ES2854279T3 - Improved gas burner - Google Patents
Improved gas burner Download PDFInfo
- Publication number
- ES2854279T3 ES2854279T3 ES16718457T ES16718457T ES2854279T3 ES 2854279 T3 ES2854279 T3 ES 2854279T3 ES 16718457 T ES16718457 T ES 16718457T ES 16718457 T ES16718457 T ES 16718457T ES 2854279 T3 ES2854279 T3 ES 2854279T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- chamber
- flame divider
- flame
- injector
- injector holder
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F23—COMBUSTION APPARATUS; COMBUSTION PROCESSES
- F23D—BURNERS
- F23D14/00—Burners for combustion of a gas, e.g. of a gas stored under pressure as a liquid
- F23D14/02—Premix gas burners, i.e. in which gaseous fuel is mixed with combustion air upstream of the combustion zone
- F23D14/04—Premix gas burners, i.e. in which gaseous fuel is mixed with combustion air upstream of the combustion zone induction type, e.g. Bunsen burner
- F23D14/06—Premix gas burners, i.e. in which gaseous fuel is mixed with combustion air upstream of the combustion zone induction type, e.g. Bunsen burner with radial outlets at the burner head
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F23—COMBUSTION APPARATUS; COMBUSTION PROCESSES
- F23D—BURNERS
- F23D2900/00—Special features of, or arrangements for burners using fluid fuels or solid fuels suspended in a carrier gas
- F23D2900/14—Special features of gas burners
- F23D2900/14062—Special features of gas burners for cooking ranges having multiple flame rings
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Combustion & Propulsion (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Gas Burners (AREA)
Abstract
Quemador de gas con al menos dos anillos de llamas, que consiste en: - un portainyector (6) provisto de un único inyector vertical (22) situado de forma centrada en la base de dicho portainyector (6), - un divisor de llama (4) con una cámara exterior (26) de desarrollo generalmente anular, y una cámara interior (28) de desarrollo generalmente circular, entre las que se interpone una cavidad anular (29), - una cubierta (8), y en dicho quemador de gas: - dicho divisor de llama (4) comprende en su parte inferior medios de apoyo (30, 23) de dicho divisor de llama sobre dicho portainyector (6, 12) y su conexión con este, - la cámara circular interior (28) de dicho divisor de llama (4) comprende un único canal sustancialmente vertical (46) enfrentado a dicho único inyector vertical (22) de dicho portainyector (6), abriéndose dicho conducto sustancialmente vertical (46) en una cámara radial (47) de efecto Venturi definida en dicha cámara interior (28) del divisor de llama (4) y limitada por arriba por la porción discoidal central (54) de dicha cubierta (8), - dicho divisor de llama (4) comprende al menos un canal sustancialmente radial (36) para la conexión fluida entre dicha cámara circular interior (28) y dicha cámara anular exterior (26), estando dicho canal radial (36) cerrado por arriba por una correspondiente parte radial (56) de dicha cubierta (8), - dichos al menos dos anillos de llamas comprendiendo un primer anillo de llamas, generado en los orificios (42, 43) provistos en la pared exterior (32) de dicha cámara anular exterior (26) del divisor de llama (4) y al menos un segundo anillo de llamas que puede generarse en los orificios (42, 43) provistos en la pared interior (34) de dicha cámara anular exterior (26) del divisor de llama (4), o en los orificios (42, 43) provistos en la pared lateral (35) de dicha cámara interior (28) del divisor de llama (4) o en los orificios (42, 43) provistos tanto en la pared interior (34) de dicha cámara anular exterior (26) como en dicha pared lateral (35) de dicha cámara circular interior (28). - dicha cubierta (8) está hecha de una sola pieza y comprende una porción discoidal central (54), que cierra por arriba dicha cámara circular interior (28), y una porción anular (52) que cierra por arriba dicha cámara anular exterior (26), - dicho canal sustancialmente vertical (46) enfrentado a dicho único inyector vertical (22) está definido dentro de un conducto tubular (30) que se extiende hacia abajo desde la cámara interior (28) del divisor de llama (4), y caracterizado por que: - dicho portainyector (6, 12) tiene forma de plato y está provisto de aberturas (13) para la entrada de aire primario por debajo de una placa de cocción (10) en la que se ha de instalar dicho quemador, y por que dichos medios de apoyo (30, 23) comprenden dicho conducto tubular (30), que se inserta herméticamente en dicho portainyector en forma de plato (6, 12).Gas burner with at least two flame rings, consisting of: - an injector holder (6) provided with a single vertical injector (22) centrally located at the base of said injector holder (6), - a flame divider ( 4) with an outer chamber (26) of generally annular development, and an inner chamber (28) of generally circular development, between which an annular cavity (29) is interposed, - a cover (8), and in said burner of gas: - said flame divider (4) comprises in its lower part supporting means (30, 23) of said flame divider on said nozzle holder (6, 12) and its connection with it, - the inner circular chamber (28) of said flame divider (4) comprises a single substantially vertical channel (46) facing said single vertical injector (22) of said injector holder (6), said substantially vertical conduit (46) opening into a radial effect chamber (47) Venturi defined in said inner chamber (28) of the flame divider (4) and limited by a r above the central discoidal portion (54) of said cover (8), - said flame divider (4) comprises at least one substantially radial channel (36) for fluid connection between said inner circular chamber (28) and said annular chamber exterior (26), said radial channel (36) being closed at the top by a corresponding radial part (56) of said cover (8), - said at least two rings of flames comprising a first ring of flames, generated in the holes ( 42, 43) provided in the outer wall (32) of said outer annular chamber (26) of the flame divider (4) and at least one second ring of flames that can be generated in the holes (42, 43) provided in the wall inside (34) of said outer annular chamber (26) of the flame divider (4), or in the holes (42, 43) provided in the side wall (35) of said inner chamber (28) of the flame divider (4 ) or in the holes (42, 43) provided both in the inner wall (34) of said outer annular chamber (26) and on said side wall (35) of said inner circular chamber (28). - said cover (8) is made of a single piece and comprises a central discoidal portion (54), which closes above said inner circular chamber (28), and an annular portion (52) which closes above said outer annular chamber ( 26), - said substantially vertical channel (46) facing said single vertical injector (22) is defined within a tubular conduit (30) extending downwardly from the inner chamber (28) of the flame divider (4), and characterized in that: - said injector holder (6, 12) has the shape of a plate and is provided with openings (13) for the entry of primary air below a cooking plate (10) in which said burner is to be installed , and because said support means (30, 23) comprise said tubular conduit (30), which is hermetically inserted into said plate-shaped injector holder (6, 12).
