Nothing Special   »   [go: up one dir, main page]

ES2878499T3 - Device for supplying water for a washing machine, procedure for operating a device for supplying water for a washing machine and washing machine - Google Patents

Device for supplying water for a washing machine, procedure for operating a device for supplying water for a washing machine and washing machine Download PDF

Info

Publication number
ES2878499T3
ES2878499T3 ES19194080T ES19194080T ES2878499T3 ES 2878499 T3 ES2878499 T3 ES 2878499T3 ES 19194080 T ES19194080 T ES 19194080T ES 19194080 T ES19194080 T ES 19194080T ES 2878499 T3 ES2878499 T3 ES 2878499T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
water
washing machine
water tank
line
tank
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES19194080T
Other languages
Spanish (es)
Inventor
Ralf Templin
Markus Drücker
Magnus Kortenjann
Rainer Bicker
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Miele und Cie KG
Original Assignee
Miele und Cie KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Miele und Cie KG filed Critical Miele und Cie KG
Application granted granted Critical
Publication of ES2878499T3 publication Critical patent/ES2878499T3/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06FLAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F39/00Details of washing machines not specific to a single type of machines covered by groups D06F9/00 - D06F27/00 
    • D06F39/08Liquid supply or discharge arrangements
    • D06F39/088Liquid supply arrangements
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47LDOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L15/00Washing or rinsing machines for crockery or tableware
    • A47L15/42Details
    • A47L15/4291Recovery arrangements, e.g. for the recovery of energy or water
    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06FLAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F39/00Details of washing machines not specific to a single type of machines covered by groups D06F9/00 - D06F27/00 
    • D06F39/02Devices for adding soap or other washing agents
    • D06F39/028Arrangements for selectively supplying water to detergent compartments

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Detail Structures Of Washing Machines And Dryers (AREA)

Abstract

Lavadora (100), con cajón dispensador (110) y que comprende un dispositivo (105) para suministrar agua para la lavadora (100), en la que el dispositivo (105) presenta los siguientes rasgos característicos: una toma de agua (115) para introducir agua en la lavadora (100); un tanque de agua (205) con una entrada (230) y una salida (232), en el que el tanque de agua (205) está configurado para almacenar el agua introducida y para permitir un aporte de calor desde un entorno de la lavadora (100); una línea de boquillas (210) que está configurado para dirigir el agua introducida a un cajón dispensador (110) de la lavadora (100); una línea del tanque de agua (215) que está conectada a la entrada (230) del tanque de agua (205) y está configurado para dirigir el agua introducida al tanque de agua (205); un mecanismo de distribución de agua (220) que está conformado para dirigir el agua desde la toma de agua (115) en la dirección de la línea de boquillas (210) en una primera posición de conmutación y para dirigir el agua desde la toma de agua (115) en la dirección de la línea del tanque de agua (215) en una segunda posición de conmutación; y una línea de agua de almacenamiento (225) que está conectada a la salida (232) del tanque de agua (205) y está configurada para dirigir el agua almacenada desde el tanque de agua (205) al cajón dispensador (110); caracterizado por que el tanque de agua (205) presenta una pluralidad de paredes divisorias (240) que ralentizan la mezcla del agua almacenada con el agua recién introducida.Washing machine (100), with a dispenser drawer (110) and comprising a device (105) for supplying water for the washing machine (100), in which the device (105) has the following characteristic features: a water intake (115) to introduce water into the washing machine (100); a water tank (205) with an inlet (230) and an outlet (232), in which the water tank (205) is configured to store the introduced water and to allow heat input from an environment of the washing machine (100); a line of nozzles (210) that is configured to direct the introduced water to a dispenser drawer (110) of the washing machine (100); a water tank line (215) that is connected to the inlet (230) of the water tank (205) and is configured to direct the introduced water to the water tank (205); a water distribution mechanism (220) which is shaped to direct water from the water intake (115) in the direction of the line of nozzles (210) in a first switching position and to direct water from the intake water (115) in the direction of the water tank line (215) in a second switching position; and a storage water line (225) that is connected to the outlet (232) of the water tank (205) and is configured to direct the stored water from the water tank (205) to the dispenser drawer (110); characterized in that the water tank (205) has a plurality of dividing walls (240) that slow down the mixing of the stored water with the newly introduced water.

Description

DESCRIPCIÓNDESCRIPTION

Dispositivo para suministrar agua para una lavadora, procedimiento para operar un dispositivo para suministrar agua para una lavadora y lavadoraDevice for supplying water for a washing machine, procedure for operating a device for supplying water for a washing machine and washing machine

La invención se refiere a un dispositivo para suministrar agua para una lavadora, un procedimiento para operar un dispositivo para suministrar agua para una lavadora y una lavadora.The invention relates to a device for supplying water for a washing machine, a method for operating a device for supplying water for a washing machine and a washing machine.

El calentamiento global conduce a requisitos cada vez mayores de un bajo consumo energético de los electrodomésticos. Por tanto, las medidas de ahorro tienen cada vez más importancia, de modo que también entran en consideración medidas de ahorro cada vez más pequeñas.Global warming leads to increasing requirements for low energy consumption of household appliances. Therefore, savings measures are becoming increasingly important, so that smaller and smaller savings measures also come into consideration.

El documento DE000003905222A1 describe un uso de calor ambiental para que una máquina que consume agua ahorre energía.DE000003905222A1 describes a use of ambient heat for a water consuming machine to save energy.

El documento EP 0914800 A2 se refiere a una lavadora automática, en particular un lavavajillas, que está provisto de una disposición que está establecida para poder recuperar el calor con el fin de obtener un efecto de ahorro de energía.Document EP 0914800 A2 relates to an automatic washing machine, in particular a dishwasher, which is provided with an arrangement that is set to be able to recover heat in order to obtain an energy saving effect.

El documento GB 2287961 A se refiere a en particular una lavadora doméstica que está provista de un tipo mejorado de tanque para recuperar el líquido del tambor de lavado.Document GB 2287961 A relates to in particular a domestic washing machine which is provided with an improved type of tank for recovering the liquid from the washing drum.

El documento EP 3372140 A1 se refiere a en particular un lavavajillas doméstico, con un recipiente de lavado que proporciona un espacio de lavado, que sirve para recibir los artículos a limpiar, y un dispositivo de bomba de calor que presenta un evaporador que está dispuesto dentro de un tanque de agua.Document EP 3372140 A1 relates in particular to a domestic dishwasher, with a washing container that provides a washing space, which serves to receive the articles to be cleaned, and a heat pump device that has an evaporator that is arranged inside from a water tank.

La invención se plantea el objetivo de crear a un dispositivo mejorado para suministrar agua para una lavadora, un procedimiento mejorado para operar un dispositivo para suministrar agua para una lavadora y una lavadora mejorada.The invention aims to create an improved device for supplying water for a washing machine, an improved method for operating a device for supplying water for a washing machine and an improved washing machine.

De acuerdo con la invención, este objetivo se consigue mediante un dispositivo para suministrar agua para una lavadora, un procedimiento para operar un dispositivo para suministrar agua para una lavadora y una lavadora con los rasgos característicos o pasos de las reivindicaciones principales. A partir de las siguientes reivindicaciones subordinadas resultan configuraciones y perfeccionamientos ventajosos de la invención.According to the invention, this object is achieved by a device for supplying water for a washing machine, a method for operating a device for supplying water for a washing machine and a washing machine with the characteristic features or steps of the main claims. Advantageous configurations and developments of the invention result from the following dependent claims.

