Nothing Special   »   [go: up one dir, main page]

EP2642049A3 - Motor vehicle handle with a movable covering element - Google Patents

Motor vehicle handle with a movable covering element Download PDF

Info

Publication number
EP2642049A3
EP2642049A3 EP13160016.5A EP13160016A EP2642049A3 EP 2642049 A3 EP2642049 A3 EP 2642049A3 EP 13160016 A EP13160016 A EP 13160016A EP 2642049 A3 EP2642049 A3 EP 2642049A3
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
motor vehicle
housing shell
covering element
vehicle handle
movable covering
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP13160016.5A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP2642049A2 (en
EP2642049B1 (en
Inventor
Matthias Löw
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Huf Huelsbeck and Fuerst GmbH and Co KG
Original Assignee
Huf Huelsbeck and Fuerst GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Huf Huelsbeck and Fuerst GmbH and Co KG filed Critical Huf Huelsbeck and Fuerst GmbH and Co KG
Publication of EP2642049A2 publication Critical patent/EP2642049A2/en
Publication of EP2642049A3 publication Critical patent/EP2642049A3/en
Application granted granted Critical
Publication of EP2642049B1 publication Critical patent/EP2642049B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05B—LOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
    • E05B85/00—Details of vehicle locks not provided for in groups E05B77/00 - E05B83/00
    • E05B85/10—Handles
    • E05B85/14—Handles pivoted about an axis parallel to the wing
    • E05B85/16—Handles pivoted about an axis parallel to the wing a longitudinal grip part being pivoted at one end about an axis perpendicular to the longitudinal axis of the grip part
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05B—LOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
    • E05B1/00—Knobs or handles for wings; Knobs, handles, or press buttons for locks or latches on wings
    • E05B1/0061—Knobs or handles with protective cover, buffer or shock absorber
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05B—LOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
    • E05B17/00—Accessories in connection with locks
    • E05B17/14—Closures or guards for keyholes
    • E05B17/18—Closures or guards for keyholes shaped as lids or slides

Landscapes

  • Lock And Its Accessories (AREA)

Abstract

Die Erfindung betrifft eine Handhabe (100) für ein Kraftfahrzeug (2), mit einem Türgriff (1), der mindestens eine Gehäuseschale (10) aufweist, in der eine Elektronikeinheit (40) angeordnet ist, einem innerhalb der Gehäuseschale (10) angeordneten Schließzylinder (3), in den ein Notschlüssel von außerhalb der Gehäuseschale (10) einführbar ist, um in einem Notfall ein Sicherheitssystem (4) des Kraftfahrzeuges (2) zu aktivieren, einem Abdeckelement (30), das den Schließzylinder (3) vom Außenbereich (5) des Türgriffes (1) abdeckt.The invention relates to a handle (100) for a motor vehicle (2), having a door handle (1) which has at least one housing shell (10) in which an electronics unit (40) is arranged, a lock cylinder arranged within the housing shell (10) (3), in which an emergency key from outside the housing shell (10) is insertable to activate in an emergency, a safety system (4) of the motor vehicle (2), a cover (30), the lock cylinder (3) from the outside ( 5) of the door handle (1) covers.

Erfindungsgemäß ist vorgesehen, dass das Abdeckelement (30) zwischen einer Schließstellung (I) und einer Offenstellung (II) bewegbar ist, wobei sowohl in der Schließstellung (I) als auch in der Offenstellung (II) das Abdeckelement (30) mit der Gehäuseschale (10) verbunden ist.

Figure imgaf001
According to the invention, it is provided that the cover element (30) is movable between a closed position (I) and an open position (II), the cover element (30) being in contact with the housing shell (30) both in the closed position (I) and in the open position (II). 10) is connected.
Figure imgaf001
EP13160016.5A 2012-03-22 2013-03-19 Motor vehicle handle with a movable covering element Active EP2642049B1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102012102485A DE102012102485A1 (en) 2012-03-22 2012-03-22 Handle of a motor vehicle with a movable cover

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP2642049A2 EP2642049A2 (en) 2013-09-25
EP2642049A3 true EP2642049A3 (en) 2017-04-19
EP2642049B1 EP2642049B1 (en) 2019-06-05

Family

ID=47997059

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP13160016.5A Active EP2642049B1 (en) 2012-03-22 2013-03-19 Motor vehicle handle with a movable covering element

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP2642049B1 (en)
DE (1) DE102012102485A1 (en)

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP6499827B2 (en) * 2014-03-14 2019-04-10 株式会社アルファ Vehicle door handle
JP6612686B2 (en) * 2016-06-21 2019-11-27 株式会社ホンダロック Outdoor handle device for vehicle door
DE102016116462A1 (en) * 2016-09-02 2018-03-08 Huf Hülsbeck & Fürst Gmbh & Co. Kg Outside door handle for a motor vehicle
DE102017124568A1 (en) 2017-10-20 2019-04-25 Dr. Ing. H.C. F. Porsche Aktiengesellschaft Outside door handle assembly for a motor vehicle
JP7064993B2 (en) * 2018-08-08 2022-05-11 株式会社アルファ Vehicle door handle

