Nothing Special   »   [go: up one dir, main page]

EP3631232A1 - Air spring - Google Patents

Air spring

Info

Publication number
EP3631232A1
EP3631232A1 EP18711028.3A EP18711028A EP3631232A1 EP 3631232 A1 EP3631232 A1 EP 3631232A1 EP 18711028 A EP18711028 A EP 18711028A EP 3631232 A1 EP3631232 A1 EP 3631232A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
rolling
bellows
seat
bead
rolling piston
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP18711028.3A
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Marcus Janz
Kristian Thiele
Marc Leinemann
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
ContiTech Luftfedersysteme GmbH
Original Assignee
ContiTech Luftfedersysteme GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by ContiTech Luftfedersysteme GmbH filed Critical ContiTech Luftfedersysteme GmbH
Publication of EP3631232A1 publication Critical patent/EP3631232A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16FSPRINGS; SHOCK-ABSORBERS; MEANS FOR DAMPING VIBRATION
    • F16F9/00Springs, vibration-dampers, shock-absorbers, or similarly-constructed movement-dampers using a fluid or the equivalent as damping medium
    • F16F9/02Springs, vibration-dampers, shock-absorbers, or similarly-constructed movement-dampers using a fluid or the equivalent as damping medium using gas only or vacuum
    • F16F9/04Springs, vibration-dampers, shock-absorbers, or similarly-constructed movement-dampers using a fluid or the equivalent as damping medium using gas only or vacuum in a chamber with a flexible wall
    • F16F9/0454Springs, vibration-dampers, shock-absorbers, or similarly-constructed movement-dampers using a fluid or the equivalent as damping medium using gas only or vacuum in a chamber with a flexible wall characterised by the assembling method or by the mounting arrangement, e.g. mounting of the membrane
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16FSPRINGS; SHOCK-ABSORBERS; MEANS FOR DAMPING VIBRATION
    • F16F9/00Springs, vibration-dampers, shock-absorbers, or similarly-constructed movement-dampers using a fluid or the equivalent as damping medium
    • F16F9/02Springs, vibration-dampers, shock-absorbers, or similarly-constructed movement-dampers using a fluid or the equivalent as damping medium using gas only or vacuum
    • F16F9/04Springs, vibration-dampers, shock-absorbers, or similarly-constructed movement-dampers using a fluid or the equivalent as damping medium using gas only or vacuum in a chamber with a flexible wall
    • F16F9/05Springs, vibration-dampers, shock-absorbers, or similarly-constructed movement-dampers using a fluid or the equivalent as damping medium using gas only or vacuum in a chamber with a flexible wall the flexible wall being of the rolling diaphragm type
    • F16F9/057Springs, vibration-dampers, shock-absorbers, or similarly-constructed movement-dampers using a fluid or the equivalent as damping medium using gas only or vacuum in a chamber with a flexible wall the flexible wall being of the rolling diaphragm type characterised by the piston
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16FSPRINGS; SHOCK-ABSORBERS; MEANS FOR DAMPING VIBRATION
    • F16F2226/00Manufacturing; Treatments
    • F16F2226/04Assembly or fixing methods; methods to form or fashion parts
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16FSPRINGS; SHOCK-ABSORBERS; MEANS FOR DAMPING VIBRATION
    • F16F2226/00Manufacturing; Treatments
    • F16F2226/04Assembly or fixing methods; methods to form or fashion parts
    • F16F2226/045Press-fitting
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16FSPRINGS; SHOCK-ABSORBERS; MEANS FOR DAMPING VIBRATION
    • F16F2230/00Purpose; Design features
    • F16F2230/0041Locking; Fixing in position