Las ventajas que se pueden lograr con la invención consisten en que se puede utilizar agua precalentada a temperatura ambiente para un proceso de lavado. Ventajosamente, esto ahorra energía y es económico. A este respecto, el agua se puede utilizar de forma dirigida durante el proceso de lavado por medio de un mecanismo de distribución de agua, lo que ventajosamente permite un uso especialmente eficiente del agua precalentada en el tanque. El enfoque descrito permite utilizar calor del cuarto en la toma de agua, por lo que se pueden satisfacer más fácilmente los requisitos de las nuevas etiquetas energéticas.The advantages that can be achieved with the invention are that water preheated to room temperature can be used for a washing process. Advantageously, this saves energy and is economical. In this regard, the water can be used in a targeted manner during the washing process by means of a water distribution mechanism, which advantageously allows a particularly efficient use of the preheated water in the tank. The approach described allows the use of room heat in the water intake, so that the requirements of the new energy labels can be more easily satisfied.

Aun cuando el enfoque descrito se describe con referencia a un electrodoméstico, el enfoque descrito aquí se puede utilizar correspondientemente en relación con un aparato comercial o profesional, por ejemplo, un aparato médico, como un aparato de limpieza o desinfección, un pequeño esterilizador, un gran desinfectante o un sistema de lavado de contenedor (materia objeto no reivindicada mediante las reivindicaciones).Although the described approach is described with reference to a household appliance, the approach described here can be correspondingly used in connection with a commercial or professional apparatus, for example, a medical apparatus, such as a cleaning or disinfecting apparatus, a small sterilizer, a large disinfectant or container washing system (subject matter not claimed by claims).

Una lavadora con un cajón dispensador y que comprende un dispositivo para suministrar agua se define en la reivindicación 1.A washing machine with a dispenser drawer and comprising a device for supplying water is defined in claim 1.

La lavadora puede ser, por ejemplo, una lavadora automática o una lavadora-secadora combinada. La toma de agua se puede conectar o estar conectada a una conexión de agua del grifo. Además, la toma de agua puede presentar una válvula que puede estar configurada para ajustar la introducción de agua a través de la toma de agua. El tanque de agua puede estar ventilado y conectarse por fluido a la toma de agua. El tanque de agua puede estar fabricado de un material conductor de calo, por ejemplo, de acero inoxidable o un plástico con buena conductividad térmica, para permitir el aporte de calor. La línea de boquillas está conectada por fluido con la toma de agua. En una zona del cajón dispensador, la línea de boquillas puede presentar una o varias boquillas o filas de boquillas para transportar agua desde la toma de agua al cajón dispensador. El cajón dispensador puede ser un compartimento para el llenado de detergente en la lavadora, que puede estar configurado, por ejemplo, como un compartimento deslizante. El cajón dispensador puede presentar varias cámaras de detergente. El mecanismo de distribución de agua puede estar configurado para dirigir el agua que afluye a través de la toma de agua. Según la posición de conmutación del mecanismo de distribución del agua, el agua se puede conducir, por ejemplo, a la línea de la boquilla o la línea del tanque de agua o a una cámara de detergente en el cajón dispensador. La posición de conmutación del mecanismo de distribución de agua se puede ajustar, por ejemplo, en función de un proceso de lavado. Para cambiar la posición de conmutación, el mecanismo de distribución de agua se puede excitar, por ejemplo, por medio de una señal eléctrica. The washing machine can be, for example, an automatic washing machine or a combined washing machine-dryer. The water tap can be plugged in or connected to a tap water connection. Furthermore, the water intake may have a valve that can be configured to adjust the introduction of water through the water intake. The water tank can be vented and fluidly connected to the water intake. The water tank can be made of a heat conductive material, for example stainless steel or a plastic with good thermal conductivity, to allow the input of heat. The nozzle line is fluidly connected to the water intake. In one area of the dispenser drawer, the nozzle line may have one or more nozzles or rows of nozzles for transporting water from the water intake to the dispenser drawer. The dispenser drawer can be a compartment for filling detergent in the washing machine, which can be configured, for example, as a sliding compartment. The dispenser drawer can have several detergent chambers. The water distribution mechanism may be configured to direct the flowing water through the water intake. Depending on the switching position of the water distribution mechanism, the water can be led, for example, to the nozzle line or the water tank line or to a detergent chamber in the dispenser drawer. The switching position of the water distribution mechanism can be adjusted, for example, depending on a washing process. To change the switching position, the water distribution mechanism can be driven, for example, by means of an electrical signal.

En general, una temperatura de una sala de colocación en la que se opera la lavadora es más alta que una temperatura del agua entrante. Utilizando el tanque de agua y el mecanismo de distribución de agua, esta diferencia de temperatura se puede usar de manera óptima para el ahorro energía. Para usar el calor ambiental en la sala de colocación de la lavadora para calentar el agua para un proceso de lavado de la lavadora, es posible acoplar el tanque de agua de forma conmutable a la toma de agua de la lavadora. La temperatura del agua en el tanque de agua se puede aproximar a la temperatura ambiente. Si es necesario, el agua precalentada del tanque se puede dirigir a la lavadora y reemplazarse mediante agua fría.In general, a temperature of a placement room in which the washing machine is operated is higher than a temperature of the incoming water. Using the water tank and the water distribution mechanism, this temperature difference can be optimally used for energy saving. To use the ambient heat in the washing machine placement room to heat the water for a washing machine wash process, it is possible to connect the water tank switchable to the washing machine's water intake. The temperature of the water in the water tank can be close to room temperature. If necessary, the preheated water in the tank can be directed to the washing machine and replaced with cold water.

El tanque de agua presenta una pluralidad de paredes divisorias que ralentizan una mezcla del agua almacenada con el agua recién introducida. Las paredes divisorias se pueden extender, por ejemplo, sobre una gran parte de una anchura de un espacio interior del tanque de agua y estar dispuestas en alternancia en lados longitudinales opuestos del tanque de agua. De esta manera, las paredes divisorias pueden configurar un canal alargado. Ventajosamente, el agua precalentada a través del aporte de calor se puede separar así al menos parcialmente del agua recién introducida, por lo que es posible introducir el agua precalentada según sea necesario. De acuerdo con un modo de realización, el tanque de agua también puede presentar una capa de aire. La capa de aire puede estar configurada para separar térmicamente una sección de entrada del tanque de agua con la entrada de una sección de salida del tanque de agua con la salida. La capa de aire puede estar configurada, por ejemplo, como un compartimento en el tanque de agua que se puede llenar con aire. Ventajosamente, la capa de aire también permite ralentizar una mezcla del agua almacenada con el agua recién introducida.The water tank has a plurality of dividing walls that slow down a mixture of the stored water with the newly introduced water. The dividing walls can extend, for example, over a large part of a width of an interior space of the water tank and be arranged alternately on opposite longitudinal sides of the water tank. In this way, the partition walls can form an elongated channel. Advantageously, the preheated water through the heat input can thus be at least partially separated from the newly introduced water, whereby it is possible to introduce the preheated water as required. According to one embodiment, the water tank can also have a layer of air. The air layer may be configured to thermally separate an inlet section of the water tank with the inlet from an outlet section of the water tank with the outlet. The air layer can be configured, for example, as a compartment in the water tank that can be filled with air. Advantageously, the air layer also makes it possible to slow down a mixture of the stored water with the water just introduced.

