Nothing Special   »   [go: up one dir, main page]

ES2739432B2 - LIGHT GUIDE AND LIGHTING SYSTEM OF A SIDE OF A VEHICLE - Google Patents

LIGHT GUIDE AND LIGHTING SYSTEM OF A SIDE OF A VEHICLE Download PDF

Info

Publication number
ES2739432B2
ES2739432B2 ES201830788A ES201830788A ES2739432B2 ES 2739432 B2 ES2739432 B2 ES 2739432B2 ES 201830788 A ES201830788 A ES 201830788A ES 201830788 A ES201830788 A ES 201830788A ES 2739432 B2 ES2739432 B2 ES 2739432B2
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
light
light guide
reflection body
exit surface
lighting system
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES201830788A
Other languages
Spanish (es)
Other versions
ES2739432A1 (en
Inventor
Massana Ernest Corull
Guixe Ferran Puigdellivol
Sueiro Xesus Bendana
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
SEAT SA
Original Assignee
SEAT SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by SEAT SA filed Critical SEAT SA
Priority to ES201830788A priority Critical patent/ES2739432B2/en
Priority to DE102019211354.0A priority patent/DE102019211354A1/en
Publication of ES2739432A1 publication Critical patent/ES2739432A1/en
Application granted granted Critical
Publication of ES2739432B2 publication Critical patent/ES2739432B2/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q—ARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q1/00—Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor
    • B60Q1/26—Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to indicate the vehicle, or parts thereof, or to give signals, to other traffic
    • B60Q1/2607—Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to indicate the vehicle, or parts thereof, or to give signals, to other traffic comprising at least two indicating lamps
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S43/00—Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights
    • F21S43/20—Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights characterised by refractors, transparent cover plates, light guides or filters
    • F21S43/235—Light guides
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q—ARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q1/00—Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q—ARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q1/00—Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor
    • B60Q1/02—Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to illuminate the way ahead or to illuminate other areas of way or environments
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q—ARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q1/00—Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor
    • B60Q1/26—Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to indicate the vehicle, or parts thereof, or to give signals, to other traffic
    • B60Q1/32—Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to indicate the vehicle, or parts thereof, or to give signals, to other traffic for indicating vehicle sides, e.g. clearance lights
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q—ARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q1/00—Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor
    • B60Q1/26—Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to indicate the vehicle, or parts thereof, or to give signals, to other traffic
    • B60Q1/50—Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to indicate the vehicle, or parts thereof, or to give signals, to other traffic for indicating other intentions or conditions, e.g. request for waiting or overtaking
    • B60Q1/503—Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to indicate the vehicle, or parts thereof, or to give signals, to other traffic for indicating other intentions or conditions, e.g. request for waiting or overtaking using luminous text or symbol displays in or on the vehicle, e.g. static text
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S43/00—Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights
    • F21S43/10—Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights characterised by the light source
    • F21S43/13—Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights characterised by the light source characterised by the type of light source
    • F21S43/14—Light emitting diodes [LED]
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S43/00—Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights
    • F21S43/10—Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights characterised by the light source
    • F21S43/13—Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights characterised by the light source characterised by the type of light source
    • F21S43/15—Strips of light sources
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S43/00—Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights
    • F21S43/20—Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights characterised by refractors, transparent cover plates, light guides or filters
    • F21S43/235—Light guides
    • F21S43/236—Light guides characterised by the shape of the light guide
    • F21S43/239—Light guides characterised by the shape of the light guide plate-shaped
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S43/00—Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights
    • F21S43/20—Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights characterised by refractors, transparent cover plates, light guides or filters
    • F21S43/235—Light guides
    • F21S43/236—Light guides characterised by the shape of the light guide
    • F21S43/241—Light guides characterised by the shape of the light guide of complex shape
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S43/00—Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights
    • F21S43/20—Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights characterised by refractors, transparent cover plates, light guides or filters
    • F21S43/235—Light guides
    • F21S43/242—Light guides characterised by the emission area
    • F21S43/245—Light guides characterised by the emission area emitting light from one or more of its major surfaces
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S43/00—Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights
    • F21S43/20—Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights characterised by refractors, transparent cover plates, light guides or filters
    • F21S43/235—Light guides
    • F21S43/247—Light guides with a single light source being coupled into the light guide
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S43/00—Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights
    • F21S43/20—Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights characterised by refractors, transparent cover plates, light guides or filters
    • F21S43/235—Light guides
    • F21S43/249—Light guides with two or more light sources being coupled into the light guide
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S43/00—Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights
    • F21S43/30—Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights characterised by reflectors
    • F21S43/31—Optical layout thereof
    • F21S43/315—Optical layout thereof using total internal reflection
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S43/00—Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights
    • F21S43/40—Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights characterised by the combination of reflectors and refractors

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Microelectronics & Electronic Packaging (AREA)
  • Optics & Photonics (AREA)
  • Non-Portable Lighting Devices Or Systems Thereof (AREA)

Description

DESCRIPCIÓNDESCRIPTION

GUÍA DE LUZ Y SISTEMA DE ILUMINACIÓN DE UN LATERAL DE UN VEHÍCULOLIGHT GUIDE AND LIGHTING SYSTEM OF A SIDE OF A VEHICLE

OBJETO DE LA INVENCIÓNOBJECT OF THE INVENTION

La presente solicitud de patente tiene por objeto una guía de luz para un vehículo según la reivindicación 1, que incorpora notables innovaciones y ventajas, junto con un sistema de iluminación de un lateral de un vehículo, según la reivindicación 9.The subject of the present patent application is a light guide for a vehicle according to claim 1, which incorporates notable innovations and advantages, together with a lighting system for the side of a vehicle, according to claim 9.

ANTECEDENTES DE LA INVENCIÓNBACKGROUND OF THE INVENTION

Los dispositivos de iluminación de los vehículos actuales, concretamente los pilotos dispuestos preferentemente en la parte posterior del vehículo, no solo emiten luz en la dirección de avance del vehículo, generando así las funciones de señalización típicas como intermitente, frenado... sino también se busca que generen luz hacia el lateral del vehículo. La luz generada hacia dicho lateral cumple normalmente con requisitos de diseño. El lograr que el faro muestre alguna forma o diseño particular en dicha zona lateral suele implicar el uso de piezas o elementos adicionales, generando un aumento de la complejidad de montaje, así como un aumento de costes asociado.The lighting devices of current vehicles, specifically the lights preferably arranged at the rear of the vehicle, not only emit light in the direction of advance of the vehicle, thus generating the typical signaling functions such as intermittent, braking ... but also look for them to generate light towards the side of the vehicle. The light generated towards this side normally meets design requirements. Getting the lighthouse to show some particular shape or design in said lateral area usually implies the use of additional parts or elements, generating an increase in the assembly complexity, as well as an associated increase in costs.

A este respecto, es conocido del estado de la técnica, según divulga el documento DE102005008634, un faro frontal para vehículo con un reflector y un elemento de señalización dispuesto en el lateral del faro. El reflector está encargado de dirigir los haces de luz en la dirección de avance del vehículo. Ambos dispositivos están conectados entre sí por un dispositivo de guía de luz, que transporta la luz desde un área de entrada a un área de salida. En dicho documento se busca aprovechar luz generada por un emisor de luz para, mediante guías de luz, iluminar una zona lateral del vehículo.In this regard, it is known from the state of the art, as disclosed in document DE102005008634, a headlight for a vehicle with a reflector and a signaling element arranged on the side of the headlight. The reflector is in charge of directing the light beams in the direction of advance of the vehicle. Both devices are connected to each other by a light guide device, which transports light from an entrance area to an exit area. Said document seeks to take advantage of light generated by a light emitter to illuminate a side area of the vehicle by means of light guides.

Así pues, y a la vista de lo anterior, se ve que existe aún una necesidad de contar con un dispositivo de iluminación exterior para un vehículo que permita mostrar logos, letras y símbolos diversos por medio de una guía de luz, presentando la ventaja de generar una iluminación lateral con una mayor versatilidad del elemento iluminado, sin un aumento de los componentes utilizados.Thus, and in view of the above, it is seen that there is still a need to have an exterior lighting device for a vehicle that allows to display various logos, letters and symbols by means of a light guide, presenting the advantage of generating a side lighting with greater versatility of the illuminated element, without increasing the components used.

