Nothing Special   »   [go: up one dir, main page]

EP2281939A1 - Appareil ménager doté d'une coque - Google Patents

Appareil ménager doté d'une coque Download PDF

Info

Publication number
EP2281939A1
EP2281939A1 EP10170369A EP10170369A EP2281939A1 EP 2281939 A1 EP2281939 A1 EP 2281939A1 EP 10170369 A EP10170369 A EP 10170369A EP 10170369 A EP10170369 A EP 10170369A EP 2281939 A1 EP2281939 A1 EP 2281939A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
shell
closure element
closure
shell body
outlet
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP10170369A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP2281939B1 (fr
Inventor
Thoralf Greger
Jacques Helot
Ingo Schulze
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
BSH Hausgeraete GmbH
Original Assignee
BSH Bosch und Siemens Hausgeraete GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by BSH Bosch und Siemens Hausgeraete GmbH filed Critical BSH Bosch und Siemens Hausgeraete GmbH
Priority to PL10170369T priority Critical patent/PL2281939T3/pl
Publication of EP2281939A1 publication Critical patent/EP2281939A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP2281939B1 publication Critical patent/EP2281939B1/fr
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06FLAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F39/00Details of washing machines not specific to a single type of machines covered by groups D06F9/00 - D06F27/00 
    • D06F39/02Devices for adding soap or other washing agents