Además, de acuerdo con un modo de realización, la sección de entrada del tanque de agua puede presentar un volumen de recepción de agua mayor que la sección de salida. Esto es ventajoso para poder precalentar más agua en la sección de entrada.Furthermore, according to one embodiment, the inlet section of the water tank can have a larger water reception volume than the outlet section. This is advantageous in order to be able to preheat more water in the inlet section.

Además, de acuerdo con un modo de realización, un volumen de recepción del tanque puede estar configurado de forma correspondiente a una cantidad de agua para una carga máxima de la lavadora. Con una carga máxima de 8 kilogramos, el tanque puede estar diseñado, por ejemplo, para 8 litros de agua. La cantidad de agua que se puede recibir como máximo en el tanque se puede usar, por ejemplo, para preactivar térmicamente la ropa. Para ello, el agua precalentada en el tanque, por ejemplo, se puede calentar más, mezclarse con detergente y distribuirse en la ropa para llevar a cabo una fase de lavado químico-térmico de un proceso de lavado. A continuación, por ejemplo, se puede introducir adicionalmente agua fría del grifo, con lo que no es necesario el precalentamiento. Por tanto, ventajosamente es posible conseguir una capacidad de lavado eficiente con ahorro de energía.Furthermore, according to one embodiment, a receiving volume of the tank can be configured corresponding to an amount of water for a maximum load of the washing machine. With a maximum load of 8 kilograms, the tank can be designed, for example, for 8 liters of water. The maximum amount of water that can be received in the tank can be used, for example, to thermally pre-activate clothes. For this, the preheated water in the tank, for example, can be heated further, mixed with detergent and distributed on the clothes to carry out a chemical-thermal washing phase of a washing process. Then, for example, cold tap water can be additionally introduced, so that preheating is not necessary. Therefore, it is advantageously possible to achieve an efficient washing capacity with energy saving.

De acuerdo con un modo de realización, el mecanismo de distribución de agua puede conformado para dirigir el agua desde la toma de agua en la dirección de una línea de puerta hasta un lavado de la mirilla de la puerta de la lavadora en una tercera posición de conmutación. Además, el mecanismo de distribución de agua puede estar conformado para dirigir el agua desde la toma de agua en la dirección de una segunda línea de boquillas en una cuarta posición de conmutación. Además, el mecanismo de distribución de agua puede estar conformado para dirigir el agua desde la toma de agua en la dirección de una tercera línea de boquillas en una quinta posición de conmutación. La segunda y la tercera línea de boquillas pueden desembocar, por ejemplo, en una cámara de detergente del cajón dispensador. Si el cajón dispensador presenta, por ejemplo, tres cámaras de detergente, una línea de boquillas puede desembocar, por ejemplo, en cada cámara de detergente. Ventajosamente, el agua se puede introducir de manera eficiente de esta manera a través de la toma de agua.According to one embodiment, the water distribution mechanism can be shaped to direct water from the water intake in the direction of a door line to a washing machine door peephole in a third position. commutation. Furthermore, the water distribution mechanism can be shaped to direct the water from the water intake in the direction of a second line of nozzles in a fourth switch position. Furthermore, the water distribution mechanism can be shaped to direct the water from the water intake in the direction of a third line of nozzles in a fifth switch position. The second and third lines of nozzles can open, for example, into a detergent chamber of the dispenser drawer. If the dispenser drawer has, for example, three detergent chambers, a line of nozzles can open, for example, into each detergent chamber. Advantageously, the water can be efficiently introduced in this way through the water intake.

De acuerdo con un modo de realización, la línea de boquillas también puede estar conectada a una primera fila de boquillas para introducir el agua introducida en el cajón dispensador. Además, la línea de agua de almacenamiento puede estar conectada a una segunda fila de boquillas para introducir el agua almacenada en el cajón dispensador. La primera y la segunda filas de boquillas pueden estar configuradas, por ejemplo, para provocar una aceleración del agua. De este modo, el detergente situado en el cajón dispensador se puede vaciar ventajosamente de manera rápida y eficiente.According to one embodiment, the line of nozzles can also be connected to a first row of nozzles to introduce the water introduced into the dispenser drawer. Furthermore, the storage water line can be connected to a second row of nozzles to introduce the stored water into the dispenser drawer. The first and second rows of nozzles can be configured, for example, to cause acceleration of the water. In this way, the detergent located in the dispenser drawer can advantageously be emptied quickly and efficiently.

De acuerdo con un modo de realización, la lavadora puede presentar además una unidad de control. La unidad de control puede estar conformada para colocar el mecanismo de distribución de agua en la primera posición de conmutación o en la segunda posición de conmutación durante un proceso de lavado principal. Además, la unidad de control puede estar conformada para colocar el mecanismo de distribución de agua en una de las posiciones de conmutación también antes o después del proceso de lavado principal. Ventajosamente, de este modo es posible utilizar el agua precalentada en el tanque de agua de manera dirigida, especialmente durante una fase del proceso de lavado principal que consume mucha energía, lo que ahorra energía.According to one embodiment, the washing machine can also have a control unit. The control unit may be shaped to place the water distribution mechanism in the first switch position or in the second switch position during a main wash process. Furthermore, the control unit can be shaped to place the water distribution mechanism in one of the switch positions also before or after the main washing process. Advantageously, it is thus possible to use the preheated water in the water tank in a targeted manner, especially during an energy-intensive, energy-saving phase of the main washing process.

Mediante estas variantes de realización de la invención en forma de una lavadora también se puede conseguir el objetivo en el que se basa la invención de forma rápida y eficiente.By means of these variant embodiments of the invention in the form of a washing machine, the object on which the invention is based can also be achieved quickly and efficiently.

En los dibujos está representado de forma puramente esquemática un ejemplo de modo de realización de la invención y se describe con más detalle a continuación. Muestran An exemplary embodiment of the invention is represented in a purely schematic way in the drawings and is described in more detail below. Show

Figura 1 una representación esquemática de una lavadora con un dispositivo para suministrar agua para la lavadora de acuerdo con un ejemplo de modo de realización;FIG. 1 a schematic representation of a washing machine with a device for supplying water for the washing machine according to an example of an embodiment;

Figura 2 una representación esquemática de un dispositivo para suministrar agua para la lavadora de acuerdo con un ejemplo de modo de realización; yFIG. 2 is a schematic representation of a device for supplying water for the washing machine according to an example of an embodiment; Y

Figura 3 un diagrama de flujo de un procedimiento para operar un dispositivo para suministrar agua para la lavadora de acuerdo con un ejemplo de modo de realización.Figure 3 a flow chart of a method for operating a device for supplying water for the washing machine according to an exemplary embodiment.

En la siguiente descripción de ejemplos de realización favorables del presente enfoque, se usan los mismos números de referencia o similares para los elementos mostrados en las diversas figuras y que actúan de manera similar, y se omite una descripción repetida de estos elementos.In the following description of favorable embodiments of the present approach, the same or similar reference numerals are used for elements shown in the various figures and acting in a similar manner, and a repeated description of these elements is omitted.

