FI80670C

FI80670C - UPPVAERMANDE BELAEGGNINGSTRUKTUR OCH -ELEMENT.

Info

Publication number: FI80670C
Application number: FI880637A
Authority: FI
Inventors: Kyoesti Penttinen
Original assignee: Nordos Ab Oy
Priority date: 1988-02-11
Filing date: 1988-02-11
Publication date: 1990-07-10
Also published as: FI880637A0; FI80670B; FI880637A

Description

1 80670 Lämmittävä päällysterakenne ja -elementti1 80670 Heated cladding structure and element

Keksintö koskee lämmittävää rakentamiseen tarkoitettua pääl-lysterakennetta, jonka sideainetta, runkoainetta ja mahdollisesti muita lisäaineita käsittävä lämmityskerros sisältää sähköisen lämmitysvastuksen. Keksintö koskee myös tällaisen rakenteen omaavaa lämmittävää elementtiä ja sen käyttöä mm. raskaan ja kevyen liikenteen alustarakenteena.The invention relates to a heating coating structure for construction, the heating layer of which comprises a binder, a aggregate and possibly other additives, including an electric heating resistor. The invention also relates to a heating element having such a structure and its use e.g. as a chassis structure for heavy and light traffic.

Siirryttäessä rakentamisessa yhä enemmän rakenteen pinnan sisäiseen tai -takaiseen lämmitykseen, tarvitaan myös uudenlaista rakentamiseen tarkoitettua materiaalia, joka vastaanottaa lämmitys laitteiden luovuttamaa lämpöä ja varastoi tai luovuttaa sitä edelleen toivotulla tavalla. Aiemmissa lämmittävissä, rakentamiseen tarkoitetuissa pää 1lysterakenteissa ei näitä ongelmia ole liioin otettu huomioon, vaan tärkeimpinä ominaisuuksina on pidetty näiden tuotteiden mekaanisia ominaisuuksia, tiiviyttä ja lämmöneristyskykyä.As construction increasingly shifts to internal or backward heating of the structure surface, a new type of construction material is also needed that receives the heat given off by the heating equipment and stores or passes it on as desired. Previous heating main construction structures have not taken these problems into account too much, but the mechanical properties, tightness and thermal insulation of these products have been considered the most important properties.

Niinpä rakennustietosäätiön julkaisusta RT 30-10342 tunnetaan kivipäällysteisiä alapohjarakenteita, joiden yksi kerros sisältää lämmityskaapelit. Rakenne muodostuu, yläpinnasta laskien, kivipäällysteestä saumalaasteineen, tartuntalaasti-kerroksesta, kiinnityslaastikerroksesta, liukupinnasta tai kosteuden eristeestä, ja ennen lämmöneristettä sijoitetusta paksuhkosta teräsbetonilaatasta, johon on upotettu mahdolliset lämmityskaapelit. Tällainen rakenne on kuitenkin lattialämmi-tykseen sopimaton, koska siinä käytetyn betonin lämmönjohto-kyky on vain noin 0,9 W/mK, mikä ei riitä lämmön tehokkaaseen välittämiseen vastuksesta lattian tai alustan pintaan.Thus, the building information foundation publication RT 30-10342 discloses stone-paved subfloor structures, one layer of which contains heating cables. The structure consists, starting from the top surface, of a stone pavement with joint mortars, a layer of adhesive mortar, a layer of fixing mortar, a sliding surface or moisture insulation, and a thick reinforced concrete slab placed before thermal insulation, into which any heating cables are embedded. However, such a structure is unsuitable for underfloor heating because the thermal conductivity of the concrete used in it is only about 0.9 W / mK, which is not sufficient for efficient heat transfer from the resistor to the floor or substrate surface.

Aikaisemmasta FI-patenttihakemukseetamme 874 461 tunnetaan lämpöä varaava tasoite ja siitä tehty lattiarakenne, jonka olennainen osa runkoaineesta muodostuu vuolukivijauheesta.Our previous FI patent application 874 461 discloses a heat-storing screed and a floor structure made of it, the essential part of which consists of soapstone powder.