Definitions

  • the invention relates to a domestic appliance, in particular a water-conducting domestic appliance, for example a laundry treatment appliance for washing and / or drying laundry, and a tray for such a domestic appliance.
  • a domestic appliance in particular a water-conducting domestic appliance, for example a laundry treatment appliance for washing and / or drying laundry, and a tray for such a domestic appliance.
  • the invention relates to the field of washing machines, tumble dryers and washer dryers.
  • a washing machine in which a plurality of storage containers are provided.
  • laundry treatment agents are stored, which are sufficient for several washing programs.
  • the storage containers are arranged on a support which can be pulled out of the washing machine and inserted again.
  • the from the EP 1 884 584 A2 known washing machine has the disadvantage that the operation is relatively complex.
  • a cleaning or emptying of the reservoir is associated with a relatively large effort.
  • pump elements must be dismantled and then reassembled.
  • the object of the invention is to provide a shell in which the operability is facilitated, and a domestic appliance with such a shell. Specifically, it is an object of the invention to provide a tray in which a stored liquid can be easily removed, and a domestic appliance with such a tray.
  • the shell according to the invention which is in particular a Ein Hughesschale for a water-conducting household appliance, a shell body, wherein the shell body has at least one chamber and a chamber associated with the outlet, the can be closed by means of a flexible closure element connected at least indirectly to the shell body.
  • the household appliance according to the invention in particular water-conducting household appliance, is accordingly equipped with at least one housing part and a shell according to the invention, wherein the shell can be introduced into the housing part.
  • a chamber of the shell can be emptied in a simple manner, with a targeted collection of the liquid is made possible, which expires from the chamber via the associated outlet.
  • the shell can be emptied before cleaning, so that the cleaning of the shell is facilitated.
  • the contents of the chamber can be easily replaced. This makes it possible, in particular, to exchange a soiled or otherwise no longer required laundry treatment agent or the like.
  • the flexible closure element is designed as a closure flap.
  • the flexible closure element is at least partially bendable designed so that it can be pressed in the region of the outlet to the outlet to close it, and can be removed from the outlet to open the outlet, the closure element remains connected to the shell body ,
  • a fastening part of the closure element is connected to the shell body and that a closure part of the closure element has an elastically deformable plug which can be pressed into an opening of the outlet for closing the outlet associated with the chamber.
  • a simple operation is possible to open and close the outlet by means of the closure part of the closure element.
  • the operation can be made with one hand, since the closure part is permanently associated with the outlet and can be pressed to close in a simple manner on the outlet, whereby the elastically deformable plug of the closure part of the closure element closes the outlet.
  • the elastically deformable plug has an annular, elastically deformable sealing lip to a reliable seal guarantee.
  • a reliable seat in the outlet of the chamber can be achieved by the annular sealing lip.
  • the fastening part of the closure element has a latching point, on which the closure part can be latched when the outlet is open. It is also advantageous that the latching point of the fastening part of the closure element is formed by a recess into which a projection of the closure part of the closure element can be latched, or that the latching point of the fastening part of the closure element is formed by a projection which is in a recess of the closure part the closure element can be latched.
  • the configuration of the recess is adapted to the configuration of the projection. Specifically, a cylindrical recess may be provided, into which a cylindrical projection can be latched. Here, a puncture may be provided on the projection to ensure reliable engagement.
  • the fastening part of the closure element can be arranged in an advantageous manner on a front side of the shell body or on an underside of the shell body.
  • advantageous arrangements of the closure element are given, in which an advantageous position of the closure part of the closure element is predetermined.
  • a simple operation is possible.
  • With a retractable and extendable shell an operation in the inserted, partially ejected and removed state is possible.
  • the outlet is provided on a front side of the shell body.
  • a recess is provided on an outer side of the shell body in the region of the outlet associated with the chamber, into which the closure element can be inserted for closing the outlet.
  • the closure element can be flush with the outside of the shell body. This also ensures some protection against accidental opening or wear during the life of the shell.
  • the recess is designed so that in the recess on the outside of the shell body with inserted closure element which closes the outlet, a free space remains free to remove the To allow closure element from the recess for opening the spout.
  • an operator with a fingertip or a fingernail can lift the closure element out of the recess on the outside of the shell body through the clearance.