La figura 1 muestra una representación esquemática de una lavadora 100 con un dispositivo 105 para suministrar agua para la lavadora 100 de acuerdo con un ejemplo de modo de realización. Además del dispositivo 105, la lavadora 100 comprende un cajón dispensador 110. La ropa está recibida a modo de ejemplo en un tambor de lavado de la lavadora 100. El dispositivo 105 presenta una toma de agua 115. El dispositivo 105 comprende un tanque de agua y está conformado para dirigir el agua introducida a través de la toma de agua al tanque de agua para precalentar el agua a una temperatura ambiente de una zona de colocación de la lavadora 100, con el fin de utilizar el agua precalentada en un instante posterior en un proceso de lavado. Además, el dispositivo 105 está conformado para dirigir el agua introducida a través de la toma de agua 115, evitando el tanque de agua, directamente al cajón dispensador 110 para suministrar agua a un proceso de lavado.Figure 1 shows a schematic representation of a washing machine 100 with a device 105 for supplying water for the washing machine 100 according to an exemplary embodiment. In addition to the device 105, the washing machine 100 comprises a dispenser drawer 110. The laundry is received by way of example in a washing drum of the washing machine 100. The device 105 has a water intake 115. The device 105 comprises a water tank and is shaped to direct the water introduced through the water intake to the water tank to preheat the water to an ambient temperature of a placement zone of the washing machine 100, in order to use the preheated water at a later time in a washing process. Furthermore, the device 105 is shaped to direct the water introduced through the water intake 115, bypassing the water tank, directly to the dispenser drawer 110 to supply water to a washing process.

La figura 2 muestra una representación esquemática de un dispositivo 105 para suministrar agua para la lavadora de acuerdo con un ejemplo de modo de realización. A este respecto, puede ser un ejemplo de modo de realización del dispositivo descrito con referencia a la figura 1. El dispositivo 105 presenta la toma de agua 115 para introducir agua en la lavadora. Además, el dispositivo 105 presenta un tanque de agua 205, una línea de boquillas 210, una línea del tanque de agua 215, un mecanismo de distribución de agua 220 y una línea de agua de almacenamiento 225.Figure 2 shows a schematic representation of a device 105 for supplying water for the washing machine according to an exemplary embodiment. In this regard, it may be an example of an embodiment of the device described with reference to FIG. 1. The device 105 has the water inlet 115 for introducing water into the washing machine. Furthermore, the device 105 features a water tank 205, a nozzle line 210, a water tank line 215, a water distribution mechanism 220, and a storage water line 225.

El tanque de agua 205 comprende una entrada 230 y una salida 232. El tanque de agua 205 está conformado para almacenar el agua introducida y para permitir un aporte de calor desde un entorno de la lavadora en al agua situada dentro del tanque de agua 205.The water tank 205 comprises an inlet 230 and an outlet 232. The water tank 205 is shaped to store the introduced water and to allow a heat input from a washing machine environment into the water located within the water tank 205.

La línea de boquillas 210 está configurada para dirigir el agua introducida en el cajón dispensador 110 de la lavadora. La línea del tanque de agua 215 está conectada a la entrada 230 del tanque de agua 205 y está configurada para dirigir el agua introducida al tanque de agua 205. El mecanismo de distribución de agua 220 está conformado para dirigir el agua desde la toma de agua 115 en la dirección de la línea de boquillas 210 en una primera posición de conmutación y para dirigir el agua desde la toma de agua 115 en la dirección de la línea del tanque de agua 215 en una segunda posición de conmutación. La línea de agua de almacenamiento 225 está conectada a la salida 232 del tanque de agua 205 y está configurada para dirigir el agua almacenada desde el tanque de agua 205 al cajón dispensador 110.The nozzle line 210 is configured to direct the water introduced into the dispenser drawer 110 of the washing machine. The water tank line 215 is connected to the inlet 230 of the water tank 205 and is configured to direct the water introduced to the water tank 205. The water distribution mechanism 220 is shaped to direct the water from the water intake. 115 in the direction of the nozzle line 210 in a first switching position and for directing the water from the water intake 115 in the direction of the water tank line 215 in a second switching position. Storage water line 225 is connected to outlet 232 of water tank 205 and is configured to direct stored water from water tank 205 to dispenser drawer 110.

Una válvula 235 está dispuesta aquí a modo de ejemplo entre la toma de agua 115 y el mecanismo de distribución de agua 220. El cajón dispensador 110 comprende a modo de ejemplo tres cámaras de detergente. La línea de boquillas 210 y la línea del tanque de almacenamiento 225 desembocan en la misma cámara de detergente, que aquí está asignada a un proceso de lavado principal.A valve 235 is disposed here by way of example between the water intake 115 and the water distribution mechanism 220. The dispenser drawer 110 comprises by way of example three detergent chambers. The nozzle line 210 and the storage tank line 225 flow into the same detergent chamber, which here is assigned to a main wash process.

De acuerdo con el ejemplo de modo de realización aquí mostrada, el tanque de agua 205 presenta una pluralidad de paredes divisorias 240 que ralentizan la mezcla del agua almacenada con el agua recién introducida. Las paredes divisorias 240 se extienden aquí, por ejemplo, sobre una gran parte de la anchura del espacio interior del tanque de agua 205 y se extienden en alternancia desde las paredes laterales opuestas del tanque de agua 205 hacia el espacio interior del tanque de agua 205. Las paredes divisorias 240 no se extienden sobre toda la longitud del espacio interior, de modo que queda respectivamente un intersticio entre un extremo libre de una pared divisoria 240 y la pared lateral, hacia la que se extiende la respectiva pared divisoria 240. De esta manera, las paredes divisorias 240 forman un canal alargado. De acuerdo con el ejemplo de modo de realización mostrado, la entrada 230 está dispuesta en un extremo situado el más bajo del canal y la salida 232 en un extremo situado el más alto del canal. Las paredes divisorias 240 están orientadas horizontalmente.According to the exemplary embodiment shown here, the water tank 205 has a plurality of dividing walls 240 that slow down the mixing of the stored water with the newly introduced water. The dividing walls 240 here extend, for example, over a large part of the width of the interior space of the water tank 205 and alternately extend from the opposite side walls of the water tank 205 towards the interior space of the water tank 205. The dividing walls 240 do not extend over the entire length of the interior space, so that there is respectively a gap between a free end of a dividing wall 240 and the side wall, towards which the respective dividing wall 240 extends. Thus, the partition walls 240 form an elongated channel. According to the exemplary embodiment shown, inlet 230 is arranged at a lower end of the channel and outlet 232 at a higher end of the channel. The partition walls 240 are oriented horizontally.

