ES2926937T3

ES2926937T3 - Sistema de acristalamiento

Info

Publication number: ES2926937T3
Application number: ES16164232T
Authority: ES
Inventors: Teemu Lehtohalme; Kari Salonsaari
Original assignee: Alutec Oy
Current assignee: Alutec Oy
Priority date: 2015-04-09
Filing date: 2016-04-07
Publication date: 2022-10-31
Anticipated expiration: 2036-04-07
Also published as: EP4039933A1; DK3078800T3; EP3078800B1; FI128008B; FI20150112A; EP3078800A1

Abstract

La invención se refiere a una disposición de acristalamiento para un balcón, terraza o un espacio correspondiente, que comprende una estructura de marco con un travesaño inferior y un travesaño superior y cuya disposición de acristalamiento comprende elementos de ventana móviles lateralmente (111) equipados con una tira inferior (111a) entre los rieles superior e inferior de la estructura del marco de la disposición de acristalamiento, y la disposición de acristalamiento también comprende una disposición de bloqueo (L) que comprende un dispositivo de bloqueo (L1) con una lengüeta de bloqueo (L4) y una contraparte (L5) para la lengüeta de bloqueo, y el dispositivo de bloqueo (L1) del dispositivo de bloqueo está en la tira inferior (111a) del elemento de ventana y la interfaz operativa (L2) del dispositivo de bloqueo está en el costado del elemento de ventana. En la invención, el dispositivo de bloqueo que impide el movimiento del elemento de ventana en la dirección longitudinal del travesaño inferior es del tipo en el que la contrapieza (L5) para la lengüeta de bloqueo (L4) del dispositivo de bloqueo (L1) en la tira inferior del elemento de ventana se encuentra en el travesaño inferior de la disposición de acristalamiento. (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)

Description

DESCRIPCIÓN

Sistema de acristalamiento

Campo

La invención se refiere a una disposición de acristalamiento para un balcón, terraza o espacio correspondiente, que comprende una estructura de bastidor con un carril inferior y un carril superior, y dicha disposición de acristalamiento comprende elementos de ventana lateralmente móviles equipados con una tira inferior entre los carriles superior e inferior de la estructura de bastidor de la disposición de acristalamiento, y la disposición de acristalamiento comprende también una disposición de inmovilización que comprende un dispositivo de inmovilización con una lengüeta de inmovilización y una contraparte para la lengüeta de inmovilización, y el dispositivo de inmovilización de la disposición de inmovilización está en la tira inferior del elemento de ventana, y existe una interfaz operativa del dispositivo de inmovilización situada en el lado del elemento de ventana.

Antecedentes

En un balcón o terraza no parece deseable que haya paredes que bloqueen la visibilidad, y sin embargo, por otro lado, los balcones o terrazas abiertos sufren el viento y, posiblemente, también el frío. No obstante, puede conseguirse a la vez visibilidad y protección contra el viento por medio de una disposición de ventana corredera que comprenda una pluralidad de elementos de ventana corredera, normalmente hechos estos de vidrio. Cuando sea necesario, los elementos de la ventana corredera se podrán también correr hacia un lado, es decir, que se podrá abrir la ventana corredera.

Una estructura básica en las disposiciones de ventanas correderas que se mueven lateralmente es que los elementos de las ventanas correderas están paralelos pero no alineados entre sí, por lo que, en la posición abierta, los elementos de las ventanas correderas están parcial o totalmente paralelos entre sí, pudiendo moverse desde su posición a sus posiciones sobre todo consecutivas, de tal manera que, cuando los elementos de la ventana corredera están en su posición cerrada, están sobre todo paralelos en sus áreas extremas. Además, se conoce una disposición de ventana corredera que se mueve lateralmente en la que los elementos de ventana están alineados consecutivamente y no están en ningún caso paralelos.

En disposiciones de ventanas correderas, la inmovilización de la disposición de acristalamiento está dispuesta de tal manera que la pieza de cerradura propiamente dicha se encuentra en la tira inferior o tira de bastidor inferior del elemento de ventana corredera, y la contraparte de la lengüeta de inmovilización de la pieza de cerradura está en un carril vertical situado en el borde vertical de la abertura de instalación de la disposición de acristalamiento, y, de este modo, la lengüeta de inmovilización protruye de la parte inferior del extremo del elemento de ventana, del extremo de la tira inferior o de la tira de panel de vidrio. Algunas estructuras conocidas se divulgan en las publicaciones EP2476840 y EP2476828. El documento WO 2004/038154 A1 describe una disposición de acristalamiento de acuerdo con el preámbulo de la reivindicación 1.

