Nothing Special   »   [go: up one dir, main page]

EP2954038A1 - Substrate decomposition for biogas plants in a mixing and combi-hydrolysis tank - Google Patents

Substrate decomposition for biogas plants in a mixing and combi-hydrolysis tank

Info

Publication number
EP2954038A1
EP2954038A1 EP13820741.0A EP13820741A EP2954038A1 EP 2954038 A1 EP2954038 A1 EP 2954038A1 EP 13820741 A EP13820741 A EP 13820741A EP 2954038 A1 EP2954038 A1 EP 2954038A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
biomass
pump
hydrolysis
gas
chamber
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP13820741.0A
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Norbert Rossow
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Planungsbuero Rossow - Gesellschaft fur Erneuerbare Energien Mbh
Original Assignee
Planungsbuero Rossow - Gesellschaft fur Erneuerbare Energien Mbh
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Planungsbuero Rossow - Gesellschaft fur Erneuerbare Energien Mbh filed Critical Planungsbuero Rossow - Gesellschaft fur Erneuerbare Energien Mbh
Publication of EP2954038A1 publication Critical patent/EP2954038A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C12BIOCHEMISTRY; BEER; SPIRITS; WINE; VINEGAR; MICROBIOLOGY; ENZYMOLOGY; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING
    • C12MAPPARATUS FOR ENZYMOLOGY OR MICROBIOLOGY; APPARATUS FOR CULTURING MICROORGANISMS FOR PRODUCING BIOMASS, FOR GROWING CELLS OR FOR OBTAINING FERMENTATION OR METABOLIC PRODUCTS, i.e. BIOREACTORS OR FERMENTERS
    • C12M21/00Bioreactors or fermenters specially adapted for specific uses
    • C12M21/04Bioreactors or fermenters specially adapted for specific uses for producing gas, e.g. biogas
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C12BIOCHEMISTRY; BEER; SPIRITS; WINE; VINEGAR; MICROBIOLOGY; ENZYMOLOGY; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING
    • C12MAPPARATUS FOR ENZYMOLOGY OR MICROBIOLOGY; APPARATUS FOR CULTURING MICROORGANISMS FOR PRODUCING BIOMASS, FOR GROWING CELLS OR FOR OBTAINING FERMENTATION OR METABOLIC PRODUCTS, i.e. BIOREACTORS OR FERMENTERS
    • C12M23/00Constructional details, e.g. recesses, hinges
    • C12M23/02Form or structure of the vessel
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C12BIOCHEMISTRY; BEER; SPIRITS; WINE; VINEGAR; MICROBIOLOGY; ENZYMOLOGY; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING
    • C12MAPPARATUS FOR ENZYMOLOGY OR MICROBIOLOGY; APPARATUS FOR CULTURING MICROORGANISMS FOR PRODUCING BIOMASS, FOR GROWING CELLS OR FOR OBTAINING FERMENTATION OR METABOLIC PRODUCTS, i.e. BIOREACTORS OR FERMENTERS
    • C12M23/00Constructional details, e.g. recesses, hinges
    • C12M23/34Internal compartments or partitions
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C12BIOCHEMISTRY; BEER; SPIRITS; WINE; VINEGAR; MICROBIOLOGY; ENZYMOLOGY; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING
    • C12MAPPARATUS FOR ENZYMOLOGY OR MICROBIOLOGY; APPARATUS FOR CULTURING MICROORGANISMS FOR PRODUCING BIOMASS, FOR GROWING CELLS OR FOR OBTAINING FERMENTATION OR METABOLIC PRODUCTS, i.e. BIOREACTORS OR FERMENTERS
    • C12M23/00Constructional details, e.g. recesses, hinges
    • C12M23/40Manifolds; Distribution pieces
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C12BIOCHEMISTRY; BEER; SPIRITS; WINE; VINEGAR; MICROBIOLOGY; ENZYMOLOGY; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING
    • C12MAPPARATUS FOR ENZYMOLOGY OR MICROBIOLOGY; APPARATUS FOR CULTURING MICROORGANISMS FOR PRODUCING BIOMASS, FOR GROWING CELLS OR FOR OBTAINING FERMENTATION OR METABOLIC PRODUCTS, i.e. BIOREACTORS OR FERMENTERS
    • C12M27/00Means for mixing, agitating or circulating fluids in the vessel
    • C12M27/02Stirrer or mobile mixing elements
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C12BIOCHEMISTRY; BEER; SPIRITS; WINE; VINEGAR; MICROBIOLOGY; ENZYMOLOGY; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING
    • C12MAPPARATUS FOR ENZYMOLOGY OR MICROBIOLOGY; APPARATUS FOR CULTURING MICROORGANISMS FOR PRODUCING BIOMASS, FOR GROWING CELLS OR FOR OBTAINING FERMENTATION OR METABOLIC PRODUCTS, i.e. BIOREACTORS OR FERMENTERS
    • C12M29/00Means for introduction, extraction or recirculation of materials, e.g. pumps
    • C12M29/06Nozzles; Sprayers; Spargers; Diffusers
    • C12M29/08Air lift
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C12BIOCHEMISTRY; BEER; SPIRITS; WINE; VINEGAR; MICROBIOLOGY; ENZYMOLOGY; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING
    • C12MAPPARATUS FOR ENZYMOLOGY OR MICROBIOLOGY; APPARATUS FOR CULTURING MICROORGANISMS FOR PRODUCING BIOMASS, FOR GROWING CELLS OR FOR OBTAINING FERMENTATION OR METABOLIC PRODUCTS, i.e. BIOREACTORS OR FERMENTERS
    • C12M29/00Means for introduction, extraction or recirculation of materials, e.g. pumps
    • C12M29/26Conditioning fluids entering or exiting the reaction vessel
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C12BIOCHEMISTRY; BEER; SPIRITS; WINE; VINEGAR; MICROBIOLOGY; ENZYMOLOGY; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING
    • C12MAPPARATUS FOR ENZYMOLOGY OR MICROBIOLOGY; APPARATUS FOR CULTURING MICROORGANISMS FOR PRODUCING BIOMASS, FOR GROWING CELLS OR FOR OBTAINING FERMENTATION OR METABOLIC PRODUCTS, i.e. BIOREACTORS OR FERMENTERS
    • C12M41/00Means for regulation, monitoring, measurement or control, e.g. flow regulation
    • C12M41/44Means for regulation, monitoring, measurement or control, e.g. flow regulation of volume or liquid level
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C12BIOCHEMISTRY; BEER; SPIRITS; WINE; VINEGAR; MICROBIOLOGY; ENZYMOLOGY; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING
    • C12MAPPARATUS FOR ENZYMOLOGY OR MICROBIOLOGY; APPARATUS FOR CULTURING MICROORGANISMS FOR PRODUCING BIOMASS, FOR GROWING CELLS OR FOR OBTAINING FERMENTATION OR METABOLIC PRODUCTS, i.e. BIOREACTORS OR FERMENTERS
    • C12M45/00Means for pre-treatment of biological substances
    • C12M45/03Means for pre-treatment of biological substances by control of the humidity or content of liquids; Drying
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C12BIOCHEMISTRY; BEER; SPIRITS; WINE; VINEGAR; MICROBIOLOGY; ENZYMOLOGY; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING
    • C12MAPPARATUS FOR ENZYMOLOGY OR MICROBIOLOGY; APPARATUS FOR CULTURING MICROORGANISMS FOR PRODUCING BIOMASS, FOR GROWING CELLS OR FOR OBTAINING FERMENTATION OR METABOLIC PRODUCTS, i.e. BIOREACTORS OR FERMENTERS
    • C12M45/00Means for pre-treatment of biological substances
    • C12M45/07Means for pre-treatment of biological substances by electrical or electromagnetic forces
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C12BIOCHEMISTRY; BEER; SPIRITS; WINE; VINEGAR; MICROBIOLOGY; ENZYMOLOGY; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING
    • C12PFERMENTATION OR ENZYME-USING PROCESSES TO SYNTHESISE A DESIRED CHEMICAL COMPOUND OR COMPOSITION OR TO SEPARATE OPTICAL ISOMERS FROM A RACEMIC MIXTURE
    • C12P5/00Preparation of hydrocarbons or halogenated hydrocarbons
    • C12P5/02Preparation of hydrocarbons or halogenated hydrocarbons acyclic
    • C12P5/023Methane
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02EREDUCTION OF GREENHOUSE GAS [GHG] EMISSIONS, RELATED TO ENERGY GENERATION, TRANSMISSION OR DISTRIBUTION
    • Y02E50/00Technologies for the production of fuel of non-fossil origin
    • Y02E50/30Fuel from waste, e.g. synthetic alcohol or diesel