FI-patenttihakemuksestamme 880 058 tunnetaan lämpöä varaava 2 80670 ja tasaava, rakentamiseen tarkoitettu kivi, laatta, elementti tai tasoite, jonka runkoaineesta oleellinen osa muodostuu toisaalta vuolukivi- ja/tai magnesiittiaineksesta ja toisaalta naita kiviä oleellisesti kovemmasta kiviaineksesta.Our FI patent application 880 058 discloses a heat-storing 2,80670 and leveling stone, slab, element or screed for construction, the aggregate part of which consists on the one hand of soapstone and / or magnesite material and on the other hand of a material substantially harder than these stones.

Nyt olemme keksineet, että näissä aiemmissa hakemuksisäämme mainittu magnesiittimateriaa1i sopii erinomaisesti lämmittävään, rakentamiseen tarkoitettuun päällysterakenteeseen, jonka lämmityskerrokseeea on sähköinen lämmityevaetue. Keksinnölle on siten oleellisesti tunnusomaista se, mitä sanotaan patenttivaatimusten tunnusosassa. On siis oivallettu, että lämmi-tysvastuksella varustetun päällysterakenteen lämmitysteho kohoaa ratkaisevasti, jos lämmityskerroksen runkoaine sisältää lämpöä hyvin tasaavaa ja varaavaa magnesiιttia. Mainittuun runkoaineeseen voidaan myös sisällyttää lämpöä hyvin tasaavan ja varaavan kiviaineksen lisäksi eitä oleellisesti kovempaa kiviainesta, kuten esim. kvartsihiekkaa, rakennemateriaalin työstettävyyden ja lujuuden parantamiseksi.We have now found that the magnesite material mentioned in these previous applications is perfectly suited for a heating, building cladding structure, the heating layer of which has an electric heating advantage. The invention is thus essentially characterized by what is stated in the preamble of the claims. Thus, it has been realized that the heating efficiency of a coating structure with a heating resistor increases decisively if the heating material of the heating layer contains a well-heat-equalizing and heat-storing magnetite. In addition to a heat-equalizing and charge-accumulating aggregate, a substantially harder aggregate, such as, for example, quartz sand, may also be included in said aggregate in order to improve the workability and strength of the structural material.

Lämmittävän päällysterakenteen lämmityskerros voi halutuista ominaisuuksista riippuen sisältää noin 5-50, edullisesti 5-30 paino-% sideainetta, joka on edullisesti sementtiä. Mag-nesiittimäärä on 10-90, edullisesti 20-70 paino-% koko lämmi-tyskerroksen materiaa1imäärästä. Mekaaniset ominaisuudet säilyttävää, magnesiittia oleellisesti kovempaa kiviainesta, kuten hiekkaa, voi olla 10-90, edullisesti 30-80 paino-% lämmi-tyskerroksen koko materiaalimäärästä. Jos sideaine on sementti, vettä voidaan lisätä noin 2-60, edullisesti 2-40 painoprosenttia.Depending on the desired properties, the heating layer of the heating coating structure may contain about 5-50, preferably 5-30% by weight of a binder, which is preferably cement. The amount of magnesite is 10-90, preferably 20-70% by weight of the total amount of material in the heating layer. A substantially harder aggregate, such as sand, which retains its mechanical properties, may be present in an amount of 10 to 90% by weight, preferably 30 to 80% by weight, of the total amount of material in the heating layer. If the binder is cement, about 2-60, preferably 2-40% by weight of water may be added.

Sopiva magnesιittilaji on esim. talkin valmistuksen yhteydessä syntyneeseen sivutuotteeseen perustuvat magnesiitti I ja mag-nesiitti II (molemmat MgCOg). Tällaista magnesiittia saadaan mm. Myllykoski Oy:n <Luikonlahti) talkkituotannon sivutuotteena. Magnesiitin huonoja ominaisuuksia ovat sen pehmeys ja fi 3 80670 betonin kovetusta hidastava ja työstöä vaikeuttava vaikutus, mikä vaikeuttaa niiden käyttämistä sellaisenaan kiviaineksena.A suitable type of magnesite is, for example, magnesite I and magnesite II (both MgCOg) based on the by-product of talc production. Such magnesite is obtained e.g. As a by-product of Myllykoski Oy's <Luikonlahti) talc production. The poor properties of magnesite are its softness and the effect of slowing down the hardening and hardening of concrete, which makes it difficult to use them as aggregate.