De acuerdo con el ejemplo de modo de realización aquí mostrado, el tanque de agua 205 presenta además una capa de aire 242. La capa de aire 242 está configurada para separar térmicamente una sección de entrada 244 del tanque de agua 205 con la entrada 230 de una sección de salida 246 del tanque de agua 205 con la salida 232. La capa de aire 242 está configura, por ejemplo, mediante una cámara que se extiende en el espacio interior del tanque de agua 205 y que está conectada opcionalmente al entorno del tanque de agua 205 a través de al menos una abertura de paso. De acuerdo con un ejemplo de modo de realización, la sección de entrada 244 del tanque de agua 205 presenta un volumen de recepción de agua mayor que la sección de salida 246. According to the exemplary embodiment shown here, the water tank 205 also has an air layer 242. The air layer 242 is configured to thermally separate an inlet section 244 of the water tank 205 with the inlet 230 of an outlet section 246 of the water tank 205 with the outlet 232. The air layer 242 is configured, for example, by means of a chamber that extends into the interior space of the water tank 205 and is optionally connected to the environment of the tank of water 205 through at least one passage opening. According to an exemplary embodiment, the inlet section 244 of the water tank 205 has a larger water receiving volume than the outlet section 246.

De acuerdo con un ejemplo de modo de realización, un volumen de recepción del tanque de agua 205 está configurado de forma correspondiente a una cantidad de agua para una carga máxima de la lavadora.According to an exemplary embodiment, a receiving volume of the water tank 205 is configured corresponding to an amount of water for a maximum load of the washing machine.

De acuerdo con el ejemplo de modo de realización aquí mostrado, el mecanismo de distribución de agua 220 está conformado para dirigir el agua desde la toma de agua 115 en la dirección de una línea de puerta 250 hasta un lavado de la mirilla de a puerta 252 de la lavadora en una tercera posición de conmutación. Además, el mecanismo de distribución de agua 220 está conformado para dirigir el agua desde la toma de agua 115 en la dirección de una segunda línea de boquillas 254 en una cuarta posición de conmutación y para dirigir el agua desde la toma de agua 115 en la dirección de una tercera línea de boquillas 256 en una quinta posición de conmutación.According to the exemplary embodiment shown here, the water distribution mechanism 220 is shaped to direct the water from the water intake 115 in the direction of a door line 250 to a door peephole wash 252 of the washing machine in a third switch position. Furthermore, the water distribution mechanism 220 is shaped to direct the water from the water intake 115 in the direction of a second line of nozzles 254 at a fourth switching position and to direct the water from the water intake 115 at the steering a third nozzle line 256 into a fifth switch position.

De acuerdo con el ejemplo de modo de realización aquí mostrado, la línea de boquillas 210 está conectada a una primera fila de boquillas 260 para introducir el agua introducida en el cajón dispensador 110. La primera fila de boquillas 260 está realizada aquí a modo de ejemplo como una doble fila de boquillas 260. Además, la línea de agua de almacenamiento 225 está conectada a una segunda fila de boquillas 262 para introducir el agua almacenada en el cajón dispensador 110. La segunda fila de boquillas 262 también está realizada aquí como una doble fila de boquillas 262. La segunda línea de boquillas 254 y la tercera línea de boquillas 256 también presentan, a modo de ejemplo, una fila de boquillas, con lo que la fila de boquillas de la segunda línea de boquillas 254 está realizada de forma doble y la fila de boquillas de la tercera línea de boquillas 256 está realizada de forma sencilla.According to the exemplary embodiment shown here, the line of nozzles 210 is connected to a first row of nozzles 260 to introduce the water introduced into the dispenser drawer 110. The first row of nozzles 260 is made here by way of example as a double row of nozzles 260. Furthermore, the storage water line 225 is connected to a second row of nozzles 262 to introduce the water stored in the dispenser drawer 110. The second row of nozzles 262 is here also realized as a double row of nozzles 262. The second line of nozzles 254 and the third line of nozzles 256 also have, by way of example, a row of nozzles, whereby the row of nozzles of the second line of nozzles 254 is doubled. and the nozzle row of the third nozzle line 256 is simply realized.

De acuerdo con un ejemplo de modo de realización, el dispositivo 105 comprende además una unidad de control, que está conformada para colocar el mecanismo de distribución de agua 220 opcionalmente en la primera posición de conmutación o en la segunda posición de conmutación durante un proceso de lavado principal. En la primera posición de conmutación se dirige el agua al cajón dispensador 110 a través de la línea de boquillas 210, y en la segunda posición de conmutación se introduce el agua en el tanque de agua 205.According to an exemplary embodiment, the device 105 further comprises a control unit, which is shaped to place the water distribution mechanism 220 optionally in the first switch position or in the second switch position during a switching process. main wash. In the first switch position the water is directed to the dispenser drawer 110 through the nozzle line 210, and in the second switch position the water is introduced into the water tank 205.

Por medio del dispositivo 105 aquí mostrado, a través de la línea del tanque de almacenamiento 225 ventajosamente es posible no usar el agua precalentada en el tanque de agua 205 durante cada fase de un proceso de lavado. De este modo, por ejemplo, el agua precalentada no se usa en un ciclo de enjuague y se reemplaza por agua fría, pero el agua precalentada se utiliza de forma dirigida durante un proceso de lavado principal, en el que se requiere un calentamiento del agua de lavado para una capacidad de limpieza del proceso de lavado. De este modo se posibilita un proceso de lavado en el que tanto los requisitos del efecto de lavado como de la consecución de una determinada temperatura en la ropa se pueden lograr con un bajo uso de energía. A este respecto, los requisitos de la activación del detergente con la temperatura y los efectos resultantes de ello para la higiene, la eliminación de manchas y la limpieza se satisfacen ventajosamente con un uso mínimo de energía. Se cuidan los recursos y se hace una contribución contra el calentamiento global.By means of the device 105 shown here, through the line of the storage tank 225 it is advantageously possible not to use the preheated water in the water tank 205 during each phase of a washing process. Thus, for example, preheated water is not used in a rinse cycle and is replaced by cold water, but preheated water is used in a targeted way during a main wash process, where heating of the water is required. wash for cleaning ability of the washing process. This enables a washing process in which both the requirements of the washing effect and the achievement of a certain temperature in the laundry can be achieved with low energy use. In this regard, the requirements of the activation of the detergent with temperature and the resulting effects for hygiene, stain removal and cleaning are advantageously satisfied with minimal use of energy. Resources are taken care of and a contribution is made against global warming.

Un uso de un ejemplo de modo de realización del dispositivo 105 durante un proceso de lavado en la lavadora se describe a continuación a modo de ejemplo: la toma de agua 115 se conmuta por la válvula 235. El agua entrante se transfiere a las distintas vías de agua a través del mecanismo de distribución de agua 220 con el fin de controlar los distintos compartimentos del cajón dispensador 110 o el lavado de la mirilla de la puerta 252. Una de las vías de agua conduce a través de la línea del tanque de agua 215 al tanque de almacenamiento instalado adicionalmente, al tanque de agua 205. La salida 232 del tanque de agua 205 está conectada con las filas de boquillas 262 en el cajón dispensador 110. De acuerdo con el ejemplo de modo de realización aquí mostrado, estas filas de boquillas 262 están asignadas a un compartimento II del cajón dispensador 110 y, por tanto, a un lavado principal, un proceso de lavado principal. Para ello, el compartimento II se vacía cuando se introduce agua a través de la línea del tanque de almacenamiento 225 las filas de boquillas 262. Alternativamente, el compartimento de lavado principal II del cajón dispensador 110 se vacía directamente y no a través del tanque de agua 205, para ello se introduce agua en las filas de boquillas 260 a través de la línea de boquillas. Cuando se introduce agua desde el tanque de agua 205 a través de la línea del tanque de almacenamiento 225, el agua del tanque de agua 205 precalentada a temperatura ambiente se usa para el proceso de lavado. Al mismo tiempo, el agua fría corre a través de la línea del tanque de agua 215 al tanque de agua 205, que luego se calienta de nuevo gradualmente a temperatura ambiente.A use of an example embodiment of the device 105 during a washing process in the washing machine is described below by way of example: the water intake 115 is switched by the valve 235. The incoming water is transferred to the different lines of water through the water distribution mechanism 220 in order to control the various compartments of the dispenser drawer 110 or the flushing of the door sight glass 252. One of the water paths leads through the water tank line 215 to the additionally installed storage tank, to the water tank 205. The outlet 232 of the water tank 205 is connected to the rows of nozzles 262 in the dispenser drawer 110. According to the exemplary embodiment shown here, these rows of nozzles 262 are assigned to a compartment II of the dispenser drawer 110 and, therefore, to a main wash, a main wash process. To do this, compartment II is emptied when water is introduced through the storage tank line 225 and the rows of nozzles 262. Alternatively, the main wash compartment II of the dispenser drawer 110 is emptied directly and not through the storage tank. water 205, for which water is introduced into the rows of nozzles 260 through the nozzle line. When water is introduced from the water tank 205 through the line of the storage tank 225, the water from the water tank 205 preheated to room temperature is used for the washing process. At the same time, the cold water runs through the line from the water tank 215 to the water tank 205, which then gradually warms up again to room temperature.

