Nothing Special   »   [go: up one dir, main page]

EP2179804B1 - Profiling machine and method for measuring rolling tools of a profile machine - Google Patents

Profiling machine and method for measuring rolling tools of a profile machine Download PDF

Info

Publication number
EP2179804B1
EP2179804B1 EP08018556A EP08018556A EP2179804B1 EP 2179804 B1 EP2179804 B1 EP 2179804B1 EP 08018556 A EP08018556 A EP 08018556A EP 08018556 A EP08018556 A EP 08018556A EP 2179804 B1 EP2179804 B1 EP 2179804B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
stand
measuring device
roll
profiling machine
coding
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Not-in-force
Application number
EP08018556A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP2179804A1 (en
Inventor
Frank Bertram
Mike Dietsche
Gerhard Spitz
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Dreistern GmbH and Co KG
Original Assignee
Dreistern GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Dreistern GmbH and Co KG filed Critical Dreistern GmbH and Co KG
Priority to DK08018556.4T priority Critical patent/DK2179804T3/en
Priority to EP08018556A priority patent/EP2179804B1/en
Priority to DE502008002632T priority patent/DE502008002632D1/en
Priority to AT08018556T priority patent/ATE498463T1/en
Publication of EP2179804A1 publication Critical patent/EP2179804A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP2179804B1 publication Critical patent/EP2179804B1/en
Not-in-force legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B21MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21DWORKING OR PROCESSING OF SHEET METAL OR METAL TUBES, RODS OR PROFILES WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21D5/00Bending sheet metal along straight lines, e.g. to form simple curves
    • B21D5/06Bending sheet metal along straight lines, e.g. to form simple curves by drawing procedure making use of dies or forming-rollers, e.g. making profiles
    • B21D5/08Bending sheet metal along straight lines, e.g. to form simple curves by drawing procedure making use of dies or forming-rollers, e.g. making profiles making use of forming-rollers

Definitions

  • the invention relates to a profiling machine with a plurality of forming stations arranged in line one behind the other for multi-stage forming of a workpiece to be profiled in the longitudinal direction, wherein at least part of the forming stations each consist of a framework with at least two roll forming tools, of which at least one is mounted on an adjustable holder , And provided for the workpiece is passed between them and thereby transformed. Furthermore, at least one measuring device is provided for detecting the current positions of the rolling molds mounted on the adjustable holders, which is connected to a data processing device and outputs measurement data to the same.
  • the present invention also relates to a method for measuring roll forming tools which are mounted on adjustable supports of a framework of such a profiling machine. Such a profiling machine and such a method are for example in EP-A-1245302 or in the JP-A-2004243367 disclosed.
  • roll forming tool is used in the context of the present invention as a generic term for the forming rollers in a forming station, which may be formed as a lower roll, top roll, side roll, intermediate roll or other role and can be used for forming, rolling or guiding the workpiece.
  • a profiling machine of the type present here is conceptually a mass-production machine for producing a longitudinally shaped profile from strip material, which is transported virtually endlessly by the profiling machine, or from blanks manufacture. Formed strip material is usually the output of the profiling separated by means of a separator in profile pieces.
  • a profiling machine can thus produce a very large amount of identically shaped profiles in a very short time. However, their flexibility is limited by design; a conversion of the profiling on another profile shape or even only on another material for the workpiece to be profiled requires a longer Einfahr- or testing phase with appropriate rejects of material until the profile shape produced meets the requirements.
  • a central role in the conversion or adjustment or readjustment of a profiling plays the adjustment of the roll nip between two roll forming tools, which were optionally replaced by those with other geometries, in the horizontal and vertical directions, but also in the axial direction.
  • two, three or more roll forming tools involved In order to achieve a high-quality work result, it is indispensable for experienced personnel to manually adjust the adjustable holders of the roll forming tools and, if necessary, to readjust them if the results of the work deteriorate. Due to the large number of existing in a normal profiling station and stored therein roll forming tools with adjustment such adjustment by hand is very time consuming and in addition to the production downtime also due to the committee produced here costly.
  • EP-A-1 245 302 has been proposed for a profiling machine of the present type, to provide all adjustable roll forming tools or their tool holders, so more generally their adjustable brackets, with detection means for detecting their position data and with motor adjustment elements. Both the detection means and the motor adjustment elements are connected to a central data processing device, so that any change of setting values is logged and recourse can be made to records of retrieved setting values at any time, whereby these setting values can then be recalled "at the push of a button".
  • the EP-A-1 245 302 So describes a kind of self-learning system when changing to profile shapes or Workpiece materials that have been previously processed, that make manual retooling superfluous or at least greatly shortened.
  • the present invention is therefore based on the object to propose a profiling machine of the type mentioned, in which a conversion and / or a readjustment of the forming stations is simplified with respect to the prior art reduced design complexity. Furthermore, the present invention has for its object to propose a method for measuring roll forming tools of a profiling machine of the present type, with the results of a conversion and / or a readjustment of the forming stations is simplified accordingly.
  • the measuring devices for detecting the current position of at least a portion of the mounted on the adjustable supports roll forming tools are therefore no longer associated with only one adjustable support, but according to the invention at least one measuring device is used, which is assigned to several adjustable brackets.
  • the retrofitting of an already established profiling machine with such a measuring device is much easier and less expensive than all adjustable brackets, each with a measuring device retrofit.
  • the retrofitting of an already existing profiling machine may be limited to providing the most important adjustable holders for a measuring device and accordingly not equipping all the forming stations with measuring devices.
  • the measuring device is connected to a data processing device, which receives measurement data from the measuring device.
  • a data processing device may contain desired position data as a comparison data record, in which case the actual position data determined by the measuring device are matched with the desired position data and correction values are determined. These correction values can then be output on a display, for example, so that an operator of the profiling machine receives assistance in adjusting the adjustable roll forming tools.
  • the measuring device can detect, for example, the position of a centering bore on the end face of the shaft of that roll forming tool which is associated with the adjustable holder to be measured. Since such centering holes are present anyway, it is very easy to deduce the position of the corresponding roll forming tool with such a measurement, at least in the horizontal and vertical directions.
  • the adjustable brackets are also provided with indexing elements, such as notches, index discs and the like, on the bearing seat or the working shaft of the roll forming tool, on the adjustment of the adjustable bracket (especially for the axial adjustment), on spacers and / or on the roll forming tool itself.
  • indexing elements can be detected in particular optically easily, so that the measuring device according to the invention can be realized for example with a semiconductor laser.
  • the frame-specific deviations between the actual positions of the rolling molds mounted on the adjustable holders and the positions detectable by the measuring device for each stand approached by a measuring device in order either to convert the measured values obtained into the correct actual positions immediately during the measurement, or to take into account the frame-specific deviations during the evaluation of the measured values in the data processing device.
  • the present invention provides that the frameworks are each provided with an encoding that is read by the measuring device and reported to the data processing device.
  • the coding can in this case serve to identify the framework provided therewith, so that the data processing device is able to convert the measured values obtained from the measuring device into the actual positions of the roll forming tools on the basis of stored correction factors.
  • it is preferably provided in the method according to the invention to measure the respective scaffolds at least once in advance on a precision measuring station or with a precision device and in this case scaffold-specific Deviations between the actual positions of the rolling molds mounted on the adjustable supports and their positions detectable by the measuring device can be determined.
  • the measured framework is then provided with a coding, wherein a data set with framework-specific deviations and the frame-specific coding for the deposit in the data processing device of the profiling machine is created.
  • the coding itself may contain information about the frame-specific deviations between the actual positions of the rolling molds mounted on the adjustable holders and the positions detectable by the measuring device. A deposit of corresponding data sets in the data processing device is thereby unnecessary if necessary, since this data record is read in with the coding.
  • the coding consists of a precisely measured standard measuring surface attached to the framework, on which the measuring device is adjusted, so that the "data set" read in by the measuring device consists of the location coordinates of the standard measuring surface.
  • the profiling except the measuring device still has at least one manipulator, which takes over the function of motor adjustment elements for at least a portion of the mounted on the adjustable brackets roll forming tools.
  • the measuring device and the manipulator are then connected to a data processing that controls the manipulator and receives measurement data from the measuring device.
  • the system learns by following manually subsequently made adjustment settings, which are made possible by the measuring device, so that later presettings of the forming stations are able to reproduce the final values quite accurately and can be obtained fully automatically. If the desired position data are correspondingly accurate, the system may also be able to completely without manual intervention and without the said teach-in process automatically and thus fully automatically make an adjustment of the adjustable brackets, which simplifies the retrofitting of a profiling accordingly.
  • the motor adjusting elements or the manipulator is not limited to the fact that motors should be used in the true sense.
  • a hydraulic or pneumatic drive such as a fluid cylinder, or a spring-loaded, provided with end stops drive can be used within the scope of the invention rather.
  • a pre-coarse adjustment can be achieved as a setup help;
  • the system thus developed according to the invention can perform the adjustment of conversion stations to be converted completely automatically.
  • the time to set up a profiling machine after retooling or readjusting a profiling machine with deteriorating work results or a material, product or type change thus shortens in each case significantly, despite relatively low investment costs when installing the manipulator according to the invention and the measuring device.
  • the operation of the experienced personnel can be advantageously maintained, because a manual correction to the adjustable brackets is possible at any time, and this is then preferably logged by the measuring device.
  • the measuring device is designed such that it detects the contour of the roll forming tools directly or indirectly, in addition setup errors, such as a confused roll forming tool with colliding shaping angle, can be recognized in good time by the system.
  • the measuring device can be arranged directly on the manipulator and be guided by this to the adjustable holders to be measured; It can also be present several measuring devices, which are arranged on the manipulator.
  • At least one manipulator is provided for the automated adjustment of at least part of the adjustable mounts to the stands of the profiling machine, it offers further considerable advantages if in the data processing device, in each case, data on frame-specific relationships between those achievable by the manipulator and the codes of the stands Adjustments and the resulting adjustments of the actual positions of the mounted on the adjustable brackets roll forming tools are deposited. Because then such frame-specific deviations in an automated intervention by means of the manipulator can be considered from the outset and do not have to be compensated by a feedback of the measuring device, which significantly increases the operating speed of the system.
  • the measuring device can be mounted on a measuring carriage which can be moved along the forming stations, for example on a rail.
  • An optionally present manipulator can also be located on the measuring carriage, or else be designed as a tool setting carriage movable along the forming stations. These carriages can preferably be moved laterally next to the production line in and against the production direction along the forming stations or along part of the forming stations.
  • FIGS. 1 to 3 show schematically views of a Profiliermaschinenabitess 1 with four forming stations 2, which are arranged in line one behind the other and each carry four Rollformwerkmaschinee 3: Each pair of side rollers 4 and a pair of forming rollers 5, which form a nip 6. In other embodiments of forming stations and more roll forming tools can be involved.
  • the forming stations 2 each consist essentially of a frame 7, in which the forming rollers 5 are mounted vertically and axially adjustable respectively by means of adjustable brackets 10.
  • the scaffolds 7 also include slides 8, in which the side rollers 4 are fastened horizontally adjustable by means of spindles 9.
  • a (not shown) workpiece passes successively all four forming stations 2 and is formed in stages in the respective roll nips 6 to a profile.
  • the side rollers 4 hereby supportive in order to obtain the desired profile shape can.
  • a rail 12 is fixed, on which a horrinstellwagen 13 and a measuring carriage 14 are held movable.
  • the horrinstellwagen 13 and the measuring carriage 14 are controlled by a (not shown) data processing device, the measuring carriage 14 carries measuring devices 15 which report their measurement data to the data processing device.
  • the measuring devices 15 in the present case consist of two optical detectors, in particular CCD cameras, each of which detects an adjusting device 16 mounted on the adjustable tool axes of the forming stations 2 index disc 17 and digitizing the image, the respective position of the index plate 17 and thus the axial position of the associated Form roller 5 can detect.
  • the measuring carriage 14 can also detect the vertical position of the associated shaping rollers 5 on the basis of the height position of the adjusting devices 16.
  • the slides 8 and their adjusting devices 16 with index discs 17 Based on the position of the index plate 17, the horizontal position of the side rollers 4 is detected, while the height of the adjustment 16 can close the vertical position of the side rollers 4.
  • the stands 7 are each provided with a frame-specific, machine-readable coding 19, provided here in the form of a bar code, by means of which the respective frame 7 can be identified by the measuring devices 15 of the measuring carriage 14.
  • the scaffolds 7 have previously been measured on a (not shown) precision measuring station:
  • observed deviations of detectable by the measuring devices 15 positions of the actual Actual positions of the adjustable roll forming tools 4, 5 have been recorded and stored as a data set in the data processing device, this data set being linked to a coding in the data processing device and this coding 19 has been attached to the respective frame 7 in a machine-readable manner.
  • the measuring carriage 14 not only reads the positions of the adjusting 16 and the indexing discs 17 of a scaffold 7, but also the coding 19 and reports to the data processing device, this corrects the reported position data based on the stored frame-specific deviations and are accordingly the exact actual positions out.
  • the horrinstellwagen 13 is presently designed as a manipulator and accordingly equipped with controllable, axially and vertically movable actuators 18. These can, as indicated by the double arrows in the figures, zoom up to the adjusting devices 16 of the forming stations 2 and adjust these, controlled by the data processing device, motorized.
  • the spindles 9 and 11 can be actuated by actuators 18 of the horreinstellwagens 13.
  • a drive shaft 20 is provided, which acts on the spindles 11 via appropriate gear.
  • Both the horrinstellwagen 13 and the measuring carriage 14 are each assigned to all four Umformstationen 2, whereby an equipping the Umformstationen 2 with their own detectors and motors together with the required power supply and signal lines can deploy advantageously.
  • a further simplification is possible, for example, in that the optical detectors 15 are not mounted on a separate measuring carriage 14 but on the tool adjusting carriage 13.
  • each scaffold 7 is measured on a precision measuring station and provided with a coding 19.
  • the coding and the data set created during the measurement of the scaffold are stored in the data processing device. Thereafter, it is possible to measure the actual positions of the adjustable roll forming tools 3 very accurately by machine and, if appropriate, to adjust them automatically.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Bending Of Plates, Rods, And Pipes (AREA)
  • Machine Tool Sensing Apparatuses (AREA)
  • Continuous Casting (AREA)