Keksinnön kannalta tärkeitä ominaisuuksia ovat magnesiitin tiheys, ominaislämpö ja lämmönjohtokyky. Magnesiiti1la on suunnilleen samat ominaisuudet kuin vuolukivellä, jonka omi- o naislämpö vaihtelee välillä 0,9-1,1 kJ/kg C, kun se tavanomai-Important properties for the invention are the density, specific heat and thermal conductivity of the magnesite. Magnesite has approximately the same properties as soapstone, with a specific heat range of 0.9 to 1.1 kJ / kg C, when conventionally

OO

silla kivillä on yleensä noin 0,84 kJ/kg C. Kun vuolukiven ti- 3 lavuuspaino, 2,98 kg/dm , on myös muiden kivilajien tilavuus-painoa (2,4-2,9 kg/dm ) suurempi, sen lämpökapasiteetti tila-vuusyksikköä kohti on jopa noin 30 % suurempi kuin muilla kivimateriaaleilla. Lämmönjohtokyky on noin 6,4 W/mK, joka on noin kaksinkertainen verrattuna muihin kivimateriaaleihin.rocks usually have about 0.84 kJ / kg C. When the volumetric weight of soapstone, 2.98 kg / dm, is also greater than the volumetric weight of other rock types (2.4-2.9 kg / dm), its heat capacity per unit volume is up to about 30% higher than for other stone materials. The thermal conductivity is about 6.4 W / mK, which is about twice that of other stone materials.

Keksinnön erään edullisen suoritusmuodon mukainen tuote sisältää magnesiittia ja sitä oleellisesti kovempaa kiviainesta, kuten kvarteihiekkaa sellaisessa suhteessa, että mainitun kerroksen lämmönjohtokyky on vähintään välillä 1-5 W/mK, edullisesti vähintään välillä 2-4 W/mK.The product according to a preferred embodiment of the invention contains magnesite and a substantially harder aggregate such as quartz sand in such a ratio that the thermal conductivity of said layer is at least between 1-5 W / mK, preferably between at least 2-4 W / mK.

Keksinnön mukainen rakenne voi olla tasoitteen, kivien tai laattojen muodossa, mutta edullisesti se koostuu esivalmistetuista elementeistä, joiden sisällä kulkee yksi tai useampi lämmitysvastus. Elementeissä on edullisesti lämmityskerroksen lisäksi lämmittävällä puolella oleva pintakerros ja mahdollisesti ei-lämmittävällä puolella oleva lämmöneristyskerroe. Pintakerros on edullisesti luonnonkiveä tai keraamista laattaa, joka esim. muodostuu useasta litteästä laatasta, jotka on saumattu toisiinsa vedenpitävällä sauma-aineella. Lämmöner istyskerros on esim. vaahtomuovia, edullisesti polystyree-niä .The structure according to the invention may be in the form of a filler, stones or tiles, but preferably it consists of prefabricated elements inside which one or more heating elements pass. The elements preferably have, in addition to the heating layer, a surface layer on the heating side and possibly a thermal insulation layer on the non-heating side. The surface layer is preferably a natural stone or ceramic tile, which e.g. consists of several flat tiles sealed to each other with a waterproof sealant. The thermal insulation layer is, for example, foam, preferably polystyrene.

Elementit on hyvä varustaa pistokkeilla, jotka ovat kytkettävissä eähkösyöttöjohtoon lämmitystä varten ja irrotettavissa siitä vaihdettaessa tai poistettaessa elementtejä.It is a good idea to provide the elements with plugs that can be connected to the power supply line for heating and removed from it when replacing or removing the elements.

