FR2580179A2

FR2580179A2 - Device for parenteral injection

Info

Publication number: FR2580179A2
Application number: FR8505622A
Authority: FR
Original assignee: REVEILLON JEAN
Current assignee: REVEILLON JEAN
Priority date: 1985-04-15
Filing date: 1985-04-15
Publication date: 1986-10-17

Abstract

a. The invention relates to an injection device comprising a body 1, a needle 2 mounted so as to slide in this body between a resting position and an injection position as well as a disinfecting pad 4 placed in the body 1 on the path of the needle 2. b. The invention is characterised in that the body 1 consists of at least three tubular elements 21, 22, 23 nested so as to slide telescopically in each other, one of these elements 21 being provided with a bottom 1A which is pierced for the end 2A of the needle 2 to pass, against which bottom the disinfecting pad 4 is housed. c. The invention applies to a device intended to be fitted to a syringe, in particular for veterinary use.

Description

Dispositif à injections parentérales
Le présent perfectionnement concerne un dispositif à injections parentérales, destiné à équiper une seringue, notamment pour effectuer des injections de traitements préventifs ou curatifs, en particulier sur un troupeau d'animaux.Parenteral injection device
The present improvement relates to a device for parenteral injections, intended to equip a syringe, in particular for carrying out injections of preventive or curative treatments, in particular on a herd of animals.

Actuellement, les traitements préventifs ou curatifs par injections de liquide effectuées sur les animaux d'un troupeau, se font en utilisant une seringue automatique, la meme aiguille servant pour plusieurs animaux, Jusqu'à ce que l'extrémité de celle-ci soit émoussée et ne permette plus d'effectuer des injections. Currently, preventive or curative treatments by injections of liquid carried out on the animals of a herd, are done using an automatic syringe, the same needle being used for several animals, Until the end of this one is blunt and no longer allows for injections.

Or, une telle façon de procéder ne respecte pas les règles usuelles de l'asepsie ; il en résulte fréquememnt l'infection de tout un troupeau à partir de quelques animaux malades. However, such a procedure does not respect the usual rules of asepsis; it frequently results in the infection of an entire herd from a few sick animals.

Pour éviter de telles difficultés, la solution consisterait à aseptiser la pointe de l'aiguille entre chaque injection ou à remplacer chaque fois l'aiguille par une aiguille stérilisée. Malheureusement, aucune de ces deux solutions n'est utilisable en pratique car le vétérinaire ou le manipulateur devrait transporter, sur lui, les aiguilles d'injection ou le matériel pour stériliser. To avoid such difficulties, the solution would be to sanitize the tip of the needle between each injection or to replace the needle each time with a sterilized needle. Unfortunately, neither of these two solutions is usable in practice because the veterinarian or the manipulator should carry, on him, the injection needles or the material to sterilize.

Ceci n'est pas envisageable, puisque dans la plupart des cas, les injections se font sur place dans les prés.This is not possible, since in most cases, the injections are done on site in the meadows.

Le brevet principal a pour but de remédier aux inconvénients des solutions connues et se propose de créer un moyen permettant d'éviter une contamination de troupeaux d'animaux par des moyens simples, faciles à réaliser et à transporter, et n'augmentant pas la charge de travail du personnel effectuant les injections. The main patent aims to remedy the drawbacks of known solutions and proposes to create a means making it possible to avoid contamination of herds of animals by simple means, easy to carry and transport, and not increasing the load. work of the staff performing the injections.

A cet effet, le brevet principal concerne un dispositif du type ci-dessus, caractérisé en ce qu'il comprend un corps, une aiguille solidaire d'un organe de verrouillage pour être adaptée à la seringue, cette aiguille étant montée coulissante dans le corps entre une position de repos pour laquelle son extrémité est en retrait dans le corps et une position d'injection pour laquelle son extrémité est en saillie par rapport au corps, ainsi qu'un tampon désinfectant placé dans le corps sur la trajectoire de l'aiguille pour êtsre traversé par cette dernière lorsque celle-ci est poussée en position d'injection. To this end, the main patent relates to a device of the above type, characterized in that it comprises a body, a needle secured to a locking member to be adapted to the syringe, this needle being slidably mounted in the body between a rest position for which its end is recessed in the body and an injection position for which its end protrudes from the body, as well as a disinfectant pad placed in the body on the path of the needle to be crossed by the latter when the latter is pushed into the injection position.

