Nothing Special   »   [go: up one dir, main page]

EP2566820A1 - Process for treating waste water resulting from the synthesis of a halogenated vinyl polymer - Google Patents

Process for treating waste water resulting from the synthesis of a halogenated vinyl polymer

Info

Publication number
EP2566820A1
EP2566820A1 EP11731016A EP11731016A EP2566820A1 EP 2566820 A1 EP2566820 A1 EP 2566820A1 EP 11731016 A EP11731016 A EP 11731016A EP 11731016 A EP11731016 A EP 11731016A EP 2566820 A1 EP2566820 A1 EP 2566820A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
tannin
water
waste water
polymer
cationic polymer
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP11731016A
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Pascal Dufour
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Kem One SAS
Original Assignee
Kem One SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Kem One SAS filed Critical Kem One SAS
Publication of EP2566820A1 publication Critical patent/EP2566820A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C02TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02FTREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02F1/00Treatment of water, waste water, or sewage
    • C02F1/52Treatment of water, waste water, or sewage by flocculation or precipitation of suspended impurities
    • C02F1/54Treatment of water, waste water, or sewage by flocculation or precipitation of suspended impurities using organic material
    • C02F1/56Macromolecular compounds
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C02TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02FTREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02F2101/00Nature of the contaminant
    • C02F2101/30Organic compounds
    • C02F2101/36Organic compounds containing halogen
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C02TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02FTREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02F2103/00Nature of the water, waste water, sewage or sludge to be treated
    • C02F2103/34Nature of the water, waste water, sewage or sludge to be treated from industrial activities not provided for in groups C02F2103/12 - C02F2103/32
    • C02F2103/36Nature of the water, waste water, sewage or sludge to be treated from industrial activities not provided for in groups C02F2103/12 - C02F2103/32 from the manufacture of organic compounds
    • C02F2103/38Polymers

