Nothing Special   »   [go: up one dir, main page]

EP2535600A1 - Proportional valve - Google Patents

Proportional valve Download PDF

Info

Publication number
EP2535600A1
EP2535600A1 EP11170213A EP11170213A EP2535600A1 EP 2535600 A1 EP2535600 A1 EP 2535600A1 EP 11170213 A EP11170213 A EP 11170213A EP 11170213 A EP11170213 A EP 11170213A EP 2535600 A1 EP2535600 A1 EP 2535600A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
magnet
housing
valve
port
seat valve
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP11170213A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP2535600B1 (en
Inventor
Georg Neumair
Engelbert Zwingler
Martin Heusser
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Hawe Hydraulik SE
Original Assignee
Hawe Hydraulik SE
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Hawe Hydraulik SE filed Critical Hawe Hydraulik SE
Priority to EP20110170213 priority Critical patent/EP2535600B1/en
Priority to ES11170213T priority patent/ES2428116T3/en
Publication of EP2535600A1 publication Critical patent/EP2535600A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP2535600B1 publication Critical patent/EP2535600B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16KVALVES; TAPS; COCKS; ACTUATING-FLOATS; DEVICES FOR VENTING OR AERATING
    • F16K27/00Construction of housing; Use of materials therefor
    • F16K27/003Housing formed from a plurality of the same valve elements
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F15FLUID-PRESSURE ACTUATORS; HYDRAULICS OR PNEUMATICS IN GENERAL
    • F15BSYSTEMS ACTING BY MEANS OF FLUIDS IN GENERAL; FLUID-PRESSURE ACTUATORS, e.g. SERVOMOTORS; DETAILS OF FLUID-PRESSURE SYSTEMS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F15B13/00Details of servomotor systems ; Valves for servomotor systems
    • F15B13/02Fluid distribution or supply devices characterised by their adaptation to the control of servomotors
    • F15B13/04Fluid distribution or supply devices characterised by their adaptation to the control of servomotors for use with a single servomotor
    • F15B13/044Fluid distribution or supply devices characterised by their adaptation to the control of servomotors for use with a single servomotor operated by electrically-controlled means, e.g. solenoids, torque-motors
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F15FLUID-PRESSURE ACTUATORS; HYDRAULICS OR PNEUMATICS IN GENERAL
    • F15BSYSTEMS ACTING BY MEANS OF FLUIDS IN GENERAL; FLUID-PRESSURE ACTUATORS, e.g. SERVOMOTORS; DETAILS OF FLUID-PRESSURE SYSTEMS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F15B13/00Details of servomotor systems ; Valves for servomotor systems
    • F15B13/02Fluid distribution or supply devices characterised by their adaptation to the control of servomotors
    • F15B13/04Fluid distribution or supply devices characterised by their adaptation to the control of servomotors for use with a single servomotor
    • F15B13/0401Valve members; Fluid interconnections therefor
    • F15B13/0405Valve members; Fluid interconnections therefor for seat valves, i.e. poppet valves
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F15FLUID-PRESSURE ACTUATORS; HYDRAULICS OR PNEUMATICS IN GENERAL
    • F15BSYSTEMS ACTING BY MEANS OF FLUIDS IN GENERAL; FLUID-PRESSURE ACTUATORS, e.g. SERVOMOTORS; DETAILS OF FLUID-PRESSURE SYSTEMS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F15B2211/00Circuits for servomotor systems
    • F15B2211/30Directional control
    • F15B2211/305Directional control characterised by the type of valves
    • F15B2211/3056Assemblies of multiple valves
    • F15B2211/30565Assemblies of multiple valves having multiple valves for a single output member, e.g. for creating higher valve function by use of multiple valves like two 2/2-valves replacing a 5/3-valve