La capa de aire 242 divide aquí el tanque de agua 205 a modo de ejemplo en dos mitades, la sección de entrada 244 y la sección de salida 246. La lavadora está diseñada opcionalmente para cargas grandes con el fin de poder manejar una gran cantidad de ropa si es necesario. Sin embargo, en general la cantidad de ropa que se produce es significativamente menor, de modo que se necesita correspondientemente menos agua para el proceso de lavado. Para lograr que, después de la entrada del agua precalentada del tanque de agua 205 después de la entrada de la mitad del contenido del tanque, todavía esté disponible una cantidad de agua igual precalentada a temperatura ambiente para un proceso de lavado posterior y el agua precalentada en el tanque de agua 205 no se mezcle mediante vibraciones y turbulencias durante la entrada de agua con el agua precalentada restante, las dos mitades de tanque del tanque de agua 205 están separadas térmicamente mediante la capa de aire 242. Además de la separación en dos zonas, el tanque de agua 205 está diseñado como un canal alargado mediante las paredes divisorias 240. De este modo se evita en gran medida una mezcla del agua fría entrante con el agua precalentada a temperatura ambiente en el tanque de agua 205. Dado que no se puede evitar por completo una cierta mezcla del agua en el tanque de agua 205 en el límite entre el agua fría entrante y el agua precalentada a temperatura ambiente situada en el tanque de agua 205, la mitad del tanque del lado de entrada del tanque de agua 205, la sección de entrada 244, está dimensionada algo mayor que la mitad del tanque del lado de salida del tanque de agua 205, la sección de salida 246. Para ello, la sección de entrada 244 está realizada, por ejemplo, un 5 a un 30 por ciento mayor que la sección de salida 246. El volumen del tanque adicional o el volumen de recepción en el lado de entrada de la sección de entrada 244 está previsto adicionalmente para un uso del volumen de tanque del tanque de agua 205.The air layer 242 here divides the water tank 205 by way of example into two halves, the inlet section 244 and the outlet section 246. The washing machine is optionally designed for large loads in order to be able to handle a large amount of clothing if necessary. However, in general the amount of laundry produced is significantly less, so that correspondingly less water is required for the washing process. In order to achieve that, after the entry of the preheated water from the water tank 205 after the entry of half of the tank contents, an equal amount of water preheated to room temperature is still available for a subsequent washing process and the preheated water in the water tank 205 is not mixed by vibrations and turbulence during the water inlet with the remaining preheated water, the two tank halves of the water tank 205 are thermally separated by the air layer 242. In addition to the separation into two zones, the water tank 205 is designed as an elongated channel by the dividing walls 240. This greatly avoids a mixing of the incoming cold water with the preheated water at room temperature in the water tank 205. Since a certain mixing of the water in the water tank 205 cannot be completely avoided at the boundary between the incoming cold water and the room temperature preheated water located in the water tank 205, the half of the tank on the inlet side of the water tank 205, the inlet section 244, is sized somewhat larger than the half of the tank on the outlet side of the water tank 205, the outlet section 246. To do this, the inlet section 244 is made, for example, 5 to 30 percent larger than the outlet section 246. The volume of the additional tank or the receiving volume on the inlet side of the inlet section 244 is additionally provided for a tank volume use of the water tank 205.

De acuerdo con un ejemplo de modo de realización, el volumen de recepción del tanque de agua 205 y, por tanto, una cantidad de agua en el tanque de agua 205 es de 1 litro por kg de carga máxima de ropa en kilogramos, para la que está diseñada y declarada la lavadora. A este respecto, el volumen de recepción del tanque de agua 205 incluye las dos mitades del tanque. Con una carga declarada de 8 kilogramos, el tanque de agua 205 está diseñado p. ej. para 8 litros de agua. Se agrega un aumento de la mitad del tanque en el lado de entrada entre un 5 y un 30%, respecto a la mezcla del agua en el tanque de agua 205. El tanque de agua 205 también está diseñado opcionalmente mayor, no obstante, está limitado por el espacio constructivo en el interior del dispositivo de la lavadora. Igualmente es posible un diseño más pequeño del tanque de agua 205, en este caso está disponible una menor cantidad de agua precalentada en el tanque de agua 205 en relación con la cantidad de ropa. Por tanto, es ventajoso un diseño del tanque de agua 205 de la manera mencionada, de forma correspondiente a una carga máxima de la lavadora con un margen de /- 50 por ciento hacia volúmenes de diseño mayores o menores. Cuando la lavadora se carga con tejidos de algodón, se absorbe aproximadamente el doble de cantidad de agua en relación con la masa de los tejidos. Así, 1 kilogramo de algodón absorbe alrededor de 2 kilogramos o correspondientemente 2 litros de agua. Esto muestra que el contenido de tanque del tanque de agua 205 no es suficiente para humedecer completamente la ropa cuando el volumen de recepción y la carga máxima se corresponden, dependiendo de la carga real en el ciclo de lavado. Por tanto, solo se lleva a cabo una preactivación térmica con la cantidad de agua situada en el tanque de agua 205. El agua del tanque de agua 205, precalentada a temperatura ambiente, se calienta junto con el detergente y se distribuye en la ropa. Así, un licor de lavado térmicamente muy activo llega a los textiles y ataca química y térmicamente las sustancias de la suciedad. Después de la fase de lavado químico-térmico se deja entrar agua adicional a través de la toma de agua 115 y se saca la suciedad disuelta. Durante esta fase de lavado, el agua está más fría debido a la admisión de agua fría. El agua situada en el tanque de agua 205 se calienta en primer lugar con calor del cuarto para la fase de lavado químico-térmico y luego se lleva a la temperatura objetivo por medio de una unidad de calentamiento de la lavadora. Así, solo se utiliza una cantidad mínima de agua para la parte del proceso químicotérmico, lo que reduce considerablemente la capacidad de calor a calentar y, por tanto, contribuye al ahorro de energía.According to an exemplary embodiment, the receiving volume of the water tank 205 and, therefore, an amount of water in the water tank 205 is 1 liter per kg of maximum laundry load in kilograms, for the that the washing machine is designed and declared. In this regard, the receiving volume of the water tank 205 includes the two halves of the tank. With a declared load of 8 kilograms, the water tank 205 is designed p. ex. for 8 liters of water. A half tank increase is added on the inlet side between 5 and 30%, relative to the mixing of the water in the water tank 205. The water tank 205 is also optionally designed larger, however it is limited by the constructive space inside the device of the washing machine. Likewise, a smaller design of the water tank 205 is possible, in this case a smaller quantity of preheated water is available in the water tank 205 in relation to the quantity of laundry. Therefore, a design of the water tank 205 in the aforementioned manner, corresponding to a maximum load of the washing machine with a range of / - 50 percent towards higher or lower design volumes, is advantageous. When the washing machine is loaded with cotton fabrics, approximately twice the amount of water is absorbed in relation to the mass of the fabrics. Thus, 1 kilogram of cotton absorbs about 2 kilograms or correspondingly 2 liters of water. This shows that the tank content of the water tank 205 is not sufficient to fully wet the laundry when the receiving volume and the maximum load correspond, depending on the actual load in the wash cycle. Therefore, only a thermal pre-activation is carried out with the amount of water placed in the water tank 205. The water in the water tank 205, preheated to room temperature, is heated together with the detergent and distributed on the laundry. Thus, a highly active thermally washed liquor reaches the textiles and chemically and thermally attacks the substances in the dirt. After the chemical-thermal washing phase, additional water is allowed to enter through the water inlet 115 and the dissolved dirt is removed. During this wash phase, the water is colder due to the intake of cold water. The water located in the water tank 205 is first heated with room heat for the chemical-thermal washing phase and then brought to the target temperature by means of a heating unit of the washing machine. Thus, only a minimal amount of water is used for the chemothermal part of the process, which considerably reduces the heat capacity to be heated and thus contributes to energy savings.

