EP3922784A1 - Levelling and removal device - Google Patents
Levelling and removal device Download PDFInfo
- Publication number
- EP3922784A1 EP3922784A1 EP20178901.3A EP20178901A EP3922784A1 EP 3922784 A1 EP3922784 A1 EP 3922784A1 EP 20178901 A EP20178901 A EP 20178901A EP 3922784 A1 EP3922784 A1 EP 3922784A1
- Authority
- EP
- European Patent Office
- Prior art keywords
- guide rails
- roller
- rail
- guide
- longitudinal axis
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Images
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04F—FINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
- E04F21/00—Implements for finishing work on buildings
- E04F21/02—Implements for finishing work on buildings for applying plasticised masses to surfaces, e.g. plastering walls
- E04F21/04—Patterns or templates; Jointing rulers
- E04F21/05—Supports for jointing rulers
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04G—SCAFFOLDING; FORMS; SHUTTERING; BUILDING IMPLEMENTS OR AIDS, OR THEIR USE; HANDLING BUILDING MATERIALS ON THE SITE; REPAIRING, BREAKING-UP OR OTHER WORK ON EXISTING BUILDINGS
- E04G21/00—Preparing, conveying, or working-up building materials or building elements in situ; Other devices or measures for constructional work
- E04G21/02—Conveying or working-up concrete or similar masses able to be heaped or cast
- E04G21/10—Devices for levelling, e.g. templates or boards
Definitions
- the invention relates to a leveling and pulling device according to the preamble of claim 1.
- the device is used both for leveling or leveling surfaces made of solid bodies, for example laths, and for removing or smoothing surfaces made of granules such as gravel or sand or malleable masses such as concrete or mortar.
- material is used for the granulates and masses mentioned.
- two boards or strips are used for screeding in a very simple way, which, standing on one of their long edges, are placed parallel to each other at a certain distance on the surface and their upper edges serve as rails for guiding a screed board, with which the between The material present on the rails is leveled on its surface.
- This known pulling device has the particular disadvantage that after it has been removed, long recesses remain in the material that reach down to the substrate.
- a pulling device in which a tubular frame has longitudinal bars resting on stands, which serve as rails for a skimming board. Since the skimming board is pulled over the upper edge of the longitudinal bars, impressions from the longitudinal bars remain in the material even with this device after it has been removed.
- the document DE2912906A1 discloses a similar device in which two slide rails are supported on uprights. A screed is arranged between the running rails and is equipped with rollers that roll on the top of the running rails. Areas to the side outside the running rails cannot be peeled off with this device.
- the invention is based on the object of proposing a pulling device which overcomes the disadvantages of the known devices.
- the device can also be used to pull off areas that are laterally outside the guide rails.
- Figure 1 shows in a perspective representation an overall view of a first embodiment of the pulling device according to the invention.
- the device contains two Guide rails 1, which are arranged parallel to one another in the figure, but this is not essential for the function of the device.
- Each guide rail 1 rests on two supports 2, which support the guide rail 1 at a distance above the ground.
- the two guide rails 1 are connected to one another by two spacers 3, which are arranged parallel to one another in the figure, but this is not absolutely necessary for the device to function.
- a peeling rail 4 At a distance below the guide rails 1 and approximately at right angles to them is a peeling rail 4 with the help of two in Figure 1 Suspensions 5, which are not visible, are connected to the guide rails 1.
- two optional wings 6 protruding at right angles are shown on the peeling bar 4, which can support the distribution of the material to be peeled off, especially in the edge area of the surface to be peeled off.
- the wings 6 can also be used to attach a hand planing or milling machine, for example to level the battens.
- the peeling bar 4 protrudes laterally clearly beyond the guide rails 1, so that material can also be withdrawn from the side of the guide rails 1.
- the supports 2 are each arranged on the outer side of the guide rails 1.
- the puller bar 4 can first be moved on one side past a support 2 by being shifted sideways until one of its ends can be moved past the relevant support 2.
- the other end of the pull-off rail 4 is then moved in opposite directions. As a result, areas that lie in front of or behind the supports 2 in the direction of the guide rails 1 can also be removed.
- Figure 2 shows an excerpt from Figure 1 in the area of the suspension 5 on an enlarged scale.
- the double arrows 8 to 10 indicate how the peeling bar 4 is movable with respect to the guide rails 1, namely displaceable in the direction of the guide rails 1 (double arrow 8), whereby the peeling bar 4 is not necessarily moved parallel to itself, but along the left and right guide rail 1 is displaceable by different amounts.