Definitions

  • the invention relates to a directional control valve according to the preamble of patent claim 1.
  • the equipment of the housing can be changed with a kit of 2/2-seat valve inserts, blind sockets or closing plates, so that, for example, for a 4 / 2-way function only two 2/2-seat valve inserts and two blind sockets and / or closing plates and for a 3/3-way function only two 2/2-seat valve inserts and two dummy sockets and / or closing plates and optionally only one magnet are mounted.
  • a kit of 2/2-seat valve inserts, blind sockets or closing plates so that, for example, for a 4 / 2-way function only two 2/2-seat valve inserts and two blind sockets and / or closing plates and for a 3/3-way function only two 2/2-seat valve inserts and two dummy sockets and / or closing plates and optionally only one magnet are mounted.
  • the kit however, a maximum of 4/3-way valve function can be achieved.
  • EP 1 564 465 A is a directional control valve with a 4/2-way function known in the housing in two identical mounting holes two identical 3/2-way seat valve inserts are mounted, which are actuated jointly by a magnet.
  • a known directional valve two housings are each connected in parallel hydraulically with a magnet. In each case, two 2/2-way poppet valves are mounted in two identical mounting holes, which are operated together by the magnet. Each housing has two consumer connections, a pressure connection and a tank connection.
  • the invention has for its object to provide a directional control valve of the type mentioned above, which allows structurally simple way a higher-level multi-way multi-valve function.
  • the housing is expediently one-piece, but could also be made of two interconnected, at least substantially identical housing parts, between which the required for the four-way four-position valve function flow paths are connected accordingly.
  • the consumer ports are connected to the receiving bores containing the 3/2-seat valve inserts, wherein the respective 3/2-seat valve insert is actuated by one of the two magnets.
  • both consumer connections are connected to one another and together with the pressure connection and blocked together to the tank connection.
  • both consumer connections are connected to one another and together with the pressure connection and blocked together to the tank connection.
  • both consumer connections are connected to one another and together with the tank connection and are jointly blocked to the pressure connection.
  • the two consumer connections are switched into a floating position, so to speak, if they belong to a common consumer, or two consumers are relieved via the directional control valve to the tank at the same time.
  • the pressure port is connected via a flow path in the housing together with the 3/2-seat valve inserts containing receiving bores, and the tank port via a another flow path in the housing is connected to the 2/2 seat valve inserts containing receiving bores, and containing the operable by a magnet 2/2-seat valve insert receiving bore via other flow paths in the housing with the actuated by the other magnet, the 3/2 -Sitzventilicide containing receiving bore is connected.
  • the 4/4-way function results from the fact that the load connections and the tank connection as well as the pressure connection are blocked when the solenoid is de-energized connected to the pressure port and shut off from the tank port and the other consumer connected to the tank port and shut off from the pressure port, when energizing the other magnet, the other load port connected to the pressure port and blocked from the tank port, however, connected a consumer port to the tank port and shut off from the pressure port is, and finally, with simultaneous energization of the two magnets both consumer connections are connected to the pressure port and shut off from the tank connection.
  • the aforementioned 4/4-way valve function can be suitably modified if the pressure and tank connections are each designed to selectively connect a pressure or a tank line, so that the pressure connection and the tank connection exchange their functional positions at the directional control valve. This results in jointly energized magnet connecting both consumer connections to the tank connection, and the separation of both consumer connections from the pressure port, as well as the isolation of the pressure port.
  • seat valve inserts leads to the important in many hydraulic circuits advantage that at least in the de-energized state of both magnets, the consumer ports, the pressure port and the tank port are each sealed leak-free, and in other switch positions at least one respectively unnecessary connection is shut off leak-free.
  • each energized magnet commonly actuates the pair of 2/2 and 3/2 seat valve cartridges having actuating tappets together via a tappet or plunger bar. This results in a considerable structural simplification of the directional control valve.
  • the housing or each of the housing parts is made of steel and machined. This selection of materials means that the directional control valve can be used even with a compact housing up to extreme working pressures, for example up to working pressures of 500 bar or more.
  • the housing is cuboidal and are each placed two receiving holes in two opposite Magnetmontiersorption the cuboid, namely offset diagonally in cross-section of the cuboid and on the two Magnetmontiercons each other.
  • the volume of the cuboid make optimal use of, between the pressurized flow paths and receiving holes enough meat is available.
  • the directional control valve W has a housing 1 (block-shaped steel block, machined), two magnets 4, 5 (for example, black-and-white switching magnets) mounted on opposite magnet mounting sides 2, 3 of the housing 1, and terminals disposed on the housing, namely two load ports A, B, a pressure port P and a tank port T.
  • Fig. 2 is in the front view a diagonal plane 6 of the housing 1 indicated in the basis of Fig. 3 (Section III - III in Fig. 2 ) explained, the magnet mounting side 2 open mounting holes 13, 14 are placed.
  • Fig. 3 (Section of a half of the housing 1) is formed on the Magnetmontierseite 2 of the housing 1, for example, a central receiving bore 7 for a ring insert 8, to which the magnet 5 is attached, of which an anchor tappet 9 extends to a ram plate 10 or ram beam, the two spaced, mutually parallel actuating tappet 11, 12 is able to operate together.
  • each receiving bore 13, 14 leads to a reduced diameter end portion 29 and 30, in which a port 16, 24 of a housing 1 in the example drilled flow path (in Fig. 3 generally indicated at 28).
  • a 2/2-seat valve insert S1 mounted while in the receiving bore 14, a 3/2-seat valve insert S2 is mounted.
  • the 2/2-seat valve insert has a connection 15 to a not further highlighted flow path in the housing 1, and a valve seat 17 which cooperates with an axially adjustable valve cone 18, which is acted upon by a spring 19 in the closing direction.
  • a valve seat 17 which cooperates with an axially adjustable valve cone 18, which is acted upon by a spring 19 in the closing direction.
  • the in Fig. 3 shown position is blocked 16 leakage-free under the force of the spring 19, the terminal 16 of the terminal 15.
  • the magnet 5 is not energized. If, however, the magnet 5 is energized, then the valve stem 18 is raised against the force of the spring 19 from the valve seat 17 via the actuating plunger 11, so that the terminals 15, 16 are connected to one another.
  • the mounted in the respective receiving bore 14 3/2-seat valve insert S2 has two terminals 21, 20, which are separated by a valve seat 22, wherein the terminal 21 via a further valve seat 23 to the terminal 24 is connectable.
  • a valve cone 25 with two (eg conical) seats by the spring 26 and the magnet 5 via the actuating plunger 12 back and forth adjustable.
  • the terminal 20 In the position shown in Fig. 3 is the terminal 20 separated from the terminal 21 by the force of the spring 26, while the terminal 21 is connected to the terminal 24. If the magnet is energized, then the terminal 21 is separated from the terminal 24 via the seat 23, whereas the terminal 21 is connected to the terminal 20.
  • each 3/2-seat valve insert S2 is connected to the pressure port P
  • the respective port 20 to a consumer port A or B is connected, and the respective port 21 is connected to the receiving bore 13 of the 2/2-seat valve insert S1, which is actuated by the other magnet 4 or 5, is achieved with the directional control valve, a 4/4-way valve function based on the 4 and 5 is explained in more detail.
  • Fig. 4 is shown with simplified symbolism that the directional control valve W can take four switching positions, namely a switching position with de-energized magnet 4, 5 (second from the right), in which the consumer ports A, B and the pressure port P as well as the tank port T are leak-free blocked, a switching position b with energization only of the magnet 5, in which the consumer port A is connected to the tank port T, whereas the consumer port B to the pressure port P, a switching position a when energized only the magnet 4, in which the consumer port A to the pressure port P.
  • a flow path 33 leads to the terminal 21 of the magnet 5 associated 3/2-seat valve insert S2 in the other receiving bore and this flow path 33 is connected to the pressure port P, to which, for example, a pressure line 36 is connected.
  • the port 24 of the 3/2-seat valve insert S2 of the magnet 4 containing receiving bore is connected via a flow path 32 with the port 16 of the 2/2-seat valve insert S1 of the other magnet 5 containing receiving bore.
  • connection 24 in the receiving bore containing the 3/2 seat valve insert S2 of the magnet 5 is connected via a flow path 31 to the connection 16 of the receiving bore containing the 2/2 seat valve insert S1 of the magnet 4.
  • connections 15 of both the 2/2 seat valve inserts containing receiving bores of both magnets 4, 5 are connected to each other via a flow path 34, to which the tank port T is connected, to which, for example, a tank line 35 can be connected.
  • Fig. 5 The representation in Fig. 5 is to be considered only as an example, since it is quite conceivable to connect the terminals 21, 24 and possibly 20 differently than in Fig. 5 indicated.
  • the invention further encompasses other, simpler valve functions of the directional control valve W, for example, in that the same housing is equipped only with 2/2 seat valve inserts for achieving a 4/3 or 4/2 or 3/3 way function is modified, for example, by omitting individual 2/2-seat valve inserts and / or a magnet 4 or 5 and use of dummy jacks, cover plates or plugs in the housing. 1
  • the receiving bores 13, 14 in each side of the housing not different form, but only the same mounting holes 14 to drill and also provide the flow paths and connections, as shown for the receiving bore 14.
  • 3/2-way seat valve inserts as in Fig. 3 be used, for example, to achieve a 5/4-way valve function.
  • the directional control valve W with four 3/2-seat valve inserts could fulfill the 5/4-way function, whereas if only a 4/4-way function is needed, as shown, then fitted with shorter 2/2 seat valve inserts S1 Mounting holes 14 dummy sockets are used, which fill the excess space and block certain flow paths and / or separate.
  • plugs could be introduced into well mouths.
  • a 5/4-way function for example, be useful if two separately pressurizable pressure connections are provided.
  • the pressure port P and the tank port T can be designed so that the respective tank line 35 or pressure line 36 can be optionally connected to each port.
  • Fig. 6, 7 given 4/4-way valve function be achieved, in which in a switching position (simultaneous energization a + b both magnets 4, 5), the two consumer ports A, B are connected to each other and together with the tank port T, while the pressure port P shut off leak-free is.
  • the further interconnection of this embodiment corresponds to that of Fig.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Fluid Mechanics (AREA)
  • Magnetically Actuated Valves (AREA)
  • Valve Housings (AREA)

Abstract

The directional valve has one- or two-piece housing (1), which has two load connections, a tank connection and a pressure connection. A pair of two-positional-valve-insert, particularly a two-by-two seat valve insert and a three-by-two seat valve insert, is provided for four-way or four-positional valve function. The pair of two-positional-valve-insert is operated by magnets (5). The magnets are connected together. The load connections are connected at recess boreholes provided with the three-by-two seat valve insert.

Description

Die Erfindung betrifft ein Wegeventil gemäß Oberbegriff des Patentanspruchs 1.The invention relates to a directional control valve according to the preamble of patent claim 1.

In dem aus EP 1 853 839 A bekannten Wegeventil sind in einem Gehäuse für eine 4/3-Wege-Ventilfunktion vier baugleiche 2/2-Wege-Sitzventileinsätze angeordnet, wobei die Aufnahmebohrungen untereinander gleich und jeweils auf die Dimensionierung eines 2/2-Sitzventileinsatzes abgestimmt sind. Jeweils ein Paar 2/2-Ventileinsätze wird durch einen von zwei Magneten gleichzeitig betätigt. Um mit demselben Gehäuse wahlweise eine 4/2-Wegefunktion oder eine 3/3-Wegefunktion zu erzielen, kann mit einem Bausatz aus 2/2-Sitzventileinsätzen, Blindbuchsen bzw. Verschlussplatten die Bestückung des Gehäuses geändert werden, so dass beispielsweise für eine 4/2-Wegefunktion nur zwei 2/2-Sitzventileinsätze und zwei Blindbuchsen und/oder Verschlussplatten und für eine 3/3-Wegefunktion nur zwei 2/2-Sitzventileinsätze und zwei Blindbuchsen und/oder Verschlussplatten und gegebenenfalls nur ein Magnet montiert werden. Mit dem Bausatz ist jedoch maximal eine 4/3-Wege-Ventilfunktion zu erzielen.In the out EP 1 853 839 A known directional valve four identical 2/2-way seat valve inserts are arranged in a housing for a 4/3-way valve function, wherein the mounting holes are matched to each other equal and each to the dimensioning of a 2/2-seat valve insert. One pair of 2/2 valve inserts each is operated simultaneously by one of two magnets. In order to achieve a 4/2-way function or a 3/3-way function with the same housing, the equipment of the housing can be changed with a kit of 2/2-seat valve inserts, blind sockets or closing plates, so that, for example, for a 4 / 2-way function only two 2/2-seat valve inserts and two blind sockets and / or closing plates and for a 3/3-way function only two 2/2-seat valve inserts and two dummy sockets and / or closing plates and optionally only one magnet are mounted. With the kit, however, a maximum of 4/3-way valve function can be achieved.