4 806704,80670

Elementtejä voidaan käyttää sekä sisä- että ulkotilojen päällystykseen ja verhoiluun. Sisätilojen käyttökohteista mainittakoon lämpölattia, lämpöseinä, lämpökatto ja lämpöportaat. Kaikkein edullisinta on kuitenkin käyttää elementtejä itsesu-lavien ulkotilojen a luelaatoitukseen. Tällöin ne voidaan sijoittaa sähkösyöttöjohdon kanssa oleellisesti samansuuntaiseen riviin ja kytkeä sähkösyöttöjohtoon, edullisesti rinnakkain .The elements can be used for both indoor and outdoor paving and upholstery. Indoor applications include heating floors, thermal walls, thermal ceilings and thermal stairs. However, it is most advantageous to use elements for the tile tiling of self-supporting outdoor spaces. In this case, they can be placed in a row substantially parallel to the power supply line and connected to the power supply line, preferably in parallel.

Silloin, kun muodostetaan itsesulava jalkakäytävä, kävelykatu, auto- tai junaseisake, tms., muodostuu helposti sulamisvettä. Sen aiheuttama ongelma voidaan ratkaista asettamalla lämmitettävien elementtien muodostamat rivit sähkösyöttöjohtoineen oleellisesti samansuuntaisina tasoille, jotka kallistuvat siten, että sulamisvesi valuu ka 11istuspintojen leikkausviivoihin upotettuihin kouruihin ja/tai viemäriputkiin, jotka edullisesti on lämmitetty samaan yhteyteen kytketyillä sähkövastuksilla. Kevyen liikenteen alustarakenteena toimivien elementtien mitat ovat esim. suuruusluokkaa noin 600x1200x200 mm.When a self-melting pavement, pedestrian street, car or train stop, etc. is formed, melt water is easily formed. The problem caused by this can be solved by placing the rows of heated elements with the power supply lines substantially parallel to planes which tilt so that the melt water flows into the gutters and / or sewer pipes embedded in the intersections of the heating surfaces, which are preferably heated by electrically connected resistors. The dimensions of the elements serving as the base structure for light traffic are, for example, of the order of about 600x1200x200 mm.

Keksinnön mukaisia rakenne-elementtejä voidaan myös käyttää itsesulavien portaiden valmistamiseen siten, että lämmittävät elementit muodostavat portaiden askelmat, jolloin ne on kytketty portaiden suuntaisesti ja portaiden vieressä kulkeviin sähkösyöttöjohtoihin. Tällaiset lämpöporrasaskelmat kiinnitetään kiinnityslaastilla valmiiksi valettuun betoniseen porrasalustaan. Lämpöporraeaskelmien mitat ovat esim. suuruusluokkaa 300x600x200 mm.The structural elements according to the invention can also be used for the production of self-melting stairs, so that the heating elements form the steps of the stairs, whereby they are connected to the power supply lines running parallel to the stairs and next to the stairs. Such thermal steps are attached to a pre-cast concrete scaffold with a mortar. The dimensions of the thermal step stages are, for example, in the order of 300x600x200 mm.

Seuraavassa selostetaan keksintöä lähemmin viitaten kuvioihin, joissa kuvio 1 esittää keksinnön erään suoritusmuodon mukaista lämmittävää, rakentamiseen tarkoitettua päällysterakennetta, kuvio 2 esittää keksinnön mukaisen luonnonkivielementin ja keraamisen laattaelementin valmistusta elementtitehtaalla, n 5 80670 kuvio 3 esittää elementit asennettuna kevyen liikenteen alus-tarakenteeksi, kuvio 4 esittää keksinnön mukaisten rakenne-elementtien asentamista siten, että sulamisvesi tai sadevesi ohjataan viemäriin, kuvio 5 esittää lämpöporraselementeistä koottua porrasta.The invention will now be described in more detail with reference to the figures, in which Figure 1 shows a heating building structure according to an embodiment of the invention, Figure 2 shows the manufacture of a natural stone element and a ceramic tile element according to the invention in a prefabricated factory, Fig. 5 shows the elements installed in a light traffic substructure. installing the structural elements according to the invention so that the melt water or rainwater is directed to the sewer, Fig. 5 shows a step assembled from thermal step elements.

