Nothing Special   »   [go: up one dir, main page]

ES2410479T3 - Dispositivo para introducir muestras líquidas (trampas de coágulos) - Google Patents

Dispositivo para introducir muestras líquidas (trampas de coágulos) Download PDF

Info

Publication number
ES2410479T3
ES2410479T3 ES10752836T ES10752836T ES2410479T3 ES 2410479 T3 ES2410479 T3 ES 2410479T3 ES 10752836 T ES10752836 T ES 10752836T ES 10752836 T ES10752836 T ES 10752836T ES 2410479 T3 ES2410479 T3 ES 2410479T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
sample
analyzer
sample container
input device
container
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES10752836T
Other languages
English (en)
Inventor
Felix Egger
Stefan Gulo
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
F Hoffmann La Roche AG
Original Assignee
F Hoffmann La Roche AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by F Hoffmann La Roche AG filed Critical F Hoffmann La Roche AG
Application granted granted Critical
Publication of ES2410479T3 publication Critical patent/ES2410479T3/es
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01LCHEMICAL OR PHYSICAL LABORATORY APPARATUS FOR GENERAL USE
    • B01L3/00Containers or dishes for laboratory use, e.g. laboratory glassware; Droppers
    • B01L3/50Containers for the purpose of retaining a material to be analysed, e.g. test tubes
    • B01L3/502Containers for the purpose of retaining a material to be analysed, e.g. test tubes with fluid transport, e.g. in multi-compartment structures
    • B01L3/5027Containers for the purpose of retaining a material to be analysed, e.g. test tubes with fluid transport, e.g. in multi-compartment structures by integrated microfluidic structures, i.e. dimensions of channels and chambers are such that surface tension forces are important, e.g. lab-on-a-chip
    • B01L3/502715Containers for the purpose of retaining a material to be analysed, e.g. test tubes with fluid transport, e.g. in multi-compartment structures by integrated microfluidic structures, i.e. dimensions of channels and chambers are such that surface tension forces are important, e.g. lab-on-a-chip characterised by interfacing components, e.g. fluidic, electrical, optical or mechanical interfaces
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01LCHEMICAL OR PHYSICAL LABORATORY APPARATUS FOR GENERAL USE
    • B01L3/00Containers or dishes for laboratory use, e.g. laboratory glassware; Droppers
    • B01L3/56Labware specially adapted for transferring fluids
    • B01L3/563Joints or fittings ; Separable fluid transfer means to transfer fluids between at least two containers, e.g. connectors
    • B01L3/5635Joints or fittings ; Separable fluid transfer means to transfer fluids between at least two containers, e.g. connectors connecting two containers face to face, e.g. comprising a filter
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01LCHEMICAL OR PHYSICAL LABORATORY APPARATUS FOR GENERAL USE
    • B01L2200/00Solutions for specific problems relating to chemical or physical laboratory apparatus
    • B01L2200/02Adapting objects or devices to another
    • B01L2200/026Fluid interfacing between devices or objects, e.g. connectors, inlet details
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01LCHEMICAL OR PHYSICAL LABORATORY APPARATUS FOR GENERAL USE
    • B01L2200/00Solutions for specific problems relating to chemical or physical laboratory apparatus
    • B01L2200/02Adapting objects or devices to another
    • B01L2200/026Fluid interfacing between devices or objects, e.g. connectors, inlet details
    • B01L2200/027Fluid interfacing between devices or objects, e.g. connectors, inlet details for microfluidic devices
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01LCHEMICAL OR PHYSICAL LABORATORY APPARATUS FOR GENERAL USE
    • B01L2200/00Solutions for specific problems relating to chemical or physical laboratory apparatus
    • B01L2200/06Fluid handling related problems
    • B01L2200/0684Venting, avoiding backpressure, avoid gas bubbles
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01LCHEMICAL OR PHYSICAL LABORATORY APPARATUS FOR GENERAL USE
    • B01L2300/00Additional constructional details
    • B01L2300/06Auxiliary integrated devices, integrated components
    • B01L2300/0681Filter
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01LCHEMICAL OR PHYSICAL LABORATORY APPARATUS FOR GENERAL USE
    • B01L2300/00Additional constructional details
    • B01L2300/08Geometry, shape and general structure
    • B01L2300/0832Geometry, shape and general structure cylindrical, tube shaped
    • B01L2300/0838Capillaries
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01LCHEMICAL OR PHYSICAL LABORATORY APPARATUS FOR GENERAL USE
    • B01L3/00Containers or dishes for laboratory use, e.g. laboratory glassware; Droppers
    • B01L3/50Containers for the purpose of retaining a material to be analysed, e.g. test tubes
    • B01L3/502Containers for the purpose of retaining a material to be analysed, e.g. test tubes with fluid transport, e.g. in multi-compartment structures
    • B01L3/5027Containers for the purpose of retaining a material to be analysed, e.g. test tubes with fluid transport, e.g. in multi-compartment structures by integrated microfluidic structures, i.e. dimensions of channels and chambers are such that surface tension forces are important, e.g. lab-on-a-chip
    • B01L3/502723Containers for the purpose of retaining a material to be analysed, e.g. test tubes with fluid transport, e.g. in multi-compartment structures by integrated microfluidic structures, i.e. dimensions of channels and chambers are such that surface tension forces are important, e.g. lab-on-a-chip characterised by venting arrangements
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01NINVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
    • G01N33/00Investigating or analysing materials by specific methods not covered by groups G01N1/00 - G01N31/00
    • G01N33/48Biological material, e.g. blood, urine; Haemocytometers
    • G01N33/483Physical analysis of biological material
    • G01N33/487Physical analysis of biological material of liquid biological material
    • G01N33/49Blood
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T137/00Fluid handling
    • Y10T137/0318Processes