Ce dispositif présente l'avantage de pouvoir être fixé sur n'importe quelle seringue a la place d'une aiguille traditionnelle, par exemple sur des embouts de seringues de type "luer - luer lock", pour des applications vétérinaires ou humaines, tels qu'ils sont utilisés de façon quasi générale actuellement, et ce pratiquement sans en augmenter l'encombrement. This device has the advantage of being able to be fixed on any syringe instead of a traditional needle, for example on syringe tips of the "luer - luer lock" type, for veterinary or human applications, such as 'they are used almost generally at present, and this practically without increasing their bulk.

Malgré ces nombreux avantages du point de vue de l'asepsie, ce dispositif présente l'inconvénient de ne permettre qu'une course faible de l'aiguille entre la position de repos et la position d'injection, et donc, de ne pas autoriser une introduction profonde de l'aiguille dans l'organisme du sujet à traiter. Despite these numerous advantages from the point of view of asepsis, this device has the drawback of allowing only a short stroke of the needle between the rest position and the injection position, and therefore, not allowing a deep introduction of the needle into the body of the subject to be treated.

Or, on s'est aperçu que cette lacune limitait dans une large mesure le domaine d'utilisation du dispositif décrit ci-dessus. However, it has been seen that this gap largely limits the field of use of the device described above.

Le présent perfectionnement a pour objet de proposer un dispositif du type ci-dessus permettant de découvrir beaucoup plus largement l'aiguille et donc de l'introduire plus profondément dans l'organisme du sujet à traiter. The object of this improvement is to propose a device of the above type making it possible to discover the needle much more widely and therefore to introduce it more deeply into the body of the subject to be treated.

A cet effet, ce dispositif est-caractérisé en ce que le corps est constitué par au moins trois éléments tubulaires emboîtés coulissant télescopiquement les uns dans les autres, l'un de ces éléments ou premier élément étant muni d'un fond percé pour le passage de l'extrémité de l'aiguille, contre lequel est logé le tampon désinfectant, tandis qu'un autre élément ou troisième élément. opposé au premier élément, porte l'organe de verrouillage de l'aiguille à son extrémité opposée à ce dernier.
En conséquence, conformément au présent perfectionnement, l'aiguille est solidaire du troisième élément, tandis que les premier et second éléments peuvent librement coulisser à l'intérieur de ce dernier.Cette configuration permet d'augmenter dans une large mesure l'amplitude du mouvement de l'aiguille entre la position de repos ou la position d'injection ou réciproquement, et donc, d'augmenter considérablement la profondeur d'injection.To this end, this device is characterized in that the body is constituted by at least three tubular elements fitted telescopically sliding one inside the other, one of these elements or first element being provided with a bottom drilled for passage from the end of the needle, against which the disinfectant pad is housed, while another element or third element. opposite the first element, carries the locking member of the needle at its end opposite the latter.
Consequently, in accordance with the present improvement, the needle is integral with the third element, while the first and second elements can slide freely inside the latter. This configuration makes it possible to greatly increase the amplitude of the movement. of the needle between the rest position or the injection position or vice versa, and therefore, considerably increase the injection depth.

La configuration la plus fréquente du présent perfectionnement consiste à prévoir un corps constitué de trois éléments tubulaires, les premier, second et troisième éléments considérés dans cet ordre ayant, respectivement, des diamètres allant en croissant ; conformément à cette configuration, en position d'injection, les premier et second éléments sont donc totalement ou partiellement repliés dans le troisième. The most frequent configuration of the present improvement consists in providing a body made up of three tubular elements, the first, second and third elements considered in this order having, respectively, diameters increasing; in accordance with this configuration, in the injection position, the first and second elements are therefore totally or partially folded back in the third.

Selon une autre caractéristique du présent perfectionnement, le corps est muni d'un ressort de rappel monté sur ce dernier de manière à rappeler l'aiguille en position de repos. According to another characteristic of the present improvement, the body is provided with a return spring mounted on the latter so as to return the needle to the rest position.

