EP2265790B1

EP2265790B1 - Seal for window or door profile

Info

Publication number: EP2265790B1
Application number: EP09713283.1A
Authority: EP
Inventors: Krzysztof Eisen; Uwe Flockerzi; Ralf Grewenig
Original assignee: Profine GmbH
Current assignee: Profine GmbH
Priority date: 2008-02-20
Filing date: 2009-02-19
Publication date: 2017-07-19
Anticipated expiration: 2029-02-19
Also published as: DE102009001017A1; EP2265790A1; PL2265790T3; WO2009103756A1

Description

Technisches GebietTechnical area

Die Erfindung betrifft die Verwendung einer Dichtung als Anschlag- oder Verglasungsdichtung eines Fensters, insbesondere als anextrudierte Dichtung, sowie ein Profilsystem mit wenigstens einer Anschlagdichtung und einer Verglasungsdichtung, und die Verwendung eines solchen Profilsystems zur Herstellung eines Fensters. Fenster- und Türprofile aus thermoplastischem Kunststoff weisen grundsätzlich eine Vielzahl von Dichtungen auf, bei denen man insbesondere Anschlagdichtungen und Verglasungsdichtungen unterscheidet. Verglasungsdichtungen liegen sichtbar zwischen der Füllung - in der Regel einer Isolierglasscheibe - und dem Flügelrahmen bzw. bei Festverglasungen dem Blendrahmen, während Anschlagdichtungen den Spalt zwischen dem Blendrahmen und dem Flügelrahmen auf der Außenseite und der Innenseite des Fensters abdichten. Beide Dichtungsarten müssen neben der Dichtfunktion Toleranzen im Spaltmaß aufnehmen und bei der Anschlagdichtung möglichst geringe, bei der Verglasungsdichtung relativ hohe Anpressdrücke erzeugen.The invention relates to the use of a seal as a stop or glazing gasket of a window, in particular as an extruded seal, as well as a profile system with at least one stop seal and a glazing gasket, and the use of such a profile system for producing a window. Window and door profiles made of thermoplastic material generally have a variety of seals, in which one distinguishes in particular stop seals and glazing gaskets. Glazing gaskets are visible between the filling - usually an insulating glass pane - and the sash or fixed glazing the frame, while stop seals the gap between the frame and the sash on the outside and the inside of the window seal. Both types of seals have to accept tolerances in the gap dimension in addition to the sealing function and generate as low as possible in the stopper seal, and relatively high contact pressures in the case of the glazing gasket.

Neben weichelastischen Dichtungen, die mit einem entsprechend geformten Fuß in Dichtungsnuten des Blend- bzw. Flügelrahmens eingerollt bzw. eingedrückt werden, werden zunehmend anextrudierte Dichtungen aus weichelastischem, thermoplastischem Material verwendet, wobei üblicherweise das sogenannte Post-Coextrusionsverfahren (PCE) eingesetzt wird. Nach diesem Verfahren werden sowohl die Anschlagdichtungen als auch die Verglasungsdichtungen inline auf die extrudierten, bereits kalibrierten Blendrahmen- und Flügelrahmenprofile anextrudiert. Verglasungsdichtungen und Anschlagdichtungen haben unterschiedliche Anforderungen beim Anpressdruck und im abzudichtenden Spaltmaß. Daher werden häufig unterschiedliche Profilgeometrien für Verglasungsdichtungen und Anschlagdichtungen eingesetzt. In bestimmten Anwendungsfällen wird jedoch eine Dichtung, die üblicherweise als Anschlagdichtung verwendet wird, als Verglasungsdichtung eingesetzt, beispielsweise bei Festverglasungen in einem Blendrahmen. Es besteht daher ein Bedürfnis, Universaldichtungen einzusetzen, die sowohl als Anschlagdichtung als auch als Verglasungsdichtung eingesetzt werden können.In addition to soft-elastic seals, which are rolled or pressed with a correspondingly shaped foot in sealing grooves of the sash or wing frame, increasingly anextrudierte seals made of soft elastic thermoplastic material are used, whereby usually the so-called post-coextrusion (PCE) is used. Following this procedure, both the stop seals and the glazing gaskets are extruded in-line onto the extruded, already calibrated frame and sash profiles. Glazing gaskets and stop gaskets have different requirements in terms of contact pressure and the gap to be sealed. Therefore, different profile geometries are often used for glazing gaskets and stop gaskets. In However, certain applications, a seal, which is commonly used as a stop seal, used as a glazing gasket, for example, in fixed glazing in a frame. There is therefore a need to use universal seals that can be used both as an abutment seal and as a glazing gasket.