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Clinical Laboratory Science (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Dispersion Chemistry (AREA)
  • Analytical Chemistry (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Hematology (AREA)
  • Investigating Or Analysing Biological Materials (AREA)
  • Sampling And Sample Adjustment (AREA)

Abstract

Dispositivo de entrada de muestras (1; 1.A) para introducir muestras líquidas, sobre todo muestras de sangre,desde recipientes de muestras (2), sobre todo jeringas, en analizadores (3), para determinar la composición de estasmuestras, de manera que este dispositivo de entrada de las muestras (1; 1.A) presenta al menos un elemento deretención (5) que impide, al menos parcialmente, el paso de componentes particulados del recipiente de muestra (2)al analizador (3), y además contiene, como mínimo, un mecanismo de venteo (6) que permite airear el recipiente demuestra (2) durante la transferencia de la muestra desde el recipiente de muestra (2) al analizador (3), sobre todo alaspirar la muestra a través del analizador (3), caracterizado porque los elementos de retención (5) y los mecanismos de venteo (6) están constituidos en piezasseparadas (4; 7) que de modo compactado están ensambladas entre sí formando una unidad funcional, sobre todopor unión de las piezas separadas (4; 7) mediante un cono Luer (7.4), y porque los elementos de retención (5) estáninstalados en una pieza de unión al analizador (4) que se puede ensamblar con una entrada de muestra (3.1) delanalizador (3).