Aus EP 1 564 465 A ist ein Wegeventil mit einer 4/2-Wegefunktion bekannt, in dessen Gehäuse in zwei identischen Aufnahmebohrungen zwei identische 3/2-Wege-Sitzventileinsätze montiert sind, die gemeinsam von einem Magneten betätigt werden.Out EP 1 564 465 A is a directional control valve with a 4/2-way function known in the housing in two identical mounting holes two identical 3/2-way seat valve inserts are mounted, which are actuated jointly by a magnet.

Bei dem aus EP 0 527 393 A bekannten Wegeventil sind zwei Gehäuse jeweils mit einem Magneten hydraulisch parallel geschaltet. In jedem Gehäuse sind in zwei identischen Aufnahmebohrungen zwei 2/2-Wege-Sitzventileinsätze montiert, die der Magnet gemeinsam betätigt. Jedes Gehäuse weist zwei Verbraucheranschlüsse, einen Druckanschluss und einen Tankanschluss auf.At the EP 0 527 393 A known directional valve, two housings are each connected in parallel hydraulically with a magnet. In each case, two 2/2-way poppet valves are mounted in two identical mounting holes, which are operated together by the magnet. Each housing has two consumer connections, a pressure connection and a tank connection.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein Wegeventil der eingangs genannten Art zu schaffen, das auf baulich einfache Weise eine höherrangige Mehrwege-Mehrstellungs-Ventilfunktion ermöglicht.The invention has for its object to provide a directional control valve of the type mentioned above, which allows structurally simple way a higher-level multi-way multi-valve function.

Die gestellte Aufgabe wird mit den Merkmalen des Patentanspruchs 1 gelöst.The stated object is achieved with the features of claim 1.

Durch die Kombination zweier Paare jeweils aus einem 2/2-Wege-Sitzventileinsatz und einem 3/2-Wege-Sitzventileinsatz, die paarweise gemeinsam durch einen Magneten betätigbar sind, und durch die Verschaltung der beiden Magneten, derart, dass diese wahlweise einzeln oder gemeinsam bestrombar sind, lässt sich mit baulich geringem Aufwand in einem Gehäuse eine 4/4-Wege-Ventilfunktion erzielen. Mit dem gleichen Gehäuse können, wie an sich bekannt, durch Änderung der Bestückung auch andere Mehrwege-Mehrstellungs-Ventilfunktionen erzielt werden.By the combination of two pairs each of a 2/2-way seat valve insert and a 3/2-way seat valve insert, which are actuated in pairs together by a magnet, and by the interconnection of the two magnets, so that these either individually or together can be energized, with structurally little effort in a housing a Achieve 4/4-way valve function. With the same housing, as known per se, other multi-way multi-position valve functions can be achieved by changing the assembly.

Das Gehäuse ist zweckmäßig einteilig, könnte aber auch aus zwei miteinander verbundenen, zumindest im Wesentlichen identischen Gehäuseteilen erstellt werden, zwischen denen die für die Vierwege-Vierstellungs-Ventilfunktion erforderlichen Strömungswege entsprechend verbunden sind.The housing is expediently one-piece, but could also be made of two interconnected, at least substantially identical housing parts, between which the required for the four-way four-position valve function flow paths are connected accordingly.

Bei einer zweckmäßigen Ausführungsform sind die Verbraucheranschlüsse an die die 3/2-Sitzventileinsätze enthaltenden Aufnahmebohrungen angeschlossen, wobei der jeweilige 3/2-Sitzventileinsatz durch einen der zwei Magneten betätigbar ist.In an expedient embodiment, the consumer ports are connected to the receiving bores containing the 3/2-seat valve inserts, wherein the respective 3/2-seat valve insert is actuated by one of the two magnets.

Bei einer zweckmäßigen Ausführungsform werden bei gemeinsam bestromten Magneten beide Verbraucheranschlüsse miteinander und gemeinsam mit dem Druckanschluss verbunden und gemeinsam zum Tankanschluss blockiert. Auf diese Weise lässt sich bei gemeinsam bestromten Magneten eine hydraulische Blockierung zwischen den Verbraucheranschlüssen oder, gegebenenfalls, eine gemeinsame Druckbeaufschlagung der Verbraucheranschlüsse ohne Abströmmöglichkeit zum Tank einstellen.In an expedient embodiment, when the magnets are energized together, both consumer connections are connected to one another and together with the pressure connection and blocked together to the tank connection. In this way, in the case of jointly energized magnets, it is possible to set a hydraulic blockage between the consumer connections or, if appropriate, a common pressurization of the consumer connections without the possibility of venting to the tank.

Bei einer alternativen, ebenfalls sehr zweckmäßigen Ausführungsform werden bei gemeinsam bestromten Magneten beide Verbraucheranschlüsse miteinander und gemeinsam mit dem Tankanschluss verbunden und gemeinsam zum Druckanschluss blockiert. In diesem Fall sind die beiden Verbraucheranschlüsse sozusagen in eine Schwimmstellung geschaltet, falls sie einem gemeinsamen Verbraucher angehören, oder werden zwei Verbraucher über das Wegeventil gleichzeitig zum Tank entlastet.In an alternative, likewise very expedient embodiment, when the magnets are jointly energized, both consumer connections are connected to one another and together with the tank connection and are jointly blocked to the pressure connection. In this case, the two consumer connections are switched into a floating position, so to speak, if they belong to a common consumer, or two consumers are relieved via the directional control valve to the tank at the same time.

Bei der Ausführungsform, welche bei gemeinsam bestromten Magneten beide Verbraucheranschlüsse miteinander und gemeinsam mit dem Druckanschluss verbindet, ist es zweckmäßig, wenn der Druckanschluss über einen Strömungsweg im Gehäuse gemeinsam mit den die 3/2-Sitzventileinsätze enthaltenden Aufnahmebohrungen verbunden ist, und der Tankanschluss über einen weiteren Strömungsweg im Gehäuse gemeinsam mit den die 2/2-Sitzventileinsätze enthaltenden Aufnahmebohrungen verbunden ist, und die den von einem Magneten betätigbaren 2/2-Sitzventileinsatz enthaltende Aufnahmebohrung über weitere Strömungswege im Gehäuse mit der den vom jeweils anderen Magneten betätigbaren, den 3/2-Sitzventileinsatz enthaltenden Aufnahmebohrung verbunden ist. Daraus resultiert die 4/4-Wegefunktion dadurch, dass bei stromlosem Magneten die Verbraucheranschlüsse und der Tankanschluss wie auch der Druckanschluss blockiert sind, bei einem bestromten Magneten ein Verbraucheranschluss mit dem Druckanschluss verbunden und vom Tankanschluss abgesperrt und der andere Verbraucher mit dem Tankanschluss verbunden und vom Druckanschluss abgesperrt ist, bei Bestromung des anderen Magneten der andere Verbraucheranschluss mit dem Druckanschluss verbunden und vom Tankanschluss abgesperrt hingegen der eine Verbraucheranschluss mit dem Tankanschluss verbunden und vom Druckanschluss abgesperrt ist, und schließlich bei gleichzeitiger Bestromung der beiden Magneten beide Verbraucheranschlüsse mit dem Druckanschluss verbunden und vom Tankanschluss abgesperrt sind.In the embodiment, which connects both consumer ports together and together with the pressure port in jointly energized magnet, it is useful if the pressure port is connected via a flow path in the housing together with the 3/2-seat valve inserts containing receiving bores, and the tank port via a another flow path in the housing is connected to the 2/2 seat valve inserts containing receiving bores, and containing the operable by a magnet 2/2-seat valve insert receiving bore via other flow paths in the housing with the actuated by the other magnet, the 3/2 -Sitzventileinsatz containing receiving bore is connected. As a result, the 4/4-way function results from the fact that the load connections and the tank connection as well as the pressure connection are blocked when the solenoid is de-energized connected to the pressure port and shut off from the tank port and the other consumer connected to the tank port and shut off from the pressure port, when energizing the other magnet, the other load port connected to the pressure port and blocked from the tank port, however, connected a consumer port to the tank port and shut off from the pressure port is, and finally, with simultaneous energization of the two magnets both consumer connections are connected to the pressure port and shut off from the tank connection.

