plus spécialement lorsque ce dernier vient presser trop fermement contre les dents. Such devices are described in a certain number of patents or patent applications appearing in the state of the prior art; This is how patent DE 2,517,458 describes a ventilation comb acting as a sparrow cover and comprising, once the part has been implemented on the roof slope lining, a longitudinal thick fixing strip. 2 mm approximately, and a comb provided with teeth approximately 1 mm thick forming with one of the longitudinal edges of the strip an obtuse angle. This angle which is obtained by bending the teeth in line with the connection with the longitudinal strip generates, by its shaping and by the difference in thickness between the teeth and the longitudinal strip, a weakness at the base of said teeth with all the possible risks of breakage during the installation of the covering material, more particularly when the latter presses too firmly against the teeth.

Le brevet Do 3008167 décrit quant à lui un disposiitf tout à fait similaire au précédent brevet mais qui se distingue par les deux caractéristiques suivantes permettant entre-autres d'éviter les risques de cassure des dents . mise en oeuvre de la bande longitudinale de fixation sur le côté latéral amont du doublis afin d'éviter de solliciter trop fortement la base des dents lors de la pose du matériau de couverture ; . épaisseur des dents nettement inférieure à celle de la bande longitudinale et décroissante de la base au sommet afin de procurer plus de souplesse aux dites dents en favorisant leur defonnation élastique. The patent Do 3008167 describes a device quite similar to the previous patent but which is distinguished by the following two characteristics making it possible inter alia to avoid the risks of teeth breaking. implementation of the longitudinal fixing strip on the upstream lateral side of the lining in order to avoid placing too much stress on the base of the teeth when laying the covering material; . thickness of the teeth markedly less than that of the longitudinal strip and decreasing from the base to the top in order to provide more flexibility to the said teeth by promoting their elastic defonation.

Dans le brevet hP 45.489 l'on retrouve quasiment les mêmes éléments que ceux composants les dispositifs ci-dessus, mais l'on s'est efforcé cette fois de rechercher la plus grande flexibilité possible aux dents, tout en donnant la même épaisseur à la base dents ainsi qu'à la bande longitudinale, et afin de permettre le positionnement sans risque de brisure de la pièce de ventilation sur le sommet du doublis. La solution retenue fait appel à la combinaison de l'épaisseur decroissante des dents de manière constante en direction de leur extrémité libre, alliée à leur positionnement au repos dans un plan commun qui forme un angle obtus avec le plan de la bande longitudinale de fixation.De par Sa conception, l'élément de ventilation décrit dans le brevet EP 45.489 présente une possibilité pour rendre plus flexible les dents d'un peigne cache-moineaux réalisé en substance synthetique rigide. Il ne résoud par contre pas complétement le problème de la fragilisation des dents au point de jonction bande longitudinale-dents, cette dernière s'effectuant ainsi que comme dans les autres brevets cités, précisément au sommet de l'angle formé entre les plans constitues par la bande longitudinale et par les dents. de ce fait, il peut en résulter certains déboires et notamment, suivant le mode de fabrication retenu, des lors qu'il y a façonnage ou pliage de la pièce postérieurement à la fabrication. In patent hP 45,489 we find almost the same elements as those making up the above devices, but we have tried this time to seek the greatest possible flexibility of the teeth, while giving the same thickness to the base teeth as well as the longitudinal strip, and to allow positioning without risk of breakage of the ventilation piece on the top of the lining. The solution adopted calls for the combination of the decreasing thickness of the teeth in a constant direction towards their free end, combined with their positioning at rest in a common plane which forms an obtuse angle with the plane of the longitudinal fixing strip. By design, the ventilation element described in patent EP 45,489 presents a possibility for making the teeth of a sparrow comb made of rigid synthetic substance more flexible. On the other hand, it does not completely solve the problem of embrittlement of the teeth at the point of the longitudinal strip-teeth junction, the latter taking place as in the other cited patents, precisely at the top of the angle formed between the planes formed by the longitudinal strip and through the teeth. therefore, it may result in certain setbacks and in particular, depending on the manufacturing method chosen, when there is shaping or folding of the part after manufacture.