- the pull-off rail 4 can also be displaced at right angles to the guide rails 1 (double arrow 9) and pivoted upward (double arrow 10).
- the material to be smoothed can be optimally distributed, in particular at the beginning of the smoothing process.
- the purpose of the holes 7 in the Guide rails is discussed below in connection with the Figures 4 and 5 explained.
- Figure 3 shows in one orientation accordingly Figure 2 on a further enlarged scale, the suspension 5 without guide rail and pull-off rail.
- a first pair of rollers 11 which according to the first embodiment according to the Figures 1 to 6 inside the in Figure 6 shown profile of the guide rail 1 is received, arranged and allows the translational displacement of the peeling rail 4 along the guide rails 1 according to the double arrow 8 in Figure 2 .
- the second pair of rollers 14 can be rotated relative to the first pair of rollers 11 about a vertical axis 17, so that the angular position of the puller rail 4 with respect to the guide rails 1 can deviate from the right angle.
- the second pair of rollers 14 can be pivoted about a horizontal axis 18 in order to facilitate the initial coarse distribution of the material to be smoothed.
- a latching device 19 can be provided for this purpose.
- a support roller 12 is visible, which is intended to support the suspension 5 within the profile of the guide rail 1, namely on an intermediate wall 31 ( Figure 6 ), to be supported.
- the axis of the support roller 12 is guided in an elongated hole 13 so that its position can be adjusted such that the pair of rollers 11 is guided in the profile of the guide rail 1 without play, but can also evade if a small foreign body gets into the profile.
- the support roller 12 is advantageously biased by a spring (not shown).
- the axis of the support roller 15 is guided in an elongated hole 16 so that its position can be adjusted in such a way that the pair of rollers 14 is guided without play in the profile of the puller bar 4.
- the support roller 15 is also advantageously biased by a spring (not shown).
- a support 2 on a section of a guide rail 1 is shown in perspective.
- a connection part 20 is detachably connected to the guide rail 1 by means of a screw connection 21 which penetrates the previously mentioned holes 7.
- the "leg" of the support is designed in the example as a threaded spindle 22, which is axially in the connection part 20 guided, rotatable spindle nut 23 is added.
- connection between the threaded spindle 22 and the spindle nut 23 can be disengaged, for example as in the document, in an embodiment not shown CH420572A described.
- a tip 24 arranged at the lower end of the threaded spindle 22 is preferably equipped with a conical thread, as is common, for example, with wood screws.
- the tip 24 can be screwed into the ground, for example a formwork.
- a foot or a mounting bracket can also be provided with which the device is anchored, for example, on a beam.
- the upper end of the threaded spindle 22 in the figure can be provided with a slot, internal or external hexagon or similar coupling means for engaging a tool for screwing in the tip 24.
- connection point between one of the guide rails 1 and a spacer 3 is shown in perspective.
- a connection part 25 is detachably connected to the guide rail 1 by means of a screw connection 21 which penetrates the previously mentioned holes 7.
- a support plate 26 serves to support the spacer 3 and has a screw connection 27 with which the spacer 3 is fixable.
- An elongated hole 29 in the spacer 3 allows precise alignment.
- Figure 6 shows, in perspective, a section of a profile from which the guide rails 1 and / or the pull-off rail 4 can be made.
- the profile preferably has at least one partition 31 which separates a cavity 30, as well as a continuous longitudinal slot 32 on the lower side in the figure 32 at the top of the profile. In this embodiment, they are rollers 11, 14 of the suspension 5 received in the cavity 30 of the profile.
- Figure 7 shows an alternative embodiment of the profile from which the guide rails 1 and / or the puller rail 4 can be made.
- Holding parts 33 which carry two guide tubes 34, are attached to the outside of the profile at intervals.
- the rollers 11, 14 of the suspension 5 must be arranged in pairs at a vertical distance so that they accommodate the guide tubes 34 between them.
- the guide rails 1 do not necessarily have to be aligned parallel to one another and the spacers 3 do not have to be oriented parallel to one another and at right angles to the guide rails 1. It is only important that the supports 2 are oriented more or less perpendicular to the base, which can be easily adjusted by means of the elongated holes 28, 29 described.
- the device can not only be used for leveling and leveling horizontal surfaces, but can also be used on inclined surfaces, vertical surfaces, for example walls, and also overhead, for example for smoothing or sliding ceilings.
- the device can easily be dismantled into its individual parts and stored and transported in a space-saving manner.