Stand der TechnikState of the art

Aus der DE 197 20 940 B4 ist eine anextrudierte Dichtung bekannt, die mit identischer Geometrie sowohl als Anschlagdichtung als auch als Verglasungsdichtung eingesetzt werden kann. Die dort gezeigte Dichtungsgeometrie hat sich zwar in der Praxis weitgehend bewährt, allerdings neigt diese Dichtung beim Einsatz als Verglasungsdichtung sowie beim Einsatz als Anschlagdichtung an der Bandseite zum Krempeln oder Einrollen, d. h., die Dichtung wird bei gleichzeitiger Druck- und Scherbeanspruchung ungleichmäßig, zum Teil wellenförmig deformiert.From the DE 197 20 940 B4 is known an extruded seal, which can be used with identical geometry both as a stop seal and as a glazing gasket. Although the seal geometry shown there has largely proven itself in practice, however, this seal tends when used as a glazing gasket and when used as a stop seal on the hinge side for carding or curling, ie, the seal is uneven, sometimes undulating with simultaneous pressure and shear stress deformed.

Aus der GB 2 352 262 A1 ist eine symmetrisch aufgebaute Dichtung, wie in dem Oberbegriff des Anspruchs 1, bzw. Anspruchs 7, definiert, bekannt, die sowohl als Anschlagdichtung als auch als Verglasungsdichtung verwendbar ist. Bedingt durch den symmetrischen Aufbau weist diese Dichtung eine große Querschnittsfläche auf, was zu einem hohen Materialeinsatz führt.From the GB 2 352 262 A1 is a symmetrically constructed seal, as defined in the preamble of claim 1 or claim 7, known, which is usable both as a stop seal and as a glazing gasket. Due to the symmetrical design, this seal has a large cross-sectional area, which leads to a high material usage.

Aus der DE 10 2005 044 420 B3 ist eine Dichtung zum Einsatz als Anschlagdichtung für stumpf eindrehende und überfalzte Flügelrahmen bekannt. Diese Dichtung kann jedoch aufgrund ihrer Geometrie nicht als Verglasungsdichtung verwendet werden.From the DE 10 2005 044 420 B3 a gasket is known for use as a stop gasket for butt-in and rebated casement. However, this seal can not be used as a glazing gasket due to its geometry.

Aufgabetask

Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es, eine insbesondere anextrudierte Dichtung für Fenster zur Verfügung zu stellen, die sowohl als Anschlagdichtung als auch als Verglasungsdichtung eingesetzt werden kann und diese Nachteile nicht aufweist.Object of the present invention is to provide a particular anextrudierte seal for windows available, both as a stop seal and as a glazing seal can be used and does not have these disadvantages.