Il s'agit là, en fait, d'une caractéristique similaire au brevet principal ; la configuration de l'ensemble est de préférence choisie de manière telle que, en position de repos, l'extrémité de l'aiguille se trouve à l'in térieur du tampon où elle peut etre désinfectée en permanence de manière satisfaisante. This is, in fact, a feature similar to the main patent; the configuration of the assembly is preferably chosen in such a way that, in the rest position, the end of the needle is inside the tampon where it can be satisfactorily permanently disinfected.

Ainsi, pour chaque injection, l'aiguille traverse au moins partiellement deux fois le tampon désinfectant, une première fois lors de l'injection et une seconde fois à la fin de cette dernière, ce qui évite toute contamination d'un animal à l'autre. Thus, for each injection, the needle passes through the disinfectant pad at least partially twice, once during the injection and a second time at the end of the latter, which avoids any contamination of an animal in the other.

Selon une autre caractéristique du présent perfectionnement, et la encore d'une façon similaire au brevet principal, le premier élément comporte un piston mobile en un matériau élastiquement déformable constituant un appui pour le ressort de rappel et comprimant le tampon contre le fond du premier élément lors de la compression de ce ressort par l'aiguille venant en position d'injection. According to another characteristic of the present improvement, and again in a manner similar to the main patent, the first element comprises a movable piston made of an elastically deformable material constituting a support for the return spring and compressing the buffer against the bottom of the first element during compression of this spring by the needle coming into the injection position.

Il s'agit là, en fait, d'une caractéristique essentielle de l'invention qui permet, lors du déplacement de l'aiguille de la position de repos à la position d'injection, de comprimer le tampon de façon à faire venir le liquide sur la pointe de l'aiguille, et de relacher celuici lorsque cette dernière se déplace à nouveau vers sa position de repos sous l'effet du ressort de rappel, empêchant ainsi toute perte de liquide désinfectant. This is, in fact, an essential characteristic of the invention which makes it possible, when the needle moves from the rest position to the injection position, to compress the tampon so as to bring the liquid on the tip of the needle, and release it when the latter moves again to its rest position under the effect of the return spring, thus preventing any loss of disinfectant liquid.

Selon une autre caractéristique du présent perfectionnement, les trois éléments constituant le corps sont munis d'organes de butée limitant le mouvement de l'aiguille lorsque celle-ci se déplace de sa position d'injection à sa position de repos. According to another characteristic of the present improvement, the three elements constituting the body are provided with stop members limiting the movement of the needle when the latter moves from its injection position to its rest position.

La présence de tels organes de butée est indispensable à la bonne marche du dispositif pour éviter toute séparation intempestive des trois éléments constituant le corps du dispositif ; de manière avantageuse, ces organes sont constitués par des collerettes à section en dent de scie, respectivement prévues sur la surface extérieure du premier élément, sur la surface intérieure et sur la surface extérieure du second élément ainsi que sur la surface inté rieure du troisième élément, ces collerettes coopèrant deux à deux pour limiter le déplacement de l'aiguille. The presence of such abutment members is essential for the proper functioning of the device to avoid any untimely separation of the three elements constituting the body of the device; advantageously, these members consist of flanges with a sawtooth section, respectively provided on the external surface of the first element, on the internal surface and on the external surface of the second element as well as on the internal surface of the third element , these collars cooperating two by two to limit the movement of the needle.

La présence de ces collerettes permet d'exclure tout risque de démontage intempestif du corps du dispositif. The presence of these flanges makes it possible to exclude any risk of inadvertent disassembly of the body of the device.

Les caractéristiques du dispositif à injections parentérales qui fait l'objet du présent perfectionnement seront décrites plus en détail en se référant aux dessins annexés, dans lesquels
- la figure 1 est une coupe schématique représentant le dispositif en position de repos,
- la figure 2 est une coupe schématique représentant le dispositif en position d'injection.The characteristics of the parenteral injection device which is the subject of this improvement will be described in more detail with reference to the accompanying drawings, in which
FIG. 1 is a schematic section showing the device in the rest position,
- Figure 2 is a schematic sectional view showing the device in the injection position.