Definitions

  • the invention relates to a method and apparatus for optimizing the acceptance, treatment and hydrolysis of organic substrate for the loading of Biogasfermentem or other processes of processing or conversion of organic substances, in which specifically necessary, technological or biological procedures in one Mixing and Kombihydrolyse sacrificeer be summarized.
  • an additional ultrasound treatment can be carried out.
  • the document DE 31 00 324 contains a device for converting biomass into energy by means of a gas-tight anaerobic fermentation chamber, which is filled via a feed line with biomass and has a gas outlet.
  • the document DE 195 38 579 describes a plant for biogas production from organic materials in a gas-tight reactor with manure inlet and outlet and biogas removal, agitator for mixing and apparatus for substrate heating.
  • a fermenter for the production of biogas from organic material comprising the fermentation chamber for receiving fermentation material, provided with filling device, gas storage with gas sampling device, stirring device, calming space with overflow edge,
  • the latter document also refers to the different stages of the fermentation process.
  • the hydrolysis phase carbohydrates are degraded to simple sugars, proteins to amino acids and fats to fatty acids.
  • This is followed by an acid phase to form organic acids and lower alcohols, a phase of acetic acid formation and only then the phase of methane formation (methanogenesis).
  • methanogenesis phase of methane formation
  • pre-pits were used for the initiation of hydrolysis. These were more than just a storage for the substrate. There excrements such as manure and manure, renewable raw materials, cofermentate, possibly biowaste and industrial and agricultural residues were effectively prepared for optimal fermentation in the fermenter or methane formation already initiated to some extent.
  • the dispensers are provided with mixing screws, push rod or scraper chains promotion and can thus fulfill the functions accept, storing, loosening, crushing, mixing, portioning or dosing for further processing.
  • WO 2006/124781 describes a multi-stage fermenter having at least three associated chambers which are sequentially passed through an organic waste substrate (e.g., wastewater purification sludge) in a sequence of upflow and downflow.
  • the hydrolysis step is part of the fermenter, while any mechanical pretreatment of the organic substrates takes place outside the fermenter.
  • the document DE 3810250 deals as the previously mentioned with a
  • Method for producing biogas from biomass also uses a device with a sequence of vertical countersink and stand walls for subdivision into three (or more) chambers. Also in this case, a series of upflow and downflow of the liquid is generated. The behavior of the liquid is supported by the injection of biogas.
  • An explicit hydrolysis chamber is not named according to the invention.
  • a device for stirring, homogenizing and dispensing of viscous media is described, characterized in that special cutting pumps are used in a pump sump.
  • manure and solid manure are to be treated in such a way that these substances can be removed from pits.
  • the fermenter made public in the publication DE 102009021015 serves to produce biogas from biomass according to the principle of solid methamation.
  • the percolation process described there dispenses with an explicit device for hydrolysis.
  • the solid is sprayed with separated liquid but not stirred.
  • the dry fermenter described in the published patent application DE 102006047828 is likewise operated in the percolation process and has no internals or agitators.
  • the biomass is discharged via an inclined plane in the direction of discharge.
  • a separate chamber for hydrolysis processes is not part of the process.
  • a variant of an aerobic hydrolysis device as part of an anaerobic digestion process is also shown in the published patent application US 2010/0032370.
  • the open hydrolysis chamber is structurally connected directly to the fermenter chamber, so that the substrate mixture located in the hydrolysis chamber passes directly via overflow via a sinking wall into the fermenter chamber. Hydrolysis gas that forms emerges from the chamber unused.
  • the device described contains a plurality of successive standing and lowering walls between inlet and outlet. These are designed as flow plates, cause a change of upflow and downflow and thus form different reaction zones. A mixed and
  • Processing zone is not planned, also no explicitly named hydrolysis chamber.
  • the invention has for its object to simplify the process of accepting, processing and hydrolysis of organic substrate for the feeding of biogas digesters essential, to combine and to complete so far in several institutions in only one container.
  • a preferably elongated, lying container is used. It consists of concrete, steel, plastic or other suitable materials or material mixtures. For the inner walls, acid resistance must be ensured.
  • the container can be placed sunk. If it is carried out at ground level, it is provided with a starting ramp on one side or must be supplied with input by means of a lifting charging technology.
  • the container is as in Figure 1 as a floor plan and in Figure 2 as a section in
  • Biomass feed chamber has an elongated odor-inhibiting or gas-tight closable opening (3).
  • the container can also be filled via a Ein Albanyschacht. This fills the Biomass feed chamber (1) with fresh substrate.
  • the hydrolysis phase begins and is sustainably assisted by removing biologically active liquid preferably from the fermenter or from an external source by means of a feed pump (5) and from a dispensing system (6) installed in the chamber to the surface of the
  • Fresh material is abandoned.
  • the flushing liquid moistens the substrate jet-shaped.
  • Already wetted material is microbiologically and enzymatically active and is repeatedly soaked in fresh liquid medium, thus optimizing the hydrolysis processes.
  • the liquid level increases, and all voids around and within the introduced substrate are filled. From a programmed fill level, it is possible to additionally treat the substrate by supporting the mixing by periodic use by means of an agitator (7) and successively by one
  • the pump chamber is connected by a sloping bottom (8) or a shoulder, via which the transfer of the mashed substrate takes place, with the feed chamber.
  • An optionally height adjustable mobile lowering (9) ensures the retention of solid mass and causes mainly a gas side separation of both chambers.
  • a cutting pump (10) or a pipe leading to this pump is installed; the associated pump sump extends deeper than the rest of the container bottom, and the diving room is constantly filled with liquid.
  • Feed pump the biomass feed chamber are flushed with recirculation liquid under necessary pressure via a flushing port (11) and cleared. Overall, the pump room is used to store further processable substrate, the separation of the freshly introduced and still floating
  • the inventive method and apparatus of the invention allow a combined feed, mixing, dosing and hydrolysis of biomass for use in a biogas plant or other biomass processing plants and processes in a single container. With the breakdown of this container in one
  • Biomassebeschickungsraum and a pump chamber wherein the subdivision is effected by the arrangement of a lowering wall and whereby in the liquid-filled state, a complete separation of both chambers.
  • Both container chambers are insulated and the pump chamber is preferably lowered by the obliquely downwardly extending container bottom relative to the loading space, so that the two chambers are gas-tight separable from each other.
  • the delivered organic material is directly from the
  • Delivery vehicle the delivery device / device in the loading chamber of
  • the biomass used is supplied by supplying biologically active liquid material, for example recirculate from advanced fermentation process steps (eg from the fermenter) by means of a pump, added via a pipe system of the charged biomass and thus mixed at the same time, suspended, mashed and the hydrolysis sustainable optimized. Beyond the hydrolysis, a homogenization and this is supported by:
  • the pump room is used for storing further processable substrate, the demand-based continuous feeding of the downstream system and the provision of a reserve for hydrolysis bacteria.
  • the gas spaces of both chambers can either be separated gas side or connected as needed and fed the biogas either by means of the natural gas pressure from the gas formation phase in the central gas network of the biogas plant or, if necessary, by fan in the liquid zone of feed or
  • an ultrasound module is integrated into the treatment and hydrolysis system for further optimization of the substance digestion.
  • This ultrasound module is in the simultaneously filed German patent application with the file number
  • the ultrasound module comprises the following elements:
  • the ultrasound module promotes the medium to be disintegrated from the mixing and Kombihydrolyse instructer via pipe-like elements with an integrated
  • Conveyor It is mounted on or in the mixing and combi hydrolysis tank.
  • the liquid is conveyed via shut-off pipe elements, volume flow measuring devices and devices for receiving sensors and transducers and the conveyor in preferably vertical flow centric on integrated in the pipes sonotrodes.
  • the sonotrodes are coupled with matching reflectors, which are located at a suitable distance parallel to the probe centric in the media stream.
  • the system is designed so that the medium to be disintegrated from the mixing and Kombihydrolyse constituer is promoted to the disintegration probes.
  • the flow is one or more stages. Between the stages of disintegration, the effects of the individual can be achieved via integrated measuring sockets and sensors
  • Disintegration nozzle are determined. These may be the viscosity and or the
  • the system can activate further stages via the delivery device (preferably a pump) it is possible to increase the intensity (lower flow rate), reduce the intensity or cause backwashing.
  • the delivery device preferably a pump
  • the frequency and the number of sonotrodes can be adapted to the amount and intensity of the disintegration.
  • the integrated conveyor or devices may perform an opposite direction of flow, e.g. backflushings
  • the conveyor may adapt the capacity to the needs / requirements (e.g., speed control).
  • the system is capable of being controlled by a system controller based on
  • Volume measuring device and the communication with a possibly existing subordinate control or the own control the effects and the function increase.
  • this ultrasound module is able to measure the effect of the sound directly through the integrated control, the intensity through
  • volume flow control and or change the flow direction (different passage of the liquid to be treated over different number of sonotrodes) and adapt to the needs.
  • the self-cleaning of the system is by reversing or changing the flow direction and the possibility of increasing the volume flow as the
  • Anrohrinstallation (ie both sonotrodes integrated directly in the flow of liquid to be treated as well as on the pipe outer wall or in the pipe outer wall) can be equipped.
  • the waveform according to the invention of the pipe guide of the ultrasound system on the one hand serves the hydraulic optimization of the system and on the other hand ensures the achievement of a compact design taking into account the space required for all components to be integrated.
  • the system can different number of sonotrodes or
  • the system can be installed on or in the mixing and Kombihydrolyse actuallyer, as a bypass system or as an inline system.
  • Combihydrolysis tank with the ultrasonic module are u.a. in that the
  • the ultrasound module does not need a building-like enclosure, but it is sufficient for piping installations usual measures for insulation and weather protection.
  • FIG. 2 shows a side view of the ultrasound module (14).
  • the ultrasound module is attached to the outside of the container inner wall.
  • FIG. 2 shows a plan view of the ultrasound module. It can be seen that the ultrasound treatment takes place directly in the substrate line - so no extra container is necessary - and the sonotrodes are either in or outside the substrate lines. Also visible are the measuring and flushing nozzles and the valves (pipe shut-off elements) as well as the pump (conveyor).
  • Ultrasonic treatment can be switched on.
  • the waveform of the ultrasound module according to the invention is particularly clearly shown in FIG. List of reference numerals for the combined hydrolysis device

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Zoology (AREA)
  • Wood Science & Technology (AREA)
  • Bioinformatics & Cheminformatics (AREA)
  • Genetics & Genomics (AREA)
  • Microbiology (AREA)
  • Biotechnology (AREA)
  • Biochemistry (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Sustainable Development (AREA)
  • Biomedical Technology (AREA)
  • Molecular Biology (AREA)
  • Clinical Laboratory Science (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Electromagnetism (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Oil, Petroleum & Natural Gas (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Analytical Chemistry (AREA)
  • Processing Of Solid Wastes (AREA)
  • Treatment Of Sludge (AREA)
  • Preparation Of Compounds By Using Micro-Organisms (AREA)
  • Apparatus Associated With Microorganisms And Enzymes (AREA)

Abstract

The invention relates to a method and a device for optimising the acceptance, conditioning, hydrolysis, disintegration and methane enrichment of organic matter for feeding biogas fermenters or other processes for the treatment or conversion of organic substances, and also for improving viscosity, in which specifically required, technological or biological procedures are combined in one mixing and combi-hydrolysis tank. The device has one or more descending walls for separating the gas chamber in the top part of the tank, one descending wall of which separates the gas chamber of the tank opening from the other tank, and optionally a further descending wall, the lower end of which is permanently located above the lowest fluid level and which separates the gas chamber of the pump chamber from the other tank. The device optionally has an ultrasonic module for treating a recirculated material from an advanced fermentation stage or from the device according to claim 1, and also a gas supply system in the lower zones of the feed and/or pump chamber for hydrogenous gases, produced in the process or supplied externally, for stimulating methane formation by means of hydrogen-oxidising archaea.