Die vorerwähnte 4/4-Wegeventilfunktion lässt sich zweckmäßig dann modifizieren, wenn die Druck- und Tankanschlüsse jeweils zum wahlweisen vertauschbaren Anschließen einer Druck-oder einer Tankleitung ausgebildet sind, so dass am Wegeventil der Druckanschluss und der Tankanschluss ihre Funktionspositionen tauschen. Daraus ergibt sich bei gemeinsam bestromten Magneten eine Verbindung beider Verbraucheranschlüsse mit dem Tankanschluss, und die Separierung beider Verbraucheranschlüsse vom Druckanschluss, wie auch die Isolierung des Druckanschlusses.The aforementioned 4/4-way valve function can be suitably modified if the pressure and tank connections are each designed to selectively connect a pressure or a tank line, so that the pressure connection and the tank connection exchange their functional positions at the directional control valve. This results in jointly energized magnet connecting both consumer connections to the tank connection, and the separation of both consumer connections from the pressure port, as well as the isolation of the pressure port.

Die Verwendung der Sitzventileinsätze führt zu dem in vielen hydraulischen Schaltungen wichtigen Vorteil, dass zumindest in stromlosem Zustand beider Magneten die Verbraucheranschlüsse, der Druckanschluss und der Tankanschluss jeweils leckagefrei abgesperrt sind, und in anderen Schaltstellungen zumindest ein jeweils nicht benötigter Anschluss leckagefrei abgesperrt ist.The use of the seat valve inserts leads to the important in many hydraulic circuits advantage that at least in the de-energized state of both magnets, the consumer ports, the pressure port and the tank port are each sealed leak-free, and in other switch positions at least one respectively unnecessary connection is shut off leak-free.

Bei einer weiteren zweckmäßigen Ausführungsform betätigt jeder bestromte Magnet gemeinsam das Paar aus den 2/2- und 3/2-Sitzventileinsätzen, die Betätigungsstößel aufweisen, über einen Stößelteller oder Stößelbalken gemeinsam. Daraus resultiert eine erhebliche bauliche Vereinfachung des Wegeventils.In a further expedient embodiment, each energized magnet commonly actuates the pair of 2/2 and 3/2 seat valve cartridges having actuating tappets together via a tappet or plunger bar. This results in a considerable structural simplification of the directional control valve.

Bei einer weiteren zweckmäßigen Ausführungsform ist das Gehäuse oder jeder der Gehäuseteile aus Stahl hergestellt und spanend bearbeitet. Diese Materialauswahl führt dazu, dass das Wegeventil selbst bei kompaktem Gehäuse bis zu extremen Arbeitsdrücken verwendbar ist, beispielsweise bis zu Arbeitsdrücken von 500 bar oder mehr.In a further expedient embodiment, the housing or each of the housing parts is made of steel and machined. This selection of materials means that the directional control valve can be used even with a compact housing up to extreme working pressures, for example up to working pressures of 500 bar or more.

Schließlich ist bei einer baulich einfachen und kompakten Ausführungsform vorgesehen, dass das Gehäuse quaderförmig ausgebildet ist und die je zwei Aufnahmebohrungen in zwei sich gegenüberliegenden Magnetmontierseiten des Quaders platziert sind, und zwar diagonal im Querschnitt des Quaders und an den beiden Magnetmontierseiten zueinander versetzt. Auf diese Weise lässt sich bei kompakten Abmessungen des Gehäuses der Rauminhalt des Quaders optimal nutzen, wobei zwischen den druckführenden Strömungswegen und Aufnahmebohrungen genügend Fleisch vorhanden ist.Finally, it is provided in a structurally simple and compact embodiment, that the housing is cuboidal and are each placed two receiving holes in two opposite Magnetmontierseiten the cuboid, namely offset diagonally in cross-section of the cuboid and on the two Magnetmontierseiten each other. In this way, with compact dimensions of the housing, the volume of the cuboid make optimal use of, between the pressurized flow paths and receiving holes enough meat is available.

Anhand der Zeichnungen werden Ausführungsformen des Erfindungsgegenstandes erläutert. Es zeigen:

Fig. 1
eine Seitenansicht eines erfindungsgemäßen Wegeventils,
Fig. 2
eine Stirnansicht zu Fig. 1,
Fig. 3
einen Teilschnitt des bestückten Gehäuses des Wegeventils,
Fig. 4
ein Blockschaltbild der 4/4-Wegeventilfunktion des Wegeventils in vereinfachter Symbolik,
Fig. 5
ein Blockschaltbild zu Fig. 4 in aufgelöster Symbolik,
Fig. 6
ein Blockschaltbild einer anderen Ausführungsform der 4/4-Wegeventilfunktion in vereinfachter Symbolik, und
Fig. 7
das Blockschaltbild von Fig. 6 in aufgelöster Symbolik.
With reference to the drawings, embodiments of the subject invention will be explained. Show it:
Fig. 1
a side view of a directional control valve according to the invention,
Fig. 2
an end view too Fig. 1 .
Fig. 3
a partial section of the equipped housing of the directional control valve,
Fig. 4
a block diagram of the 4/4-way valve function of the directional valve in simplified symbolism,
Fig. 5
a block diagram to Fig. 4 in dissolved symbolism,
Fig. 6
a block diagram of another embodiment of the 4/4-way valve function in simplified symbolism, and
Fig. 7
the block diagram of Fig. 6 in dissolved symbolism.

Ein in den Fig. 1 und 2 in zwei Ansichten dargestelltes Wegeventil W dient beispielsweise zum Bereitstellen einer 4/4-Wege-Ventilfunktion. Das Wegeventil W hat ein Gehäuse 1 (quaderförmiger Stahlblock, spanend bearbeitet), zwei Magneten 4, 5 (beispielsweise Schwarz/Weiß-Schaltmagneten), die an sich gegenüberliegenden Magnetmontierseiten 2, 3 des Gehäuses 1 montiert sind, und am Gehäuse angeordneten Anschlüsse, nämlich zwei Verbraucheranschlüssen A, B, einen Druckanschluss P und einen Tankanschluss T.One in the Fig. 1 and 2 in two views shown directional control valve W is used, for example, to provide a 4/4-way valve function. The directional control valve W has a housing 1 (block-shaped steel block, machined), two magnets 4, 5 (for example, black-and-white switching magnets) mounted on opposite magnet mounting sides 2, 3 of the housing 1, and terminals disposed on the housing, namely two load ports A, B, a pressure port P and a tank port T.

In Fig. 2 ist in der Stirnansicht eine Diagonalebene 6 des Gehäuses 1 angedeutet, in der anhand von Fig. 3 (Schnittebene III - III in Fig. 2) erläuterte, zur Magnetmontierseite 2 offene Aufnahmebohrungen 13, 14 platziert sind.In Fig. 2 is in the front view a diagonal plane 6 of the housing 1 indicated in the basis of Fig. 3 (Section III - III in Fig. 2 ) explained, the magnet mounting side 2 open mounting holes 13, 14 are placed.

Gemäß Fig. 3 (Schnitt einer Hälfte des Gehäuses 1) ist an der Magnetmontierseite 2 des Gehäuses 1 z.B. eine zentrische Aufnahmebohrung 7 für einen Ringeinsatz 8 geformt, an welchem der Magnet 5 angesetzt ist, von welchen sich ein Ankerstößel 9 zu einem Stößelteller 10 oder Stößelbalken erstreckt, der zwei beabstandete, zueinander parallele Betätigungsstößel 11, 12 gemeinsam zu betätigen vermag.According to Fig. 3 (Section of a half of the housing 1) is formed on the Magnetmontierseite 2 of the housing 1, for example, a central receiving bore 7 for a ring insert 8, to which the magnet 5 is attached, of which an anchor tappet 9 extends to a ram plate 10 or ram beam, the two spaced, mutually parallel actuating tappet 11, 12 is able to operate together.