Abstract

The profiling machine is provided with the forming stations (2) for multi-stage forming of profiled workpiece in its longitudinal direction, where a section of forming stations consists of a frame (7) with two roll forming tools (3). One of the roll forming tools is mounted on the holders (8,10). The measuring devices (14,15) are provided for detecting the positions of section of the adjustable holders. The measuring devices are provided with multiple frames. An independent claim is included for a method for measurement of roll forming tools.

Description

Die Erfindung betrifft eine Profiliermaschine mit mehreren, in Linie hintereinander angeordneten Umformstationen zum mehrstufigen Umformen eines zu profilierenden Werkstücks in dessen Längsrichtung, wobei zumindest ein Teil der Umformstationen jeweils aus einem Gerüst mit wenigstens zwei Rollformwerkzeugen besteht, von denen zumindest eines an einer verstellbaren Halterung gelagert ist, und die dazu vorgesehen sind, dass das Werkstück zwischen ihnen hindurchgeführt und hierbei umgeformt wird. Ferner ist zumindest eine Messeinrichtung zum Detektieren der aktuellen Positionen der an den verstellbaren Halterungen gelagerten Rollformwerkzeuge vorgesehen, die mit einer Datenverarbeitungseinrichtung verbunden ist und Messdaten an diese abgibt. Die vorliegende Erfindung betrifft außerdem ein Verfahren zum Vermessen von Rollformwerkzeugen, die an verstellbaren Halterungen eines Gerüsts einer solchen Profiliermaschine gelagert sind. Solch eine Profiliermaschine und solch ein Verfahren sind zum Beispiel in der EP-A-1245 302 oder in der JP-A-2004243367 offenbart.The invention relates to a profiling machine with a plurality of forming stations arranged in line one behind the other for multi-stage forming of a workpiece to be profiled in the longitudinal direction, wherein at least part of the forming stations each consist of a framework with at least two roll forming tools, of which at least one is mounted on an adjustable holder , And provided for the workpiece is passed between them and thereby transformed. Furthermore, at least one measuring device is provided for detecting the current positions of the rolling molds mounted on the adjustable holders, which is connected to a data processing device and outputs measurement data to the same. The present invention also relates to a method for measuring roll forming tools which are mounted on adjustable supports of a framework of such a profiling machine. Such a profiling machine and such a method are for example in EP-A-1245302 or in the JP-A-2004243367 disclosed.

Der Begriff Rollformwerkzeug wird im Rahmen der vorliegenden Erfindung als Oberbegriff für die formgebenden Rollen in einer Umformstation verwendet, die als Unterrolle, Oberrolle, Seitenrolle, Zwischenrolle oder als sonstige Rolle ausgebildet sein und zum Umformen, Walzen oder Führen des Werkstücks dienen können.The term roll forming tool is used in the context of the present invention as a generic term for the forming rollers in a forming station, which may be formed as a lower roll, top roll, side roll, intermediate roll or other role and can be used for forming, rolling or guiding the workpiece.