Description
DESCRIPCIÓNDESCRIPTION
Quemador de gas mejoradoImproved gas burner
[0001] La presente invención se refiere a un quemador de gas mejorado.[0001] The present invention relates to an improved gas burner.
[0002] Se conocen quemadores de gas de control único con múltiples anillos de llamas concéntricos, es decir, quemadores en los que la alimentación de gas se controla mediante una sola llave. Estos generalmente comprenden una copa portainyector, un divisor de llama apoyado sobre la copa portainyector y formado por dos partes unidas entre sí para definir una cámara central interior y una cámara anular exterior, una cubierta discoidal que limita por la parte superior con la cámara central del divisor de llama, y una cubierta anular que limita por la parte superior con la cámara anular del divisor de llama.[0002] Single control gas burners with multiple concentric flame rings are known, that is, burners in which the gas supply is controlled by a single tap. These generally comprise an injector holder cup, a flame divider supported on the injector holder cup and formed by two parts joined together to define an inner central chamber and an outer annular chamber, a discoidal cover that borders on the upper part with the central chamber of the flame divider, and an annular cover that borders the annular chamber of the flame divider at the top.
[0003] Por lo tanto, los quemadores de gas conocidos con múltiples anillos concéntricos están formados por un total de cinco elementos ensamblados entre sí, siendo su coste de producción, por lo tanto, bastante alto.[0003] Therefore, known gas burners with multiple concentric rings are made up of a total of five elements assembled together, their production cost being, therefore, quite high.
[0004] Uno de estos quemadores conocidos se describe, por ejemplo, en el documento EP 797048, que comprende cinco elementos: un soporte inferior en forma de copa, un elemento cilíndrico intermedio, un cabezal que comprende una cámara circular interior y una cámara anular exterior, y dos cubiertas de cierre para dichas cámaras.[0004] One of these known burners is described, for example, in document EP 797048, comprising five elements: a lower cup-shaped support, an intermediate cylindrical element, a head comprising an inner circular chamber and an annular chamber exterior, and two closing covers for said chambers.
[0005] Para reducir el coste de producción y disminuir su complejidad de montaje, se han propuesto quemadores de gas con múltiples anillos de llamas, formados por cuatro o tres elementos.[0005] In order to reduce the cost of production and reduce their assembly complexity, gas burners with multiple flame rings, made up of four or three elements, have been proposed.
[0006] Por ejemplo, en el documento EP 2572141 se describe un quemador de gas con múltiples anillos de llamas que comprende un portainyector y un divisor de llama que define una cámara anular exterior y una cámara circular interior, ambas cerradas por la parte superior mediante una única cubierta. El portainyector comprende dos soportes en forma de copa y dos inyectores verticales situados en un plano diametral y enfrentados a dos conductos verticales, que están definidos dentro del divisor de llama y se abren por la parte superior en respectivas cámaras radiales arqueadas de efecto Venturi definidas en la cámara anular exterior. Además, cada cámara arqueada está conectada de manera fluida a la cámara interior del quemador a través de dos canales radiales.[0006] For example, document EP 2572141 describes a gas burner with multiple flame rings comprising an injector holder and a flame divider defining an outer annular chamber and an inner circular chamber, both closed at the top by means of a single deck. The injector holder comprises two cup-shaped supports and two vertical injectors located in a diametrical plane and facing two vertical ducts, which are defined within the flame divider and open from the top into respective radial arcuate Venturi effect chambers defined in the outer annular chamber. Furthermore, each arcuate chamber is fluidly connected to the interior chamber of the burner through two radial channels.
[0007] Con mayor detalle, en este quemador, el conducto de alimentación de gas se extiende horizontalmente por debajo del fondo de las dos copas a lo largo de su dirección de alineación, aplicándose a los dos inyectores verticales que alimentan gas a las dos cámaras arqueadas. Sin embargo, el hecho de que un inyector esté más cerca de la entrada de gas que el otro implica que la mayor parte del gas sale de ese inyector, que es el primero que encuentra el gas. De ello se deduce que una mayor cantidad de gas alcanza la cámara arqueada alimentada por el inyector más cercano a la entrada de gas, por lo que las llamas correspondientes que salen de los orificios de dicha cámara son más consistentes que las que salen de los orificios de la otra cámara arqueada. Esencialmente, en este quemador, las llamas generadas no son iguales ni están distribuidas uniformemente a lo largo de toda la circunferencia.[0007] In greater detail, in this burner, the gas supply conduit extends horizontally below the bottom of the two cups along their alignment direction, engaging the two vertical injectors that feed gas to the two chambers. arched. However, the fact that one injector is closer to the gas inlet than the other means that most of the gas comes out of that injector, which is the first to find the gas. It follows that a greater quantity of gas reaches the arcuate chamber fed by the injector closest to the gas inlet, so that the corresponding flames that come out of the holes in said chamber are more consistent than those that come out of the holes. of the other arched chamber. Essentially, in this burner, the flames generated are not equal or evenly distributed along the entire circumference.