Darstellung der ErfindungPresentation of the invention

Die Erfindung löst diese Aufgabe mit einer Dichtung, die einen Dichtungsfuß und einen eine Hohlkammer aufweisenden Dichtungskopf aufweist, wobei der Dichtungskopf einen zur Außenseite geneigten und/oder gebogenen Sichtbereich, einen Dichtbereich sowie einen den Dichtbereich stützenden Steg - nachfolgend auch Stützsteg genannt - aufweist. Die Dichtung weist erfindungsgemäß einen zur Innenseite geneigten Stütznocken in der Hohlkammer auf. Die Dichtung kann als Universaldichtung sowohl als Anschlagdichtung als auch als Verglasungsdichtung eingesetzt werden, wobei bevorzugt beim Einsatz als Anschlagdichtung das Spaltmaß zwischen Blendrahmen und Flügelrahmen 3 bis 4 mm und beim Einsatz als Verglasungsdichtung das Spaltmaß 0,7 bis 1,5 mm geringer gewählt wird.The invention solves this problem with a seal having a sealing foot and a hollow chamber having a sealing head, wherein the sealing head has a tilted to the outside and / or curved field of view, a sealing area and the sealing area supporting web - hereinafter also called support bridge - has. According to the invention, the seal has a support cam, which is inclined towards the inside, in the hollow chamber. The seal can be used as a universal seal both as an abutment seal and as a glazing gasket, preferably when used as a stop seal the gap between the frame and sash 3 to 4 mm and when used as a glazing gasket, the gap is 0.7 to 1.5 mm lower.

Als Außenseite der Dichtung wird die bei geschlossenem Fenster von außen sichtbare Kante der Dichtung bezeichnet, während die Innenseite der Dichtung bei einer Verglasungsdichtung nicht und bei einer Anschlagdichtung nur bei geöffnetem Fenster sichtbar ist.The outside of the seal is the externally visible edge of the seal when the window is closed, while the inside of the seal is not visible in a glazing gasket and a stop gasket is visible only when the window is open.

Bevorzugt ist der Sichtbereich der Dichtung leicht sichelförmig zur Außenseite gebogen und mündet bevorzugt annähernd im rechten Winkel - mit einer abgerundeten Kante mit geringem Radius - in den Dichtbereich, der bevorzugt zumindest annähernd eben gestaltet ist.Preferably, the visual range of the seal is slightly bent sickle-shaped to the outside and preferably opens approximately at right angles - with a rounded edge with a small radius - in the sealing area, which is preferably at least approximately flat.

Der Stützsteg mündet bevorzugt etwa in der Mitte des Dichtbereichs in diesen und weist bevorzugt in unmittelbarer Nähe dieses Mündungsbereichs einen Knick auf. Beim bestimmungsgemäßen Stauchen der Dichtung, also insbesondere beim Verglasen eines Flügels im Falle einer Verglasungsdichtung und beim Schließen des Flügels im Falle einer Anschlagdichtung, wird der sichelförmig zur Außenseite gebogene Sichtbereich weiter zur Außenseite tordiert und der Stützsteg im Knickbereich ebenfalls zur Außenseite geknickt, so dass sich die Dichtung insgesamt ähnlich einer Faltung zusammenlegt und dabei leicht in Richtung zur Außenseite gedrückt wird.The support web preferably opens approximately in the middle of the sealing region in these and preferably has a kink in the immediate vicinity of this mouth region. When normal compression of the seal, so in particular when vitrifying a wing in the case of a glazing gasket and closing the wing in the case of a stop seal, the crescent-shaped bent to the outside field of view is further twisted to the outside and the support web in the bending region also bent to the outside, so that the seal overall folds like a fold while being pressed slightly towards the outside.