Definitions

  • the present invention relates to a process for the treatment of a wastewater resulting from the synthesis of a halogenated vinyl polymer, such as PVC, including wastewater comprising at least one embodiment of the present invention. fine solid particles in suspension.
  • the polymerization processes of polyvinyl chloride and more particularly the processes in suspension or in emulsion in water comprise the following steps:
  • an initiator generating free radicals generally a peroxide, solid or liquid additives, in the form of fine particles in suspension or in solution in water, of which mention may be made of protective colloids, dispersing agents or suspending agents (cellulose ethers, partially hydrolysed polyvinyl acetate, polyvinyl alcohol or "PVA", gelatin, etc.).
  • protective colloids cellulose ethers, partially hydrolysed polyvinyl acetate, polyvinyl alcohol or "PVA", gelatin, etc.
  • the polyvinyl chloride obtained is in the form of an aqueous suspension comprising part of the solid additives introduced at the beginning of the process, in the form of fine particles suspended in water.
  • the polyvinyl chloride thus synthesized is solid and has a uniform particle size obtained by implementing precise amounts of additives.
  • Polyvinyl chloride is then separated from the particles in suspension after its polymerization, usually by filtration, using for example a wringer.
  • the water is often cooled to ambient temperature before being discharged by systems for recovering heat upstream of a physicochemical treatment station.
  • wastewater The water resulting from this filtration, hereinafter referred to as "wastewater” that is found in particular at the exit of the wringer is most often directed to a physicochemical or biological treatment station before subsequent rejection in a course of water for example.
  • flocculating agents are used.
  • the flocculation systems used to date most often implement salts of polyaluminium chloride in combination with organic flocculants. They do not allow total precipitation of the suspended particles, and the physicochemical treatments of water mentioned above are then supplemented by treatment in the biological station before discharge.
  • Ferric chloride is also used as a flocculating agent, but does not provide sufficient reduction in turbidity even at high dosage, for example 1000 mg / l of water.
  • tannins as flocculating agents intended to eliminate polyvinyl alcohol which may be present in wine, at acid pH, close to 2.
  • tannin as a flocculating agent under the conditions described in this patent application, that is to say at very acidic pH is not applicable to a wastewater treatment process resulting from the polymerization of halogenated vinyl monomers.
  • flocculation is well obtained at a pH of about 2 or 2.5 (example 1), but such a process is however not satisfactory since it makes it necessary to modify the pH of the wastewater by acid acidification.
  • hydrochloric acid which is not feasible industrially because the traces of chlorides cause very acidic pH pitting corrosion for stainless steel used in most reactors.
  • tannins for example ellagic, gallic or catechetical tannins, especially those extracted from natural raw materials, such as wood or walnut or other, combined with cationic polymers can precipitate colloids, especially PVA, to end up after decantation with a clear water free of particles in suspension and this without modification of the pH of the water.
  • ellagic, gallic or catechetical tannins especially those extracted from natural raw materials, such as wood or walnut or other
  • cationic polymers can precipitate colloids, especially PVA, to end up after decantation with a clear water free of particles in suspension and this without modification of the pH of the water.
  • the subject of the invention is therefore a process for treating a waste water resulting from the synthesis of a halogenated vinyl polymer having a pH of between 5 and 10 and preferably of between 6 and 8 by flocculation of particles in suspension in said wastewater, said process comprising a step of contacting said wastewater with at least one tannin and at least one cationic polymer.
  • flocculation means the formation of flocks from particles initially suspended in water, which aggregate into flocs, destroying the stability of the initial suspension and causing sedimentation and / or migration of said particles to the surface of the water.
  • the halogenated vinyl polymer may in particular be a fluorinated and / or chlorinated homo- or copolymer. It is usually a thermoplastic polymer.
  • chlorinated polymer is polyvinyl chloride or PVC. Such a polymer is especially marketed by the company ARKEMA under the trade name Lacovyl.
  • Other chlorinated polymers useful in this invention are vinyl chloride copolymers with monomers such as acrylonitrile, ethylene, propylene, vinyl acetate, and polyvinylidene chloride or derivatives thereof. acrylic. It is also possible that the chlorinated polymer according to the invention is a mixture including at least two of the chlorinated polymers or copolymers above. In the case of vinyl chloride copolymers, it is preferable that the proportion of vinyl chloride units is greater than 25% and advantageously not more than 99% of the total weight of the copolymer.
  • fluorinated polymers mention may be made especially of those comprising one or more monomers of formula (I):
  • fluoropolymers examples include:
  • PVDF polyvinylidene fluoride
  • HFP hexafluoropropylene
  • CFE chlorotrifluoroethylene
  • HFP hexafluoropropylene
  • VF3 trifluoroethylene
  • TFE tetrafluoroethylene
  • VF3 trifluoroethylene
  • FEP fluoroethylene / propylene copolymers
  • PVDF and PVC are preferred for use in the present invention.
  • tannin means water-soluble phenolic compounds having a molecular mass of between 500 and 3000 Dalton, which can be grouped into two categories, hydrolysable tannins and condensed tannins.
  • the hydrolyzable tannins comprise a diene residue and an organic compound having at least one carboxylic function and a phenolic hydroxyl.
  • hydrolyzable tannins mention may be made, by way of example, of the products of the esterification of the hydroxyl functions of glucose by acids such as gallic acid, cinnamic acid and, more generally, polyphenolic acids.
  • monomeric hydrolysable tannins such as gall tannin, or pentagalloylglucose which may come from plants of the family of ericaceous fagaceae, geraniaceous, aceraceous, ellagic tannin resulting from the reaction of glucose with hexahydroxydiphenic acid, which may be derived from gall oak gall, tannin dihydroellagic resulting from the oxidation of ellagic tannin, hydrolyzable tannins oligomers formed of acid gallic acid, ellagic acid and 2000 to 5000 dares, for example the rugosin of the meadow-queen, and the hamamelitanin of the witch hazel.
  • monomeric hydrolysable tannins such as gall tannin, or pentagalloylglucose which may come from plants of the family of ericaceous fagaceae, geraniaceous, aceraceous, ellagic tannin resulting from the reaction of glucose with hexahydroxydiphenic acid, which may be
  • Condensed tannins also known as catechin tannins or proanthocyanidols include polymers of flavones-3-ol and anthocyanidins. Condensed tannins are based on phenols, others are mixtures of esters, glucose or other sugars. By way of example, mention may be made of fruit procyanidols such as catechol, epicatechol, gallocatechol and epigallocatechol.
  • Procyanidols type B a single interflavanic bond (C4 and C8) procyanidols type A: flavanic double bond (in C4 and C8 and C2 and C1), derived from horse chestnut and cinnamon, the proanthocyanidols in particular anthocyanidins: delphinidol (from cypress) and cyanidol. Most condensed tannins are anthocyanidins or proanthocyanidols.
  • tannin Preferably, 1 to 100 mg of tannin are used per liter of waste water, and preferably 5 to 20 mg of tannin per liter of waste water.
  • cationic polymer means a polymer derived from the condensation of dimethylamine and epichlorohydrin, diallyldimethylammonium polychloride, copolymers of acrylamide and quaternary esters or amides of acrylic acid or methacrylic.
  • chitosans or their salts especially chitosan acetate, lactate, glutamate, gluconate or pyrrolidonecarboxylate.
  • Cationic cellulose derivatives such as cellulose copolymers or cellulose derivatives grafted with a water-soluble monomer comprising a quaternary ammonium group such as hydroxyalkylcelluloses, such as hydroxymethylhydroxyethyl or hydroxypropylcelluloses grafted in particular with a salt of methacryloyloxyethyltrimethylammonium, methacrylamidopropyltrimethylammonium or dimethyldiallylammonium.
  • hydroxyalkylcelluloses such as hydroxymethylhydroxyethyl or hydroxypropylcelluloses grafted in particular with a salt of methacryloyloxyethyltrimethylammonium, methacrylamidopropyltrimethylammonium or dimethyldiallylammonium.
  • cationic polymer per liter of wastewater Preferably, 1 to 100 mg of cationic polymer per liter of wastewater are used, and preferably 2 to 20 mg of cationic polymer per liter of waste water.
  • particles is meant within the meaning of the present invention, solid particles having a diameter between 0.1 and 200 microns as measured by particle size by diffraction and scattering by using an apparatus MAS ERS I ZER2000 ® from MALVERN, and / or micelles.
  • the particles comprise a population of particles having a diameter of between 0.1 and 50 micrometers ( ⁇ m), in particular comprising PVA and a population of particles with a diameter of between 1 and 200 ⁇ m, in particular comprising particles of PVC.
  • the suspended particles comprise compounds selected from protective colloids, dispersing agents or suspending agents alone, in admixture or in combination with very small particles of halogenated vinyl polymer.
  • protective colloids dispersing agents or suspending agents alone
  • very small particles of halogenated vinyl polymer for example, mention may be made of cellulose ethers, partially or completely hydrolysed polyvinyl acetate, polyvinyl alcohol or PVA, gelatin, cellulose polymers, preferably hydroxypropylmethylcellulose, and their mixtures.
  • used water is understood to mean a water comprising the particles defined above, but also halogenated vinyl polymer in the form of fine particles, and dissolved organic solvents originating from solutions of organic peroxide solvents.
  • the wastewater before treatment can be characterized as follows.
  • MES Suspended substances
  • PVA content 5 to 30 mg / l, COD 200 to 400 mg / 1, pH greater than or equal
  • COD is the Chemical Oxygen Demand measured by oxidation to potassium dichromate according to the method described in the standard “Standart Methods for the Examination of Water and Waste Water” (15th edition). Said wastewater can be put in contact simultaneously with the polymer. cationic and tannin.
  • the method of the invention allows the treatment of waste water whose temperature is between 10 ° C and 95 ° C. It is therefore not necessary to cool the wastewater before treating it, which is a considerable advantage when it is intended to reuse the water in a new polymer synthesis cycle.
  • This embodiment avoids the use of heat recovery systems or heat exchangers.
  • said waste water is contacted first with a cationic polymer and then with a tannin.
  • a cationic polymer is added and then left in contact with the waste water for 30 seconds to 15 minutes, and preferably 1 minute to 5 minutes, then the tannin is added.
  • This embodiment is preferably implemented when the water to be treated has a temperature between 10 and 30 ° C.
  • the water to be treated has a temperature between 30 ° and 95 ° C, and preferably between 35 and 75 ° C
  • said wastewater may be contacting simultaneously with the cationic polymer and with the tannin.
  • the method of the invention may comprise a ripening step during which flocs form and grow.
  • said waste water is contacted 1 to 60 minutes, preferably 5 to 30 minutes, and most preferably 15 minutes with at least one tannin and at least one cationic polymer.
  • the method which is the subject of the invention allows a very efficient precipitation of the particles in suspension, and in particular of polyvinyl alcohol (examples 2 and 3).
  • the precipitation of polyvinyl alcohol is essential when it is desired to reuse the treated wastewater at the beginning of the polymerization process of the halogenated vinyl monomers.
  • the presence of PVA in the water used at the beginning of the polymerization process would modify the quality of the halogenated vinyl polymer obtained in an unacceptable manner, by modifying the particle size of the particles of said polymer.
  • the wastewater resulting from the treatment by contacting said waste water with at least one tannin and at least one at least one cationic polymer is used during a halogenated vinyl polymer synthesis process.
  • This recycling can be directly integrated into the design of a halogenated vinyl polymer production unit.
  • the treated water is further subjected to reverse osmosis treatment.
  • Reverse osmosis is a tangential filtration, in which water supply flow moves parallel to the surface of a membrane. Significant pressure, greater than the osmotic pressure, is applied to the water, forcing it to cross the membrane in one direction.
  • the membrane permeable to liquids, separates the liquid into two distinct streams.
  • the permeate which is purified water, ready to be recycled and on the other hand the retentate which contains all the salts and retained materials.
  • the water is treated by a spiral filtration module composed of a perforated central tube on which the membranes are fixed. Each membrane is equipped with a spacer that transports the permeate to the central tube. The spacers also provide equal distribution of the feed fluid over the entire surface of the membrane.
  • MK3810 strong cationic polymer sold by the company Servivap under the trade name MK3810.
  • AS 34 solid polymer marketed by Nalco under the trade name Prosedim AS 34.
  • tannin marketed by the company Laffort
  • the pH of a wastewater taken from the spinning machines of a PVC production line is measured at 6.5 and then acidified with hydrochloric acid below 6.5 to 2.
  • hydrochloric acid below 6.5 to 2.
  • the unit NTU or "Nephelometric turbidy unit” is defined according to the method described in the reference book “Standart Methods for the Examination of Water and Waste Water (15th edition)"
  • a flocculation test is carried out with an increasing dose of strong cationic polymer MK3810 in the presence of oenological ellagic tannin (Laffort) at a dose of 10 mg / l.
  • the cationic polymer is added before the selected tannin dose at 10 mg / l.
  • the gallic tannins of the trademark GALLACOLL SP or gallic tannin marketed by Fluka are also suitable. The implementation conditions are as follows:
  • the products are added in mg / 1 of commercial solution of MK3810 and in mg of dry solid for tannins and for the solid flocculant Prosedim AS 34.
  • the dry extract of commercial MK 3810 that is to say the solid residue after drying in an oven at 100 ° C. is 70% relative to the total weight of the residue.
  • a ripening step of the flocculation with the tannin for about 15 minutes was performed.
  • a polymer from the company Nalco brand Prosedim AS34 can be used at the end of floc formation.
  • the water has a low turbidity of 4 to 8 NTU and a low PVA content of 0.6 to 0.9 mg / l.
  • the insoluble compounds remaining in the treated water are less than 1 mg / l after passage of the decanted water supernatant membrane 0.22 ym.
  • Example 3 (in accordance with the invention) The process water of example 2, taken at 65 ° C. on a production unit in 20 liter cans, is used, a measurement such as that defined in example 2 is performed without waiting for a cooling of the water.
  • the water at 65 ° C. (test 1) is found near 60 ° C. at the end of the test and that tested at 40 ° C. (test 2) is found at the end of the test at 35 ° C.
  • the two hot-water flocculation tests are carried out with the strong cationic polymer MK3810 at 5 mg / l in the presence of the enamel eutrophic tannin (Laffort) at a dose of 7 mg / l.
  • the reactor used for the test is equipped with a stirrer which is allowed to rotate for 1 minute at 200 rpm and then for 15 minutes at 40 rpm. 4 minutes before stopping the stirring helix, the prepared dose of AS34 is introduced to weigh down the flocks. After the next 20 minutes of settling without agitation, the turbidity of the surface water of the jar is measured with the turbidimeter.

Landscapes

  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Hydrology & Water Resources (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Environmental & Geological Engineering (AREA)
  • Water Supply & Treatment (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Separation Of Suspended Particles By Flocculating Agents (AREA)

Abstract

The present invention relates to a process for treating waste water resulting from the synthesis of a halogenated vinyl polymer, having a pH of between 5 and 10 and preferably between 6 and 8, by flocculation of particles in suspension in said waste water, said process comprising a step of bringing said waste water into contact with at least one tannin and at least one cationic polymer.