Description

SUBSTRATAUFSCHLUSS FÜR BIOGASANLAGEN IN EINEM ANMISCH- UND KOMBIHYDROLYSEBEHÄLTER  SUBSTRATE CIRCUIT FOR BIOGAS PLANTS IN A CONNECTION AND COMBI HYDROLYSIS CONTAINER
Beschreibung description
[0001] Die Erfindung betrifft ein Verfahren und eine Vorrichtung zur Optimierung der Annahme, Aufbereitung und Hydrolyse von organischem Substrat für die Beschickung von Biogasfermentem oder anderen Prozessen der Verarbeitung oder Umsetzung von organischen Substanzen, bei welchen spezifisch notwendige, technologische bzw. biologische Prozeduren in einem Anmisch- und Kombihydrolysebehälter zusammengefasst werden. Optional kann zusätzlich eine Ultraschallbehandlung durchgeführt werden. The invention relates to a method and apparatus for optimizing the acceptance, treatment and hydrolysis of organic substrate for the loading of Biogasfermentem or other processes of processing or conversion of organic substances, in which specifically necessary, technological or biological procedures in one Mixing and Kombihydrolysebehälter be summarized. Optionally, an additional ultrasound treatment can be carried out.
Stand der Technik State of the art
[0002] Die Begrenztheit und Verknappung konventioneller Energieträger bedingt The limited nature and scarcity of conventional energy sources conditional
Anstrengungen zur Nutzung von Alternativen. In diesem Zusammen stehen erneuerbarer Energien zunehmend im Mittelpunkt. Dazu gehört auch die Biogaserzeugung durch Efforts to use alternatives. Renewable energies are increasingly in the center of attention. This also includes biogas production
Vergärung organischer Biomasse und tierischer Ausscheidungen in Biogasanlagen und eine weitere energetische Verwertung. Da die Gestellung und Betreibung dieser Anlagen ohne öffentliche Förderung meist nicht kostendeckend bewerkstelligt werden kann und die Sensibilisierung hinsichtlich von Umweltaspekten zunimmt, befindet sich die Problematik im Fokus des gesellschaftlichen Diskurses. Schritte zur technischen und betriebswirtschaftlichen Optimierung derartiger Anlagen sowie zum ressourcenschonenden und umweltverträglichen Verbrauch sind daher geboten. Fermentation of organic biomass and animal excretions in biogas plants and further energy recovery. Since the provision and operation of these systems can usually not be achieved in a cost-effective manner without public funding and sensitization with regard to environmental aspects increases, the problematic is in the focus of social discourse. Steps for the technical and economical optimization of such plants as well as for resource-saving and environmentally compatible consumption are therefore necessary.
[0003] Verfahren zur Vergärung von Exkrementen tierischer Herkunft, organischen Process for the fermentation of excrements of animal origin, organic
Substraten oder eigens angebauten nachwachsenden Rohstoffen im Fermenter oder Reaktor zur Generierung von Biogas mit der Absicht der nachfolgenden energetischen Verwertung sind schon länger in Anwendung. Die Druckschrift DE 31 00 324 enthält eine Vorrichtung zur Umsetzung von Biomasse in Energie mittels einem gasdicht anaeroben Gärraum, der über eine Zuführungsleitung mit Biomasse befüllt wird und über einen Gasauslass verfügt. Substrates or specially grown renewable raw materials in the fermenter or reactor for the generation of biogas with the intention of subsequent energy recovery have been in use for some time. The document DE 31 00 324 contains a device for converting biomass into energy by means of a gas-tight anaerobic fermentation chamber, which is filled via a feed line with biomass and has a gas outlet.
[0004] Auch die Druckschrift DE 195 38 579 beschreibt eine Anlage zur Biogasgewinnung aus organischen Stoffen in einem gasdichten Reaktor mit Gülleein- und -auslauf sowie Biogasabführung, Rührwerk zur Durchmischung und Vorrichtung zur Substraterwärmung. [0005] In der Schrift DE 102005 054 323 finden sich ebenfalls umfangreiche Ansprüche einen Fermenter zur Erzeugung von Biogas aus organischem Material betreffend, aufweisend den Gärraum zur Aufnahme von Gärmaterial, versehen mit Einfülleinrichtung, Gasspeicher mit Gasentnahmeeinrichtung, Rühreinrichtung, Beruhigungsraum mit Überlaufkante, The document DE 195 38 579 describes a plant for biogas production from organic materials in a gas-tight reactor with manure inlet and outlet and biogas removal, agitator for mixing and apparatus for substrate heating. In the document DE 102005 054 323 are also extensive claims concerning a fermenter for the production of biogas from organic material, comprising the fermentation chamber for receiving fermentation material, provided with filling device, gas storage with gas sampling device, stirring device, calming space with overflow edge,
Pumpeinrichtung u.a.m. Pumping device u.a.m.
[0006] Letztgenannte Schrift verweist auch auf die verschiedenen Phasen des Gärprozesses. Im ersten Schritt, der Hydrolyse-Phase, werden Kohlenhydrate zu Einfachzuckern, Proteine zu Aminosäuren und Fette zu Fettsäuren abgebaut. Es schließen sich eine Säurebildungsphase zu organischen Säuren und niederen Alkoholen, eine Phase der Essigsäurebildung und erst dann die Phase der Methanbildung (Methanogenese) an. Die Unterscheidung dieser Phasen ist bei der praktischen Umsetzung der Biogastechnologie technisch und biologisch insofern von großer Bedeutung, da jeweils spezifische Stämme von Mikroorganismen aktiv sind, welche - was die Verträglichkeit und optimalen Bedingungen ihres Wirkens angeht - durchaus spezielle Milieus hinsichtlich Säurestatus, Temperatur oder aerober Sensibilität benötigen bzw. bevorzugen.  The latter document also refers to the different stages of the fermentation process. In the first step, the hydrolysis phase, carbohydrates are degraded to simple sugars, proteins to amino acids and fats to fatty acids. This is followed by an acid phase to form organic acids and lower alcohols, a phase of acetic acid formation and only then the phase of methane formation (methanogenesis). The distinction between these phases in the practical implementation of biogas technology is technically and biologically of great importance, since each specific strains of microorganisms are active, which - in terms of compatibility and optimal conditions of their action - quite special milieus in terms of acidity, temperature or aerobic sensitivity need or prefer.
[0007] Um die Gasausbeute zu erhöhen und dessen Produktion zu verstetigen, wurde daher auf dem Weg der Weiterentwicklung von Biogasanlagen dazu übergegangen, die  In order to increase the gas yield and to stabilize its production, was therefore on the way of further development of biogas plants to go over, the
Hydrolysephase zur stofflichen Substratumsetzung räumlich von den anderen Phasen zu separieren. So wird im Dokument WO 2011 138 426 ein Verfahren und eine Anlage zur zwei- oder mehrstufigen Biogasgewinnung in einer Hydrolyse- und einer Methanstufe öffentlich gemacht. Separate the hydrolysis phase for material substrate conversion spatially from the other phases. Thus, in document WO 2011 138 426, a method and a plant for bi-or multi-stage biogas production in a hydrolysis and a methane level made public.
[0008] Anfänglich wurden für die Einleitung der Hydrolyse Vorgruben genutzt. Damit waren diese mehr als nur ein Lager für das Substrat. Dort wurden Exkremente wie Gülle und Mist, nachwachsende Rohstoffe, Kofermentate, gegebenenfalls Bioabfall sowie industrielle und landwirtschaftliche Reststoffe effektiv vorbereitet auf eine optimale Vergärung im Fermenter bzw. die Methanbildung bereits in einem gewissen Umfang eingeleitet.  Initially, pre-pits were used for the initiation of hydrolysis. These were more than just a storage for the substrate. There excrements such as manure and manure, renewable raw materials, cofermentate, possibly biowaste and industrial and agricultural residues were effectively prepared for optimal fermentation in the fermenter or methane formation already initiated to some extent.
[0009] Da die Vorgruben zumeist offen waren, konnten energetische Verluste entstehen und bestanden vor allem erhebliche Belastungen durch Geruchs- und Gasemissionen. Die weitere Entwicklung ging deshalb hin zum Einsatz von eigenen, den Fermentern vorgeschalteten Hydrolysebehältern. Vom Grundsatz sind diese - geschlossen, gasdicht, mit Rührwerk und seltener mit Heizung versehen - aufgebaut wie Fermenter. Since the pre-wells were mostly open, energy losses could occur and were mainly significant pollution by odor and gas emissions. The further development therefore went to the use of their own, upstream of the fermenter hydrolysis. The basic principle is that they are closed, gas-tight, equipped with an agitator and, more rarely, with a heating system, just like a fermenter.
[0010] Bevor das Substrat in den Hydrolysebehälter gelangen kann, ist es aufzubereiten. Gegenwärtiger Stand der Technik ist häufig, hierfür Annahmedosierer zu nutzen. Diese können meist eine Tagesration an Substrat lagern. Gegebenenfalls sind bestimmte Substratarten, z.B. Festmist um spätere Probleme der Weiterbeförderung und Before the substrate can get into the hydrolysis, it is ready to be processed. The current state of the art is often to use take-up dosers for this purpose. These can usually store a daily ration of substrate. If necessary, certain Substrate types, eg Festmist to later problems of onward transport and
Homogenisierung zu vermeiden, vorher zusätzlich mittels Shredder, Extruder oder Homogenization to avoid, previously additionally by shredder, extruder or
Hammermühle aufzubereiten. To prepare hammer mill.
[0011] Die Dosierer sind mit Mischschnecken, Schubstangen- oder Kratzerkettenförderung versehen und können damit den Funktionen Annehmen, Bevorraten, Lockern, Zerkleinern, Mischen, Portionieren bzw. Dosieren für die weitere Verarbeitung nachkommen.  The dispensers are provided with mixing screws, push rod or scraper chains promotion and can thus fulfill the functions accept, storing, loosening, crushing, mixing, portioning or dosing for further processing.
Von der Austragsstelle des Dosierers kann das Gärgut mittels Förderschnecken weiter zum Hydrolysebehälter gefördert werden. From the discharge point of the dosing the fermentation can be promoted by means of screw conveyors to the hydrolysis.
[0012] Aktuell wird diese Aufgabe aber auch gelegentlich mittels in Entwicklung befindlicher Verflüssigung des Substrats durch Rezirkulation von Fermenterinhalt kraft Pumpen gelöst. Über Absperr- und Steuerungsvorrichtungen ist der Transport der flüssigen Medien in allen erwünschten Mengen und Richtungen möglich.  Currently, this task is also occasionally solved by means of liquefaction of the substrate under development by recirculation of fermenter content by pumping. About shut-off and control devices, the transport of liquid media in all desired amounts and directions is possible.
[0013] In der Druckschrift WO 2006/124781 wird ein mehrstufiger Fermenter mit mindestens drei verbundenen Kammern beschrieben, die nacheinander von einem organischen Abfall- Substrat (z.B. Schlamm aus der Abwasserreinigung) in einer Abfolge von Auf- und Abstrom durchlaufen werden. Die Hydrolysestufe ist Bestandteil des Fermenters, während eine etwaige mechanische Vorbehandlung der organischen Substrate außerhalb des Fermenters stattfindet.  WO 2006/124781 describes a multi-stage fermenter having at least three associated chambers which are sequentially passed through an organic waste substrate (e.g., wastewater purification sludge) in a sequence of upflow and downflow. The hydrolysis step is part of the fermenter, while any mechanical pretreatment of the organic substrates takes place outside the fermenter.
[0014] In der Druckschrift US3054602 wird ein - dem oben genannten ähnlich -segmentierter Fermenter beschrieben, allerdings zur aeroben bakterielle Abwasserbehandlung ohne Bildung von nutzbarem Biogas. Es findet in einer Abfolge von Auf- und Abströmung eine Hydrolyse unter Sauerstoffatmosphäre statt, gefolgt von weiteren belüfteten (und damit aeroben) Abbauprozessen. In the document US3054602 a - the above-mentioned segmented fermenter is described, however, for the aerobic bacterial wastewater treatment without the formation of usable biogas. Hydrolysis under oxygen atmosphere takes place in a sequence of upflow and downflow, followed by further aerated (and hence aerobic) degradation processes.
[0015] Die Druckschrift DE 3810250 befasst sich wie die vorher erwähnte mit einem  The document DE 3810250 deals as the previously mentioned with a