Ausgehend von der Aufnahmebohrung 7 erstrecken sich an jeder Magnetmontierseite 2, 3 die zwei getrennten Aufnahmebohrungen 13, 14 (Stufenbohrungen) in das Gehäuse 1, so dass das Gehäuse insgesamt vier Aufnahmebohrungen 13, 14 aufweist. Die Aufnahmebohrung 13 ist in der gezeigten Ausführungsform kürzer als die Aufnahmebohrung 14. Jede Aufnahmebohrung 13, 14 führt zu einem im Durchmesser verkleinerten Endabschnitt 29 bzw. 30, in welchem ein Anschluss 16, 24 eines im Gehäuse 1 beispielsweise gebohrten Strömungswegs (in Fig. 3 allgemein bei 28 angedeutet) platziert ist.Starting from the receiving bore 7, the two separate receiving bores 13, 14 (stepped bores) extend at each magnet mounting side 2, 3 into the housing 1, so that the housing has a total of four mounting bores 13, 14. Each receiving bore 13, 14 leads to a reduced diameter end portion 29 and 30, in which a port 16, 24 of a housing 1 in the example drilled flow path (in Fig. 3 generally indicated at 28).

In der gezeigten Ausführungsform ist in Fig. 3 in der Aufnahmebohrung 13 ein 2/2-Sitzventileinsatz S1 montiert, während in der Aufnahmebohrung 14 ein 3/2-Sitzventileinsatz S2 montiert ist. Der 2/2-Sitzventileinsatz weist einen Anschluss 15 zu einem nicht näher hervorgehobenen Strömungsweg im Gehäuse 1 auf, sowie einen Ventilsitz 17, der mit einem axial verstellbaren Ventilkegel 18 zusammenarbeitet, welcher durch eine Feder 19 in Schließrichtung beaufschlagt ist. In der in Fig. 3 gezeigten Stellung ist unter der Kraft der Feder 19 der Anschluss 16 vom Anschluss 15 leckagefrei blockiert. Der Magnet 5 ist nicht bestromt. Wird hingegen der Magnet 5 bestromt, dann wird über den Betätigungsstößel 11 der Ventilkegel 18 gegen die Kraft der Feder 19 vom Ventilsitz 17 abgehoben, so dass die Anschlüsse 15, 16 miteinander verbunden sind.In the embodiment shown is in Fig. 3 in the receiving bore 13, a 2/2-seat valve insert S1 mounted while in the receiving bore 14, a 3/2-seat valve insert S2 is mounted. The 2/2-seat valve insert has a connection 15 to a not further highlighted flow path in the housing 1, and a valve seat 17 which cooperates with an axially adjustable valve cone 18, which is acted upon by a spring 19 in the closing direction. In the in Fig. 3 shown position is blocked 16 leakage-free under the force of the spring 19, the terminal 16 of the terminal 15. The magnet 5 is not energized. If, however, the magnet 5 is energized, then the valve stem 18 is raised against the force of the spring 19 from the valve seat 17 via the actuating plunger 11, so that the terminals 15, 16 are connected to one another.

Der in der jeweiligen Aufnahmebohrung 14 montierte 3/2-Sitzventileinsatz S2 weist zwei Anschlüsse 21, 20 auf, die durch einen Ventilsitz 22 voneinander getrennt sind, wobei der Anschluss 21 über einen weiteren Ventilsitz 23 mit dem Anschluss 24 verbindbar ist. Zwischen den Ventilsitzen 22, 23 ist ein Ventilkegel 25 mit zwei (z.B. konischen) Sitzflächen durch die Feder 26 bzw. den Magneten 5 über den Betätigungsstößel 12 hin- und herverstellbar. In der gezeigten Stellung in Fig. 3 wird durch die Kraft der Feder 26 der Anschluss 20 vom Anschluss 21 separiert, während der Anschluss 21 mit dem Anschluss 24 verbunden ist. Wird der Magnet bestromt, dann wird über den Sitz 23 der Anschluss 21 vom Anschluss 24 getrennt, hingegen der Anschluss 21 mit dem Anschluss 20 verbunden.The mounted in the respective receiving bore 14 3/2-seat valve insert S2 has two terminals 21, 20, which are separated by a valve seat 22, wherein the terminal 21 via a further valve seat 23 to the terminal 24 is connectable. Between the valve seats 22, 23 is a valve cone 25 with two (eg conical) seats by the spring 26 and the magnet 5 via the actuating plunger 12 back and forth adjustable. In the position shown in Fig. 3 is the terminal 20 separated from the terminal 21 by the force of the spring 26, while the terminal 21 is connected to the terminal 24. If the magnet is energized, then the terminal 21 is separated from the terminal 24 via the seat 23, whereas the terminal 21 is connected to the terminal 20.

Die Anordnung der Aufnahmebohrungen 13, 14 mit den darin montierten 2/2- und 3/2-Sitzventileinsätzen S1, S2 ist an der anderen Magnetmontierseite um 90° versetzt, wobei die in Fig. 3 nur allgemein angedeuteten Strömungswege 28 bestimmte innenliegende Verbindungen zwischen den Aufnahmebohrungen herstellen, die anhand der Fig. 5 und 7 näher erläutert werden.The arrangement of the receiving bores 13, 14 with the mounted therein 2/2 and 3/2-seat valve inserts S1, S2 is offset at the other Magnetmontierseite by 90 °, wherein the in Fig. 3 only generally indicated flow paths 28 produce certain internal connections between the receiving bores, based on the FIGS. 5 and 7 be explained in more detail.

Unter der Annahme, dass der jeweilige Anschluss 21 jedes 3/2-Sitzventileinsatzes S2 mit dem Druckanschluss P verbunden ist, der jeweilige Anschluss 20 mit einem Verbraucheranschluss A oder B verbunden ist, und der jeweilige Anschluss 21 mit der Aufnahmebohrung 13 des 2/2-Sitzventileinsatzes S1 verbunden ist, der vom anderen Magneten 4 oder 5 betätigbar ist, wird mit dem Wegeventil eine 4/4-Wege-Ventilfunktion erzielt, die anhand der Fig. 4 und 5 näher erläutert wird.Assuming that the respective port 21 of each 3/2-seat valve insert S2 is connected to the pressure port P, the respective port 20 to a consumer port A or B is connected, and the respective port 21 is connected to the receiving bore 13 of the 2/2-seat valve insert S1, which is actuated by the other magnet 4 or 5, is achieved with the directional control valve, a 4/4-way valve function based on the 4 and 5 is explained in more detail.

In Fig. 4 ist mit vereinfachter Symbolik dargestellt, dass das Wegeventil W vier Schaltstellungen einnehmen kann, nämlich eine Schaltstellung bei unbestromten Magneten 4, 5 (zweite von rechts), in der die Verbraucheranschlüsse A, B und der Druckanschluss P wie auch der Tankanschluss T leckagefrei blockiert sind, eine Schaltstellung b mit Bestromung nur des Magneten 5, in der der Verbraucheranschluss A mit dem Tankanschluss T verbunden ist, hingegen der Verbraucheranschluss B mit dem Druckanschluss P, eine Schaltstellung a bei Bestromung nur des Magneten 4, in der der Verbraucheranschluss A mit dem Druckanschluss P und der Verbraucheranschluss B mit dem Tankanschluss T verbunden sind, und schließlich eine Schaltstellung a+b bei gleichzeitiger Bestromung beider Magneten 4, 5, in welcher beide Verbraucheranschlüsse A, B miteinander und gemeinsam mit dem Druckanschluss P verbunden sind, während beide Verbraucheranschlüsse A, B gegenüber dem Tankanschluss T und der Tankanschluss T ebenfalls blockiert sind.In Fig. 4 is shown with simplified symbolism that the directional control valve W can take four switching positions, namely a switching position with de-energized magnet 4, 5 (second from the right), in which the consumer ports A, B and the pressure port P as well as the tank port T are leak-free blocked, a switching position b with energization only of the magnet 5, in which the consumer port A is connected to the tank port T, whereas the consumer port B to the pressure port P, a switching position a when energized only the magnet 4, in which the consumer port A to the pressure port P. and the consumer port B are connected to the tank port T, and finally a switching position a + b with simultaneous energization of both magnets 4, 5, in which both consumer ports A, B are connected to each other and together with the pressure port P, while both consumer ports A, B opposite the tank connection T and the tank connection T also bl are ocked.