Definitions

  • the invention relates to an air spring, comprising
  • a rolling bellows having an opening having a bead reinforced by a core
  • a rolling piston with a seat for the rolling bellows, and a support shoulder for the rolling bellows
  • the rolling bellows in the assembled state with its end associated with the rolling piston by means of a clamping fit between the bead and the seat of the rolling piston is connected airtight with the rolling piston and the bead of the rolling bellows is at least partially supported on the support shoulder, wherein the rolling piston constructed of a thermoplastic material is.
  • DE EE 10 2008 055 511 AI shows a rolling piston, which has a cone-shaped seat for the rolling bellows. To avoid slipping, the conical seat on a retaining lug, which makes it difficult to slip.
  • the invention has for its object to improve an air spring of the type described in such a way that a high level of security against slippage of the bellows from the piston, in particular with regard to the use of plastic as a piston material in a simple manner can be realized.
  • the rolling piston on the seat for the Abrollbalg has an axially projecting, substantially cylindrical locking ring which protrudes axially after the assembly of the Abrollbalges on the seat on the bead of the Abrollbalges out, is plastifiable by at least partial heating and by a Umformstkovs in the plasticized state radially outward over the bead of the
  • Abrollbalges is deformable such that the bead is at least partially encompassed by the deformed locking ring.
  • the plastic deformation is stable after cooling and prevents the
  • the forming die has a concave radially outwardly curved in its substantially conical region Forming on, wherein a first, small diameter of the concave outwardly curved forming area in the undeformed locking ring of the seat of the
  • Rolling piston fits. In this way, the locking ring is deformable around the bead of the Abrollbalges around that a particularly high security against slipping is given.
  • the securing ring in the plasticized state can be deformed around the bead of the rolling bellows in such a way that the bead can be pressed against the support shoulder of the rolling piston.
  • the invention further relates to a method for producing an initially described air spring, wherein the air spring
  • a rolling bellows having an opening, which is reinforced by a core
  • a rolling piston having a seat for the rolling bellows and a support shoulder for the rolling bellows
  • the seat of the rolling piston has an axially projecting, substantially cylindrical locking ring which protrudes axially after the assembly of the rolling bellows on the seat beyond the bead of the rolling bellows out, and the rolling piston of a
  • thermoplastic plastic material is constructed.
  • the invention is therefore an object of the invention to provide a method for producing an air spring of the type described, which allows a simple and secure connection of the Abrollbalges with the rolling piston.
  • Rolling piston wherein the forming die has at least one substantially conical region whose first, smaller diameter fits into the seat of the rolling piston and the second diameter is greater than the first diameter
  • the forming die in its substantially conical region has a concave radially outwardly curved circumferentially
  • Rolling piston fits, which pressed during pressing of the forming die of the locking ring (8) of the rolling piston not only outwardly, but is deformed around the bead of the roll-off around in accordance with the curvature of the forming die.
  • the retaining ring is so formed around the bead of the Abrollbalges around that a particularly high security against slipping is given.
  • Fig. 1 is a rolling bellows and a rolling piston in the assembled position as
  • Fig. 4 is a fully assembled air spring.
  • Fig. 1 shows a rolling bellows 1 with a bead 2.
  • the bead 2 has a circumferentially embedded strength member 3.
  • a rolling piston 4 has a partially conically shaped seat 5 with an inner diameter 6.
  • a support shoulder 7 is used in finished air spring the better unwinding of the Abrollbalges 1 on the rolling piston 4.
  • the seat 5 has an axially to the seat 5 adjoining and integral with the seat 5 securing ring 8.
  • the rolling bellows 1 is attached with its bead 2 on the seat 5.
  • the locking ring 8 protrudes beyond the bead 2 by a predetermined amount.
  • a combination heating-forming punch 9 is inserted into the Abrollbalg 1.
  • the combination heating-forming punch 9 has a radiant heater 10 and a
  • Forming tool 11 on.
  • the forming tool 11 has an at least partially conically shaped, radially outwardly curved forming region 12.
  • a first diameter 13 of the forming tool 11 corresponds to the inner
  • the circlip 8 is deformed by the circumferentially concave radially outwardly curved forming region 12 and engages
  • Fig. 4 shows the finished composite of unwinding bellows 1 and rolling piston 4. After cooling and consequent solidification of the deformed locking ring 8 of the rolling bellows 1 is inextricably linked to the rolling piston 4. Due to the deformed locking ring 8, the bead 2 is pressed axially against the rolling piston 4 on. This increases the safety of airtightness.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Diaphragms And Bellows (AREA)
  • Fluid-Damping Devices (AREA)

Abstract

The invention relates to an air spring having: - a rolling bellows (1) with an opening which has a bead (2) reinforced by a core and - a rolling piston (4) with a seat for the rolling bellows (1) and a support shoulder for the rolling bellows (1). When the rolling bellows (1) is in the assembled state, the bellows end paired with the rolling piston (4) is connected to the rolling piston (4) in an airtight manner by means of a clamping fit between the bead (2) and the seat of the rolling piston (4), and the bead (2) of the rolling piston (1) is at least partly supported on the support shoulder, said rolling piston (4) being made of a thermoplastic. The aim of the invention is to improve the above type of air spring such that the bellows (1) can reliably and simply be prevented from slipping from the piston (4), in particular in light of the use of plastic as the piston material. This is achieved by providing the rolling piston (4) with an axially protruding, substantially cylindrical securing ring (8) on the seat for the rolling bellows (1), said securing ring protruding axially outwards beyond the bead (2) of the rolling bellows (1) after the rolling bellows (1) has been mounted on the seat and being plastifiable by an at least partial heating process and, in the plastified state, deformable radially outwards beyond the bead (2) of the rolling bellows (1) by means of a shaping punch such that the bead (2) is at least partly surrounded by the deformed securing ring (8).

