FR2584284A1

FR2584284A1 - Modular element for pneumatic suspension for chairs, mattresses and bed underframes

Info

Publication number: FR2584284A1
Application number: FR8510268A
Authority: FR
Original assignee: CHATRY JEAN CHRISTIAN
Current assignee: CHATRY JEAN CHRISTIAN
Priority date: 1985-07-02
Filing date: 1985-07-02
Publication date: 1987-01-09
Also published as: BE905028A; FR2584284B1

Abstract

Suspension element capable of being integrated, in the specified quantity and according to a given distribution, into the entire block of plastic foam 2 comprising cells 3 for this purpose. Each element consists of a module 1 made in a material of good elasticity in order to constitute a leaktight cavity containing a certain volume of a compressible gaseous fluid, such as air. It consists of two hollow parts 1a and 1b fitted at one of their ends with a bottom whose lateral walls comprise a certain number of corrugations 1c, acting as an expansion bellows, the said parts being assembled by means of circular, male and female collars ensuring stable assembly and absolute leaktightness.

Description

La présente invention concerne un élément de suspension intégré à un matelas, un sommier ou un siège du type constitué d'une structure en mousse de polyester ou en latex, ou tout autre élément de garnissage. The present invention relates to a suspension element integrated into a mattress, a box spring or a seat of the type consisting of a structure of polyester foam or latex, or any other filling element.

Dans les dispositifs de suspension actuellement utilisés dans le domaine de la literie ou de la sellerie, il est connu ceux faisant usage de ressorts en acier, individuels ou en fil continu. Ces ressorts subissent un traitement de trempe afin de leur conférer une élasticité permanente : au détriment de leur résistance à la rupture inversement une trempe insuffisante peut être la source d'affaissement en des zones de forte pression. De telles réalisations présentent également d'autres inconvénients émission de bruits et manutention rendue difficile en raison du poids. Les matelas réalisés en mousse de matière plastique alvéolaire expansée sont constitués d'un bloc qui bien que de structure cellulaire n'est ps suffisamment aéré : il s'en suit une condensation entre le coutil constituant l'enveloppe extérieure du matelas et le bloc de mousse.Cet inconvénient est aggravé par la transpiration des utilisateurs. En raison du manque d'inertie de la matière constituant le bloc, le contact du corps avec le matelas est parfois désagréable ; enfin, il est souvent constaté à plus ou moins brève échéance, des signes d'affaissement localisés aux zones subissant régulièrement les pressions de contact du corps les plus élevées. In the suspension devices currently used in the field of bedding or upholstery, it is known those making use of steel springs, individual or continuous wire. These springs undergo a quenching treatment in order to give them permanent elasticity: to the detriment of their resistance to rupture conversely, insufficient quenching can be the source of subsidence in areas of high pressure. Such embodiments also have other drawbacks noise emission and handling made difficult because of the weight. The mattresses made of foam of expanded cellular plastic consist of a block which although of cellular structure is not sufficiently ventilated: there follows a condensation between the tick constituting the outer envelope of the mattress and the block of This disadvantage is aggravated by the perspiration of the users. Due to the lack of inertia of the material constituting the block, the contact of the body with the mattress is sometimes unpleasant; finally, it is often observed in the more or less short term, signs of sagging localized in the areas regularly subjected to the highest contact pressures of the body.

Certains constructeurs proposent, pour remplacer les dispositifs à ressort et les rembourrages, des lits ou des matelas comportant une poche étanche garnie d'un fluide incompressible, tel que l'eau pour sustenter le poids de l'utilisateur et supprimer tous les points de compression, en épousant fidèlement la forme du corps. L'emploi de ce type de literie est très limité en raison de son prix très élevé : il est généralement destiné aux équipements hospitaliers pour les malades grabataires. Enfin, sont également connus, les matelas d'air dont la fermeté peut se régler en les gonflant plus ou moins. Ces différents types de matelas présentent des risques de rupture d'étanchéité, les rendant inutilisables. Some manufacturers offer, to replace the spring devices and the padding, beds or mattresses comprising a waterproof pocket furnished with an incompressible fluid, such as water to support the weight of the user and remove all the compression points. , faithfully matching the shape of the body. The use of this type of bedding is very limited because of its very high price: it is generally intended for hospital equipment for bedridden patients. Finally, air mattresses are also known, the firmness of which can be adjusted by inflating them more or less. These different types of mattresses present risks of leakage, making them unusable.

