FR2577649A1

FR2577649A1 - Elastic retention clip for fastening thin rods of cylindrical shape with variable diameter

Info

Publication number: FR2577649A1
Application number: FR8502389A
Authority: FR
Inventors: Erminio Moretti
Original assignee: RAYMOND A STE
Current assignee: RAYMOND A STE
Priority date: 1985-02-14
Filing date: 1985-02-14
Publication date: 1986-08-22
Also published as: FR2577649B1

Abstract

Elastic clip for fastening pipes, sheaths, cables or wires in variable diameters being composed of two thick lateral walls connected together by a U-shaped bottom and respectively comprising in the region of their free ends, upper and lower retention tabs securely fastened by moulding to these ends and capable of moving apart by elastic give. The lower retention tabs 8 are made by moulding, securely fastened to the lateral walls 2 outside the active radius of the upper retention tabs 5 moving apart. The present invention applies especially to fastening pipes for motor vehicles.

Description

La présente invention concerne une agrafe de retenue élastique pour la fixation de baguettes de forme cylindriques, et plus particulièrement des canalisations, des câbles ou des fileries, dans des diamètres variables, se composant de deux parois latérales de forte épaisseur reliées ensemble par un fond en forme de U, comportant respectivement au niveau de leur extrémité libre des languettes de retenue supérieures solidaires par moulage de ces extrémités, capables de s'écarter par cèdage élastique, orientées vers le centre de l'emprise de serrage de l'agrafe suivant une disposition sensiblement en V, ainsi que deux autres languettes de retenue réalisées par moulage solidaires également de ces parois latérales, disposées un peu en-dessous des précédentes, capables de s'6carter par codage élastique et délimitant latéralement le gabarit d'emprise de l'agrafe, languettes dont les artes inférieures aboutissent sensiblement au centre de l'espace compris entre les artes d'appui des languettes de retenue supérieures et le fond de l'agrafe. The present invention relates to an elastic retaining clip for fixing cylindrical rods, and more particularly to pipes, cables or threads, in variable diameters, consisting of two very thick side walls connected together by a bottom in U-shaped, comprising respectively at their free end upper retaining tabs secured by molding of these ends, capable of spreading by elastic cedar, oriented towards the center of the clamping grip of the clip according to an arrangement substantially V-shaped, as well as two other retaining tabs produced by molding also integral with these side walls, arranged a little below the previous ones, capable of moving apart by elastic coding and laterally delimiting the grip template of the staple , tongues whose lower edges terminate substantially in the center of the space between the support edges of the tongues retainers and the bottom of the clip.

Dans cette agrafe de retenue, qui est connue par exemple par le brevet DE-PS 30 42 309, les languettes de retenue inférieures se trouvent disposées très exactement en-dessous des languettes de retenue supérieures, et elles ont pour mission de brider à partir du haut la baguette de plus petite section, et de maintenir en appui latéral les baguettes de plus forte section qui sont enserrées par les languettes de retenue supérieures, et de les bloquer ainsi en position au centre de la goulotte. Lorsque l'on applique ces baguettes de forme cylindrique sur 1'agrafe en exerçant pour ce faire une certaine pression, les languettes de retenue supérieures ne peuvent, du fait mme de leur conception, s'écarter que dans la proportion correspondant à leur déplacement jusqu'à ce que leurs artes d'appui se trouvent au contact des languettes de retenue inférieures. Si 1'on augmente alors la pression d'introduction de la baguette dans 1' agrafe on peut bien sur forcer ces languettes à s'écarter encore un peu plus, mais on ne pourra alors pas aller plus loin que le point où elles viendront en contact avec les parois ex térieures de forte épaisseur. A ce stade, il n'est alors plus possible d'augmenter cet écartement en raison de la résistance A la flexion extrmement importante opposée par les parois
En partant donc de la baguette qui aura la section la plus forte on obtient ainsi l'écartement entre les parois extérieures et, par voie de conséquence, la largeur minimale de montage, à partir des épaisseurs de paroi des deux languettes de retenue à disposition superposée et des parois extérieures. Pour une largeur de montage prescrite les possibilités de l'agrafe sont donc, quant au diamètre maximum de baguette, quelque peu limitées, chose qui, dans la construction automobile par exemple, est souvent ressentie comme un inconvénient.In this retaining clip, which is known for example from patent DE-PS 30 42 309, the lower retaining tabs are arranged very exactly below the upper retaining tabs, and their task is to clamp from the up the rod of smaller section, and maintain in lateral support the rods of larger section which are gripped by the upper retaining tabs, and thus block them in position in the center of the chute. When these cylindrical rods are applied to the clip by exerting a certain pressure to do this, the upper retaining tabs can, by the very fact of their design, deviate only in the proportion corresponding to their displacement up to 'that their support edges are in contact with the lower retaining tabs. If we then increase the pressure of introduction of the rod into the clip we can of course force these tabs to move away a little more, but we can not go further than the point where they will come in. contact with very thick exterior walls. At this stage, it is then no longer possible to increase this spacing due to the extremely high flexural strength opposed by the walls.
Starting therefore from the strip which will have the largest section, the spacing between the external walls and, consequently, the minimum mounting width, is obtained, from the wall thicknesses of the two retaining tabs with superimposed arrangement. and exterior walls. For a prescribed mounting width the possibilities of the clip are therefore, as regards the maximum rod diameter, somewhat limited, something which, in automobile construction for example, is often felt to be a drawback.