> 'objet de la présente invention vise à remédier à cet inconvénient par une redéfinition complète de la géométrie des dents et de leur raccord à la semelle de fixation, de sorte à donner plus de flexibilité aux dents et a générer ainsi moins de contrainte à l'attache avec la semelle. > object of the present invention aims to remedy this drawback by a complete redefinition of the geometry of the teeth and their connection to the fixing base, so as to give more flexibility to the teeth and thus generate less stress to the 'attaches with the sole.

Selon un autre objet de l'invention > la variation d'inertie dans les dents du peigne permet d'employer un polymere courant dépourvu de tout additif assouplissant. According to another object of the invention> the variation of inertia in the teeth of the comb makes it possible to use a common polymer devoid of any softening additive.

Selon encore un autre objet de l'invention, la flexibilité obtenue est surtout valable, une fois la couverture posée, dans le sens intérieur vers l'exterieur du bâtiment. According to yet another object of the invention, the flexibility obtained is especially valid, once the cover has been placed, in the interior direction towards the exterior of the building.

Par contre dans le sens extérieur vers l'intérieur du bâtiment, la géométrie ainsi que la structure des dents reposant contre la face inférieure de la couverture du toit, procurent à ces dernières suffisament de frigidité pour résister efficacement à toute pénétration extérieure d'oiseaux par exemple. On the other hand, in the exterior direction towards the interior of the building, the geometry as well as the structure of the teeth resting against the underside of the roof covering, provide the latter with sufficient frigidity to effectively resist any external penetration of birds by example.

A cet effet, le cache-moineaux suivant l'invention et qui comprend une semelle présentant sur l'un de ses bords longitudinaux un peigne muni de dents élastiquement déformables, est caractérisé en ce que les dents sont raccordes à la semelle de fixation au doublis du toit par un décrochement à congé formant arc de cercle ; et en ce que les dents présentent en plan une forme conique dont la largeur decroit régulièrement de la base vers le sommet
Selon une forme préférentielle de l'invention, le profil des dents s'apparente à une lunule, la partie bombée étant tournée vers le haut afin d'assurer un meilleur contact avec le matériau de couverture. To this end, the sparrow cover according to the invention and which comprises a sole having on one of its longitudinal edges a comb provided with elastically deformable teeth, is characterized in that the teeth are connected to the sole for fixing to the lining of the roof by a recess in leave forming an arc of a circle; and in that the teeth have in plan a conical shape whose width decreases regularly from the base towards the top
According to a preferred form of the invention, the profile of the teeth is similar to a lunula, the convex part being turned upwards in order to ensure better contact with the covering material.

Grâce à cet agencement combinant un encastrement en arrondi des dents et une forme particulière déterminée pour ces dernières tant en plan qu'en profil, la variation d'inertie engendrée au niveau de chaque dent permet d'obtenir plus de flexibilité mEme avec une matière plastique courante du type polypropylène, et moins de contrainte dans l'attache de la dent. Il en résulte un moindre risque de cassure même lorsque les efforts de flexion imposés par le matériau de couverture sont importants. Thanks to this arrangement combining a rounded embedding of the teeth and a particular shape determined for the latter both in plan and in profile, the variation of inertia generated at the level of each tooth makes it possible to obtain more flexibility even with a plastic material. common type polypropylene, and less stress in the attachment of the tooth. This results in a lower risk of breakage even when the bending forces imposed by the covering material are high.

Selon une autre forme avantageuse de l'invention, la semelle longitudinale est dotée d'une manière connue en son centre et de place en place de trous oblongs permettant la fixation de la pièce sur le doublis. En outre les extrémités droites et gauches de la semelle comportent des emboitements à recouvrement disposés à mi-épaisseur de matière, ainsi qu'au moins un dispositif de solidarisation permettant de mieux positionner les cache-moineaux les uns par rapport aux autres. According to another advantageous form of the invention, the longitudinal sole is provided in a known manner at its center and from place to place with oblong holes allowing the part to be fixed to the lining. In addition, the right and left ends of the sole include overlapping sockets arranged at mid-thickness of material, as well as at least one securing device making it possible to better position the sparrows relative to each other.