Description

Beschreibung  description
Luftfeder air spring
Die Erfindung betrifft eine Luftfeder, aufweisend The invention relates to an air spring, comprising
einen Abrollbalg mit einer Öffnung, die einen durch einen Kern verstärkten Wulst aufweist und  a rolling bellows having an opening having a bead reinforced by a core, and
einen Abrollkolben mit einem Sitz für den Abrollbalg, und einer Auflageschulter für den Abrollbalg,  a rolling piston with a seat for the rolling bellows, and a support shoulder for the rolling bellows,
wobei der Abrollbalg im montierten Zustand mit seinem dem Abrollkolben zugeordneten Ende mittels eines Klemmsitzes zwischen dem Wulst und dem Sitz des Abrollkolbens luftdicht mit dem Abrollkolben verbunden ist und der Wulst des Abrollbalges sich auf der Auflageschulter mindestens teilweise abstützt, wobei der Abrollkolben aus einem thermoplastischen Kunststoffmaterial aufgebaut ist. wherein the rolling bellows in the assembled state with its end associated with the rolling piston by means of a clamping fit between the bead and the seat of the rolling piston is connected airtight with the rolling piston and the bead of the rolling bellows is at least partially supported on the support shoulder, wherein the rolling piston constructed of a thermoplastic material is.
Derartige Luftfeder sind an sich bekannt und im Einsatz. Das Problem bei der genannten luftdichten Verbindung zwischen dem Balgwulst und dem Sitz des Abrollkolben ist, dass die Gefahr besteht, dass beispielsweise beim Ausfedern der Luftfeder der Balgwulst vom Kolbensitz abrutschen kann. Such air spring are known and in use. The problem with said airtight connection between the Balgwulst and the seat of the rolling piston is that there is a risk that, for example, the rebound of the air spring, the Balgwulst can slip off the piston seat.
Um dies zu vermeiden, sind verschiedene Lösungsansätze bekannt. Die DE EE 10 2008 055 511 AI zeigt einen Abrollkolben, der einen konusförmigen Sitz für den Abrollbalg aufweist. Zur Vermeidung des Abrutschens weist der Konussitz eine Haltenase auf, die das Abrutschen erschwert. To avoid this, various approaches are known. DE EE 10 2008 055 511 AI shows a rolling piston, which has a cone-shaped seat for the rolling bellows. To avoid slipping, the conical seat on a retaining lug, which makes it difficult to slip.
In der EP 2 603 715 Bl ist ein Abrollkolben offenbart, bei dem im Konussitz eine Nut angeordnet ist, in die nach Montage des Balges eine Art Sprengring einschnappbar ist. Dadurch ist der Konussitz des Abrollbalges am Abrutschen gehindert. In der Praxis haben sich diese Lösungen in besonderen Fällen jedoch als nicht immer ausreichend herausgestellt. In der WO 2013 072 116 AI ist eine Luftfeder mit einem Abrollkolben offenbart, bei der das Abrutschen des Balges mit einem aufschraubbaren Deckel verhindert ist. In EP 2 603 715 Bl a rolling piston is disclosed in which a groove is arranged in the conical seat into which a kind of snap ring can be snapped after assembly of the bellows. As a result, the conical seat of the rolling bellows is prevented from slipping off. In practice, however, these solutions have not proven to be sufficient in specific cases. In WO 2013 072 116 AI an air spring with a rolling piston is disclosed in which the slipping of the bellows is prevented with a screw-on lid.
Die DE 10 2012 100 753 AI zeigt eine Luftfeder, bei der der Balg durch einen DE 10 2012 100 753 AI shows an air spring, wherein the bellows by a
auf ressbaren Sicherungsring auf dem Konussitz des Abrollkolbens festgehalten wird. held on ressbaren circlip on the conical seat of the rolling piston.
Diese Lösungen bieten zwar eine hohe Sicherheit gegen Abrutschen, benötigen jedoch zusätzliche Bauteile, was bei der Montage aufwendig und kostenintensiv ist. Although these solutions offer a high security against slipping, but require additional components, which is complicated and expensive to install.
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Luftfeder der eingangs geschilderten Art derart zu verbessern, dass eine hohe Sicherheit gegen Abrutschen des Balges vom Kolben, insbesondere im Hinblick auf den Einsatz von Kunststoff als Kolbenmaterial auf einfache Weise realisierbar ist. The invention has for its object to improve an air spring of the type described in such a way that a high level of security against slippage of the bellows from the piston, in particular with regard to the use of plastic as a piston material in a simple manner can be realized.
Diese Aufgabe wird dadurch gelöst, dass der Abrollkolben am Sitz für den Abrollbalg einen axial vorstehenden, im wesentlichen zylindrischen Sicherungsring aufweist, der nach der Montage des Abrollbalges auf dem Sitz über den Wulst des Abrollbalges hinaus axial vorsteht, durch mindestens partielles Erwärmen plastifizierbar ist und mittels eines Umformstempels im plastifizierten Zustand radial nach außen über den Wulst des This object is achieved in that the rolling piston on the seat for the Abrollbalg has an axially projecting, substantially cylindrical locking ring which protrudes axially after the assembly of the Abrollbalges on the seat on the bead of the Abrollbalges out, is plastifiable by at least partial heating and by a Umformstempels in the plasticized state radially outward over the bead of the
Abrollbalges derart verformbar ist, dass der Wulst vom verformten Sicherungsring mindestens teilweise umfasst ist. Abrollbalges is deformable such that the bead is at least partially encompassed by the deformed locking ring.
Die plastische Verformung ist nach dem Erkalten stabil und verhindert, dass der The plastic deformation is stable after cooling and prevents the
Abrollbalg vom Sitz des Abrollkolbens abrutschen kann. In einer Weiterbildung der Erfindung weist der Umformstempel in seinem im wesentlichen konischen Bereich einen konkav nach radial außen umlaufend gekrümmten Umformbereich auf, wobei ein erster, kleiner Durchmesser des konkav nach außen gekrümmten Umformbereichs in den unverformten Sicherungsring des Sitzes des Abrollbalg can slip off the seat of the rolling piston. In one embodiment of the invention, the forming die has a concave radially outwardly curved in its substantially conical region Forming on, wherein a first, small diameter of the concave outwardly curved forming area in the undeformed locking ring of the seat of the