Der erfindungsgemäße, leicht zur Innenseite geneigte Stütznocken in der Hohlkammer der Dichtung erfüllt dabei eine doppelte Aufgabe: Beim Einsatz der Dichtung als Verglasungsdichtung drückt bzw. biegt der Stützsteg diesen Stütznocken in Richtung zum Dichtungsfuß, wodurch der Verglasungsdruck stark ansteigt. Sowohl beim Einsatz als Verglasungsdichtung als auch beim Einsatz als Anschlagdichtung legt sich der Knick des stützenden Stegs quasi formschlüssig hinter den Stütznocken und erhöht dadurch die Schersteifigkeit der gestauchten Dichtung. Durch diese erhöhte Schersteifigkeit der Dichtung im gestauchten Zustand gleitet die Dichtung mit dem Dichtbereich eher an der Anlagefläche - beim Einsatz als Verglasungsdichtung also an der Verglasung und beim Einsatz als Anschlagdichtung am angrenzenden Profil - als dass sich die Dichtung im Sichtbereich krempelt oder einrollt.The inventive, slightly inclined to the inside support cam in the hollow chamber of the seal fulfills a dual task: When using the seal as a glazing gasket presses or bends the support bar this support cam in the direction of the sealing foot, whereby the glazing pressure increases sharply. Both when used as a glazing seal as well as when used as a stop seal, the kink of the supporting bridge sets almost form-fitting behind the support cam and thereby increases the shear stiffness of the compressed gasket. Due to this increased shear stiffness of the gasket in the compressed state, the gasket slides closer to the contact surface with the sealing area - when used as a glazing gasket, ie on the glazing and when used as an abutment gasket on the contact surface adjacent profile - as that the seal rolls or curls in the field of vision.

Die erfindungsgemäße Dichtung kann durch entsprechende Dimensionierung des Stütznockens so ausgelegt werden, dass sie eine annähernd exponentielle Stauch/Druck-Charakteristik aufweist, d. h., dass bei geringen Stauchungen, wie sie im Anschlagdichtungsbereich üblich sind, die von der Dichtung auf den angrenzenden Rahmen ausgeübte Kraft sehr gering ist, bevorzugt im Bereich < 30 N je 100 mm Dichtungslänge, während bei größeren Stauchungen, wie sie im Verglasungsdichtungsbereich üblich sind, die von der Dichtung auf die angrenzende Füllung ausgeübte Kraft überproportional ansteigt auf bevorzugte Werte im Bereich > 70 N je 100 mm Dichtungslänge.The inventive seal can be designed by appropriate dimensioning of the support cam so that it has an approximately exponential compression / compression characteristics, d. h., That at low compressions, as is common in the impact seal area, the force exerted by the seal on the adjacent frame force is very low, preferably in the range <30 N per 100 mm seal length, while in larger compressions, as usual in the glazing gasket area are the force exerted by the seal on the adjacent filling disproportionately increased to preferred values in the range> 70 N per 100 mm seal length.

Nach einer besonders bevorzugten Ausführungsform der Erfindung wird die erfindungsgemäße Dichtung im an sich bekannten PCE-Verfahren an ein Blend- und/oder Flügelrahmenprofil anextrudiert, wobei bevorzugt nur die vom Dichtungsfuß zur Außenseite der Dichtung verlaufende am Rahmenprofil angrenzende Auflagefläche der Dichtung mit dem Rahmenprofil verschweißt bzw. stoffschlüssig verbunden ist. Ggf. können auch Teilbereiche des Dichtungsfußes mit dem Rahmenprofil verschweißt sein, während der innenseitige Bereich der Dichtung bevorzugt nicht mit dem Rahmenprofil stoffschlüssig verbunden ist, um eine Relativbewegung zwischen Dichtung und umgebendem Rahmenbereich bei der bestimmungsgemäßen Stauchung der Dichtung zu ermöglichen.According to a particularly preferred embodiment of the invention, the seal according to the invention is extruded in per se known PCE method to a blend and / or sash profile, wherein preferably only the sealing foot to the outside of the seal extending adjacent to the frame profile bearing surface of the seal welded to the frame profile or is integrally connected. Possibly. also partial areas of the sealing foot can be welded to the frame profile, while the inside region of the seal is preferably not materially connected to the frame profile to allow a relative movement between the seal and the surrounding frame area in the intended compression of the seal.

Bevorzugt wird die Dichtung aus thermoplastischem Elastomer oder Weich-PVC (PVC-P) hergestellt, insbesondere homogen aus nur einer Komponente.Preferably, the seal is made of thermoplastic elastomer or plasticized PVC (PVC-P), in particular homogeneously from only one component.