Description

Procédé de traitement d'une eau usée issue de la synthèse d' un polymère vinylique halogéné La présente invention concerne un procédé de traitement d'une eau usée issue de la synthèse d'un polymère vinylique halogéné, tel que le PVC, eau usée comprenant de fines particules solides en suspension. The present invention relates to a process for the treatment of a wastewater resulting from the synthesis of a halogenated vinyl polymer, such as PVC, including wastewater comprising at least one embodiment of the present invention. fine solid particles in suspension.
Les procédés de polymérisation du polychlorure de vinyle, et plus particulièrement les procédés en suspension ou en émulsion dans l'eau comprennent les étapes suivantes :  The polymerization processes of polyvinyl chloride, and more particularly the processes in suspension or in emulsion in water comprise the following steps:
- l'introduction dans de l'eau d'un amorceur générateur de radicaux libres, généralement un peroxyde, des additifs solides ou liquides, se présentant sous forme de fines particules en suspension ou en solution dans l'eau, parmi lesquels on peut citer des colloïdes protecteurs, agents de dispersion ou agents de suspension (éthers de cellulose, poly (acétate de vinyle) partiellement hydrolysé, poly (alcool vinylique) ou « PVA », gélatine, etc . ) . , et  the introduction into water of an initiator generating free radicals, generally a peroxide, solid or liquid additives, in the form of fine particles in suspension or in solution in water, of which mention may be made of protective colloids, dispersing agents or suspending agents (cellulose ethers, partially hydrolysed polyvinyl acetate, polyvinyl alcohol or "PVA", gelatin, etc.). , and
l'ajout sous agitation des monomères chlorure de vinyle, et  the addition with stirring monomers vinyl chloride, and
- le chauffage du mélange réactionnel obtenu pour obtenir du polychlorure de vinyle.  heating the reaction mixture obtained to obtain polyvinyl chloride.
Le polychlorure de vinyle obtenu se présente sous forme de suspension aqueuse comprenant une partie des additifs solides introduits en début de procédé, sous forme de fines particules en suspension dans l'eau.  The polyvinyl chloride obtained is in the form of an aqueous suspension comprising part of the solid additives introduced at the beginning of the process, in the form of fine particles suspended in water.
Le polychlorure de vinyle ainsi synthétisé est solide et présente une granulométrie uniforme obtenue en mettant en œuvre des quantités précises d'additifs. Le polychlorure de vinyle est ensuite séparé des particules en suspension après sa polymérisation, le plus souvent par filtration, en mettant en œuvre par exemple une essoreuse. Les eaux sont souvent refroidies jusque vers la température ambiante avant rejet par des systèmes destinés à récupérer la chaleur en amont d'une station de traitement physico-chimique. The polyvinyl chloride thus synthesized is solid and has a uniform particle size obtained by implementing precise amounts of additives. Polyvinyl chloride is then separated from the particles in suspension after its polymerization, usually by filtration, using for example a wringer. The water is often cooled to ambient temperature before being discharged by systems for recovering heat upstream of a physicochemical treatment station.
Les eaux issues de cette filtration, nommées ci-après « eaux usées » que l'on trouve en particulier à la sortie de l'essoreuse sont le plus souvent dirigées vers une station de traitement physico-chimique ou biologique avant rejet ultérieur dans un cours d'eau par exemple.  The water resulting from this filtration, hereinafter referred to as "wastewater" that is found in particular at the exit of the wringer is most often directed to a physicochemical or biological treatment station before subsequent rejection in a course of water for example.
Afin d'obtenir une séparation efficace des solides présents dans la suspension aqueuse obtenue à l'issue du procédé de synthèse du polychlorure de vinyle, des agents floculants sont utilisés.  In order to obtain an effective separation of the solids present in the aqueous suspension obtained at the end of the process for the synthesis of polyvinyl chloride, flocculating agents are used.
Les systèmes de floculation utilisés à ce jour, mettent en œuvre le plus souvent des sels de polychlorures d'aluminium en association avec des floculants organiques. Ils ne permettent pas une précipitation totale des particules en suspension, et les traitements physico-chimiques de l'eau cités ci-dessus sont alors complétés par un traitement en station biologique avant rejet.  The flocculation systems used to date, most often implement salts of polyaluminium chloride in combination with organic flocculants. They do not allow total precipitation of the suspended particles, and the physicochemical treatments of water mentioned above are then supplemented by treatment in the biological station before discharge.
Le chlorure ferrique est également utilisé comme agent floculant, mais ne permet pas d'obtenir de réduction suffisante de la turbidité même à fort dosage, par exemple de 1000 mg/1 d'eau.  Ferric chloride is also used as a flocculating agent, but does not provide sufficient reduction in turbidity even at high dosage, for example 1000 mg / l of water.
On connaît d'autre part, de la demande de brevet européen EP0509891 l'utilisation de tannins comme agents floculants destinés à éliminer l'alcool polyvinylique pouvant être présent dans du vin, à pH acide, voisin de 2 L'utilisation de tannin comme agent floculant dans les conditions décrites dans cette demande de brevet, c'est à dire à pH très acide n'est pas applicable à un procédé de traitement des eaux usées issues de la polymérisation de monomères de vinyliques halogénés. En effet, une floculation est bien obtenue à un pH voisin de 2 ou 2.5 (exemple 1), mais un tel procédé n'est cependant pas satisfaisant puisqu'il oblige à modifier le pH de l'eau usée par acidification à l'acide chlorhydrique, ce qui n'est pas envisageable industriellement car les traces de chlorures provoquent à des pH très acides une corrosion par piqûre pour l'inox utilisé dans la plupart des réacteurs. It is also known from European Patent Application EP0509891 the use of tannins as flocculating agents intended to eliminate polyvinyl alcohol which may be present in wine, at acid pH, close to 2. The use of tannin as a flocculating agent under the conditions described in this patent application, that is to say at very acidic pH is not applicable to a wastewater treatment process resulting from the polymerization of halogenated vinyl monomers. Indeed, flocculation is well obtained at a pH of about 2 or 2.5 (example 1), but such a process is however not satisfactory since it makes it necessary to modify the pH of the wastewater by acid acidification. hydrochloric acid, which is not feasible industrially because the traces of chlorides cause very acidic pH pitting corrosion for stainless steel used in most reactors.
De plus, l'utilisation de tannins comme agents floculants pour éliminer des particules en suspension dans une eau usée à pH voisin de 6 ou 7 ne donne pas de résultat satisfaisant (exemple 1).  In addition, the use of tannins as flocculants to remove particles in suspension in waste water at a pH of about 6 or 7 does not give a satisfactory result (Example 1).
Il existe donc un besoin permanent pour un nouveau procédé de traitement des eaux usées issues de la synthèse d'un polymère vinylique halogéné, présentant une alternative aux procédés connus, et dont l'efficacité permet d'obtenir une eau suffisamment pure à l'issue du traitement pour que celle-ci puisse être recyclée, c'est à dire, au sens de la présente invention, réutilisée en début du procédé de polymérisation des monomères de chlorure de vinyle, qui met en œuvre de l'eau.  There is therefore a permanent need for a new wastewater treatment process resulting from the synthesis of a halogenated vinyl polymer, presenting an alternative to known processes, and whose effectiveness makes it possible to obtain sufficiently pure water at the end of the process. treatment so that it can be recycled, that is to say, within the meaning of the present invention, reused at the beginning of the vinyl chloride monomer polymerization process, which implements water.
Il existe en particulier un besoin pour un nouveau procédé de traitement des eaux usées issues de la synthèse d'un polymère vinylique halogéné qui soit efficace sur une eau usée dont le pH est compris entre 6 et 8. Un tel procédé est particulièrement intéressant industriellement car il ne nécessite pas d'acidification préalable de l'eau usée, ce qui représente un coût important et un inconvénient majeur comme rappelé ci- dessus . In particular, there is a need for a new process for treating wastewater from the synthesis of a halogenated vinyl polymer which is effective on waste water whose pH is between 6 and 8. Such a process is particularly interesting industrially because it does not require prior acidification of the wastewater, which represents a cost important and a major disadvantage as recalled above.