Abrollkolbens passt. Auf diese Weise ist der Sicherungsring so um den Wulst des Abrollbalges herum umformbar, dass eine besonders hohe Sicherheit gegen Abrutschen gegeben ist. Rolling piston fits. In this way, the locking ring is deformable around the bead of the Abrollbalges around that a particularly high security against slipping is given.
In einer Weiterbildung der Erfindung ist der Sicherungsring im plastifizierten Zustand derart um den Wulst des Abrollbalges herum verformbar, dass der Wulst gegen die Auflageschulter des Abrollkolbens pressbar ist. In a development of the invention, the securing ring in the plasticized state can be deformed around the bead of the rolling bellows in such a way that the bead can be pressed against the support shoulder of the rolling piston.
Durch diese Umformung entsteht eine zusätzliche Pressung zwischen dem Wulst des Abrollbalges und der Auflageschulter, die die Dichtigkeit der Verbindung von Abrollbalg und Abrollkolben verbessert. By this deformation creates an additional pressure between the bead of the Abrollbalges and the support shoulder, which improves the tightness of the connection of rolling bellows and rolling piston.
Die Erfindung betrifft weiter ein Verfahren zur Herstellung einer eingangs geschilderten Luftfeder, wobei die Luftfeder The invention further relates to a method for producing an initially described air spring, wherein the air spring
einen Abrollbalg mit einer Öffnung aufweist, die einen durch einen Kern verstärkten a rolling bellows having an opening, which is reinforced by a core
Wulst aufweist und Has bead and
- einen Abrollkolben mit einem Sitz für den Abrollbalg und einer Auflageschulter für den Abrollbalg aufweist, a rolling piston having a seat for the rolling bellows and a support shoulder for the rolling bellows,
wobei der Sitz des Abrollkolbens einen axial vorstehenden, im wesentlichen zylindrischen Sicherungsring aufweist, der nach der Montage des Abrollbalges auf dem Sitz über den Wulst des Abrollbalges hinaus axial vorsteht,und der Abrollkolben aus einem wherein the seat of the rolling piston has an axially projecting, substantially cylindrical locking ring which protrudes axially after the assembly of the rolling bellows on the seat beyond the bead of the rolling bellows out, and the rolling piston of a
thermoplastischen Kunststoffmaterial aufgebaut ist. thermoplastic plastic material is constructed.
Herkömmliche Luftfedern werden oft durch ein einfaches aufstecken des Abrollbalges mit dessen Wulst auf den Sitz des Abrollkolbens montiert, wobei der Abrollbalg zusätzlich Durchhaltenasen, Sicherungsringe oder aufgeschraubte Deckel zusätzlich gegen ein Abrutschen vom Sitz gesichert wird. Diese Sicherungen sind jedoch entweder recht aufwendig oder nicht zuverlässig. Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, ein Verfahren zur Herstellung einer Luftfeder der eingangs geschilderten Art zu schaffen, welches eine einfache und sichere Verbindung des Abrollbalges mit dem Abrollkolben ermöglicht. Conventional air springs are often mounted by a simple plugging the roll-off bellows with the bead on the seat of the rolling piston, the roll-off additionally retaining lugs, retaining rings or screwed lid is additionally secured against slipping off the seat. However, these backups are either quite expensive or not reliable. The invention is therefore an object of the invention to provide a method for producing an air spring of the type described, which allows a simple and secure connection of the Abrollbalges with the rolling piston.
Diese Aufgabe wird dadurch gelöst, dass das Verfahren mindestens folgende Schritte aufweist, nämlich This object is achieved in that the method has at least the following steps, namely
- Aufsetzen des Abrollbalges auf den Sitz des Abrollkolbens,  - placing the rolling bellows on the seat of the rolling piston,
- mindestens partielle Erwärmung des axial vorstehenden Sicherungsringes des  - At least partial heating of the axially projecting locking ring of
Abrollkolbens auf die Plastifizierungstemperatur des Kunststoffmaterials des  Rolling piston on the plasticizing temperature of the plastic material of
Abrollkolbens  rolling piston
- Einschieben eines Umformstempels in den Sicherungsring des Sitzes des  - Inserting a forming punch into the retaining ring of the seat of the
Abrollkolbens, wobei der Umformstempel mindestens einen im wesentlichen konischen Bereich aufweist, dessen erster, kleiner Durchmesser in den Sitz des Abrollkolbens passt und dessen zweiter Durchmesser größer ist als der erste Durchmesser,  Rolling piston, wherein the forming die has at least one substantially conical region whose first, smaller diameter fits into the seat of the rolling piston and the second diameter is greater than the first diameter,
- axiales Einpressen des Umformstempels in den Sicherungsring des Abrollkolbens wobei der chronische Bereich des Umformstempels den Sitz des Abrollkolbens nach radial außen umformt,  - axial pressing of the forming die into the retaining ring of the rolling piston, wherein the chronic region of the forming die reshapes the seat of the rolling piston radially outward,
- Entnehmen des Umformstempels.  - Remove the forming punch.
Durch diese nach außen gerichtete Umformung wird der Sitz des Abrollkolbens in seinem oberen, dem Abrollbalg zugeordneten Ende aufgeweitet. Dies verhindert ein Abrutschen des Wulstes des ab Abrollbalges vom Sitz. In einer Weiterbildung der Erfindung weist der Umformstempel in seinem im wesentlichen konischen Bereich einen konkav nach radial außen umlaufend gekrümmten By this outward forming the seat of the rolling piston is widened in its upper, the Abrollbalg associated end. This prevents slippage of the bead of Ab rollballows from the seat. In a further development of the invention, the forming die in its substantially conical region has a concave radially outwardly curved circumferentially