DESCRIPCIÓN DE LA INVENCIÓNDESCRIPTION OF THE INVENTION

La presente invención consiste en un dispositivo de iluminación exterior para un vehículo, en concreto en su zona lateral, al objeto de ofrecer la posibilidad de que un signo o distintivo del vehículo sea reconocible en el lateral del vehículo en condiciones de baja luminosidad. Se persigue que dicho objetivo se consiga minimizando el número de componentes adicionales, y presentando la posibilidad de implementar una gran versatilidad de diseños, en el propio sistema de iluminación y señalización del vehículo.The present invention consists of an exterior lighting device for a vehicle, specifically in its lateral area, in order to offer the possibility that a sign or distinctive of the vehicle is recognizable on the side of the vehicle in low light conditions. It is intended that said objective is achieved by minimizing the number of additional components, and presenting the possibility of implementing a great versatility of designs, in the vehicle's own lighting and signaling system.

Así, el problema técnico consiste en iluminar una zona lateral del vehículo, preferentemente con una placa de circuito impreso, donde la placa de circuito impreso está orientada de forma perpendicular a la superficie a iluminar. De este modo, el al menos un emisor de luz utilizado para iluminar el signo o distintivo, también emite la luz en una orientación perpendicular a la superficie a iluminar.Thus, the technical problem consists in illuminating a side area of the vehicle, preferably with a printed circuit board, where the printed circuit board is oriented perpendicular to the surface to be illuminated. In this way, the at least one light emitter used to illuminate the sign or badge, also emits the light in an orientation perpendicular to the surface to be illuminated.

Más en particular, la guía de luz comprende:More in particular, the light guide comprises:

- una superficie de entrada de luz susceptible de recibir una luz emitida por al menos un emisor de luz,- a light input surface capable of receiving light emitted by at least one light emitter,

- una superficie de salida de luz,- a light-emitting surface,

- un primer cuerpo de reflexión enfrentado a la superficie de entrada de luz,- a first reflection body facing the light input surface,

- un segundo cuerpo de reflexión, donde el primer cuerpo de reflexión está configurado para reflejar internamente la luz incidente hacia el segundo cuerpo de reflexión, donde el segundo cuerpo de reflexión está configurado para reflejar internamente la luz incidente en una dirección sustancialmente contenida en un plano formado por la superficie de salida de luz,- a second reflection body, where the first reflection body is configured to internally reflect incident light towards the second reflection body, where the second reflection body is configured to internally reflect incident light in a direction substantially contained in a plane formed by the light exit surface,

- un tercer cuerpo de reflexión dispuesto entre el primer cuerpo de reflexión y el segundo cuerpo de reflexión, y- a third reflection body arranged between the first reflection body and the second reflection body, and

- una pluralidad de estructuras ópticas dispuestas en la superficie de salida de luz, donde la pluralidad de estructuras ópticas están configuradas para extraer la luz de la guía de luz. - a plurality of optical structures arranged on the light exit surface, where the plurality of optical structures are configured to extract the light from the light guide.

Se destaca la necesidad de reorientar, por medio de la guía de luz, la luz emitida por al menos un emisor de luz hacia la superficie de salida de luz. El motivo reside en que el emisor de luz está dispuesto en una placa de circuito impreso, la cual estará orientada para que los emisores de luz dispuestos en ella desarrollen las funciones habituales de iluminación o señalización del vehículo, normalmente emitiendo los haces de luz en la dirección de avance del vehículo. Dichas funciones de iluminación o señalización pueden ser la luz de intermitente, luz de posición, luz de frenado, luz de marcha atrás, iluminación diurna... Con el fin de no añadir elementos adicionales al sistema, se busca aprovechar la placa de circuito impreso, la cual está dispuesta en una orientación no deseada para iluminar la superficie de salida de los haces de luz.The need to reorient, by means of the light guide, the light emitted by at least one light emitter towards the light exit surface is highlighted. The reason lies in the fact that the light emitter is arranged on a printed circuit board, which will be oriented so that the light emitters arranged on it perform the usual lighting or signaling functions of the vehicle, normally emitting the light beams in the direction of advance of the vehicle. Said lighting or signaling functions can be the turn signal light, position light, brake light, reversing light, daytime running lights ... In order not to add additional elements to the system, we seek to take advantage of the printed circuit board , which is arranged in an undesired orientation to illuminate the light beam exit surface.

Se observa la necesidad de guiar la luz desde la superficie de entrada hasta la superficie de salida, consiguiendo una homogeneidad y una eficiencia elevadas en la iluminación de la superficie de salida.The need to guide the light from the entrance surface to the exit surface is observed, achieving high homogeneity and efficiency in the illumination of the exit surface.

Precisar que, preferentemente, la superficie de salida comprende un distintivo o logo y/o al menos una letra, de manera que no se trata de generar un haz de luz que tenga la función de iluminar de forma directa, sino más bien de una función de iluminación indirecta de un signo o distintivo, buscando que no existan zonas del elemento a iluminar de diferentes intensidades.Specify that, preferably, the output surface comprises a distinctive or logo and / or at least one letter, so that it is not about generating a beam of light that has the function of direct illumination, but rather of a function indirect lighting of a sign or distinctive, seeking that there are no areas of the element to illuminate of different intensities.

Señalar que por reflejar internamente la luz, se ha de entender dentro de la guía de luz, por reflexión interna.Note that by internally reflecting light, it must be understood within the light guide, by internal reflection.

Por guía de luz se ha de entender una guía de luz masiva de material sólido, la cual obtiene una transmisión de luz homogénea. El material de dicha guía de luz es policarbonato óptico de alta transmisividad, el cual es un material ligero, y con elevada resistencia al impacto, lo cual minimiza el riesgo de sufrir posibles roturas, además de permitir una alta transmisividad de luz en el interior de la guía de luz, minimizando las pérdidas en su interior.By light guide is to be understood a massive light guide made of solid material, which obtains a homogeneous light transmission. The material of said light guide is high transmissivity optical polycarbonate, which is a light material, and with high impact resistance, which minimizes the risk of possible breakage, as well as allowing a high light transmissivity inside the the light guide, minimizing losses inside.

Cabe mencionar que la primera superficie de reflexión o primer cuerpo de reflexión (que presenta una dirección perpendicular), tiene por objetivo una apertura o aumento de la sección del haz de luz. Con esto se busca que los haces de luz pasen de una sección circular a una sección rectangular, permitiendo que las dimensiones del objeto o elemento a iluminar puedan ser mayores. It should be mentioned that the first reflection surface or first reflection body (which has a perpendicular direction), has as its objective an opening or increase in the section of the light beam. With this, it is sought that the light beams go from a circular section to a rectangular section, allowing the dimensions of the object or element to be illuminated to be greater.

La segunda superficie de reflexión, o segunda superficie de reflexión, comprende unas ópticas dispuestas a lo largo de toda la superficie de reflexión interna, de cara a la apertura de un plano iluminado. El objetivo es dirigir los haces de luz cambiando su dirección, como máximo 90°. Comprende facetas de reflexión, con objetivo de dirigir la luz hacia dicha dirección. Las facetas también tienen por objetivo abrir el campo, intentando que los haces de luz no tengan direcciones paralelas entre ellos.The second reflection surface, or second reflection surface, comprises optics arranged along the entire internal reflection surface, facing the opening of an illuminated plane. The objective is to direct the light beams by changing their direction, maximum 90 °. It includes facets of reflection, with the aim of directing the light in that direction. The facets are also intended to open the field, trying that the light beams do not have parallel directions between them.

Así, y según un primer modo de realización en que los haces de luz del emisor de luz están orientados en un ángulo menor a 90° respecto al plano formado por la superficie de salida, solo sería necesario una primera superficie de reflexión para abrir campo de luz, y una segunda superficie de reflexión para orientar los haces de luz en una dirección contenida en dicho plano.Thus, and according to a first embodiment in which the light beams of the light emitter are oriented at an angle of less than 90 ° with respect to the plane formed by the exit surface, only a first reflection surface would be necessary to open a field of light, and a second reflection surface to direct the light beams in a direction contained in said plane.