La figura 3 muestra un diagrama de flujo de un procedimiento 300 (materia objeto no reivindicada por las reivindicaciones) para operar un dispositivo para suministrar agua para la lavadora de acuerdo con un ejemplo de modo de realización. El procedimiento 300 comprende un paso 305 de introducción y un paso 310 de detención del mecanismo de distribución de agua. En el paso 305 de la introducción se introduce agua a través de la toma de agua. En el paso 310 de detención, el mecanismo de distribución de agua está parado en la primera posición de conmutación para dirigir el agua desde la toma de agua en la dirección de la línea de boquillas. Alternativamente, el mecanismo de distribución de agua está parado en la segunda posición de conmutación para dirigir el agua desde la toma de agua en la dirección de la línea del tanque de agua.Figure 3 shows a flow chart of a method 300 (subject matter not claimed by the claims) for operating a device for supplying water for the washing machine according to an exemplary embodiment. The method 300 comprises a step 305 for introducing and a step 310 for stopping the water distribution mechanism. In step 305 of the introduction water is introduced through the water intake. In stop step 310, the water distribution mechanism is stopped in the first switch position to direct the water from the water intake in the direction of the nozzle line. Alternatively, the water distribution mechanism is stopped in the second switch position to direct the water from the water intake in the direction of the water tank line.

Es posible utilizar el procedimiento 300 para operar un ejemplo de modo de realización del dispositivo mencionado anteriormente.It is possible to use the method 300 to operate an exemplary embodiment of the aforementioned device.

Si un ejemplo de modo de realización incluye un enlace "y/o" entre un primer rasgo característico y un segundo rasgo característico, entonces se debe leer de modo que el ejemplo de modo de realización de acuerdo con un modo de realización incluya tanto el primer rasgo característico como también el segundo rasgo característico y de acuerdo con un modo de realización adicional presente solo el primer rasgo característico o solo el segundo rasgo característico. If an exemplary embodiment includes an "and / or" link between a first characteristic feature and a second characteristic feature, then it must be read such that the exemplary embodiment according to one embodiment includes both the first characteristic feature as well as the second characteristic feature and according to a further embodiment, only the first characteristic feature or only the second characteristic feature is present.

Claims (7)