Kurze Beschreibung der ZeichnungShort description of the drawing

Die Erfindung wird nachfolgend anhand eines Ausführungsbeispiels sowie der Zeichnung näher erläutert. Es zeigen dabei:

Fig. 1: einen stark vergrößerten Querschnitt der erfindungsgemäßen Dichtung;
Fig. 2: einen Querschnitt eines Fensters mit erfindungsgemäßer Anschlag- und Verglasungsdichtung;
Fig. 3: Detail "A" gemäß Fig. 2;
Fig. 4: Detail "B" gemäß Fig. 2;
Fig. 5: einen Querschnitt eines Fensters mit Festverglasung;
Fig. 6: ein Druck/Stauchdiagramm.

The invention will be explained in more detail with reference to an embodiment and the drawing. It shows:

Fig. 1: a greatly enlarged cross-section of the seal according to the invention;
Fig. 2: a cross section of a window with inventive stop and glazing gasket;
Fig. 3: Detail "A" according to Fig. 2 ;
Fig. 4: Detail "B" according to Fig. 2 ;
Fig. 5: a cross section of a window with fixed glazing;
Fig. 6: a pressure / compression diagram.

Bester Weg zur Ausführung der ErfindungBest way to carry out the invention

Die erfindungsgemäße Dichtung 1 weist als wesentliche Elemente einen Dichtungsfuß 12 sowie einen Dichtungskopf 2 auf, der als Hohlkammerprofil mit der Hohlkammer 3 ausgebildet ist. Die Dichtung 1 weist - im Querschnitt betrachtet - vom Dichtungsfuß 12 ausgehend zunächst eine Auflagefläche 11 auf, die annähernd im rechten Winkel an der Außenseite 13 in den leicht sichelförmig nach außen gebogenen Sichtbereich 5 übergeht. Auf der Oberseite schließt sich der Dichtbereich 6 an, von dem etwa mittig der Steg 7 abspringt und die Verbindung zwischen Dichtbereich 6 und Dichtungsfuß 12 bildet. Der Steg 7 mündet etwa im rechten Winkel in den Sichtbereich 5 und bildet mit diesem eine T-Form, wobei der Steg 7 nahe dem Sichtbereich 5 an der Knickstelle 8 in Richtung zur Innenseite 14 abknickt.The seal 1 according to the invention has as essential elements a sealing foot 12 and a sealing head 2, which is designed as a hollow chamber profile with the hollow chamber 3. The seal 1 has - viewed in cross-section - starting from the seal base 12 initially on a bearing surface 11, which merges approximately at right angles to the outer side 13 in the slightly crescent-shaped outwardly bent field of view 5. On the top of the sealing region 6 connects, jumps off about the middle of the web 7 and the connection between the sealing region 6 and sealing foot 12 forms. The web 7 opens approximately at right angles in the field of view 5 and forms with this a T-shape, wherein the web 7 near the field of view 5 at the bend 8 in the direction of the inner side 14 kinkickt.

Wie in Fig. 1 zu erkennen ist, ist der Sichtbereich 5 leicht sichelförmig zur Außenseite 13 gebogen und geht über die abgerundete Spitze 22 annähernd im rechten Winkel in den Dichtbereich 6 über, wobei dieser im unbelasteten Zustand im spitzen Winkel zur Profiloberfläche bzw. Auflagefläche 11 - zur Außenseite 13 geneigt - verläuft.As in Fig. 1 can be seen, the field of view 5 is slightly crescent-shaped bent to the outside 13 and passes over the rounded tip 22 approximately at right angles in the sealing region 6, which in the unloaded state at an acute angle to the profile surface or support surface 11 - inclined to the outside 13 - runs.