Les inventeurs ont montré que les tannins, et par exemple les tannins ellagiques, galliques ou catéchiques notamment ceux extraits de matières premières naturelles, tel que le bois ou noix ou autre, associés à des polymères cationiques peuvent précipiter les colloïdes notamment le PVA pour aboutir après décantation à une eau limpide exempte de particules en suspension et cela sans modification du pH de l'eau.  The inventors have shown that tannins, for example ellagic, gallic or catechetical tannins, especially those extracted from natural raw materials, such as wood or walnut or other, combined with cationic polymers can precipitate colloids, especially PVA, to end up after decantation with a clear water free of particles in suspension and this without modification of the pH of the water.
L'invention a donc pour objet un procédé de traitement d'une eau usée issue de la synthèse d'un polymère vinylique halogéné présentant un pH compris entre 5 et 10 et de préférence compris entre 6 et 8, par floculation de particules en suspension dans ladite eau usée, ledit procédé comprenant une étape de mise en contact de ladite eau usée avec au moins un tannin et au moins un polymère cationique.  The subject of the invention is therefore a process for treating a waste water resulting from the synthesis of a halogenated vinyl polymer having a pH of between 5 and 10 and preferably of between 6 and 8 by flocculation of particles in suspension in said wastewater, said process comprising a step of contacting said wastewater with at least one tannin and at least one cationic polymer.
Par floculation, on entend au sens de la présente invention, la formation de flocons à partir de particules initialement en suspension dans l'eau, qui s'agrègent en flocs, détruisent la stabilité de la suspension initiale et entraînent une sédimentation et/ou une migration desdites particules vers la surface de l'eau.  For the purposes of the present invention, flocculation means the formation of flocks from particles initially suspended in water, which aggregate into flocs, destroying the stability of the initial suspension and causing sedimentation and / or migration of said particles to the surface of the water.
A titre de préambule, on notera que l'expression « compris entre » ou « comprise entre » doit être interprétée, dans la présente description, comme incluant les bornes citées.  As a preamble, it will be noted that the expression "between" or "between" must be interpreted, in the present description, as including the bounds cited.
Le polymère vinylique halogéné peut en particulier être un homo- ou copolymère fluoré et/ou chloré. Il s'agit généralement d'un polymère thermoplastique.  The halogenated vinyl polymer may in particular be a fluorinated and / or chlorinated homo- or copolymer. It is usually a thermoplastic polymer.
Un exemple préféré de polymère chloré est le poly (chlorure de vinyle) ou PVC . Un tel polymère est notamment commercialisé par la société ARKEMA sous la dénomination commerciale Lacovyl . D'autres polymères chlorés utilisables dans cette invention sont les copolymères de chlorure de vinyle avec des monomères tels que l' acrylonitrile, l'éthylène, le propylène, l'acétate de vinyle, ainsi que le poly (chlorure de vinylidène) ou des dérivés acryliques. Il est également possible que le polymère chloré selon l'invention soit un mélange incluant au moins deux des polymères ou copolymères chlorés ci-dessus. Dans le cas des copolymères de chlorure de vinyle, il est préférable que la proportion de motifs chlorure de vinyle soit supérieure à 25% et avantageusement d'au plus 99% du poids total du copolymère . A preferred example of chlorinated polymer is polyvinyl chloride or PVC. Such a polymer is especially marketed by the company ARKEMA under the trade name Lacovyl. Other chlorinated polymers useful in this invention are vinyl chloride copolymers with monomers such as acrylonitrile, ethylene, propylene, vinyl acetate, and polyvinylidene chloride or derivatives thereof. acrylic. It is also possible that the chlorinated polymer according to the invention is a mixture including at least two of the chlorinated polymers or copolymers above. In the case of vinyl chloride copolymers, it is preferable that the proportion of vinyl chloride units is greater than 25% and advantageously not more than 99% of the total weight of the copolymer.
Comme polymères fluorés, on peut notamment citer ceux comprenant un ou plusieurs monomères de formule (I) :  As fluorinated polymers, mention may be made especially of those comprising one or more monomers of formula (I):
CFX=CHX' (I) où X et X' désignent indépendamment un atome d'hydrogène ou d'halogène de préférence de fluor ou de chlore, ou un radical alkyle perhalogéné de préférence perfluoré, avec de préférence X=F et X'=H.  CFX = CHX '(I) where X and X' independently denote a hydrogen or halogen atom, preferably fluorine or chlorine, or a preferably perfluorinated perhalogenated alkyl radical, preferably with X = F and X '= H.
Comme exemples de polymères fluorés, on peut notamment citer :  Examples of fluoropolymers that may be mentioned include:
- le poly ( fluorure de vinylidène) (PVDF) ,  polyvinylidene fluoride (PVDF),
- les copolymères de fluorure de vinylidène avec par exemple 1 ' hexafluoropropylène (HFP) , le chlorotrifluoroéthylène (CTFE) , 1 ' hexafluoropropylène (HFP), le trifluoroéthylène (VF3 ) ou le tétrafluoroéthylène (TFE) ,  copolymers of vinylidene fluoride with, for example, hexafluoropropylene (HFP), chlorotrifluoroethylene (CTFE), hexafluoropropylene (HFP), trifluoroethylene (VF3) or tetrafluoroethylene (TFE),
- les homo- et copolymères de trifluoroéthylène (VF3) , - les copolymères fluoroéthylène / propylène (FEP) ,homo- and copolymers of trifluoroethylene (VF3), the fluoroethylene / propylene copolymers (FEP),
- les copolymères d'éthylène avec le fluoroéthylène/propylène (FEP) , le tétrafluoroéthylène (TFE) , le perfluorométhylvinyl éther (PFMVE) , le chlorotrifluoroéthylène (CTFE) ou 1 ' hexafluoropropylènecopolymers of ethylene with fluoroethylene / propylene (FEP), tetrafluoroethylene (TFE), perfluoromethylvinyl ether (PFMVE), chlorotrifluoroethylene (CTFE) or hexafluoropropylene
(HFP) , et (HFP), and
- leurs mélanges,  - their mixtures,
Certains de ces polymères étant notamment commercialisés par la société ARKEMA sous la dénomination commerciale Kynar®. Some of these polymers are in particular marketed by ARKEMA under the trade name Kynar ® .
Le PVDF et le PVC sont préférés pour une utilisation dans la présente invention.  PVDF and PVC are preferred for use in the present invention.
Par « tannin » on entend au sens de la présente invention des composés phénoliques hydrosolubles ayant une masse moléculaire comprise entre 500 et 3000 Dalton, pouvant être regroupés en deux catégories, les tannins hydrolysables et les tannins condensés.  For the purposes of the present invention, the term "tannin" means water-soluble phenolic compounds having a molecular mass of between 500 and 3000 Dalton, which can be grouped into two categories, hydrolysable tannins and condensed tannins.
Les tannins hydrolysables comprennent un résidu d'osé et un composé organique possédant au moins une fonction carboxylique et un hydroxyle phénolique. Parmi les tannins hydrolysables, on peut citer à titre d'exemple les produits de 1 ' estérification des fonctions hydroxyles du glucose par des acides tels que l'acide gallique, l'acide cinnamique et de manière plus générale les acides polyphénoliques . Plus particulièrement on peut citer les tannins hydrolysables monomères tel que le tannin gallique, ou pentagalloylglucose pouvant provenir des plantes de la famille des fagacées ericacées, géraniacées, acéracées, le tannin ellagique issu de la réaction du glucose avec l'acide hexahydroxydiphénique, pouvant être issu de la noix de galle du chêne, le tannin dihydroellagique issu de l'oxydation du tannin ellagique, les tannins hydrolysables oligomères formés d'acide gallique, d'acide ellagique et de 2000 à 5000 oses par exemple la rugosine de la reine-des-prés , et 1 ' hamamelitanin de l'hamamélis. The hydrolyzable tannins comprise a diene residue and an organic compound having at least one carboxylic function and a phenolic hydroxyl. Among the hydrolyzable tannins, mention may be made, by way of example, of the products of the esterification of the hydroxyl functions of glucose by acids such as gallic acid, cinnamic acid and, more generally, polyphenolic acids. More particularly, mention may be made of monomeric hydrolysable tannins such as gall tannin, or pentagalloylglucose which may come from plants of the family of ericaceous fagaceae, geraniaceous, aceraceous, ellagic tannin resulting from the reaction of glucose with hexahydroxydiphenic acid, which may be derived from gall oak gall, tannin dihydroellagic resulting from the oxidation of ellagic tannin, hydrolyzable tannins oligomers formed of acid gallic acid, ellagic acid and 2000 to 5000 dares, for example the rugosin of the meadow-queen, and the hamamelitanin of the witch hazel.