Dans un but de clarté, dans ce qui suit, les éléments similaires aux éléments correspondants du dispositif selon le brevet principal seront désignés par des références identiques. For the sake of clarity, in what follows, elements similar to the corresponding elements of the device according to the main patent will be designated by identical references.

Selon les figures 1 et 2, le dispositif objet du présent perfectionnement est constitué principalement par un corps 1 ainsi que par une aiguille 2 susceptible d'être adaptée sur une seringue quelconque, non représentée, au moyen d'un organe de verrouillage 3. According to FIGS. 1 and 2, the device which is the subject of this improvement consists mainly of a body 1 as well as a needle 2 capable of being adapted to any syringe, not shown, by means of a locking member 3.

L'aiguille 2 est montée coulissante dans le corps I entre une position de repos représentée sur la figure 1 pour laquelle son extrémité 2A est en retrait dans le corps 1 et une position d'injection, représentée sur la figure 2, pour laquelle l'extrémité A2 est en saillie par rapport au corps 1 sur une longueur E, permettant ainsi son introduction à une profondeur relativement importante dans l'organisme du sujet à traiter. The needle 2 is slidably mounted in the body I between a rest position shown in FIG. 1 for which its end 2A is set back in the body 1 and an injection position, represented in FIG. 2, for which the end A2 protrudes from the body 1 over a length E, thus allowing its introduction to a relatively large depth in the body of the subject to be treated.

Un tampon désinfectant 4 est, par ailleurs, placé dans le corps 1 sur la trajectoire de l'aiguille 2 pour être traversé par cette dernière lorsqu'elle est poussée en position d'injection (figure 2). A disinfectant pad 4 is, moreover, placed in the body 1 on the path of the needle 2 so as to be crossed by the latter when it is pushed into the injection position (FIG. 2).

Pour permettre d'avoir une amplitude de mouvements suffisante entre la position de repos (figure 1) et la position d'injection (figure 2), le corps 1 est constitué par trois éléments tubulaires 21, 22, 23 de diamètre croissant dans cet ordre, qui sont emboités les uns dans les autres et susceptibles de coulisser télescopiquement. To allow a sufficient range of movement between the rest position (Figure 1) and the injection position (Figure 2), the body 1 is constituted by three tubular elements 21, 22, 23 of increasing diameter in this order , which are fitted into each other and capable of sliding telescopically.

Le premier élément 21, de plus petit diamètre, est muni d'un fond 1A percé permettant le passage de l'extré- mité 24 de l'aiguille 2. Le fond 1A fait, par ailleurs, office d'appui pour le tampon 4 imprégné de désinfectant, qui est maintenu par un piston mobile 6 en un matériau élastique- ment déformable, susceptible de venir comprimer le tampon 4 d'une manière qui sera décrite plus en détail dans la suite de cet exposé. The first element 21, of smaller diameter, is provided with a pierced bottom 1A allowing the passage of the end 24 of the needle 2. The bottom 1A also acts as a support for the tampon 4 impregnated with disinfectant, which is held by a movable piston 6 in an elastically deformable material, capable of compressing the tampon 4 in a manner which will be described in more detail in the remainder of this description.

Le troisième élément 23 porte l'organe de verrouillage 3 à son extrémité opposée au fond 1A du premier élément 21 et porte, par ailleurs, des organes de préhension 12 susceptibles de faciliter la manipulation du dispositif. The third element 23 carries the locking member 3 at its end opposite the bottom 1A of the first element 21 and carries, moreover, gripping members 12 capable of facilitating the handling of the device.

Etant donné que celui-ci porte les organes de verrouillage 3, l'aiguille 2 est en fait solidaire du troisième élément 23.Since the latter carries the locking members 3, the needle 2 is in fact integral with the third element 23.

A partir de la position d'injection représentée sur la figure 2, le dispositif est automatiquement ramené dans la position de repos représentée sur la figure 1 dès que lton relâche toute contrainte manuelle par la force exercée par un ressort de rappel 5 qui s'appuie, d'une part, sur le piston 6 et d'autre part, à la partie arrière du troisième élément 23. From the injection position shown in Figure 2, the device is automatically returned to the rest position shown in Figure 1 as soon as lton releases any manual stress by the force exerted by a return spring 5 which is supported , on the one hand, on the piston 6 and on the other hand, at the rear part of the third element 23.