Description

Dispositivo para introducir muestras líquidas (trampas de coágulos)
La presente invención se refiere a un dispositivo para introducir muestras líquidas -sobre todo muestras de sangre procedentes de recipientes de muestra, sobre todo de jeringas, en aparatos analizadores, con el fin de analizar la composición de estas muestras, según la idea general de la reivindicación 1. A través de los documentos "MiniSpike", 14.1.2009, B. Braun Melsungen AG, XP002625059 y EP O 573 884 A2 se conocen agujas de inyección y extracción que sirven para transferir muestras líquidas de los recipientes de muestra a un aparato analizador. La presente invención se refiere concretamente a dispositivos para introducir muestras médicas, preferentemente de sangre entera, suero y plasma, procedentes de diferentes recipientes de muestra, en aparatos analizadores de la sangre.
Como ejemplos de estos aparatos cabe citar los analizadores de gas en sangre, que, por ejemplo, se desarrollaron
como analizadores portátiles para determinar parámetros en el punto de atención, como por ejemplo los gases en la ··"
sangre (02, CO2, pH), los electrolitos (p.ej. K , Na , Ca , Gr), los metabolitos (p.ej. glucosa y lactato), el hematocrito,
los parámetros de la hemoglobina (p.ej. tHb, S02, etc.) y la bilirrubina, los cuales se emplean, sobre todo, para la determinación descentralizada y rápida de dichos parámetros en muestras de sangre entera. Estos analizadores son por ejemplo los sistemas cobas® b 123 Y cobas® b 221 de Roche Diagnostics. También se conocen aplicaciones análogas en la medicina veterinaria y el uso de muestras de suero, plasma, orina y dializados.
En parte estos analizadores están especificados simplemente para un tipo de recipiente de muestra, de manera que los dispositivos de introducción por parte del aparato solo permiten la transferencia de las muestras, por ejemplo, mediante una jeringa o un capilar.
Los recipientes corrientes que se emplean para transportar las muestras desde el lugar de la extracción hasta el analizador y para introducirlas en el aparato son, sobre todo, para muestras de sangre:
Jeringas: las jeringas, sobre todo las que están especialmente adaptadas para el análisis de gases en sangre, son de plástico o de vidrio y pueden adquirirse en el mercado; se diferencian por el volumen de llenado permitido (aprox. de 1 mi hasta 20 mi) y el anticoagulante empleado. La parte cónica de las jeringas, donde se acopla la aguja, está estandarizada según la norma Luer (DIN-EN20594-1; EN1707; EN20594-1). Además el diámetro interior mínimo de este cono Luer está definido en la norma de jeringas estériles de un solo uso (EN ISO 7886-1). El elevado volumen de llenado permite realizar frecuentemente varias mediciones a partir de la misma jeringa.
Capilares: los capilares, sobre todo los que sirven para analizar gases en sangre, son de plástico o de vidrio y se pueden adquirir en el mercado; también se diferencian por el volumen de llenado permitido y el anticoagulante empleado. Sin embargo el volumen de llenado es mucho menor que el de las jeringas (aprox. 50 I hasta 250 I) Y por consiguiente en la mayoría de los casos solo permite un análisis por cada recipiente de muestra. Además el diámetro exterior útil de los capilares depende del volumen de llenado y del analizador utilizado.
En los aparatos de análisis corrientes la entrada de muestra puede dividirse en dos grupos principales:
Boca de llenado: mayormente es de un plástico blando al que se pueden acoplar capilares y/o jeringas según el analizador. En función del analizador y del funcionamiento caben diferentes modos de introducción: -
Aspiración: es posible con capilares (p.ej. en el cobaS® b 123 de Roche Diagnostics). El capilar se acopla a la
boca de entrada. A continuación la muestra es aspirada automáticamente por el analizador. Inyección: es posible con jeringas (p.ej. en el cobas® b 221 de Roche Diagnostics). La jeringa se aprieta sobre la boca de entrada. A continuación el usuario inyecta activamente la muestra.
Aguja de aspiración: algunos analizadores de gases en sangre, como el cobaS® b 123 Y el cobas® b 221, están provistos de una aguja (tubo de acero) extensible, sola o combinada con una boca de entrada. Este tubo se introduce en la abertura del recipiente de muestra, por ejemplo de una jeringa. Dependiendo del analizador, el tubo es introducido manualmente por el usuario o automáticamente por el analizador. Después el analizador aspira la muestra a través del tubo.
En la tabla siguiente figura una sinopsis de ejemplos de introducción de muestras basados en analizadores de gases en sangre escogidos. En la tabla "sí" significa que el respectivo modo de introducción de muestras es posible con el analizador en cuestión.
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
E10752836 29-05-2013
Tabla: ejemplos de introducción de muestras basados en analizadores de gases en sangre escogidos
Analizador Boca de entrada Tubo de aspiración Aspiración de Aspiración de Inyección con para jeringa
cobas® b 121 I OMNI C si no' no si cobas® b 221 I OMNI S si no' si si cobas® b 123 si no' no si OPTI CCA si no' no no *Nota: sí con adaptador adicional para OPTI CCA hay un adaptador de este tipo
Para impedir la entrada de coágulos de sangre y partículas de tejidos en al analizador se conocen del estado técnico las llamadas trampas de coágulos, que en la literatura especializada en lengua inglesa se denominan Clot Catchers. Las trampas de coágulos evitan mediante elementos de retención, como por ejemplo una rejilla mecánica integrada, que se obstruya el aparato o que los valores medición se vean falseados por la presencia de coágulos de sangre. Como alternativa también se pueden emplear estructuras filtrantes o tamizadoras adecuadas u otros elementos de retención conocidos del especialista.
Estas trampas de coágulos se pueden usar, por ejemplo, en analizadores con boca de entrada y funcionamiento en modo de aspiración, empleando capilares como recipientes de muestra y colocando las trampas entre los capilares y la boca de entrada.
En otras formas de ejecución las trampas de coágulos se pueden usar, por ejemplo, en analizadores con boca de entrada y funcionamiento en modo de inyección, empleando jeringas como recipientes de muestra y colocando las trampas entre la jeringa y la boca de entrada.
En los analizadores provistos de dispositivos de introducción de muestras a través de una aguja de aspiración no se emplean normalmente trampas de coágulos.
La trampa de coágulos comercializada por Roche Diagnostics funciona sin límites para mediciones con capilares y aparatos Microsampler® de Roche. Combinada con jeringas, la trampa de coágulos solo funciona con aparatos y modos de operación que permiten la inyección activa de la muestra por parte del usuario. Esta trampa de coágulos es de un elastómero termoplástico (TPE).
Para utilizarla, esta conocida trampa de coágulos se acopla fijamente sobre el recipiente de muestra lleno de sangre (por ejemplo un capilar, un Microsampler® Roche o una jeringa). A continuación se efectúa el análisis siguiendo la correspondiente descripción del aparato.
Todas las trampas de coágulos conocidas tienen el inconveniente de que no permiten el empleo de jeringas como recipientes de muestra para aquellos analizadores que por su diseño o por el tipo de funcionamiento solo admiten la aspiración de la muestra.
Por consiguiente la presente invención tiene concretamente por objeto proporcionar un dispositivo de introducción de muestras que permita usar jeringas como recipientes de muestra, en combinación con trampas de coágulos, incluso en aquellos analizadores que no admiten ninguna inyección activa, sino solo la aspiración de la muestra a través del aparato, o que funcionan por este modo operativo de aspiración.