Les tannins condensés également nommés tannins catéchiques ou proanthocyanidols comprennent des polymères de flavones-3-ol et d' anthocyanidols . Les tannins condensés sont à base de phénols d'autres sont des mélanges d'esters, de glucose ou d'autres sucres. A titre d'exemple, on peut citer les procyanidols issus de fruits tels que le catéchol, 1 ' épicatéchol , le gallocatéchol et 1 ' épigallocatéchol . Les procyanidols de type B : une seule liaison interflavanique (en C4 et C8) procyanidols de type A : double liaison flavanique (en C4 et C8 et C2 et Cl), issus du marron d'Inde et de la cannelle, les proanthocyanidols en particulier, les anthocyanidols : delphinidol (issus du cyprès) et cyanidol. La plupart des tannins condensés sont des anthocyanidols ou des proanthocyanidols.  Condensed tannins also known as catechin tannins or proanthocyanidols include polymers of flavones-3-ol and anthocyanidins. Condensed tannins are based on phenols, others are mixtures of esters, glucose or other sugars. By way of example, mention may be made of fruit procyanidols such as catechol, epicatechol, gallocatechol and epigallocatechol. Procyanidols type B: a single interflavanic bond (C4 and C8) procyanidols type A: flavanic double bond (in C4 and C8 and C2 and C1), derived from horse chestnut and cinnamon, the proanthocyanidols in particular anthocyanidins: delphinidol (from cypress) and cyanidol. Most condensed tannins are anthocyanidins or proanthocyanidols.
De préférence, on met en œuvre 1 à 100 mg de tannin par litre d'eau usée, et de préférence 5 à 20 mg de tannin par litre d'eau usée.  Preferably, 1 to 100 mg of tannin are used per liter of waste water, and preferably 5 to 20 mg of tannin per liter of waste water.
Par polymère cationique on entend au sens de la présente invention un polymère issu de la condensation de la diméthylamine et de l' épichlorhydrine, le polychlorure de diallyldimethylammonium, les copolymères de l'acrylamide et d'esters ou amides quaternaires de l'acide acrylique ou méthacrylique . Parmi ces polymères, on peut citer plus particulièrement les polymères cationiques suivants : For the purposes of the present invention, the term "cationic polymer" means a polymer derived from the condensation of dimethylamine and epichlorohydrin, diallyldimethylammonium polychloride, copolymers of acrylamide and quaternary esters or amides of acrylic acid or methacrylic. Among these polymers, mention may be made more particularly of the following cationic polymers:
(1) les homopolymères ou copolymères dérivés d'esters ou d' amides acryliques ou méthacryliques et en particulier les copolymères d' acrylamide et de méthacrylate de diméthylaminoéthyle quaternisés au sulfate de diméthyle ou avec un halogénure de diméthyle, les copolymères d' acrylamide et de chlorure de méthacryloyl-oxyéthyltriméthylammonium, le copolymère d' acrylamide et de méthosulfate de méthacryloyloxyéthyltriméthylammonium, les copolymères vinylpyrrolidone/acrylate ou méthacrylate de dialkylaminoalkyle quaternisés ou non, les terpolymères méthacrylate de diméthyl- aminoéthyle/vinylcaprolactame/vinylpyrrolidone, et le copolymère vinylpyrrolidone/méthacrylamide de diméthylaminopropyle quaternisé. (1) homopolymers or copolymers derived from acrylic or methacrylic esters or amides and in particular copolymers of acrylamide and dimethylaminoethyl methacrylate quaternized with dimethyl sulfate or dimethyl halide, copolymers of acrylamide and methacryloyloxyethyltrimethylammonium chloride, copolymer of acrylamide and methacryloyloxyethyltrimethylammonium methosulfate, quaternized vinylpyrrolidone / acrylate or dialkylaminoalkylmethacrylate copolymers or no, the dimethylaminoethyl methacrylate / vinylcaprolactam / vinylpyrrolidone terpolymers, and the quaternized vinylpyrrolidone / dimethylaminopropyl methacrylamide copolymer.
(2) les polysaccharides quaternisés tels que les gommes de guar contenant des groupements cationiques trialkylammonium.  (2) quaternized polysaccharides such as guar gums containing cationic trialkylammonium groups.
(3) Les copolymères quaternaires de vinylpyrrolidone et de vinylimidazole,  (3) Quaternary copolymers of vinylpyrrolidone and vinylimidazole,
(4) les chitosanes ou leurs sels, en particulier les acétate, lactate, glutamate, gluconate ou pyrrolidonecarboxylate de chitosane.  (4) chitosans or their salts, especially chitosan acetate, lactate, glutamate, gluconate or pyrrolidonecarboxylate.
(5) Les dérivés de cellulose cationiques tels que les copolymères de cellulose ou les dérivés de cellulose greffés avec un monomère hydrosoluble comportant un groupe ammonium quaternaire tels que les hydroxyalkylcelluloses , comme les hydroxyméthylhydroxyéthyl- ou hydroxypropylcelluloses greffées notamment avec un sel de méthacryloyloxyéthyltriméthylammonium, de méthacrylamidopropyltriméthylammonium ou de diméthyldiallylammonium.  (5) Cationic cellulose derivatives such as cellulose copolymers or cellulose derivatives grafted with a water-soluble monomer comprising a quaternary ammonium group such as hydroxyalkylcelluloses, such as hydroxymethylhydroxyethyl or hydroxypropylcelluloses grafted in particular with a salt of methacryloyloxyethyltrimethylammonium, methacrylamidopropyltrimethylammonium or dimethyldiallylammonium.
De préférence, on met en œuvre 1 à 100 mg de polymère cationique par litre d'eau usée, et de préférence 2 à 20 mg de polymère cationique par litre d'eau usée. Preferably, 1 to 100 mg of cationic polymer per liter of wastewater are used, and preferably 2 to 20 mg of cationic polymer per liter of waste water.
Par « particules » on entend au sens de la présente invention, des particules solides présentant un diamètre compris entre 0,1 et 200 ym tel que mesuré par granulométrie par diffraction et diffusion en utilisant un appareil MAS ERS I ZER2000® de la société MALVERN, et/ou des micelles. By "particles" is meant within the meaning of the present invention, solid particles having a diameter between 0.1 and 200 microns as measured by particle size by diffraction and scattering by using an apparatus MAS ERS I ZER2000 ® from MALVERN, and / or micelles.
De préférence, les particules comprennent une population de particules de diamètre compris entre 0,1 et 50 micromètres (ym) comprenant notamment le PVA et une population de particules de diamètre compris entre 1 et 200 ym comprenant notamment des particules de PVC.  Preferably, the particles comprise a population of particles having a diameter of between 0.1 and 50 micrometers (μm), in particular comprising PVA and a population of particles with a diameter of between 1 and 200 μm, in particular comprising particles of PVC.
De préférence, les particules en suspension comprennent des composés choisis parmi des colloïdes protecteurs, des agents de dispersion ou agents de suspension seuls, en mélange ou associés à de très petites particules de polymère vinylique halogéné. A titre d'exemple on peut citer les éthers de cellulose, du poly (acétate de vinyle) partiellement ou totalement hydrolysé, du poly (alcool vinylique) ou PVA, de la gélatine, des polymères cellulosiques, de préférence de 1' hydroxypropylmethylcellulose, et leurs mélanges.  Preferably, the suspended particles comprise compounds selected from protective colloids, dispersing agents or suspending agents alone, in admixture or in combination with very small particles of halogenated vinyl polymer. By way of example, mention may be made of cellulose ethers, partially or completely hydrolysed polyvinyl acetate, polyvinyl alcohol or PVA, gelatin, cellulose polymers, preferably hydroxypropylmethylcellulose, and their mixtures.
Par eau usée on entend au sens de la présente invention une eau comprenant les particules définies ci- dessus, mais aussi du polymère vinylique halogéné sous forme de fines particules, et des solvants organiques dissous provenant des solutions de solvants organiques de peroxydes. L'eau usée, avant traitement peut être caractérisée de la manière suivante.  For the purposes of the present invention, used water is understood to mean a water comprising the particles defined above, but also halogenated vinyl polymer in the form of fine particles, and dissolved organic solvents originating from solutions of organic peroxide solvents. The wastewater before treatment can be characterized as follows.
Matières en suspensions (MES) : de 50 à 300 mg/1 Suspended substances (MES): from 50 to 300 mg / 1
Teneur en PVA : de 5 à 30 mg/1, DCO de 200 à 400 mg/1, pH supérieur ou égal PVA content: 5 to 30 mg / l, COD 200 to 400 mg / 1, pH greater than or equal
et jusqu'à 10.  and up to 10.
La DCO est la Demande Chimique en Oxygène mesurée par oxydation au bichromate de potassium selon la méthode décrite dans la norme « Standart Methods for the Examination of Water and Waste Water (15e édition) » Ladite eau usée peut être mise en contact simultanément avec le polymère cationique et le tanin. COD is the Chemical Oxygen Demand measured by oxidation to potassium dichromate according to the method described in the standard "Standart Methods for the Examination of Water and Waste Water" (15th edition). Said wastewater can be put in contact simultaneously with the polymer. cationic and tannin.