L'invention se propose donc de conforer à cette agrafe de retenue une configuration telle que pour une mme largeur hors-tout le gabarit intérieur de réception de l'agrafe soit plus important. Cet objectif se trouve réalisé suivant la présente invention par le fait que les languettes de retenue inférieures sont réalisées par moulage solidaires des parois latérales suivant une disposition décalée dans la direction des baguettes à fixer, par rapport aux languettes de retenue supérieures, dans une proportion correspondant à leur largeur. The invention therefore proposes to conform to this retaining clip a configuration such that for the same overall width, the internal template for receiving the clip is greater. This objective is achieved according to the present invention by the fact that the lower retaining tabs are produced by molding integral with the side walls in an arrangement offset in the direction of the strips to be fixed, relative to the upper retaining tabs, in a corresponding proportion to their width.

Cette modification au niveau de la conception de l'agrafe de retenue connue confère ainsi aux languettes de retenue supérieures la possibilité de s'écarter complètement par cèdage élastique, passant ainsi à-côté des languettes de retenue inférieures jusqu'à veni r en application contre la paroi extérieure. Ceci permet soit de monter sur l'agrafe une baguette de forme cylindrique d'une section plus importante que ce qui était auparavant possible, soit encore, par ailleurs, de réduire la largeur de montage de l'a- grafe de retenue dans la proportion de l'épaisseur de paroi des languettes de retenue inférieures. This modification in the design of the known retaining clip thus gives the upper retaining tabs the possibility of deviating completely by elastic cedar, thus passing alongside the lower retaining tabs until it comes into application against the outer wall. This allows either to mount on the clip a cylindrical rod of a larger section than what was previously possible, or also, moreover, to reduce the mounting width of the retaining clip in proportion the wall thickness of the lower retaining tabs.

On dispose également de la possibilité, ce qui constitue encore un avantage, de réaliser les artes d'appui des languettes de retenue inférieures dans une largeur légèrement supérieure à la valeur de l'épaisseur de paroi, et de leur conférer un profilage arqué s'adaptant à la forme bombée de la surface des baguettes, ce qui permet d'améliorer encore le maintien en possition de celles-ci. There is also the possibility, which constitutes another advantage, of producing the support edges of the lower retaining tabs in a width slightly greater than the value of the wall thickness, and of giving them an arcuate profiling s' adapting to the curved shape of the surface of the rods, which makes it possible to further improve the holding in possition of these.

Nous avons décrit plus en détails dans ce qui suit un exemple de réalisation pratique de cette invention, à l'aide des schémas ci-joints. Les différentes illustrations représentent respectivement :
Figure 1-L'agrafe vue de l'avant,
Figure 2-Une vue en coupe de 1'agrafe suivant II-II,
Figure 3-L'agrafe lors de l'introduc- tion d'une baguette de forte section,
Figure 4-L'agrafe avec la baguette bridée en position, et
Figure 5-Une agrafe à deux emprises de serrage.We have described in more detail in the following a practical embodiment of this invention, using the attached diagrams. The different illustrations respectively represent:
Figure 1-The clip seen from the front,
Figure 2-A sectional view of the clip along II-II,
Figure 3-The staple during the introduction of a large section rod,
Figure 4-The clip with the clamped rod in position, and
Figure 5-A clip with two tightening grips.

L'agrafe de retenue illustrée dans la planche de schémas sert à assurer la fixation en position de baguettes de forme cylindrique et de diamètres variables, en particulier des canalisations, des gaines, des câbles ou des fileries, sur des plaques support, telles que par exemple les tôles constituant la carrosserie de véhicules automobiles. The retaining clip illustrated in the diagram sheet serves to ensure the fixing in position of rods of cylindrical shape and of variable diameters, in particular pipes, sheaths, cables or threads, on support plates, such as by example the sheets constituting the bodywork of motor vehicles.