Am Übergang zwischen der Auflagefläche 11 und dem Fußbereich 12 ragt der erfindungswesentliche Stütznocken 4 - mit leichter Neigung in Richtung zur Innenseite 14 gerichtet - in die Hohlkammer 3.At the transition between the support surface 11 and the foot portion 12 of the invention essential supporting cam 4 projects - with slight inclination towards the inside 14 directed - in the hollow chamber. 3

Die Dichtung 1 ist in an sich bekannter Weise im Post-Coextrusionsverfahren (PCE-Verfahren) aus Weich-PVC (PVC-P) an das Profil 9 aus Hart-PVC (PVC-U) anextrudiert, wobei ausschließlich die Auflagefläche 11 und Teile des Fußbereichs 12 mit den Kontaktflächen des Profils 9 stoffschlüssig verbunden sind. Insbesondere der Übergang vom Stützsteg 7 zum Fußbereich 12 einschließlich des gesamten etwa im Winkel von 45° zurückspringenden Bereichs des Steges 7 ist jedoch nicht mit dem Profil 9 verschweißt.The seal 1 is in a conventional manner in the post-coextrusion (PCE process) of soft PVC (PVC-P) to the profile 9 of rigid PVC (PVC-U) is extruded, with only the support surface 11 and parts of the Foot region 12 are integrally connected to the contact surfaces of the profile 9. In particular, the transition from the support web 7 to the foot portion 12 including the entire approximately at an angle of 45 ° recessed portion of the web 7 is not welded to the profile 9.

In Fig. 2 ist ein Querschnitt eines Fensters mit Blendrahmen 15 und Flügelrahmen 16 im Querschnitt dargestellt. Das Spaltmaß 18 zwischen Blendrahmen und Flügelrahmen beträgt 3,5 mm, während das Spaltmaß 19 zwischen der Verglasung 17 und dem äußeren Überschlag des Flügelrahmens 16 2,5 mm beträgt.In Fig. 2 is a cross section of a window with frame 15 and sash 16 shown in cross section. The gap 18 between the frame and sash is 3.5 mm, while the gap 19 between the glazing 17 and the outer flashover of the sash 16 is 2.5 mm.

In Fig. 3 ist das Detail "A" gemäß Fig. 2 und in Fig. 4 das Detail "B" gemäß Fig. 2 jeweils vergrößert dargestellt. Man erkennt, dass beim Einsatz als Verglasungsdichtung 20 gemäß Fig. 4 bei einem Spaltmaß von 2,5 mm der Dichtbereich 6 auf den stark abgeknickten Steg 7 presst, während von der Gegenseite der Stütznocken 4 ebenfalls auf den Steg 7 drückt. Der Knick 8 wird dabei quasi formschlüssig zwischen der Unterseite des Dichtbereiches 6 und dem Stütznocken 4 eingeklemmt. Durch dieses gezielte Falten der Dichtung 1 ergeben sich einerseits relativ hohe Verglasungsdrücke, andererseits wird ein Krempeln oder Einrollen der Dichtung 1 bei Scherbeanspruchung zuverlässig vermieden. Die Dichtung 1 gleitet vielmehr bei Scherbeanspruchung mit ihrem Dichtbereich 6 auf der Verglasung 17, so dass die Spitze 22 weiterhin zur Außenseite 13 zeigt.In Fig. 3 is the detail "A" according to Fig. 2 and in Fig. 4 the detail "B" according to Fig. 2 each shown enlarged. It can be seen that when used as a glazing gasket 20 according to Fig. 4 with a gap of 2.5 mm, the sealing area 6 presses on the severely bent web 7, while the support cam 4 also presses on the web 7 from the opposite side. The kink 8 is quasi positively clamped between the bottom of the sealing region 6 and the support cam 4. By this targeted folding of the seal 1 results on the one hand relatively high vitrification pressures, on the other hand, a rolling or curling of the seal 1 is reliably avoided under shear stress. Instead, the seal 1 slides with its sealing region 6 on the glazing 17 under shear stress, so that the tip 22 continues to point towards the outside 13.