Keksinnön mukaisen lämmittävän, rakentamiseen tarkoitetun päällysterakenteen erään suoritusmuodon mukaan, joka näytetään kuviossa 1, rakenteen pinnalla on laattoja 1, jotka edullisesti ovat luonnonkiveä tai keraamista laattaa. Laatat on saumattu toisiinsa vedenpitävällä sauma-aineella 2. Laattojen alla on lämmityskerroksena toimiva lämpötasoitekerros 3, joka on sideaineesta, runkoaineesta ja mahdollisesti muista lisäaineista koostuva materiaali, jonka runkoaineesta oleellinen osa muodostuu lämpöä hyvin tasaavasta ja varaavasta kiviaineksesta, kuten magnesiitista. Lämpötaeoite 3 sisältää lämpöä hyvin tasaavan ja varaavan kiviaineksen lisäksi edullisesti myös sitä oleellisesti kovempaa kiviainesta, kuten esim. kvartsihiekkaa. Lämpötasoitteeseen 3 on upotettu sähköinen lämmitysvastus 4, joka edullisesti on sidottuna elementtiä lujittavaan teräsverkkoon tai raudoitukseen noin 2 cm eristeestä. Lämpötasoitteen 3 alapuolella on vielä eristävä kerros 5, joka on esim. solumuovia, edullisesti solupolysty-reeniä, jonka tiheys on vähintään 25 kg/m . Tällainen eristyskerros estää lämmön johtumisen elementin alapuolisiin rakenteisiin, toimii liikenteen aiheuttaman dynaamisen värähtelyn, iskujen ja kuormituksen vaimentimena ja vakaajana, sekä toimii suojaavana ja lujittavana elementin osana.According to an embodiment of the heating construction structure according to the invention, shown in Figure 1, the surface of the structure has tiles 1, which are preferably of natural stone or ceramic tile. The tiles are sealed to each other with a waterproof sealant 2. Under the tiles there is a heating layer 3 acting as a heating layer, which is a material consisting of a binder, aggregate and possibly other additives, a substantial part of In addition to a heat-equalizing and charge-accumulating aggregate, the thermal paving 3 preferably also contains a substantially harder aggregate, such as, for example, quartz sand. An electric heating resistor 4 is embedded in the thermal filler 3, which is preferably connected to a steel mesh or reinforcement reinforcing the element about 2 cm from the insulation. Below the thermal leveler 3 there is still an insulating layer 5, which is e.g. cellular plastic, preferably cellular polystyrene with a density of at least 25 kg / m 2. Such an insulating layer prevents heat conduction into the structures below the element, acts as a dampener and stabilizer for dynamic vibration, shock and load caused by traffic, and acts as a protective and reinforcing part of the element.

Kuvio 2 esittää kaksi eri elementtien valmistusmenetelmää. Vasemmalla on esitetty luonnonkivielementin valmistus, jossa luonnonkivet 1 asetetaan muotin pohjalle ja lisätään niiden väliin vedenpitävää sauma-ainetta 2. Sen jälkeen täytetään muotti haluttua lämpötasoitteen 3 paksuutta vastaavalle tasolle märällä lämpötasoitemassalla, jolloin lämmitysvastus 4, s 80670 joka edullisesti on sidottuna lämpötasoitetta 3 vahvistavaan teräsverkkoon tai raudoitukseen, järjestetään oleellisesti vaakasuorasti keskelle lämpötasoitekerrosta. Lopuksi sijoitetaan lämpötasoitteen 3 päälle lämmöneristyekerros 5, joka edullisesti on solupolystyreenin tapainen solumuovi.Figure 2 shows two different methods of manufacturing the elements. The left shows the production of a natural stone element in which natural stones 1 are placed on the bottom of the mold and waterproof sealant 2 is added between them. The mold is then filled to a level corresponding to the desired thickness of the leveling compound 3 with a wet leveling compound reinforcement is arranged substantially horizontally in the middle of the heat screed layer. Finally, a thermal insulation layer 5 is placed on the thermal filler 3, which is preferably a cellular polystyrene-like foam.