  • a color configuration of the closure element differs from a color design of the shell body.
  • the closure element can be configured in an accent color.
  • a connectable to the shell body panel wherein the panel is removable from the shell body and wherein the closure element is covered by the panel when the panel is connected to the shell body.
  • a shapely design of the shell can be achieved, so that in particular in the inserted or inserted state of the shell, in which the shell is located in a housing part of a household appliance, a shapely front surface of the domestic appliance can be realized.
  • a protection for the closure of the spout can be formed by the aperture, since unintentional release of the closure element from the spout prevented and optionally complete closure of the outlet by means of the closure member and a fixing of the closure element can be achieved.
  • the shell body may have a plurality of chambers, which are associated with outlets, which are closed by connected to the shell body, flexible closure elements.
  • a chamber can be specifically emptied.
  • an inadvertent incorrect filling of a chamber can be corrected.
  • Fig. 1 shows a domestic appliance 1 in an excerpt, schematic, spatial representation according to a first embodiment.
  • the domestic appliance 1 of this embodiment is designed as a water-conducting household appliance 1.
  • the water-conducting household appliance 1 can be used in particular for washing and / or drying laundry.
  • the domestic appliance 1 has a shell 2, which can serve in particular as a dispenser for a water-conducting household appliance 1.
  • the domestic appliance 1 and the shell 2 of the invention are also suitable for other applications.
  • the water-conducting household appliance 1 has a housing part 3. On the housing part 3, a front surface 4 is provided.
  • the housing part 3 has a receptacle 5 formed by a free space, which serves to receive the shell 2.
  • the shell 2 can be inserted into the receptacle 5.
  • an embodiment is possible in which the shell 2 is inserted into a receptacle 5.
  • the shell 2 can be introduced into the housing part 3.
  • the shell 2 has a shell body 6 and a diaphragm 7.
  • the panel 7 is suitably connected to the shell body 6, wherein a user can solve the connection. This allows a user to remove the panel 7 from the shell body 6.
  • the panel 7 is designed as a handle shell, wherein an engagement 8 is provided on the panel 7. On the engagement 8, a user can pull the shell body 6 with the aperture 7 from the receptacle 5.
  • the user can partially pull the shell 2 from the housing part 3 and then dismantle the panel 7, as in the Fig. 1 is illustrated.
  • the shell 2 has in this embodiment chambers 9, 10, wherein filling openings for the chamber 9, 10 are covered by plastic lid 11, 12.
  • the chambers 9, 10 allow the storage of two different laundry treatment agents.
  • liquids can be stored in the chambers 9, 10, the term liquid generally being understood.
  • such liquids may also be relatively viscous and / or contain particles, in particular powdered detergents or the like.
  • a further chamber 13 is provided, which does not serve as a storage chamber, but flushed during operation of the water-conducting household appliance 1 and thereby completely emptied.
  • the chambers 9, 10 can be used so that laundry treatment products are stored for several program runs. After a few program runs then a replenishment of one or both chambers 9, 10 is required. As a rule, however, at least one of the chambers 9, 10 always stores a certain amount of laundry treatment agent. If a user now wants to clean the shell 2 after a larger number of program runs, then there is the problem that when emptying the shell 2, the still stored quantities of laundry treatment products are lost. A separate collection of remaining in the chambers 9, 10 residual amounts is not possible or only with great effort.
  • a user may inadvertently fill the wrong laundry treating agent in one of the chambers 9, 10.
  • the user is also faced with the problem, as he accidentally filled laundry treatment agent from the shell. 2 away. Targeted collection of the accidentally filled laundry treatment agent is also advantageous here.
  • the spouts 15, 16 are assigned to the chambers 9, 10. About the outlet 15, the chamber 9 can be emptied. About the outlet 16, the chamber 10 can be emptied.
  • closure elements 17, 18 in this embodiment are immediate, i. directly, connected to the shell body 6.
  • the closure elements 17, 18 can also be connected indirectly to the shell body 6, for example by means of suitable fastening means.
  • the closure elements 17, 18 are designed as closure tabs. Here, the closure elements 17, 18 at least partially bendable, as it is based on the closure element 17 in the Fig. 1 is illustrated.
  • the closure element 17 has a fastening part 19 and a closure part 20.
  • the closure element 17 is connected at its attachment part 19 with the shell body 6.
  • the closure part 20 of the closure element 17 has an elastically deformable plug 21 which can be pressed into an opening 22 of the outlet 15.
  • an annular, elastically deformable sealing lip 23 is formed on the plug 21 of the closure part 20, whereby a seal of the spout 15 is further improved and a certain resistance is generated, which counteracts a pushing out or pulling out of the plug 21 from the opening 22 of the spout 15 ,
  • the outlets 15, 16 are arranged on a front side 25 of the shell body 6. This provides a comfortable access to the Closing elements 17, 18 for opening the outlets 15, 16 and for closing the outlets 15, 16 possible.