In der aufgelösten schematischen Symboldarstellung in Fig. 5 ist erkennbar, dass im Gehäuse 1 vom Anschluss 21 der den 3/2-Sitzventileinsatz S2 enthaltenden Aufnahmebohrung, die zum Magneten 4 gehört, ein Strömungsweg 33 zum Anschluss 21 des dem Magneten 5 zugeordneten 3/2-Sitzventileinsatzes S2 in der anderen Aufnahmebohrung führt, und dieser Strömungsweg 33 mit dem Druckanschluss P verbunden ist, an welchem beispielsweise eine Druckleitung 36 angeschlossen wird. Der Anschluss 24 der den 3/2-Sitzventileinsatz S2 des Magneten 4 enthaltenden Aufnahmebohrung ist über einen Strömungsweg 32 mit dem Anschluss 16 der den 2/2-Sitzventileinsatz S1 des anderen Magneten 5 enthaltenden Aufnahmebohrung verbunden. Der Anschluss 24 in der den 3/2-Sitzventileinsatz S2 des Magneten 5 enthaltenden Aufnahmebohrung ist über einen Strömungsweg 31 mit dem Anschluss 16 der den 2/2-Sitzventileinsatz S1 des Magneten 4 enthaltenden Aufnahmebohrung verbunden. Schließlich sind die Anschlüsse 15 beider die 2/2-Sitzventileinsätze enthaltenden Aufnahmebohrungen beider Magneten 4, 5 über einen Strömungsweg 34 miteinander verbunden, an welchen der Tankanschluss T angeschlossen ist, an welchem beispielsweise eine Tankleitung 35 anschließbar ist.In the resolved schematic symbol representation in Fig. 5 It can be seen that in the housing 1 from the port 21 of the 3/2-seat valve insert S2 containing receiving bore, which belongs to the magnet 4, a flow path 33 leads to the terminal 21 of the magnet 5 associated 3/2-seat valve insert S2 in the other receiving bore and this flow path 33 is connected to the pressure port P, to which, for example, a pressure line 36 is connected. The port 24 of the 3/2-seat valve insert S2 of the magnet 4 containing receiving bore is connected via a flow path 32 with the port 16 of the 2/2-seat valve insert S1 of the other magnet 5 containing receiving bore. The connection 24 in the receiving bore containing the 3/2 seat valve insert S2 of the magnet 5 is connected via a flow path 31 to the connection 16 of the receiving bore containing the 2/2 seat valve insert S1 of the magnet 4. Finally, the connections 15 of both the 2/2 seat valve inserts containing receiving bores of both magnets 4, 5 are connected to each other via a flow path 34, to which the tank port T is connected, to which, for example, a tank line 35 can be connected.

Die Darstellung in Fig. 5 ist nur beispielhaft aufzufassen, da es durchaus denkbar ist, die Anschlüsse 21, 24 und gegebenenfalls 20 anders zu verschalten, als in Fig. 5 angedeutet. Von der Erfindung ist es ferner mitumfasst, andere, einfachere Ventilfunktionen des Wegeventils W beispielsweise dadurch zu erzielen, dass dasselbe Gehäuse nur mit Bestückung durch 2/2-Sitzventileinsätze zum Erzielen einer 4/3- oder 4/2- oder 3/3-Wegefunktion modifiziert wird, beispielsweise durch Weglassung einzelner 2/2-Sitzventileinsätze und/oder eines Magneten 4 oder 5 und Einsatz von Blindbuchsen, Abdeckplatten oder Stopfen im Gehäuse 1.The representation in Fig. 5 is to be considered only as an example, since it is quite conceivable to connect the terminals 21, 24 and possibly 20 differently than in Fig. 5 indicated. The invention further encompasses other, simpler valve functions of the directional control valve W, for example, in that the same housing is equipped only with 2/2 seat valve inserts for achieving a 4/3 or 4/2 or 3/3 way function is modified, for example, by omitting individual 2/2-seat valve inserts and / or a magnet 4 or 5 and use of dummy jacks, cover plates or plugs in the housing. 1

Ferner soll von der Erfindung mitumfasst werden, die Aufnahmebohrungen 13, 14 in jeder Gehäuseseite nicht unterschiedlich auszubilden, sondern nur gleiche Aufnahmebohrungen 14 zu bohren und auch die Strömungswege und Anschlüsse so vorzusehen, wie dies für die Aufnahmebohrung 14 gezeigt ist. Dann können in sämtliche Aufnahmebohrungen 14 3/2-Wege-Sitzventileinsätze, wie in Fig. 3 gezeigt, eingesetzt werden, um z.B. eine 5/4-Wege-Ventilfunktion zu erzielen. In diesem Fall könnte das Wegeventil W mit vier 3/2-Sitzventileinsätzen die 5/4-Wegefunktion erfüllen, wohingegen, falls nur eine 4/4-Wegefunktion benötigt wird, wie gezeigt, in die dann mit kürzeren 2/2-Sitzventileinsätzen S1 bestückten Aufnahmebohrungen 14 Blindbuchsen eingesetzt werden, die den Platzüberschuss ausfüllen und bestimmte Strömungswege blockieren und/oder trennen. Alternativ könnten nur Stopfen in Bohrungsmündungen eingebracht werden. Eine 5/4-Wegefunktion kann beispielsweise zweckmäßig sein, wenn zwei getrennt beaufschlagbare Druckanschlüsse vorgesehen sind. Die modulare Modifizierbarkeit des Wegeventils mit Blindbuchsen, Stopfen, Verschlussplatten und dgl. zur auch wahlweisen Schaffung von 4/3-, 3/3- oder 4/2-Wegeventilfunktionen ist auch dann gegeben.Furthermore, should be mitumfasst of the invention, the receiving bores 13, 14 in each side of the housing not different form, but only the same mounting holes 14 to drill and also provide the flow paths and connections, as shown for the receiving bore 14. Then in all receiving bores 14 3/2-way seat valve inserts, as in Fig. 3 be used, for example, to achieve a 5/4-way valve function. In this case, the directional control valve W with four 3/2-seat valve inserts could fulfill the 5/4-way function, whereas if only a 4/4-way function is needed, as shown, then fitted with shorter 2/2 seat valve inserts S1 Mounting holes 14 dummy sockets are used, which fill the excess space and block certain flow paths and / or separate. Alternatively, only plugs could be introduced into well mouths. A 5/4-way function, for example, be useful if two separately pressurizable pressure connections are provided. The modular modifiability of the directional valve with blind sockets, plugs, closing plates and the like. For the optional creation of 4 / 3-, 3/3 or 4/2-way valve functions is also given.