Umformbereich auf, wobei ein erster, kleiner Durchmesser des konkav nach außen gekrümmten Umformbereichs in den unverformten Sicherungsring des Sitzes des Forming on, wherein a first, small diameter of the concave outwardly curved forming area in the undeformed locking ring of the seat of the
Abrollkolbens passt, wobei beim Einpressen des Umformstempels der Sicherungsring (8) des Abrollkolbens nicht nur nach außen gedrückt, sondern entsprechend der Krümmung des Umformstempels um den Wulst des Abrollbalges herum verformt wird. Auf diese Weise wird der Sicherungsring so um den Wulst des Abrollbalges herum umgeformt, dass eine besonders hohe Sicherheit gegen Abrutschen gegeben ist. Anhand der Zeichnung wird ein Beispiel der Erfindung näher erläutert. Es zeigt Rolling piston fits, which pressed during pressing of the forming die of the locking ring (8) of the rolling piston not only outwardly, but is deformed around the bead of the roll-off around in accordance with the curvature of the forming die. In this way, the retaining ring is so formed around the bead of the Abrollbalges around that a particularly high security against slipping is given. With reference to the drawing, an example of the invention will be explained in more detail. It shows
Fig. 1 einen Abrollbalg und einen Abrollkolben in zusammengesteckter Lage als Fig. 1 is a rolling bellows and a rolling piston in the assembled position as
Längsschnitt, Longitudinal section
Fig. 2 die zusammengesteckt Luftfeder mit einem eingeschobenen Kombinations-Heiz- Umform-Stempel,  2, the assembled air spring with an inserted combination Heiz- forming punch,
Fig. 3 den weiter eingeschobenen Kombinations-Heiz-Umform-Stempel mit umgeformtem Fig. 3, the further inserted combination heating forming punch with formed
Sitz des Abrollkolbens und Seat of the rolling piston and
Fig. 4 eine fertig montierte Luftfeder. Fig. 1 zeigt einen Abrollbalg 1 mit einem Wulst 2. Der Wulst 2 weist einen umlaufend eingebetteten Festigkeitsträger 3 auf. Ein Abrollkolben 4 weist einen teilweise konisch geformten Sitz 5 mit einem Innendurchmesser 6 auf. Eine Auflageschulter 7 dient bei fertiger Luftfeder der besseren Abrollung des ab Abrollbalges 1 auf dem Abrollkolben 4. Der Sitz 5 weist einen axial an den Sitz 5 sich anschließenden und mit dem Sitz 5 einstückig verbundenen Sicherungsring 8 auf. Der Abrollbalg 1 ist mit seinem Wulst 2 auf den Sitz 5 aufgesteckt. Der Sicherungsring 8 ragt über den Wulst 2 um ein vorbestimmtes Maß hinaus.  Fig. 4 is a fully assembled air spring. Fig. 1 shows a rolling bellows 1 with a bead 2. The bead 2 has a circumferentially embedded strength member 3. A rolling piston 4 has a partially conically shaped seat 5 with an inner diameter 6. A support shoulder 7 is used in finished air spring the better unwinding of the Abrollbalges 1 on the rolling piston 4. The seat 5 has an axially to the seat 5 adjoining and integral with the seat 5 securing ring 8. The rolling bellows 1 is attached with its bead 2 on the seat 5. The locking ring 8 protrudes beyond the bead 2 by a predetermined amount.
In Fig. 2 ist in den Abrollbalg 1 ein Kombinations-Heiz-Umform-Stempel 9 eingeführt. Der Kombinations-Heiz-Umform-Stempel 9 weist einen Heizstrahler 10 und ein In Fig. 2, a combination heating-forming punch 9 is inserted into the Abrollbalg 1. The combination heating-forming punch 9 has a radiant heater 10 and a
Umformwerkzeug 11 auf. Das Umformwerkzeug 11 weist einen mindestens teilweise konisch ausgeformten, konkav nach radial außen gekrümmten Umformbereich 12 auf. Ein erster Durchmesser 13 des Umformwerkzeugs 11 korrespondiert mit dem inneren  Forming tool 11 on. The forming tool 11 has an at least partially conically shaped, radially outwardly curved forming region 12. A first diameter 13 of the forming tool 11 corresponds to the inner
Durchmesser 6 des Sitzes 5. Mit dem Heizstrahler 10 ist der Sicherungsring 8 auf Diameter 6 of the seat 5. With the radiant heater 10, the retaining ring 8 is on
Plastifizierungstemperatur erwärmbar. In Fig. 3 ist der Kombinations-Heiz-Umform-Stempel 9 weiter in den Sitz 5 des Heating plasticizing. In Fig. 3, the combination heating-forming punch 9 is further in the seat 5 of
Abrollkolbens 4 eingeschoben. Der Sicherungsring 8 ist dabei durch den umlaufend konkav nach radial außen gekrümmten Umformbereich 12 verformt und greift Rolling piston 4 inserted. The circlip 8 is deformed by the circumferentially concave radially outwardly curved forming region 12 and engages
korrespondierend zur Kontur des Umformbereichs 12 um den Wulst 2 des Abrollbalges 1 herum. corresponding to the contour of the forming region 12 around the bead 2 of the roll-off bellows 1 around.
Fig. 4 zeigt den fertigen Verbund aus Abrollbalg 1 und Abrollkolben 4. Nach dem Erkalten und damit verbundener Erstarrung des umgeformten Sicherungsringes 8 ist der Abrollbalg 1 mit dem Abrollkolben 4 unlösbar verbunden. Durch den umgeformten Sicherungsring 8 ist der Wulst 2 axial an den Abrollkolben 4 an gepresst. Dies erhöht die Sicherheit der Luftdichtigkeit. Fig. 4 shows the finished composite of unwinding bellows 1 and rolling piston 4. After cooling and consequent solidification of the deformed locking ring 8 of the rolling bellows 1 is inextricably linked to the rolling piston 4. Due to the deformed locking ring 8, the bead 2 is pressed axially against the rolling piston 4 on. This increases the safety of airtightness.
Bezugszeichenliste LIST OF REFERENCE NUMBERS
(Teil der Beschreibung)  (Part of the description)
1 Abrollbalg 1 rolling bellows
2 Wulst des Abrollbalges 1  2 bead of the unwinding bellows 1
3 Kern, Festigkeitsträger des Wulstes 2  3 core, reinforcement of the bead 2
4 Abrollkolben  4 rolling piston
5 Sitz des Abrollkolbens 4  5 Seat of the rolling piston 4
6 Innendurchmesser des Sitzes 5  6 Inner diameter of the seat 5
7 Auflageschulter des Abrollkolbens 4  7 support shoulder of the rolling piston 4
8 Sicherungsring am Sitz 5  8 Circlip on seat 5
9 Kombinations-Heiz-Umform-Stempel  9 combination heating forming stamp
10 Heizstrahler  10 radiant heaters
11 Umformwerkzeug  11 forming tool
12 gekrümmte Umformbereich des Umformwerkzeugs 11 12 curved forming area of the forming tool 11
13 erster, kleiner Durchmesser des Umformwerkzeugs 11 13 first, small diameter of the forming 11th