  • closure elements 17, 18 are used. When closing the outlets 15, 16 close the closure elements 17, 18 then flush with the front 25 of the shell body 6.
  • the fastening part 19 of the closure element 17 has a latching point 28, on which the closure part 20 can be latched when the outlet 15 is open.
  • the latching point 28 is formed in this embodiment by a recess into which a projection of the closure part 20 of the closure element 17 can be latched, as described in more detail with reference to the closure element 18.
  • the embodiment of the water-conducting household appliance 1 is hereinafter also with reference to the Fig. 2 described in more detail.
  • Fig. 2 shows an excerpted section through the shell 2 of FIG Fig. 1 shown household appliance 1 along the section line designated II.
  • the closure element 18 has a fastening part 29 and a closure part 30.
  • a plug 31 is provided on the closure part 30, which serves to close the opening 32 of the outlet 16.
  • the plug 31 additionally has a sealing lip 33, which is configured circumferentially on the plug 31. The elastic sealing lip 33 is pressed in closing the spout 16 in the opening 32, whereby a reliable sealing of the opening 32 of the spout 16 is ensured.
  • a latching point 34 is provided, which is formed by a recess 35 in the fastening part 29.
  • the recess 35 serves to receive a cylindrical projection 36 of the closure part 30, which faces away from the plug 31.
  • the projection 36 has a constriction 37 in order to facilitate the engagement.
  • the recess 35 of the fastening part 29 is adapted to the configuration of the projection 36 of the closure part 30.
  • closure member 30 of the closure member 18 is pressed against the outlet 16, as illustrated by the arrow 39.
  • the design of the closure elements 17, 18 has the advantage that a one-handed operation is possible. This allows a user with the other hand a vessel or the like. Under the respective outlet 15, 16 hold to catch the liquid, in particular the laundry treatment agent.
  • FIG. 3 shows the in Fig. 1 With III designated section of a shell 2 of a water-conducting household appliance 1 according to a second embodiment in a schematic, spatial representation.
  • the fastening parts 19, 29 of the closure elements 17, 18 are arranged on an underside 40 of the shell body 6 of the shell 2 and connected thereto, while the fastening parts 19, 29 of the closure elements 17, 18 in the basis of FIGS. 1 and 2 described first embodiment of the front side 25 of the shell body 6 of the shell 2 are arranged.
  • the closure parts 20, 30 of the closure elements 17, 18 are inserted in this embodiment in the recesses 26, 27, leaving free spaces 41, 42 free.
  • a user can engage with a fingertip or a fingernail in the space 41 and push the closure member 20 of the closure member 17 away from the front side 25 of the recess 26 and then press down towards the bottom 40.
  • the open outlet 15 is in the Fig. 4 shown.
  • the user can open the shutter member 18 by engaging in the clearance 42.
  • an aid can also be used to open the closure elements 17, 18.
  • the closure parts 20, 30, which are inserted into the recess 26, 27, close in the closed state of the outlets 15, 16 with the front side 25 from.
  • Fig. 4 shows the in Fig. 3 With IV designated section of the shell 2 of the water-conducting household appliance 1 according to the second embodiment.
  • the outlet 15 is shown when the opening 22 is released.
  • the closure part 20 of the closure element 17 depends on the attached to the bottom 40 of the shell body 6 mounting member 19 before the outlet 15 down.
  • the plug 21 is pressed with the sealing lip 23 in the opening 22 of the spout 15.
  • the closure part 20 of the closure element 17 is then inserted again into the recess 26.
  • Fig. 5 shows the in Fig. 3 with IV designated section of the shell 2 of the water-conducting household appliance 1 of the second embodiment of the V direction of view designated.
  • the fastening part 19 of the closure element 17 is fastened to the underside 40.
  • 40 rib-shaped projections 43, 44 are formed on the underside, to which the fastening part 19 is joined. Due to the rib-shaped projections 33, 44, the closure element 17 is reliably connected to the shell body 6 in the region of the fastening part 19. In this case, the rib-shaped projections 33, 44 engage through suitably configured passage openings in the fastening part 19.
  • connection of the closure element 17 to its fastening part 19 with the underside 40 can also be made detachable, in order to enable cleaning or wear-related replacement of the closure element 17.
  • the closure element 17 is bent around an edge 45 between the underside 40 and the front surface 4 of the shell body 6.
  • the closure elements 17, 18 of the described embodiments have a color design, which differs from a color design of the shell body 6, in particular of a color design of the front side 25 and lifts. Specifically, an accent color for the closure elements 17, 18 can be selected.
  • closure elements 17, 18 are connected to the shell body 6, so that they can not be lost. Furthermore, the closure elements 17, 18 are easy to serve. In addition, the closure elements 17, 18 may optionally be clipped in on itself, so that they do not interfere with the emptying.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Detail Structures Of Washing Machines And Dryers (AREA)
EP10170369A 2009-08-03 2010-07-22 Appareil ménager doté d'un distributeur Active EP2281939B1 (fr)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PL10170369T PL2281939T3 (pl) 2009-08-03 2010-07-22 Urządzenie gospodarstwa domowego z dozownikiem