Eine Profiliermaschine der hier vorliegenden Art ist konzeptionell eine Massenproduktionsmaschine, um aus Bandmaterial, das quasi endlos durch die Profiliermaschine transportiert wird, oder aus Platinen ein längs umgeformtes Profil herzustellen. Umgeformtes Bandmaterial wird in der Regel ausgangs der Profiliermaschine mittels einer Trenneinrichtung in Profilstücke getrennt. Eine Profiliermaschine kann somit in sehr kurzer Zeit eine sehr große Menge von gleich geformten Profilen herstellen. Ihre Flexibilität ist allerdings bauartbedingt eingeschränkt; ein Umrüsten der Profiliermaschine auf eine andere Profilform oder auch nur auf ein anderes Material für das zu profilierende Werkstück erfordert jeweils eine längere Einfahr- oder Erprobungsphase mit entsprechendem Ausschuss an Material, bis die hergestellte Profilform den Vorgaben entspricht.A profiling machine of the type present here is conceptually a mass-production machine for producing a longitudinally shaped profile from strip material, which is transported virtually endlessly by the profiling machine, or from blanks manufacture. Formed strip material is usually the output of the profiling separated by means of a separator in profile pieces. A profiling machine can thus produce a very large amount of identically shaped profiles in a very short time. However, their flexibility is limited by design; a conversion of the profiling on another profile shape or even only on another material for the workpiece to be profiled requires a longer Einfahr- or testing phase with appropriate rejects of material until the profile shape produced meets the requirements.

Eine zentrale Rolle beim Umrüsten oder Ein- bzw. Nachjustieren einer Profiliermaschine spielt die Einstellung der Walzspalte zwischen zwei Rollformwerkzeugen, die gegebenenfalls gegen solche mit anderen Geometrien ausgetauscht wurden, in horizontaler und vertikaler Richtung, jedoch auch in axialer Richtung. Je nach Umformstation sind hierbei zwei, drei oder mehr Rollformwerkzeuge beteiligt. Zur Erzielung eines qualitativ hochwertigen Arbeitsergebnisses ist es unverzichtbar, dass erfahrenes Personal die verstellbaren Halterungen der Rollformwerkzeuge von Hand einjustiert und gegebenenfalls bei einer Verschlechterung der Arbeitsergebnisse nachjustiert. Aufgrund der Vielzahl der in einer normalen Profiliermaschine vorhandenen Umformstationen und der darin gelagerten Rollformwerkzeuge mit Verstelleinrichtungen ist ein solches Justieren von Hand sehr zeitaufwendig und neben dem Produktionsstillstand auch aufgrund des hierbei produzierten Ausschusses kostenintensiv.A central role in the conversion or adjustment or readjustment of a profiling plays the adjustment of the roll nip between two roll forming tools, which were optionally replaced by those with other geometries, in the horizontal and vertical directions, but also in the axial direction. Depending on the forming station in this case two, three or more roll forming tools involved. In order to achieve a high-quality work result, it is indispensable for experienced personnel to manually adjust the adjustable holders of the roll forming tools and, if necessary, to readjust them if the results of the work deteriorate. Due to the large number of existing in a normal profiling station and stored therein roll forming tools with adjustment such adjustment by hand is very time consuming and in addition to the production downtime also due to the committee produced here costly.

In der EP-A-1 245 302 ist für eine Profiliermaschine der vorliegenden Art vorgeschlagen worden, sämtliche verstellbaren Rollformwerkzeuge bzw. deren Werkzeugaufnahmen, also allgemeiner gesagt deren verstellbaren Halterungen, mit Erfassungsmitteln zur Erfassung von deren Positionsdaten sowie mit motorischen Verstellelementen zu versehen. Sowohl die Erfassungsmittel als auch die motorischen Verstellelemente sind mit einer zentralen Datenverarbeitungseinrichtung verbunden, so dass jede Veränderung von Einstellwerten mitprotokolliert wird und jederzeit auf Datensätze einmal aufgefundener Einstellwerte zurückgegriffen werden kann, wobei diese Einstellwerte dann "auf Knopfdruck" wieder abgerufen werden können. Die EP-A-1 245 302 beschreibt also eine Art selbstlernendes System, das beim Wechsel auf Profilformen oder Werkstückmaterialien, die früher schon einmal bearbeitet wurden, das manuelle Umrüsten überflüssig macht oder zumindest stark abkürzt.In the EP-A-1 245 302 has been proposed for a profiling machine of the present type, to provide all adjustable roll forming tools or their tool holders, so more generally their adjustable brackets, with detection means for detecting their position data and with motor adjustment elements. Both the detection means and the motor adjustment elements are connected to a central data processing device, so that any change of setting values is logged and recourse can be made to records of retrieved setting values at any time, whereby these setting values can then be recalled "at the push of a button". The EP-A-1 245 302 So describes a kind of self-learning system when changing to profile shapes or Workpiece materials that have been previously processed, that make manual retooling superfluous or at least greatly shortened.

Allerdings ist diese Profiliermaschine aus dem Stand der Technik nicht für alle Anwendungen optimal, da die Ausrüstung sämtlicher verstellbaren Halterungen für Rollformwerkzeuge mit Erfassungsmitteln und mit motorischen Verstellelementen aufwendig und dementsprechend nicht für alle Anwendungsfälle lohnend ist. Darüber hinaus ist es nur schwer möglich, bestehende Profiliermaschinen entsprechend nachzurüsten, wenn diese nicht von vornherein entsprechend ausgestaltet sind.However, this profiling machine from the prior art is not optimal for all applications, since the equipment of all adjustable brackets for roll forming tools with detection means and motorized adjustment consuming and therefore not worthwhile for all applications. In addition, it is difficult to retrofit existing profiling machines accordingly, if they are not designed from the outset accordingly.

Der vorliegenden Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, eine Profiliermaschine der eingangs genannten Art vorzuschlagen, bei der ein Umrüsten und/oder ein Nachjustieren der Umformstationen mit gegenüber dem Stand der Technik verringertem konstruktiven Aufwand vereinfacht wird. Ferner liegt der vorliegenden Erfindung die Aufgabe zugrunde, ein Verfahren zum Vermessen von Rollformwerkzeugen einer Profiliermaschine der vorliegenden Art vorzuschlagen, mit dessen Ergebnissen ein Umrüsten und/oder ein Nachjustieren der Umformstationen entsprechend vereinfacht wird.The present invention is therefore based on the object to propose a profiling machine of the type mentioned, in which a conversion and / or a readjustment of the forming stations is simplified with respect to the prior art reduced design complexity. Furthermore, the present invention has for its object to propose a method for measuring roll forming tools of a profiling machine of the present type, with the results of a conversion and / or a readjustment of the forming stations is simplified accordingly.

Gelöst ist diese Aufgabe durch eine Profiliermaschine mit den Merkmalen des Anspruchs 1 sowie durch ein Verfahren mit den Merkmalen des Anspruchs 9. Bevorzugte Ausgestaltungen der Profiliermaschine finden sich in den Ansprüchen 2 bis 8; bevorzugte Weiterbildungen des Verfahrens sind in den Ansprüchen 10 und 11 niedergelegt.This object is achieved by a profiling machine having the features of claim 1 and by a method having the features of claim 9. Preferred embodiments of the profiling machine can be found in claims 2 to 8; Preferred developments of the method are laid down in claims 10 and 11.

Nach der vorliegenden Erfindung sind die Messeinrichtungen zum Detektieren der aktuellen Position wenigstens eines Teils der an den verstellbaren Halterungen gelagerten Rollformwerkzeuge also nicht mehr jeweils nur einer verstellbaren Halterung zugeordnet, sondern erfindungsgemäß wird mindestens eine Messeinrichtung verwendet, die mehreren verstellbaren Halterungen zugeordnet ist. Das Nachrüsten einer bereits aufgebauten Profiliermaschine mit einer solchen Messeinrichtung ist wesentlich einfacher und kostengünstiger, als sämtliche verstellbaren Halterungen mit jeweils einer Messeinrichtung nachzurüsten. Des Weiteren kann sich das Nachrüsten einer bereits aufgebauten Profiliermaschine darauf beschränken, die wichtigsten verstellbaren Halterungen für eine Messeinrichtung vorzusehen und demgemäß nicht alle Umformstationen mit Messeinrichtungen auszurüsten.According to the present invention, the measuring devices for detecting the current position of at least a portion of the mounted on the adjustable supports roll forming tools are therefore no longer associated with only one adjustable support, but according to the invention at least one measuring device is used, which is assigned to several adjustable brackets. The retrofitting of an already established profiling machine with such a measuring device is much easier and less expensive than all adjustable brackets, each with a measuring device retrofit. Furthermore, the retrofitting of an already existing profiling machine may be limited to providing the most important adjustable holders for a measuring device and accordingly not equipping all the forming stations with measuring devices.