Im Vergleich dazu wird die erfindungsgemäße Dichtung 1 beim Einsatz als Anschlagdichtung 21 bei einem Spaltmaß von 3,5 mm, wie es in Fig. 3 vergrößert dargestellt ist, wesentlich weniger gestaucht, so dass die Schließkräfte des Fensters relativ gering bleiben. Der Knick 8 wird aber auch in diesem Fall quasi formschlüssig zwischen der Unterseite des Dichtbereiches 6 und dem Stütznocken 4 eingeklemmt. So wird auch beim Einsatz der erfindungsgemäßen Dichtung 1 als Anschlagdichtung 21 gemäß Fig. 3 bei Scherbeanspruchung, wie sie insbesondere an der Bandseite des Fensters auftritt, zuverlässig ein Krempeln der Dichtung verhindert, d. h., dass die Dichtung mit ihrem Dichtbereich 6 gegenüber dem Flügelrahmen 16 eher gleitet, als dass die Dichtung 1 durch die Scherbeanspruchung ungleichmäßig verformt würde.In comparison, the seal 1 according to the invention when used as a stopper seal 21 at a gap of 3.5 mm, as shown in FIG Fig. 3 shown enlarged, much less compressed, so that the closing forces of the window remain relatively low. The kink 8 but also in this case, quasi positively clamped between the bottom of the sealing region 6 and the support cam 4. Thus, even when using the seal 1 according to the invention as a stop seal 21 according to Fig. 3 when shear stress, as occurs in particular on the hinge side of the window reliably prevents carding of the seal, that is, that the seal with its sealing region 6 relative to the casement 16 slides rather than that the seal 1 would be deformed unevenly by the shear stress.

Im Diagramm gemäß Fig. 6 sind die typischen Anpresskräfte über die Stauchung angegeben. Bei einem Spaltmaß von 3,5 mm, wie es in Fig. 3 dargestellt ist, beträgt die Schließkraft etwa 18 N/10 cm, während beim Einsatz derselben Dichtung als Verglasungsdichtung mit einem Spaltmaß von 2,5 mm die den Verglasungsdruck bestimmende Andruckkraft ca. 65 N/10 cm beträgt.In the diagram according to Fig. 6 are the typical contact forces on the compression specified. With a gap of 3.5 mm, as in Fig. 3 is shown, the closing force is about 18 N / 10 cm, while when using the same seal as glazing gasket with a gap of 2.5 mm, the glazing pressure determining pressure force is about 65 N / 10 cm.

Neben dem Vermeiden von Krempeln oder Einrollen der Dichtung 1 bei Scherbeanspruchung ist es ein wichtiger Vorteil der erfindungsgemäßen Dichtung, dass dieselbe Dichtungsgeometrie sowohl als Verglasungsdichtung als auch als Anschlagdichtung eingesetzt werden kann, wobei das Spaltmaß beim Einsatz als Verglasungsdichtung mit typisch 2,5 mm wesentlich geringer ist als beim Einsatz als Anschlagdichtung mit typisch 3,5 mm. Beim Einsatz als Anschlagdichtung wird die Dichtung 1 dabei lediglich soweit gestaucht, dass der Steg 7 den Stütznocken 4 entweder nicht berührt oder nur geringe Stützkräfte ausübt, während die Dichtung 1 beim Einsatz als Verglasungsdichtung zumindest soweit gestaucht wird, dass der Steg 7 sich auf dem Stütznocken 4 abstützt und diesen in Richtung zur Innenseite 14 biegt, wodurch der Verglasungsdruck erheblich höher liegt als der Anpressdruck beim Einsatz als Anschlagdichtung.In addition to avoiding carding or curling of the seal 1 under shear stress, it is an important advantage of the seal according to the invention that the same seal geometry can be used both as a glazing gasket and as an abutment seal, wherein the gap when using as a glazing gasket with typically 2.5 mm substantially lower is than when used as a stop seal with typically 3.5 mm. When used as a stop seal, the seal 1 while only compressed so far that the web 7 either does not touch the support cam 4 or only small supporting forces, while the seal 1 when used as a glazing gasket is at least as far compressed that the web 7 on the support cam 4 supports and this bends towards the inside 14, whereby the glazing pressure is considerably higher than the contact pressure when used as a stop seal.