Así, la guía de luz comprende un sector inicial dispuesto entre la superficie de entrada y el primer cuerpo de reflexión, donde el sector inicial comprende una geometría substancialmente cilindrica. De este modo se minimiza, o incluso se anula, el efecto de pérdida de haces de luz. Cabe mencionar que la guía de luz con sección cilíndrica es susceptible de recoger y conducir toda la luz generada por el emisor de luz, preferentemente un diodo LED. Recordar que el emisor de luz emite un cono de luz. De este modo se produce un guiado de toda la luz emitida por el emisor de luz hacia la primera superficie de reflexión sin pérdida de haces de luz.Thus, the light guide comprises an initial sector arranged between the input surface and the first reflection body, where the initial sector comprises a substantially cylindrical geometry. In this way, the effect of loss of light beams is minimized or even canceled. It should be mentioned that the light guide with a cylindrical section is capable of collecting and conducting all the light generated by the light emitter, preferably an LED diode. Remember that the light emitter emits a cone of light. In this way, all the light emitted by the light emitter is guided towards the first reflection surface without loss of light beams.

Según otro aspecto de la invención, la guía de luz comprende un sector final dispuesto entre el segundo cuerpo de reflexión y la superficie de salida de luz, donde el sector final comprende una geometría sustancialmente de prisma rectangular. De este modo se posibilita la apertura progresiva del campo de luz, por medio de las diferentes superficies de reflexión, desde una primera sección cilíndrica, a una última sección rectangular.According to another aspect of the invention, the light guide comprises an end sector arranged between the second reflection body and the light exit surface, where the end sector comprises a substantially rectangular prism geometry. In this way, the progressive opening of the light field is made possible, by means of the different reflection surfaces, from a first cylindrical section to a last rectangular section.

Ventajosamente, la guía de luz comprende un segundo cuerpo de reflexión con una pluralidad de elementos ópticos, donde la pluralidad de elementos ópticos están dispuestos a lo largo del segundo cuerpo de reflexión. De este modo se logra una mayor eficiencia en la transmisión de la luz por parte de la guía de luz, y una mejor orientación hacia la superficie de salida. Advantageously, the light guide comprises a second reflection body with a plurality of optical elements, where the plurality of optical elements are arranged along the second reflection body. In this way, greater efficiency is achieved in the transmission of light by the light guide, and a better orientation towards the exit surface.

Alternativamente, según un segundo modo de realización, los haces de luz del emisor de luz están orientados en un ángulo mayor a 90° respecto al plano formado por la superficie de salida. En dicha realización se requiere de una tercera superficie de reflexión, adicional a la primera superficie de reflexión y la segunda superficie de reflexión, que permita orientar los haces de luz según la dirección deseada, tal y como se explica con mayor detalle a continuación.Alternatively, according to a second embodiment, the light beams of the light emitter are oriented at an angle greater than 90 ° with respect to the plane formed by the exit surface. In said embodiment, a third reflection surface is required, in addition to the first reflection surface and the second reflection surface, which allows directing the light beams according to the desired direction, as explained in greater detail below.

Así, en dicho segundo modo de realización, la guía de luz comprende un tercer cuerpo de reflexión dispuesto entre el primer cuerpo de reflexión y el segundo cuerpo de reflexión. De este modo se incrementa las prestaciones de reorientación de la luz dentro de la guía de luz.Thus, in said second embodiment, the light guide comprises a third reflection body arranged between the first reflection body and the second reflection body. This increases the reorientation performance of the light within the light guide.

Señalar que el tercer cuerpo de reflexión, o tercera superficie de reflexión, comprende una serie de ópticas dispuestas a lo largo de toda la superficie de reflexión interna, de cara a maximizar la homogeneidad en el plano iluminado. Así el objetivo es dirigir los haces de luz cambiando su dirección, como máximo 90°. Comprende facetas de reflexión, con objetivo de dirigir la luz hacia dicha dirección. Las facetas también tienen por objetivo abrir el campo, intentando que los haces de luz no tengan direcciones paralelas entre ellos, logrando generar de este modo una distribución homogénea de los haces de luz.Note that the third reflection body, or third reflection surface, comprises a series of optics arranged along the entire internal reflection surface, in order to maximize homogeneity in the illuminated plane. Thus the objective is to direct the light beams by changing their direction, at most 90 °. It includes facets of reflection, with the aim of directing the light in that direction. The objective of the facets is also to open the field, trying that the light beams do not have parallel directions between them, thus generating a homogeneous distribution of the light beams.

Precisar que la guía de luz presenta tres superficies de reflexión. Dichas tres superficies de reflexión existen debido a la orientación de la placa de circuito impreso, o también debido a la dirección de emisión del emisor de luz o LED, respecto a la superficie a iluminar, o superficie de salida. Así tenemos; un primer cuerpo de reflexión o primera superficie de reflexión para abrir el campo; un segundo cuerpo de reflexión o segunda superficie de reflexión para reorientar los haces de luz; y un tercer cuerpo de reflexión o tercera superficie para dirigir la luz hacia la superficie de extracción de luz o de salida.Specify that the light guide has three reflection surfaces. Said three reflection surfaces exist due to the orientation of the printed circuit board, or also due to the direction of emission of the light emitter or LED, with respect to the surface to be illuminated, or output surface. So we have; a first reflection body or first reflection surface to open the field; a second reflective body or second reflective surface to reorient the light beams; and a third reflecting body or third surface for directing light towards the light extraction or exit surface.

Según otro aspecto de la invención, el tercer cuerpo de reflexión de la guía de luz comprende una pluralidad de elementos ópticos, donde la pluralidad de elementos ópticos están dispuestos a lo largo del tercer cuerpo de reflexión. De este modo se mejora la homogeneidad de los haces de luz que inciden sobre la superficie de salida, a la vez que se consigue una mejor orientación y distribución de dichos haces de luz.According to another aspect of the invention, the third reflection body of the light guide comprises a plurality of optical elements, wherein the plurality of optical elements are arranged along the third reflection body. In this way, the homogeneity of the light beams incident on the exit surface is improved, at the same time that a better orientation and distribution of said light beams is achieved.

Señalar que la superficie de salida comprende una pluralidad de estructuras ópticas, con el fin de extraer la luz de la guía de luz. Preferentemente se trata de unos microconos o grabados por medio de laser en la superficie exterior de la guía de luz, de cara a extraer la luz en los puntos deseados. De esta forma se puede generar el signo o distintivo deseado, a partir de unos haces de luz que discurren en una dirección sustancialmente contenida en un plano formado por la superficie de salida de luz.Note that the exit surface comprises a plurality of optical structures, in order to extract the light from the light guide. These are preferably micro-cones or laser engraved on the outer surface of the light guide, in order to extract the light at the desired points. In this way, the desired sign or distinctive can be generated from beams of light that run in a direction substantially contained in a plane formed by the light exit surface.

Más en particular, la pluralidad de estructuras ópticas son prismas y/o conos y/o relieves generados en la superficie de salida de luz, mejorando de este modo la distribución de los haces de luz reflejados por reflexión interna.More particularly, the plurality of optical structures are prisms and / or cones and / or reliefs generated on the light exit surface, thereby improving the distribution of the light beams reflected by internal reflection.

Es también objeto de la presente invención, un sistema de iluminación de un lateral de un vehículo, donde el sistema de iluminación comprende:Another object of the present invention is a vehicle side lighting system, where the lighting system comprises:

- una placa de circuito impreso,- a printed circuit board,

- al menos un emisor de luz dispuesto en la placa de circuito impreso, y- at least one light emitter arranged on the printed circuit board, and

- una guía de luz según lo descrito anteriormente, donde la guía de luz recibe la luz emitida por el al menos un emisor de luz, donde la guía de luz comprende una superficie de salida de luz, donde la placa de circuito impreso está comprendida sustancialmente en un primer plano y donde la superficie de salida de luz de la guía de luz está comprendida sustancialmente en un segundo plano, donde el primer plano y el segundo plano son secantes.- a light guide as described above, where the light guide receives the light emitted by the at least one light emitter, where the light guide comprises a light exit surface, where the printed circuit board is substantially comprised in a first plane and where the light exit surface of the light guide is comprised substantially in a second plane, where the first plane and the second plane are secant.

Dicho sistema de iluminación está orientado, del mismo modo que la guía de luz, a extraer de modo eficiente la luz de la guía de luz, y a posibilitar el reconocimiento de un dispositivo compartiendo una pluralidad de componentes destinados a la señalización e iluminación en la dirección de avance del vehículo.Said lighting system is oriented, in the same way as the light guide, to efficiently extract the light from the light guide, and to make it possible to recognize a device sharing a plurality of components intended for signaling and lighting in the direction advance of the vehicle.