Este objetivo se resuelve mediante un dispositivo de entrada de muestras que tiene las características indicadas en la reivindicación 1, para introducir muestras líquidas, sobre todo muestras de sangre, procedentes de recipientes de muestra, concretamente de jeringas, en analizadores, con el fin de analizar la composición de estas muestras. Este dispositivo de entrada de muestras presenta al menos un elemento de retención que impide, al menos parcialmente, el paso de componentes particulados de la muestra desde el recipiente de ésta al analizador, y además contiene al menos un mecanismo de venteo que permite airear el recipiente de muestra durante la transferencia de la muestra desde el recipiente hacia el analizador, sobre todo al aspirarla a través de éste.
Para ello en una posible forma de ejecución de la presente invención, como pieza de unión al analizador se combina una trampa de coágulos conocida del estado técnico, por ejemplo una trampa de coágulos de Roche Diagnostics, con un mecanismo de venteo que produzca una aireación del recipiente de muestra, formando una unidad funcional de un dispositivo de introducción de muestras.
Estos mecanismos de venteo son conocidos por ejemplo como adaptadores o piezas de acoplamiento para jeringas, que permiten el intercambio de aire, mientras que el aparato analizador aspira la muestra. Estos adaptadores de venteo los vende por ejemplo OPTIMedical junto con los casetes sensores para el sistema OPTI CCA. En este caso el adaptador de venteo se acopla sobre la jeringa llena de material de muestra.
5
15
25
35
45
55
65
E10752836 29-05-2013
A continuación la parte delantera del adaptador de venteo se acopla a la boca de entrada del aparato analizador y la muestra se aspira a través de éste. Durante la aspiración de la muestra en el analizador ésta es reemplazada dentro de la jeringa por aire que entra en ella a través del adaptador de venteo.
Un dispositivo de introducción de muestras según la presente invención lleva convenientemente, como mínimo, un elemento de retención mecánico en forma de rejilla, filtro o tamiz.
En el marco de la presente invención también pueden preverse varios elementos de retención en un mismo tramo o en tramos separados del dispositivo de entrada de muestras.
Es especialmente ventajoso que un dispositivo de introducción de muestras lleve un mecanismo de venteo en forma de canal de aireación.
La presente invención también incluye los dispositivos de introducción de muestras que llevan varios mecanismos de venteo. El especialista conoce asimismo otros mecanismos de venteo o aireación que se pueden utilizar de manera análoga en la forma de ejecución de la presente invención. Como ejemplos de mecanismos de venteo alternativos cabe mencionar las membranas o filtros permeables a los gases, pero impermeables a los líquidos, o las válvulas de aireación que permiten la entrada de aire.
En una posible forma de ejecución se une una trampa de coágulos convencional, como elemento de retención, con un adaptador de venteo instalado entre la jeringa y la trampa, que permite airear la jeringa durante la aspiración. Ambos componentes se acoplan de manera fija o suelta, formando así, según la presente invención, una unidad funcional de un dispositivo de introducción de muestras.
De manera especialmente conveniente, el dispositivo de entrada de muestras según la presente invención incluye un tubo de aspiración, por ejemplo una jeringa, que se puede introducir en el recipiente de la muestra.
Según la presente invención, en un dispositivo de entrada de muestras los elementos de retención y los mecanismos de venteo están construidos como piezas separadas que se acoplan de manera compacta en forma de una unidad funcional, sobre todo uniendo las piezas separadas mediante un cono Luer.
A tal fin la parte anterior del adaptador de venteo se ajusta a las normas Luer, para permitir el acoplamiento directo de la trampa de coágulos existente al adaptador de venteo. Por tanto se establece una unión desacoplable entre las piezas separadas, la del analizador (trampa de coágulos) y la del recipiente de la muestra (adaptador de venteo). La pieza de unión al analizador, o sea la que incluye por ejemplo elementos de retención, solo se fija a la pieza de unión al recipiente de la muestra encajándola en el cono Luer del adaptador de venteo.
Como alternativa también son posibles aquellas formas de ejecución en que la fijación de las dos piezas separadas la del analizador (trampa de coágulos) y la del recipiente de la muestra (adaptador de venteo) está asegurada, por ejemplo, mediante un cierre de dos ganchos. Así las dos piezas separadas quedan unidas permanentemente.
En el dispositivo de introducción de muestras de la presente invención las piezas separadas incluyen un elemento de unión al analizador acoplable a una entrada de muestra del mismo, de manera que los elementos de retención están situados en la pieza de unión al analizador.
En un dispositivo de introducción de muestras que incluye piezas separadas se prevé ventajosamente un elemento de unión al recipiente de muestra acoplable a una salida de muestra del mismo, de manera que los mecanismos de venteo están situados en la pieza de unión al recipiente de muestra.
En una forma de ejecución ventajosa del dispositivo de entrada de muestras se prevé un anillo periférico adicional, por ejemplo en la pieza de unión al recipiente de muestra, para mejorar el tacto y para el uso con jeringas de cierre Luer.
La pieza de unión al analizador está elaborada preferiblemente con material de estireno-etileno-butileno-estireno.
Para elaborar la pieza de unión al recipiente de muestra han dado un resultado especialmente bueno, por ejemplo, los copolímeros de metacrilato de metilo-acrilonitrilo-butadieno-estireno (MABS), los copoliésteres o el poli(etilentereftalato). Por su rigidez, el estireno-acrilonitrilo (SAN) también es especialmente adecuado para elaborar la pieza de unión al recipiente de muestra.
Según un desarrollo de la presente invención hay un dispositivo de entrada de muestras que posee un elemento de unión al recipiente de muestra, en concreto un cono Luer, que forma una unión desacoplable con el recipiente de la muestra.
Conviene especialmente que los mecanismos de venteo estén formados por ranuras o canales de aireación en el elemento de unión al recipiente de muestra.
E10752836 29-05-2013
En otro desarrollo de la presente invención se indica un método para introducir muestras líquidas, sobre todo de sangre, desde un recipiente de muestra, en concreto una jeringa, en un analizador, para determinar la composición de estas muestras, que consta de las siguientes etapas:
5 preparación de un dispositivo de introducción de muestras según la presente invención, unión del dispositivo de introducción de muestras a una salida del recipiente de muestra, unión del dispositivo de introducción de muestras a una entrada del analizador, aspiración de la muestra líquida del recipiente de muestra al interior del analizador mediante la presión negativa
10 generada en el analizador.
Otros detalles, características y ventajas se desprenden de la siguiente explicación de los ejemplos prácticos que están representados esquemáticamente en las figuras, que muestran:
15 Fig. 1 una primera forma de ejecución, según la presente invención, de un dispositivo de introducción de muestras de varias piezas, unido fijamente a un recipiente de muestra y encajado en una entrada de muestra de un analizador, vista en un corte longitudinal yen perspectiva oblicua; Fig. 2 detalle de una pieza de unión al recipiente de muestra, según una vista lateral oblicua; Fig. 3 vista frontal oblicua de la pieza de unión al recipiente de muestra representada en la fig. 2, acoplada