Les caractéristiques et avantages complémentaires de l'invention ressortiront de la description qui va suivre à titre d'exemple non linitatif, en référence aux figures annexées parmi lesquelles - LA FIGURE 1 est une vue en perspective d'un toit équipé du dispositif cache-moineaux suivant l'invention formant élément de ventilation. The additional characteristics and advantages of the invention will emerge from the description which follows by way of non-illustrative example, with reference to the appended figures in which - FIGURE 1 is a perspective view of a roof fitted with the sparrow cover device according to the invention forming a ventilation element.

- LA FIGURE 2 est une vue en plan du cache-moineaux - LA FlGUiL j est une vue de face du cache-moineaux - A FIGURE 4 est une vue de profil du cache-moineaux - A F1(;UL 5 est une vue de profil agrandie de l'attache de la dent à la semelle.- FIGURE 2 is a plan view of the sparrow cover - LA FlGUiL j is a front view of the sparrow cover - A FIGURE 4 is a side view of the sparrow cover - A F1 (; UL 5 is a view of enlarged profile of the attachment of the tooth to the sole.

- LA FIGURE 6 est une coupe suivant F de la dent.- FIGURE 6 is a section along F of the tooth.

Le cache-moineaux (1) suivant l'invention formant élément de ventilation de la sous-face du toit en complément ou en remplacement des traditionnelles chatières est representé figure 1 mis en oeuvre sur le doublis (2) de rive d'égout du toit. Le matériau de couverture (3) en l'occurence des tuiles vivent, après mise en oeuvre sur les liteau du toit, presser plus ou moins fortement sur les dents du cache-moineaux qui, par leur position sous le nez des tuiles, empêchent le passage d'animaux ou de feuilles de l'extérieur vers l'intérieur du bâtiment. Les espaces ménagés entre les différentes dents sont suffisants (de l'ordre de 4 mm a la base et o nu au sommet) pour faciliter le passage de l'air et proscrire toute pénétration extérieure. L'on a représenté sur la figure 2 une vue en plan du cache-moineaux (1) sur laquelle on constate que ce dernier est composé d'une semelle (4) lonsitudinale, longue d'l m environ, et de dents (5) issues de l'un des bords longitudinaux de la semelle et disposeés à la manière d'un peigne.Les dents (S) forment en plan un cone dont la largeur décroit rtgulièrement de la base vers le sommet ou elles se terminent par un arrondi. Ainsi, dans le présent exemple, la largeur de la base des dents est de tordre de 6 mm tandis que le sommet avant l'arrondi n'est plus que de 4 nnX ce qui assure plus de souplesse et de flexibilité aux parties supérieures plus sollicitées des dents. La semelle (4) est dotée en son centre et de place en place, de trous oblongs (b) permettant la fixation avec possibilité de jeu latéral de la pièce sur le doublis.On remarque également sur les figures 2 et 3 que les extrémités droites et gauches de la semelle (4) comportent des entures (7-7') à mi-matiere autorisant l'assemblage à recouvrement de deux cache-moineaux adjacents, ainsi qu'au milieu du recouvrement un teton (8) et son encoche correspondante (9) assurant le bon positionnement des semelles. The sparrow cover (1) according to the invention forming a ventilation element of the underside of the roof in addition to or in replacement of the traditional cat flaps is shown in Figure 1 implemented on the double (2) of the roof sewer edge . The roofing material (3) in this case the tiles live, after implementation on the roof batten, press more or less strongly on the teeth of the sparrow cover which, by their position under the nose of the tiles, prevent the passage of animals or leaves from outside to inside the building. The spaces provided between the different teeth are sufficient (of the order of 4 mm at the base and o naked at the top) to facilitate the passage of air and prevent any external penetration. There is shown in Figure 2 a plan view of the sparrow cover (1) on which we see that it is composed of a sole (4) lonsitudinal, about 1 m long, and teeth (5 ) from one of the longitudinal edges of the sole and arranged like a comb. The teeth (S) form a cone in plan, the width of which decreases regularly from the base to the top or they end in a rounded shape . Thus, in the present example, the width of the base of the teeth is to bend 6 mm while the apex before the rounding is no more than 4 nnX which provides more suppleness and flexibility for the upper parts which are more stressed. teeth. The sole (4) has in its center and place in place, oblong holes (b) allowing the attachment with possibility of lateral play of the part on the doubling. We also note in Figures 2 and 3 that the straight ends and left side of the sole (4) have half-material grooves (7-7 ') allowing the overlapping assembly of two adjacent sparrow covers, as well as a lug (8) and its corresponding notch in the middle of the covering (9) ensuring the correct positioning of the soles.