Die Messeinrichtung ist mit einer Datenverarbeitungseinrichtung verbunden, die Messdaten von der Messeinrichtung erhält. Hierbei können mehrere Messeinrichtungen und mehrere dezentrale Verarbeitungseinrichtungen vorhanden sein, oder aber eine gemeinsame Datenverarbeitungseinrichtung für eine oder mehrere Messeinrichtungen. Die Datenverarbeitungseinrichtung kann Soll-Positionsdaten als Vergleichsdatensatz enthalten, wobei dann die von der Messeinrichtung ermittelten Ist-Positionsdaten mit den Soll-Positionsdaten abgeglichen und Korrekturwerte ermittelt werden. Diese Korrekturwerte können dann beispielsweise auf einer Anzeige ausgegeben werden, so dass ein Bediener der Profiliermaschine eine Hilfestellung zum Justieren der verstellbaren Rollformwerkzeuge erhält. Jedoch auch schon dann, wenn die Datenverarbeitungseinrichtung lediglich die ermittelten Ist-Positionsdaten anzeigt, kann sich hierdurch eine Hilfestellung beim Justieren der Rollformwerkzeuge ergeben; denn der Bediener muss dann die Walzspalte nicht von Hand nachmessen oder anhand des Arbeitsergebnisses auf die vorzunehmenden Justierungen rückschließen. Die Ermittlung von Ist-Positionsdaten und insbesondere der Vergleich mit Soll-Positionsdaten kann sogar während der laufenden Produktion in der Profiliermaschine erfolgen, um beispielsweise eine laufende Qualitätskontrolle zu ermöglichen.The measuring device is connected to a data processing device, which receives measurement data from the measuring device. In this case, a plurality of measuring devices and a plurality of decentralized processing devices may be present, or a common data processing device for one or more measuring devices. The data processing device may contain desired position data as a comparison data record, in which case the actual position data determined by the measuring device are matched with the desired position data and correction values are determined. These correction values can then be output on a display, for example, so that an operator of the profiling machine receives assistance in adjusting the adjustable roll forming tools. However, even then, when the data processing device only displays the determined actual position data, this can result in assistance in adjusting the roll forming tools; because the operator does not have to measure the roll nip by hand or conclude on the basis of the work result on the adjustments to be made. The determination of actual position data and in particular the comparison with desired position data can even take place during ongoing production in the profiling machine, for example, to enable ongoing quality control.

Die Messeinrichtung kann zum Beispiel die Lage einer Zentrierbohrung an der Stirnseite der Welle desjenigen Rollformwerkzeugs erkennen, das der zu vermessenden verstellbaren Halterung zugeordnet ist. Da solche Zentrierbohrungen ohnehin vorhanden sind, kann mit einer solchen Messung sehr einfach auf die Lage des entsprechenden Rollformwerkzeugs geschlossen werden, zumindest in horizontaler und vertikaler Richtung. Vorzugsweise sind die verstellbaren Halterungen außerdem mit Indexierungselementen, beispielsweise Kerben, Indexscheiben und dergleichen versehen, und zwar am Lagersitz oder der Arbeitswelle des Rollformwerkzeugs, an den Verstelleinrichtungen der verstellbaren Halterung (insbesondere für die axiale Verstellung), an Distanzhülsen und/oder am Rollformwerkzeug selbst. Solche Indexierungselemente können insbesondere optisch leicht erfasst werden, so dass die erfindungsgemäße Messeinrichtung beispielsweise mit einem Halbleiter-Laser realisiert werden kann.The measuring device can detect, for example, the position of a centering bore on the end face of the shaft of that roll forming tool which is associated with the adjustable holder to be measured. Since such centering holes are present anyway, it is very easy to deduce the position of the corresponding roll forming tool with such a measurement, at least in the horizontal and vertical directions. Preferably, the adjustable brackets are also provided with indexing elements, such as notches, index discs and the like, on the bearing seat or the working shaft of the roll forming tool, on the adjustment of the adjustable bracket (especially for the axial adjustment), on spacers and / or on the roll forming tool itself. Such indexing elements can be detected in particular optically easily, so that the measuring device according to the invention can be realized for example with a semiconductor laser.

Insbesondere beim Nachrüsten von Profiliermaschinen mit einer erfindungsgemäßen Messeinrichtung besteht allerdings oft das Problem, dass die Messeinrichtung Teile des jeweiligen Gerüsts abtastet, die in erheblichem Maße toleranzbehaftet sind. Es können sich daher signifikante Abweichungen zwischen den von der Messeinrichtung gemessenen Werten für die Position der an den verstellbaren Halterungen gelagerten Rollformwerkzeuge und den tatsächlichen Ist-Positionen dieser Rollformwerkzeuge ergeben. Besonders problematisch ist hierbei, dass diese Abweichungen von Gerüst zu Gerüst verschieden sein können und in der Regel - entsprechend einer Gauß-Verteilung - auch sind. Für die Auswertung der Messergebnisse der erfindungsgemäßen Messeinrichtung ist es daher zumindest höchst wünschenswert, für jedes Gerüst, das von einer Messeinrichtung angefahren wird, die gerüstspezifischen Abweichungen zwischen den Ist-Positionen der an den verstellbaren Halterungen gelagerten Rollformwerkzeuge und der von der Messeinrichtung detektierbaren Positionen zu kennen, um entweder gleich bei der Messung die erhaltenen Messwerte in die korrekten Ist-Positionen umzurechnen, oder aber bei der Auswertung der Messwerte in der Datenverarbeitungseinrichtung die gerüstspezifischen Abweichungen zu berücksichtigen.In particular, when retrofitting profiling machines with a measuring device according to the invention, however, there is often the problem that the measuring device scans parts of the respective framework, which are subject to tolerances to a considerable extent. There may therefore be significant deviations between the values measured by the measuring device for the position of the rolling molds mounted on the adjustable holders and the actual actual positions of these roll forming tools. A particular problem here is that these deviations from scaffold to scaffold may be different and, as a rule - according to a Gaussian distribution - are. For evaluating the measurement results of the measuring device according to the invention, it is therefore at least highly desirable to know the frame-specific deviations between the actual positions of the rolling molds mounted on the adjustable holders and the positions detectable by the measuring device for each stand approached by a measuring device in order either to convert the measured values obtained into the correct actual positions immediately during the measurement, or to take into account the frame-specific deviations during the evaluation of the measured values in the data processing device.

Zur Lösung dieser Problemstellung sieht die vorliegende Erfindung vor, dass die Gerüste jeweils mit einer Codierung versehen sind, die von der Messeinrichtung eingelesen und an die Datenverarbeitungseinrichtung gemeldet wird.To solve this problem, the present invention provides that the frameworks are each provided with an encoding that is read by the measuring device and reported to the data processing device.

Die Codierung kann hierbei zur Identifizierung des damit versehenen Gerüsts dienen, so dass die Datenverarbeitungseinrichtung in der Lage ist, die von der Messeinrichtung erhaltenen Messwerte anhand abgespeicherter Korrekturfaktoren in die Ist-Positionen der Rollformwerkzeuge umzurechnen. Hierzu ist beim erfindungsgemäßen Verfahren vorzugsweise vorgesehen, die jeweiligen Gerüste zuvor wenigstens einmalig an einem Präzisionsmessplatz bzw. mit einer Präzisionseinrichung genau zu vermessen und hierbei gerüstspezifische Abweichungen zwischen den Ist-Positionen der an den verstellbaren Halterungen gelagerten Rollformwerkzeuge und deren von der Messeinrichtung detektierbaren Positionen zu ermitteln. Das vermessene Gerüst wird sodann mit einer Codierung versehen, wobei ein Datensatz mit gerüstspezifischen Abweichungen und der gerüstspezifischen Codierung zum Hinterlegen in der Datenverarbeitungseinrichtung der Profiliermaschine erstellt wird.The coding can in this case serve to identify the framework provided therewith, so that the data processing device is able to convert the measured values obtained from the measuring device into the actual positions of the roll forming tools on the basis of stored correction factors. For this purpose, it is preferably provided in the method according to the invention to measure the respective scaffolds at least once in advance on a precision measuring station or with a precision device and in this case scaffold-specific Deviations between the actual positions of the rolling molds mounted on the adjustable supports and their positions detectable by the measuring device can be determined. The measured framework is then provided with a coding, wherein a data set with framework-specific deviations and the frame-specific coding for the deposit in the data processing device of the profiling machine is created.