Verfahren und einer Vorrichtung für die Aufbereitung flüssiger Substrate mit hoher organischer Belastung. Hier finden unter anaeroben Bedingungen Hydrolyse und Method and device for the preparation of liquid substrates with high organic load. Here you will find under anaerobic conditions hydrolysis and
Methanbildung im Auf- und Abstrom in einem gemeinsamen, durch eine Abfolge vertikaler Senk- und Standwände unterteilten, Fermenter statt. Methane formation in the upflow and downflow in a common, subdivided by a series of vertical subsidence and stand walls, fermenter instead.
[0016] Das in der Druckschrift WO 2008/099227 beschriebene zweistufige anaerobe  The two-stage anaerobic product described in WO 2008/099227
Verfahren zur Erzeugung von Biogas aus Biomasse bedient sich ebenfalls einer Vorrichtung mit einer Abfolge vertikaler Senk- und Standwänden zur Unterteilung in drei (oder mehr) Kammern. Auch in diesem Fall wird eine Folge von Auf- und Abstrom der Flüssigkeit erzeugt. Unterstützt wird das Verhalten der Flüssigkeit durch Einblasen von Biogas. Eine explizite Hydrolysekammer wird nicht erfindungsgemäß benannt. [0017] In der Auslegeschrift DE 1301599 wird eine Vorrichtung zum Rühren, Homogenisieren und Ausbringen von dickflüssigen Medien beschrieben, gekennzeichnet dadurch, dass spezielle Schneidpumpen in einem Pumpensumpf eingesetzt werden. Hiermit soll insbesondere Gülle und Festmist so aufbereitet werden, dass diese Stoffe aus Gruben entnommen werden können. Method for producing biogas from biomass also uses a device with a sequence of vertical countersink and stand walls for subdivision into three (or more) chambers. Also in this case, a series of upflow and downflow of the liquid is generated. The behavior of the liquid is supported by the injection of biogas. An explicit hydrolysis chamber is not named according to the invention. In the patent application DE 1301599 a device for stirring, homogenizing and dispensing of viscous media is described, characterized in that special cutting pumps are used in a pump sump. In particular, manure and solid manure are to be treated in such a way that these substances can be removed from pits.
[0018] Der in der Druckschrift DE 102009021015 öffentlich gemachte Fermenter dient der Erzeugung von Biogas aus Biomasse nach dem Prinzip der Feststoffmethamsierung. Das dort beschriebene Perkolationsverfahren verzichtet auf eine explizite Vorrichtung zur Hydrolyse. Der Feststoff wird mit separierter Flüssigkeit besprüht, aber nicht gerührt.  The fermenter made public in the publication DE 102009021015 serves to produce biogas from biomass according to the principle of solid methamation. The percolation process described there dispenses with an explicit device for hydrolysis. The solid is sprayed with separated liquid but not stirred.
[0019] Der in der Offenlegungsschrift DE 102006047828 beschriebene Trockenfermenter wird ebenfalls im Perkolationsverfahren betrieben und verfügt über keine Einbauten oder Rührwerke. Die Biomasse wird über eine schräge Ebene in Richtung Austrag abgeführt. Eine separate Kammer für Hydrolyseprozesse ist nicht Bestandteil des Verfahrens. The dry fermenter described in the published patent application DE 102006047828 is likewise operated in the percolation process and has no internals or agitators. The biomass is discharged via an inclined plane in the direction of discharge. A separate chamber for hydrolysis processes is not part of the process.
[0020] Eine Variante einer aeroben Hydrolysevorrichtung als Bestandteil eines anaeroben Vergärungsverfahrens wird auch in der Offenlegungsschrift US 2010/0032370 dargestellt. Die offene Hydrolysekammer ist baulich direkt mit der Fermenterkammer verbunden, so dass das in der Hydrolysekammer befindliche Substratgemisch unmittelbar per Überlauf über eine Senkwand in die Fermenterkammer gelangt. Entstehendes Hydrolysegas tritt ungenutzt aus der Kammer aus. A variant of an aerobic hydrolysis device as part of an anaerobic digestion process is also shown in the published patent application US 2010/0032370. The open hydrolysis chamber is structurally connected directly to the fermenter chamber, so that the substrate mixture located in the hydrolysis chamber passes directly via overflow via a sinking wall into the fermenter chamber. Hydrolysis gas that forms emerges from the chamber unused.
[0021] Zur biologischen Abwasserbehandlung wird in der Patentschrift US 4325823 ein Verfahren mit räumlich getrennter Aerob/Anaerob-Zonen beschrieben. Während in der ersten Kammer der Vorrichtung nur gemischt wird, erfolgt der Abbau der organischen Fracht des Abwassers in der zweiten Kammer. Feststoffe können nicht eingebracht werden. Es findet keine gezielte Gasbildung oder -nutzung statt.  For biological wastewater treatment in the patent US 4325823 a method with spatially separated aerobic / anaerobic zones is described. While in the first chamber of the device is only mixed, the degradation of the organic cargo of the wastewater takes place in the second chamber. Solids can not be introduced. There is no targeted gas formation or use.
[0022] In der Druckschrift DE 102010010294 wird ein Verfahren zur anaeroben  In the document DE 102010010294 a method for anaerobic
Fermentation eines fließ fähigen Substrats beschrieben. Die beschriebene Vorrichtung enthält eine Mehrzahl von aufeinanderfolgenden Stand- und Senkwänden zwischen Zulauf und Ablauf. Diese sind als Strömungsbleche ausgelegt, verursachen einen Wechsel von Auf- und Abstrom und bilden dadurch verschiedene Reaktionszonen. Eine Misch- und Fermentation of a flowable substrate described. The device described contains a plurality of successive standing and lowering walls between inlet and outlet. These are designed as flow plates, cause a change of upflow and downflow and thus form different reaction zones. A mixed and
Aufbereitungszone ist nicht vorgesehen, auch keine explizit benannte Hydrolysekammer. Aufgabe der Erfindung Processing zone is not planned, also no explicitly named hydrolysis chamber. Object of the invention
[0023] Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, den Prozess der Annahme, Aufbereitung und Hydrolyse von organischem Substrat für die Beschickung von Biogasfermentern wesentlich zu vereinfachen, zu kombinieren und statt bisher in mehreren Einrichtungen in nur einem Behälter zu absolvieren. The invention has for its object to simplify the process of accepting, processing and hydrolysis of organic substrate for the feeding of biogas digesters essential, to combine and to complete so far in several institutions in only one container.
Lösung der Aufgabe Solution of the task
[0024] Die Aufgabe wurde gemäß den Merkmalen der Patentansprüche gelöst. The object has been solved according to the features of the claims.
[0025] Erfindungsgemäß werden bisher getrennt ausgeführte spezifisch notwendige technologische bzw. biologische sowie physikalische Prozeduren in einem Anmisch-, Beschickungs-, Dosier-, Desintegrations- und Kombihydrolysebehälter zusammengefasst und das energetische Potenzial der eingesetzten Input-Materialien optimal erschlossen. Der Aufwand wird so auf ein notwendiges Minimum reduziert, um den Betrieb von According to the invention, previously performed separately necessary technological or biological and physical procedures are summarized in a mixing, feeding, dosing, disintegration and Kombihydrolysebehälter and optimally tapped the energetic potential of the input materials used. The effort is thus reduced to a necessary minimum to the operation of
Biogasanlagen kostengünstiger zu machen und darüber hinaus die laufende Betreibung betriebswirtschaftlich effektiver zu gestalten. Making biogas plants more cost-effective and, moreover, making ongoing operation economically more effective.
[0026] Dazu wird ein vorzugsweise länglicher, liegender Behälter genutzt. Er besteht aus Beton, Stahl, Kunststoff bzw. anderen geeigneten Materialien bzw. Materialgemischen. Für die Innenwände ist Säurebeständigkeit abzusichern. For this purpose, a preferably elongated, lying container is used. It consists of concrete, steel, plastic or other suitable materials or material mixtures. For the inner walls, acid resistance must be ensured.
[0027] Der Behälter kann versenkt aufgestellt werden. Wird er ebenerdig ausgeführt, ist er an einer Seite mit einer Anfahrrampe versehen oder muss er durch Hub-Ladetechnik mit Input beschickt werden.  The container can be placed sunk. If it is carried out at ground level, it is provided with a starting ramp on one side or must be supplied with input by means of a lifting charging technology.
[0028] Der Behälter ist wie in Figur 1 als Grundriss und in Figur 2 als Schnitt im  The container is as in Figure 1 as a floor plan and in Figure 2 as a section in
Wesentlichen in eine Biomassebeschickungskammer (1) und eine Pumpenkammer (2) unterteilt. Beide Kammern sind isoliert und beheizbar. Der obere Abschluss der Substantially divided into a biomass feed chamber (1) and a pump chamber (2). Both chambers are insulated and heated. The upper conclusion of the
Biomassebeschickungskammer weist eine längliche geruchshemmend oder gasdicht verschließbare Öffnung (3) auf. Biomass feed chamber has an elongated odor-inhibiting or gas-tight closable opening (3).
[0029] Über diese Öffnung erfolgt die Beschickung mit Biomasse, indem Flurfördergeräte wie z.B. Radlader oder Kippfahrzeuge dieses Material von einer Fahrfläche neben dem Behälter bzw. von der Rampe aus durch die Behälteröffnung einfüllen. Gegebenenfalls kann der Behälter auch über einen Einspülschacht befüllt werden. Dadurch füllt sich die Biomassebeschickungskammer (1) mit frischem Substrat. Die Hydrolysephase beginnt und wird nachhaltig dadurch unterstützt, indem mittels Zuführpumpe (5) vorzugsweise aus dem Fermenter oder aber aus einer externen Quelle biologisch aktive Flüssigkeit entnommen und aus einem in der Kammer installierten Einspülsystem (6) auf die Oberfläche des Through this opening, the feed of biomass by material handling equipment such as wheel loader or dump trucks this material from a driving surface next to the container or from the ramp through the container opening. Optionally, the container can also be filled via a Einspülschacht. This fills the Biomass feed chamber (1) with fresh substrate. The hydrolysis phase begins and is sustainably assisted by removing biologically active liquid preferably from the fermenter or from an external source by means of a feed pump (5) and from a dispensing system (6) installed in the chamber to the surface of the
Frischmaterials aufgegeben wird. Die Einspülflüssigkeit durchfeuchtet das Substrat strahlförmig. Bereits benetztes Material ist mikrobiologisch und enzymatisch aktiv und wird immer wieder durch frisches flüssiges Medium getränkt und die Hydrolyseprozesse somit optimiert. Der Flüssigkeitspiegel steigt dabei an, und es werden sämtliche Leerräume um und innerhalb des eingebrachten Substrates ausgefüllt. Ab einem programmierten Füllstand kann dazu übergegangen werden, das Substrat zusätzlich zu behandeln, indem durch periodischen Einsatz per Rührwerk (7) die Durchmischung unterstützt wird und sukzessive eine Fresh material is abandoned. The flushing liquid moistens the substrate jet-shaped. Already wetted material is microbiologically and enzymatically active and is repeatedly soaked in fresh liquid medium, thus optimizing the hydrolysis processes. The liquid level increases, and all voids around and within the introduced substrate are filled. From a programmed fill level, it is possible to additionally treat the substrate by supporting the mixing by periodic use by means of an agitator (7) and successively by one
Homogenisierung erfolgt. Bei Erreichen eines Maximalwertes wird die Flüssigkeitszufuhr eingestellt. Homogenization takes place. When reaching a maximum value, the liquid supply is adjusted.
[0030] Die Pumpenkammer ist durch einen Schrägboden (8) oder einen Absatz, über den der Übertritt des angemaischten Substrats erfolgt, mit der Beschickungskammer verbunden. Eine optional in der Höhe mobil verstellbare Senkwand (9) sorgt für die Zurückhaltung von Festmasse und bewirkt vor allem eine gasseitige Abtrennung beider Kammern. Am Grund der Pumpenkammer ist eine Schneidpumpe (10) oder eine Leitung, die zu dieser Pumpe führt, installiert; der zugehörige Pumpensumpf reicht tiefer als der übrige Behälterboden, und der Tauchraum ist ständig mit Flüssigkeit gefüllt.  The pump chamber is connected by a sloping bottom (8) or a shoulder, via which the transfer of the mashed substrate takes place, with the feed chamber. An optionally height adjustable mobile lowering (9) ensures the retention of solid mass and causes mainly a gas side separation of both chambers. At the bottom of the pump chamber, a cutting pump (10) or a pipe leading to this pump is installed; the associated pump sump extends deeper than the rest of the container bottom, and the diving room is constantly filled with liquid.