Ell est réalisée dans une matière plastique à codage élastique dure de nuance courant, polyamide ou matière similaire, et se compose essentiellement d'un fond (1) que l'on ancre, au moyen d'un auxiliaire qui n'est pas représenté sur les schémas, sur une plaque formant support qui ne figure elle non plus pas sur les dessins, à 1'aide d'une des nombreuses méthodes de fixation qui existent, et de deux parois latérales de section relativement épaisse, qui sont reliées ensemble par le fond (1) en formant un U. Chacune d'elles comporte au niveau de son extrémité libre (3), et solidaire de celle-ci par moulage, une languette de retenue supérieure (5) qui est orientée vers le centre de l'emprise de l'agrafe (4). Ces deux languettes de retenue (5) se rapprochent suivant un-tracé en forme de V jusqu'au niveau des artes d'appui (6) à l'extrémité inférieure, et laissent à ce niveau une ouverture"S"au centre de l'emprise (4), qui ne doit en aucun cas tre plus petite que le plus petit diamètre de baguette que 1'on envisage de monter.It is made of a hard elastic coding plastic material of common shade, polyamide or similar material, and essentially consists of a bottom (1) which is anchored, by means of an auxiliary which is not shown on the diagrams, on a support plate which is also not shown in the drawings, using one of the many fixing methods which exist, and two side walls of relatively thick section, which are connected together by the bottom (1) forming a U. Each of them comprises at its free end (3), and integral with the latter by molding, an upper retaining tab (5) which is oriented towards the center of the grip of the clip (4). These two retaining tabs (5) approach in a V-shaped path up to the level of the support edges (6) at the lower end, and leave at this level an opening "S" in the center of the 'grip (4), which must in no case be smaller than the smallest diameter of rod that one plans to mount.

Les languettes de retenue (5) se trouvent, lors de l'introduction d'une baguette cylindrique (7) dans laee oussee sur le côté (figure 3) puis, dès que la baguette a dépassé les artes d'appui (6), elles reprennent leur position originale par retour élastique. Les languettes de retenue (5) viennent en l'occurrence, au niveau de leurs artes d'appui (6) légèrement arquées, prendre appui sur la surface extérieure de la baguette (7) sensiblement radialement par rapport à celle-ci, ce qui fait qu'il est pratiquement impossible que le câble (7) puisse sauter ou se déga- ger de lui-mme (figure 4). The retaining tabs (5) are located, when a cylindrical rod (7) is inserted into the cut edge on the side (FIG. 3) then, as soon as the rod has passed the support edges (6), they return to their original position by elastic return. The retaining tabs (5) come in this case, at their slightly arched support edges (6), to bear on the external surface of the strip (7) substantially radially with respect thereto, which fact that it is practically impossible that the cable (7) can jump or disengage itself (figure 4).

Pour pouvoir également brider en position avec une mme sécurité des baguettes cylindriques (7) de diamètres relativement réduits, on a en outre prévu deux autres languettes de retenue inférieures (8) capables de s'écar- ter par codage élastique qui, partant de la partie supérieure des parois latérales (2) sont également orientées vers le bas suivant un tracé en forme de V et maintiennent la téralement la baguette cylindrique (7) une fois celle-ci montée dans 1' agrafe. Les artes inférieures (9) de ces languettes de retenue (8) aboutissent sensiblement au centre de 1'espace com- pris entre les artes d'appui (6) des languettes de retenue (5) et le fond de l'agrafe (1), et ménagent la mme ouverture libre de passage"S". In order to be able to also clamp in position with the same security cylindrical rods (7) of relatively small diameters, two other lower retaining tabs (8) are also provided capable of spreading by elastic coding which, starting from the the upper part of the side walls (2) are also oriented downwards in a V-shaped outline and hold the bottom of the cylindrical rod (7) once it has been mounted in the clip. The lower edges (9) of these retaining tabs (8) terminate substantially in the center of the space comprised between the bearing edges (6) of the retaining tabs (5) and the bottom of the clip (1 ), and provide the same free passage opening "S".

Au centre du fond (1) il est prévu, disposée parallèlement aux parois latérales (2), une goulotte (10), dont la courbure correspond sensiblement au profil extérieur de la baguette cylindrique (7) de plus petit diamè- tre qu'il est prévu de monter. Les languettes de retenue (8) aboutissent au-dessus de la goulotte (10) dans des conditions d'écartement telles qu'au niveau de leurs artes inférieures à disposition préférentielle arquée (9) elles prennent appui, en ce qui concerne la baguette cylindrique de plus petite section (7) également radialement sur leur surface extérieure, et que le gabarit de retenue (4) qui se trouve au-dessus puisse encore permettre l'emmanchement d'une autre baguette cylindrique de plus petite section (7). (voir figure-5, partie gauche). In the center of the bottom (1) there is provided, arranged parallel to the side walls (2), a chute (10), the curvature of which corresponds substantially to the external profile of the cylindrical rod (7) of smaller diameter than it is scheduled to go up. The retaining tabs (8) terminate above the chute (10) in spacing conditions such that at their lower edges with preferential arcuate arrangement (9) they bear, as regards the cylindrical rod of smaller section (7) also radially on their outer surface, and the retaining jig (4) which is located above can still allow the fitting of another cylindrical rod of smaller section (7). (see figure-5, left part).