[0008] Además, en este quemador conocido, el aire primario se obtiene siempre y exclusivamente por encima de la placa de cocción.[0008] Furthermore, in this known burner, the primary air is always and exclusively obtained above the hob.
[0009] El documento EP1459012 divulga un quemador que comprende una pieza de copa y un elemento divisor de llama que se apoya en dicha pieza de copa y que consta de dos partes (esto es, un tubo de Venturi y un cuerpo hueco) unidas mediante elementos de conexión. El cuerpo hueco del divisor de llama presenta una cámara interior central cerrada por una placa circular, una primera cámara anular cerrada por una primera placa anular y una segunda cámara anular cerrada por una segunda placa anular. Estas tres placas están compuestas por piezas separadas. Además, los canales radiales que conectan la cámara interior a la primera y segunda cámara anular están cerrados en su parte superior por una pared del cuerpo del divisor de llama.[0009] Document EP1459012 discloses a burner comprising a cup part and a flame divider element that rests on said cup part and consisting of two parts (that is, a Venturi tube and a hollow body) joined by means of connecting elements. The hollow body of the flame divider has a central inner chamber closed by a circular plate, a first annular chamber closed by a first annular plate and a second annular chamber closed by a second annular plate. These three plates are made up of separate pieces. Furthermore, the radial channels connecting the inner chamber to the first and second annular chambers are closed in their upper part by a wall of the body of the flame divider.
[0010] El documento EP0797048 divulga un quemador de gas con una porción central y una porción anular que están cerradas en la parte superior por dos cubiertas separadas, respectivamente una primera cubierta y una segunda cubierta que se sitúan a distintas alturas; de hecho, la porción central se eleva por encima de la porción anular.[0010] Document EP0797048 discloses a gas burner with a central portion and an annular portion that are closed at the top by two separate covers, respectively a first cover and a second cover that are located at different heights; in fact, the central portion rises above the annular portion.
[0011] El documento EP0903538 divulga un quemador de gas para cocinas de gas que comprende: una corona de llamas central concéntrica con dos coronas circunferenciales concéntricas; conductos radiales para alimentar la mezcla de aire-gas primario a la corona circunferencial y una cámara de efecto Venturi sustancialmente horizontal definida por superficies enfrentadas y equidistantes con respecto al cuerpo del quemador y con respecto a la cubierta de la corona de llamas central respectivamente. En el quemador de gas de acuerdo con el documento EP0903538, la entrada de aire primario se produce siempre y únicamente desde arriba de la placa de cocción.[0011] Document EP0903538 discloses a gas burner for gas cookers comprising: a concentric central flame ring with two concentric circumferential rings; radial ducts for feeding the primary air-gas mixture to the circumferential crown and a substantially horizontal Venturi effect chamber defined by surfaces facing and equidistant from the burner body and from the cover of the central flame crown respectively. In the gas burner according to document EP0903538, the primary air inlet always and only occurs from above the hob.
[0012] El documento EP0676591 se refiere a unas placas de cocción domésticas en las que los quemadores genéricos pueden tomar aire primario desde arriba o desde abajo de la placa de cocción.[0012] Document EP0676591 refers to domestic cooktops in which generic burners can take in primary air from above or below the cooktop.
[0013] Un objetivo de la invención es proporcionar un quemador de gas con solo tres componentes, y/o en cualquier caso un número reducido de componentes.[0013] An object of the invention is to provide a gas burner with only three components, and / or in any case a reduced number of components.
[0014] Otro objetivo de la invención es proporcionar un quemador de gas que pueda obtenerse a un coste de producción muy bajo. Another object of the invention is to provide a gas burner obtainable at a very low production cost.
[0015] Otro objetivo de la invención es proporcionar un quemador de gas que pueda instalarse con extrema facilidad, rapidez y seguridad.[0015] Another object of the invention is to provide a gas burner that can be installed extremely easily, quickly and safely.
[0016] Otro objetivo de la invención es proporcionar un quemador de gas en el que la distribución de la llama sea uniforme a lo largo de toda su extensión.[0016] Another object of the invention is to provide a gas burner in which the flame distribution is uniform throughout its entire extension.
[0017] Otro objetivo de la invención es proporcionar un quemador de gas utilizando copas portainyectores en las que el aire primario se aspira por debajo de la placa de cocción (tales como las extendidas en ciertos países, como Brasil).[0017] Another objective of the invention is to provide a gas burner using nozzle holders in which the primary air is sucked under the cooking plate (such as those extended in certain countries, such as Brazil).
[0018] Estos y otros objetivos que serán evidentes a partir de la descripción que sigue se logran de acuerdo con la invención mediante un quemador de gas con las características de la reivindicación 1.[0018] These and other objects that will be apparent from the description that follows are achieved according to the invention by means of a gas burner with the features of claim 1.