20 fijamente con la pieza de unión al analizador; Fig. 4 representación detallada y muy simplificada del dispositivo de introducción de muestras de la presente invención, con una boca de entrada a un analizador; Fig. 5 otra forma de ejecución detallada de la pieza de unión al recipiente de muestra en una vista lateral oblicua;
25 Fig. 6 otra forma de ejecución de un dispositivo de introducción de muestras de una sola pieza, según la presente invención, en una vista oblicua.
En la fig. 1 se representa una primera forma de ejecución, según la presente invención, de un dispositivo 1 de introducción de muestras formado por varias piezas. El dispositivo 1 de introducción de muestras va provisto de
30 conexiones para la unión entre un recipiente de muestras 2, por ejemplo una jeringa llena de material de muestra, y una analizador 3. El dispositivo 1 de introducción de muestras aquí representado tiene varias partes y comprende una pieza 4 de unión al analizador que presenta en su interior un elemento de retención 5. La pieza 4 de unión al analizador posee además una zona de acoplamiento 4.1 al analizador 3.
35 Aquí el elemento de retención 5 es, por ejemplo, una rejilla mecánica que retiene, al menos parcialmente, el paso de componentes particulados desde el recipiente de muestra 2 al analizador 3.
Si, por ejemplo, la muestra analizada del recipiente 2 es de sangre, el elemento de retención 5 no deja pasar los coágulos de la sangre y por consiguiente evita obstrucciones indeseadas en el analizador 3 o falseamiento de las 40 mediciones.
Además el dispositivo 1 de introducción de muestras representado va equipado con mecanismos de venteo 6. Para ello, en la pieza de unión 7, acoplable a un recipiente de muestra 2, por ejemplo por inserción, se han previsto varios canales de aireación 7.1, por ejemplo, con el fin de ventilar el recipiente de muestra 2 durante la introducción de la
45 muestra en el analizador 3. Mientras el material de muestra contenido en el recipiente 2 es transferido mediante el dispositivo 1 de introducción a través de la entrada 3.1 de muestra del analizador 3, según la dirección de la flecha 8, entra aire en el interior del recipiente 2, según la dirección de la flecha 9, a través de los mecanismos de venteo 6, es decir, en este caso los canales de aireación 7.1 previstos.
50 La pieza de unión 7 al recipiente de muestra presenta un tubo de aspiración 7.2 que entra dentro del recipiente de muestra 2 acoplado, por ejemplo en la jeringa. Además la pieza de unión 7 al recipiente de muestra va provista de un elemento de conexión 7.3, que aquí está configurado como un cono Luer 7.4 y con el cual el recipiente de muestra 2 -que en la parte de su orificio de salida 2.1 también va provisto de un cono Luer 7.4 complementario forma una unión desacoplable.
55 Las piezas separadas del dispositivo 1 de introducción de muestras, la pieza de unión 4 al analizador y la pieza de unión 7 al recipiente de muestra están firmemente unidas entre sí mediante un cierre de ganchos 7.5.
La fig. 2 muestra en detalle una pieza de unión 7 al recipiente de muestra, según una vista lateral oblicua. En primer
60 plano, sobre la cara donde se inserta o empuja un recipiente de muestra, no representado, por ejemplo una jeringa, hay previstos dos canales de aireación 7.1, que aquí están configurados como ranuras de ventilación en la parte del elemento de conexión 7.3 al recipiente. Un tubo hueco de aspiración 7.2 sirve para transportar la muestra y penetra en la muestra del recipiente. En la fig. 2, por la cara opuesta de la pieza de unión al recipiente de muestra, al otro lado del tubo de aspiración 7.2, hay un cono Luer 7.4 para establecer una unión desacoplable con una pieza de
65 unión al analizador, no representada en la fig. 2, por ejemplo una trampa de coágulos. El cierre de ganchos 7.5 sirve
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
E10752836 29-05-2013
para acoplar permanentemente la pieza de unión 7 al recipiente de muestra y la pieza de unión al analizador.
La fig. 3 presenta la pieza de unión 7 al recipiente de muestra que se ve en la fig. 2, sujeta a la pieza de unión 4 al analizador, según una vista frontal oblicua. La pieza de unión 4 al analizador va provista además de una zona de acoplamiento 4.1 a un analizador 3 (no representado). El elemento de retención 5 (aquí no está representado de forma explícita y en lugar de él se indica mediante la flecha su posición dentro de la pieza de unión 4 al analizador) es en este caso, por ejemplo, una rejilla mecánica que retiene, al menos parcialmente, el paso de los componentes particulados de la muestra desde el recipiente hacia el analizador. Aquí, además del empalme de la pieza de unión 7 al recipiente de muestra con la pieza de unión 4 al analizador mediante un acoplamiento Luer, se establece una fijación adicional con los cierres de ganchos 7.5.
En la fig. 4 se representa en detalle, de manera muy simplificada, un dispositivo 1 de introducción de muestras, según la presente invención, con una denominada boca de llenado 3.1, que constituye la entrada de la muestra a un analizador no representado.
Aquí tanto la pieza de unión 4 al analizador como la pieza de unión 7 al recipiente de muestra se representan unidas entre sí. La pieza de unión 4 al analizador comprende varios elementos de retención 5 y la pieza de unión 7 al recipiente de muestra va provista de mecanismos de venteo 6. El extremo libre de la pieza de unión 4 al analizador mostrada en el primer plano de la figura presenta una zona de acoplamiento 4.1 para un analizador. El extremo libre opuesto del dispositivo 1 de introducción de muestras al fondo de la figura, al que se puede conectar un recipiente de muestra, lleva un tubo de aspiración 7.2, así como un cono Luer 7.4 para la unión desacoplable con el recipiente de muestra.
En la fig. 5 se representa en detalle otra forma de ejecución de una pieza de unión 7.A al recipiente de muestra, en una vista lateral oblicua. Aquí hay un anillo periférico adicional para mejorar el tacto y para el uso con jeringas de cierre Luer.
La fig. 6 representa una forma de ejecución, no correspondiente a la presente invención, de un dispositivo 1.A de introducción de muestras, formado por una sola pieza, en una vista oblicua. Aquí la pieza de unión 7.B al recipiente de muestra va provista en su extremo libre de un tubo de aspiración 7.2 que lleva en su interior un elemento de retención 5. Por lo tanto, además de su función de venteo, la pieza de unión 7.B al recipiente de muestra también hace la función de una trampa de coágulos. De esta forma el extremo libre del dispositivo 1.A de introducción de muestras, de una sola pieza, opuesto al tubo de aspiración 7.2, puede unirse directamente con la pieza de unión 4.1 a un analizador, no representado. En este caso no debe emplearse una pieza separada de unión al analizador, como por ejemplo una trampa de coágulos conocida.
Evidentemente, en el marco de la presente invención también cabe la posibilidad de combinar el dispositivo 1.A de introducción de muestras con una pieza de unión al analizador y crear de esta manera varios elementos de retención distanciados entre sí en un dispositivo de introducción de muestras.
Lista de los números de referencia:
1
Dispositivo de introducción de muestras; o su variante 1.A
2
Recipiente de muestra Ueringa)
2.1
Salida de muestra
3
Analizador
3.1
Entrada de muestra
4
Pieza de unión al analizador (trampa de coágulos)
4.1
Zona de acoplamiento al analizador
5
Elemento de retención
6
Mecanismo de venteo
7
Pieza de unión al recipiente de muestra (adaptador de aireación); o sus variantes 7.A; 7.B
7.1
Canal de aireación
7.2
Tubo de aspiración
7.3
Elemento de conexión al recipiente de muestra
74
Unión mediante cono Luer
7.5
Ganchos de cierre
7.6
Anillo periférico
8
Recorrido de la muestra (dirección de la flecha)
9
Recorrido del aire (dirección de la flecha)