[0031] Hat das im Behälter angemischte und weitgehend schon homogene Material hinsichtlich der Hydrolyse den erforderlichen Reifezustand erreicht, wird unter Einsatz dieser Pumpe das vorbehandelte Substrat schubweise in den Pumpenraum gesaugt und durch die Schneidwirkung der Pumpe in der Konsistenz noch weiter verfeinert, homogenisiert und anschließend den weiteren Vergärungsstufen im Fermenter zugeführt. Andernfalls kann das Material aus dem Pumpenraum zunächst ein- oder mehrfach im Kreislauf im  Has the mixed in the container and largely already homogeneous material reached the required state of maturity with respect to the hydrolysis is sucked using this pump, the pretreated substrate batch by pump into the pump room and further refined by the cutting action of the pump in the consistency, homogenized and then fed to the other fermentation stages in the fermenter. Otherwise, the material from the pump room first or more times in the circuit
Beschickungsraum eingesetzt und anschließend erneut einer Zerkleinerung und Feeding space used and then again a crushing and
Homogenisierung im Pumpenraum zugeführt werden. Homogenization be supplied in the pump room.
[0032] Um Verstopfungen und eventuell aufgetretene, unerwünschte Substratverklumpungen oder -Verkrustungen zu beseitigen und generell den Transport abgesetzten Materials von der Biomassebeschickungskammer in die Pumpenkammer zu unterstützen, kann mit der  In order to eliminate blockages and possibly occurred, unwanted Substratverklumpungen or -Verkrustungen and generally support the transport of settled material from the biomass feed chamber into the pump chamber, can with the
Zuführpumpe die Biomassebeschickungskammer mit Rezirkulationsflüssigkeit unter notwendigem Druck über einen Spülanschluss (11) gespült und beräumt werden. [0033] Insgesamt dient der Pumpenraum zur Speicherung weiter verarbeitungsfähigen Substrats, der Abtrennung von den frisch eingebrachten und noch aufschwimmenden Feed pump, the biomass feed chamber are flushed with recirculation liquid under necessary pressure via a flushing port (11) and cleared. Overall, the pump room is used to store further processable substrate, the separation of the freshly introduced and still floating
Substraten, der bedarfsgerechten kontinuierlichen Beschickung der nachgeschalteten Anlage und der Bereitstellung eines Reservates für Hydrolysebakterien. Substrates, on-demand continuous feeding of the downstream plant and provision of a reserve for hydrolysis bacteria.
[0034] Das in den beiden Kammern - welche wahlweise gasseitig getrennt oder aber bedarfsgerecht verbunden sind - entstehende Biogas wird über Abzüge (12) entweder vermittels des natürlichen Gasdruckes aus der Gasbildungsphase in das zentrale Gasnetz der Biogasanlage eingespeist, gezielt in die untere Flüssigzone der Beschickungskammer oder bedarfsweise in die Pumpenkammer eingespeist. In the two chambers - which are either separated gas side or connected as needed - resulting biogas is fed via deductions (12) either by means of natural gas pressure from the gas phase in the central gas network of the biogas plant, specifically in the lower liquid zone of the feed chamber or, if necessary, fed into the pump chamber.
[0035] Die bisherige Steuerung der Gasproduktion im Fermenter über die relativ genaue, aber indirekte mittels Wiegesystem überwachte Dosierung der Biomasse über Beschickebehälter/ -geräte wird jetzt durch die direkte Steuerung der Zugabe von Hydro lysiergut über The previous control of gas production in the fermenter on the relatively accurate, but indirect means of weighing monitored dosage of biomass via loading containers / devices is now lysiergut through the direct control of the addition of hydro
Volumenstrommessgeräte (13) im Abgleich mit der aktuellen Gasproduktion aus der Volumetric flow meters (13) in comparison with the current gas production from the
Biogasanlage gelöst. Biogas plant solved.
[0036] Das erfindungsgemäße Verfahren und die erfindungsgemäße Vorrichtung ermöglichen eine kombinierte Beschickung, Anmischung, Dosierung und Hydrolyse von Biomasse zum Einsatz in einer Biogasanlage oder anderen Biomasse verarbeitenden Anlagen und Prozessen in einem einzigen Behälter. Mit der Aufgliederung diese Behälters in einen The inventive method and apparatus of the invention allow a combined feed, mixing, dosing and hydrolysis of biomass for use in a biogas plant or other biomass processing plants and processes in a single container. With the breakdown of this container in one
Biomassebeschickungsraum und einen Pumpenraum, wobei die Untergliederung durch die Anordnung einer Senkwand bewirkt wird und wodurch im flüssigkeitsgefüllten Zustand eine vollständige Abtrennung beider Kammern besteht. Beide Behälterkammern sind isoliert und der Pumpenraum ist durch den schräg nach unten verlaufenden Behälterboden relativ zum Beschickungsraum vorzugsweise abgesenkt, so dass die beiden Kammern gasdicht voneinander separierbar sind. Das angelieferte organische Material wird direkt vom Biomassebeschickungsraum and a pump chamber, wherein the subdivision is effected by the arrangement of a lowering wall and whereby in the liquid-filled state, a complete separation of both chambers. Both container chambers are insulated and the pump chamber is preferably lowered by the obliquely downwardly extending container bottom relative to the loading space, so that the two chambers are gas-tight separable from each other. The delivered organic material is directly from the
Lieferfahrzeug, der Liefereinrichtung/- Vorrichtung in die Beschickungskammer des Delivery vehicle, the delivery device / device in the loading chamber of
Kombibehälters gegeben. Die eingesetzte Biomasse wird durch Zuführung biologisch aktiven flüssigen Materials, zum Beispiel Rezirkulat aus fortgeschritteneren Prozessstufen der Vergärung (z.B. aus dem Fermenter), mittels Pumpe bereitgestellt, über ein Rohrsystem der beschickten Biomasse zugesetzt und diese damit zugleich angemischt, aufgeschwemmt, gemaischt und die Hydrolyse nachhaltig optimiert. [0037] Über die Hydrolyse hinaus erfolgt eine Homogenisierung und diese wird unterstützt durch: Combined container given. The biomass used is supplied by supplying biologically active liquid material, for example recirculate from advanced fermentation process steps (eg from the fermenter) by means of a pump, added via a pipe system of the charged biomass and thus mixed at the same time, suspended, mashed and the hydrolysis sustainable optimized. Beyond the hydrolysis, a homogenization and this is supported by:
eingespülte externe Flüssigkeit,  flushed external fluid,
Durchmischung des Substrates in der Beschickungskammer mit Behälterinhalt aus der Pumpenkammer,  Mixing of the substrate in the feed chamber with container contents from the pump chamber,
ein- oder mehrmalige Aufbereitung des Materials mit der Schneidpumpe im  one or more reprocessing of the material with the cutting pump in
Pumpenraum,  Pump room,
Einsatz von mechanischen Rührwerken,  Use of mechanical agitators,
wahlweisen Einsatz von Ultraschall,  optional use of ultrasound,
- wahlweise Einspeisung des Hydrolysegases oder anderer wasserstoffhaltiger Gase in die unteren flüssigkeitsgefüllten Zonen der Beschickungskammer bzw. der  optionally feeding the hydrolysis gas or other hydrogen-containing gases into the lower liquid-filled zones of the feed chamber or the
Pumpenkammer.  Pump chamber.
[0038] Im Sumpf der Pumpenkammer werden Störstoffe abgeschieden. Insgesamt dient der Pumpenraum zur Speicherung weiter verarbeitungsfähigen Substrats, der bedarfsgerechten kontinuierlichen Beschickung der nachgeschalteten Anlage und der Bereitstellung eines Reservates für Hydrolysebakterien. In the bottom of the pump chamber impurities are deposited. Overall, the pump room is used for storing further processable substrate, the demand-based continuous feeding of the downstream system and the provision of a reserve for hydrolysis bacteria.
[0039] Die Gasräume beider Kammern können wahlweise gasseitig getrennt oder aber bedarfsgerecht verbunden werden und die Biogasmengen entweder vermittels des natürlichen Gasdruckes aus der Gasbildungsphase in das zentrale Gasnetz der Biogasanlage eingespeist oder bedarfsweise per Ventilator in die Flüssigkeitszone von Beschickungs- oder  The gas spaces of both chambers can either be separated gas side or connected as needed and fed the biogas either by means of the natural gas pressure from the gas formation phase in the central gas network of the biogas plant or, if necessary, by fan in the liquid zone of feed or
Pumpenkammer zurückgeführt werden. Die Dosierung des Biomassegemischs aus dem Kombibehälter in den nachfolgenden Prozess wird in Abhängigkeit von der aktuellen Pump chamber are returned. The dosage of the biomass mixture from the combination tank in the subsequent process will depend on the current
Gasbildung im System über Volumenstromsteuerung vorgenommen. Die Behälteröffnung in der Decke des Anmisch- und Kombihydrolysebehälter ist außerhalb der Beschickungszeiten mit einer geruchshemmenden oder gasdichten Klappe verschlossen und die Befüllung erfolgt gegebenenfalls über einen Einspülschacht. Gas formation in the system made via volume flow control. The container opening in the ceiling of the mixing and Kombihydrolysebehälter is closed outside the feed times with an odor-inhibiting or gas-tight flap and the filling is optionally carried out via a Einspülschacht.
[0040] Optional wird zur weiteren Optimierung des Stoffaufschlusses ein Ultraschall-Modul in das Aufbereitungs- und Hydrolysesystem integriert. Dieses Ultraschall-Modul ist in der zeitgleich hinterlegten deutschen Patentanmeldung mit dem Aktenzeichen Optionally, an ultrasound module is integrated into the treatment and hydrolysis system for further optimization of the substance digestion. This ultrasound module is in the simultaneously filed German patent application with the file number
DE 102013225322.2 ausführlich beschrieben worden und eignet sich für die Behandlung von beliebigen Flüssigkeiten. In einer speziellen Ausführungsform findet es auch Anwendung in Kombination mit dem erfindungsgemäßen Anmisch- und Kombihydrolysebehälter. Erfindungsgemäß wird ein mehrstufiges selbstregulierendes Ultraschall-Desintegrations- System bereitgestellt, welches nicht zwischen bzw. nicht extern in einem separaten Behälter installiert ist, sondern kompakt die notwendigen Bauteile und erforderlichen Elemente in einem System zum Direkt-An- oder Einbau am Anmisch- und Kombihydrolysebehälter vereint, ohne eine separate Gebäude- oder Containerplatzierung zu benötigen. DE 102013225322.2 has been described in detail and is suitable for the treatment of any liquids. In a specific embodiment, it also finds application in combination with the mixing and Kombihydrololysebehälter invention. According to the invention, a multi-stage self-regulating ultrasonic disintegration system is provided, which is not installed between or not externally in a separate container, but compactly combines the necessary components and required elements in a system for direct attachment or installation to the mixing and Kombihydrololysebehälter without requiring a separate building or container placement.
[0041] Das Ultraschall-Modul umfasst folgende Elemente: The ultrasound module comprises the following elements:
• System aus Rohrleitungen, die in Teilbereichen auch quadratisch oder rechteckig sein können • System of pipelines, which in some areas can also be square or rectangular
• Rohrleitungselementen, Rohrleitungsabsperrelementen, Messeinrichtungen  • Pipe elements, pipe shut-off elements, measuring equipment
• Prüfstutzen mit Einrichtungen zum Prüfen, Messen und Rückspülen  • Test sockets with facilities for testing, measuring and backwashing
• Sonotroden und integrierten Reflektoren, Flüssigkeitsförder- und  • Sonotrodes and integrated reflectors, liquid handling and