Kuvion 2 oikealla puolella on esitetty keraamisen laattaelementin tehdasvalmistus. Siinä lämmöneristyekerros 5 sijoitetaan muotin pohjalle, minkä jälkeen lämpötasoite 3 lämpövas-tuksineen 4 ja mahdollisesti teräsverkkoineen tai raudoituksineen tuodaan muottiin ja lopuksi keraamiset laatat 1 asetetaan lämpötasoitteen 3 päälle siten, että laattojen väliin tulee vedenpitävää sauma-ainetta 2.The right side of Figure 2 shows the factory manufacture of the ceramic tile element. In it, the thermal insulation layer 5 is placed on the bottom of the mold, after which the thermal filler 3 with thermal resistors 4 and possibly steel mesh or reinforcements is introduced into the mold and finally ceramic tiles 1 are placed on the thermal filler 3 so that a waterproof sealant 2 is placed between the tiles.

Kuvion 2 esittämissä elementeissä lämmitysvastus 4 on kytketty pistokkeeseen 6, jonka kautta sähköä on johdettavissa säh-kösyöttöjohdosta lämmitysvastukseen 4.In the elements shown in Fig. 2, the heating resistor 4 is connected to a plug 6, through which electricity can be conducted from the power supply line to the heating resistor 4.

Elementtien paksuus on edullisesti 100-300 mm. Edullisten elementtien leveys on suuruusluokkaa 600 mm ja pituus joko samaa suuruusluokkaa kuin leveys tai suuruusluokkaa noin 2 1200 mm. Siten 600x600 mm :n elementti tulee painamaan noin 2 100 kg/kpl ja 600x1200 mm :n elementti noin 200 kg/kpl.The thickness of the elements is preferably 100-300 mm. Preferred elements have a width of the order of 600 mm and a length of either the same order of magnitude as the width or of the order of about 2,200 mm. Thus, a 600x600 mm element will weigh about 2,100 kg / piece and a 600x1200 mm element about 200 kg / piece.

Elementtejä on edullista asentaa koneellisesti kuvion 3 osoittamalla tavalla kevyen liikenteen alustarakenteeksi siten, että lämmittävät elementit on sijoitettu sähkösyöttöjohdon 7 kanssa oleellisesti samansuuntaiseen riviin ja kytketty lyhyiden johtojen ja pistokkeiden 6 avulla näihin syöttösäh-köjohtoihin 7. On edullista asettaa lämmittävien elementtien muodostamat rivit sähkösyöttöjohtoineen 7 oleellisesti samansuuntaisesti niin kuin kuviossa 3 on esitetty. Tasot voidaan kallistaa esim. keskeltä ylöspäin siten, että sulamisvesi valuu kouruihin Θ, jotka on lämmitetty samaan yhteyteen kytketyllä sähkövastuksella 9.It is advantageous to install the elements mechanically as shown in Fig. 3 as a light traffic base structure so that the heating elements are arranged in a line substantially parallel to the power supply line 7 and connected to these supply lines by short wires and plugs 6. It is advantageous to place the heating elements as shown in Figure 3. The planes can be tilted, for example, from the middle upwards so that the melt water flows into the troughs jotka, which are heated by an electrical resistor 9 connected in the same connection.

Il 7 80670Il 7 80670

Kuvio 4 esittää sadeveden ohjaamista viemäriputkeen 8 kallistuneen, keksinnön mukaisista elementeistä muodostuneen alus-tarakenteen avulla. Kuviossa esitetään myös, miten alustara-kenne voidaan kytkeä esim. lyhtypylvääseen 10 ja varustaa yö-sähkökytkimellä 11.Figure 4 shows the discharge of rainwater into the sewer pipe 8 by means of a tilted substructure formed of elements according to the invention. The figure also shows how the base structure can be connected to e.g. a lamp post 10 and equipped with a night-time electrical switch 11.

Kuvio 5 esittää ylhäältä laskien yläkuvannon lämpöporrasele-mentistä, etukuvannon samantyyppisestä elementistä ja sivu-leikkauskuvannon portaista, joissa askelmat muodostuvat mainituista lämpoporraselementeistä. Elementit ovat samanlaiset kuin muutkin kevyen liikenteen alustarakenteet, eli ne koostuvat laattakerrokeeeta 1, lämpötasoite-lämpövastuskerroksesta 3 ja 4, sekä 1ämmöneristyskerroksesta 5. Elementit on yksittäisen johdon ja pistokkeen 6 kautta kytketty sähkösyöttöjohtoon 7 .Figure 5 shows a top view of a thermal step element, a front view of an element of the same type and a side sectional view of the steps in which the steps consist of said thermal step elements. The elements are similar to other light traffic chassis structures, i.e. they consist of slab layer 1, thermal screed thermal resistance layer 3 and 4, and 1 thermal insulation layer 5. The elements are connected to the power supply line 7 via a single cable and plug 6.