REIVINDICACIONES i. Lavadora (100), con cajón dispensador (110) y que comprende un dispositivo (105) para suministrar agua para la lavadora (100), en la que el dispositivo (105) presenta los siguientes rasgos característicos: una toma de agua (115) para introducir agua en la lavadora (100);i. Washing machine (100), with a dispenser drawer (110) and comprising a device (105) to supply water for the washing machine (100), in which the device (105) has the following characteristic features: a water intake (115) to introduce water into the washing machine (100); un tanque de agua (205) con una entrada (230) y una salida (232), en el que el tanque de agua (205) está configurado para almacenar el agua introducida y para permitir un aporte de calor desde un entorno de la lavadora (100);a water tank (205) with an inlet (230) and an outlet (232), in which the water tank (205) is configured to store the water introduced and to allow a supply of heat from an environment of the washing machine (100); una línea de boquillas (210) que está configurado para dirigir el agua introducida a un cajón dispensador (110) de la lavadora (100);a line of nozzles (210) that is configured to direct the introduced water to a dispenser drawer (110) of the washing machine (100); una línea del tanque de agua (215) que está conectada a la entrada (230) del tanque de agua (205) y está configurado para dirigir el agua introducida al tanque de agua (205);a water tank line (215) that is connected to the inlet (230) of the water tank (205) and is configured to direct the water introduced to the water tank (205); un mecanismo de distribución de agua (220) que está conformado para dirigir el agua desde la toma de agua (115) en la dirección de la línea de boquillas (210) en una primera posición de conmutación y para dirigir el agua desde la toma de agua (115) en la dirección de la línea del tanque de agua (215) en una segunda posición de conmutación; ya water distribution mechanism (220) that is shaped to direct water from the water intake (115) in the direction of the nozzle line (210) in a first switching position and to direct water from the intake water (115) in the line direction of the water tank (215) in a second switch position; Y una línea de agua de almacenamiento (225) que está conectada a la salida (232) del tanque de agua (205) y está configurada para dirigir el agua almacenada desde el tanque de agua (205) al cajón dispensador (110); caracterizado por que a storage water line (225) that is connected to the outlet (232) of the water tank (205) and is configured to direct the stored water from the water tank (205) to the dispenser drawer (110); characterized by what el tanque de agua (205) presenta una pluralidad de paredes divisorias (240) que ralentizan la mezcla del agua almacenada con el agua recién introducida.The water tank (205) has a plurality of dividing walls (240) that slow down the mixing of the stored water with the newly introduced water. 2. Lavadora (100) de acuerdo con una de las reivindicaciones anteriores, en la que el tanque de agua (205) presenta una capa de aire (242) que está configurada parar separar térmicamente una sección de entrada (244) del tanque de agua (205) con la entrada (230) de una sección de salida (246) del tanque de agua (205) con la salida (232).Washing machine (100) according to one of the preceding claims, in which the water tank (205) has an air layer (242) which is configured to thermally separate an inlet section (244) of the water tank (205) with the inlet (230) of an outlet section (246) of the water tank (205) with the outlet (232). 3. Lavadora (100) de acuerdo con la reivindicación 2, en la que la sección de entrada (244) del tanque de agua (205) presenta un volumen de retención de agua mayor que la sección de salida (246).Washing machine (100) according to claim 2, in which the inlet section (244) of the water tank (205) has a larger water retention volume than the outlet section (246). 4. Lavadora (100) de acuerdo con una de las reivindicaciones anteriores, en la que un volumen de recepción del tanque de agua (205) está configurado correspondiente a una cantidad de agua de 1 litro por kg de la carga máxima de la lavadora (100)+/- 50%.Washing machine (100) according to one of the preceding claims, in which a receiving volume of the water tank (205) is configured corresponding to a quantity of water of 1 liter per kg of the maximum load of the washing machine ( 100) +/- 50%. 5. Lavadora (100) de acuerdo con una de las reivindicaciones anteriores, en la que el mecanismo de distribución de agua (220) está conformado para dirigir el agua desde la toma de agua (115) en la dirección de una línea de puerta (250) hasta un lavado de la mirilla de la puerta (252) de la lavadora (100) en una tercera posición de conmutación, para dirigir el agua desde la toma de agua (115) en la dirección de una segunda línea de boquillas (254) en una cuarta posición de conmutación y para dirigir el agua desde la toma de agua (115) en la dirección de una tercera línea de boquillas (256) en una quinta posición de conmutación.Washing machine (100) according to one of the preceding claims, in which the water distribution mechanism (220) is shaped to direct the water from the water intake (115) in the direction of a gate line ( 250) to a washing of the door peephole (252) of the washing machine (100) in a third switching position, to direct the water from the water intake (115) in the direction of a second line of nozzles (254 ) in a fourth switch position and to direct water from the water intake (115) in the direction of a third line of nozzles (256) in a fifth switch position. 6. Lavadora (100) de acuerdo con una de las reivindicaciones anteriores, en la que la línea de boquillas (210) está conectada a una primera fila de boquillas (260) para introducir el agua introducida en el cajón dispensador (110) y en la que la línea de agua de almacenamiento (225) está conectada a una segunda fila de boquillas (262) para introducir el agua almacenada en el cajón dispensador (110).Washing machine (100) according to one of the preceding claims, in which the line of nozzles (210) is connected to a first row of nozzles (260) to introduce the water introduced into the dispenser drawer (110) and into wherein the storage water line (225) is connected to a second row of nozzles (262) to introduce the stored water into the dispenser drawer (110). 7. Lavadora (100) de acuerdo con una de las reivindicaciones anteriores, con una unidad de control que está conformada para colocar el mecanismo de distribución de agua (220) en la primera posición de conmutación o en la segunda posición de conmutación durante un proceso de lavado principal. Washing machine (100) according to one of the preceding claims, with a control unit that is shaped to place the water distribution mechanism (220) in the first switch position or in the second switch position during a process main wash.
ES19194080T 2018-09-14 2019-08-28 Device for supplying water for a washing machine, procedure for operating a device for supplying water for a washing machine and washing machine Active ES2878499T3 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102018122466.4A DE102018122466A1 (en) 2018-09-14 2018-09-14 Device for supplying water for a washing machine, method for operating a device for supplying water for a washing machine and washing machine

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2878499T3 true ES2878499T3 (en) 2021-11-19

Family

ID=67777195

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES19194080T Active ES2878499T3 (en) 2018-09-14 2019-08-28 Device for supplying water for a washing machine, procedure for operating a device for supplying water for a washing machine and washing machine

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP3623523B1 (en)
DE (1) DE102018122466A1 (en)
ES (1) ES2878499T3 (en)
PL (1) PL3623523T3 (en)

Family Cites Families (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3905222A1 (en) 1989-02-21 1990-08-23 Wolfgang Kussmann Method for utilising the ambient heat surrounding a machine which consumes water
IT1267712B1 (en) * 1994-04-01 1997-02-07 Zanussi Elettrodomestici WASHING MACHINE WITH PERFECTED WATER RECOVERY TANK
IT237260Y1 (en) * 1995-10-31 2000-09-05 Candy Spa WASHING MACHINE WITH RINSING WATER RECOVERY TANK
DE19725745C2 (en) * 1997-06-18 2002-06-27 Miele & Cie Washing machine with a water switch
IT1296337B1 (en) * 1997-11-05 1999-06-25 Electrolux Zanussi Elettrodome AUTOMATIC WASHING MACHINE WITH ENERGY RECOVERY SYSTEM
DE102008041955A1 (en) * 2008-09-10 2010-03-11 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Apparatus for heating process water for a water-conducting domestic appliance for the care of items of laundry and household appliance with such a device
DE102011083301B3 (en) * 2011-09-23 2013-02-07 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Valve assembly for water-conducting domestic appliance, particularly laundry treatment appliance for washing or drying laundry, has valve element with valve chamber and magnetic or ferromagnetic valve closing body arranged in valve chamber
FR2993164B1 (en) * 2012-07-12 2014-07-11 Fagorbrandt Sas METHOD FOR OPERATING CONTROL OF A WASHING MACHINE AND WASHING MACHINE THEREFOR
EP3372140B1 (en) * 2017-03-08 2022-06-01 Miele & Cie. KG Dishwasher, in particular domestic dishwasher

Also Published As

Publication number Publication date
PL3623523T3 (en) 2021-11-22
DE102018122466A1 (en) 2020-03-19
EP3623523A1 (en) 2020-03-18
EP3623523B1 (en) 2021-06-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2493638T3 (en) Dishwasher
ES2544721T3 (en) Control procedure of a washing machine
ES2233368T3 (en) APPLIANCES APPLIANCE THAT USES WATER, IN SPECIAL WASHING MACHINE, WITH IMPROVED DEVICE FOR THE ELIMINATION OF WATER HARDNESS.
ES2406417T3 (en) Multiple casting machine
ES2654524T3 (en) Washing machine and control procedure of the washing machine itself
ES2370493T3 (en) DISHWASHER.
EP2728052B1 (en) Washing machine
ES2874474T3 (en) Method of washing cloth items in a tunnel washing machine
ES2379331T3 (en) Washing machine comprising a box for loading the washing agent
EP2959051A1 (en) Washing machine
BR112014002509B1 (en) washing machine
KR20150025083A (en) Laundry Treating Apparatus
KR20170081473A (en) Dishwasher and Control Method of the dish washer
EP2935684B1 (en) Washer-dryer machine
BR102013022610A2 (en) DIRTY CLOTHING TREATMENT APPARATUS AND DIRTY CLOTHING TREATMENT METHOD
KR20100120051A (en) Washing machine
KR20170081477A (en) Dishwasher and Control Method of the dish washer
ES2390418T3 (en) Washing machine comprising a hydraulic water distribution circuit equipped with two water circulation pumps
CN111345761A (en) Dish washing machine
CN1989287B (en) Laundry machine
CN104204331B (en) Laundry machine and method of laundry treatment in a laundry machine
ES2334013T3 (en) COMBINED WASHING AND DRYING CLOTHING MACHINE.
ES2878499T3 (en) Device for supplying water for a washing machine, procedure for operating a device for supplying water for a washing machine and washing machine
ES2317481T3 (en) INDUSTRIAL DISHWASHER WITH IMPROVED WATER SOFTENING CIRCUIT.
US11412910B2 (en) Dish washer