Le procédé objet de l'invention permet le traitement d'une eau usée dont la température est comprise entre 10°C et 95°C. Il n'est donc pas nécessaire de refroidir l'eau usée avant de la traiter, ce qui présente un avantage considérable lorsqu' il est prévu de réutiliser l'eau dans un nouveau cycle de synthèse de polymère. Ce mode de réalisation permet d'éviter le recours à des systèmes de récupération de chaleur ou d'échangeurs thermiques .  The method of the invention allows the treatment of waste water whose temperature is between 10 ° C and 95 ° C. It is therefore not necessary to cool the wastewater before treating it, which is a considerable advantage when it is intended to reuse the water in a new polymer synthesis cycle. This embodiment avoids the use of heat recovery systems or heat exchangers.
Dans un mode de réalisation préféré, ladite eau usée est mise en contact d'abord avec un polymère cationique puis avec un tannin. Ce mode de réalisation permet de favoriser la formation des flocs. De préférence, le polymère cationique est ajouté puis laissé en contact avec l'eau usée 30 secondes à 15 minutes, et de préférence 1 minute à 5 minutes, puis le tanin est aj outé .  In a preferred embodiment, said waste water is contacted first with a cationic polymer and then with a tannin. This embodiment makes it possible to promote the formation of flocs. Preferably, the cationic polymer is added and then left in contact with the waste water for 30 seconds to 15 minutes, and preferably 1 minute to 5 minutes, then the tannin is added.
Ce mode de réalisation est de préférence mis en œuvre lorsque l'eau à traiter présente une température comprise entre 10 et 30°C.  This embodiment is preferably implemented when the water to be treated has a temperature between 10 and 30 ° C.
Alternativement, lorsque l'eau à traiter présente une température comprise entre 30° et 95°C, et de préférence entre 35 et 75°C, ladite eau usée peut être mise en contact simultanément avec le polymère cationique et avec le tannin. Alternatively, when the water to be treated has a temperature between 30 ° and 95 ° C, and preferably between 35 and 75 ° C, said wastewater may be contacting simultaneously with the cationic polymer and with the tannin.
Lorsque l'eau usée est en contact avec à la fois le polymère cationique et le tanin, le procédé objet de l'invention peut comprendre une étape de mûrissement au cours de laquelle des flocs se forment et grossissent. Ainsi, de préférence, ladite eau usée est mise en contact 1 à 60 minutes, de préférence 5 à 30 minutes, et de manière tout à fait préférée 15 minutes avec au moins un tannin et au moins un polymère cationique.  When the wastewater is in contact with both the cationic polymer and the tannin, the method of the invention may comprise a ripening step during which flocs form and grow. Thus, preferably, said waste water is contacted 1 to 60 minutes, preferably 5 to 30 minutes, and most preferably 15 minutes with at least one tannin and at least one cationic polymer.
Il est possible de compléter la sédimentation des flocs formés par le tannin en ajoutant un polymère neutre électriquement, par exemple le polymère solide commercialisé par la société Nalco sous la dénomination commerciale Prosedim AS 34 permettant d'augmenter la taille des flocs en amas d'une taille allant jusqu'à 1 mm, 1 cm ou plus . It is possible to complete the sedimentation of the flocs formed by the tannin by adding an electrically neutral polymer, for example the solid polymer marketed by the company Nalco under the trade name Prosedim AS 34 for increasing the size of the flocs into a cluster of size up to 1 mm, 1 cm or more.
Le procédé objet de l'invention permet une précipitation très efficace des particules en suspension, et en particulier de l'alcool polyvinylique (exemple 2 et 3) .  The method which is the subject of the invention allows a very efficient precipitation of the particles in suspension, and in particular of polyvinyl alcohol (examples 2 and 3).
Or, la précipitation de l'alcool polyvinylique est indispensable lorsque l'on souhaite réutiliser l'eau usée traitée en début du procédé de polymérisation des monomères vinyliques halogénés. En effet, la présence de PVA dans l'eau utilisée au début de procédé de polymérisation modifierait la qualité du polymère vinylique halogéné obtenu de manière inacceptable, en modifiant la granulométrie des particules dudit polymère.  However, the precipitation of polyvinyl alcohol is essential when it is desired to reuse the treated wastewater at the beginning of the polymerization process of the halogenated vinyl monomers. In fact, the presence of PVA in the water used at the beginning of the polymerization process would modify the quality of the halogenated vinyl polymer obtained in an unacceptable manner, by modifying the particle size of the particles of said polymer.
Ainsi, dans un mode de réalisation préféré de l'invention l'eau usée issue du traitement par mise en contact de ladite eau usée avec au moins un tannin et au moins un polymère cationique est mise en oeuvre au cours d'un procédé de synthèse de polymère vinylique halogéné. Thus, in a preferred embodiment of the invention, the wastewater resulting from the treatment by contacting said waste water with at least one tannin and at least one at least one cationic polymer is used during a halogenated vinyl polymer synthesis process.
Ce recyclage peut être directement intégré dans la conception d'une unité de production de polymère vinylique halogéné.  This recycling can be directly integrated into the design of a halogenated vinyl polymer production unit.
Dans un mode de réalisation de l'invention, l'eau traitée est en outre soumise à un traitement par osmose inverse. L'osmose inverse est une filtration tangentielle, dans laquelle flux d'alimentation d'eau se déplace parallèlement à la surface d'une membrane. Une pression importante, supérieure à la pression osmotique, est appliquée à l'eau, la forçant à franchir la membrane dans un sens. La membrane, perméable qu'aux liquides, permet de séparer le liquide en deux flux distincts. D'une part le perméat, qui est une eau épurée, prête à être recyclée et d' autre part le rétentat qui contient l'ensemble des sels et des matières retenues. A titre d'exemple, l'eau est traitée par un module de filtration spiralé composé d'un tube central perforé sur lequel sont fixées les membranes. Chaque membrane est équipée d'une entretoise qui transporte le perméat vers le tube central. Les entretoises assurent également une répartition égale du fluide d'alimentation sur toute la surface de la membrane.  In one embodiment of the invention, the treated water is further subjected to reverse osmosis treatment. Reverse osmosis is a tangential filtration, in which water supply flow moves parallel to the surface of a membrane. Significant pressure, greater than the osmotic pressure, is applied to the water, forcing it to cross the membrane in one direction. The membrane, permeable to liquids, separates the liquid into two distinct streams. On the one hand the permeate, which is purified water, ready to be recycled and on the other hand the retentate which contains all the salts and retained materials. By way of example, the water is treated by a spiral filtration module composed of a perforated central tube on which the membranes are fixed. Each membrane is equipped with a spacer that transports the permeate to the central tube. The spacers also provide equal distribution of the feed fluid over the entire surface of the membrane.
L' invention est en outre illustrée par les exemples non limitatifs suivants.  The invention is further illustrated by the following non-limiting examples.
Dans les exemples suivants les produits commerciaux référencés ci-après ont été utilisés :  In the following examples, the following commercial products were used:
« MK3810 » : polymère cationique fort commercialisé par la société Servivap sous la dénomination commerciale MK3810. - « AS 34 » : polymère solide commercialisé par la société Nalco sous la dénomination commerciale Prosedim AS 34. "MK3810": strong cationic polymer sold by the company Servivap under the trade name MK3810. "AS 34": solid polymer marketed by Nalco under the trade name Prosedim AS 34.
« Tannin œnologique éllagique » : tanin commercialisé par la société Laffort  "Tannin œnologique éllagique": tannin marketed by the company Laffort
Exemple 1 (comparatif) Example 1 (comparative)
Le pH d'une eau usée prélevée à la sortie des essoreuses d'une ligne de production de PVC est mesuré vers 6,5 puis est acidifié avec de l'acide chlorhydrique en dessous de 6.5 jusqu'à 2. En pratiquant la floculation avec 10 mg de tannin par litre d'eau après ajustement de pH, la floculation est inefficace au-dessus d'un pH de 2.5. The pH of a wastewater taken from the spinning machines of a PVC production line is measured at 6.5 and then acidified with hydrochloric acid below 6.5 to 2. By flocculation with 10 mg of tannin per liter of water after pH adjustment, flocculation is ineffective above a pH of 2.5.
1 1
témoin  witness
n° jar 2 3 4 5 6 sans  no jar 2 3 4 5 6 without
AS34 pH 6.5 2 2.5 3 3.5 4 concentration de la solution de tannin  AS34 pH 6.5 2 2.5 3 3.5 4 concentration of the tannin solution
10 10 10 10 10 10 en mg/l  10 10 10 10 10 10 mg / l