• Rückspüleinrichtung, Halterungen und Durchführ- bzw. Anschlusseinrichtungen • Backwash device, brackets and feedthrough or connection devices
• mindestens eine reversible Pumpe mit Drehzahlregulierung • at least one reversible pump with speed control
[0042] Das Ultraschall-Modul fördert das zu desintegrierende Medium aus dem Anmisch- und Kombihydrolysebehälter über rohrleitungsartige Elemente mit einer integrierten The ultrasound module promotes the medium to be disintegrated from the mixing and Kombihydrolysebehälter via pipe-like elements with an integrated
Fördereinrichtung. Es ist am oder im Anmisch- und Kombihydrolysebehälter montiert. Die Flüssigkeit wird über Absperrorgane Rohrleitungselemente, Volumenstrom- Messeinrichtungen und Einrichtungen zur Aufnahme von Sensoren und Messwertaufnehmern sowie die Fördereinrichtung in vorzugsweise senkrechter Anströmung zentrisch auf in den Rohrleitungen integrierte Sonotroden gefördert. Conveyor. It is mounted on or in the mixing and combi hydrolysis tank. The liquid is conveyed via shut-off pipe elements, volume flow measuring devices and devices for receiving sensors and transducers and the conveyor in preferably vertical flow centric on integrated in the pipes sonotrodes.
[0043] Die Sonotroden werden mit passenden Reflektoren gekoppelt, welche sich in geeignetem Abstand parallel zur Sonde zentrisch im Medienstrom befinden. The sonotrodes are coupled with matching reflectors, which are located at a suitable distance parallel to the probe centric in the media stream.
[0044] Das System ist so gestaltet, dass das zu desintegrierende Medium aus dem Anmisch- und Kombihydrolysebehälter zu den Desintegrationssonden gefördert wird. The system is designed so that the medium to be disintegrated from the mixing and Kombihydrolysebehälter is promoted to the disintegration probes.
[0045] Die Anströmung erfolgt ein- oder mehrstufig. Zwischen den Stufen der Desintegration können über integrierte Mess-Stutzen und Messaufnehmer die Effekte der einzelnen The flow is one or more stages. Between the stages of disintegration, the effects of the individual can be achieved via integrated measuring sockets and sensors
Desintegrationsstutzen ermittelt werden. Dazu können die Viskosität und oder die Disintegration nozzle are determined. These may be the viscosity and or the
Temperatur, elektrische Leistungsaufnahme der Sonotroden und der Fördereinrichtung gemessen werden. In Abhängigkeit der Mess- bzw. Auswertungsergebnisse kann das System weitere Stufen über die Fördereinrichtung (vorzugsweise eine Pumpe) aktivieren, dadurch ist es möglich, die Intensität zu erhöhen (geringere Strömungsgeschwindigkeit), die Intensität zu verringern oder eine Rückspülung zu veranlassen. Temperature, electrical power consumption of the sonotrodes and the conveyor can be measured. Depending on the measurement or evaluation results, the system can activate further stages via the delivery device (preferably a pump) it is possible to increase the intensity (lower flow rate), reduce the intensity or cause backwashing.
[0046] Die Stufigkeit und die Anzahl der Sonotroden kann der Menge und der Intensität der Desintegration angepasst werden. Die integrierte Fördereinrichtung oder Einrichtungen können eine gegenläufige Förderstromrichtung ausüben, um z.B. Rückspülungen The frequency and the number of sonotrodes can be adapted to the amount and intensity of the disintegration. The integrated conveyor or devices may perform an opposite direction of flow, e.g. backflushings
durchzuführen. Im Bedarfsfall kann sich die Fördereinrichtung die Förderleistung den Bedürfnissen/Erfordernissen anpassen ( z.B. Drehzahlregelung). perform. If necessary, the conveyor may adapt the capacity to the needs / requirements (e.g., speed control).
[0047] Die Ansaug- und Ausspülöffnungen werden vor gegenseitiger Beeinflussung durch strömungsleitende Einrichtungen bzw. systemräumliche Anordnung abgesichert. The suction and Ausspülöffnungen be hedged against mutual interference by flow-conducting facilities or system-spatial arrangement.
[0048] Das System ist in der Lage, durch eine Systemsteuerung auf Basis der The system is capable of being controlled by a system controller based on
Kommunikation zwischen den Stell- und Schließelementen, der Fördereinrichtung den Messelementen und den damit verbundenen Auswertungselementen, der Communication between the actuating and closing elements, the conveyor the measuring elements and the associated evaluation elements, the
Volumenmesseinrichtung und der Kommunikation mit einer eventuell vorhandenen untergeordneten Steuerung oder der eigenen Steuerung die Effekte und die Funktion erhöhen. Volume measuring device and the communication with a possibly existing subordinate control or the own control the effects and the function increase.
[0049] Es ist sogar möglich, diese Anlage - mit Ausnahme der Fördereinrichtung - innerhalb des Flüssigkeitsbehälters zu installieren. Alle o.g. Bauteile und erforderlichen Elemente sind in einem System zum Direkt- An-bzw. Einbau am Anmisch- und Kombihydrolysebehälter vereint, es ist keine separate Gebäude- oder Containerplatzierung notwendig. It is even possible to install this system - with the exception of the conveyor - within the liquid container. All o.g. Components and required elements are in a system for direct on or. Installation on mixing and combi hydrolysis tank combined, no separate building or container placement is necessary.
[0050] Durch seine Gestaltung ist dieses Ultraschall-Modul durch die integrierte Steuerung in der Lage, die Wirkung der Beschallung direkt zu messen, die Intensität durch By its design, this ultrasound module is able to measure the effect of the sound directly through the integrated control, the intensity through
Volumenstromregelung und oder die Strömungsrichtungsänderung (unterschiedliche Passage der zu behandelnden Flüssigkeit über unterschiedliche Anzahl von Sonotroden) zu verändern und dem Bedarf anzupassen. Volume flow control and or change the flow direction (different passage of the liquid to be treated over different number of sonotrodes) and adapt to the needs.
[0051] Auch die Selbstreinigung des Systems ist durch die Umkehr bzw. Änderung der Fließrichtung und die Möglichkeit der Volumenstromerhöhung wie der The self-cleaning of the system is by reversing or changing the flow direction and the possibility of increasing the volume flow as the
Fleißgeschwindigkeitserhöhung im Verhältnis 1 : 10 möglich und kann regelmäßig Dilution rate increase in the ratio 1: 10 possible and can be regular
prophylaktisch in das Beschallungsprogramm eingefügt werden. prophylactically inserted into the public address program.
[0052] Das System ist mit allen handelsüblichen Sonotroden für Inrohr- oder The system is with all standard sonotrodes for Inrohr- or
Anrohrinstallation (also sowohl Sonotroden direkt im Volumenstrom der zu behandelnden Flüssigkeit als auch an der Rohraußenwand oder in die Rohraußenwand integriert) ausrüstbar. [0053] Überraschenderweise hat sich herausgestellt, dass die erfindungsgemäße Wellenform der Rohrführung des Ultraschallsystems einerseits der hydraulischen Optimierung des Systems dient und andererseits der Erzielung einer kompakten Bauform unter Beachtung des Platzbedarfes für alle zu integrierenden Bauteile gewährleistet. Durch Variation der Anzahl der„Wellen" kann das System unterschiedliche Anzahl von Sonotroden bzw. Anrohrinstallation (ie both sonotrodes integrated directly in the flow of liquid to be treated as well as on the pipe outer wall or in the pipe outer wall) can be equipped. Surprisingly, it has been found that the waveform according to the invention of the pipe guide of the ultrasound system on the one hand serves the hydraulic optimization of the system and on the other hand ensures the achievement of a compact design taking into account the space required for all components to be integrated. By varying the number of "waves", the system can different number of sonotrodes or
Beschallungsbereiche beinhalten und somit für unterschiedliche Beschallungsleistungen ausgelegt und gebaut werden. Include sound reinforcement areas and thus designed and built for different sound reinforcement.
[0054] Das System kann an- bzw. in den Anmisch- und Kombihydrolysebehälter installiert werden, auch als Bypass System oder als Inlinesystem. The system can be installed on or in the mixing and Kombihydrolysebehälter, as a bypass system or as an inline system.
[0055] Die Vorteile der erfindungsgemäßen Kombination des Anmisch- und The advantages of the combination of the invention and mixing
Kombihydrolysebehälters mit dem Ultraschall-Modul liegen u.a. darin, dass die Combihydrolysis tank with the ultrasonic module are u.a. in that the
Investitionskosten für ein Ultraschall-Modul um ca. 50% gesenkt werden gegenüber derzeit etwa Kosten in Höhe von ca. 200T€. Darüber hinaus werden durch dieses System die Betriebskosten ebenso erheblich gesenkt, da die direkte Anbindung an den Anmisch- und Kombihydrolysebehälter die Förderwege um ein Vielfaches verringern, und außerdem strömungsgünstig und verstopfungssicher installiert werden können. Investment costs for an ultrasound module are reduced by about 50% compared to currently about costs in the amount of about 200T €. In addition, the operating costs are also considerably reduced by this system, since the direct connection to the mixing and Kombihydrolysebehälter reduce the transport paths by a multiple, and also can be installed aerodynamic and clog-proof.
[0056] Das Ultraschall-Modul braucht darüber hinaus keine gebäudeähnliche Umhüllung, sondern es reichen die für Rohrleitungsinstallationen üblichen Maßnahmen für Isolierung und Witterungschutz . In addition, the ultrasound module does not need a building-like enclosure, but it is sufficient for piping installations usual measures for insulation and weather protection.
[0057] Die Figur 2 zeigt eine Seitenansicht des Ultraschall-Moduls (14). In diesem Beispiel ist das Ultraschall-Modulan der Außenseite der Behälterinnenwand befestigt. Figur 2 zeigt eine Draufsicht auf das Ultraschall-Modul. Es ist zu erkennen, dass die Ultraschallbehandlung direkt in der Substratleitung erfolgt - also kein Extra-Behälter notwendig ist - und die Sonotroden sich entweder in oder außerhalb der Substratleitungen befinden. Ebenfalls zu erkennen sind die Mess- und Spülstutzen und die Schieber (Rohrleitungsabsperrelemente) sowie die Pumpe (Fördereinrichtung). FIG. 2 shows a side view of the ultrasound module (14). In this example, the ultrasound module is attached to the outside of the container inner wall. FIG. 2 shows a plan view of the ultrasound module. It can be seen that the ultrasound treatment takes place directly in the substrate line - so no extra container is necessary - and the sonotrodes are either in or outside the substrate lines. Also visible are the measuring and flushing nozzles and the valves (pipe shut-off elements) as well as the pump (conveyor).
[0058] In Figur 3 ist auch dargestellt, dass bei Bedarf eine zweite Stufe zur In Figure 3 is also shown that, if necessary, a second stage for
Ultraschallbehandlung zugeschaltet werden kann. Besonders deutlich zeigt sich in Figur 2 die erfindungsgemäße Wellenform des Ultraschall-Moduls. Bezugszeichenliste für die Kombihydrolysevorrichtung Ultrasonic treatment can be switched on. The waveform of the ultrasound module according to the invention is particularly clearly shown in FIG. List of reference numerals for the combined hydrolysis device
1 Biomassebeschickungskammer 1 biomass feed chamber
2 Pumpenkammer  2 pump chamber
3 Behälteröffnung  3 container opening
4 Senkwand  4 sinking wall
5 Zuführpumpe  5 feed pump
6 Einspülsystem  6 flushing system
7 Rührwerk  7 agitator
8 Schrägboden bzw. Absatz  8 sloping floor or heel
9 Senkwand  9 lowering wall
10 Schneidpumpe  10 cutting pump
11 Spülanschluss  11 flushing connection
12 Gasabzug  12 gas vent
13 Volumenstrommessgerät  13 volumetric flow meter
14 Ultraschallmodul  14 ultrasound module
15 Einspeisung von Hydrolyse- und Wasserstoffgas Bezugszeichenliste für das Ultraschallmodul (14):  15 Injection of Hydrolysis and Hydrogen Gas Symbols of Reference for the Ultrasonic Module (14):
1 Behälterwand 1 container wall
2 Gärsubstrat  2 fermentation substrate
3 Substratleitung  3 substrate line
4 Schieber  4 slides
5 reversible Pumpe mit Drehzahlregulierung 5 reversible pump with speed control
6 Sonotrode 6 sonotrode
7 Mess- und Spülstutzen  7 measuring and flushing nozzles
8 Stütze  8 support