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102009028187A DE102009028187A1 (de) 2009-08-03 2009-08-03 Hausgerät mit einer Schale

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2281939A1 true EP2281939A1 (fr) 2011-02-09
EP2281939B1 EP2281939B1 (fr) 2012-05-30

Family

ID=43334694

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP10170369A Active EP2281939B1 (fr) 2009-08-03 2010-07-22 Appareil ménager doté d'un distributeur

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP2281939B1 (fr)
DE (1) DE102009028187A1 (fr)
PL (1) PL2281939T3 (fr)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US11718948B2 (en) 2018-08-30 2023-08-08 Electrolux Appliances Aktiebolag Laundry treatment appliance with improved drawer

Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3207373A (en) * 1962-12-18 1965-09-21 Bauknecht Gmbh G Means for introducing a detergent into washing machines
DE3246127A1 (de) * 1982-12-13 1984-06-14 Bosch-Siemens Hausgeräte GmbH, 7000 Stuttgart Geraet mit einrichtungen fuer die bevorratung, dosierung und zugabe von fluessigen wasch- und spuelmitteln
DE19954706A1 (de) * 1999-11-13 2001-05-23 Aeg Hausgeraete Gmbh Hausgerät, insbesondere Geschirrspülmaschine
EP1324428A2 (fr) * 2001-12-28 2003-07-02 J.S.T. Mfg. Co., Ltd. Connecteur ayant des moyens de retenue pour être fixé sur un panneau, méthode de fixation du connecteur sur un panneau et méthode connexion du connecteur avec un autre connecteur
DE102004059137A1 (de) * 2003-12-09 2005-07-14 Elbi International S.P.A. Vorrichtung für die dosierte Abgabe einer flüssigen Wasch-,Spül- oder Nachspülsubstanz für eine Waschmaschine
EP1884584A2 (fr) 2006-07-31 2008-02-06 Indesit Company S.p.A. Machine à laver, en particulier lave-linge, comprenant un distributeur d'agents de lavage de grande capacité
DE102007052076B3 (de) * 2007-10-31 2009-01-02 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Wasserführendes Haushaltsgerät mit Einspülschale für Flüssigkeiten

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19908801B4 (de) * 1999-03-01 2010-04-15 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Kondensatsammelbehälter für Wäschetrockner
DE10259343B4 (de) * 2002-12-18 2013-01-17 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Kondensations-Wäschetrockner und Kondensat-Sammelgefäß

Patent Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3207373A (en) * 1962-12-18 1965-09-21 Bauknecht Gmbh G Means for introducing a detergent into washing machines
DE3246127A1 (de) * 1982-12-13 1984-06-14 Bosch-Siemens Hausgeräte GmbH, 7000 Stuttgart Geraet mit einrichtungen fuer die bevorratung, dosierung und zugabe von fluessigen wasch- und spuelmitteln
DE19954706A1 (de) * 1999-11-13 2001-05-23 Aeg Hausgeraete Gmbh Hausgerät, insbesondere Geschirrspülmaschine
EP1324428A2 (fr) * 2001-12-28 2003-07-02 J.S.T. Mfg. Co., Ltd. Connecteur ayant des moyens de retenue pour être fixé sur un panneau, méthode de fixation du connecteur sur un panneau et méthode connexion du connecteur avec un autre connecteur
DE102004059137A1 (de) * 2003-12-09 2005-07-14 Elbi International S.P.A. Vorrichtung für die dosierte Abgabe einer flüssigen Wasch-,Spül- oder Nachspülsubstanz für eine Waschmaschine
EP1884584A2 (fr) 2006-07-31 2008-02-06 Indesit Company S.p.A. Machine à laver, en particulier lave-linge, comprenant un distributeur d'agents de lavage de grande capacité
DE102007052076B3 (de) * 2007-10-31 2009-01-02 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Wasserführendes Haushaltsgerät mit Einspülschale für Flüssigkeiten

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US11718948B2 (en) 2018-08-30 2023-08-08 Electrolux Appliances Aktiebolag Laundry treatment appliance with improved drawer

Also Published As

Publication number Publication date
EP2281939B1 (fr) 2012-05-30
DE102009028187A1 (de) 2011-02-10
PL2281939T3 (pl) 2012-10-31