Las disposiciones de acristalamiento de este tipo no son satisfactorias en su forma actual, porque presentan algunos problemas, en el sentido de que la manera de implantar la disposición de inmovilización y el posicionamiento de sus partes impone limitaciones al diseño y, especialmente, al uso de la disposición de inmovilización, lo que impide, de este modo, el uso de toda la disposición de acristalamiento. Otro problema consiste en que la cooperación entre la lengüeta de inmovilización y su contraparte a través del extremo del elemento de ventana es difícil cuando, por ejemplo, resulta necesario construir una disposición de acristalamiento que incluya una esquina, para la que no quiere emplearse una barra/columna vertical, lo que significa que no hay una manera de ubicar con facilidad la contraparte requerida por la lengüeta de inmovilización. También existe el problema correspondiente en una disposición de acristalamiento recta, es decir, sin esquina, para la que no quiere emplearse una barra vertical en el borde de la abertura de instalación.

En consecuencia, existe la necesidad de una nueva disposición de acristalamiento.

Breve descripción

Un objeto de la invención consiste en proporcionar una disposición de acristalamiento mejorada. Esto se consigue mediante una disposición de acristalamiento de acuerdo con la reivindicación 1.

Las realizaciones preferidas de la invención se describen en las reivindicaciones dependientes. Las realizaciones preferidas perfeccionan las ventajas de la invención básica.

La disposición de acristalamiento de acuerdo con la invención proporciona varias ventajas, siendo una ventaja particularmente significativa que una disposición de acristalamiento sea, con la invención, más fácil de diseñar y usar. La invención permite una forma limpia y segura de conseguir la inmovilización del movimiento longitudinal de los elementos de ventana, es decir, la inmovilización del movimiento en la dirección de la tira inferior. La invención facilita este uso, a la vez que la estructura sigue siendo fácil de fabricar e instalar.

Listado de las figuras

La invención se describirá ahora con más detalle en relación con las realizaciones preferidas y con referencia a los dibujos adjuntos, en los que

La figura 1 muestra los dos elementos de ventana lateralmente móviles más exteriores de la disposición de acristalamiento entre los carriles superior e inferior.

La figura 2 muestra cuatro elementos de ventana lateralmente móviles en cuatro aristas de guía del carril inferior, con una disposición de inmovilización alternativa que no cae dentro del alcance de las reivindicaciones.

La figura 3 es una vista lateral de una disposición de inmovilización alternativo, que no cae dentro del alcance de las reivindicaciones, en su posición de inmovilización en la tira inferior.

La figura 4 es una vista lateral de una disposición de inmovilización alternativo, que no cae dentro del alcance de las reivindicaciones, en la tira inferior, con el sistema de inmovilización en el paso preliminar de inmovilización/liberación.

La figura 5 muestra los elementos de ventana más externos e internos en el carril inferior vistos desde la dirección del carril inferior y los elementos de ventana.

El lado izquierdo de la figura 5 muestra una disposición de inmovilización alternativa que no cae dentro del alcance de las reivindicaciones, y el lado derecho de la figura 5 muestra una disposición de inmovilización de acuerdo con las reivindicaciones adjuntas.

Descripción de las realizaciones

Haciendo referencia a las figuras 1 a 5, en las que las realizaciones de las figuras 2 a 4 y el lado izquierdo de la figura 5 no entran dentro del alcance de las reivindicaciones, la disposición de acristalamiento comprende al menos dos elementos de ventana, tales como elementos de ventana corredera u otros elementos de panel corredero, por ejemplo, cuatro elementos 111 a 114 de ventana corredera. Cada ventana 111b a 114b puede estar hecha, por ejemplo, de vidrio u otro material que permee la luz en la medida deseada y de la manera deseada. Cada elemento de ventana tiene una hoja o panel translúcido, tal como un panel 111b, 112b, 113b, 114b de vidrio. Debajo de cada panel, o, si no, en una parte inferior, hay unas tiras 111a, 112a, 113a, 114a de la parte inferior, que pueden ser una tira de aluminio, tal como una tira de perfil, fabricada por extrusión, como bastidor de fondo o tira de panel de cristal. En los ejemplos que se muestran en las figuras, no hay una tira horizontal de la parte superior, es decir, un bastidor horizontal de la parte superior, en los elementos de ventana, pero se puede proporcionar uno si es necesario. La tira inferior, tal como 111a, es la tira de bastidor de la parte inferior del elemento 111 de ventana corredera que no tiene bastidor vertical, a través del cual el elemento, tal como 111, de ventana está soportado sobre un carril inferior 140. El número de elementos de ventana puede variar según sea necesario entre 1 y 10, por ejemplo. La invención no se limita a ningún número específico de elementos de ventana.