Claims

Patentansprüche  claims
1. Vorrichtung zur kombinierten Beschickung, Anmischung, Dosierung, Hydrolyse, 1. Device for combined charging, mixing, dosing, hydrolysis,
Desintegration, Methananreicherung von Biomasse sowie zur Viskositätsverbesserung zum Einsatz in einer Biogasanlage oder anderen Biomasse verarbeitenden Anlagen und Prozessen, umfassend einen Behälter mit einem Schrägboden (8) bzw. senkrechten Absatz und  Disintegration, methane enrichment of biomass and for viscosity improvement for use in a biogas plant or other biomass processing plants and processes, comprising a container with a sloping bottom (8) or vertical paragraph and
a) einer seitlich dazu versetzten inneren Senkwand (9), die zur Gastrennung der beiden Behälterteile dient und dadurch gekennzeichnet ist, dass sich das untere Ende der Senkwand (9) jederzeit oberhalb des untersten Flüssigkeitsniveaus befindet und so zwei ständig gasseitig getrennte Kammern (1 und 2), eine  a) a laterally offset to inner counterbore (9), which serves for gas separation of the two container parts and is characterized in that the lower end of the lowering wall (9) is always above the lowermost liquid level and so two constantly gas side separate chambers (1 and 2), one
Biomassebeschickungskammer (1) und eine Pumpenkammer (2), vorliegen und / oder  Biomass feed chamber (1) and a pump chamber (2), present and / or
b) einer Senkwand (4), dadurch gekennzeichnet, dass sich ihr unteres Ende jederzeit oberhalb des untersten Flüssigkeitsniveaus befindet und damit den Bereich der Behälteröffnung (3) vom Gasraum des übrigen Behälters abtrennt.  b) a lowering wall (4), characterized in that its lower end is always above the lowermost liquid level and thus separates the region of the container opening (3) from the gas space of the remaining container.
2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass sie zusätzlich über ein im oberen Bereich des Beschickungskammer installiertes Einspülsystem (6) zur 2. Device according to claim 1, characterized in that it additionally has an installed in the upper region of the feed chamber Einspülsystem (6) for
Durchfeuchtung eines sich in der Biomassebeschickungskammer (1) befindenden Frischmaterials aufweist und dass sie zusätzlich ein oder mehrere Rührwerke (7), einen Spülanschluss (11), mindestens einen Gasabzug (12) und eine Gasrückführung für eine Einspeisung (15) in die Pumpenkammer und/oder Beschickungskammer enthält.  Moisturizing a in the biomass feed chamber (1) located fresh material and that in addition one or more stirrers (7), a flushing port (11), at least one gas vent (12) and a gas return for a feed (15) into the pump chamber and / or feed chamber contains.
3. Vorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die 3. Apparatus according to claim 1 or 2, characterized in that the
Biomassebeschickungskammer (1) zusätzlich eine geruchshemmend oder gasdicht verschließbare Öffnung (3) als oberen Abschluss aufweist.  Biomass feed chamber (1) additionally has an odor-inhibiting or gas-tight closable opening (3) as the upper end.
4. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass am Grund der Pumpenkammer eine Schneidpumpe (10) installiert ist und der zugehörige 4. Device according to one of claims 1 to 3, characterized in that at the bottom of the pump chamber, a cutting pump (10) is installed and the associated
Pumpensumpf tiefer reicht als der übrige Behälterboden. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass sie zusätzlich ein mehrstufiges selbstregulierendes Ultraschallmodul (14) zur Pump sump deeper than the rest of the container bottom. Device according to one of claims 1 to 4, characterized in that it additionally comprises a multi-stage self-regulating ultrasonic module (14) for
Desintegration rezirkulierter Substratflüssigkeit aufweist.  Disintegration of recirculated substrate liquid has.
Vorrichtung mit Ultraschallmodul (14) nach Anspruch 5, wobei das Ultraschallmodul (14) folgende Elemente umfasst: The ultrasound module (14) of claim 5, wherein the ultrasound module (14) comprises:
a) mindestens eine Substratleitung  a) at least one substrate line
b) mindestens eine Fördereinrichtung  b) at least one conveyor
c) ein oder mehrere Sonotroden  c) one or more sonotrodes
d) Einrichtungen zum Prüfen oder Messen von Parametern der Flüssigkeit, e) Einrichtungen zum Anschluss an einen Behälter,  d) means for testing or measuring parameters of the liquid, e) means for connection to a container,
dadurch gekennzeichnet, dass sich die Sonotroden innerhalb der Substratleitung oder an der Außenseite der Substratleitung befinden.  characterized in that the sonotrodes are located within the substrate line or on the outside of the substrate line.
Vorrichtung mit Ultraschallmodul (14) nach Anspruch 5 oder 6, dadurch Device with ultrasonic module (14) according to claim 5 or 6, characterized
gekennzeichnet, dass beim Ultraschallmodul (14) die Substratleitungen wellenförmig angeordnet sind und als Fördereinrichtung eine reversible Pumpe mit  characterized in that the ultrasound module (14), the substrate lines are arranged wave-shaped and as a conveyor with a reversible pump
Drehzahlregulierung dient.  Speed control is used.
Vorrichtung mit Ultraschallmodul (14) nach einem der Ansprüche 5 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass beim Ultraschallmodul (14) neben den Sonotroden noch Device with ultrasonic module (14) according to one of claims 5 to 7, characterized in that the ultrasonic module (14) in addition to the sonotrodes still
Reflektoren vorhanden sind und dass es eine Steuerungseinheit enthält, die anhand gemessener Parameter die Pumpe steuert.  Reflectors are present and that it contains a control unit that controls the pump based on measured parameters.
Verfahren zur kombinierten Beschickung, Anmischung, Dosierung, Hydrolyse, Desintegration, Methananreicherung von Biomasse sowie zur Viskositätsverbesserung in einer Biogasanlage oder anderen Biomasse verarbeitenden Anlagen und Prozessen mittels der Vorrichtung gemäß einem der Ansprüche 1 bis 5, gekennzeichnet durch folgende Schritte: Method for combined charging, mixing, metering, hydrolysis, disintegration, methane enrichment of biomass and for viscosity improvement in a biogas plant or other biomass-processing plants and processes by means of the device according to one of claims 1 to 5, characterized by the following steps:
a) Beschickung der Biomassebeschickungskammer (1) über die Öffnung (3) mit Biomasse direkt vom Lieferfahrzeug, der Liefereinrichtung/-vorrichtung, so dass das frische Substrat direkt in die im Behälter vorhandene Flüssigkeit gespült wird b) Einspülen der frischen Substrate mit biologisch aktiver Flüssigkeit aus einer a) feeding the biomass feed chamber (1) via the opening (3) with biomass directly from the delivery vehicle, the delivery device / device, so that the fresh substrate is rinsed directly into the liquid present in the container b) flushing the fresh substrates with biologically active liquid from one
externen Quelle, aus der Pumpenkammer (2) , dem Fermenter der Anlage oder mit einer sonstigen Flüssigkeit über das Einspülsystem (6), wobei eine Hydrolyse der Biomasse beginnt und der Flüssigkeitsspiegel sich bis zum obersten Level füllt c) Durchmischung und beginnende Homogenisierung der Biomasse mittels der external source, from the pump chamber (2), the fermenter of the plant or with another liquid via the Einspülsystem (6), wherein a hydrolysis of the biomass begins and the liquid level fills up to the top level c) mixing and incipient homogenization of the biomass by means of
Rührtechnik (7)  Mixing technology (7)
d) Ein- oder mehrfache Überführung des durchmischten Materials in den  d) one or multiple transfer of the mixed material in the
Pumpenraum (2) mittels der Schneidpumpe (10), wobei eine Aufbereitung durch Zerkleinerung und weitere Homogenisierung stattfindet  Pump chamber (2) by means of the cutting pump (10), wherein a processing by comminution and further homogenization takes place
e) Ableitung des sich bildenden Hydrolysegases und erneute Einspeisung in die  e) derivation of the forming hydrolysis gas and reintroduction into the
Pumpen- und/oder Beschickungskammer zur Anregung der Methanbildung durch Förderung der Lebensbedingungen der wasserstoffoxidierenden Archaeen, wahlweise auch durch Zuführung wasserstoffhaltiger Gase aus externer Quelle. f) Überführung des Materials aus dem Pumpenraum in den Fermenter.  Pumping and / or charging chamber for stimulating methane formation by promoting the living conditions of the hydrogen-oxidizing archaea, optionally also by supplying hydrogen-containing gases from an external source. f) transfer of the material from the pump room into the fermenter.
Verfahren nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, dass die Dosierung des A method according to claim 9, characterized in that the dosage of the
Biomassegemischs aus dem Behälter in einen nachfolgenden Prozess in Abhängigkeit von der aktuellen Gasbildung im System über Volumenstromsteuerung vorgenommen wird.  Biomass mixture is made from the container in a subsequent process depending on the current gas formation in the system via volume flow control.
11. Verfahren nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, dass der Pumpenraum (2) als ein Reservat für Hydrolysebakterien dient. 11. The method according to claim 9, characterized in that the pump space (2) serves as a reserve for hydrolysis bacteria.
12. Verfahren nach einem der Ansprüche 9 bis 11, dadurch gekennzeichnet, dass die 12. The method according to any one of claims 9 to 11, characterized in that the
eingesetzte Biomasse durch Zuführung eines biologisch aktiven flüssigen Materials, vorzugsweise Rezirkulat, aus einer fortgeschritteneren Prozessstufe der Vergärung, mittels Pumpe (5) bereitgestellt, über ein Einspülsystem (6) der beschickten Biomasse zugesetzt und diese damit zugleich angemischt, aufgeschwemmt, gemaischt und die Hydrolyse nachhaltig optimiert wird.  used biomass by supplying a biologically active liquid material, preferably recirculated from a more advanced process stage of fermentation, provided by pump (5), via a flushing system (6) of the charged biomass and this mixed so that at the same time, suspended, mashed and the hydrolysis sustainable is optimized.
13. Verfahren nach einem der Ansprüche 9 bis 12, dadurch gekennzeichnet, dass in die Gasrückführung auch wasserstoffhaltiges Gas aus externer Quelle eingespeist werden kann. 13. The method according to any one of claims 9 to 12, characterized in that in the gas recirculation and hydrogen-containing gas can be fed from an external source.
14. Verfahren nach einem der Ansprüche 9 bis 13, dadurch gekennzeichnet, dass zur 14. The method according to any one of claims 9 to 13, characterized in that the
Erhöhung des stofflichen Aufschlusses im Hydrolyseprozess eine Ultraschallbehandlung eines biologisch aktiven flüssigen Materials, vorzugsweise Rezirkulat, aus einer fortgeschritteneren Prozessstufen der Vergärung erfolgt und dass der durch Ultraschall behandelte Stoffstrom danach erneut den Hydrolyseprozessen nach Anspruch 9 ausgesetzt wird. Increasing the material digestion in the hydrolysis process an ultrasonic treatment a biologically active liquid material, preferably recirculated, from a more advanced process stages of fermentation takes place and that the treated by ultrasound material flow is then again subjected to the hydrolysis according to claim 9.
Verfahren nach Anspruch 14, dadurch gekennzeichnet, dass a) die Ultraschall-Behandlung innerhalb der Substratleitung gemäß Anspruch 6 erfolgt und b) die Messung der Parameter der Flüssigkeit innerhalb der Substratleitung an Mess- Stutzen erfolgt und c) anhand der gemessenen Parameter die Steuerung der Pumpe erfolgt, wobei die Intensität erhöht oder verringert wird oder eine Rückspülung veranlasst wird. A method according to claim 14, characterized in that a) the ultrasound treatment takes place within the substrate line according to claim 6 and b) the measurement of the parameters of the liquid within the substrate line to measuring nozzle is carried out and c) based on the measured parameters, the control of the pump takes place, whereby the intensity is increased or decreased or a backwashing is caused.
EP13820741.0A 2012-12-07 2013-12-09 Substrate decomposition for biogas plants in a mixing and combi-hydrolysis tank Withdrawn EP2954038A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102012222589.7A DE102012222589A1 (en) 2012-12-07 2012-12-07 SUBSTRATE CIRCUIT FOR BIOGAS PLANTS IN A CONNECTION AND COMBI HYDROLYSIS CONTAINER
PCT/EP2013/075993 WO2014087024A1 (en) 2012-12-07 2013-12-09 Substrate decomposition for biogas plants in a mixing and combi-hydrolysis tank