Der Druckanschluss P und der Tankanschluss T können so gestaltet sein, dass die jeweilige Tankleitung 35 oder Druckleitung 36 wahlweise an jedem Anschluss angeschlossen werden kann. So kann z.B. die in der Ausführungsform von Fig. 6, 7 gegebene 4/4-Wege-Ventilfunktion erzielt sein, bei der in einer Schaltstellung (gleichzeitige Bestromung a+b beider Magneten 4, 5) die beiden Verbraucheranschlüsse A, B miteinander und gemeinsam mit dem Tankanschluss T verbunden sind, während der Druckanschluss P leckagefrei abgesperrt ist. Die weitere Verschaltung dieser Ausführungsvariante entspricht der von Fig. 3. Die vier Stellungen ergeben sich dadurch, dass in stromlosem Zustand beider Magneten 4, 5 beide Verbraucheranschlüsse A, B wie auch der Druckanschluss P und der Tankanschluss T leckagefrei abgesperrt sind, bei Bestromung b nur des Magneten 5 der Verbraucheranschluss A mit dem Druckanschluss P verbunden ist, während der Verbraucheranschluss B mit dem Tankanschluss T verbunden ist, bei Bestromung a nur des Magneten 4 der Verbraucheranschluss A mit dem Tankanschluss T und der Verbraucheranschluss B mit dem Druckanschluss P verbunden sind, und bei gleichzeitiger Bestromung a+b beider Magneten 4, 5 die Verbraucheranschlüsse A, B miteinander und gemeinsam mit dem Tankanschluss T verbunden sind, während der Druckanschluss P leckagefrei abgesperrt ist. Dies wäre beispielsweise bei einem doppelseitig beaufschlagbaren Hydrozylinder eine Art Schwimmstellung.The pressure port P and the tank port T can be designed so that the respective tank line 35 or pressure line 36 can be optionally connected to each port. For example, in the embodiment of Fig. 6, 7 given 4/4-way valve function be achieved, in which in a switching position (simultaneous energization a + b both magnets 4, 5), the two consumer ports A, B are connected to each other and together with the tank port T, while the pressure port P shut off leak-free is. The further interconnection of this embodiment corresponds to that of Fig. 3 , The four positions result from the fact that in the de-energized state of both magnets 4, 5 both consumer ports A, B are shut off leakage-free as well as the pressure port P and the tank port T, is energized b only the magnet 5 of the consumer port A connected to the pressure port P. , While the consumer port B is connected to the tank port T, when energizing a only the magnet 4 of the consumer port A to the tank port T and the consumer port B are connected to the pressure port P, and while energizing a + b both magnets 4, 5 the Load ports A, B are connected to each other and together with the tank port T, while the pressure port P leak-free is locked. This would be a kind of floating position, for example, in a double-acting hydraulic cylinder.

Im Übrigen soll mit der Erfindung auch umfasst sein, die Magneten 4, 5 mit manuellen Betätigern (Notbetätigung oder alternative Handbetätigung) zu kombinieren, oder durch nur manuelle Betätiger zu ersetzen, so dass im letztgenannten Fall das Wegeventil rein manuell schaltbar ist, z.B. über Kurvensteuerungen und/oder Handhebel oder Taster.Incidentally, it should also be included with the invention to combine the magnets 4, 5 with manual actuators (emergency or alternative manual operation), or to replace them with only manual actuators, so that in the latter case the directional control valve is purely manually switchable, e.g. via cam controls and / or hand lever or button.

Claims (10)

Wegeventil mit Mehrwege/Mehrstellungs-Funktion, mit einem ein- oder zweiteiligen Gehäuse (1), das zwei Verbraucheranschlüsse (A, B), einen Tankanschluss (T) und einen Druckanschluss (P) zu jeweils einer von vier Aufnahmebohrungen (13, 14) für je einen Zweistellungs-Sitzventileinsatz (S1, S2), innenliegende Strömungswege (31 bis 34) zwischen Aufnahmebohrungen und in jeder Aufnahmebohrung (13, 14) einen Zweistellungs-Sitzventileinsatz (S1, S2) enthält, und an welchem Magnetmontierseiten (2, 3) jeweils zum Anbringen eines Magneten (4, 5) angeordnet sind, deren jeder bestromt (a+b) gleichzeitig ein Paar der Zweistellungs-Sitzventileinsätze (S1) gegen die Federbelastung betätigt, dadurch gekennzeichnet, dass zum Bereitstellen einer Vierwege/Vierstellungs-Ventilfunktion des Wegeventils (W) jedes gemeinsam durch einen Magneten (4 oder 5) betätigbare Zweistellungs-Ventileinsatz-Paar (S1, S2) einen 2/2-Sitzventileinsatz (S1) und einen 3/2-Sitzventileinsatz (S2) umfasst, und dass die Magneten (4, 5) wahlweise einzeln oder gemeinsam bestrombar (a; b; a+b) verschaltet sind.Directional control valve with multi-way / multi-position function, with a one- or two-part housing (1), the two consumer connections (A, B), a tank connection (T) and a pressure connection (P) to one of four receiving bores (13, 14) for each a two-position seat valve insert (S1, S2), internal flow paths (31 to 34) between receiving bores and in each receiving bore (13, 14) contains a two-position seat valve insert (S1, S2), and on which Magnetmontierseiten (2, 3) each for mounting a magnet (4, 5) are arranged, each energized (a + b) simultaneously actuates a pair of two-position poppet valves (S1) against the spring load, characterized in that for providing a four-way / four-position valve function of the directional control valve (W) each two-position valve insert pair (S1, S2) actuatable together by a magnet (4 or 5) comprises a 2/2-seat valve insert (S1) and a 3/2-seat valve insert (S2), and the Mag Neten (4, 5) either individually or jointly energized (a; b; a + b) are interconnected. Wegeventil nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Verbraucheranschlüsse (A, B) an die die 3/2-Sitzventileinsätze (S2) enthaltenden Aufnahmebohrungen (14) angeschlossen sind.Directional valve according to claim 1, characterized in that the consumer connections (A, B) are connected to the 3/2-seat valve inserts (S2) containing receiving bores (14). Wegeventil nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass bei gemeinsam bestromtem (a+b) Magneten (4, 5) beide Verbraucheranschlüsse (A, B) miteinander und gemeinsam mit dem Druckanschluss (P) verbunden und gemeinsam zum Tankanschluss (T) blockiert sind.Directional valve according to claim 1, characterized in that when jointly energized (a + b) magnet (4, 5) both consumer ports (A, B) connected to each other and together with the pressure port (P) and are blocked to the tank port (T). Wegeventil nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass bei gemeinsam bestromtem (a+b) Magneten (4, 5) beide Verbraucheranschlüsse (A, B) miteinander und gemeinsam mit dem Tankanschluss (T) verbunden und gemeinsam zum Druckanschluss (P) blockiert sind.Directional control valve according to claim 1, characterized in that when jointly energized (a + b) magnet (4, 5) both consumer ports (A, B) connected to each other and together with the tank port (T) and are blocked to the pressure port (P). Wegeventil nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass der Druckanschluss (P) über einen Strömungsweg (33) im Gehäuse (1) mit den die 3/2-Sitzventileinsätze (S2) enthaltenden Aufnahmebohrungen (14) verbunden ist, dass der Tankanschluss (T) über einen weiteren Strömungsweg (34) im Gehäuse (1) mit den die 2/2-Sitzventileinsätze (S1) enthaltenden Aufnahmebohrungen (13) verbunden ist, und dass die den von einem Magneten (4 oder 5) betätigbaren 2/2-Sitzventileinsatz (S1) enthaltenden Aufnahmebohrungen (13) über weitere Strömungswege (31, 32) im Gehäuse (1) mit der jeweils den vom jeweils anderen Magneten betätigbaren 3/2-Sitzventileinsatz (S2) enthaltenden Aufnahmebohrung (14) verbunden ist.Directional valve according to claim 3, characterized in that the pressure port (P) via a flow path (33) in the housing (1) with the 3/2 seat valve inserts (S2) containing receiving bores (14) is connected, that the tank port (T) via a further flow path (34) in the housing (1) with which the 2/2-seat valve inserts (S1) containing receiving bores (13) is connected, and that by a magnet (4 or 5) operable 2/2-seat valve insert ( S1) containing receiving bores (13) via further flow paths (31, 32) in the housing (1) with the respective actuable by the other magnet 3/2-seat valve insert (S2) receiving bore (14) is connected. Wegeventil nach Anspruch 1 und 3 oder 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Druck- und Tankanschlüsse (P, T) jeweils zum wahlweisen vertauschbaren Anschließen einer Druck- oder einer Tankleitung (35, 36) ausgebildet sind.Directional valve according to claim 1 and 3 or 4, characterized in that the pressure and tank connections (P, T) are each designed for selectively interchangeable connection of a pressure or a tank line (35, 36). Wegeventil nach wenigstens einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass zumindest in stromlosem Zustand beider Magneten (4, 5) die Verbraucheranschlüsse (A, B), der Druckanschluss (P) und der Tankanschluss (T) jeweils leckagefrei blockiert sind.Directional valve according to at least one of the preceding claims, characterized in that at least in de-energized state of both magnets (4, 5) the consumer ports (A, B), the pressure port (P) and the tank port (T) are each blocked leak-free. Wegeventil nach wenigstens einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass jeder bestromte Magnet (4, 5) das Paar aus den je einen Betätigungsstößel (11, 12) aufweisenden 2/2- und 3/2-Sitzventileinsätzen (S1, S2) über einen Stößelteller oder Stößelbalken (10) gemeinsam betätigt.Directional control valve according to at least one of the preceding claims, characterized in that each energized magnet (4, 5) the pair of the one actuating tappet (11, 12) having 2/2 and 3/2-seat valve inserts (S1, S2) via a Push plate or plunger bar (10) operated together. Wegeventil nach wenigstens einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Gehäuse (1) oder jeder von zwei Gehäuseteilen aus Stahl besteht und spanend bearbeitet ist.Directional control valve according to at least one of the preceding claims, characterized in that the housing (1) or each of two housing parts consists of steel and is machined. Wegeventil nach wenigstens einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Gehäuse (1) quaderförmig ausgebildet ist, und dass je zwei Aufnahmebohrungen (13, 14) in den zwei sich gegenüberliegenden Magnetmontierseiten (2, 3) des Quaders und paarweise diagonal zueinander versetzt platziert sind.Directional control valve according to at least one of the preceding claims, characterized in that the housing (1) is cuboid, and in that two receiving bores (13, 14) in the two opposite Magnetmontierseiten (2, 3) of the cuboid and placed in pairs diagonally offset are.
EP20110170213 2011-06-16 2011-06-16 Proportional valve Active EP2535600B1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP20110170213 EP2535600B1 (en) 2011-06-16 2011-06-16 Proportional valve
ES11170213T ES2428116T3 (en) 2011-06-16 2011-06-16 Distributor valve