Alternativ oder auch zusätzlich kann die Codierung selbst Informationen über die gerüstspezifischen Abweichungen zwischen den Ist-Positionen der an den verstellbaren Halterungen gelagerten Rollformwerkzeuge und den von der Messeinrichtung detektierbaren Positionen enthalten. Eine Hinterlegung von entsprechenden Datensätzen in der Datenverarbeitungseinrichtung erübrigt sich hierdurch gegebenenfalls, da dieser Datensatz mit der Codierung eingelesen wird. Im einfachsten Fall besteht die Codierung aus einer exakt vermessenen, am Gerüst angebrachten Standard-Messfläche, an der sich die Messeinrichtung einjustiert, so dass der von der Messeinrichtung eingelesene "Datensatz" aus den Ortskoordinaten der Standard-Messfläche besteht.Alternatively or additionally, the coding itself may contain information about the frame-specific deviations between the actual positions of the rolling molds mounted on the adjustable holders and the positions detectable by the measuring device. A deposit of corresponding data sets in the data processing device is thereby unnecessary if necessary, since this data record is read in with the coding. In the simplest case, the coding consists of a precisely measured standard measuring surface attached to the framework, on which the measuring device is adjusted, so that the "data set" read in by the measuring device consists of the location coordinates of the standard measuring surface.

Besondere Vorteile ergeben sich im Rahmen der Erfindung, wenn die Profiliermaschine außer der Messeinrichtung noch zumindest einen Manipulator aufweist, der die Funktion von motorischen Verstellelementen für wenigstens einen Teil der an den verstellbaren Halterungen gelagerten Rollformwerkzeuge übernimmt. Die Messeinrichtung und der Manipulator sind dann mit einer Datenverarbeitung verbunden, die den Manipulator steuert und von der Messeinrichtung Messdaten erhält. Hierdurch wird es möglich, dass zunächst zumindest eine grobe Voreinstellung der verstellbaren Halterungen automatisch vom System vorgenommen wird, da die Steuerung des Manipulators aufgrund der von der Messeinrichtung erhaltenen Messdaten und einem Vergleich mit Vorgabewerten die Walzspalte selbsttätig einstellen kann. Durch Nachvollziehen von nachfolgend manuell vorgenommenen Justierungseinstellungen, das von der Messeinrichtung ermöglicht wird, lernt das System, so dass spätere Voreinstellungen der Umformstationen schon recht genau die endgültigen Werte abbilden und vollautomatisch erhalten werden können. Bei entsprechend genauen vorgegebenen Soll-Positionsdaten kann das System gegebenenfalls auch ohne manuellen Eingriff und ohne den genannten Teach-In-Prozess völlig selbsttätig und somit vollautomatisch eine Einstellung der verstellbaren Halterungen vornehmen, was das Umrüsten einer Profiliermaschine entsprechend vereinfacht.Particular advantages are within the scope of the invention, when the profiling except the measuring device still has at least one manipulator, which takes over the function of motor adjustment elements for at least a portion of the mounted on the adjustable brackets roll forming tools. The measuring device and the manipulator are then connected to a data processing that controls the manipulator and receives measurement data from the measuring device. This makes it possible that initially at least a rough presetting of the adjustable brackets is automatically made by the system, since the control of the manipulator can automatically adjust the roll nip due to the measurement data obtained by the measuring device and a comparison with default values. The system learns by following manually subsequently made adjustment settings, which are made possible by the measuring device, so that later presettings of the forming stations are able to reproduce the final values quite accurately and can be obtained fully automatically. If the desired position data are correspondingly accurate, the system may also be able to completely without manual intervention and without the said teach-in process automatically and thus fully automatically make an adjustment of the adjustable brackets, which simplifies the retrofitting of a profiling accordingly.

Die motorischen Verstellelemente bzw. der Manipulator ist hierbei nicht darauf eingeschränkt, dass Motoren im eigentlichen Sinne verwendet werden müssten. Zum Antrieb der "motorischen" Verstellelemente kann im Rahmen der Erfindung vielmehr auch ein hydraulischer oder pneumatischer Antrieb, beispielsweise ein Fluidzylinder, oder auch ein federvorbelasteter, mit Endanschlägen versehener Antrieb eingesetzt werden.The motor adjusting elements or the manipulator is not limited to the fact that motors should be used in the true sense. To drive the "motor" adjusting elements, a hydraulic or pneumatic drive, such as a fluid cylinder, or a spring-loaded, provided with end stops drive can be used within the scope of the invention rather.

Soweit ein Manipulator vorgesehen ist, kann im einfachsten Fall also eine Vorab-Grobjustierung als Rüsthilfe erzielt werden; im optimierten Fall kann das so weitergebildete erfindungsgemäße System die Justierung von umzurüstenden Umformstationen vollständig automatisch vornehmen. Die Zeit zum Einrichten einer Profiliermaschine nach einem Umrüsten oder zum Nachjustieren einer Profiliermaschine bei sich verschlechternden Arbeitsergebnissen oder bei einem Material-, Produkt- oder Typenwechsel verkürzt sich also in jedem Fall signifikant, trotz relativ geringer Investitionskosten beim Installieren des erfindungsgemäßen Manipulators und der Messeinrichtung. Die Arbeitsweise des erfahrenen Personals kann dabei vorteilhafterweise beibehalten werden, denn eine manuelle Korrektur an den verstellbaren Halterungen ist jederzeit möglich, wobei dies dann vorzugsweise von der Messeinrichtung mitprotokolliert wird.As far as a manipulator is provided, so in the simplest case, a pre-coarse adjustment can be achieved as a setup help; In the optimized case, the system thus developed according to the invention can perform the adjustment of conversion stations to be converted completely automatically. The time to set up a profiling machine after retooling or readjusting a profiling machine with deteriorating work results or a material, product or type change thus shortens in each case significantly, despite relatively low investment costs when installing the manipulator according to the invention and the measuring device. The operation of the experienced personnel can be advantageously maintained, because a manual correction to the adjustable brackets is possible at any time, and this is then preferably logged by the measuring device.

Wenn die Messeinrichtung beispielsweise derart ausgebildet ist, dass sie die Kontur der Rollformwerkzeuge direkt oder indirekt erfasst, können darüber hinaus Rüstfehler, wie ein verwechseltes Rollformwerkzeug mit kollidierendem Umformwinkel, rechtzeitig vom System erkannt werden.If, for example, the measuring device is designed such that it detects the contour of the roll forming tools directly or indirectly, in addition setup errors, such as a confused roll forming tool with colliding shaping angle, can be recognized in good time by the system.

Die Messeinrichtung kann direkt am Manipulator angeordnet sein und von diesem an die zu vermessenden verstellbaren Halterungen herangeführt werden; es können auch mehrere Messeinrichtungen vorhanden sein, die am Manipulator angeordnet sind.The measuring device can be arranged directly on the manipulator and be guided by this to the adjustable holders to be measured; It can also be present several measuring devices, which are arranged on the manipulator.

Soweit zusätzlich zu den Messeinrichtungen mindestens ein Manipulator zum automatisierten Verstellen wenigstens eines Teils der verstellbaren Halterungen an den Gerüsten der Profiliermaschine vorgesehen sind, bietet es weitere erhebliche Vorteile, wenn in der Datenverarbeitungseinrichtung zu den Codierungen der Gerüste jeweils Daten zu gerüstspezifischen Zusammenhängen zwischen den vom Manipulator erzielbaren Verstellungen und den hierdurch bewirkten Verstellungen der Ist-Positionen der an den verstellbaren Halterungen gelagerten Rollformwerkzeuge hinterlegt sind. Denn dann können solche gerüstspezifischen Abweichungen bei einem automatisierten Eingriff mittels des Manipulators von vorn herein berücksichtigt werden und müssen nicht durch eine Rückmeldung der Messeinrichtung ausgeregelt werden, was die Arbeitsgeschwindigkeit des Systems deutlich erhöht.If, in addition to the measuring devices, at least one manipulator is provided for the automated adjustment of at least part of the adjustable mounts to the stands of the profiling machine, it offers further considerable advantages if in the data processing device, in each case, data on frame-specific relationships between those achievable by the manipulator and the codes of the stands Adjustments and the resulting adjustments of the actual positions of the mounted on the adjustable brackets roll forming tools are deposited. Because then such frame-specific deviations in an automated intervention by means of the manipulator can be considered from the outset and do not have to be compensated by a feedback of the measuring device, which significantly increases the operating speed of the system.