Pour que les languettes de retenue su périeures (5) puissent, lors de l'introduction sous pression d'une baguette cylindrique (7) d'un diamètre relativement conséquent, céder librement par déformation élastique jusqu'à atteindre la paroi latérale (2), les languettes de retenue infé- rieures (8) sont réalisées solidaires par moulage des parois latérales (2) en-dehors du champ d'action des languettes de retenue supérieures (5) Dans 1'exemple de réalisation pratique présenté ici, les languettes de retenue inférieures (8) sont disposées avec un décalage de l'ordre de leur largeur en avant des languettes de retenue supérieures (5) (figure 2). On pourrait également envisager de réaliser les languettes de retenue inférieures (8) dans une épaisseur inférieure à celle des languettes de retenue supérieures (5) et de les disposer en position médiane en-dessous de celles-ci, auquel cas il fau drait prévoir en correspondance des alvéoles dans la paroi latérale (2) et des évidements correspondants au niveau des languettes de retenue supérieures (5), de manière à ce que ces dernières puissent pouvoir s'écarter complètement jusqu'à venir au contact de la paroi latérale. So that the upper retaining tabs (5) can, during the introduction under pressure of a cylindrical rod (7) of relatively large diameter, yield freely by elastic deformation until reaching the side wall (2) , the lower retaining tabs (8) are made integral by molding the side walls (2) outside the field of action of the upper retaining tabs (5) In the practical example presented here, the tabs retaining tabs (8) are arranged with an offset of the order of their width in front of the upper retaining tabs (5) (Figure 2). One could also consider making the lower retaining tabs (8) in a thickness less than that of the upper retaining tabs (5) and having them in the middle position below these, in which case it should be provided in correspondence of the cells in the side wall (2) and of the corresponding recesses at the level of the upper retaining tabs (5), so that the latter can be able to deviate completely until they come into contact with the side wall.

L'avantage que présente la configuration ou la disposition proposée par l'invention au niveau des languettes de retenue (5) et (8) se fait particulièrement sentir lorsque deux emprises de serrage (4) ou plus se trouvent. disposées côte à côte. The advantage presented by the configuration or the arrangement proposed by the invention at the level of the retaining tongues (5) and (8) is particularly felt when two or more clamping grips (4) are located. arranged side by side.

La figure 5 illustre une configuration préférentielle de 1'agrafe avec deux emprises de retenue (4 et 4') 1'emprise de retenue gauche (4') pouvant en l'occurrence - tre utilisée pour la fixation de deux baguettes cylindriques (7') de section réduite, et l'emprise de retenue droite (4) utilisée pour la fixation d'une baguette cylindrique de forte épaisseur (7). L'agrafe comporte en son centre, au niveau de son fond (1) un pied d'emmanchement expansible (11) connu, as socié à une cheville à river (12) formant saillie vers le haut, pour fixation de l'agrafe dans un trou ménagé en correspondan- ce dans la plaque support. FIG. 5 illustrates a preferred configuration of the clip with two retaining grips (4 and 4 '), the left retaining grip (4') being able in this case - to be used for fixing two cylindrical rods (7 ' ) of reduced cross-section, and the right retaining grip (4) used for fixing a thick cylindrical rod (7). The clip has in its center, at its bottom (1) a known expanding shank (11), associated with a riveting dowel (12) protruding upward, for fixing the clip in a corresponding hole in the support plate.

Claims

Elastic clip for fixing in position cylindrical rods, and in particular pipes, ducts, cables or threads, in variable diameters, consisting of:

of two very thick side walls connected together by a U-shaped bottom and comprising respectively at their free end upper retaining tabs secured by molding of these ends, capable of spreading by elastic cedar, oriented towards the center of the clamping grip of the clip following a substantially V-shaped path, as well

two retaining tabs produced by molding also integral with these side walls, arranged a little below the previous ones, capable of spreading by elastic cedar and laterally delimiting the template of grip of the clip, and whose lower edges substantially end in the center of the space between the support edges of the upper retaining tabs and the bottom of the clip,

characterized by 1 e f a i t that the lower retaining tabs (8) are made by molding integral with the side walls (2) outside the radius of action in spacing of the upper retaining tabs (5).