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2281938B1 (fr) Appareil ménager transportant l'eau doté d'une coque
EP2365120B1 (fr) Lave-linge doté d'un caisson d'introduction et d'un récipient insérable
EP2733249B1 (fr) Lave-linge dotée de récipients de réserve pour détergents
EP2479335B1 (fr) Dispositif de dosage pour matières d'alimentation liquides et visqueuses pour un lave-linge et lave-linge
DE102016118334B3 (de) Waschmaschine
EP3180984B1 (fr) Appareil de cuisson
DE60205658T2 (de) Waschmittelspender für eine haushaltwaschmaschine, insbesondere eine geschirrspülmaschine
EP1861536B1 (fr) Dispositif de distribution de detergent
EP2281939B1 (fr) Appareil ménager doté d'un distributeur
EP4018030B1 (fr) Machine à laver et/ou séchoir automatiques
DE102010002853B4 (de) Tank für ein Hausgerät zum Zubereiten von Lebensmitteln sowie Hausgerät mit einem derartigen Tank
EP2881510B1 (fr) Lave-linge doté de récipients de réserve pour détergents
EP1980336B1 (fr) Appareil de nettoyage haute pression
DE102009029446B4 (de) Wasserführendes Haushaltsgerät
EP3305160B1 (fr) Dispositif de dosage d'un apppareil de nettoyage comprenant un réservoir
DE19921441B4 (de) Haushaltgerät, insbesondere Waschmaschine, Waschtrockner oder Geschirrspülmaschine
WO2011015507A1 (fr) Appareil ménager véhiculant de l'eau doté d'une coque
DE102019206640A1 (de) Mitnehmer für eine Waschmaschine und Waschmaschine mit Mitnehmer
EP2937458A1 (fr) Machine de traitement du linge dotée d'un dispositif d'ajout de lessive et/ou de produit d'entretien liquide
DE102007041603B4 (de) Dosiereinrichtung und Vorratsbehälter für flüssige Zugabemittel für eine Waschmaschine oder Spülmaschine
EP2018451B1 (fr) Lave-linge muni d'un flexible de vidange de secours et procédé pour vidanger un tel lave-linge
DE102015207345B4 (de) Wäschepflegegerät mit einem Waschmittelaufnahmebehälter
EP0982426A1 (fr) Distributeur de détergent de lavage pour machine à laver
EP2465996B1 (fr) Appareil ménager transportant de l'eau avec un compartiment pour produits de traitement
DE202021101516U1 (de) Vorrichtung zum Abgeben einer Flüssigkeit

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME RS

17P Request for examination filed

Effective date: 20110809

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: D06F 39/02 20060101AFI20111222BHEP

RTI1 Title (correction)

Free format text: HOUSEHOLD DEVICE WITH DISPENSER

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 560133

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20120615

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502010000822

Country of ref document: DE

Effective date: 20120802

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: VDEP

Effective date: 20120530

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

Effective date: 20120509

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120530

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120530

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120930

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120530

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120830

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120530

REG Reference to a national code

Ref country code: PL

Ref legal event code: T3

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120530

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120530

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120831

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120530

BERE Be: lapsed

Owner name: BSH BOSCH UND SIEMENS HAUSGERATE G.M.B.H.

Effective date: 20120731

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120530

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120530

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120530

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120530

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120530

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120530

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120731

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120530

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121001

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20130329

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120910

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120731

26N No opposition filed

Effective date: 20130301

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120731

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502010000822

Country of ref document: DE

Effective date: 20130301

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120830

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120530

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120722

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120530

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120530

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120722

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100722

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20140722

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140731

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140731

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R081

Ref document number: 502010000822

Country of ref document: DE

Owner name: BSH HAUSGERAETE GMBH, DE

Free format text: FORMER OWNER: BSH BOSCH UND SIEMENS HAUSGERAETE GMBH, 81739 MUENCHEN, DE

Effective date: 20150409

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140722

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 560133

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20150722

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150722

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20180719

Year of fee payment: 17

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R084

Ref document number: 502010000822

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190722

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Payment date: 20230720

Year of fee payment: 14

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20240731

Year of fee payment: 15

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Payment date: 20240709

Year of fee payment: 15