L'élément de suspension, suivant l'invention, permet de remédier à ces inconvénients. De caractère modulaire il s'intègre en quantité déterminée et selon une répartition donnée dans l'ensemble d'un bloc de mousse en matière plastique expansée afin de conférer à celui-ci une certaine inertie, ainsi que la souplesse nécessaire et suffisante pour assurer un couchage confortable, la suspension assurée étant d'autant plus ferme que la pression du corps sera forte. La prise en charge du poids de l'utilisateur par les éléments modulaires de suspension permet de réaliser une parfaite aération du bloc de mousse dans lequel ils s'integrent. The suspension element according to the invention overcomes these drawbacks. Modular in character, it is integrated in a determined quantity and according to a given distribution in the whole of a block of foam of expanded plastic material in order to confer on it a certain inertia, as well as the necessary and sufficient flexibility to ensure a comfortable sleeping, the ensured suspension being all the more firm the pressure of the body will be. The support of the user weight by the modular suspension elements allows to achieve a perfect ventilation of the foam block in which they are integrated.

L'invention vise également à l'élimination de tous bruits. The invention also aims to eliminate all noise.

Chaque élément de suspension, objet de l'invention, se présente sous la forme d'un module réalisé en un matériau souple, constituant une capacité étanche contenant un certain volume de fluide gazeux compressible, la hauteur dudit module correspondant sensiblement à l'épaisseur du bloc de mousse dans lequel il s'intègre. Les parois verticales du module,de structure annelée,s'apparentent à des soufflets de dilatation. Selon les cas d'utilisation, chaque module peut etre en une ou deux parties : les modules sont disposés dans le bloc de mousse à l'intérieur d'alvéoles prévues à cet effet à un pas d'espacement en rapport avec le degré de souplesse souhaitée pour l'ensemble de l'élément de literie.Le report de la charge à supporter s'effectuant en quasi-totalité sur les modules, il est alors prévu,dans les zones intercalaires,des cheminées d'aération de la mousse, sans pour autant nuire à la bonne tenue mécanique de l'ensemble et à son efficacité. Each suspension element, object of the invention, is in the form of a module made of a flexible material, constituting a sealed capacity containing a certain volume of compressible gaseous fluid, the height of said module corresponding substantially to the thickness of the block of foam in which it fits. The vertical walls of the module, of corrugated structure, resemble expansion bellows. Depending on the use case, each module can be in one or two parts: the modules are arranged in the foam block inside cells provided for this purpose at a spacing step related to the degree of flexibility desired for the whole of the bedding element. The transfer of the load to be carried out being carried out almost entirely on the modules, it is then provided, in the intermediate zones, chimneys for aerating the foam, without however, this affects the good mechanical strength of the assembly and its efficiency.

Les dessins annexés illustrent, à titre d'exemple, non limitatif, un mode de réalisation d'un élément de literie, comportant des éléments de suspension conformes à la présente invention. Ceux-ci représentent - en figure 1, un élément de suspension, vu en perspective, - en figure 2, une vue en élévation-coupe d'un élément de suspension, - en figure 3, une vue partielle en perspective d'un bloc mousse comportant les alvéoles destinées à loger les modules de suspension, ainsi que les cheminées d'aération du bloc, - en figure 4, une vue de dessus partielle correspondant à la figure 3, - en figure 5, une vue de détail en élévation-coupe partielle de la structure de l'ensemble d'un matelas, - en figure 6, une vue en élévation-coupe d'un élément de suspension destiné à la réalisation d'un sommier, - en figure 7, une vue de détail en élévation-coupe partielle de la structure de l'ensemble d'un sommier. The accompanying drawings illustrate, by way of nonlimiting example, an embodiment of a bedding element, comprising suspension elements in accordance with the present invention. These represent - in FIG. 1, a suspension element, seen in perspective, - in FIG. 2, an elevation-section view of a suspension element, - in FIG. 3, a partial perspective view of a block foam comprising the cells intended to house the suspension modules, as well as the ventilation vents of the block, - in FIG. 4, a partial top view corresponding to FIG. 3, - in FIG. 5, a detail view in elevation- partial section of the structure of the whole of a mattress, - in FIG. 6, a sectional elevation view of a suspension element intended for the production of a box spring, - in FIG. 7, a detailed view in partial elevation-section of the structure of the entire bed base.