Los elementos de ventana 111 a 114 se proporcionan entre una estructura superior 130 de carril y una estructura inferior 140 de carril. Entre el elemento de ventana y los carriles 130, 140, puede haber una almohadilla corredera o una estructura de rodillos (no mostrada). Los carriles 130, 140 pueden estar hechos de aluminio por extrusión, por ejemplo.

Se proporciona, de este modo, una disposición de acristalamiento para un balcón, terraza o espacio correspondiente que comprende, entre el carril superior 130 y el carril inferior 140 de la disposición de acristalamiento, elementos 111 a 114 de ventana corredera que no tienen bastidores verticales, que son móviles en una posición relativa paralela y en una posición relativa sucesiva, y que no están alineados entre sí. Cuando los elementos de ventana corredera 111 a 114 son paralelos, la disposición de acristalamiento está en una posición abierta. Cuando los elementos 111 a 114 de ventana corredera están en sucesión, aunque ligeramente desalineados, la disposición de acristalamiento está en una posición cerrada.

En un ejemplo que no cae dentro del alcance de las reivindicaciones, la manera de inmovilización no sólo es adecuada para la disposición de acristalamiento paralela que se muestra en las figuras, sino también para una disposición en la que los elementos de ventana están en línea, tal como en sucesión, en una misma arista de guía. Con referencia a las figuras 3 a 5, en particular, en donde los ejemplos de las figuras 3 y 4 y el lado izquierdo de la figura 5 no caen dentro del alcance de las reivindicaciones, la disposición de acristalamiento comprende una disposición L de inmovilización. La disposición de inmovilización comprende un dispositivo L1 de inmovilización, una interfaz operativa L2, tal como un mango o alguna otra estructura L2 de agarre para el usuario, una lengüeta L4 de inmovilización y una contraparte L5 para la lengüeta L4 de inmovilización. La disposición L de inmovilización, comprendida en la disposición de acristalamiento, está posicionada de tal manera que la pieza L1 de inmovilización de la disposición de inmovilización, junto con la lengüeta L4 de inmovilización, está en la tira inferior 111a, principalmente en su interior, en cuyo caso sólo es visible la interfaz operativa L2. Si los elementos de ventana están muy separados, el brazo de la lengüeta de inmovilización puede estar entonces en la superficie exterior de la tira inferior. La interfaz operativa L2 también se encuentra en la tira inferior 111a del elemento de ventana, o está separada de ella por un espaciador, y más arriba en el elemento de ventana. La interfaz operativa L2, de esta manera, puede estar separada de la posición del dispositivo de inmovilización por un espaciador, tal como de cuerda o alambre, soportado en la superficie del panel del elemento de ventana. Esto es especialmente importante en acristalamientos de terrazas o de otro tipo en los que el panel de ventana se extienda hasta abajo del todo, porque la lengüeta L4 de inmovilización también se posiciona abajo, montada en el dispositivo de inmovilización en la tira inferior, en cuyo caso es más fácil para el usuario que la interfaz operativa se eleve de 80 a 100 cm más alto, por ejemplo.

La contraparte L5 o L55 para la lengüeta L4 de inmovilización se encuentra en el carril inferior 140 debajo de los elementos de ventana.

Se proporciona, de este modo, una disposición de acristalamiento para un balcón, terraza o espacio correspondiente, que comprende una estructura F de bastidor con un carril inferior 140 y un carril superior 130 y cuya disposición de acristalamiento comprende elementos 111 a 114 de ventana lateralmente móviles equipados con una tira inferior, tal como la 111a, entre el carril superior 130 y el carril inferior 140 de la estructura F de bastidor de la disposición de acristalamiento. En una realización, los elementos 111 a 114 de ventana no tienen bastidores verticales.