[0019] La presente invención queda más clara a continuación por medio de algunas formas de realización preferidas de la misma descritas a modo de ejemplo no limitativo con referencia a los dibujos adjuntos, en los cuales:The present invention is made clearer below by means of some preferred embodiments thereof described by way of non-limiting example with reference to the attached drawings, in which:
la figura 1 es una vista en perspectiva despiezada de una instalación del quemador de acuerdo con la invención, vista desde arriba,Figure 1 is an exploded perspective view of a burner installation according to the invention, seen from above,
la figura 2 es una vista en perspectiva despiezada del mismo vista desde abajo,Figure 2 is an exploded perspective view of the same view from below,
la figura 3 es una sección vertical a través del mismo en la configuración ensamblada,Figure 3 is a vertical section through it in the assembled configuration,
la figura 4 muestra el divisor de llama del quemador de las figuras 1 -3 en vista en planta,Figure 4 shows the flame divider of the burner of Figures 1-3 in plan view,
la figura 5 es una vista en planta que muestra una cubierta aplicable al divisor de llama de la figura 4,Figure 5 is a plan view showing a cover applicable to the flame divider of Figure 4,
la figura 6 es una vista en planta que muestra una forma de realización diferente del divisor de llama del quemador de acuerdo con la invención,Figure 6 is a plan view showing a different embodiment of the burner flame divider according to the invention,
la figura 7 es una vista en planta que muestra una cubierta aplicable al divisor de llama tanto de la figura 4 como de la figura 6.Figure 7 is a plan view showing a cover applicable to the flame divider of both Figure 4 and Figure 6.
[0020] Como puede apreciarse a partir de las figuras, el quemador 2 de acuerdo con la invención comprende un divisor de llama 4, que puede instalarse en un portainyector 6, y una cubierta 8.As can be seen from the figures, the burner 2 according to the invention comprises a flame divider 4, which can be installed in an injector holder 6, and a cover 8.
[0021] En particular, el portainyector 6 es de tipo tradicional y se adhiere desde abajo a la chapa metálica de una placa de cocción 10 a la que se pretende fijar el quemador mediante tornillos. Ventajosamente, el portainyector 6 también puede pertenecer a un quemador diferente que se había montado previamente sobre la placa de cocción 10, por lo que su instalación es particularmente fácil para el usuario.In particular, the injector holder 6 is of the traditional type and adheres from below to the metal sheet of a cooking plate 10 to which it is intended to fix the burner by means of screws. Advantageously, the injector holder 6 can also belong to a different burner that had previously been mounted on the cooking plate 10, so that its installation is particularly easy for the user.
[0022] De acuerdo con la instalación representada en las figuras 1-3, el portainyector 6 comprende un plato 12 provisto de aberturas laterales 13 para la entrada de aire primario obtenido por debajo de la placa de cocción. Con mayor detalle, la pared lateral del plato 12 está provista de una pestaña 14 que se proyecta hacia fuera, para adherirse a la chapa metálica de la placa de cocción 10 por debajo. Además, dicha pared lateral se extiende por encima de la pestaña 14 para definir un collarín 15 sobre el que se apoya y se sostiene el divisor de llama 4.[0022] According to the installation represented in Figures 1-3, the injector holder 6 comprises a plate 12 provided with lateral openings 13 for the inlet of primary air obtained from below the cooking plate. In greater detail, the side wall of the plate 12 is provided with an outwardly projecting flange 14 to adhere to the sheet metal of the cooktop 10 from below. Furthermore, said side wall extends above flange 14 to define a collar 15 on which flame divider 4 rests and is supported.
[0023] El portainyector 6 con plato 12 es particularmente ventajoso ya que es pequeño y compacto y, además, al obtener el aire primario por debajo de la placa de cocción 10, no requiere grandes dimensiones para aumentar la potencia del quemador.[0023] The injector holder 6 with plate 12 is particularly advantageous since it is small and compact and, furthermore, by obtaining the primary air below the cooking plate 10, it does not require large dimensions to increase the power of the burner.
[0024] En la instalación descrita, el portainyector 6 comprende un conducto de alimentación de gas 20. Este se extiende horizontalmente por debajo del fondo del plato 12 del portainyector 6, está abierto en un extremo 21 para la entrada de aire y comunica con un inyector vertical 22 atornillado de forma centrada a la base del portainyector.[0024] In the described installation, the injector holder 6 comprises a gas supply conduit 20. This extends horizontally below the bottom of the plate 12 of the injector holder 6, is open at one end 21 for the inlet of air and communicates with a vertical injector 22 bolted centrally to the injector holder base.
[0025] La instalación representada en las figuras 1 -3 está configurada para recibir en reposo el divisor de llama 4.[0025] The installation represented in Figures 1-3 is configured to receive the flame divider 4 at rest.
[0026] El divisor de llama 4 comprende una cámara exterior 26 de forma generalmente anular, y una cámara interior 28 de forma generalmente circular, entre las que se define al menos una cavidad 29.The flame divider 4 comprises an outer chamber 26 of generally annular shape, and an inner chamber 28 of generally circular shape, between which at least one cavity 29 is defined.
[0027] Un conducto tubular 30 se extiende hacia abajo desde la cámara interior 28 del divisor de llama 4 y se inserta en el collarín 15 del plato 12 hasta que el borde superior de dicho collarín 15 hace tope contra la superficie inferior 27 de la pestaña que rodea el conducto tubular 30. Con más detalle, este contacto entre el borde superior del collarín 15 y la superficie inferior de la pestaña 27 que rodea el conducto tubular 30 del divisor de llama 4 define un cierre hermético que impide que el aire primario entre en el plato 12 por encima de la placa de cocción. En el caso de la instalación del divisor de llama 4 en un portainyector 6 con el plato 12, el centrado se asegura de forma adecuada insertando la parte tubular 30 del divisor de llama 4 en el collarín 15 del portainyector 6.[0027] A tubular conduit 30 extends downwardly from the inner chamber 28 of the flame divider 4 and is inserted into the collar 15 of the plate 12 until the upper edge of said collar 15 abuts against the lower surface 27 of the flange. that surrounds the tubular conduit 30. In more detail, this contact between the upper edge of the collar 15 and the lower surface of the flange 27 that surrounds the tubular conduit 30 of the flame divider 4 defines a hermetic seal that prevents the primary air from entering on plate 12 above the hob. In the case of the installation of the flame divider 4 on an injector holder 6 with the plate 12, the centering is suitably ensured by inserting the tubular part 30 of the flame divider 4 into the collar 15 of the injector holder 6.