Dosage PVA surnageant après 2 h  PVA supernatant assay after 2 h
7.51 3.49 3.49 5.10 5.96 6.42 de décantation en mg/l  7.51 3.49 3.49 5.10 5.96 6.42 decantation in mg / l
Dosage PVA surnageant après 72 h PVA determination supernatant after 72 h
5.02 2.64 2.47 2.73 3.49 4.43 de décantation en mg/l  5.02 2.64 2.47 2.73 3.49 4.43 decantation in mg / l
Dosage PVA surnageant après ajout PVA supernatant assay after addition
de 1 ppm d'AS34 et après 2 h de 7.41 2.21 1.70 5.02 5.71 4.85 décantation en mg/l  of 1 ppm of AS34 and after 2 hours of 7.41 2.21 1.70 5.02 5.71 4.85 decantation in mg / l
Turbidité surnageant après ajout de 1  Turbidity supernatant after addition of 1
ppm d'AS34 et après 2 h de 151 19 16 1 18 133 78 décantation en NTU  ppm of AS34 and after 2 hours of 151 19 16 1 18 133 78 decantation in NTU
Dosage PVA surnageant après ajout  PVA supernatant assay after addition
de 3 ppm d'AS34 et après 48 h de 7.41 - - 4.26 5.71 4.94 décantation en mg/l Turbidité surnageant après ajout de 3 of 3 ppm of AS34 and after 48 hours of 7.41 - - 4.26 5.71 4.94 decantation in mg / l Turbidity supernatant after addition of 3
ppm d'AS34 et après 48 h de 1 17 - - 79 97 62 décantation en NTU  ppm of AS34 and after 48 h of 1 17 - - 79 97 62 decantation in NTU
DCO surnageant après ajout de 3  COD supernatant after adding 3
ppm d'AS34 et après 72 h de 158 140 136 150 146 170 décantation en mg/l  ppm of AS34 and after 72 hours of 158 140 136 150 146 170 decantation in mg / l
Turbidité surnageant après ajout de 3  Turbidity supernatant after addition of 3
ppm d'AS34 et après 72 h de 65 - - 33 45 45 décantation en NTU  ppm of AS34 and after 72 hours of 65 - - 33 45 45 decantation in NTU
Turbidité surnageant après ajout de 3  Turbidity supernatant after addition of 3
ppm d'AS34 et après 10 jours de 32 18 16 33 38 35 décantation en NTU  ppm of AS34 and after 10 days of 32 18 16 33 38 35 decantation in NTU
Exemple 2 (conforme à l'invention) Example 2 (in accordance with the invention)
Une eau usée de procédé prélevée à la sortie des essoreuses d'une ligne de production de PVC, a été caractérisé comme suit : Process wastewater withdrawn from the spinners of a PVC production line was characterized as follows:
MES : 57 mg/l MES: 57 mg / l
Turbidité : 154 NTU  Turbidity: 154 NTU
Teneur en PVA 7.5 mg/l  PVA content 7.5 mg / l
DCO 160 mg/l  COD 160 mg / l
pH 6, 5  pH 6, 5
L'unité NTU ou « Nephélométrique turbidy unit » est définie selon la méthode décrite dans l'ouvrage de référence « Standart Methods for the Examination of Water and Waste Water (15e édition) » The unit NTU or "Nephelometric turbidy unit" is defined according to the method described in the reference book "Standart Methods for the Examination of Water and Waste Water (15th edition)"
Un essai de floculation est réalisé avec une dose croissante de polymère cationique fort MK3810 en présence de tannin œnologique ellagique (Laffort) à la dose de 10 mg/l. Le polymère cationique est ajouté avant la dose de tannin choisie à 10 mg/l. Les tannins gallique de marque commerciale GALLACOLL SP ou tannin gallique commercialisés par Fluka conviennent également. Les conditions de mises en œuvre sont les suivantes : A flocculation test is carried out with an increasing dose of strong cationic polymer MK3810 in the presence of oenological ellagic tannin (Laffort) at a dose of 10 mg / l. The cationic polymer is added before the selected tannin dose at 10 mg / l. The gallic tannins of the trademark GALLACOLL SP or gallic tannin marketed by Fluka are also suitable. The implementation conditions are as follows:
1) ajout du polymère Cationique MK 3810: ajout de 0.5 à 15 ppm dans l'eau usée et agitation 1 minute à 200 tours par minute puis 4 minutes à 40 tours par minutes, puis éventuellement, agitation 15 minutes à 40 tours par minute,  1) addition of Cationic polymer MK 3810: addition of 0.5 to 15 ppm in the wastewater and stirring for 1 minute at 200 rpm then 4 minutes at 40 rpm, then optionally stirring 15 minutes at 40 rpm,
2) ajout de 10 ppm du tannin œnologique ellagique commercialisé par Laffort, pendant 15 minutes à 40 tours par minute, on observe alors un grossissement des flocs, puis  2) addition of 10 ppm of the ellagic enological tannin marketed by Laffort, for 15 minutes at 40 revolutions per minute, then a magnification of the flocs is observed, then
3) ajout de 0.5 ppm à 1 ppm d'un agent floculant AS 34, pendant 2 minutes à 40 tours par minute  3) addition of 0.5 ppm to 1 ppm of a flocculating agent AS 34, for 2 minutes at 40 revolutions per minute
Les produits sont ajoutés en mg/1 de solution commerciale de MK3810 et en mg de solide sec pour les tannins et pour le floculant solide Prosedim AS 34. The products are added in mg / 1 of commercial solution of MK3810 and in mg of dry solid for tannins and for the solid flocculant Prosedim AS 34.
L'extrait sec du MK 3810 commercial, c'est à dire le résidu solide après séchage à l'étuve à 100°C est de 70% par rapport au poids total du résidu.  The dry extract of commercial MK 3810, that is to say the solid residue after drying in an oven at 100 ° C. is 70% relative to the total weight of the residue.
Les résultats après floculation sont les suivants :  The results after flocculation are as follows:
DCO surnageant après ajout COD supernatant after addition
de 1 ppm d'AS34 et après 2 h 174 162 - 146 150 220 de décantation en mg/l of 1 ppm of AS34 and after 2 hours 174 162 - 146 150 220 of decantation in mg / l
Une étape de mûrissement de la floculation avec le tannin pendant environ 15 minutes a été effectuée. Pour accélérer la décantation des flocs un polymère de la société Nalco de marque Prosedim AS34 peut être utilisé en fin de formation des flocs. A ripening step of the flocculation with the tannin for about 15 minutes was performed. To accelerate the settling of the flocs, a polymer from the company Nalco brand Prosedim AS34 can be used at the end of floc formation.
Au dosage optimal en polymère cationique MK3810 et avec 10 mg/1 de tannin gallique, l'eau a une faible turbidité de 4 à 8 NTU et une teneur en PVA faible de 0,6 à 0,9 mg/1. At the optimal dosage of cationic polymer MK3810 and with 10 mg / l of gall tannin, the water has a low turbidity of 4 to 8 NTU and a low PVA content of 0.6 to 0.9 mg / l.
Les composés insolubles restant dans l'eau traitée sont inférieurs à 1 mg/1 après passage de l'eau décantée surnageante sur membrane 0.22 ym. The insoluble compounds remaining in the treated water are less than 1 mg / l after passage of the decanted water supernatant membrane 0.22 ym.
Exemple 3 (conforme à l'invention) On utilise l'eau de procédé de l'exemple 2, prélevée à 65°C sur une unité de fabrication dans des bidons de 20 litres, une mesure telle que celle définie dans l'exemple 2 est effectué sans attendre un refroidissement de l'eau. L'eau mise à 65°C (essai 1) se retrouve vers 60°C en fin du test et celle testée à 40°C (essai 2) se retrouve en fin d'essai à 35°C. Example 3 (in accordance with the invention) The process water of example 2, taken at 65 ° C. on a production unit in 20 liter cans, is used, a measurement such as that defined in example 2 is performed without waiting for a cooling of the water. The water at 65 ° C. (test 1) is found near 60 ° C. at the end of the test and that tested at 40 ° C. (test 2) is found at the end of the test at 35 ° C.
Les deux essais de floculation sur eaux chaude sont réalisés avec le polymère cationique fort MK3810 à 5 mg/1 en présence du tannin œnologique éllagique (Laffort) à la dose de 7 mg/1.  The two hot-water flocculation tests are carried out with the strong cationic polymer MK3810 at 5 mg / l in the presence of the enamel eutrophic tannin (Laffort) at a dose of 7 mg / l.
Les conditions de mise en œuvre sur eaux chaudes sont simplifiées, par introduction du polymère cationique, puis de l'autre main, en même temps, le tannin préalablement prédosé est introduit. The conditions of implementation on hot water are simplified, by introduction of the polymer cationic, then with the other hand, at the same time, the previously predisposed tannin is introduced.
Le réacteur utilisé pour le test est équipé d'un agitateur qui est laissé à tourner 1 minute à 200 tours/min, puis ensuite pendant 15 minutes à 40 tour/minutes. 4 minutes avant arrêt de l'hélice d'agitateur, la dose préparée de AS34 est introduite pour alourdir les flocs. Après les 20 minutes suivantes de décantation sans agitation, le trouble de l'eau de surface du jar est mesuré au turbidimètre .  The reactor used for the test is equipped with a stirrer which is allowed to rotate for 1 minute at 200 rpm and then for 15 minutes at 40 rpm. 4 minutes before stopping the stirring helix, the prepared dose of AS34 is introduced to weigh down the flocks. After the next 20 minutes of settling without agitation, the turbidity of the surface water of the jar is measured with the turbidimeter.
Les résultats sur eaux chaudes après traitement sont les suivants : The results on hot water after treatment are as follows:
Ces résultats démontrent l'avantage sur eaux chaudes de mettre sans délais le floculant cationique et le tannin . These results demonstrate the advantage over hot water to immediately put the cationic flocculant and tannin.