La disposición de acristalamiento comprende también una disposición L de inmovilización que comprende un dispositivo L1 de inmovilización con una lengüeta L4 de inmovilización y una contraparte para la lengüeta L4 de inmovilización. El dispositivo L1 de inmovilización de la disposición de inmovilización está en el carril inferior 111a del elemento 111 de ventana, y la interfaz operativa L2 del dispositivo de inmovilización está en el lado del elemento de ventana.

La disposición L de inmovilización que impide el movimiento del elemento de ventana en la dirección longitudinal del carril inferior es de un tipo en el que la contraparte L5 para la lengüeta L4 de inmovilización del dispositivo L1 de inmovilización en la tira inferior 111a del elemento de ventana está en el carril inferior 140 de la disposición de acristalamiento.

Las figuras muestran que en el carril inferior 140 hay partes de soporte paralelas, tales como las aristas 141 a 144, para las tiras inferiores 111a, 112a, 113a, 114a de los elementos 111 a 114 de ventana. De este modo, el soporte para los elementos de ventana se proporciona desde debajo de su tira inferior, y su control de movimiento desde las proyecciones 141 a 144 de soporte, o aristas 141 a 144, en el carril inferior 140. De esta manera, el carril inferior 140 comprende aristas de guía paralelas 141 a 144 para diferentes elementos de ventana, y la contraparte L5 de la disposición de inmovilización para la lengüeta L4 de inmovilización del dispositivo de inmovilización se encuentra entonces en el área entre las aristas de guía en el carril inferior. También es posible que haya más elementos de ventana que proyecciones de guía que los soporte, de tal manera que, por ejemplo, en el medio de la disposición, haya dos elementos de ventana en sucesión en la misma arista de guía.

En una realización que no cae dentro del alcance de las reivindicaciones, la contraparte L5 está formada o sujeta a un fondo interior 1400 del carril inferior 140 dirigido hacia el fondo de la tira inferior 111 del elemento de ventana, de tal manera que, por ejemplo, la contraparte L5 constituye una proyección, tal como un tornillo o perno L5, sobre el carril inferior, y se extiende en el espacio libre intermedio entre las aristas de guía paralelas del carril inferior. Esto se puede ver en las figuras 1 y 5, en particular.

Con referencia a la figura 5 y de acuerdo con la invención reivindicada, la contraparte L55 es una cámara L55 en el carril inferior, en cuyo caso, la cámara que forma la contraparte L55 en el carril inferior está formada en el fondo del interior del carril inferior dirigida hacia la parte inferior de la tira inferior del elemento de ventana.

La interfaz operativa L2 es un mango o alguna otra estructura de agarre para una mano humana.

De este modo, la inmovilización se consigue moviendo el elemento más exterior 111 de ventana a su posición extrema que cierra la disposición de acristalamiento, mientras que los otros elementos de ventana se acoplan para seguir su movimiento. Con la interfaz operativa L2, la lengüeta L4 de inmovilización puede entonces cooperar con la contraparte L55 (la cámara) en la tira inferior 140 debajo del elemento 111 de ventana, y se consigue la inmovilización. El elemento más exterior 111 que está bloqueado en su lugar también impide, por medio de elementos de contacto (no mostrados) entre los elementos de ventana, que los otros elementos de ventana se muevan. la inmovilización/apertura entre la cámara de la contraparte L55 y la lengüeta L4 de inmovilización que se muestra en la figura 5 tiene lugar de manera correspondiente.

A continuación, describiremos la inmovilización y la apertura con referencia a las figuras 3 a 5, considerando que los ejemplos de las figuras 3 y 4 y el lado izquierdo de la figura 5 no caen dentro del alcance de las reivindicaciones. La figura 4 es una vista lateral de la disposición de inmovilización en la tira inferior 111 con el sistema de inmovilización en el paso preliminar de inmovilización/liberación.

En otras palabras, una primera interpretación de la figura 4 es que el elemento de ventana se ha movido hacia la izquierda en la medida en que la punta de la lengüeta L4 de inmovilización equipada con una superficie L44 de guía, tal como una superficie inclinada, ha sido levantada por la contraparte L5, ha subido contra la fuerza elástica de un resorte SPR en la parte superior de la contraparte L5 hasta su posición más alta.