[0028] Además, en la superficie inferior de la pestaña 27 del divisor de llama 4 se proporcionan proyecciones conformadas 23 que se extienden hacia abajo.Furthermore, shaped projections 23 extending downward are provided on the lower surface of the flange 27 of the flame divider 4.
[0029] El modo en el que el divisor de llama 4 se apoya en el portainyector 6 es tal como para que el divisor de llama esté separado de la chapa metálica 10 de la placa de cocción hasta el punto de que determine pasos con esta para el aire secundario 25 previsto para las llamas que surgen de la cavidad 29 del divisor de llama 4. [0029] The way in which the flame divider 4 rests on the nozzle holder 6 is such that the flame divider is separated from the metal plate 10 of the cooking plate to the point where it determines steps with it to the secondary air 25 provided for the flames arising from the cavity 29 of the flame divider 4.
[0030] Más particularmente, la cámara anular exterior 26 del divisor de llama 4 presenta una pared exterior 32 que se extiende a lo largo de una superficie cilíndrica, y una pared interior 34, una cierta parte de la cual se extiende concéntricamente a la pared exterior 32, pero luego se conecta a partes sustancialmente radiales a la pared cilíndrica 35 de la cámara interior 28. More particularly, the outer annular chamber 26 of the flame divider 4 has an outer wall 32 that extends along a cylindrical surface, and an inner wall 34, a certain part of which extends concentrically to the wall. outer 32, but is then connected to substantially radial portions to the cylindrical wall 35 of the inner chamber 28 .
[0031] Ventajosamente, en la superficie inferior de la cámara anular exterior 26 se proporcionan unas segundas proyecciones conformadas 39 para prevenir la descompensación, el desequilibrio o el posicionamiento incorrecto del divisor de llama 4 en el caso de contactos involuntarios del mismo.[0031] Advantageously, second shaped projections 39 are provided on the lower surface of the outer annular chamber 26 to prevent decompensation, imbalance or incorrect positioning of the flame divider 4 in the event of inadvertent contacts thereof.
[0032] En una primera forma de realización del divisor de llama 4 (véanse las figuras 1 y 4), la cámara anular exterior 26 del divisor de llama 4 está conectada de manera fluida a la cámara interior 28 a través de dos canales sustancialmente radiales 36 (alineados diametralmente) que dividen el espacio entre la cámara anular exterior 26 y la cámara circular interior 28 en dos cavidades simétricas 29. Además, la cámara anular exterior 26 está dividida en dos sectores arqueados 39 separados entre sí por dos pasos 41 diametralmente opuestos que forman dos canales de interignición entre las cavidades interiores 29 del divisor de llama 4 y el exterior.[0032] In a first embodiment of the flame divider 4 (see Figures 1 and 4), the outer annular chamber 26 of the flame divider 4 is fluidly connected to the inner chamber 28 through two substantially radial channels 36 (diametrically aligned) dividing the space between the outer annular chamber 26 and the inner circular chamber 28 into two symmetrical cavities 29. Furthermore, the outer annular chamber 26 is divided into two arcuate sectors 39 separated from each other by two diametrically opposed passages 41 which form two interignition channels between the interior cavities 29 of the flame divider 4 and the exterior.
[0033] En una segunda forma de realización del divisor de llama 4 (véase la figura 6), la cámara anular exterior 26 está conectada de manera fluida a la cámara circular interior 28 a través de cuatro canales sustancialmente radiales 36 (dispuestos separados sustancialmente a 90 o), que dividen el espacio entre la cámara anular exterior 26 y la cámara circular interior 28 en cuatro cavidades iguales 29.In a second embodiment of the flame splitter 4 (see Figure 6), the outer annular chamber 26 is fluidly connected to the inner circular chamber 28 through four substantially radial channels 36 (arranged substantially spaced apart). 90 o), which divide the space between the outer annular chamber 26 and the inner circular chamber 28 into four equal cavities 29.
[0034] Además, la cámara anular exterior 26 está dividida en cuatro sectores 39 separados entre sí por cuatro pasos 41 que forman cuatro canales de interignición.Furthermore, the outer annular chamber 26 is divided into four sectors 39 separated from each other by four passages 41 that form four interignition channels.
[0035] En una forma de realización no representada en el presente documento, la cámara anular exterior 26 y la cámara circular interior 28 del divisor de llama 4 están conectadas de manera fluida entre sí por un único canal 36. En este caso, hay una única cavidad 29, que rodea la cámara circular interior 28, y un único canal de interignición 41.In an embodiment not shown here, the outer annular chamber 26 and the inner circular chamber 28 of the flame divider 4 are fluidly connected to each other by a single channel 36. In this case, there is a a single cavity 29, which surrounds the inner circular chamber 28, and a single interignition channel 41.
[0036] Con más detalle, en las dos formas de realización representadas del divisor de llama 4, la cámara anular exterior 26 y la cámara circular interior 28 están limitadas por una sola pared continua que está provista, a lo largo de toda su extensión con la excepción de las partes relativas al canal o canales radial(es) 36, de una pluralidad de orificios para la salida de la mezcla de aire/gas primario y la generación de al menos dos anillos de llamas. Dichos orificios comprenden adecuadamente orificios principales 42 y orificios secundarios 43 (véanse las figuras 1 y 2).In more detail, in the two depicted embodiments of the flame divider 4, the outer annular chamber 26 and the inner circular chamber 28 are bounded by a single continuous wall which is provided, along its entire extension with the exception of the parts related to the radial channel or channels (s) 36, of a plurality of orifices for the exit of the air / primary gas mixture and the generation of at least two rings of flames. Said holes suitably comprise main holes 42 and secondary holes 43 (see Figures 1 and 2).