Claims (10)

  1. REIVINDICACIONES
    1. Dispositivo de entrada de muestras (1; 1.A) para introducir muestras líquidas, sobre todo muestras de sangre, desde recipientes de muestras (2), sobre todo jeringas, en analizadores (3), para determinar la composición de estas
    5 muestras, de manera que este dispositivo de entrada de las muestras (1; 1.A) presenta al menos un elemento de retención (5) que impide, al menos parcialmente, el paso de componentes particulados del recipiente de muestra (2) al analizador (3), y además contiene, como mínimo, un mecanismo de venteo (6) que permite airear el recipiente de muestra (2) durante la transferencia de la muestra desde el recipiente de muestra (2) al analizador (3), sobre todo al aspirar la muestra a través del analizador (3),
    10 caracterizado porque los elementos de retención (5) y los mecanismos de venteo (6) están constituidos en piezas separadas (4; 7) que de modo compactado están ensambladas entre sí formando una unidad funcional, sobre todo por unión de las piezas separadas (4; 7) mediante un cono Luer (7.4), y porque los elementos de retención (5) están instalados en una pieza de unión al analizador (4) que se puede ensamblar con una entrada de muestra (3.1) del analizador (3).
    15
  2. 2. Dispositivo de entrada de muestras (1; 1.A) según la reivindicación 1, caracterizado porque el elemento de retención (5), uno como mínimo, está construido en forma de elemento de retención mecánico, concretamente como rejilla, filtro o tamiz.
    20 3. Dispositivo de entrada de muestras (1; 1.A) según la reivindicación 1 o 2, caracterizado porque el mecanismo de venteo (6), uno como mínimo, está construido en forma de canal de aireación (7.1).
  3. 4. Dispositivo de entrada de muestras (1; 1.A) según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado
    porque lleva un tubo de aspiración (7.2) que puede introducirse en el recipiente de muestra (2). 25
  4. 5.
    Dispositivo de entrada de muestras (1) según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque las piezas separadas (4; 7) están unidas entre sí de forma desacoplable, en concreto con cierres de ganchos (7.5).
  5. 6.
    Dispositivo de entrada de muestras (1) según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque las
    30 piezas separadas (4; 7) comprenden una pieza de unión (7) al recipiente de muestra, que puede unirse con una salida de muestra (2.1) del recipiente de muestra (2), y porque los mecanismos de venteo (6) se encuentran en la pieza de unión (7) al recipiente de muestra.
  6. 7. Dispositivo de entrada de muestras (1; 1.A) según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado
    35 porque la pieza de unión (7) al recipiente de muestra es de un material escogido entre copolímeros de metacrilato de metilo-acrilonitrilo-butadieno-estireno (MABS), copoliésteres y poli(etilentereftalato), pero preferentemente es de estireno-acrilonitrilo (SAN).
  7. 8. Dispositivo de entrada de muestras (1; 1.A) según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado 40 porque la pieza de unión (4) al analizador está hecha de un material de estireno-etileno-butileno-estireno.
  8. 9. Dispositivo de entrada de muestras (1; 1.A) según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque posee un elemento de conexión (7.3) al recipiente de muestra, en concreto una unión de cono Luer (7.4) mediante el cual se forma una conexión desacoplable con el recipiente de muestra (2).
    45
  9. 10. Dispositivo de entrada de muestras (1; 1.A) según la reivindicación 9, caracterizado porque los mecanismos de venteo (6) están construidos como ranuras de aireación (7.1) en el elemento de conexión (7.3) al recipiente de muestra.
    50 11. Dispositivo de entrada de muestras (1; 1.A) según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque lleva al menos un anillo periférico (7.6).
  10. 12. Método para introducir muestras líquidas, sobre todo de sangre, desde un recipiente de muestra (2), en concreto desde una jeringa, en un analizador (3), para determinar la composición de estas muestras, caracterizado
    55 porque comprende la preparación de un dispositivo de introducción de muestras (1; 1.A) según una de las reivindicaciones anteriores, la unión del dispositivo de introducción de muestras(1; 1.A) a una salida (2.1) del recipiente de muestra (2), la unión del dispositivo de introducción de muestras (1; 1.A) a una entrada (3.1) del analizador (3), y la aspiración de la muestra líquida del recipiente de muestra (2) al interior del analizador (3) mediante la presión
    60 negativa generada en el analizador.
ES10752836T 2009-09-17 2010-09-15 Dispositivo para introducir muestras líquidas (trampas de coágulos) Active ES2410479T3 (es)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AT14742009 2009-09-17
AT14742009 2009-09-17
PCT/EP2010/063578 WO2011033000A2 (de) 2009-09-17 2010-09-15 Probeneingabevorrichtung zur eingabe von flüssigen proben (clot catcher)