Tel que représenté en figures 1 et 2, l'élément modulaire de suspension 1 est réalisé en deux parties la et lb à partir d'un matériau plastique souple d'élasticité permanente, chacune des parties étant creuse et foncée à une de ses extrémités : dans l'exemple illustré, représentant un mode préférentiel de realisation, chaque partie est de forme cylindrique et ses parois latérales de faible épaisseur sont en forme de soufflet de dilatation comportant un certain nombre d'ondulations lc.Les deux parties la et lb s'assemblent par leurs extrémités débouchantes au moyen de brides circulaires, la surface de liaison desquelles comporte une chicane ld déterminant respectivement une bride femelle le et une bride mâle 1f assurant une stabilité d'assemblage, ainsi qu'une étanchéité absolue, ledit assemblage pouvant être assorti d'un encollage des faces jointives des brides, l'ensemble ainsi réalisé constituant une capacité remplie d'air. As shown in FIGS. 1 and 2, the modular suspension element 1 is produced in two parts 1a and 1b from a flexible plastic material of permanent elasticity, each of the parts being hollow and dark at one of its ends: in the example illustrated, representing a preferred embodiment, each part is cylindrical in shape and its thin side walls are in the form of an expansion bellows comprising a number of undulations lc. The two parts la and lb s' assemble at their through ends by means of circular flanges, the connecting surface of which comprises a baffle ld respectively determining a female flange le and a male flange 1f ensuring assembly stability, as well as absolute sealing, said assembly being able to be matched gluing of the contiguous faces of the flanges, the assembly thus produced constituting a capacity filled with air.

Les figures 3 et 4 représentent le bloc de mousse 2 dans lequel s'intègrent un certain nombre d'éléments modulaires de suspension 1. Le bloc comporte à cet effet une quantité égale d'alvéoles 3 de forme cylindrique de diamètre sensiblement inférieur au diamètre extérieur des modules de façon à assurer sur ceux-ci les pressions de contact nécessaires à leur maintien en position. Ces alvéoles peuvent être débouchantes à leurs deux extrémités ou à une seule d'entre elles. Dans la zone intercalaire séparant les alvéoles 3 il est prévu des conduits verticaux 4 formant cheminées d'aération débouchant sur les faces supérieure et inférieure du bloc : leur section est telle qu'elle laisse subsister entre elles et les alvéoles 3 une épaisseur suffisante de mousse pour assurer une bonne tenue mécanique de l'ensemble. Figures 3 and 4 show the foam block 2 in which are integrated a number of modular suspension elements 1. The block comprises for this purpose an equal amount of cells 3 of cylindrical shape with a diameter substantially less than the outer diameter modules so as to ensure on them the contact pressures necessary to keep them in position. These cells can be open at their two ends or at only one of them. In the intermediate zone separating the cells 3, vertical ducts 4 are provided forming ventilation chimneys opening onto the upper and lower faces of the block: their section is such that it allows sufficient foam to remain between them and the cells 3. to ensure good mechanical strength of the assembly.

Tel que représenté en figure 5, illustrant un matelas réalisé à l'aide d'éléments de suspension conformes à l'invention, ceux-ci ont une hauteur sensiblement équivalente à l'épaisseur du bloc mousse 2 : celui-ci équipé du nombre désiré d'éléments 1 est recouvert en parties supérieure et inférieure d'une double épaisseur de mousse 5, l'ensemble étant ensuite logé dans une enveloppe de coutil matelassé 6, selon la pratique usuelle. As shown in FIG. 5, illustrating a mattress produced using suspension elements in accordance with the invention, these have a height substantially equivalent to the thickness of the foam block 2: the latter equipped with the desired number of elements 1 is covered in upper and lower parts with a double thickness of foam 5, the assembly then being housed in a padded ticking envelope 6, according to usual practice.