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19724573A1 (en) * 1997-06-11 1998-12-17 Bayerische Motoren Werke Ag Lock cylinder cover for car door
FR2780084A1 (en) * 1998-06-19 1999-12-24 Valeo Sicurezza Abitacolo Spa Automobile door handle
EP1028211A1 (en) * 1999-02-12 2000-08-16 Valeo Securite Habitacle Handle for a motor vehicle wing with closure cap for the lock
US20080190157A1 (en) * 2007-02-14 2008-08-14 Kabushiki Kaisha Tokai Rika Denki Seisakusho Cover structure for key cylinder
DE102008000190A1 (en) * 2008-01-30 2009-08-06 Huf Hülsbeck & Fürst Gmbh & Co. Kg Door handle arrangement for motor vehicle, has handles which are formed in such manner that handles form cover for lock cylinder in resting position
EP2096237A2 (en) * 2008-02-29 2009-09-02 Huf Hülsbeck & Fürst GmbH & Co. KG Device for actuating doors, flaps or similar, in particular on vehicles

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102008031218B4 (en) 2008-07-03 2014-10-30 Huf Hülsbeck & Fürst Gmbh & Co. Kg Handle unit for a motor vehicle

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19724573A1 (en) * 1997-06-11 1998-12-17 Bayerische Motoren Werke Ag Lock cylinder cover for car door
FR2780084A1 (en) * 1998-06-19 1999-12-24 Valeo Sicurezza Abitacolo Spa Automobile door handle
EP1028211A1 (en) * 1999-02-12 2000-08-16 Valeo Securite Habitacle Handle for a motor vehicle wing with closure cap for the lock
US20080190157A1 (en) * 2007-02-14 2008-08-14 Kabushiki Kaisha Tokai Rika Denki Seisakusho Cover structure for key cylinder
DE102008000190A1 (en) * 2008-01-30 2009-08-06 Huf Hülsbeck & Fürst Gmbh & Co. Kg Door handle arrangement for motor vehicle, has handles which are formed in such manner that handles form cover for lock cylinder in resting position
EP2096237A2 (en) * 2008-02-29 2009-09-02 Huf Hülsbeck & Fürst GmbH & Co. KG Device for actuating doors, flaps or similar, in particular on vehicles

Also Published As

Publication number Publication date
EP2642049A2 (en) 2013-09-25
EP2642049B1 (en) 2019-06-05
DE102012102485A1 (en) 2013-09-26

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2642049A3 (en) Motor vehicle handle with a movable covering element
EP2746503A3 (en) Motor vehicle lock
EP2543801A3 (en) Secure door handle unit
EP2845973A3 (en) Motor vehicle lock
EP2562338A3 (en) Door handle assembly of a motor vehicle
EP2453085A3 (en) Locking device
EP2803794A3 (en) Electromechanical locking unit for vehicles
EP1707714A3 (en) Emergency locking for a fire protecting door and unlocking device for a smoke extractor flap
EP2083140A3 (en) Lock assembly for a two-wing door with an active leaf and a semi-fixed leaf
EP2962812A3 (en) Tool attachment and tool system
EP2614869B1 (en) Liquid filter
EP2821572A3 (en) Assisted final closing unit for a motor vehicle door
EP2405167A3 (en) Electromagnetic valve for a combustion engine
EP1953311A3 (en) Return spring arrangement for door or window fittings and door or window fittings
EP2796646A3 (en) Padlock
EP2107190A3 (en) Lock with a releasable rotary unit
EP2690238A3 (en) Motor vehicle lock
EP3147433A3 (en) Motor vehicle lock
EP2236384A3 (en) Locking components for position tongue lock devices, position tongue lock device and points with position tongue lock device
EP1976357A3 (en) Housing for an electric switch and method for sealing such a housing
EP2175099A3 (en) High safety door
EP2853665A3 (en) Door handle
EP2754798A3 (en) Door locking device for a door with at least one door leaf
EP2746496A3 (en) Securing device for a window or door handle
EP2461001A3 (en) Vehicle component

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: E05B 65/20 00000000ALI20170315BHEP

Ipc: E05B 17/18 20060101AFI20170315BHEP

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

17P Request for examination filed

Effective date: 20171019

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: EXAMINATION IS IN PROGRESS

17Q First examination report despatched

Effective date: 20180411

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: E05B 85/16 20130925ALI20181108BHEP

Ipc: E05B 17/18 20060101AFI20181108BHEP

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: E05B 17/18 20060101AFI20181108BHEP

Ipc: E05B 85/16 20140101ALI20181108BHEP

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20181221

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: E05B 85/16 20140101ALI20181108BHEP

Ipc: E05B 17/18 20060101AFI20181108BHEP

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 1140121

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20190615

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502013012933

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20190605

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190605

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190905

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190605

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190605

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190605

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190605

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190605

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190905

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190906

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190605

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190605

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190605

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190605

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190605

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190605

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191007

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190605

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190605

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190605

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191005

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502013012933

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190605

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190605

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190605

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20200325

Year of fee payment: 8

26N No opposition filed

Effective date: 20200306

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190605

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20200325

Year of fee payment: 8

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190605

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20200331

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200319

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200319

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200331

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200331

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200331

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 1140121

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20200319

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20210331

Year of fee payment: 9

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200319

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20210319

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210331

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210319

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190605

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190605

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190605

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 502013012933

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20221001