Hierzu ist es nach dem erfindungsgemäßen Verfahren vorteilhaft, wenn am Präzisionsmessplatz nicht nur gerüstspezifische Abweichungen zwischen den Ist-Positionen der an den verstellbaren Halterungen gelagerten Rollformwerkzeuge und deren von der Messeinrichtung detektierbaren Positionen ermittelt werden, sondern ebenso gerüstspezifische Zusammenhänge zwischen den von einem Manipulator erzielbaren Verstellungen und den hierdurch bewirkten Verstellungen der Ist-Positionen der Rollformwerkzeuge ermittelt und mit der gerüstspezifischen Codierung verknüpft werden.For this purpose, it is advantageous according to the inventive method, if not only frame-specific deviations between the actual positions of the adjustable holders mounted roll forming tools and their detectable by the measuring device positions are determined at the precision measuring station, but also framework-specific relationships between the achievable by a manipulator adjustments and determined thereby the adjustments of the actual positions of the roll forming tools and linked to the framework-specific coding.

Im Rahmen der vorliegenden Erfindung kann schließlich die Messeinrichtung auf einem entlang der Umformstationen beispielsweise auf einer Schiene bewegbaren Messwagen angebracht sein. Ein gegebenenfalls vorhandener Manipulator kann sich ebenfalls auf dem Messwagen befinden, oder aber als entlang der Umformstationen bewegbarer Werkzeugeinstellwagen ausgebildet sein. Diese Wagen können vorzugsweise seitlich neben der Produktionslinie in und gegen die Produktionsrichtung entlang der Umformstationen oder entlang eines Teils der Umformstationen bewegt werden.In the context of the present invention, finally, the measuring device can be mounted on a measuring carriage which can be moved along the forming stations, for example on a rail. An optionally present manipulator can also be located on the measuring carriage, or else be designed as a tool setting carriage movable along the forming stations. These carriages can preferably be moved laterally next to the production line in and against the production direction along the forming stations or along part of the forming stations.

Ein Ausführungsbeispiel für die vorliegende Erfindung wird im folgenden anhand der beigefügten Zeichnungen näher beschrieben und erläutert. Es zeigen:

Figur 1
einen Abschnitt einer Profiliermaschine nach der vorliegenden Erfindung in schematischer perspektivischer Darstellung;
Figur 2
den Profiliermaschinenabschnitt aus Figur 1 in Draufsicht;
Figur 3
den Profiliermaschinenabschnitt aus Figur 1 in Frontansicht.
An embodiment of the present invention will be described below with reference to the accompanying drawings and explained. Show it:
FIG. 1
a portion of a profiling machine according to the present invention in a schematic perspective view;
FIG. 2
the Profiliermaschinenabschnitt off FIG. 1 in plan view;
FIG. 3
the Profiliermaschinenabschnitt off FIG. 1 in front view.

Die Figuren 1 bis 3 zeigen schematisch Ansichten eines Profiliermaschinenabschnitts 1 mit vier Umformstationen 2, die in Linie hintereinander angeordnet sind und jeweils vier Rollformwerkzeuge 3 tragen: Je ein Paar Seitenrollen 4 und ein Paar Formrollen 5, die einen Walzspalt 6 bilden. In anderen Ausführungen von Umformstationen können auch mehr Rollformwerkzeuge beteiligt sein.The FIGS. 1 to 3 show schematically views of a Profiliermaschinenabschnitts 1 with four forming stations 2, which are arranged in line one behind the other and each carry four Rollformwerkzeuge 3: Each pair of side rollers 4 and a pair of forming rollers 5, which form a nip 6. In other embodiments of forming stations and more roll forming tools can be involved.

Die Umformstationen 2 bestehen jeweils im Wesentlichen aus einem Gerüst 7, in dem die Formrollen 5 jeweils mittels verstellbarer Halterungen 10 vertikal und axial verstellbar gelagert sind. Die Gerüste 7 umfassen daneben auch Schlitten 8, in denen die Seitenrollen 4 mittels Spindeln 9 horizontal verstellbar befestigt sind. Vorliegend sind also die vertikalen Positionen der beiden Formrollen 5 mittels Spindeln 11 und deren axialen Positionen an den entsprechenden Wellen, sowie die horizontalen und die axialen bzw. die horizontalen und die vertikalen Positionen der Seitenrollen 4 mittels der Spindeln 9 verstellbar.The forming stations 2 each consist essentially of a frame 7, in which the forming rollers 5 are mounted vertically and axially adjustable respectively by means of adjustable brackets 10. The scaffolds 7 also include slides 8, in which the side rollers 4 are fastened horizontally adjustable by means of spindles 9. In the present case, therefore, the vertical positions of the two forming rollers 5 by means of spindles 11 and their axial positions on the corresponding shafts, and the horizontal and axial or horizontal and vertical positions of the side rollers 4 by means of the spindles 9 adjustable.

Ein (nicht dargestelltes) Werkstück passiert hintereinander alle vier Umformstationen 2 und wird in den jeweiligen Walzspalten 6 stufenweise zu einem Profil umgeformt. Die Seitenrollen 4 wirken hierbei unterstützend, um die gewünschte Profilform erhalten zu können. Um die Walzspalte 6 zwischen den Rollformwerkzeugen 5 sowie die Positionen der Seitenrollen 4 im Hinblick auf das gewünschte Profil sowie im Hinblick auf das verwendete Werkstückmaterial justieren zu können, müssen lediglich die Spindeln 9 und 11 sowie Verstelleinrichtungen 16 betätigt werden, was an jeder Umformstation 2 separat möglich ist.A (not shown) workpiece passes successively all four forming stations 2 and is formed in stages in the respective roll nips 6 to a profile. The side rollers 4 hereby supportive in order to obtain the desired profile shape can. To the nips 6 between the To be able to adjust roll forming tools 5 as well as the positions of the side rollers 4 with regard to the desired profile as well as with regard to the workpiece material used, only the spindles 9 and 11 and adjusting devices 16 must be actuated, which is possible separately at each forming station 2.

Seitlich am Profiliermaschinenabschnitt 1 ist eine Schiene 12 befestigt, auf welcher ein Werkzeugeinstellwagen 13 und ein Messwagen 14 verfahrbar gehalten sind. Der Werkzeugeinstellwagen 13 und der Messwagen 14 werden von einer (nicht dargestellten) Datenverarbeitungseinrichtung gesteuert, wobei der Messwagen 14 Messeinrichtungen 15 trägt, die ihre Messdaten an die Datenverarbeitungseinrichtung melden. Die Messeinrichtungen 15 bestehen vorliegend aus zwei optischen Detektoren, insbesondere CCD-Kameras, die jeweils eine an Verstelleinrichtungen 16 auf den verstellbaren Werkzeugachsen der Umformstationen 2 angebrachte Indexscheibe 17 erfassen und über ein Digitalisieren des Bildes die jeweilige Position der Indexscheibe 17 und somit die Axialposition der zugeordneten Formrolle 5 detektieren können. Da die Verstelleinrichtungen 16 jeweils direkt auf den Wellen der Formrollen 5 sitzen, kann der Messwagen 14 anhand der Höhenposition der Verstelleinrichtungen 16 außerdem die vertikale Position der zugeordneten Formrollen 5 erfassen. Entsprechendes gilt für die Schlitten 8 und deren Verstelleinrichtungen 16 mit Indexscheiben 17: Anhand der Position der Indexscheibe 17 wird die horizontale Position der Seitenrollen 4 detektiert, während die Höhe der Verstelleinrichtungen 16 auf die vertikale Position der Seitenrollen 4 schließen lässt.Laterally on Profiliermaschinenabschnitt 1, a rail 12 is fixed, on which a Werkzeuginstellwagen 13 and a measuring carriage 14 are held movable. The Werkzeuginstellwagen 13 and the measuring carriage 14 are controlled by a (not shown) data processing device, the measuring carriage 14 carries measuring devices 15 which report their measurement data to the data processing device. The measuring devices 15 in the present case consist of two optical detectors, in particular CCD cameras, each of which detects an adjusting device 16 mounted on the adjustable tool axes of the forming stations 2 index disc 17 and digitizing the image, the respective position of the index plate 17 and thus the axial position of the associated Form roller 5 can detect. Since the adjusting devices 16 each sit directly on the shafts of the shaping rollers 5, the measuring carriage 14 can also detect the vertical position of the associated shaping rollers 5 on the basis of the height position of the adjusting devices 16. The same applies to the slides 8 and their adjusting devices 16 with index discs 17: Based on the position of the index plate 17, the horizontal position of the side rollers 4 is detected, while the height of the adjustment 16 can close the vertical position of the side rollers 4.