Claims

REVENDICATIONS
Procédé de traitement d'une eau usée issue de la synthèse d'un polymère vinylique halogéné, présentant un pH compris entre 5 et 10 et de préférence compris entre 6 et 8, par floculation de particules en suspension dans ladite eau usée, ledit procédé comprenant une étape de mise en contact de ladite eau usée avec au moins un tannin et au moins un polymère cationique. A method of treating waste water from the synthesis of a halogenated vinyl polymer having a pH of from 5 to 10 and preferably from 6 to 8 by flocculation of particles suspended in said waste water, said process comprising a step of contacting said wastewater with at least one tannin and at least one cationic polymer.
Procédé selon la revendications 1, caractérisé en ce que polymère vinylique halogéné est choisi parmi : le poly (chlorure de vinyle) (PVC) ; les copolymères de chlorure de vinyle avec des monomères choisis parmi l' acrylonitrile, l'éthylène, le propylène, ou l'acétate de vinyle ; le poly (chlorure de vinylidène) ; et leurs mélanges . Process according to claim 1, characterized in that the halogenated vinyl polymer is chosen from: polyvinyl chloride (PVC); copolymers of vinyl chloride with monomers selected from acrylonitrile, ethylene, propylene, or vinyl acetate; polyvinylidene chloride; and their mixtures.
Procédé selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que polymère vinylique halogéné est choisi parmi les polymères fluorés comprenant un ou plusieurs monomères de formule (I) : Process according to Claim 1 or 2, characterized in that the halogenated vinyl polymer is chosen from fluorinated polymers comprising one or more monomers of formula (I):
CFX=CHX' (I) où X et X' désignent indépendamment un atome d'hydrogène ou d'halogène de préférence de fluor ou de chlore, ou un radical alkyle perhalogéné de préférence perfluoré, avec de préférence X=F et CFX = CHX '(I) where X and X' independently denote a hydrogen or halogen atom, preferably fluorine or chlorine, or a preferably perfluorinated perhalogenated alkyl radical, preferably with X = F and
4. Procédé selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que le tannin est un tannin ellagique ou un tannin gallique. 4. Method according to any one of claims 1 to 3, characterized in that the tannin is ellagic tannin or gallic tannin.
5. Procédé selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que le polymère cationique est choisi parmi les homopolymères ou copolymères dérivés d'esters ou d' amides acryliques ou méthacryliques , les polysaccharides quaternisés, les copolymères quaternaires de vinylpyrrolidone et de vinylimidazole, les chitosanes ou leurs sels, les copolymères de cellulose ou les dérivés de cellulose greffés avec un monomère hydrosoluble comportant un groupe ammonium quaternaire et leurs mélanges. 5. Method according to any one of claims 1 to 4, characterized in that the cationic polymer is chosen from homopolymers or copolymers derived from acrylic or methacrylic esters or amides, quaternized polysaccharides, quaternary copolymers of vinylpyrrolidone and vinylimidazole, chitosan or salts thereof, cellulose copolymers or cellulose derivatives grafted with a water-soluble monomer having a quaternary ammonium group and mixtures thereof.
6. Procédé selon l'une quelconque des revendications 1 à 5, caractérisé en ce que les particules en suspension sont des particules solides présentant un diamètre compris entre 0,1 et 200 ym et/ou des micelles . 6. Method according to any one of claims 1 to 5, characterized in that the particles in suspension are solid particles having a diameter of between 0.1 and 200 μm and / or micelles.
7. Procédé selon l'une quelconque des revendications 1 à 6, caractérisé en ce que les particules en suspension comprennent des composés choisis parmi les éthers de cellulose, du poly (acétate de vinyle) partiellement ou totalement hydrolysé, du poly (alcool vinylique) , de la gélatine, des polymères cellulosiques, de préférence de l' hydroxypropylmethylcellulose, et leurs mélanges. 7. Process according to any one of claims 1 to 6, characterized in that the particles in suspension comprise compounds chosen from cellulose ethers, poly (vinyl acetate) partially or totally hydrolysed, polyvinyl alcohol. , gelatin, cellulosic polymers, preferably hydroxypropylmethylcellulose, and mixtures thereof.
8. Procédé selon l'une quelconque des revendications 1 à 7, caractérisé en ce que l'eau à traiter présente une température comprise entre 10° et 30°C, et ladite eau usée est mise en contact d'abord avec un polymère cationique puis avec un tannin . 8. Method according to any one of claims 1 to 7, characterized in that the water to be treated has a temperature between 10 ° and 30 ° C, and said waste water is contacted first with a cationic polymer then with a tannin.
Procédé selon l'une quelconque des revendications 1 à 7 caractérisé en ce que l'eau à traiter présente une température comprise entre 30° et 95°C, et de préférence entre 35 et 75°C, et ladite eau usée est mise en contact simultanément avec le polymère cationique et avec le tannin. 10. Procédé selon l'une quelconque des revendicationsProcess according to any one of Claims 1 to 7, characterized in that the water to be treated has a temperature of between 30 ° and 95 ° C, and preferably between 35 and 75 ° C, and the said wastewater is brought into contact. simultaneously with the cationic polymer and with the tannin. 10. Process according to any one of the claims
1 à 7 et 9, caractérisé en ce que ladite eau usée est mise en contact 1 à 60 minutes, de préférence 5 à 30 minutes, et de manière tout à fait préférée 15 minutes avec au moins un tannin et au moins un polymère cationique. 1 to 7 and 9, characterized in that said waste water is brought into contact 1 to 60 minutes, preferably 5 to 30 minutes, and very preferably 15 minutes with at least one tannin and at least one cationic polymer.
Procédé de traitement selon l'une quelconque des revendications 1 à 10, caractérisé en ce que l'eau usée issue du traitement par mise en contact de ladite eau usée avec au moins un tannin et au moins un polymère cationique est mise en oeuvre au cours d'un procédé de synthèse d'un polymère vinylique halogéné. Treatment process according to any one of Claims 1 to 10, characterized in that the wastewater resulting from the treatment by bringing said wastewater into contact with at least one tannin and at least one cationic polymer is implemented during of a process for synthesizing a halogenated vinyl polymer.
EP11731016A 2010-05-03 2011-04-18 Process for treating waste water resulting from the synthesis of a halogenated vinyl polymer Withdrawn EP2566820A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1053392A FR2959503B1 (en) 2010-05-03 2010-05-03 PROCESS FOR TREATING USED WATER FROM THE SYNTHESIS OF A HALOGENATED VINYL POLYMER
PCT/FR2011/050879 WO2011138537A1 (en) 2010-05-03 2011-04-18 Process for treating waste water resulting from the synthesis of a halogenated vinyl polymer

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP2566820A1 true EP2566820A1 (en) 2013-03-13

Family

ID=43243772

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP11731016A Withdrawn EP2566820A1 (en) 2010-05-03 2011-04-18 Process for treating waste water resulting from the synthesis of a halogenated vinyl polymer

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP2566820A1 (en)
FR (1) FR2959503B1 (en)
WO (1) WO2011138537A1 (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US8841495B2 (en) 2011-04-18 2014-09-23 Gas Technology Institute Bubbling bed catalytic hydropyrolysis process utilizing larger catalyst particles and smaller biomass particles featuring an anti-slugging reactor
CN106745593A (en) * 2016-12-09 2017-05-31 吉首大学 A kind of method of waste water in nano hydrogel material purified treatment gallic acid production

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2675056A1 (en) 1991-04-15 1992-10-16 Ceca Sa TECHNOLOGICAL AUXILIARY FOR CLARIFICATION BY FILTRATION OF FOOD FLUIDS AND METHOD FOR CLARIFYING FOOD LIQUIDS.
AU2004201502A1 (en) * 2003-10-09 2005-04-28 Ashland Licensing And Intellectual Property Llc Process for reducing contaminants in process water and/or condensate

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
See references of WO2011138537A1 *

Also Published As

Publication number Publication date
FR2959503A1 (en) 2011-11-04
FR2959503B1 (en) 2012-08-10
WO2011138537A1 (en) 2011-11-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1714986B1 (en) Process for preparing fluoropolymer dispersions
CN1667007A (en) Starch-base macromolecules environmental protection flocculant, process for preparing same and use thereof
Zhang et al. Influence of coagulation process on the ultrafiltration performance–the roles of Al species and characteristics of algae-laden water
EP2920121A1 (en) Potabilization process
JP2004529873A (en) Regeneration and reuse of fluorinated carboxylic acids
EP3646929A1 (en) Method and system for treating aqueous fluid resulting from fluoropolymer production step
EP0083522B1 (en) Process for the preparation of a cationic aminoplast resin and its use in the treatment of water
EP0017555A1 (en) Process for the preparation of water-soluble acrylic polymers or copolymers with a high molecular weight and with a low content of unreacted monomers
JP2014083521A (en) Treatment method of aldehyde-containing drainage water and treatment apparatus of aldehyde-containing drainage water
JP5659489B2 (en) Method for stabilizing acrylamide aqueous solution
EP2566820A1 (en) Process for treating waste water resulting from the synthesis of a halogenated vinyl polymer
JP2023123616A (en) Method for separating and purifying fluid containing valuable substance
EP0049647A1 (en) Process for preparing water-soluble acryl polymers and copolymers with a high molecular weight and a low content of residual monomers
JP5000313B2 (en) Processing method of cereal distillers
EP2877428A1 (en) Method of water purification
EP3102544B1 (en) Process for thickening or dehydrating sludge
FR2967151A1 (en) PROCESS FOR TREATING AQUEOUS EFFLUENTS FROM THE PREPARATION OF A HALOGEN POLYMER
WO2013064544A1 (en) Process for treating a wastewater resulting from the synthesis of a halogenated vinyl polymer
WO2016126149A2 (en) Elimination of methylene blue by means of an environmentally friendly method combining adsorption-bioflocculation
FR2974311A1 (en) Recycling water in process of producing product by fermentation, comprises producing product by fermentation of a producing microorganism, purifying product from aqueous fermentation broth and treating aqueous effluent by reverse osmosis
WO2013014373A1 (en) Potabilisation method
JP2011025143A (en) Virus removal method
EP0261019A1 (en) Water treatment process
FZ ELIMINATION DE LA CAFEINE PAR COAGULATIONFLOCULATION AU SULFATE D'ALUMINIUM ET EFFETS DES SELS METALLIQUES.
JP2011074185A (en) Styrenic polymer

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20121123

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

DAX Request for extension of the european patent (deleted)
17Q First examination report despatched

Effective date: 20130816

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 20131101