Claims

Patentansprüche claims
1. Luftfeder, aufweisend 1. Air spring, comprising
einen Abrollbalg (1) mit einer Öffnung, die einen durch einen Kern (3) verstärkten Wulst (2) aufweist und  a rolling bellows (1) having an opening which has a bead (2) reinforced by a core (3) and
einen Abrollkolben (4) mit einem Sitz (5) für den Abrollbalg (1), und einer a rolling piston (4) with a seat (5) for the rolling bellows (1), and a
Auflageschulter (7) für den Abrollbalg (1), Support shoulder (7) for the rolling bellows (1),
wobei der Abrollbalg (1) im montierten Zustand mit seinem dem Abrollkolben (4) zugeordneten Ende mittels eines Klemmsitzes zwischen dem Wulst (2) und dem Sitz (5) des Abrollkolbens (4) luftdicht mit dem Abrollkolben (4) verbunden ist und der Wulst (2) des Abrollbalges (1) sich auf der Auflageschulter (7) mindestens teilweise abstützt, wobei der Abrollkolben (4) aus einem thermoplastischen Kunststoffmaterial aufgebaut ist, dadurch gekennzeichnet, dass der Abrollkolben (4) am Sitz (5) für den Abrollbalg (1) einen axial vorstehenden, im wesentlichen zylindrischen  wherein the rolling bellows (1) in the assembled state with its the rolling piston (4) associated end by means of a clamping fit between the bead (2) and the seat (5) of the rolling piston (4) is airtight connected to the rolling piston (4) and the bead (2) of the roll-off bellows (1) is at least partially supported on the support shoulder (7), wherein the roll-off piston (4) is constructed of a thermoplastic material, characterized in that the roll-off piston (4) on the seat (5) for the roll-off bellows ( 1) an axially projecting, substantially cylindrical
Sicherungsring (8) aufweist, der nach der Montage des Abrollbalges (1) auf dem Sitz (5) über den Wulst (2) des Abrollbalges (1) hinaus axial vorsteht, durch mindestens partielles Erwärmen plastifizierbar ist und mittels eines Umformstempels (9, 10, 11) im plastifizierten Zustand radial nach außen über den Wulst (2) des Abrollbalges (1) derart verformbar ist, dass der Wulst (2) vom verformten Sicherungsring (8) mindestens teilweise umfasst ist.  Circlip (8) which projects axially after assembly of the unwinding bellows (1) on the seat (5) beyond the bead (2) of the unwinding bellows (1), is plastifiable by at least partial heating and by means of a forming die (9, 10 , 11) in the plasticized state radially outwardly over the bead (2) of the Abrollbalges (1) is deformable such that the bead (2) from the deformed locking ring (8) is at least partially included.
2. Luftfeder nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Sicherungsring (8) im plastifizierten Zustand derart um den Wulst (2) des Abrollbalges (1) herum verformbar ist, dass der Wulst (2) gegen die Auflageschulter (7) des Abrollkolbens (4) pressbar ist. 2. Air spring according to claim 1, characterized in that the securing ring (8) in the plasticized state around the bead (2) of the unwinding bellows (1) is deformable around, that the bead (2) against the support shoulder (7) of the rolling piston ( 4) is pressable.
3. Luftfeder nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass der Umformstempel (9, 10, 11) in seinem im wesentlichen konischen Bereich einen konkav nach radial außen umlaufend gekrümmten Umformbereich (12) aufweist, wobei ein erster, kleiner Durchmesser des konkav nach außen gekrümmten Umformbereichs in den unverformten Sicherungsring des Sitzes des Abrollkolbens passt. 3. Air spring according to claim 1 or 2, characterized in that the forming die (9, 10, 11) in its substantially conical region has a concave radially outwardly curved forming region (12), wherein a first, smaller diameter of the concave outside curved forming area in the Undeformed locking ring fits the seat of the rolling piston.
4. Verfahren zur Herstellung einer eingangs geschilderten Luftfeder, wobei die Luftfeder4. A method for producing an initially described air spring, wherein the air spring
- einen Abrollbalg (1) mit einer Öffnung aufweist, die einen durch einen Kern (3) verstärkten Wulst (2) aufweist und - Has a rolling bellows (1) having an opening which has a by a core (3) reinforced bead (2) and
- einen Abrollkolben (4) mit einem Sitz (5) für den Abrollbalg (1) und einer  - A rolling piston (4) with a seat (5) for the rolling bellows (1) and a