Da nun insbesondere die horizontalen Positionen der Verstelleinrichtungen 16 die genauen Ist-Positionen der Formrollen 5 bzw. Seitenrollen 4 nicht exakt abbilden, sondern mit Toleranzen behaftet sind, die Auswirkungen auf das Arbeitsergebnis haben, sind die Gerüste 7 vorderseitig mit jeweils einer gerüstspezifischen, maschinenlesbaren Codierung 19, hier in Form eines Barcodes, versehen, anhand dessen das jeweilige Gerüst 7 von den Messeinrichtungen 15 des Messwagens 14 identifiziert werden kann. Denn entsprechend der vorliegenden Erfindung sind die Gerüste 7 zuvor auf einem (nicht dargestellten) Präzisionsmessplatz vermessen worden: Hierbei festgestellte Abweichungen der von den Messeinrichtungen 15 detektierbaren Positionen von den tatsächlichen Ist-Positionen der verstellbaren Rollformwerkzeuge 4,5 sind mitprotokolliert und als Datensatz in der Datenverarbeitungseinrichtung hinterlegt worden, wobei dieser Datensatz in der Datenverarbeitungseinrichtung mit einer Codierung verknüpft und diese Codierung 19 am jeweiligen Gerüst 7 maschinenlesbar angebracht worden ist. Wenn nun der Messwagen 14 nicht nur die Positionen der Verstelleinrichtungen 16 und der Indexscheiben 17 eines Gerüsts 7, sondern auch dessen Codierung 19 einliest und an die Datenverarbeitungseinrichtung meldet, korrigiert diese die gemeldeten Positionsdaten anhand der hinterlegten gerüstspezifischen Abweichungen und gibt dementsprechend die exakten Ist-Positionen aus.Since in particular the horizontal positions of the adjusting devices 16 do not exactly reproduce the exact actual positions of the forming rollers 5 or side rollers 4, but are subject to tolerances which have an effect on the work result, the stands 7 are each provided with a frame-specific, machine-readable coding 19, provided here in the form of a bar code, by means of which the respective frame 7 can be identified by the measuring devices 15 of the measuring carriage 14. Because according to the present invention, the scaffolds 7 have previously been measured on a (not shown) precision measuring station: Here observed deviations of detectable by the measuring devices 15 positions of the actual Actual positions of the adjustable roll forming tools 4, 5 have been recorded and stored as a data set in the data processing device, this data set being linked to a coding in the data processing device and this coding 19 has been attached to the respective frame 7 in a machine-readable manner. Now, if the measuring carriage 14 not only reads the positions of the adjusting 16 and the indexing discs 17 of a scaffold 7, but also the coding 19 and reports to the data processing device, this corrects the reported position data based on the stored frame-specific deviations and are accordingly the exact actual positions out.

Der Werkzeugeinstellwagen 13 ist vorliegend als Manipulator ausgebildet und dementsprechend mit ansteuerbaren, axial und vertikal verfahrbaren Stellmotoren 18 ausgerüstet. Diese können, wie die Doppelpfeile in den Figuren andeuten, bis an die Verstelleinrichtungen 16 der Umformstationen 2 heranfahren und diese, von der Datenverarbeitungseinrichtung gesteuert, motorisch verstellen. Auch die Spindeln 9 und 11 können von Stellmotoren 18 des Werkzeugeinstellwagens 13 betätigt werden. Hierzu ist eine Antriebswelle 20 vorgesehen, die über entsprechende Getriebe auf die Spindeln 11 wirkt.The Werkzeuginstellwagen 13 is presently designed as a manipulator and accordingly equipped with controllable, axially and vertically movable actuators 18. These can, as indicated by the double arrows in the figures, zoom up to the adjusting devices 16 of the forming stations 2 and adjust these, controlled by the data processing device, motorized. The spindles 9 and 11 can be actuated by actuators 18 of the Werkzeugeinstellwagens 13. For this purpose, a drive shaft 20 is provided, which acts on the spindles 11 via appropriate gear.

Sowohl der Werkzeugeinstellwagen 13 als auch der Messwagen 14 sind jeweils allen vier Umformstationen 2 zugeordnet, wodurch ein Ausrüsten der Umformstationen 2 mit jeweils eigenen Detektoren und Motoren nebst der erforderlichen Energieversorgung und Signalleitungen vorteilhafterweise entfalten kann. Eine weitere Vereinfachung ist beispielsweise möglich, indem die optischen Detektoren 15 nicht auf einem separaten Messwagen 14, sondern auf dem Werkzeugeinstellwagen 13 angebracht werden. Ein solcher Werkzeug-Mess- und Einstellwagen kann, wie auch die separaten Werkzeugeinstellwagen 13 und Messwagen 14, jeweils für einen Profiliermaschinenabschnitt 1 oder auch für die gesamte Profiliermaschine zuständig sein.Both the Werkzeuginstellwagen 13 and the measuring carriage 14 are each assigned to all four Umformstationen 2, whereby an equipping the Umformstationen 2 with their own detectors and motors together with the required power supply and signal lines can deploy advantageously. A further simplification is possible, for example, in that the optical detectors 15 are not mounted on a separate measuring carriage 14 but on the tool adjusting carriage 13. Such a tool measuring and setting carriage, as well as the separate Werkzeuginstellwagen 13 and measuring carriage 14, each be responsible for a Profiliermaschinenabschnitt 1 or for the entire Profiliermaschine.

Mit dem vorliegend beschriebenen Ausführungsbeispiel ist ein Nachrüsten einer Profiliermaschine, die bislang rein manuell verstellt wurde, mit einer Messeinrichtung und gegebenenfalls zusätzlich einer Verstelleinrichtung auf sehr kostengünstige Art und Weise möglich: Die Profiliermaschine muss lediglich mit einer Schiene 12 und einem Messwagen 14 sowie gegebenenfalls einem Werkzeugeinstellwagen 13 ausgerüstet und gegebenenfalls müssen Verstelleinrichtungen 16 sowie Indexscheiben 17 ergänzt werden. Des Weiteren wird erfindungsgemäß jedes Gerüst 7 auf einem Präzisionsmessplatz vermessen und mit einer Codierung 19 versehen. Die Codierung und der beim Vermessen des Gerüsts erstellte Datensatz werden in der Datenverarbeitungseinrichtung hinterlegt. Danach ist es möglich, die Ist-Positionen der verstellbaren Rollformwerkzeuge 3 sehr exakt maschinell zu vermessen sowie gegebenenfalls automatisiert zu verstellen.With the present embodiment described retrofitting a profiling, which was hitherto purely manually adjusted, with a measuring device and optionally additionally an adjustment in a very cost-effective manner possible: The profiling only needs equipped with a rail 12 and a measuring carriage 14 and optionally a Werkzeuginstellwagen 13 and, if necessary, adjusting 16 and index discs 17 must be supplemented. Furthermore, according to the invention, each scaffold 7 is measured on a precision measuring station and provided with a coding 19. The coding and the data set created during the measurement of the scaffold are stored in the data processing device. Thereafter, it is possible to measure the actual positions of the adjustable roll forming tools 3 very accurately by machine and, if appropriate, to adjust them automatically.

Claims (11)