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP2954038A1 true EP2954038A1 (en) 2015-12-16

Family

ID=49955285

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP13820741.0A Withdrawn EP2954038A1 (en) 2012-12-07 2013-12-09 Substrate decomposition for biogas plants in a mixing and combi-hydrolysis tank

Country Status (7)

Country Link
US (1) US20220073847A1 (en)
EP (1) EP2954038A1 (en)
BR (1) BR112015013325A2 (en)
CA (1) CA2894508A1 (en)
CL (1) CL2015001548A1 (en)
DE (1) DE102012222589A1 (en)
WO (1) WO2014087024A1 (en)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP3012320A1 (en) * 2014-10-20 2016-04-27 Innovative Biogas GmbH & Co. KG Fermenter
DE202019100242U1 (en) 2019-01-05 2020-04-09 PRE Power Recycling Energyservice GmbH Ultrasonic treatment system for suspensions for the targeted separation of sediments
DE102022108306A1 (en) * 2022-04-06 2023-10-12 Thöni Industriebetriebe Gmbh Multi-level discharge system for a plug flow fermenter

Family Cites Families (25)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2245035A (en) * 1939-02-13 1941-06-10 American Well Works Centrifugal sludge pump
US3054602A (en) * 1958-05-05 1962-09-18 Chester F Produman Apparatus for treatment of sewage
DE1301599B (en) * 1963-02-27 1969-08-21 Artmann Rudolf Device for stirring, homogenizing and discharging viscous media, in particular flowing manure
DE2965161D1 (en) * 1979-01-03 1983-05-11 Manahl Robert Apparatus for the production of methane from organic wastes
US4325823A (en) * 1980-05-12 1982-04-20 Tom Graham & Associates Wastewater treatment system
DE3100324A1 (en) 1981-01-08 1982-08-05 Clemens 8872 Burgau-Limbach Stahl Apparatus for converting biomass into energy
GB8710438D0 (en) * 1987-05-01 1987-06-03 Henrikson Sa Digestion of refuse
DE3810250A1 (en) * 1988-03-23 1989-10-05 Mannesmann Ag METHOD AND DEVICE FOR THE TWO-STAGE ANAEROBIC TREATMENT OF LIQUID SUBSTRATES
DE3904262A1 (en) * 1989-02-13 1990-08-16 Wilfried Schraufstetter Sludge drying plant to be operated in particular together with a biogas plant
US5302082A (en) * 1992-07-09 1994-04-12 Arde, Inc. Improved efficiency grinding pump for slurry
DE19538579C1 (en) 1995-10-17 1997-04-03 Karl Weitz Device produces bio-gas from organic materials
DE10022056A1 (en) * 2000-05-06 2001-11-15 Uts Umwelt Technik Sued Gmbh Co-fermentation plant producing gas from animal- and diverse organic wastes includes hygienic pretreatment unit heating feedstock in conveyor
US20060289356A1 (en) * 2005-05-13 2006-12-28 Burnett Clyde H Digesters
DE102005054323B4 (en) 2005-11-11 2008-02-21 Wilhelm Gantefort Fermenter for the production of biogas from organic material
DE102006047828A1 (en) * 2006-10-10 2008-04-17 Brauer, Kathrin Continously operable fermenter for safely obtaining biogas from solid biomass and percolate in digestion chamber, includes air-lock refilling arrangement for solid biomass
WO2008099227A1 (en) * 2007-02-12 2008-08-21 Ingenieurgemeischaft Luxemburg Sarl Method and device for producing biogas from a biomass
DE102007044336A1 (en) * 2007-09-17 2009-03-19 Kübler, Werner Fermenter for methanation of biomass, comprises an intermediate base, which is slanted and liquid tight so that a floating layer is formed, and which has a support wall so that the conveying direction of the biomass is predetermined
DE102008027850A1 (en) * 2008-06-11 2009-12-17 Arnold Grimm Apparatus for producing hydrogen and methane from organic waste of brown bin and renewable raw material using maximum two-stage system, comprises individual systems, container as waste- or organic waste dissolver, and process water trap
US8110106B2 (en) * 2008-08-11 2012-02-07 Water Solutions, Inc. Anaerobic digester design and operation
DE102009007903A1 (en) * 2009-02-06 2010-08-12 Hobas Engineering Gmbh Piping system for a biogas plant for generating gas from a substrate, comprises a decomposition tube for decomposition reaction section for the decomposition of the substrate, and a methane-forming tube for methane-forming reaction section
DE202009004669U1 (en) * 2009-04-06 2009-08-13 Schlagregen, Bernd Method for preventing deposits in biogas fermenter construction by sediments
DE102009021015A1 (en) * 2009-05-13 2010-11-18 Bekon Energy Technologies Gmbh & Co. Kg Fermenter for the continuous production of biogas from biomass according to the principle of solid methanization and method for operating such a fermenter
DE102010010294A1 (en) * 2010-03-04 2011-09-08 Fachhochschule Flensburg Method and device for anaerobic fermentation
DE102010028707B4 (en) 2010-05-06 2014-12-18 GICON-Großmann Ingenieur Consult GmbH Process and plant for gas-tight process control of percolators in a bi-or multi-stage biogas process
DE102011114793A1 (en) * 2010-10-08 2012-04-12 Rohn Gmbh Cylindrical mashing container used for biogasification, has filling opening which is formed in ceiling, and a mixer positioned with respect to filling opening such that the container is re-fed to a substrate

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
See references of WO2014087024A1 *

Also Published As

Publication number Publication date
WO2014087024A1 (en) 2014-06-12
US20220073847A1 (en) 2022-03-10
CL2015001548A1 (en) 2016-02-12
CA2894508A1 (en) 2014-06-12
DE102012222589A1 (en) 2014-06-12
BR112015013325A2 (en) 2017-07-11

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1979464B1 (en) Device and process for generating biogas from organic materials
DE19624268C2 (en) Process and device for recycling organic waste
DE102007024378A1 (en) Fermenter for the production of biogas from pumpable organic material
EP2257617A1 (en) Method for producing biogas
DE202011110507U1 (en) Multiple anaerobic fermenter for high solids content
WO2008099227A1 (en) Method and device for producing biogas from a biomass
EP0998430B1 (en) Method and device for the biological treatment of a fluid with biogas generation
WO2009071053A2 (en) Device and method for producing biogas from organic matters
WO2014087024A1 (en) Substrate decomposition for biogas plants in a mixing and combi-hydrolysis tank
DE102007049479B4 (en) Method and device for biogas production
WO2015185580A1 (en) Method and device for increasing the colonisation density of active bacteria and archaea, using multi-stage, self-regulating ultrasonic treatment of liquids in biogas fermenters
DE20121701U1 (en) Assembly to degrade organic substances has a liquid-filled reactor basin for the matter to float between inlet and extraction openings, with a further reactor for anaerobic fermentation and delivery of a bio-gas
WO2010130813A2 (en) Fermenter for continuously producing biogas from biomass according to the principle of methanizing solids and method for operating such a fermenter
EP1704221B1 (en) Biogas fermentation installation
DE102014011479A1 (en) New process for the fermentation of biogenic energy sources
DE102011085474A1 (en) Process and container for the pretreatment of organic matter in a biogas plant
DE102005040839B4 (en) Wastewater treatment plant and process for the treatment of contaminated wastewater
EP2803729B1 (en) Process for the production of biogas by continuous fermentation of substrate mixtures and biogas plant for the continuous fermentation of substrate mixtures
EP1760047A2 (en) Method and device for treatment of contaminated waste water, in particular for reprocessing sewage sludge
EP2929009A1 (en) Biogas production by means of multi-stage fermentation in a mono-tank
EP2465918B1 (en) Biomass dry fermenter with continuous loading and emptying
EP1795584A1 (en) A one-step process of a flow wet-fermentation in a biogas digester
DE202020105740U1 (en) Anaerobic digestion device with self-sufficient air flotation to strengthen biogas production
EP1795585A1 (en) A one-step process of a flow wet-fermentation in a biogas digester
AT398563B (en) METHOD AND DEVICES FOR PRODUCING BIOGAS USED FOR HEATING

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20151023

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

DAX Request for extension of the european patent (deleted)
STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 20170701