Auflageschulter (7) für den Abrollbalg (1) aufweist,  Bearing shoulder (7) for the rolling bellows (1),
wobei der Sitz (5) des Abrollkolbens (4) einen axial vorstehenden, im wesentlichen zylindrischen Sicherungsring (8) aufweist, der nach der Montage des Abrollbalges (1) auf dem Sitz (5) über den Wulst (2) des Abrollbalges (1) hinaus axial vorsteht und der Abrollkolben (4) aus einem thermoplastischen Kunststoffmaterial aufgebaut ist, dadurch gekennzeichnet, dass das Verfahren mindestens folgende Schritte aufweist, nämlich  wherein the seat (5) of the rolling piston (4) has an axially projecting, substantially cylindrical securing ring (8) which after mounting the rolling bellows (1) on the seat (5) via the bead (2) of the rolling bellows (1) axially projecting and the rolling piston (4) is constructed of a thermoplastic material, characterized in that the method comprises at least the following steps, namely
- Aufsetzen des Abrollbalges (1) auf den Sitz (5) des Abrollkolbens (4),  - placing the rolling bellows (1) on the seat (5) of the rolling piston (4),
- mindestens partielle Erwärmung des axial vorstehenden Sicherungsringes (8) des Abrollkolbens (4) auf die Plastifizierungstemperatur des Kunststoffmaterials des Abrollkolbens (4)  at least partial heating of the axially protruding retaining ring (8) of the rolling piston (4) to the plasticizing temperature of the plastic material of the rolling piston (4)
- Einschieben eines Umformstempels (9, 10, 11) in den Sicherungsring (8) des Sitzes (5) des Abrollkolbens (4), wobei der Umformstempel (9, 10, 11) mindestens einen im wesentlichen konischen Bereich (12) aufweist, dessen erster, kleiner  - Inserting a Umformstempels (9, 10, 11) in the retaining ring (8) of the seat (5) of the rolling piston (4), wherein the forming die (9, 10, 11) at least one substantially conical region (12), whose first, smaller
Durchmesser (13) in den Sitz (5) des Abrollkolbens (4) passt und dessen zweiter Durchmesser größer ist als der erste Durchmesser,  Diameter (13) in the seat (5) of the rolling piston (4) fits and whose second diameter is larger than the first diameter,
- axiales Einpressen des Umformstempels (9, 10, 11) in den Sicherungsring (8) des Abrollkolbens (4) wobei der konische Bereich (12) des Umformstempels (9, 10, 11) den Sitz (5) des Abrollkolbens (4) nach radial außen umformt,  - Axial pressing the Umformstempels (9, 10, 11) in the locking ring (8) of the rolling piston (4) wherein the conical portion (12) of the Umformstempels (9, 10, 11) the seat (5) of the rolling piston (4) radially outwardly formed,
- Entnehmen des Umformstempels (9, 10, 11).  - Remove the forming punch (9, 10, 11).
5. Verfahren nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass der Umformstempel (9, 10, 11) in seinem im wesentlichen konischen Bereich (12) einen konkav nach radial außen umlaufend gekrümmten Umformbereich (12) aufweist, wobei ein erster, kleiner Durchmesser (13) des konkav nach außen gekrümmten Umformbereichs (12) in den unverformten Sicherungsring (8) des Sitzes (5) des Abrollkolbens (4) passt, wobei beim Einpressen des Umformstempels (9, 10, 11, 12) der Sicherungsring (8) des Abrollkolbens (4) nicht nur nach außen gedrückt, sondern entsprechend der Krümmung (12) des Umformstempels (9, 10, 11, 12) um den Wulst (2) des Abrollbalges (1) herum verformt wird. 5. The method according to claim 4, characterized in that the forming die (9, 10, 11) in its substantially conical region (12) has a concave radially outwardly curved forming region (12), wherein a first, smaller diameter (13 ) of the concave outwardly curved forming area (12) in the undeformed circlip (8) of the seat (5) of the rolling piston (4) fits, wherein during the pressing of the forming die (9, 10, 11, 12) of the locking ring (8) of the rolling piston (4) not only pressed outward, but according to Curvature (12) of the forming die (9, 10, 11, 12) is deformed around the bead (2) of the unwinding bellows (1) around.
EP18711028.3A 2017-05-31 2018-03-01 Air spring Withdrawn EP3631232A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102017209199.1A DE102017209199A1 (en) 2017-05-31 2017-05-31 air spring
PCT/EP2018/055003 WO2018219508A1 (en) 2017-05-31 2018-03-01 Air spring

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP3631232A1 true EP3631232A1 (en) 2020-04-08