[0037] Preferentemente, dichos orificios 42 y 43 están definidos en la pared exterior 32 de la cámara anular exterior 26, para generar un primer anillo de llamas dirigidas hacia fuera, en la pared interior 34 de la cámara anular exterior 26, para generar un segundo anillo intermedio de llamas que se abren en la cavidad 29 y en la pared lateral 35 de la cámara interior 28, para generar un tercer anillo interno de llamas que también se abren en la cavidad 29.[0037] Preferably, said holes 42 and 43 are defined in the outer wall 32 of the outer annular chamber 26, to generate a first ring of flames directed outwardly, in the inner wall 34 of the outer annular chamber 26, to generate a second intermediate ring of flames that open in the cavity 29 and in the side wall 35 of the inner chamber 28, to generate a third inner ring of flames that also open in the cavity 29.
[0038] En formas de realización adicionales de la presente invención, no mostradas en el presente documento, solo pueden proporcionarse dos anillos de llamas, uno alimentado a través de los orificios 42, 43 provistos en la pared exterior 32 de la cámara anular exterior 26 y el otro alimentado a través de los orificios 42, 43 provistos en la pared interior 34 de la cámara anular exterior o, alternativamente, provistos en la pared lateral 35 de la cámara circular interior 28 del divisor de llama 4.In further embodiments of the present invention, not shown herein, only two flame rings may be provided, one fed through holes 42, 43 provided in outer wall 32 of outer annular chamber 26 and the other fed through the holes 42, 43 provided in the inner wall 34 of the outer annular chamber or, alternatively, provided in the side wall 35 of the inner circular chamber 28 of the flame divider 4.
[0039] El conducto tubular 30 del divisor de llama 4 define un canal vertical 46 cuyo fondo está enfrentado al inyector 22 montado en el portainyector 6 y se abre por la parte superior en una cámara radial 47 de efecto Venturi, limitada circunferencialmente por la pared 35 de la cámara interior 28, limitada en la parte inferior por una base 49, y limitada en la parte superior por una cubierta 8, cuya posición con respecto al divisor de llama 4 está definida por cuatro espigas de centrado 50 provistas en el mismo.The tubular conduit 30 of the flame divider 4 defines a vertical channel 46 whose bottom faces the injector 22 mounted on the injector holder 6 and opens at the top into a radial chamber 47 with a Venturi effect, circumferentially limited by the wall. 35 of the inner chamber 28, bounded at the bottom by a base 49, and bounded at the top by a cover 8, the position of which with respect to the flame divider 4 is defined by four centering pins 50 provided therein.
[0040] Preferentemente, se proporcionan mamparas curvadas 37 que llevan una abertura de paso central entre la pared circunferencial 35 de la cámara interior 28 y el extremo superior del conducto tubular 30, para definir cámaras inferiores arqueadas en cooperación con la pared circunferencial 35. En particular, la mezcla que sale del conducto tubular 30 entra en las cámaras inferiores arqueadas a través de la abertura de paso definida en las mamparas curvadas 37 y surge de estas a través de los orificios 42, 43 proporcionados en la pared lateral 35 de la cámara circular interior 28 del divisor de llama 4. De esta manera, la mezcla que sale del conducto tubular 30 se ralentiza para evitar el desprendimiento de la llama y para proporcionar una mayor estabilidad al anillo de llamas principal alimentado a través de los orificios 42, 43 proporcionados en la pared circunferencial 35 de la cámara circular interior 28.[0040] Preferably, curved partitions 37 are provided which carry a central passage opening between the circumferential wall 35 of the inner chamber 28 and the upper end of the tubular conduit 30, to define arcuate lower chambers in cooperation with the circumferential wall 35. In In particular, the mixture exiting the tubular conduit 30 enters the lower arched chambers through the passage opening defined in the curved partitions 37 and emerges therefrom through the holes 42, 43 provided in the side wall 35 of the chamber. inner circular 28 of the flame divider 4. In this way, the mixture exiting the tubular conduit 30 is slowed down to prevent the detachment of the flame and to provide greater stability to the main flame ring fed through the holes 42, 43 provided in the circumferential wall 35 of the inner circular chamber 28.
[0041] La cubierta 8 está compuesta por una sola pieza y comprende una porción anular exterior 52, una porción discoidal interior 54 y cuatro porciones radiales conformadas 56 cuyo fin es conectar entre sí la porción exterior 52 y la porción interior 54 y cerrar por arriba los canales 36 y/o los pasos 41. En particular, en la cubierta representada en la figura 8, que está adaptada para apoyarse sobre el divisor de llama de las figuras 1 y 4, se proporcionan dos porciones de conexión radial 56 alineadas diametralmente para cerrar por arriba los dos canales 36 del divisor de llama 4. Por el contrario, en la cubierta de la figura 7, se proporcionan cuatro porciones de conexión radial conformadas 56 dispuestas a 90 o entre sí, para cerrar por arriba los cuatro canales 36; esta cubierta 8 está particularmente adaptada para apoyarse sobre el divisor de llama de cuatro canales de la figura 6, aunque también puede utilizarse de forma adecuada en combinación con el divisor de llama de dos canales de la figura 4 (véanse las figuras 1 -2). The cover 8 is composed of a single piece and comprises an outer annular portion 52, an inner discoidal portion 54 and four shaped radial portions 56 whose purpose is to connect the outer portion 52 and the inner portion 54 to each other and close at the top channels 36 and / or passageways 41. In particular, in the cover shown in Figure 8, which is adapted to rest on the flame splitter of Figures 1 and 4, two radial connection portions 56 are provided diametrically aligned to closing the two channels 36 of the flame divider 4. On the contrary, in the cover of Figure 7, four shaped radial connection portions 56 arranged at 90 ° to each other are provided to top closing the four channels 36; this cover 8 is particularly adapted to rest on the four-channel flame splitter of figure 6, although it can also be used in a suitable way in combination with the two-channel flame splitter of figure 4 (see figures 1-2) .