Lämpöporraselementit on kiinnityslaastin 12 avulla kiinnitetty portaiden muotoiseen betonialustaan 13. Sähkösyöttöjohto 7 tai -johdot kulkevat portaiden suuntaisesti ja niiden vieressä. Sulamisvesi joko haihtuu elementtien pinnasta nuolien osoittamalla tavalla tai valuu portaiden alapuolelle järjestettyyn viemäriin.The thermal step elements are attached to the step-shaped concrete base 13 by means of a fixing mortar 12. The power supply line 7 or lines run parallel to and next to the steps. The melt water either evaporates from the surface of the elements as indicated by the arrows or drains into a drain arranged below the stairs.

Esillä olevalla keksinnöllä pyritään etenkin osittain korvaamaan tai helpottamaan talvisia lumitöitä vaikeasti aurattavissa paikoissa. Talvella lämmitys pystytään järjestämään siten, että se toimii ainoastaan esim. lumisateen aikana ja/tai käyttäen yösähköä. Tällöin kustannukset tulevat suhteellisen pieniksi verrattuna niihin suuriin työ- ja laitekustannuksiin, joita sekä raskaan että kevyen liikenteen talvihuoltovalmius ede1lyttää.In particular, the present invention seeks to partially replace or facilitate winter snow work in difficult plowing areas. In winter, the heating can be arranged so that it only works, for example, during snowfall and / or using night electricity. In this case, the costs become relatively small compared to the high labor and equipment costs required by the winter maintenance readiness of both heavy and light traffic.

Claims

1 · Heating coating structure intended for building, heat heating layer <3) (binder, bamboo material and possibly other type of material1) contains an electrically heated heating element (4), characterized in that a substantial portion of the bore material is extracted, accumulates warm.

2. A structure according to claim 1, characterized in that said base material, in addition to said attenuate material, which evenly equalizes and accumulates heat, furthermore contains a substantial hardener ethylene material such as e.g. kvarteaand.

Structure according to claim 1 or 2, characterized in that the heat-resistant adhesive consists of cement, which is about 5-50, preferably about 5-30% of the total weight of said material.

4. A structure as claimed in any one of claims 1, 2 or 3, characterized in that it is in the form of a leveling element, ethylene, plate or representative sheet in the form of pre-produced elements.

Structure according to claim 4, characterized in that it is in the form of pre-produced heating elements, except in addition to the heating layer <3> on the heating aid a surface layer (1, 2) and the non-heating aid have a heat-oiling layer if required. <5).

6. A structure as claimed in claim 5, characterized in that the surface layer of the heating elements is made of natural or ceramic plate coating, preferably of several plate plates (1), which is substantially smaller than the element and of a mating surface at each other. dense sealant material (2), and that heat insulation layer (5>, where appropriate, beetled by ecumplate, preferably of the polystyrene. II 11 80670

Structure according to claim 5 or 6, characterized in that the element is provided with wires and / or ethical contacts (6), which can be coupled to a β1β1111 (7) for heating and when switching or removing elements is also released. from this one.

Structure according to claim 5, 6 or 7, characterized in that the elements dimene ions are of the order of approx. 600x1200x200 mm.

Use of a structure as claimed in any one of claims 5-8, or in support, in that the heating elements are arranged in substantially parallel rows and provided with the element (7), preferably parallel to the heating element (7).

Use according to Claim 9, characterized in that a non-paintworking driveway, pavement, gangway, car or tubular plate, etc. formed by arranging the heating element rows of the heating elements with associated til1 conductor lines <7) parallel to the pane, which is inclined, that the emelting water flows down into gutters or drains <8>, by heating the means connected to the electric eye end (9) .

Use according to claim 9, characterized in that non-melting stairs are formed or that the heating elements form the stairs stsg, whereby they are coupled in the direction of the stairs and adjacent to the stairs running supply lines C 7>.