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP20110170213 EP2535600B1 (en) 2011-06-16 2011-06-16 Proportional valve

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2535600A1 true EP2535600A1 (en) 2012-12-19
EP2535600B1 EP2535600B1 (en) 2013-08-21

Family

ID=44719152

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP20110170213 Active EP2535600B1 (en) 2011-06-16 2011-06-16 Proportional valve

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP2535600B1 (en)
ES (1) ES2428116T3 (en)

Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1085736B (en) * 1956-07-23 1960-07-21 Roger Charles Dubois Solenoid valve for fluids of all pressure ranges
US4494572A (en) * 1982-09-30 1985-01-22 Humphrey Products Company Four-way poppet valve assembly
EP0527393A1 (en) 1991-08-12 1993-02-17 HEILMEIER & WEINLEIN Fabrik für Oel-Hydraulik GmbH & Co. KG Solenoid valve apparatus
US5275201A (en) * 1992-07-23 1994-01-04 Tri-Clover, Inc. Manifold valve assembly with removable valve seat
EP1564465A1 (en) 2004-02-17 2005-08-17 HAWE Hydraulik GmbH & Co. KG Electromagnetic dual valve
EP1853839A1 (en) 2005-02-22 2007-11-14 Bosch Rexroth AG Kit and series of multiway valves
DE202009001691U1 (en) * 2009-02-11 2009-04-16 Petra-Electric Gmbh valve means
DE102009017864A1 (en) * 2009-04-17 2010-10-28 Festo Ag & Co. Kg Valve device, has force redirection unit assigned to actuation unit for redirection of force from adjusting force direction into movement direction of valve unit, where movement direction is oriented transverse to adjusting force direction

Patent Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1085736B (en) * 1956-07-23 1960-07-21 Roger Charles Dubois Solenoid valve for fluids of all pressure ranges
US4494572A (en) * 1982-09-30 1985-01-22 Humphrey Products Company Four-way poppet valve assembly
EP0527393A1 (en) 1991-08-12 1993-02-17 HEILMEIER & WEINLEIN Fabrik für Oel-Hydraulik GmbH & Co. KG Solenoid valve apparatus
US5275201A (en) * 1992-07-23 1994-01-04 Tri-Clover, Inc. Manifold valve assembly with removable valve seat
EP1564465A1 (en) 2004-02-17 2005-08-17 HAWE Hydraulik GmbH & Co. KG Electromagnetic dual valve
EP1853839A1 (en) 2005-02-22 2007-11-14 Bosch Rexroth AG Kit and series of multiway valves
DE202009001691U1 (en) * 2009-02-11 2009-04-16 Petra-Electric Gmbh valve means
DE102009017864A1 (en) * 2009-04-17 2010-10-28 Festo Ag & Co. Kg Valve device, has force redirection unit assigned to actuation unit for redirection of force from adjusting force direction into movement direction of valve unit, where movement direction is oriented transverse to adjusting force direction

Also Published As

Publication number Publication date
ES2428116T3 (en) 2013-11-06
EP2535600B1 (en) 2013-08-21

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE69706127T2 (en) Pilot operated changeover valve
DE10296738B4 (en) Valve structure for controlling a hydraulic motor
DE69704045T2 (en) Control valve distributor plate with internal or external control circuit
DE102010005126A1 (en) Selection valve means
EP1370773B1 (en) Control valve
DE10305157B4 (en) Electromagnetic double-acting valve
EP1875084B1 (en) Directional control valve and control system provided therewith
DE4396842C2 (en) Control valve assembly with electromagnetic metering pressure reducing valve
EP2807406B1 (en) Assembly for actuating a double-acting shift cylinder of a shift assembly of an automatic transmission of a motor vehicle
EP2642132B1 (en) Hydraulic valve assembly with hydraulic pilot valve assembly
EP0965763B1 (en) Hydraulic control device
DE3102232A1 (en) Solenoid valve
EP0845602B1 (en) Electrohydraulic control device
WO2014056592A1 (en) Open-centre valve block with two pump connections and associated auxiliary sliders on the main sliders
EP2535600B1 (en) Proportional valve
EP0463394B1 (en) Electromagnetically actuated directional valve
DE1948038C3 (en) Electromagnetically operated control device
EP1574720B1 (en) Electro-hydraulic control circuit and method of its deactivation
EP1624197B1 (en) Hydraulicsystem with return bypass
DE4435339C2 (en) Arrangement for controlling a hydraulically actuated main valve
WO2004020840A1 (en) Hydraulic drive for a control valve
DE102005008069A1 (en) Kit for building a directional seat valve (DSV) series with different DSVs with up to four connections and up to three switching positions has numerous 2/2-DSVs in a casing
DE3736750C2 (en)
DE19630798A1 (en) Pilot control for two hydraulically operated directional valves
EP1526289B1 (en) Valve for a fluid system

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20120113

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: PATENTANWALTSBUERO JEAN HUNZIKER AG, CH

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 628271

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20130915

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502011001197

Country of ref document: DE

Effective date: 20131017

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2428116

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

Effective date: 20131106

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: VDEP

Effective date: 20130821

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131121

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130821

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131223

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131221

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130821

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130821

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130918

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131122

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130821

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130821

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130821

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130821

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130821

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130821

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130821

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130821

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130821

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130821

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20140522

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20140630

Year of fee payment: 4

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502011001197

Country of ref document: DE

Effective date: 20140522

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20140623

Year of fee payment: 4

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130821

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140616

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140616

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20150612

Year of fee payment: 5

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150616

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20150616

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130821

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20160229

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130821

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150616

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150630

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130821

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130821

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130821

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140630

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130821

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20110616

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20160623

Year of fee payment: 6

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 502011001197

Country of ref document: DE

Representative=s name: GROSSE, SCHUMACHER, KNAUER, VON HIRSCHHAUSEN, DE

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 628271

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20160616

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160616

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170630

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170630

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 502011001197

Country of ref document: DE

Representative=s name: GROSSE, SCHUMACHER, KNAUER, VON HIRSCHHAUSEN, DE

Ref country code: DE

Ref legal event code: R081

Ref document number: 502011001197

Country of ref document: DE

Owner name: HAWE HYDRAULIK SE, DE

Free format text: FORMER OWNER: HAWE HYDRAULIK SE, 81673 MUENCHEN, DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160617

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20180628

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130821

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130821

P01 Opt-out of the competence of the unified patent court (upc) registered

Effective date: 20230523

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20240619

Year of fee payment: 14