  1. Profiling machine having a plurality of forming stations (2) arranged in line one after the other for the multi-step shaping of a workpiece to be profiled in its longitudinal direction, at least a part of the forming stations (2) each consisting of a stand (7) having at least two roll-forming tools (3) of which at least one is mounted on an adjustable support (8, 10) and which are provided so that the workpiece is guided between them and thereby shaped, and there being at least one measuring device (14, 15), which is connected to a data processing device, for detecting the positions of at least a part of the roll-forming tools (3) mounted on the adjustable supports (8, 10), characterised in that
    the measuring device (14, 15) is associated with a plurality of stands (7), and the stands (7) are each provided with a coding (19) readable by the measuring device (14, 15).
  2. Profiling machine according to claim 1,
    characterised in that
    the coding (19) contains information relating to stand-specific differences between the actual positions of the roll-forming tools (4, 5) mounted on the adjustable supports (8, 10) and the positions detectable by the measuring device (14, 15).
  3. Profiling machine according to either one of claims 1 and 2,
    characterised in that
    the coding (19) serves for identifying the stand (7) provided therewith.
  4. Profiling machine according to claim 3,
    characterised in that
    in the data processing device there are stored in relation to the codings (19) of the stands (7) in each case data relating to stand-specific differences between the actual positions of the roll-forming tools (4, 5) mounted on the adjustable supports (8, 10) and the positions of those roll-forming tools (4, 5) detectable by the measuring device (14, 15).
  5. Profiling machine according to at least one of claims 1 to 4,
    characterised in that
    motor-driven adjusting elements (18) for the automated adjustment of at least a part of the adjustable supports (8, 10) are provided and are connected to the data processing device as control means, the motor-driven adjusting elements (18) being formed by at least one manipulator (13, 18) which is associated with a plurality of adjustable supports (8, 10).
  6. Profiling machine according to claim 5,
    characterised in that
    in the data processing device there are stored with the codings (19) of the stands (7) in each case data relating to stand-specific correlations between the adjustments achievable by the manipulator (13, 18) and the adjustments of the actual positions of the roll-forming tools (4, 5) mounted on the adjustable supports (8, 10) effected as a result.
  7. Profiling machine according to either one of claims 5 and 6;
    characterised in that
    the measuring device (15) is arranged on the manipulator (13).
  8. Profiling machine according to at least one of claims 1 to 7,
    characterised in that
    the measuring device (15) is attached to a measuring carriage (14) movable along the forming stations (2).
  9. Method for measuring roll-forming tools (4, 5) which are mounted on adjustable supports (8; 10) of a stand (7) of a profiling machine according to at least one of claims 1 to 8,
    characterised in that
    a measuring device (14, 15) associated with a plurality of stands (7) is used, which measuring device detects the positions of at least a part of the roll-forming tools (4, 5) mounted on the adjustable supports (8, 10) and reports them to a data processing device, the measuring device (14, 15) also reading a coding (19) attached to each of the stands (7) and reporting it to the data processing device.
  10. Method according to claim 9,
    characterised in that
    the stands (7) having adjustable supports (8, 10) are measured with a precision measuring device, especially on a precision measuring station, and stand-specific differences between the actual positions of the roll-forming tools (4, 5) mounted on the adjustable supports (8, 10) and their positions detectable by the measuring device (14, 15) are ascertained, and each measured stand (7) is provided with a coding (19), wherein the coding (19) contains information relating to the stand-specific differences and/or a data set containing stand-specific differences and the stand-specific coding (19) for storage in the data processing device of the profiling machine is created.
  11. Method according to claim 10,
    characterised in that
    using the precision measuring device there are also ascertained stand-specific correlations between the adjustments achievable by a manipulator (13) and the adjustments of the actual positions of the roll-forming tools (4, 5) mounted on the adjustable supports (8, 10) effected as a result, wherein the coding (19) with which each measured stand (7) is provided contains information relating to those stand-specific correlations and/or a data set containing stand-specific correlations and the stand-specific coding (19) for storage in the data processing device of the profiling machine is created.
EP08018556A 2008-10-23 2008-10-23 Profiling machine and method for measuring rolling tools of a profile machine Not-in-force EP2179804B1 (en)

Priority Applications (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DK08018556.4T DK2179804T3 (en) 2008-10-23 2008-10-23 Profiling machine and method for measuring a profiling machine's scrolling tools
EP08018556A EP2179804B1 (en) 2008-10-23 2008-10-23 Profiling machine and method for measuring rolling tools of a profile machine
DE502008002632T DE502008002632D1 (en) 2008-10-23 2008-10-23 Profiling machine and method for measuring roll forming tools of a profiling machine
AT08018556T ATE498463T1 (en) 2008-10-23 2008-10-23 PROFILING MACHINE AND METHOD FOR MEASURING ROLL FORMING TOOLS OF A PROFILING MACHINE

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP08018556A EP2179804B1 (en) 2008-10-23 2008-10-23 Profiling machine and method for measuring rolling tools of a profile machine

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2179804A1 EP2179804A1 (en) 2010-04-28
EP2179804B1 true EP2179804B1 (en) 2011-02-16

Family

ID=40344711

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP08018556A Not-in-force EP2179804B1 (en) 2008-10-23 2008-10-23 Profiling machine and method for measuring rolling tools of a profile machine

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP2179804B1 (en)
AT (1) ATE498463T1 (en)
DE (1) DE502008002632D1 (en)
DK (1) DK2179804T3 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102011120914A1 (en) * 2011-12-12 2013-06-13 Kronenberg Profil Gmbh Roll forming station, profiling system and method for forming a sheet metal or sheet metal strip

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN116765233B (en) * 2023-08-16 2023-11-24 昆明市明利丰通信铁塔制造有限公司 Iron tower installation position plate punching device with automatic positioning function

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20020108421A1 (en) * 2001-02-13 2002-08-15 Cunningham David H. Forming machine for sheets of formable material
DE50104595D1 (en) 2001-03-27 2004-12-30 Dreistern Werk Maschinenbau Gmbh & Co Kg Profiling machine with several forming stations arranged in a row
JP2004243367A (en) * 2003-02-13 2004-09-02 Aisin Seiki Co Ltd Method and device for adjusting roll forming device

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102011120914A1 (en) * 2011-12-12 2013-06-13 Kronenberg Profil Gmbh Roll forming station, profiling system and method for forming a sheet metal or sheet metal strip

Also Published As

Publication number Publication date
DK2179804T3 (en) 2011-05-02
EP2179804A1 (en) 2010-04-28
ATE498463T1 (en) 2011-03-15
DE502008002632D1 (en) 2011-03-31

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2611555B1 (en) Bending-straightening machine for a long workpiece, device for feeding in and removing said workpiece and method for bend-straightening long workpieces
DE102007059439B3 (en) Apparatus and method for cold rolling profiling of variable height profiles
EP2611554B1 (en) Gripper head for gripping arrangements for manipulating long workpieces, device for feeding long workpieces into and removing same from a processing machine and method for bend-straightening long workpieces
DE1652618A1 (en) Stretching and bending device
AT405145B (en) ARRANGEMENT AND METHOD FOR THE SPANLESS MACHINING OF MATERIAL OR WORKPIECES
CH696843A5 (en) Machine tool for laser machining of elongated workpieces.
DE102007035743B4 (en) Processing station for processing plate-shaped workpieces
EP1245302B1 (en) Profilingmachine with a plurality of in-line arranged forming stations
EP3515626B1 (en) Machine tool and method for machining planar workpieces
DE4418417A1 (en) Transfer device in a forming machine, in particular a transfer press
EP1985387A1 (en) Profiling machine with several successive forming stations and stand for such a profiling machine
EP3112083B1 (en) Portal assembly of a machine tool and machine tool with such a portal assembly
DE19506236B4 (en) Process for welding four plastic profiles
EP2179804B1 (en) Profiling machine and method for measuring rolling tools of a profile machine
WO2018006113A1 (en) Stretch bending machine and method for deforming a workpiece
EP1125670B1 (en) Cleaning device, in particular welding bead cleaning machine
EP1817129B1 (en) High-speed milling cutter system and method for producing metallic guide elements
EP3807023A1 (en) Cold rolling machine and method for producing a profile on a workpiece
WO2011124489A1 (en) Device of a rotary kneading machine with a tool holder and a mandrel bar holder
AT511711B1 (en) MANUFACTURING DEVICE WITH BENDING TOOLS AND POSITIONING EQUIPMENT
EP0997444B1 (en) Method and apparatus for positioning the working heads of a multiple-head working machine
DE10115653B4 (en) Clamping system for clamping and possibly centering of profile frames in combination with a cleaning device with at least two processing units and associated method
DE102005018549B3 (en) Production method for metallic guide element involves implementation of milling operation by position-controlled mill-cutting body with cutting disk of large diameter and flow of material inside high-speed milling cutter system
EP2251112B1 (en) Profiling machine and method for longitudinal forming of a metal band or starting profile into a profile or tube
DE4123035A1 (en) METHOD FOR ADJUSTING THREE-DIMENSIONALLY CURVED WORKPIECES AND THEREFORE RICHSTATION

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA MK RS

17P Request for examination filed

Effective date: 20100519

17Q First examination report despatched

Effective date: 20100621

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REF Corresponds to:

Ref document number: 502008002632

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20110331

Kind code of ref document: P

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502008002632

Country of ref document: DE

Effective date: 20110331

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: T3

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: T3

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: R. A. EGLI & CO. PATENTANWAELTE

LTIE Lt: invalidation of european patent or patent extension

Effective date: 20110216

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110516

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110616

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110216

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110216

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110216

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110517

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110216

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110527

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110216

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110216

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110516

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110216

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110216

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110216

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110216

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110216

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110216

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110216

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20111117

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20111024

Year of fee payment: 4

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502008002632

Country of ref document: DE

Effective date: 20111117

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20111031

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20120629

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20111102

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Payment date: 20121025

Year of fee payment: 5

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110216

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20121024

Year of fee payment: 5

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20121018

Year of fee payment: 5

BERE Be: lapsed

Owner name: DREISTERN G.M.B.H. & CO.KG

Effective date: 20121031

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20111023

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20121023

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20121023

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20121031

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20121031

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110216

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20121031

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110216

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110216

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: V1

Effective date: 20140501

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: EBP

Effective date: 20131031

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140501

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20131023

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20131031

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 498463

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20131023

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20131023

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20151022

Year of fee payment: 8

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 502008002632

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170503