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2410479T3 true ES2410479T3 (es) 2013-07-02

Family

ID=43601069

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES10752836T Active ES2410479T3 (es) 2009-09-17 2010-09-15 Dispositivo para introducir muestras líquidas (trampas de coágulos)

Country Status (9)

Country Link
US (1) US8999268B2 (es)
EP (1) EP2477742B8 (es)
JP (1) JP5686810B2 (es)
CN (1) CN102481576B (es)
CA (1) CA2774474C (es)
DK (1) DK2477742T3 (es)
ES (1) ES2410479T3 (es)
HK (1) HK1171408A1 (es)
WO (1) WO2011033000A2 (es)

Families Citing this family (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ES2416855B1 (es) * 2012-01-30 2014-10-06 Biotechnology Institute, I Mas D, S.L. Dispositivo adaptador para reducir o eliminar la posible contaminación bacteriana en un proceso de extracción o transferencia de componentes sanguíneos desde un contenedor
EP2695655A1 (de) 2012-08-09 2014-02-12 F. Hoffmann-La Roche AG Mehrteilige Vorrichtung zur Gewinnung von Plasma aus Vollblut
EP2695652A1 (de) * 2012-08-09 2014-02-12 F. Hoffmann-La Roche AG System zur Abtrennung von Plasma aus Vollblut
EP2695656A1 (de) 2012-08-09 2014-02-12 F. Hoffmann-La Roche AG Verfahren sowie eine Separationsvorrichtung zur Abtrennung eines Filtrats von einer Probenflüssigkeit
AU2014231762B2 (en) * 2013-03-12 2018-08-30 Eprep Pty Ltd High pressure seal connector
CN105592925B (zh) * 2013-05-24 2019-01-11 澳康姆生物实验室公司 用于收集核酸的样品的系统和方法
US10137446B2 (en) 2014-10-07 2018-11-27 Gunnar Magnusson Dispensing device and method of use for dispensing a defined volume of a liquid
WO2016081860A1 (en) 2014-11-21 2016-05-26 Occam Biolabs, Inc. System and method for collecting a sample of nucleic acid
CN107820446B (zh) 2015-05-01 2020-05-01 雅培制药有限公司 用于去除容器的液体内含物的设备
CA3109122A1 (en) * 2018-08-14 2020-02-20 Buzzkill Labs, Inc. Portable drug testing apparatus, system, and method
EP3938780A4 (en) * 2019-03-12 2022-04-06 Siemens Healthcare Diagnostics, Inc. HEMOLYSIS DETECTION BLOOD TEST DEVICE
CN110403612B (zh) * 2019-08-22 2024-07-23 南京嘉恒仪器设备有限公司 血气分析仪校准试验气体张力平衡装置
CN111535768B (zh) * 2020-05-12 2021-03-30 中国地质大学(武汉) 一种用于天然气水合物带压转移系统的岩心衬管抓捕装置