- List of reference symbols 1 Guide rail 21 Screw connection 2 support 22nd Threaded spindle 3 Spacers 23 Spindle nut 4th Peel bar 24 top 5 suspension 25th Connector 6th wing 26th Support plate 7th hole 27 Screw connection 8th Double arrow 28 Long hole 9 Double arrow 29 Long hole 10 Double arrow 30th cavity 11th first pair of roles 31 Partition 12th Support roller 32 Longitudinal slot 13th Long hole 33 Holding parts 14th second pair of rollers 34 Guide tubes 15th Support roller 35 body 16 Long hole 17th vertical axis 18th horizontal axis 19th Locking device 20th Connector
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Architecture (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Machines For Laying And Maintaining Railways (AREA)
Abstract
Die Vorrichtung enthält zwei auf jeweils zwei Stützen (2) auf einem Untergrund abzustützende Führungsschienen (1), die durch zwei Abstandshalter (3) auf Distanz gehalten werden. Eine längs der Führungsschienen (1) bewegbare Abziehschiene (4) ist länger als die Distanzhalter und durch zwei Aufhängungen (5) an der dem Untergrund zuzuwendenden Seite der Führungsschienen (1) mit diesen verbunden und in ihrer Längsrichtung (9) sowie in der Längsrichtung (8) der Führungsschienen (1) verschiebbar. The device contains two guide rails (1) which are to be supported on two supports (2) and which are held at a distance by two spacers (3). A peeling rail (4) that can be moved along the guide rails (1) is longer than the spacers and is connected to the guide rails (1) by two suspensions (5) on the side of the guide rails (1) facing the ground and in their longitudinal direction (9) and in the longitudinal direction ( 8) of the guide rails (1) can be moved.
Description
Die Erfindung betrifft eine Nivellier- und Abziehvorrichtung nach dem Oberbegriff des Patentanspruchs 1.The invention relates to a leveling and pulling device according to the preamble of
Die Vorrichtung dient sowohl zum Nivellieren beziehungsweise Ausgleichen von Oberflächen aus festen Körpern, zum Beispiel Lattungen als auch zum Abziehen beziehungsweise Glätten von Oberflächen aus Granulaten wie Kies oder Sand oder formbaren Massen wie Beton oder Mörtel. Im nachfolgenden Text wird für die genannten Granulate und Massen der Oberbegriff "Material" verwendet. Traditionell verwendet man zum Abziehen in sehr einfacher Weise zwei Bretter oder Leisten, die, auf ihrer einen Längskante stehend, in gewissem Abstand etwa parallel nebeneinander auf dem Untergrund platziert werden und mit ihren oberen Kanten als Schienen zum Führen eines Abstreichbrettes dienen, mit welchem das zwischen den Schienen vorhandene Material auf seiner Oberfläche geebnet wird. Diese bekannte Abziehvorrichtung weist insbesondere den Nachteil auf, dass nach ihrem Entfernen lange und bis zum Untergrund reichende Aussparungen im Material verbleiben.The device is used both for leveling or leveling surfaces made of solid bodies, for example laths, and for removing or smoothing surfaces made of granules such as gravel or sand or malleable masses such as concrete or mortar. In the following text, the generic term "material" is used for the granulates and masses mentioned. Traditionally, two boards or strips are used for screeding in a very simple way, which, standing on one of their long edges, are placed parallel to each other at a certain distance on the surface and their upper edges serve as rails for guiding a screed board, with which the between The material present on the rails is leveled on its surface. This known pulling device has the particular disadvantage that after it has been removed, long recesses remain in the material that reach down to the substrate.
Aus dem Dokument
Das Dokument
Ausgehend von diesem Stand der Technik liegt der Erfindung die Aufgabe zugrunde, eine Abziehvorrichtung vorzuschlagen, welche die Nachteile der bekannten Vorrichtungen überwindet.Proceeding from this prior art, the invention is based on the object of proposing a pulling device which overcomes the disadvantages of the known devices.
Diese Aufgabe wird erfindungsgemäss durch die im kennzeichnenden Teil des Patentanspruchs 1 angegebenen Merkmale gelöst.This object is achieved according to the invention by the features specified in the characterizing part of
Dadurch, dass die Abziehschiene länger ist als die Distanzhalter, können mit der Vorrichtung auch Bereiche abgezogen werden, die seitlich ausserhalb der Führungsschienen liegen.Because the pull-off rail is longer than the spacer, the device can also be used to pull off areas that are laterally outside the guide rails.
Besondere Ausführungsarten der Abziehvorrichtung sind in den abhängigen Patentansprüchen umschrieben.Special embodiments of the puller are described in the dependent claims.