Según otro aspecto del sistema de iluminación de la presente invención, el primer plano es secante con la superficie de salida de luz de la guía de luz, es decir, una proyección de la placa de circuito impreso corta con la superficie de salida de la guía de luz. Se observa la necesidad de reorientar los haces de luz desde la emisión a la superficie de salida.According to another aspect of the lighting system of the present invention, the foreground is secant with the light exit surface of the light guide, that is, a projection of the printed circuit board cuts with the exit surface of the guide of light. The need to reorient the light beams from the emission to the exit surface is observed.

Precisar que el corte con la superficie de salida de luz es justo por la zona a iluminar. A este respecto la luz tiene que hacer diversos cambios de dirección para poder conseguir iluminar la superficie de salida. Señalar que el al menos un emisor de luz emite luz en una dirección sustancialmente perpendicular al primer plano o plano formado por la placa de circuito impreso. Dicha placa de circuito impreso es sustancialmente plana y está comprendida en un primer plano o zona ligeramente curvada. La zona a iluminar está comprendida en un segundo plano, siendo el primer plano y el segundo plano secantes.Specify that the cut with the light exit surface is right in the area to be illuminated. In this regard, the light has to make various changes of direction in order to be able to illuminate the output surface. Note that the at least one light emitter emits light in a direction substantially perpendicular to the first plane or plane formed by the printed circuit board. Said printed circuit board is substantially flat and is comprised of a foreground or slightly curved area. The area to be illuminated is included in the second plane, the first plane and the second plane being secant.

En una realización preferida de la invención, el al menos un emisor de luz del sistema de iluminación es un único LED. De este modo se puede controlar y dirigir muy bien la luz hacia la primera superficie o cuerpo de reflexión, minimizando además el consumo energético y los elementos adicionales a implementar en la placa de circuito impreso.In a preferred embodiment of the invention, the at least one light emitter of the lighting system is a single LED. In this way, the light can be controlled and directed very well towards the first reflecting surface or body, also minimizing energy consumption and the additional elements to be implemented on the printed circuit board.

Precisar que, en una variante del sistema de iluminación de la presente invención, hay una placa de circuito impreso con un emisor de luz o LED que genera una primera función y, por otra parte, un único emisor de luz o LED que genera una segunda función. El emisor de luz o LED que genera una primera función se encuentra de modo preferente orientado en una dirección de avance del vehículo.Specify that, in a variant of the lighting system of the present invention, there is a printed circuit board with a light emitter or LED that generates a first function and, on the other hand, a single light emitter or LED that generates a second function. The light emitter or LED that generates a first function is preferably oriented in a forward direction of the vehicle.

Según otro aspecto de la invención, el sistema de iluminación comprende al menos una fuente de iluminación adicional dispuesta en la placa de circuito impreso, donde el al menos un primer emisor de luz emite luz en un sentido opuesto al sentido de emisión de luz de la al menos una fuente de iluminación.According to another aspect of the invention, the lighting system comprises at least one additional lighting source arranged on the printed circuit board, where the at least one first light emitter emits light in a direction opposite to the direction of light emission of the at least one light source.

O dicho de otro modo, el al menos un primer emisor de luz emite luz en una primera dirección y la al menos una fuente de iluminación emite luz en una segunda dirección, donde la primera dirección y la segunda dirección son iguales pero ambos emiten luz en sentidos opuestos: uno en la dirección de avance del vehículo y otro en la dirección de retroceso del vehículo.Or put another way, the at least one first light emitter emits light in a first direction and the at least one illumination source emits light in a second direction, where the first direction and the second direction are the same but both emit light in opposite directions: one in the forward direction of the vehicle and one in the reverse direction of the vehicle.

Adicionalmente, el al menos un primer emisor de luz genera una primera función de iluminación y la al menos una fuente de iluminación genera al menos una segunda función de iluminación. De este modo se amplían las prestaciones de iluminación, y las informaciones a ser presentadas.Additionally, the at least one first light emitter generates a first illumination function and the at least one illumination source generates at least one second illumination function. In this way, the lighting performance and the information to be presented are expanded.

Detallar que las segundas funciones generadas son las funciones de señalización, tales como intermitente, frenada, iluminación frontal, antiniebla, iluminación diurna, luz de marcha atrás... Dichas funciones de iluminación son utilizadas tanto en faros como en pilotos de vehículos. Specify that the second functions generated are the signaling functions, such as flashing, braking, front lighting, fog, daytime running lights, reversing light ... Said lighting functions are used in both headlights and vehicle lights.

Por otro lado, la guía de luz del sistema de iluminación comprende un medio posicionador, donde el medio posicionador está configurado para ubicar la guía de luz respecto la placa de circuito impreso. De este modo es posible efectuar la fijación y el centraje de la guía de luz respecto de la placa de circuito impreso de forma precisa y rápida. En concreto, el medio posicionador regula la distancia entre la superficie de entrada de luz y la placa de circuito impreso.On the other hand, the light guide of the lighting system comprises a positioning means, where the positioning means is configured to locate the light guide with respect to the printed circuit board. In this way, it is possible to fix and center the light guide with respect to the printed circuit board accurately and quickly. Specifically, the positioning means regulates the distance between the light input surface and the printed circuit board.

En los dibujos adjuntos se muestra, a título de ejemplo no limitativo, una guía de luz y sistema de iluminación de un lateral de un vehículo, constituido de acuerdo con la invención. Otras características y ventajas de dicha guía de luz y sistema de iluminación de un lateral de un vehículo, objeto de la presente invención, resultarán evidentes a partir de la descripción de una realización preferida, pero no exclusiva, que se ilustra a modo de ejemplo no limitativo en los dibujos que se acompañan, en los cuales:The accompanying drawings show, by way of non-limiting example, a light guide and lighting system for a side of a vehicle, built according to the invention. Other characteristics and advantages of said light guide and illumination system of a side of a vehicle, object of the present invention, will be evident from the description of a preferred, but not exclusive, embodiment, which is illustrated by way of example not limiting in the accompanying drawings, in which:

BREVE DESCRIPCIÓN DE LOS DIBUJOSBRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS

Figura 1.- Es una vista lateral de un vehículo con un sistema de iluminación, de acuerdo con la presente invención.Figure 1.- Is a side view of a vehicle with a lighting system, according to the present invention.

Figura 2.- Es una vista lateral y en detalle de un sistema de iluminación, de acuerdo con la presente invención.Figure 2.- Is a detailed side view of a lighting system, according to the present invention.

Figura 3.- Es una primera vista en perspectiva de una guía de luz de acuerdo con la presente invención.Figure 3.- Is a first perspective view of a light guide according to the present invention.

Figura 4A.- Es una vista superior de una guía de luz de acuerdo con la presente invención. Figura 4B.- Es una segunda vista en una perspectiva de una guía de luz de acuerdo con la presente invención.Figure 4A.- Is a top view of a light guide according to the present invention. Figure 4B.- Is a second perspective view of a light guide according to the present invention.

Figura 5.- Es una vista frontal de una guía de luz de acuerdo con la presente invención. Figura 6.- Es una vista posterior de una guía de luz de acuerdo con la presente invención.Figure 5.- Is a front view of a light guide according to the present invention. Figure 6.- Is a rear view of a light guide according to the present invention.

DESCRIPCIÓN DE UNA REALIZACIÓN PREFERENTEDESCRIPTION OF A PREFERRED EMBODIMENT

A la vista de las mencionadas figuras y, de acuerdo con la numeración adoptada, se puede observar en ellas un ejemplo de realización preferente de la invención, la cual comprende las partes y elementos que se indican y describen en detalle a continuación.In view of the aforementioned figures and, in accordance with the numbering adopted, an example of a preferred embodiment of the invention can be seen in them, which comprises the parts and items listed and described in detail below.

En la figura 1 se puede observar, de modo ilustrativo, una vista lateral de un vehículo 1 con un sistema de iluminación, en concreto un faro 2. Para la descripción de la presente invención, se hace referencia al faro 2 o piloto dispuesto en la parte posterior izquierda del vehículo 1. Alternativamente podría implementarse tanto en el faro 2 posterior derecho como en los faros 2 anteriores del vehículo. En dicha figura 1 se aprecia como el faro 2 emite principalmente luz en la dirección de avance del vehículo 1 y, en este caso concreto, en sentido opuesto al de avance. En particular, el faro 2 está configurado para señalizar hacia atrás del vehículo 1 funciones como el frenado, la activación de un intermitente, la activación de la luz de niebla posterior... Tradicionalmente, no se emite luz hacia los laterales del vehículo 1. La presente invención busca generar una iluminación, preferentemente de baja intensidad en dicha superficie lateral del faro 2, con el fin de iluminar un distintivo o signo.In figure 1, an illustrative side view of a vehicle 1 with a lighting system, specifically a headlight 2 can be seen. For the description of the present invention, reference is made to the headlight 2 or pilot arranged in the Left rear of the vehicle 1. Alternatively it could be implemented both in the right rear headlight 2 and in the front headlights 2 of the vehicle. In said figure 1 it can be seen how the headlight 2 emits light mainly in the forward direction of the vehicle 1 and, in this specific case, in the opposite direction to the forward direction. In particular, the headlight 2 is configured to signal to the rear of the vehicle 1 functions such as braking, the activation of a turn signal, the activation of the rear fog light ... Traditionally, no light is emitted towards the sides of the vehicle 1. The present invention seeks to generate lighting, preferably of low intensity, on said side surface of the headlamp 2, in order to illuminate a distinctive or sign.

En la figura 2 se puede observar, de modo ilustrativo, una vista de detalle para un sistema de iluminación, o faro 2 de un vehículo 1. En concreto, se muestra la zona lateral del faro 2 de la presente invención, que comprende un emisor de luz 3, montado sobre una placa de circuito impreso 4, y orientado hacia una guía de luz 5, que transmite la luz hacia una estructura óptica 61 de una superficie de salida 6. La estructura óptica 61 es la encargada de extraer la luz en la superficie de salida 6 generando el símbolo o distintivo a iluminar en dicho lateral del vehículo 1.Figure 2 illustratively shows a detailed view for a lighting system, or headlight 2 of a vehicle 1. Specifically, the side area of the headlight 2 of the present invention is shown, which includes an emitter of light 3, mounted on a printed circuit board 4, and oriented towards a light guide 5, which transmits the light towards an optical structure 61 of an exit surface 6. The optical structure 61 is in charge of extracting the light in the output surface 6 generating the symbol or distinctive to be illuminated on said side of the vehicle 1.

El sistema de iluminación de la presente invención busca generar sinergias con los componentes que forman un faro 2, con el fin de generar una iluminación adicional hacia el lateral del vehículo 1. Para ello, el faro 2 se compone de una placa de circuito impreso 4, donde la superficie principal de la placa de circuito impreso 4 está dispuesta sustancialmente paralela a la superficie de extracción de luz del faro 2, es decir, dicha superficie principal será sustancialmente perpendicular a la dirección de avance del vehículo 1. De este modo, las fuentes de iluminación 8 estarán orientadas directamente hacia la superficie de extracción de luz del faro 2. Se entiende por superficie principal de la placa de circuito impreso 4 la que comprende la electrónica, los LED, los elementos de refrigeración y conexionado.The lighting system of the present invention seeks to generate synergies with the components that make up a headlight 2, in order to generate additional lighting towards the side of the vehicle 1. For this, the headlight 2 is made up of a printed circuit board 4 , where the main surface of the printed circuit board 4 is arranged substantially parallel to the light extraction surface of the headlight 2, that is to say, said main surface will be substantially perpendicular to the direction of advance of the vehicle 1. In this way, the Illumination sources 8 will be oriented directly towards the light extraction surface of the headlight 2. The main surface of the printed circuit board 4 is understood to be that which comprises the electronics, the LEDs, the cooling elements and the connections.

Así, tal y como puede verse en la figura 2 o, en mayor detalle, en la figura 4A, la placa de circuito impreso 4 comprende una pluralidad de fuentes de iluminación 8 orientadas hacia la zona posterior del vehículo 1. Se observa que cualquier fuente de iluminación 8 montado sobre la placa de circuito impreso 4 no estará orientado hacia el lateral del vehículo 1, por lo que se hace necesario reorientar los haces de luz generados por medio de la guía de luz 5 de la presente invención.Thus, as can be seen in Figure 2 or, in greater detail, in Figure 4A, the printed circuit board 4 comprises a plurality of lighting sources 8 oriented towards the rear area of the vehicle 1. It is observed that any light source 8 mounted on the printed circuit board 4 will not be oriented towards the side of the vehicle 1, so it is necessary to reorient the light beams generated by means of the guide of light 5 of the present invention.

Así, tal y como puede verse en la figura 4A, el sistema de iluminación según la presente invención dispone de una placa de circuito impreso 4 dispuesta sustancialmente en un primer plano. Se remarca que la placa de circuito impreso 4 es sólida pero puede comprender una ligera curvatura. Por otro lado, el sistema de iluminación comprende una guía de luz 5 con una superficie de salida 6 de la luz. La superficie de salida 6 está comprendida sustancialmente en un segundo plano. Se remarca que la superficie de salida 6 puede comprender una ligera curvatura. Dicho primer plano y dicho segundo plano son secantes, es decir, los dos planos se cortan en una línea.Thus, as can be seen in Figure 4A, the lighting system according to the present invention has a printed circuit board 4 arranged substantially in the foreground. It is noted that the printed circuit board 4 is solid but may comprise a slight curvature. On the other hand, the lighting system comprises a light guide 5 with a light exit surface 6. The outlet surface 6 is comprised substantially in a second plane. It is noted that the outlet surface 6 may comprise a slight curvature. Said first plane and said second plane are secant, that is, the two planes intersect in a line.

Por planos secantes se entiende que no son sustancialmente paralelos. Particularmente, el ángulo formado entre el primer plano y el segundo plano está comprendido entre 45° y 135°. Se hace pues evidente la necesidad de reorientar el haz de luz emitido por los LEDs.By secant planes it is meant that they are not substantially parallel. In particular, the angle formed between the first plane and the second plane is between 45 ° and 135 °. The need to reorient the beam of light emitted by the LEDs is thus evident.

Según una realización preferente de la presente invención, el primer plano y el segundo plano son secantes en la superficie de salida 6 de luz de la guía de luz 5. Es decir, que el primer plano y el segundo plano se cortan en una línea, donde la línea está parcialmente comprendida en la superficie de salida 6 de luz. Así, una prolongación de la placa de circuito impreso 4 cortaría con la superficie de salida 6 de luz.According to a preferred embodiment of the present invention, the first plane and the second plane are secant on the light exit surface 6 of the light guide 5. That is, the first plane and the second plane intersect in a line, where the line is partially comprised in the light exit surface 6. Thus, an extension of the printed circuit board 4 would intersect with the light exit surface 6.

En particular, la placa de circuito impreso 4 comprende una pluralidad de fuentes de iluminación 8, donde las fuentes de iluminación 8 están dispuestas en una primera superficie de la placa de circuito impreso 4. Dichas fuentes de iluminación 8 realizan al menos una segunda función de iluminación, como por ejemplo frenado, intermitencia...In particular, the printed circuit board 4 comprises a plurality of lighting sources 8, where the lighting sources 8 are arranged on a first surface of the printed circuit board 4. Said lighting sources 8 perform at least a second function of lighting, such as braking, flashing ...

Por otro lado, la placa de circuito impreso 4 comprende al menos un emisor de luz 3 dispuesto en una segunda superficie de la placa de circuito impreso 4. El al menos un emisor de luz 3 está configurado para ejecutar una primera función de iluminación, en concreto, la iluminación lateral indirecta del signo o distintivo objeto de la presente invención. Se observa pues que el emisor de luz 3 queda desvinculado totalmente de cualquier función de iluminación o señalización común del vehículo 1. El emisor de luz 3 es particularmente un único LED, donde el emisor de luz 3 emite luz en un sentido opuesto al de las fuentes de iluminación 8. Se remarca que, dependiendo de la posición de la placa de circuito impreso 4 respecto de la superficie de salida 6 de la guía de luz 5, el emisor de luz 3 y la pluralidad de fuentes de iluminación 8 pueden emitir en un mismo sentido.On the other hand, the printed circuit board 4 comprises at least one light emitter 3 arranged on a second surface of the printed circuit board 4. The at least one light emitter 3 is configured to perform a first lighting function, in specifically, the indirect side lighting of the sign or distinctive object of the present invention. It is thus observed that the light emitter 3 is totally disconnected from any common lighting or signaling function of the vehicle 1. The light emitter 3 is particularly a single LED, where the light emitter 3 emits light in a direction opposite to that of the lighting sources 8. It is noted that, depending on the position of the printed circuit board 4 with respect to the output surface 6 of the light guide 5, the light emitter 3 and the plurality of lighting sources 8 can emit in the same direction.

La reorientación de los haces de luz emitidos por el emisor de luz 3 será realizada por medio de la guía de luz 5. Dicha guía de luz se puede observar con mayor detalle en las figuras 3, 4A, 4B, 5 y 6.The reorientation of the light beams emitted by the light emitter 3 will be carried out by means of the light guide 5. Said light guide can be seen in greater detail in Figures 3, 4A, 4B, 5 and 6.

En la figura 3 se puede observar, de modo ilustrativo, una vista en perspectiva de una guía de luz 5 de un sistema de iluminación para un vehículo 1, que comprende un emisor de luz 3 orientado hacia una guía de luz 5, la cual comprende un primer cuerpo de reflexión 51, un segundo cuerpo de reflexión 52, y un tercer cuerpo de reflexión 54. La configuración del primer cuerpo de reflexión 51, el segundo cuerpo de reflexión 52 y el tercer cuerpo de reflexión 54 permiten hacer llegar los haces de luz hasta la superficie de salida 6.Figure 3 illustratively shows a perspective view of a light guide 5 of a lighting system for a vehicle 1, which comprises a light emitter 3 oriented towards a light guide 5, which comprises a first reflection body 51, a second reflection body 52, and a third reflection body 54. The configuration of the first reflection body 51, the second reflection body 52 and the third reflection body 54 allow the beams of light to outlet surface 6.

En particular, el primer cuerpo de reflexión 51 permitirá orientar los haces de luz hacia el segundo cuerpo de reflexión 52. Adicionalmente, el segundo cuerpo de reflexión 52 permitirá orientar los haces de luz hacia el tercer cuerpo de reflexión 54. Se destaca que los haces de luz son transmitidos por reflexión interna en el interior de la guía de luz 5.In particular, the first reflection body 51 will make it possible to direct the light beams towards the second reflection body 52. Additionally, the second reflection body 52 will allow the light beams to be directed towards the third reflection body 54. It should be noted that the beams of light are transmitted by internal reflection inside the light guide 5.

Adicionalmente, la superficie de salida comprende al menos una estructura óptica 61, donde la estructura óptica 61 está configurada para extraer los haces de luz de la guía de luz 5. Las estructuras ópticas 61 estarán distribuidas en la superficie de salida 6 generando el signo o distintivo a iluminar.Additionally, the exit surface comprises at least one optical structure 61, where the optical structure 61 is configured to extract the light beams from the light guide 5. The optical structures 61 will be distributed on the exit surface 6 generating the sign o distinctive to illuminate.

Adicionalmente la guía de luz 5 comprende un sector inicial 56, el cual está configurado para recibir la luz emitida por el al menos un emisor de luz 3, y un sector final 53, donde se encuentra la superficie de salida 6 de luz. Un objetivo adicional de la presente invención es modificar la estructura cónica de los haces de luz emitidos por el emisor de luz 3, consiguiendo iluminar una superficie de salida 6 de geometría y dimensiones totalmente diferente.Additionally, the light guide 5 comprises an initial sector 56, which is configured to receive the light emitted by the at least one light emitter 3, and a final sector 53, where the light exit surface 6 is located. An additional objective of the present invention is to modify the conical structure of the light beams emitted by the light emitter 3, managing to illuminate an exit surface 6 of totally different geometry and dimensions.

En la figura 4A se aprecia en mayor detalle la orientación de la placa de circuito impreso 4 respecto de la superficie de salida 6 a iluminar. Con el fin de mejorar el posicionamiento entre la guía de luz 5 y la placa de circuito impreso 4, la guía de luz 5 comprende un medio posicionador 57, de manera que el medio posicionador 57 permite centrar y posicionar la guía de luz 4 respecto al emisor de luz 3. En particular, el medio posicionador 57 está configurado para controlar una distancia entre la superficie de entrada de la guía de luz 5 respecto al emisor de luz 3. Tanto la distancia entre ambos elementos como el centraje son especialmente importantes para mejorar la eficiencia del conjunto y reducir las pérdidas de haces de luz. El medio posicionador 57 es obtenido de un mismo molde de inyección que la guía de luz 5.Figure 4A shows in greater detail the orientation of the printed circuit board 4 with respect to the output surface 6 to be illuminated. In order to improve the positioning Between the light guide 5 and the printed circuit board 4, the light guide 5 comprises a positioning means 57, so that the positioning means 57 allows centering and positioning the light guide 4 with respect to the light emitter 3. In particular , the positioning means 57 is configured to control a distance between the entrance surface of the light guide 5 with respect to the light emitter 3. Both the distance between both elements and the centering are especially important to improve the efficiency of the assembly and reduce the loss of light beams. The positioning means 57 is obtained from the same injection mold as the light guide 5.

En la figura 4B se muestra que la guía de luz 5 comprende un sector inicial 56 configurado para recibir los haces de luz emitidos por el emisor de luz 3. El sector inicial 56 comprende una geometría cilíndrica, es decir de sección circular. El eje del cilindro coincide sustancialmente con el eje de emisión del emisor de luz 3. La geometría cilíndrica es especialmente ventajosa para evitar pérdidas de luz y direccionar los haces de luz hacia el primer cuerpo de reflexión 51. El primer cuerpo de reflexión 51 es un plano inclinado de reflexión que direcciona los haces de luz en una dirección sustancialmente perpendicular.In figure 4B it is shown that the light guide 5 comprises an initial sector 56 configured to receive the light beams emitted by the light emitter 3. The initial sector 56 comprises a cylindrical geometry, that is to say circular in section. The axis of the cylinder coincides substantially with the axis of emission of the light emitter 3. The cylindrical geometry is especially advantageous to avoid losses of light and direct the light beams towards the first reflection body 51. The first reflection body 51 is a Inclined plane of reflection that directs light beams in a substantially perpendicular direction.

Además, la guía de luz comprende un sector final 53, donde el sector final 53 está dispuesto en la zona de la superficie de salida 6. La sección del sector final 53 es rectangular, permitiendo de este modo que el signo o distintivo comprendido en la superficie de salida 6 tenga unas mayores dimensiones.Furthermore, the light guide comprises a final sector 53, where the final sector 53 is arranged in the area of the exit surface 6. The section of the final sector 53 is rectangular, thus allowing the sign or distinctive included in the outlet surface 6 has larger dimensions.

En la perspectiva frontal de la figura 5 se puede observar la geometría adoptada por las estructuras ópticas 61 que generan el signo o distintivo a iluminar, pudiendo adoptarse cualquier otra geometría. Adicionalmente, se observa en detalle el segundo cuerpo de reflexión 52, el cual permite orientar la luz hacia la superficie de salida 6. En particular, el segundo cuerpo de reflexión 52 es un plano inclinado de reflexión, el cual permite reorientar los haces de luz como máximo 90°. Adicionalmente, el segundo cuerpo de reflexión 52 es alargado, por lo que permite abrir el plano iluminado dentro de la guía de luz 5. Opcionalmente, el segundo cuerpo de reflexión 52 comprende una pluralidad de elementos ópticos 55, donde dichos elementos ópticos 55 son, según una realización particular, facetas de reflexión, las cuales están configuradas para generar una reflexión difusa, de manera que los haces de luz no son emitidos de forma homogénea o paralela hasta la superficie de salida 6. In the frontal perspective of figure 5, the geometry adopted by the optical structures 61 that generate the sign or distinctive to be illuminated can be observed, and any other geometry can be adopted. Additionally, the second reflection body 52 is observed in detail, which allows the light to be directed towards the exit surface 6. In particular, the second reflection body 52 is an inclined reflection plane, which allows the light beams to be reoriented maximum 90 °. Additionally, the second reflection body 52 is elongated, thus allowing the illuminated plane to be opened within the light guide 5. Optionally, the second reflection body 52 comprises a plurality of optical elements 55, where said optical elements 55 are, according to a particular embodiment, reflection facets, which are configured to generate diffuse reflection, so that the light beams are not emitted in a homogeneous or parallel way to the exit surface 6.

Por otro lado, en la vista en perspectiva posterior de la figura 6 se puede observar en detalle el tercer cuerpo de reflexión 54, el cual permite orientar la luz hacia el segundo cuerpo de reflexión 52. En particular, el tercer cuerpo de reflexión 54 es un plano inclinado de reflexión, el cual permite reorientar los haces de luz como máximo 90°. Opcionalmente, el tercer cuerpo de reflexión 54 comprende una pluralidad de elementos ópticos 55, tal y como los descritos anteriormente para mejorar la homogeneidad de los haces de luz transmitidos por reflexión interna en el interior de la guía de luz 5.On the other hand, in the rear perspective view of figure 6 the third reflection body 54 can be observed in detail, which allows the light to be directed towards the second reflection body 52. In particular, the third reflection body 54 is an inclined plane of reflection, which allows the light beams to be reoriented by a maximum of 90 °. Optionally, the third reflection body 54 comprises a plurality of optical elements 55, such as those described above to improve the homogeneity of the light beams transmitted by internal reflection within the light guide 5.

Se destaca que cada superficie o cuerpo de reflexión 51,52, 54 puede cambiar la dirección de los haces de luz un máximo de 90°, por lo que, según la disposición del emisor de luz 3, y por lo tanto su dirección de emisión, y la posición de la superficie de salida 6 de luz, se hace necesario una distribución particular de los cuerpo de reflexión. Así, si la inclinación entre el primer plano, que comprende la placa de circuito impreso 4, y el segundo plano, que comprende la superficie de salida 6 de luz, es inferior a 90°, la implementación en la guía de luz del tercer cuerpo de reflexión 54 es opcional. Por el contrario, si la inclinación entre el primer plano y el segundo plano es superior a 90°, la implementación en la guía de luz del tercer cuerpo de reflexión 54 se hace imprescindible. Los ángulos citados entre primer y segundo plano se han calculado tomando como referencia la superficie del primer plano donde se encuentra el emisor de luz 3 y la superficie del segundo plano opuesta a donde se encuentra la superficie de salida 6.It is emphasized that each surface or reflecting body 51,52, 54 can change the direction of the light beams by a maximum of 90 °, therefore, depending on the arrangement of the light emitter 3, and therefore its direction of emission , and the position of the light exit surface 6, a particular distribution of the reflecting bodies is necessary. Thus, if the inclination between the first plane, which comprises the printed circuit board 4, and the second plane, which comprises the light exit surface 6, is less than 90 °, the implementation in the light guide of the third body reflection 54 is optional. On the contrary, if the inclination between the first plane and the second plane is greater than 90 °, the implementation in the light guide of the third reflection body 54 becomes essential. The aforementioned angles between the first and second planes have been calculated taking as a reference the surface of the first plane where the light emitter 3 is located and the surface of the second plane opposite where the exit surface 6 is located.

Según una realización preferente de la invención, la guía de luz 5 presenta una pluralidad de estructuras ópticas 61 que pueden ser prismas y/o conos y/o relieves generados en la superficie de salida 6 de luz. Dichas estructuras ópticas 61 pueden ser obtenidos a través de un proceso de grabado laser de la superficie de salida 6. Dichas estructuras ópticas 61 posibilitarán redireccionar los haces de luz reflejados en el segundo cuerpo de reflexión 52 hacia una dirección lateral del vehículo. Tal y como se muestra en las figuras, los haces de luz que son transmitidos por el sector final 53 inciden sobre las estructuras ópticas 61, generando un elemento iluminado en la superficie de salida 6.According to a preferred embodiment of the invention, the light guide 5 has a plurality of optical structures 61 that can be prisms and / or cones and / or reliefs generated on the light exit surface 6. Said optical structures 61 can be obtained through a laser engraving process of the exit surface 6. Said optical structures 61 will make it possible to redirect the light beams reflected from the second reflection body 52 towards a lateral direction of the vehicle. As shown in the figures, the light beams that are transmitted by the final sector 53 impinge on the optical structures 61, generating an illuminated element on the exit surface 6.

Precisar por otro lado que el plano de la superficie de salida 6 puede comprender cierta curvatura por motivos de diseño, pero en esencia forman una estructura básicamente plana.On the other hand, it should be specified that the plane of the outlet surface 6 may comprise a certain curvature for design reasons, but in essence they form a basically flat structure.

Los detalles, las formas, las dimensiones y demás elementos accesorios, así como los componentes empleados en la implementación de la guía de luz y sistema de iluminación de un lateral de un vehículo, podrán ser convenientemente sustituidos por otros que sean técnicamente equivalentes, y no se aparten de la esencialidad de la invención ni del ámbito definido por las reivindicaciones que se incluyen a continuación de la siguiente lista.The details, shapes, dimensions and other accessory elements, as well as the components used in the implementation of the light guide and lighting system of one side of a vehicle, may be conveniently replaced by others that are technically equivalent, and do not depart from the essentiality of the invention or the scope defined by the claims that follow the following list.

Lista referencias numéricas:Numeric references list:

1 vehículo1 vehicle

2 faro2 lighthouse

3 emisor de luz3 light emitter

4 placa de circuito impreso4 printed circuit board

5 guía de luz5 light guide

51 primer cuerpo de reflexión51 first body of reflection

52 segundo cuerpo de reflexión52 second body of reflection

53 sector final53 final sector

54 tercer cuerpo de reflexión54 third body of reflection

55 elemento óptico55 optical element

56 sector inicial56 initial sector

57 medio posicionador57 half positioner

6 superficie de salida6 outlet surface

61 estructura óptica61 optical structure

8 fuente de iluminación 8 light source

Claims (1)

REIVINDICACIONES 1- Guía de luz (5) que comprende:1- Light guide (5) comprising: - una superficie de entrada de luz susceptible de recibir una luz emitida por al menos un emisor de luz (3),- a light input surface capable of receiving a light emitted by at least one light emitter (3), - una superficie de salida (6) de luz,- a light exit surface (6), - un primer cuerpo de reflexión (51) enfrentado a la superficie de entrada de luz, caracterizado porque la guía de luz (5) comprende:- a first reflection body (51) facing the light input surface, characterized in that the light guide (5) comprises: - un segundo cuerpo de reflexión (52), donde el primer cuerpo de reflexión (51) está configurado para reflejar internamente la luz incidente hacia el segundo cuerpo de reflexión (52), donde el segundo cuerpo de reflexión (52) está configurado para reflejar internamente la luz incidente en una dirección sustancialmente contenida en un plano formado por la superficie de salida (6) de luz,- a second reflection body (52), where the first reflection body (51) is configured to internally reflect the incident light towards the second reflection body (52), where the second reflection body (52) is configured to reflect internally incident light in a direction substantially contained in a plane formed by the light exit surface (6), - un tercer cuerpo de reflexión (54) dispuesto entre el primer cuerpo de reflexión (51) y el segundo cuerpo de reflexión (52), y- a third reflection body (54) arranged between the first reflection body (51) and the second reflection body (52), and - una pluralidad de estructuras ópticas (61) dispuestas en la superficie de salida (6) de luz, donde la pluralidad de estructuras ópticas (61) están configuradas para extraer la luz de la guía de luz (5).- a plurality of optical structures (61) arranged on the light exit surface (6), where the plurality of optical structures (61) are configured to extract the light from the light guide (5). 2- Guía de luz (5) según la reivindicación 1, que comprende un sector inicial (56) dispuesto entre la superficie de entrada y el primer cuerpo de reflexión (51), donde el sector inicial (56) comprende una geometría substancialmente cilíndrica.2- Light guide (5) according to claim 1, comprising an initial sector (56) arranged between the input surface and the first reflection body (51), where the initial sector (56) comprises a substantially cylindrical geometry. 3- Guía de luz (5) según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, que comprende un sector final (53) dispuesto entre el segundo cuerpo de reflexión (52) y la superficie de salida (6) de luz, donde el sector final (53) comprende una geometría sustancialmente de prisma rectangular.3- Light guide (5) according to any of the preceding claims, comprising an end sector (53) arranged between the second reflection body (52) and the light exit surface (6), where the end sector (53 ) comprises a substantially rectangular prism geometry. 4- Guía de luz (5) según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en donde el primer cuerpo de reflexión (51) refleja la luz incidente en una dirección substancialmente perpendicular.4- Light guide (5) according to any of the preceding claims, wherein the first reflecting body (51) reflects the incident light in a substantially perpendicular direction. 5- Guía de luz (5) según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en donde el segundo cuerpo de reflexión (52) comprende una pluralidad de elementos ópticos (55), donde la pluralidad de elementos ópticos (55) están dispuestos a lo largo del segundo cuerpo de reflexión (52).5- Light guide (5) according to any of the preceding claims, wherein the second reflection body (52) comprises a plurality of optical elements (55), where the A plurality of optical elements (55) are arranged along the second reflection body (52). 6- Guía de luz (5) según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, donde el tercer cuerpo de reflexión (54) comprende una pluralidad de elementos ópticos (55), donde la pluralidad de elementos ópticos (55) están dispuestos a lo largo del tercer cuerpo de reflexión (54).6- Light guide (5) according to any of the preceding claims, wherein the third reflection body (54) comprises a plurality of optical elements (55), where the plurality of optical elements (55) are arranged along the third reflection body (54). 7- Guía de luz (5) según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, donde la pluralidad de estructuras ópticas (61) son prismas y/o conos y/o relieves generados en la superficie de salida (6) de luz.7- Light guide (5) according to any of the preceding claims, wherein the plurality of optical structures (61) are prisms and / or cones and / or reliefs generated on the light output surface (6). 8- Sistema de iluminación de un lateral de un vehículo (1), donde el sistema de iluminación comprende:8- Lighting system of the side of a vehicle (1), where the lighting system comprises: - una placa de circuito impreso (4),- a printed circuit board (4), - al menos un emisor de luz (3) dispuesto en la placa de circuito impreso (4),- at least one light emitter (3) arranged on the printed circuit board (4), - una guía de luz (5) según reivindicado en las reivindicaciones 1 a 7, donde la guía de luz (5) recibe la luz emitida por el al menos un emisor de luz (3), donde la guía de luz (5) comprende una superficie de salida (6) de luz,- A light guide (5) as claimed in claims 1 to 7, where the light guide (5) receives the light emitted by the at least one light emitter (3), where the light guide (5) comprises a light exit surface (6), donde la placa de circuito impreso (4) está comprendida sustancialmente en un primer plano y donde la superficie de salida (6) de luz de la guía de luz (5) está comprendida sustancialmente en un segundo plano, donde el primer plano y el segundo plano son secantes.where the printed circuit board (4) is comprised substantially in a first plane and where the light exit surface (6) of the light guide (5) is comprised substantially in a second plane, where the first plane and the second flat are secant. 9- Sistema de iluminación según la reivindicación 8, en donde el primer plano es secante con la superficie de salida (6) de luz de la guía de luz (5).9. Lighting system according to claim 8, wherein the first plane is secant with the light exit surface (6) of the light guide (5). 10- Sistema de iluminación según cualquiera de las reivindicaciones 8 a 9, en donde el al menos un emisor de luz (3) es un único LED.10. Lighting system according to any of claims 8 to 9, wherein the at least one light emitter (3) is a single LED. 11- Sistema de iluminación según cualquiera de las reivindicaciones 8 a 10, que comprende al menos una fuente de iluminación (8) adicional dispuesta en la placa de circuito impreso (4), donde el al menos un primer emisor de luz (3) emite luz en un sentido opuesto al sentido de emisión de luz de la al menos una fuente de iluminación (8). 11. Lighting system according to any of claims 8 to 10, comprising at least one additional light source (8) arranged on the printed circuit board (4), where the at least one first light emitter (3) emits light in a direction opposite to the direction of light emission of the at least one illumination source (8). 12- Sistema de iluminación según la reivindicación 11, en donde el al menos un primer emisor de luz (3) genera una primera función de iluminación y la al menos una fuente de iluminación (8) genera al menos una segunda función de iluminación.12. Lighting system according to claim 11, wherein the at least one first light emitter (3) generates a first lighting function and the at least one lighting source (8) generates at least one second lighting function. 13- Sistema de iluminación según cualquiera de las reivindicaciones 8 a 12, caracterizado porque la guía de luz (5) comprende un medio posicionador (57), donde el medio posicionador (57) está configurado para ubicar la guía de luz (5) respecto la placa de circuito impreso (4). 13. Lighting system according to any of claims 8 to 12, characterized in that the light guide (5) comprises a positioning means (57), where the positioning means (57) is configured to locate the light guide (5) with respect to the printed circuit board (4).
ES201830788A 2018-07-30 2018-07-30 LIGHT GUIDE AND LIGHTING SYSTEM OF A SIDE OF A VEHICLE Active ES2739432B2 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES201830788A ES2739432B2 (en) 2018-07-30 2018-07-30 LIGHT GUIDE AND LIGHTING SYSTEM OF A SIDE OF A VEHICLE
DE102019211354.0A DE102019211354A1 (en) 2018-07-30 2019-07-30 LIGHT DIVERTER AND LIGHTING SYSTEM ON ONE SIDE OF A VEHICLE

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES201830788A ES2739432B2 (en) 2018-07-30 2018-07-30 LIGHT GUIDE AND LIGHTING SYSTEM OF A SIDE OF A VEHICLE

Publications (2)

Publication Number Publication Date
ES2739432A1 ES2739432A1 (en) 2020-01-31
ES2739432B2 true ES2739432B2 (en) 2020-10-07

Family

ID=69149175

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES201830788A Active ES2739432B2 (en) 2018-07-30 2018-07-30 LIGHT GUIDE AND LIGHTING SYSTEM OF A SIDE OF A VEHICLE

Country Status (2)

Country Link
DE (1) DE102019211354A1 (en)
ES (1) ES2739432B2 (en)

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102005008634B4 (en) * 2005-02-25 2017-12-07 Volkswagen Ag Vehicle lamp with lateral light emission
JP5545811B2 (en) * 2009-11-27 2014-07-09 株式会社小糸製作所 Vehicle lighting
CN103453416B (en) * 2012-06-04 2017-07-28 现代摩比斯株式会社 Vehicle lamp
FR3054022B1 (en) * 2016-07-18 2020-03-20 Valeo Vision Belgique LIGHT MODULE FOR MOTOR VEHICLE

Also Published As

Publication number Publication date
ES2739432A1 (en) 2020-01-31
DE102019211354A1 (en) 2020-01-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2324925T3 (en) LIGHTING OR SIGNALING DEVICE WITH APPEARANCE OF HIGH PERFORMANCE LIGHT GUIDE FOR MOTOR VEHICLE.
ES2330969T3 (en) LIGHTING AND / OR SIGNALING DEVICE FOR AUTOMOBILE VEHICLE.
ES2271804T3 (en) LIGHTING MODULE FOR AN AUTOMOBILE VEHICLE PROJECTOR THAT MAKES A LIGHTING BEAM OF THE TYPE WITH CUTTING THAT INCLUDES AN ELLIPTIC TYPE REFLECTOR.
ES2666555T3 (en) Car light
ES2629058T3 (en) Optical unit for signaling and / or lighting device
ES2297107T5 (en) Elliptical illumination module without display that makes a light beam with clipping and headlight comprising a module like that
US9328889B2 (en) Vehicle lighting unit
ES2869914T3 (en) Automobile lamp
US10260694B2 (en) Headlight for vehicle and vehicle using the same
CN104864334B (en) Lighting device and the automobile with lighting device
ES2938768T3 (en) headlight for cars
ES2835184T3 (en) Vehicle light
JP7495203B2 (en) Lighting and/or signalling device for motor vehicles with divided lighting sections
ES2336265T3 (en) LIGHTING DEVICE PROVIDED WITH A GUIDE LAYER PROVIDED WITH A FORWARD SECTION IN CIRCLE ARC.
JP7002046B2 (en) Vehicle headlights
ES2925031T3 (en) Vehicle headlight with parts at different luminance levels
ES2693586B2 (en) Lighting device for a vehicle, and associated tailgate.
ES2971333T3 (en) light module
JP6777432B2 (en) Vehicle lighting
US10018770B2 (en) Lighting device for vehicles
ES2890826T3 (en) headlight for a vehicle
ES2689802T3 (en) Vehicle lighting device
ES2577132T3 (en) Illumination and / or signaling device and optical block for motor vehicles comprising said device
EP3572723B1 (en) Lighting tool for vehicle
JP6340692B2 (en) Illumination device and automobile equipped with the same

Legal Events

Date Code Title Description
BA2A Patent application published

Ref document number: 2739432

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: A1

Effective date: 20200131

FG2A Definitive protection

Ref document number: 2739432

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: B2

Effective date: 20201007