[0042] Si se proporciona un divisor de llama 4 con un único canal radial 36, la cubierta 8 puede comprender una única porción radial 56 para conectar la porción discoidal interior 52 a la porción anular exterior 56, para cerrar por arriba dicho canal radial 36.If a flame divider 4 is provided with a single radial channel 36, the cover 8 may comprise a single radial portion 56 for connecting the inner discoidal portion 52 to the outer annular portion 56, to close said radial channel 36 from above. .
[0043] El quemador de acuerdo con la invención funciona de la siguiente manera.The burner according to the invention works in the following way.
[0044] El gas que entra a través de la abertura de entrada 21 desde el conducto 20 surge del inyector 22 y entra en el conducto vertical 46 del divisor de llama 4, arrastrando con él el aire primario extraído por debajo de la placa de cocción 10 (véanse las figuras 1-3).The gas that enters through the inlet opening 21 from the conduit 20 emerges from the injector 22 and enters the vertical conduit 46 of the flame divider 4, drawing with it the primary air extracted under the cooktop 10 (see Figures 1-3).
[0045] La corriente de gas y de aire primario que comienza a mezclarse dentro del conducto vertical 46 completa entonces su mezclado en la correspondiente cámara de Venturi radial 47, limitada por arriba por la porción discoidal interior 54 de la cubierta 8.The gas and primary air stream that begins to mix within the vertical duct 46 then completes its mixing in the corresponding radial Venturi chamber 47, limited above by the inner discoidal portion 54 of the cover 8.
[0046] Por lo tanto, la mezcla obtenida de este modo puede alimentar el anillo de llamas interior que sale de los orificios 42 de la cámara circular interior 28. Además, la mezcla se propaga a lo largo de los canales 36, cerrados por arriba por las porciones de conexión 56 de la cubierta 8, para alcanzar la cámara anular exterior 26 del divisor de llama 4 para alimentar el anillo de llamas exterior y, si se proporciona, también el anillo de llamas intermedio.[0046] Therefore, the mixture obtained in this way can feed the inner ring of flames emerging from the holes 42 of the inner circular chamber 28. Furthermore, the mixture spreads along the channels 36, closed from above through the connecting portions 56 of the cover 8, to reach the outer annular chamber 26 of the flame divider 4 to feed the outer flame ring and, if provided, also the intermediate flame ring.
[0047] El portainyector 6 comprende de forma adecuada un brazo de soporte 60 para una bujía de encendido 62.The injector holder 6 suitably comprises a support arm 60 for a spark plug 62.
[0048] A partir de lo anterior, se aprecia que el quemador de acuerdo con la invención es mucho más ventajoso que los quemadores tradicionales con múltiples anillos de llamas, y en particular:[0048] From the foregoing, it can be seen that the burner according to the invention is much more advantageous than traditional burners with multiple flame rings, and in particular:
- está formado por solo tres piezas y, en virtud de la construcción de fundición por inyección de una sola pieza del divisor de llama, sin operaciones de mecanizado secundario, es de producción extremadamente sencilla y económica,- it is made up of only three parts and, by virtue of the flame splitter's one-piece injection-cast construction, without secondary machining operations, it is extremely simple and economical to produce,
- aunque está concebida para un quemador de dos o tres anillos de llamas, la cubierta también está construida en una pieza, lo que también hace que la producción del quemador sea extremadamente sencilla y económica, - presenta una cámara de mezclado radial de tipo Venturi, que contribuye a una reducción de la altura vertical global del quemador,- although it is designed for a burner with two or three flame rings, the cover is also built in one piece, which also makes the production of the burner extremely simple and economical, - it has a radial mixing chamber of the Venturi type, which contributes to a reduction in the overall vertical height of the burner,
- presenta un único inyector situado en el centro del portainyector, y esto, combinado con el hecho de que la cámara radial de efecto Venturi está definida en la porción circular interior del divisor de llama, enfrentada directamente al inyector, implica que se obtiene una única mezcla que se distribuye uniformemente también dentro de la cámara anular exterior del divisor de llama, para obtener la formación de anillos de llamas uniformes a lo largo de las respectivas circunferencias,- it has a single injector located in the center of the injector holder, and this, combined with the fact that the radial Venturi effect chamber is defined in the inner circular portion of the flame divider, facing directly the injector, implies that a single mixture that is evenly distributed also within the outer annular chamber of the flame divider, to obtain the formation of uniform flame rings along the respective circumferences,
- el montaje de los tres componentes (portainyector, divisor de llama y cubierta) resulta particularmente fácil, rápido e intuitivo.- the assembly of the three components (nozzle holder, flame divider and cover) is particularly easy, fast and intuitive.
[0049] En particular, el quemador de acuerdo con la invención es diferente y más ventajoso que los quemadores tradicionales por el hecho de que, además de consistir solo en tres componentes (el portainyector, el divisor de llama y la cubierta), presenta al mismo tiempo una distribución de llama que es uniforme y homogénea a lo largo de todo su desarrollo circunferencial. In particular, the burner according to the invention is different and more advantageous than traditional burners by the fact that, in addition to consisting only of three components (the nozzle holder, the flame divider and the cover), it presents the at the same time a flame distribution that is uniform and homogeneous throughout its circumferential development.