Tel qu'illustré sur les figures 4 et 5 on remarque que la semelle (4) est plus épaisse, de l'ordre de 0,7 mm, que la dent (5) pour faciliter la asnutention du cache-moineaux lors de m pose sur le doublis. Les dents qui constituent avec le plan de la semelle (4) un ale de 600 environ sont raccordes a cette dernière par un décrochement à conge (10) formant arc de cercle pour permettre une meilleure déformation de la base des dents lors de la sollicitation ultérieure par les matériaux de couverture.Ainsi grâce à la combinaison de la forme conique des dents et de leur raccord en arc de cercle à la semelle il est possible de mieux répartir les contraintes eqsendrées sur chaque dent en évitant de solliciter plus particuliererent l'attache angulaire décrite dans l'art antérieur. As illustrated in Figures 4 and 5 we note that the sole (4) is thicker, of the order of 0.7 mm, than the tooth (5) to facilitate the feeding of the sparrow cover during m installation on the doubling. The teeth which constitute with the plane of the sole (4) an ale of about 600 are connected to the latter by a conge recess (10) forming an arc of a circle to allow better deformation of the base of the teeth during subsequent stressing. by the covering materials.Thus thanks to the combination of the conical shape of the teeth and their connection in an arc of a circle to the sole it is possible to better distribute the stresses eqsendrée on each tooth by avoiding to stress more particularly the angular attachment described in the prior art.

Sur la figure 6, l'on a représente la forme particuliere en lunule du profil des dents (5). La partie bombée, constituée de deux ares de cercle tournés vers le haut, assure un meilleur contact de la dent avec le matériau de couverture, tandis que la partie inférieure plane s'oppose efficacement à toute pénétration de corps solides venant de l'extérieur. Il convient de noter également que la forme en lunule des dents s'avère un atout appréciable par sa plus grande facilité d'exécution, notamment lorsque le cache-moineaux est obtenu par injection de matières plastiques. In Figure 6, there is shown the particular shape in lunula of the profile of the teeth (5). The domed part, consisting of two ares of circle facing upwards, ensures better contact of the tooth with the covering material, while the flat lower part effectively prevents any penetration of solid bodies coming from the outside. It should also be noted that the lunula shape of the teeth proves to be an appreciable advantage by its greater ease of execution, in particular when the sparrow cover is obtained by injection of plastics.

Bien entendu, la présente invention ne se limite pas aux formes de rEalisations décrites et reprdsentées, mais englobe toute variante d'exécution et/ou de combinaison de leurs divers elements. Of course, the present invention is not limited to the embodiments described and represented, but encompasses any variant of execution and / or combination of their various elements.

Claims

REVEADlCATIONS

1. Sparrows forming a ventilation element for a roof sewer edge of the type comprising a fixing sole (4) made of plastic and having on one of its longitudinal edges a comb provided with elastically deformable teeth (5), characterized in that the teeth are connected to the fixing base by a cut-out (10) forming a circular arc; and in that the teeth have in plan a conical shape whose width decreases regularly from the base to the top.

2. sparrow spots according to claim 1, characterized in that the teeth (5) are thinner than the fixing sole (4).

3. Sparrow covers according to claim 1 or 2, characterized in that

The profile of the teeth is in the form of a lunula, the convex part being turned upwards and pressing against the covering material (j).

4. Sparrow covers according to claim 1, characterized in that the fixing sole (4) is provided on its right and left ends with half-fingered grooves (7-7 ') allowing the overlapping assembly of two adjacent rooms.

5. Sparrow covers according to claim 4, characterized in that in the overlap formed by the grooves (7-7 ') is also provided a stud (8) and its corresponding notch (9) for positioning the soles of two pieces adjacent.