Ce ressort 5 a, également, pour rôle de comprimer le piston 6 en position d'utilisation pour exprimer le liquide contenu dans le tampon 4 et en imprégner la pointe 2A de l'aiguille 2. This spring 5 also has the role of compressing the piston 6 in the position of use in order to express the liquid contained in the buffer 4 and to impregnate the tip 2A of the needle 2.

Pour que le dispositif décrit ci-dessus puisse fonctionner de manière satisfaisante, il est indispensable qu'il comporte des organes de butée limitant le mouvement des différents éléments constituant le corps 1 à la position extrême représentée sur la figure 1. For the device described above to be able to function satisfactorily, it is essential that it includes stop members limiting the movement of the various elements constituting the body 1 in the extreme position shown in FIG. 1.

A cet effet, le premier élément 21 comporte, sur sa périphérie externe, une collerette à section en dent de scie 210 coopérant asec une collerette 220 correspondante prévue à la périphérie interne du second élément 22. Cet élément 22 comporte, par ailleurs, sur sa périphérie externe une seconde collerette 221 à section en dent de scie qui coopère avec une collerette 230 prévue à la périphérie interne du troisième élément 23. Ces différentes collerettes coopèrent deux à deux entre-elles pour empêcher le développement du corps 1 au-delà de la position représentée sur la figure 1. To this end, the first element 21 comprises, on its external periphery, a flange with a sawtooth section 210 cooperating with a corresponding flange 220 provided at the internal periphery of the second element 22. This element 22 also comprises, on its external periphery a second flange 221 with a sawtooth section which cooperates with a flange 230 provided at the internal periphery of the third element 23. These different flanges cooperate in pairs with each other to prevent the development of the body 1 beyond the position shown in figure 1.

La description ci-dessus montre clairement l'avantage du dispositif objet du présent perfectionnement par rapport à celui qui fait l'objet du brevet principal pour ce qui est de l'amplitude possible du mouvement de l'aiguille 2. The description above clearly shows the advantage of the device which is the subject of the present improvement compared to that which is the subject of the main patent with regard to the possible amplitude of movement of the needle 2.

Claims

10) Device for parenteral injections intended to equip a syringe and comprising a body (1), a needle (2) integral with a locking member (3) to be adapted to the syringe, this needle (2) being slidably mounted in the body (1) between a rest position for which the end (28) of the needle (2) is recessed in the body (1), and an injection position for which the end (2A) of the needle (2) protrudes relative to the body (1), as well as a disinfecting pad (4) placed in the body (1) on the path of the needle (2) to be crossed by the needle (2) when the latter is in the injection position, according to the main patent, device characterized in that the body (1) consists of at least three tubular elements (21, 22,

23) fitted telescopically sliding into one another, one of these elements (21) or first element being provided with a bottom (1A) pierced for the passage of the end (2A) of the needle (2) against which is housed the disinfectant pad (4) while another element or third element (23) opposite the first element (21) carries the locking member (3) of the needle (2) at its end opposite to this last.

20) Device according to claim 1, characterized in that the first, second and third elements (21, 22, 23) of the body (1) considered in this order, have respectively increasing diameters.

30) Device according to any one of claims 1 and 2, characterized in that the body (1) is provided with a return spring (5) mounted on the latter, so as to return the needle (2) in rest position.

40) Device according to any one of claims 1 to 3, characterized in that the first element (21) comprises a movable piston (6) made of an elastically deformable material constituting a support for the return spring (5) and compressing the buffer (4) against the bottom (1A) of the first element (21) during the compression of this spring (5) by the needle (2) coming into the injection position.

50) Device according to any one of claims 1 to 4, characterized in that the three elements (21, 22, 23) constituting the body (1), are provided with stop members (210, 220, 221, 230 ) limiting the movement of the needle (2) when the latter moves from its injection position to its rest position.

60) Device according to claim 5, characterized in that the stop members (210, 220, 221, 230) are constituted by flanges with sawtooth section respectively provided on the outer surface of the first element (21), on the internal surface and on the external surface of the second element (22) as well as on the internal surface of the third element (23), these flanges (210, 220 and 221, 230) cooperating in pairs to limit the movement of the needle (2).