Claims (10)
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
ITVE20150009 | 2015-03-10 | ||
PCT/IB2016/051326 WO2016142872A1 (en) | 2015-03-10 | 2016-03-09 | Improved gas bruner |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
ES2854279T3 true ES2854279T3 (en) | 2021-09-21 |
Family
ID=53053056
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
ES16718457T Active ES2854279T3 (en) | 2015-03-10 | 2016-03-09 | Improved gas burner |
Country Status (5)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP3268667B1 (en) |
ES (1) | ES2854279T3 (en) |
MX (1) | MX2017011520A (en) |
RU (1) | RU2701432C2 (en) |
WO (1) | WO2016142872A1 (en) |
Families Citing this family (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CN111853783B (en) * | 2019-04-30 | 2021-12-24 | 宁波方太厨具有限公司 | Burner for gas stove |
US11248802B2 (en) | 2019-10-18 | 2022-02-15 | Whirlpool Corporation | Orifice holder |
CN113357631B (en) * | 2020-03-06 | 2022-08-12 | 宁波方太厨具有限公司 | Burner fire cover and burner using same |
US11808448B2 (en) * | 2020-11-24 | 2023-11-07 | Whirlpool Corporation | Burner assemblies for a cooktop |
Family Cites Families (10)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
IT1273116B (en) * | 1994-04-08 | 1997-07-04 | Merloni Elettrodomestici Spa | DOMESTIC COOKING HOB, WITH VARIABLE STRUCTURE GAS BURNERS |
ATE184384T1 (en) * | 1996-03-19 | 1999-09-15 | Sabaf Spa | GAS BURNERS FOR KITCHEN APPLIANCES |
US6067978A (en) | 1997-08-07 | 2000-05-30 | Schlosser; Erich J. | Outdoor cooking apparatus with improved auxiliary gas burner |
EP0903538A1 (en) * | 1997-09-23 | 1999-03-24 | SABAF S.p.A. | Gas burner |
US6589046B2 (en) | 2001-08-21 | 2003-07-08 | Uwe Harneit | Gas burner for outdoor cooking |
ITVE20010043A1 (en) * | 2001-10-24 | 2003-04-24 | Ohg Defendi S R L | GAS BURNER WITH SEVERAL FLAME SECTORS |
BRPI0603973A (en) | 2006-09-27 | 2008-05-13 | Whirlpool Co | double crown type burner for gas cooking hobs |
US8973569B2 (en) * | 2009-02-18 | 2015-03-10 | Electrolux Home Products, Inc. | Gas burner |
IT1400182B1 (en) * | 2010-05-19 | 2013-05-17 | Defendi Italy Srl | GAS BURNER WITH MORE FLAME CHAINS. |
PL2655966T3 (en) | 2010-12-22 | 2018-07-31 | Sabaf S.P.A. | Gas burner |
-
2016
- 2016-03-09 ES ES16718457T patent/ES2854279T3/en active Active
- 2016-03-09 WO PCT/IB2016/051326 patent/WO2016142872A1/en active Application Filing
- 2016-03-09 EP EP16718457.1A patent/EP3268667B1/en active Active
- 2016-03-09 MX MX2017011520A patent/MX2017011520A/en unknown
- 2016-03-09 RU RU2017130719A patent/RU2701432C2/en active
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
RU2017130719A3 (en) | 2019-09-03 |
EP3268667A1 (en) | 2018-01-17 |
RU2017130719A (en) | 2019-03-01 |
RU2701432C2 (en) | 2019-09-26 |
BR112017019156A2 (en) | 2018-05-02 |
MX2017011520A (en) | 2018-01-25 |
WO2016142872A1 (en) | 2016-09-15 |
EP3268667B1 (en) | 2020-11-18 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
US10731851B2 (en) | Inner swirling flame gas burner | |
ES2700132T3 (en) | Improved gas burner with multi-ring main flames | |
US9127838B2 (en) | Gas burner for cooking appliances | |
ES2608361T3 (en) | Enhanced gas burner | |
ES2854279T3 (en) | Improved gas burner | |
ES2531474T3 (en) | Gas burner with inwardly oriented flame | |
ES2341707T3 (en) | GAS BURNER WITH INDEPENDENT POWER SUPPLY OF FLAME CROWNS. | |
EP2697567B1 (en) | A gas burner for a domestic cooktop | |
BRPI0610625B1 (en) | high power double burner for gas cookers with concentric multiple flame crowns | |
ES2778833T3 (en) | Gas burner for caravans, boats and vehicles in general | |
US9625159B2 (en) | Gas burner with inward facing flame | |
ES2370637T3 (en) | TRIPLE CROWN GAS BURNER FOR COOKING PLATES. | |
ES2730960T3 (en) | Gas burner for a hob | |
CN105444169A (en) | Cooking appliance combustor for improving secondary air flowing | |
ES2327235T3 (en) | GAS BURNER WITH THREE CROWNS. | |
ES2694766T3 (en) | Burner unit and gas hob | |
BR112018010689B1 (en) | GAS BURNER AND COOKING STOVE | |
ES2755373T3 (en) | Gas burner set for gas cooker | |
CN109724082B (en) | High-efficiency burner | |
EP3591289B1 (en) | A dual circuit burner, a gas burner arrangement and a gas stove | |
EP3748230B1 (en) | Gas burner assembly | |
BR112017019156B1 (en) | GAS BURNER | |
CN118355229A (en) | Gas burner, gas burner arrangement and gas stove |