Dans le cas illustré en figure 7, correspondant à une variante d'utilisation pour l'obtention d'un sommier, chaque élément de suspension 1 peut être constitue d'une seule partie creuse la munie d'ondulations lc et équipée en sa partie inférieure d'une bride femelle le (figure 6). In the case illustrated in FIG. 7, corresponding to a variant of use for obtaining a box spring, each suspension element 1 can be made up of a single hollow part, provided with undulations lc and equipped in its lower part. a female flange le (figure 6).

L'obturation de l'élément s'obtient par la mise en place d'une pastille 7 comportant sur sa bordure externe un usinage de profil conjugué à celui de la chicane d'emboitage ld de la bride. Les modules ont une hauteur sensiblement équivalente à l'épaisseur du bloc mousse 2 ; ils peuvent être rendus solidaires, par collage,du fond 8 du sommier, celui-ci pouvant être soit un panneau, soit des lattes disposées parallèlement.The obturation of the element is obtained by the installation of a pellet 7 comprising on its outer edge a profile machining combined with that of the baffle baffle ld of the flange. The modules have a height substantially equivalent to the thickness of the foam block 2; they can be made integral, by gluing, of the bottom 8 of the bed base, the latter being either a panel or slats arranged in parallel.

Liinvention ne se limite pas au mode de réalisation spécialement décrit ; elle embrasse toutes les variantes possibles à condition que celles-ci ne soient pas en contradiction avec l'objet de chacune des revendications annexées à la présente description. The invention is not limited to the specially described embodiment; it embraces all possible variants provided that these are not in contradiction with the subject of each of the claims annexed to this description.

L'élément de suspension, objet de l'invention, peut être utilisé dans tous les cas ou il est nécessaire d'amortir des pressions de contact relativement élevées et plus particulièrement pour obtenir une sustentation confortable du corps humain, en position assise ou allongée. The suspension element, object of the invention, can be used in all cases where it is necessary to absorb relatively high contact pressures and more particularly to obtain a comfortable lift of the human body, in a sitting or lying position.

Une application intéressante peut être faite pour la confection de tous sièges, lits, canapés convertibles ou autres. An interesting application can be made for the manufacture of all seats, beds, convertible sofas or others.

Claims

- CLAIMS

1.- Suspension element intended to be integrated in a determined quantity and according to a given distribution in the whole of a block of foam in expanded cellular plastic material of cellular structure with a view to producing a seat, a mattress or a box spring and give it a certain inertia as well as the necessary and sufficient flexibility to ensure the user a comfortable seat or sleeping, characterized in that it consists of a module made of a material of good elasticity so as to constitute a sealed capacity containing a certain volume of a compressible gaseous fluid such as air.

2.- suspension element (1) according to claim 1, characterized in that it consists of two hollow parts (la and lb) dark at one of their ends, whose thin side walls have a number of 'corrugations (lc) producing an expansion bellows, which parts (la, lb) are assembled by their open ends by means of circular flanges whose connecting surface comprises a baffle (ld) determining respectively on said parts a female flange ( le) and a male flange (lof) ensuring assembly stability and absolute sealing, said assembly possibly being able to be bonded with the contiguous faces of the flanges.

3.- suspension element (1) according to claim 1, characterized in that it consists of a single hollow part (la) dark at one of its ends, whose side wall is provided with corrugations (lc) producing an expansion bellows and comprising in its lower opening part a female flange (le) comprising a baffle (ld) in which is fitted a sealing disc (7) comprising on its outer edge a profile machining conjugated to that of said baffle ensuring assembly stability and absolute sealing, said assembly possibly being able to be accompanied by a bonding of the contiguous faces of the flange and of the sealing disc.

4.- Seat, mattress or box spring comprising as suspension elements of the modules (1) according to claims 1 and 2, taken together, or 1 and 3 taken together, integrated in a determined quantity and according to a given distribution in a block foam (2), characterized in that said block comprises a corresponding number of cells (3) of diameter substantially less than the outside diameter of the modules so as to ensure on them the contact pressures necessary to keep them in position, said cells being emerging on at least one of the faces of the block.

5.- seat, mattress or box spring according to claim 4, characterized in that the foam block (2) comprises in the intermediate zone separating the cells (3) vertical ducts (4) forming ventilation chimneys opening onto the faces upper and lower block.

6.- Seat, mattress or box spring according to claim 4, characterized in that 9ue the height of the modular suspension elements (1) is substantially equivalent to the thickness of the foam block (2).