A continuación, cuando el movimiento del elemento 111 de ventana continúa desde la figura 4 hasta su posición final que cierra la parte frontal de la disposición de acristalamiento, es decir, hasta la posición de la figura 3, la lengüeta de inmovilización vuelve a su posición inferior, y, al mismo tiempo, sobre la contraparte L5 detrás de ella, es decir, al lado izquierdo de la contraparte L5 en la figura 3. De esta manera, se consigue la inmovilización, porque la contraparte L5 impide el movimiento del elemento 111 de ventana hacia la derecha, ya que la lengüeta L4 de inmovilización chocaría con la contraparte L5.

A continuación, en la figura 3, el usuario levanta de la interfaz operativa L2 un brazo que está debajo de ella, y la lengüeta L4 de inmovilización en su extremo inferior sube hasta su posición más alta, y cuando el usuario mueve ligeramente el elemento 111 de ventana para la derecha, terminamos en una situación de acuerdo con una segunda interpretación de la figura 4, en la que la ventana se mueve cada vez más hacia la derecha hasta la posición abierta y desbloqueada de la disposición de acristalamiento. Si continuara el movimiento del elemento de ventana hacia la derecha, la proyección ^l4 de inmovilización, que había subido contra el resorte SPR, caería a su posición inferior, pero, en esta ocasión, lo haría en el lado derecho de la contraparte L5, lo que significa que la inmovilización se encontraría completamente abierta.

Así, el dispositivo de inmovilización comprende un resorte SPR o una estructura resistente correspondiente, contra cuya fuerza está dispuesta la contraparte L5 para guiar por elevación la lengüeta L4 de inmovilización a la posición de inmovilización con respecto a la contraparte L5. El resorte SPR resiste y, de este modo, también guía el movimiento de elevación o similar de la lengüeta de inmovilización por parte del usuario cuando se está abriendo la inmovilización, y, por lo tanto, el movimiento no es flojo. El resorte no es necesario pero es beneficioso.

La figura 5, en particular, muestra que la lengüeta L4 de inmovilización e incluso el brazo sobre ella, con la excepción de la interfaz operativa L2, tal como el mango L2, están protegidos dentro de la tira inferior 111a.

Después del movimiento de apertura de la lengüeta L4 de inmovilización, la ventana corredera más externa, es decir, el elemento 111 de ventana se puede mover, y, después de ella, incluso los otros elementos de ventana se pueden mover, es decir, se abre la inmovilización.

Debido a que hay un hueco de ventana menos, es decir, de los huecos entre los elementos 111 a 114 de ventana, que elementos de ventana, esto es, porque, en el ejemplo de las figuras 1 y 5, hay cuatro elementos de ventana pero sólo tres huecos entre los elementos de ventana o sólo tres huecos entre las aristas 141 a 144 de guía, al diseñar la lengüeta de inmovilización de dos maneras diferentes para la figura 5 es posible hacer funcionar la contraparte de inmovilización posicionada de acuerdo con el hueco de ventana más interior, es decir, el tercer hueco de ventana desde el exterior, es decir, el tercero, es decir, el hueco de arista de guía más interior, con el mango operativo que está ubicado dentro del cuarto elemento 114 de ventana, es decir, en el lado contra el elemento 113 de ventana (figura 1). Esto proporciona la ventaja de que ninguna contraparte de las inmovilizaciones de elementos de ventana está en el borde exterior de la tira inferior, e incluso de que la contraparte de inmovilización del cuarto o el más interior elemento 114 de ventana puede ocultarse en el espacio del tercer o más interior hueco de arista de guía. En tal caso, el carril inferior 140 puede incluso estar empotrado en el suelo sin que ni siquiera la contraparte más interior de la tira inferior, es decir, la situada en el lado del balcón, obstaculice esta posibilidad operativa.

La inmovilización puede estar ubicada en cualquier extremo del elemento de ventana, lo que significa que no tiene que estar en el borde exterior de la abertura del panel, es decir, en el borde izquierdo en las figuras 1, 3 a 4. En otras palabras, la inmovilización puede incluso estar en el borde interior del elemento de vidrio exterior, es decir, en el borde derecho, y la dirección de inclinación del bisel de la lengüeta de inmovilización es entonces diferente, tal como de 90 grados en una dirección diferente a la que aparece en las figuras 3 a 4.