Ausführungsbeispiele der Erfindung werden nachstehend unter Bezugnahme auf die angefügten Zeichnungen erläutert. Es zeigen
Figur 1- eine perspektivische Gesamt-Ansicht der Vorrichtung;
Figur 2- einen vergrösserten Ausschnitt aus
im Bereich der Aufhängung;Figur 1 Figur 3- eine perspektivische Ansicht der Aufhängung;
Figur 4- eine perspektivische Ansicht der Stütze;
Figur 5- eine perspektivische Ansicht der Verbindung zwischen Führungsschiene und Distanzhalter;
Figur 6- eine perspektivische Ansicht des Profils der Führungsschiene oder der Abziehschiene und
Figur 7- eine perspektivische Ansicht eines alternativen Profils der Führungsschiene oder der Abziehschiene.
- Figure 1
- a perspective overall view of the device;
- Figure 2
- an enlarged section
Figure 1 in the area of the suspension; - Figure 3
- a perspective view of the suspension;
- Figure 4
- a perspective view of the support;
- Figure 5
- a perspective view of the connection between the guide rail and spacer;
- Figure 6
- a perspective view of the profile of the guide rail or the peeling rail and
- Figure 7
- a perspective view of an alternative profile of the guide rail or the peeling rail.
Die in der nachfolgenden Beschreibung gewählten Lageangaben, wie z.B. oben, unten, seitlich usw. sind auf die unmittelbar beschriebene sowie dargestellte Figur bezogen und sind bei einer Lageänderung sinngemäss auf die neue Lage zu übertragen.The position details chosen in the following description, such as above, below, to the side, etc., refer to the figure immediately described and shown and should be transferred to the new position in the event of a change in position.
Wie die Figur zeigt, ragt die Abziehschiene 4 seitlich deutlich über die Führungsschienen 1 hinaus, so dass auch Material seitlich der Führungsschienen 1 abgezogen werden kann. Wie aus
In
In
Die in den
Wie bereits erwähnt, müssen die Führungsschienen 1 nicht unbedingt parallel zueinander ausgerichtet sein und die Distanzhalter 3 brauchen nicht parallel zueinander und rechtwinklig zu den Führungsschienen 1 orientiert zu sein. Wichtig ist nur, dass die Stützen 2 einigermassen senkrecht zur Unterlage orientiert sind, was sich durch die beschriebenen Langlöcher 28, 29 leicht einstellen lässt. Die Vorrichtung kann nicht nur zum Abziehen und Nivellieren waagrechter Flächen verwendet werden, sondern ist auch an Schrägflächen, vertikalen Flächen, zum Beispiel Wänden und auch überkopf, zum Beispiel für das Glätten bzw. Schiften von Decken verwendbar.As already mentioned, the
Die Vorrichtung lässt sich leicht in ihre Einzelteile zerlegen und platzsparend lagern und transportieren.
Claims (10)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
EP20178901.3A EP3922784B1 (en) | 2020-06-09 | 2020-06-09 | Screeding apparatus |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
EP20178901.3A EP3922784B1 (en) | 2020-06-09 | 2020-06-09 | Screeding apparatus |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
EP3922784A1 true EP3922784A1 (en) | 2021-12-15 |
EP3922784B1 EP3922784B1 (en) | 2024-08-07 |
Family
ID=71078472
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
EP20178901.3A Active EP3922784B1 (en) | 2020-06-09 | 2020-06-09 | Screeding apparatus |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP3922784B1 (en) |
Citations (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE1793100U (en) | 1959-03-19 | 1959-08-06 | Helmut Hansen | CEILING GAUGE. |
CH420572A (en) | 1964-11-27 | 1966-09-15 | Schneider Kern Adolf | Device for quick adjustment of a threaded spindle, especially for height stands, support stands, etc. |
DE2912906A1 (en) | 1979-03-31 | 1980-10-16 | Rilco Maschf | Rail guided concrete levelling appliance - has hand operated nut setting threaded spindle height in socket |
US20090226257A1 (en) * | 2008-03-10 | 2009-09-10 | Lindley Joseph W | Screed system |
US20130183095A1 (en) * | 2011-07-11 | 2013-07-18 | Andrzej Robert BIERNACKI | Screed system |
CN103243922A (en) * | 2013-05-09 | 2013-08-14 | 陈春来 | Floor concrete thickness control device |
-
2020
- 2020-06-09 EP EP20178901.3A patent/EP3922784B1/en active Active
Patent Citations (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE1793100U (en) | 1959-03-19 | 1959-08-06 | Helmut Hansen | CEILING GAUGE. |
CH420572A (en) | 1964-11-27 | 1966-09-15 | Schneider Kern Adolf | Device for quick adjustment of a threaded spindle, especially for height stands, support stands, etc. |
DE2912906A1 (en) | 1979-03-31 | 1980-10-16 | Rilco Maschf | Rail guided concrete levelling appliance - has hand operated nut setting threaded spindle height in socket |
US20090226257A1 (en) * | 2008-03-10 | 2009-09-10 | Lindley Joseph W | Screed system |
US20130183095A1 (en) * | 2011-07-11 | 2013-07-18 | Andrzej Robert BIERNACKI | Screed system |
CN103243922A (en) * | 2013-05-09 | 2013-08-14 | 陈春来 | Floor concrete thickness control device |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
EP3922784B1 (en) | 2024-08-07 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE69418712T2 (en) | SUPPORTING DEVICE | |
DE29911454U1 (en) | Device for applying plaster to building walls | |
EP2267242B1 (en) | Swap bracket | |
EP3922784B1 (en) | Screeding apparatus | |
EP0799935B1 (en) | Edge-shuttering | |
CH701411A1 (en) | Formwork and method for constructing a formwork. | |
DE102007019876A9 (en) | Device for mounting and processing prefabricated components | |
AT521640B1 (en) | Tool | |
EP2189594B1 (en) | Railing protection device, railing protection assembly and crash guard | |
EP1371788B1 (en) | Mounting frame for sanitary apparatuses | |