Family Cites Families (21)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS60132804A (ja) 1983-12-21 1985-07-15 Narasaki Zosen Kk 物品自動積載装置
JPS60132804U (ja) * 1984-02-14 1985-09-05 株式会社石川製作所 液体濾過器
US5163582A (en) * 1991-04-30 1992-11-17 Andronic Devices Ltd. Apparatus and method for aliquotting blood serum or blood plasma
US5372782A (en) * 1992-05-29 1994-12-13 Ciba Corning Diagnostics Corp. Automated sampling device for medical diagnostic instrument
DE4219071A1 (de) 1992-06-11 1993-12-16 Braun Melsungen Ag Strahlensterilisierbare recyclierbare Infusions- und Transfusionsgeräte
US6016712A (en) * 1997-09-18 2000-01-25 Accumetrics Device for receiving and processing a sample
JP3681885B2 (ja) * 1998-02-23 2005-08-10 富士写真フイルム株式会社 生化学分析装置
DE19949561A1 (de) * 1999-10-14 2000-04-20 Meonic Sys Eng Gmbh Lösbares Verbindungselement für Fluidleitungen
JP2001305130A (ja) * 2000-04-21 2001-10-31 Fuji Photo Film Co Ltd 多検体血液濾過装置
JP2001324500A (ja) * 2000-05-18 2001-11-22 Nikkiso Co Ltd 体液濾過ユニットおよび体液濾過デバイス
JP3815976B2 (ja) * 2001-03-16 2006-08-30 株式会社アイ・デザイン 血液ろ過器及び採血器
AT413002B (de) 2002-03-19 2005-09-26 Hoffmann La Roche Probeneingabevorrichtung für die eingabe medizinischer proben in einen analysator
WO2004000412A1 (en) * 2002-06-25 2003-12-31 Radiometer Medical A/S A sampler cap
JP3890066B2 (ja) * 2005-06-27 2007-03-07 積水化学工業株式会社 血液分離器具及び血液分離装置
KR100738100B1 (ko) * 2006-01-19 2007-07-12 삼성전자주식회사 액체 시편의 예비 처리 및 주입 장치 및 방법
AT505469B1 (de) 2006-05-02 2009-03-15 Hoffmann La Roche Probeneingabevorrichtung
JP2007304016A (ja) * 2006-05-12 2007-11-22 Sekisui Chem Co Ltd 血液分離装置
DE202006010970U1 (de) * 2006-07-15 2006-09-07 Feger, Richard, Dr. Vorrichtung zur Entnahme von Fluidproben
CN101357245B (zh) * 2008-08-26 2012-10-03 张亚根 具有二次再行程的安全注射器
IT1394426B1 (it) 2009-06-05 2012-06-15 Reel S R L Unipersonale Metodo di controllo di un motore
JP5604144B2 (ja) * 2010-03-23 2014-10-08 株式会社テクノメデイカ 検体成分分析装置

Also Published As

Publication number Publication date
CN102481576B (zh) 2014-12-24
US8999268B2 (en) 2015-04-07
JP2013505435A (ja) 2013-02-14
WO2011033000A2 (de) 2011-03-24
WO2011033000A3 (de) 2011-05-19
EP2477742B1 (de) 2013-05-01
CA2774474C (en) 2014-10-28
CA2774474A1 (en) 2011-03-24
CN102481576A (zh) 2012-05-30
HK1171408A1 (en) 2013-03-28
EP2477742A2 (de) 2012-07-25
DK2477742T3 (da) 2013-08-05
US20120160331A1 (en) 2012-06-28
JP5686810B2 (ja) 2015-03-18
EP2477742B8 (de) 2013-06-19

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2410479T3 (es) Dispositivo para introducir muestras líquidas (trampas de coágulos)
ES2726981T3 (es) Sistema cerrado de extracción por vía IV integrado
ES2748062T3 (es) Dispositivo de transferencia de muestreo de fluido biológico y sistema de separación y ensayo de fluido biológico
CN104107060B (zh) 生物流体收集装置以及生物流体分离和检验系统
CN104107054B (zh) 用于收集生物样品的医学装置
ES2951416T3 (es) Dispositivo de separación de fluidos biológicos
US8158062B2 (en) Disposable fluid sample collection device
CN102573629B (zh) 一种血液取样装置
JP2005524841A (ja) 全血液試料採取器具
ES2958415T3 (es) Dispositivo de separación de fluidos biológicos y sistema de separación y análisis de fluidos biológicos
CN104107561B (zh) 生物流体分离装置和生物流体分离与检验系统
ES2703804T3 (es) Dispositivo de transferencia de fluidos y proceso de transferencia aséptica de un fluido
US10194851B2 (en) Blood sampling transfer device and blood separation and testing system
CN104107053B (zh) 生物流体传递装置、生物流体取样系统及分离和检验系统
JP5069871B2 (ja) 新規な癌細胞検出試料調製用キット及びそれを用いた癌細胞検出用キット
ES2920481T3 (es) Una disposición para la recogida y separación de un fluido corporal para fines de análisis y un método relacionado con la misma
JP2022187024A (ja) 体液収集装置および収集モジュール
KR20140006918A (ko) 다기능 흡인 생검 장치 및 사용 방법
JP2022000663A (ja) 生体液収集および安定化システム
CN112218580B (zh) 生物流体微量样品管理装置
BRPI0510272B1 (pt) Dispositivo de retirada de sangue, especialmente para recém-nascidos e crianças pequenas ou animais pequenos
KR101637495B1 (ko) 진공흡입방식을 이용한 부유물 채취용기
CN119073980A (zh) 用于生物流体收集装置的带通气塞的帽