Family

ID=61628303

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP18711028.3A Withdrawn EP3631232A1 (en) 2017-05-31 2018-03-01 Air spring

Country Status (4)

Country Link
US (1) US11255397B2 (en)
EP (1) EP3631232A1 (en)
DE (1) DE102017209199A1 (en)
WO (1) WO2018219508A1 (en)

Family Cites Families (15)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4230249C2 (en) 1992-09-10 1995-11-23 Continental Ag Air spring for vehicles with an elastomeric bellows and a rolling piston
US6746004B2 (en) * 2001-12-05 2004-06-08 Bfs Diversified Products, Llc Vehicle air spring assembly
DE10354574B3 (en) 2003-11-21 2005-01-27 Contitech Luftfedersysteme Gmbh Pneumatic spring with seamless hose roll bellows for suspension has fixing region with two trapezoid projections
DE102004030335A1 (en) * 2004-06-23 2006-01-19 Contitech Luftfedersysteme Gmbh Air spring with a rolling piston and a rolling bellows with at least one vulcanized fastening part
DE102007055077A1 (en) 2007-11-16 2009-05-20 Continental Aktiengesellschaft Clamping contour for a pressurizable component and clamping means therefor
DE102008055511A1 (en) 2008-12-11 2010-06-17 Contitech Luftfedersysteme Gmbh Air spring for commercial vehicle such as towing vehicle or trailers, has rolling piston made up of plastic and bellow made up of elastomeric material, where bellow has fastening bead with bead core at its end facing rolling piston
DE102010036972A1 (en) 2010-08-13 2012-02-16 Contitech Luftfedersysteme Gmbh Trigger guard for air bag
US8733743B2 (en) 2010-12-23 2014-05-27 Firestone Industrial Products Company, Llc Gas spring piston, gas spring assembly and method
DE102011055351A1 (en) 2011-11-15 2013-05-16 Contitech Luftfedersysteme Gmbh Roll-off piston for an air spring bellows
DE102012100753A1 (en) 2012-01-31 2013-08-01 Contitech Luftfedersysteme Gmbh Rolling piston for use as hollow plunger piston for air bellows and air spring device of vehicle such as truck, has safety- or retaining ring with straps or beadings locked with sections of rolling piston by permanent mechanical deformation
DE102012104964A1 (en) 2012-06-08 2013-12-12 Contitech Luftfedersysteme Gmbh Rolling piston for a Luftfederrollbalg
EP2775162B1 (en) 2013-03-08 2019-10-30 ContiTech USA, Inc. Composite bead plate and an air spring using the same
DE102013113124A1 (en) 2013-11-27 2015-05-28 Bpw Bergische Achsen Kg Air spring for an air-suspended vehicle axle
EP3165786B1 (en) 2015-11-03 2023-08-23 ContiTech Luftfedersysteme GmbH Air spring piston
DE102017202094A1 (en) * 2017-02-09 2018-08-09 Contitech Luftfedersysteme Gmbh Air spring with a plastic lid

Also Published As

Publication number Publication date
WO2018219508A1 (en) 2018-12-06
DE102017209199A1 (en) 2018-12-06
US11255397B2 (en) 2022-02-22
US20210156446A1 (en) 2021-05-27

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2005042B1 (en) Inflatable sealing device for a die
DE10246354B4 (en) CV joint boot
EP1626185A1 (en) Adjusting unit for adjusting the distance between two construction units
DE102010018044A1 (en) stop cap
EP3158208A1 (en) Component connection
EP2250046B1 (en) Bearing arrangement
EP3439902B1 (en) Torsion bar spring
EP3181418B1 (en) Pneumatic control valve
DE2257760C3 (en) Seal for a roller bearing
EP3361118A1 (en) Air spring with a two-part plastic bead plate
EP3631232A1 (en) Air spring
DE102007023972A1 (en) Method for producing a hub in the pressing method by means of at least one rotatable spinning roller
EP3521645B1 (en) Method for producing a truss and such a truss assembly
EP3559527B1 (en) Valve
EP1736683B1 (en) Tubular air bellow pneumatic springs
EP1487683B1 (en) Piston unit having a captive spring
EP3541643A1 (en) Absorber mount and method for producing an absorber mount
WO2004055407A1 (en) Rocker bearing
EP3344431B1 (en) Pressure-medium unit, having a housing produced by injection molding and composed of plastic, and method for producing said pressure-medium unit
DE4011423A1 (en) HYDRAULIC DAMPING DEVICE WITH SPRING SEAT AND MANUFACTURING METHOD
EP3049296B1 (en) Brake booster for a motor vehicle brake system, comprising a retaining mechanism for a restoring spring, and brake booster assembly
WO2014194896A1 (en) Wheel bearing having an axial stabilizing ring
WO2005038310A1 (en) Rolled bellows with a large radius of curvature
EP2679415B1 (en) suspension arm
EP2402180B1 (en) Vehicle axle with air spring

Legal Events

Date Code Title Description
STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: UNKNOWN

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE INTERNATIONAL PUBLICATION HAS BEEN MADE

PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

17P Request for examination filed

Effective date: 20200102

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

DAV Request for validation of the european patent (deleted)
DAX Request for extension of the european patent (deleted)
RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: CONTITECH LUFTFEDERSYSTEME GMBH

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: EXAMINATION IS IN PROGRESS

17Q First examination report despatched

Effective date: 20210804

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 20230425