El posicionamiento y las dimensiones de las estructuras de inmovilización de acuerdo con la invención son, de este modo, los siguientes: las dimensiones y la posición en el lado de la tira inferior 111a, es decir, la tira de vidrio, son tan delgadas u horizontalmente tan pequeñas que no limitan el movimiento relativo de los elementos de ventana, y el mango operativo L2 de la inmovilización permanece entre los elementos de ventana. Existe, de este modo, una holgura intermedia de, lo más preferiblemente, al menos unos pocos milímetros entre el dispositivo de inmovilización y su mango operativo L2 o un elemento operativo similar y el elemento de ventana corredera adyacente que se puede mover hasta una posición paralela.

Resulta evidente para el experto en la técnica que, a medida que avanza la tecnología, la idea básica de la invención, que se define en las reivindicaciones adjuntas, puede implantarse de muchas maneras diferentes. De este modo, la invención y sus realizaciones no se limitan a los ejemplos descritos anteriormente, sino que pueden variar dentro del alcance de las reivindicaciones.

Claims

REIVINDICACIONES

1. Una disposición de acristalamiento para un balcón, terraza o espacio correspondiente, que comprende una estructura (F) de bastidor con un carril inferior (140) y un carril superior (130), disposición de acristalamiento la cual comprende elementos lateralmente móviles (111 a 114) de ventana equipados con una tira inferior (111a a 114a), estando dichos elementos de ventana provistos entre los carriles superior (140) e inferior (130) de la estructura de bastidor de la disposición de acristalamiento, y la disposición de acristalamiento comprende también una disposición (L, L1, L55) de inmovilización que comprende un dispositivo (L1) de inmovilización con una lengüeta (L4) de inmovilización y una contraparte (L55) para la lengüeta (L4) de inmovilización, y el dispositivo (L1) de inmovilización de la disposición de inmovilización está en el tira inferior (111a) del elemento (111) de ventana, y la interfaz operativa del dispositivo (L1) de inmovilización está en el lado del elemento de ventana, en la que

la disposición (L) de inmovilización que impide el movimiento lateral del elemento de ventana en la dirección longitudinal del carril inferior (140) es de un tipo en el que la contraparte (L55) para la lengüeta (L4) de inmovilización del dispositivo (L1) de inmovilización en la tira inferior (111a) del elemento (111) de ventana está en el carril inferior (140) de la disposición de acristalamiento, y las dimensiones y el posicionamiento del dispositivo (L1) de inmovilización en el lado de la tira inferior (111a ) son de pequeña dimensión, de tal manera que la interfaz operativa (L2) de la inmovilización permanece entre los elementos de ventana para que el movimiento relativo de los elementos de ventana no se vea limitado, y en la que

el carril inferior (140) comprende aristas paralelas (141 a 144) de guía para diferentes elementos (111 a 114) de ventana, y la contraparte (L55) de la disposición (L) de inmovilización para la lengüeta (L4) de inmovilización del dispositivo (L1) de inmovilización se sitúa entonces en la zona entre las aristas (141, 142; 143, 144) de guía sobre el carril inferior (140), caracterizada porque

la contraparte (L55) es una cámara situada en el carril inferior, y porque la cámara que forma la contraparte (L55) en el carril inferior (1400) está formada en la parte inferior interior (1400) del carril inferior (140) dirigida hacia el fondo de la tira inferior (114a) del elemento (114) de ventana.

2. Una disposición de acristalamiento de acuerdo con la reivindicación 1, caracterizada porque la interfaz operativa (L2) está separada por medio de un espaciador para que esté más alta en el elemento de ventana en relación con la posición en altura de la lengüeta (L4) de inmovilización, permitiendo que se eleve a una altura operativa de la interfaz operativa (L2) de la disposición de inmovilización.

3. Una disposición de acristalamiento de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque la interfaz operativa (L2) es un mango o alguna otra estructura de agarre.

4. Una disposición de acristalamiento de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque los elementos móviles (111 a 114) de ventana corredera están dispuestos para que sean elementos de ventana corredera que se puedan mover a posiciones relativas adyacentes y consecutivas, y no en línea, sino paralelas entre sí.

5. Una disposición de acristalamiento de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque los elementos lateralmente móviles (111 a 114) de ventana no tienen bastidores verticales.