LegendeLegend

11: Dichtungpoetry
22: DichtungskopfSealhead
33: Hohlkammerhollow
44: Stütznockensupport cams
55: Sichtbereichviewing area
66: Dichtbereichsealing area
77: Steg (Stützsteg)Bridge (supporting bridge)
88th: Knickkink
99: Profilprofile
1010: Dichtungsaufnahmenutseal receiving
1111: Auflageflächebearing surface
1212: Dichtungsfußsealing foot
1313: Außenseiteoutside
1414: Innenseiteinside
1515: Blendrahmenframe
1616: Flügelrahmencasement
1717: Verglasungglazing
1818: Spaltmaßclearance
1919: Spaltmaßclearance
2020: Verglasungsdichtungglazing gasket
2121: Anschlagdichtungstop seal
2222: Spitzetop

Claims

Use of a seal (1) as an abutment or glazing seal of a window,
- wherein the seal (1) has an outer side (13), an inner side (14), a seal foot (12), a seal head (2) having a hollow chamber (3), and a bearing surface (11),

- wherein the seal head (2) has a visible region (5) inclined and/or bent towards the outer side (13), a sealing region (6) and a web (7) supporting the sealing region (6), and

- wherein the seal (1) has a supporting protuberance (4) in the hollow chamber (3),
characterized in that the supporting protuberance (4) is arranged at the transition between the seal foot (12) and the bearing surface (11) of the seal (1) and is inclined towards the inner side (14).
Use according to Claim 1, characterized in that the supporting web (7) has a kink (8) in the direct vicinity of the sealing region (6).
Use according to either of Claims 1 and 2, characterized in that the visible region (5) is bent slightly in a sickle shape towards the outer side (13).
Use according to one of Claims 1 to 3, characterized in that the seal (1) has been extruded on by the PCE method.
Use according to Claim 4 of a seal (1) extruded on by the PCE method as an abutment seal.
Use according to Claim 4 of a seal (1) extruded on by the PCE method as a glazing seal.
Profile system having at least one window frame profile (15), at least one sash frame profile (16), at least one abutment seal (21) and at least one glazing seal (20),
- wherein at least one abutment seal (21) and at least one glazing seal (20) have the same cross-sectional shape with an outer side (13) and an inner side (14),

- wherein the abutment seal (21) and the glazing seal (20) each have an outer side (13), an inner side (14), a seal foot (12), a seal head (2) having a hollow chamber (3), and a bearing surface (11),

- wherein the seal head (2) has a visible region (5) inclined and/or bent towards the outer side (13), a sealing region (6) and a web (7) supporting the sealing region (6), and

- wherein the abutment seal (21) and the glazing seal (20) each having a supporting protuberance (4) in the hollow chamber (3),
characterized in that the supporting protuberances (4) of the abutment seal (21) and of the glazing seal (20) are arranged at the transition between the seal foot (12) and the bearing surface (11) of the seal (1) and are inclined towards the inner side (14).
Profile system according to Claim 7, characterized in that at least one abutment seal (21) and at least one glazing seal (20) have been extruded on by the PCE method.
Use of a profile system according to Claim 7 or 8 for producing a window having a window frame (15), at least one sash frame (16) and at least one infill in the sash frame (16), wherein the gap size (18) between window frame and sash frame is from 0.5 to 1.5 mm larger than the gap size (19) between infill and sash frame (16).