DE9410337U1 (en) | Bracket for supporting radiators and / or window sills | |
DE9319667U1 (en) | Device for processing, in particular plastering of soffits | |
DE19926592B4 (en) | Adjustable console for a scaffolding | |
EP3502373A1 (en) | Formwork for a finished staircase | |
EP3613921B1 (en) | Tool for the horizontal alignment of objects | |
EP3816366B1 (en) | Supporting structure with multiple elongate profile elements | |
DE102020108912B4 (en) | Puller | |
EP0666380B1 (en) | Device for fixing balcony posts | |
DE8623761U1 (en) | Masonry gauge | |
DE3306182A1 (en) | Column foot | |
DE29821327U1 (en) | Door formwork unit | |
DE4326934A1 (en) | Device for working on, in particular plastering, reveals | |
EP4506522A1 (en) | Formwork system for a building opening | |
DE2947661A1 (en) | Wall rendering or floor finish skimmer batten fitting - involves scraper sliding between adjustable support feet on setting bar | |
DE9404842U1 (en) | Device for barring a building opening |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
PUAI | Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: THE APPLICATION HAS BEEN PUBLISHED |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A1 Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR |
|
B565 | Issuance of search results under rule 164(2) epc |
Effective date: 20201126 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE |
|
17P | Request for examination filed |
Effective date: 20220610 |
|
RBV | Designated contracting states (corrected) |
Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR |
|
GRAP | Despatch of communication of intention to grant a patent |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED |
|
INTG | Intention to grant announced |
Effective date: 20240105 |
|
GRAS | Grant fee paid |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3 |
|
GRAA | (expected) grant |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: B1 Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: GB Ref legal event code: FG4D Free format text: NOT ENGLISH |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: EP |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: IE Ref legal event code: FG4D Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: DE Ref legal event code: R096 Ref document number: 502020008783 Country of ref document: DE |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: LT Ref legal event code: MG9D |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: NL Ref legal event code: MP Effective date: 20240807 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: NO Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20241107 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: NL Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20240807 Ref country code: FI Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20240807 Ref country code: PT Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20241209 Ref country code: PL Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20240807 Ref country code: GR Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20241108 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: BG Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20240807 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: LV Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20240807 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: IS Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20241207 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: HR Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20240807 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: ES Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20240807 Ref country code: RS Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20241107 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: RS Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20241107 Ref country code: PT Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20241209 Ref country code: PL Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20240807 Ref country code: NO Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20241107 Ref country code: NL Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20240807 Ref country code: LV Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20240807 Ref country code: IS Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20241207 Ref country code: HR Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20240807 Ref country code: GR Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20241108 Ref country code: FI Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20240807 Ref country code: ES Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20240807 Ref country code: BG Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20240807 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: SM Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20240807 Ref country code: DK Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20240807 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: EE Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20240807 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: CZ Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20240807 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: SK Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20240807 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: DE Ref legal event code: R097 Ref document number: 502020008783 Country of ref document: DE |
|
PLBE | No opposition filed within time limit |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT |