Nothing Special   »   [go: up one dir, main page]

EP2085163B1 - Cold rolling process for the production of a profile - Google Patents

Cold rolling process for the production of a profile Download PDF

Info

Publication number
EP2085163B1
EP2085163B1 EP09100040.6A EP09100040A EP2085163B1 EP 2085163 B1 EP2085163 B1 EP 2085163B1 EP 09100040 A EP09100040 A EP 09100040A EP 2085163 B1 EP2085163 B1 EP 2085163B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
starting material
initial material
thickness
forming
cold rolling
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP09100040.6A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP2085163A1 (en
Inventor
Fritz Hermann
Jürgen Gebhard
Christoph Wiedner
Erwin Karle
Frank Bertram
Frank Jackel
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Hilti AG
Original Assignee
Hilti AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Hilti AG filed Critical Hilti AG
Publication of EP2085163A1 publication Critical patent/EP2085163A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP2085163B1 publication Critical patent/EP2085163B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B21MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21DWORKING OR PROCESSING OF SHEET METAL OR METAL TUBES, RODS OR PROFILES WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21D5/00Bending sheet metal along straight lines, e.g. to form simple curves
    • B21D5/06Bending sheet metal along straight lines, e.g. to form simple curves by drawing procedure making use of dies or forming-rollers, e.g. making profiles
    • B21D5/08Bending sheet metal along straight lines, e.g. to form simple curves by drawing procedure making use of dies or forming-rollers, e.g. making profiles making use of forming-rollers
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B21MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21DWORKING OR PROCESSING OF SHEET METAL OR METAL TUBES, RODS OR PROFILES WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21D35/00Combined processes according to or processes combined with methods covered by groups B21D1/00 - B21D31/00
    • B21D35/002Processes combined with methods covered by groups B21D1/00 - B21D31/00
    • B21D35/005Processes combined with methods covered by groups B21D1/00 - B21D31/00 characterized by the material of the blank or the workpiece
    • B21D35/006Blanks having varying thickness, e.g. tailored blanks

Definitions

  • a profile does not necessarily have to have a constant thickness or material thickness over its circumference.
  • the thickness can be partially reduced and thus material can be saved.
  • a partial reduction in thickness by a single-stage rolling in cold rolling on a strip-shaped rolling is not useful because due to the friction transverse to the roll and the stiffness of the flat rolled material reduction is converted only in an extension in the longitudinal direction or in the feed direction and a material consolidation. This leads to internal stresses and strong distortions of the rolling stock.
  • a disadvantage of the known solution is that this cold rolling allows only for profiles with a trapezoidal cross-section reduction of the required stations in the rolling mill for the production of the profile. Due to the inclined forming regions, the pressure rolling elements have different effective diameters at their forming regions, which leads to abrasion and thus to undesired traces in the profile.
  • From the US 3,209,432 is a cold rolling process for producing a profile of a one-piece rolling stock as a starting material by means of the forming forming regions of rolls known, wherein the forming regions are each aligned parallel to the axis of rotation of the corresponding roll.
  • the starting material is shaped in the widthwise direction of the starting material by the forming regions oriented parallel to the axis of rotation of the rolls, and then bent into the desired profile shape.
  • the DE 33 43 709 A relates to a method for forming a frame part for use in a motor vehicle for receiving bending stresses acting thereon, comprising the steps of: rolling a metal sheet to form a recess on a surface of the metal sheet so as to obtain a tapered portion extending longitudinally of the metal sheet, wherein the thickness of the metal sheet near the longitudinal centerline is smaller than near each side, and bending the rolled metal sheet in the longitudinal direction to form a U-section having a land and legs on opposite sides of the web are bent in the same direction.
  • the JP 61-027103 describes a forming process in which successively act several different roles on a workpiece.
  • From the EP 1 847 333 A1 is a method for reducing the thickness of one-piece rolling produced, in which the starting material by means of the Walzgutbreite different depths penetrating into the starting material rolls in the width direction, characterized in that by means of at least two oppositely arranged profile rollers longitudinal waves are rolled, the wave crests and wave troughs themselves extend parallel to the longitudinal extent of the rolling stock, and the area provided with longitudinal waves is then flat-rolled over at least two oppositely arranged rollers.
  • the nearest one EP 1 847 334 A1 describes a method for reducing the thickness of one-piece rolling stock, in which the starting material by means of Walzgutbreite different deep penetrating into the starting material rolls in the width direction is transformed, wherein provided in a first step, the rolling stock with at least two, at a distance parallel to the longitudinal extent bends is and in a further step by means of two oppositely arranged rollers, each having at least one obliquely arranged to the axis of rotation of the rollers Abgarge Scheme, the area between the bends in the thickness is reduced.
  • the object of the invention is to provide a cold rolling process in which there is an improvement in the expansion of the one-piece rolling stock and an improvement in the economic efficiency of the process.
  • the invention is characterized in that the cold rolling method comprises a further method step in which the at least one non-thickness-reduced, bent section is bent back into a profile prior to further processing of the width-converted and bent starting material so that the at least one before or during the thickness reduction formed bend is canceled before forming the reduced thickness starting material to the desired profile again.
  • a bend in the starting material is formed and thus created a further extending in the rolling or longitudinal edge in the starting material or in one piece rolling, which compared to the distance from the to be created thickness-reduced area to the free, in rolling or extending in the longitudinal direction edge of the one-piece rolling a smaller distance.
  • the anvil instead of a separate counter roll for each forming a region having roll at each rolling station, the anvil also by a table which spans a plane parallel to the axis of rotation of the rollers plane, or be formed by a large counter-roller whose axis of rotation and at least partially their lateral surface parallel to the Rotation axes of the rollers is aligned with the forming areas. Furthermore, the expansion of the one-piece rolling stock can also be achieved by two opposite rollers take place with forming areas whose forming areas face each other.
  • an equal number of bent portions or bends are provided at the corresponding positions on the starting material and the reduction in thickness at the respective sides between two bends or between a bend and the free edge of the Starting material performed. If the deformed profile has a plurality of thickness-reduced sections or regions, then these regions are advantageously formed simultaneously. Alternatively, the thickness reduction of the individual areas takes place successively in several rolling steps.
  • the bending of the starting material and then the deformation of the starting material in the width direction of the starting material is provided before the spreading of the starting material.
  • the starting material is first bent, for example by means of profiling rollers in a mold, the z. B. corresponds substantially to the final shape of the profile to be produced, and then by means of the rollers with the forming areas in the desired portions of the starting material partially reduced in thickness.
  • the bending of the starting material and the transformation of the starting material in the width direction of the starting material take place simultaneously.
  • the at least one bent portion or the bend is formed during the spreading at least at the beginning of the spreading of the starting material, whereby the number of required stations of the rolling mill for the production of the profile is reduced.
  • the bending and forming is thus advantageously at least in the initial phase of a multi-stage cold rolling process.
  • one of the roll with the forming area opposite counter roll is provided with a support portion and at least one support portion which holds the starting material in position during processing and supports the forming of the at least one bend in the starting material.
  • the forming of the starting material in the width direction of the starting material preferably takes place by means of laterally offset forming regions of rolls following one after the other in the feed direction.
  • offset in the transverse direction in the Starting material penetrating forming regions of the rolls is advantageously ensured that the deformation of the starting material takes place only in the width direction in a multi-stage cold rolling process.
  • the spreading of the starting material can take place on the one hand only on one side or on both sides in a direction parallel to the width direction of the starting material.
  • the stock is gradually bent from roll to roll to the profile having the desired shape. This allows a simple production of the profile with a small number of required stations of the rolling mill without the generation of significant stresses in the starting material.
  • the at least one bent section is bent back into a profile in a further method step before the further processing of the formed and bent starting material.
  • the at least one formed before or during the reduction in thickness bend is used in this embodiment of the multi-stage cold rolling process only as an auxiliary bend and is repealed before forming the reduced-thickness starting material to the desired profile.
  • the auxiliary bend allows during the reduction in thickness an advantageous spreading of the starting material and at the same time ensures great flexibility in the design of the cross section in the production of the profile.
  • the forming areas of the rollers penetrate equally deep into the starting material. This results in the width direction, d. H. transverse to the feed direction or to the rolling direction, between the reduced in thickness and the non-reduced in thickness sections of the starting material only homogeneous, oblique thickness transitions, which also have a small extent transverse to the feed direction. Furthermore, the reduced thickness portion of the starting material has a favorable surface quality.
  • FIGS. 1A to 1C is a first embodiment of a cold rolling process for producing a in FIG. 2 shown U-shaped profile 16 of a one-piece rolling stock as the starting material 6 shown schematically in three steps, in which the starting material 6 for the area reduction in thickness serving by forming, laterally offset forming regions 28, 38, 48 of successively following in the feed direction rollers 26, 36, 46 is formed as a thickness reducing rollers in the width direction of the starting material 6.
  • the flat starting material 6 in a first station 21 of a rolling mill in a region 7 between a first counter-roller 22 rotating about a rotation axis 23 and an opposing first roller 26 rotating about a rotation axis 27 having a forming region 28 having a width A. , reduced in thickness and spread over a certain extent.
  • the spreading of the starting material 6 takes place by means of the forming region 28 of the roller 26 in a plane parallel to its axis of rotation 27 or in the rolling stock plane in the direction of the axis of rotation 27.
  • the first counter-roller 22 has a support region 24 extending parallel to its axis of rotation 23 and two mutually-inclined support regions 25 extending at an angle O to the rotation axis 23 on the outside.
  • the first roller 26 with the forming area 28 has, on the outside and spaced from the forming area 28, two profiling areas 29 extending parallel to the supporting areas 25, which are inclined approximately or at the same angle as the supporting areas 25 of the first counter-roller 22.
  • the forming area of the roller extends into its profiling areas. In this case, two in the rolling direction or in the longitudinal direction of the starting material 6 extending bent portions 8 are attached.
  • the thickness reduction of the starting material 6 is formed between these bent portions 8 in an initial stage of the multi-stage cold rolling process. Bends, which form an additional edge spaced apart from the free edge 9 in the starting material 6, thus run between the area 7 to be reduced in thickness and a free edge 9 of the starting material 6.
  • the pre-profiled and partially reduced in thickness starting material 6 is further formed and the thickness-reduced region 7 further widened.
  • the width B of the forming area 38 of the second roller 36 is greater than the width A of the forming area 28 of the first roller 26, wherein the forming area 38 with respect to a rolling axis of symmetry of the rollers 26 and 36 with respect to the forming area 28 of the first roller 26 widened on both sides.
  • the spreading of the starting material 6 is also effected here by means of the forming region 38 of the roll 36 in the rolling stock plane in the direction of the axis of rotation 37.
  • the second counter-roller 32 has a support region 34 extending parallel to its axis of rotation 33, which in this embodiment has the same width M as the support region 24 of the first counter-roller 22, and on the outside two mutually inclined support regions 35 running at an angle P to the axis of rotation 33 ,
  • the support portions 35 are inclined more than the support portions 25 of the first counter roll 22, so that the angle P is greater than the angle O is.
  • the second roller 36 has on the outside and spaced from the forming area 38 two parallel to the support portions 35 of the second counter-roller 32 extending profiling regions 39 which are inclined approximately or at the same angle as the support portions 35 of the second counter-roller 32.
  • the bent portions 8 of the starting material 6, which at the end ( Fig. 2 ) form the side walls 17 of the U-shaped profile 16, further inclined to the thickness-reduced portion 7 and thus to the bottom portion 18.
  • the width C of the forming area 48 of the third roller 46 is greater than the width B of the forming area 38 of the second roller 36, wherein the forming area 48 with respect to an axis of symmetry extending in the rolling direction of the rollers 26, 36 and 46 with respect to the forming area 28 and 38 of the roller 26 and 36 widened on both sides.
  • the spreading of the starting material 6 is also effected here by means of the forming region 48 of the third roller 46 in the rolling stock plane in the direction of the axis of rotation 47.
  • 1A to 1C shown cold rolling process is that the bent portions 8 formed in the initial phase, at the beginning of the cold rolling process or during the gradual spreading of the starting material 6 of the successive rollers 26 and 36 in the feed direction with the forming regions 28 and 38 and in cooperation with the counter rolls 22nd and 32 the stock material 6 from roll 26 to roll 36 are gradually formed into the desired profile shape.
  • a spread of the starting material 6 without the bent portions 8 are further changed.
  • the thickness reduction of the starting material 56 takes place between the two bent sections 58 and the two bends in the starting material 56.
  • the width E of the forming area 68 of the roller 66 substantially corresponds to its entire width.
  • the width F or G of the corresponding forming region 78 or 88 of the roller 76 or 86 respectively increases until the desired width of the thickness-reduced region 57 in the profiled and reduced-thickness starting material 56 is reached.
  • the starting material 56 and the thickness-reduced region 57 in the stations 71 and 81 are each supported by a cylindrical mating roll 72 and 82, respectively.
  • All forming areas 68, 78 and 88 of the rollers 66, 76 and 86 spread the starting material 56 in a plane parallel to the axis of rotation 67, 77 and 87 of the rollers 66, 76 and 86, respectively, in the rolling stock plane in the direction of the axes of rotation 67, 77 or 87.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Metal Rolling (AREA)
  • Bending Of Plates, Rods, And Pipes (AREA)

Description

Die Erfindung betrifft ein Kaltwalzverfahren zur Herstellung eines Profils aus einem einstückigen Walzgut als Ausgangsmaterial mittels der Umformung dienenden Umformbereichen von Walzen gemäss dem Oberbegriff des Anspruchs 1, und umfassend die Verfahrensschritte:

  • Biegen des Ausgangsmaterials unter Anbringen zumindest eines entlang der Walzrichtung verlaufenden abgebogenen Abschnitts, wobei mit dem zumindest einen abgebogenen Abschnitt eine Biegung in dem Ausgangsmaterial ausgeformt wird, und
  • Umformen des Ausgangsmaterials in Breitenrichtung des Ausgangsmaterials unter bereichsweiser Dickenreduzierung des Ausgangsmaterials, so dass das Ausgangsmaterial zumindest einen dickenreduzierten Bereich sowie nicht-dickenreduzierte Abschnitte aufweist,
wobei die zumindest eine Biegung vor oder während der Dickenreduzierung ausgeformt wird, und wobei der abgebogene Abschnitt ein nicht-dickenreduzierter Abschnitt ist.The invention relates to a cold rolling process for producing a profile from a one-piece rolling stock as a starting material by means of forming regions of rolls according to the preamble of claim 1, and comprising the method steps:
  • Bending the starting material with attaching at least one along the rolling direction extending bent portion, wherein with the at least one bent portion, a bend in the starting material is formed, and
  • Reforming the starting material in the width direction of the starting material with area-wise reduction in the thickness of the starting material, so that the starting material has at least one thickness-reduced area and non-thickness-reduced portions,
wherein the at least one bend is formed before or during the thickness reduction, and wherein the bent portion is a non-thickness reduced portion.

Unter Kaltwalzverfahren wird in der Fachwelt ein mit Rollen beziehungsweise Walzen arbeitendes Umformverfahren eines einstückigen Walzgutes unterhalb seiner Rekristallisations-Temperatur verstanden.Under cold rolling process is understood in the art working with rollers or rollers forming process of a one-piece rolling stock below its recrystallization temperature.

Aus Walzgut hergestellte Profile sind in verschiedenen Ausführungsformen bekannt. Bei materialintensiven Profilen, wie sie beispielsweise C-förmige Montageschienen darstellen, liegt der überwiegende Anteil der Herstellungskosten beim Material. Somit führen Einsparungen beim Material zu einer wesentlichen Reduktion der Herstellungskosten.Rolled profiles are known in various embodiments. In material-intensive profiles, as they represent, for example, C-shaped mounting rails, the vast majority of the manufacturing cost of the material. Thus, savings in material lead to a significant reduction in manufacturing costs.

Aus statischen Gründen muss ein Profil nicht zwingend über seinen Umfang eine konstante Dicke beziehungsweise Materialstärke aufweisen. So kann in den weniger belasteten Abschnitten eines Profils die Dicke partiell reduziert und somit Material eingespart werden. Eine partielle Dickenreduktion durch ein einstufiges Abwalzen im Kaltwalzverfahren an einem bandförmigen Walzgut ist nicht sinnvoll, da aufgrund der Reibung quer zur Walze und der Steifigkeit des flachen Walzgutes die Materialreduktion nur in eine Streckung in Längserstreckung beziehungsweise in Vorschubrichtung und eine Materialverfestigung umgewandelt wird. Dies führt zu inneren Spannungen und starken Verwerfungen des Walzgutes.For static reasons, a profile does not necessarily have to have a constant thickness or material thickness over its circumference. Thus, in the less stressed sections of a profile, the thickness can be partially reduced and thus material can be saved. A partial reduction in thickness by a single-stage rolling in cold rolling on a strip-shaped rolling is not useful because due to the friction transverse to the roll and the stiffness of the flat rolled material reduction is converted only in an extension in the longitudinal direction or in the feed direction and a material consolidation. This leads to internal stresses and strong distortions of the rolling stock.

Aus der EP 0 259 479 B1 ist ein Kaltwalzverfahren bekannt, bei dem das Ausgangsmaterial in mehreren Stationen zwischen rotierenden Dornelementen und rotierenden Druckwalzelementen, die jeweils schräg zur Rotationsachse der Walzen ausgerichtete Umformbereiche aufweist, in der Dicke reduziert und in Richtung der Schräge verbreitert. Die Dickenreduzierung erfolgt analog einem Tiefziehverfahren.From the EP 0 259 479 B1 a cold rolling method is known in which the starting material in several stations between rotating mandrel elements and rotating pressure rolling elements, each having obliquely to the axis of rotation of the rolls aligned forming regions, reduced in thickness and widened in the direction of the slope. The thickness reduction is analogous to a deep drawing process.

Nachteilig an der bekannten Lösung ist, dass dieses Kaltwalzverfahren nur bei Profilen mit einem trapezförmigen Querschnitt eine Reduktion der erforderlichen Stationen in der Walzanlage zur Herstellung des Profils ermöglicht. Durch die schräg gestellten Umformbereiche weisen die Druckwalzelemente an ihren Umformbereichen unterschiedliche Wirkdurchmesser auf, welche zu einem Abrieb und somit zu unerwünschten Spuren im Profil führen.A disadvantage of the known solution is that this cold rolling allows only for profiles with a trapezoidal cross-section reduction of the required stations in the rolling mill for the production of the profile. Due to the inclined forming regions, the pressure rolling elements have different effective diameters at their forming regions, which leads to abrasion and thus to undesired traces in the profile.

Aus der US 3,209,432 ist ein Kaltwalzverfahren zur Herstellung eines Profils aus einem einstückigen Walzgut als Ausgangsmaterial mittels der Umformung dienenden Umformbereichen von Walzen bekannt, wobei die Umformbereiche jeweils parallel zur Rotationsachse der entsprechenden Walze ausgerichtet sind. Zuerst wird das Ausgangsmaterial von den parallel zur Rotationsachse der Walzen ausgerichteten Umformbereichen in Breitenrichtung des Ausgangsmaterials umgeformt und anschliessend in die gewünschte Profilform gebogen.From the US 3,209,432 is a cold rolling process for producing a profile of a one-piece rolling stock as a starting material by means of the forming forming regions of rolls known, wherein the forming regions are each aligned parallel to the axis of rotation of the corresponding roll. First of all, the starting material is shaped in the widthwise direction of the starting material by the forming regions oriented parallel to the axis of rotation of the rolls, and then bent into the desired profile shape.

Die DE 33 43 709 A betrifft ein Verfahren zur Formung eines Rahmenteils zur Verwendung in einem Kraftfahrzeug zur Aufnahme von darauf einwirkenden Biegebeanspruchungen mit den folgenden Schritten: Walzen eines Metallblechs, um eine Vertiefung auf einer Fläche des Metallbleches zu bilden, so dass man einen verjüngten Abschnitt erhält, der sich in Längsrichtung des Metallbleches erstreckt, wobei die Dicke des Metallbleches in der Nähe der Längsmittellinie kleiner als in der Nähe jeder Seite ist, und Biegen des gewalzten Metallbleches in Längsrichtung, um einen U-Querschnitt zu bilden, der einen Steg und Schenkel hat, die auf gegenüberliegenden Seiten des Steges in dieselbe Richtung gebogen sind.The DE 33 43 709 A relates to a method for forming a frame part for use in a motor vehicle for receiving bending stresses acting thereon, comprising the steps of: rolling a metal sheet to form a recess on a surface of the metal sheet so as to obtain a tapered portion extending longitudinally of the metal sheet, wherein the thickness of the metal sheet near the longitudinal centerline is smaller than near each side, and bending the rolled metal sheet in the longitudinal direction to form a U-section having a land and legs on opposite sides of the web are bent in the same direction.

Die JP 61-027103 beschreibt ein Umformverfahren, bei dem nacheinander mehrere verschiedene Rollen auf ein Werkstück wirken.The JP 61-027103 describes a forming process in which successively act several different roles on a workpiece.

Aus der EP 1 847 333 A1 geht ein Verfahren zur Dickenreduzierung von einstückigem Walzgut hervor, bei dem das Ausgangsmaterial mittels über die Walzgutbreite unterschiedlich tief in das Ausgangsmaterial eindringende Walzen in Breitenrichtung umgeformt wird, dadurch gekennzeichnet, dass mittels zumindest zwei einander gegenüberliegend angeordneter Profilwalzen Längswellen eingewalzt werden, deren Wellenberge und Wellentäler sich parallel zur Längserstreckung des Walzgutes erstrecken, und der mit Längswellen versehende Bereich anschliessend über zumindest zwei einander gegenüberliegend angeordnete Walzen flachgewalzt wird.From the EP 1 847 333 A1 is a method for reducing the thickness of one-piece rolling produced, in which the starting material by means of the Walzgutbreite different depths penetrating into the starting material rolls in the width direction, characterized in that by means of at least two oppositely arranged profile rollers longitudinal waves are rolled, the wave crests and wave troughs themselves extend parallel to the longitudinal extent of the rolling stock, and the area provided with longitudinal waves is then flat-rolled over at least two oppositely arranged rollers.

Die nächstkommende EP 1 847 334 A1 beschreibt ein Verfahren zur Dickenreduzierung von einstückigem Walzgut, bei dem das Ausgangsmaterial mittels über die Walzgutbreite unterschiedlich tief in das Ausgangsmaterial eindringende Walzen in Breitenrichtung umgeformt wird, wobei in einem ersten Schritt das Walzgut mit zumindest zwei, in einem Abstand zueinander parallel zur Längserstreckung verlaufenden Abbiegungen versehen wird und in einem weiteren Schritt mittels zwei einander gegenüberliegend angeordneter Walzen, die jeweils zumindest einen schräg zur Rotationsachse der Walzen angeordneten Abprägebereich aufweisen, der Bereich zwischen den Abbiegungen in der Dicke reduziert wird.The nearest one EP 1 847 334 A1 describes a method for reducing the thickness of one-piece rolling stock, in which the starting material by means of Walzgutbreite different deep penetrating into the starting material rolls in the width direction is transformed, wherein provided in a first step, the rolling stock with at least two, at a distance parallel to the longitudinal extent bends is and in a further step by means of two oppositely arranged rollers, each having at least one obliquely arranged to the axis of rotation of the rollers Abprägebereich, the area between the bends in the thickness is reduced.

Aufgabe der Erfindung ist es, ein Kaltwalzverfahren zu schaffen, bei dem eine Verbesserung der Breitung des einstückigen Walzgutes sowie eine Verbesserung der Wirtschaftlichkeit des Verfahrens gegeben ist.The object of the invention is to provide a cold rolling process in which there is an improvement in the expansion of the one-piece rolling stock and an improvement in the economic efficiency of the process.

Die Aufgabe ist durch die Merkmale des unabhängigen Anspruchs 1 gelöst. Vorteilhafte Weiterbildungen sind in den Unteransprüchen dargelegt.The object is solved by the features of independent claim 1. Advantageous developments are set forth in the subclaims.

Die Erfindung ist dadurch gekennzeichnet, das Kaltwalzverfahren einen weiteren Verfahrensschritt umfasst, bei dem vor der Weiterverarbeitung des in Breitenrichtung umgeformten und gebogenen Ausgangsmaterials zu einem Profil der zumindest eine nicht-dickenreduzierte, abgebogene Abschnitt zurückgebogen wird, so dass die zumindest eine vor oder während der Dickenreduzierung ausgeformte Biegung vor dem Umformen des dickenreduzierten Ausgangsmaterials zu dem gewünschten Profil wieder aufgehoben wird.The invention is characterized in that the cold rolling method comprises a further method step in which the at least one non-thickness-reduced, bent section is bent back into a profile prior to further processing of the width-converted and bent starting material so that the at least one before or during the thickness reduction formed bend is canceled before forming the reduced thickness starting material to the desired profile again.

Gemäss der Erfindung umfasst das Kaltwalzverfahren zur Herstellung eines Profils unter anderem die Verfahrensschritte:

  • Biegen des Ausgangsmaterials unter Anbringen zumindest eines entlang der Walzrichtung verlaufenden abgebogenen Abschnitts, und
  • Umformen des Ausgangsmaterials in Breitenrichtung des Ausgangsmaterials unter bereichsweisen Dickenreduzierung des Ausgangsmaterials.
According to the invention, the cold rolling process for producing a profile comprises, among other things, the process steps:
  • Bending the starting material with attaching at least one along the rolling direction extending bent portion, and
  • Forming of the starting material in the width direction of the starting material under area-wise reduction in the thickness of the starting material.

Mit dem zumindest einen abgebogenen Abschnitt wird eine Biegung in dem Ausgangsmaterial ausgeformt und somit eine weitere in Walzrichtung beziehungsweise in Längsrichtung verlaufende Kante im Ausgangsmaterial beziehungsweise im einstückigen Walzgut geschaffen, welche gegenüber dem Abstand von dem zu erstellenden dickenreduzierten Bereich bis zur freien, in Walz- beziehungsweise in Längsrichtung verlaufenden Kante des einstückigen Walzgutes einen kleineren Abstand aufweist. Dadurch wird bei der Dickenreduzierung mit dem mehrstufigen Kaltwalzverfahren eine vergleichbar grössere Breitung bei gleicher Anzahl von Stationen der Walzanlage erzeugt.With the at least one bent portion, a bend in the starting material is formed and thus created a further extending in the rolling or longitudinal edge in the starting material or in one piece rolling, which compared to the distance from the to be created thickness-reduced area to the free, in rolling or extending in the longitudinal direction edge of the one-piece rolling a smaller distance. As a result, in the case of thickness reduction with the multi-stage cold rolling process, a comparatively larger width is generated for the same number of stations of the rolling mill.

Anstelle einer separaten Gegenwalze für jede einen Umformbereich aufweisenden Walze bei jeder Walzstation kann das Gegenlager auch von einem Tisch, der eine parallel zur Rotationsachse der Walzen verlaufende Ebene aufspannt, oder von einer grossen Gegenrolle gebildet sein, deren Rotationsachse und zumindest bereichsweise deren Mantelfläche parallel zu den Rotationsachsen der Walzen mit den Umformbereichen ausgerichtet ist. Weiter kann die Breitung des einstückigen Walzgutes auch durch zwei gegenüberliegende Walzen mit Umformbereichen erfolgen, deren Umformbereiche einander zugewandt sind.Instead of a separate counter roll for each forming a region having roll at each rolling station, the anvil also by a table which spans a plane parallel to the axis of rotation of the rollers plane, or be formed by a large counter-roller whose axis of rotation and at least partially their lateral surface parallel to the Rotation axes of the rollers is aligned with the forming areas. Furthermore, the expansion of the one-piece rolling stock can also be achieved by two opposite rollers take place with forming areas whose forming areas face each other.

Vorteilhaft werden entsprechend der Anzahl der erforderlichen Biegungen zum Herstellen des gewünschten Profils eine gleiche Anzahl von abgebogenen Abschnitten beziehungsweise von Biegungen an den entsprechenden Positionen am Ausgangsmaterial vorgesehen und die Reduktion der Dicke an den entsprechenden Seiten zwischen zwei Biegungen oder zwischen einer Biegung und der freien Kante des Ausgangsmaterials durchgeführt. Soll das umgeformte Profil mehrere dickenreduzierte Abschnitte beziehungsweise Bereiche aufweisen, so werden diese Bereiche vorteilhaft gleichzeitig ausgebildet. Alternativ erfolgt die Dickenreduktion der einzelnen Bereiche nacheinander in mehreren Walzschritten.Advantageously, according to the number of bends required to produce the desired profile, an equal number of bent portions or bends are provided at the corresponding positions on the starting material and the reduction in thickness at the respective sides between two bends or between a bend and the free edge of the Starting material performed. If the deformed profile has a plurality of thickness-reduced sections or regions, then these regions are advantageously formed simultaneously. Alternatively, the thickness reduction of the individual areas takes place successively in several rolling steps.

Vorzugsweise erfolgt in einem ersten Verfahrensschritt das Biegen des Ausgangsmaterials und anschliessend das Umformen des Ausgangsmaterials in Breitenrichtung des Ausgangsmaterials. Somit wird die zumindest eine Biegung vor der Breitung des Ausgangsmaterials vorgesehen. Das Ausgangsmaterial wird beispielsweise mittels Profilierungswalzen zuerst in eine Form umgebogen, die z. B. im Wesentlichen der endgültigen Form des herzustellenden Profils entspricht, und anschliessend mittels der Walzen mit den Umformbereichen in den gewünschten Abschnitten des Ausgangsmaterials bereichsweise in der Dicke reduziert.Preferably, in a first process step, the bending of the starting material and then the deformation of the starting material in the width direction of the starting material. Thus, the at least one bend is provided before the spreading of the starting material. The starting material is first bent, for example by means of profiling rollers in a mold, the z. B. corresponds substantially to the final shape of the profile to be produced, and then by means of the rollers with the forming areas in the desired portions of the starting material partially reduced in thickness.

In einer weiteren Ausführungsform des Kaltwalzverfahrens erfolgen das Biegen des Ausgangsmaterials und das Umformen des Ausgangsmaterials in Breitenrichtung des Ausgangsmaterials gleichzeitig. Dabei wird der zumindest eine abgebogene Abschnitt beziehungsweise die Biegung während der Breitung zumindest zu Beginn der Breitung des Ausgangsmaterials ausgebildet, womit die Anzahl der erforderlichen Stationen der Walzanlage zur Herstellung des Profils reduziert ist. Das Biegen und Umformen erfolgt somit vorteilhaft zumindest in der Anfangsphase eines mehrstufigen Kaltwalzverfahrens. Vorteilhaft ist bei jeder Station der Walzanlage einer der Walze mit dem Umformbereich gegenüberliegende Gegenwalze mit einem Auflagebereich und zumindest einem Stützbereich vorgesehen, welche das Ausgangsmaterial während der Bearbeitung in Position hält und das Ausformen der zumindest einen Biegung in das Ausgangsmaterial unterstützt.In a further embodiment of the cold rolling process, the bending of the starting material and the transformation of the starting material in the width direction of the starting material take place simultaneously. In this case, the at least one bent portion or the bend is formed during the spreading at least at the beginning of the spreading of the starting material, whereby the number of required stations of the rolling mill for the production of the profile is reduced. The bending and forming is thus advantageously at least in the initial phase of a multi-stage cold rolling process. Advantageously, at each station of the rolling mill one of the roll with the forming area opposite counter roll is provided with a support portion and at least one support portion which holds the starting material in position during processing and supports the forming of the at least one bend in the starting material.

Bevorzugt erfolgt das Umformen des Ausgangsmaterials in Breitenrichtung des Ausgangsmaterials mittels seitlich versetzter Umformbereiche von in Vorschubrichtung nacheinander folgenden Walzen. Durch die in Querrichtung versetzt angeordneten, in das Ausgangsmaterial eindringenden Umformbereiche der Walzen wird in vorteilhafter Weise sichergestellt, dass die Verformung des Ausgangsmaterials auch in einem mehrstufigen Kaltwalzverfahren nur in dessen Breitenrichtung erfolgt. Die Breitung des Ausgangsmaterials kann einerseits nur einseitig oder beidseitig in einer Richtung parallel zur Breitenrichtung des Ausgangsmaterials erfolgen.The forming of the starting material in the width direction of the starting material preferably takes place by means of laterally offset forming regions of rolls following one after the other in the feed direction. By offset in the transverse direction, in the Starting material penetrating forming regions of the rolls is advantageously ensured that the deformation of the starting material takes place only in the width direction in a multi-stage cold rolling process. The spreading of the starting material can take place on the one hand only on one side or on both sides in a direction parallel to the width direction of the starting material.

Vorzugsweise wird das Ausgangsmaterial von Walze zu Walze schrittweise zu dem Profil gebogen, das die gewünschte Form aufweist. Dies ermöglicht eine einfache Herstellung des Profils mit einer geringen Anzahl von erforderlichen Stationen der Walzanlage ohne die Erzeugung von massgeblichen Spannungen im Ausgangsmaterial.Preferably, the stock is gradually bent from roll to roll to the profile having the desired shape. This allows a simple production of the profile with a small number of required stations of the rolling mill without the generation of significant stresses in the starting material.

Erfindungsgemäss wird in einem weiteren Verfahrensschritt vor der Weiterverarbeitung des umgeformten und gebogenen Ausgangsmaterials zu einem Profil der zumindest eine abgebogene Abschnitt zurückgebogen. Die zumindest eine vor oder während der Dickenreduzierung ausgeformte Biegung dient bei dieser Ausführung des mehrstufigen Kaltwalzverfahrens lediglich als Hilfsbiegung und wird vor dem Umformen des dickenreduzierten Ausgangsmaterials zu dem gewünschten Profil wieder aufgehoben. Die Hilfsbiegung ermöglicht während der Dickenreduzierung eine vorteilhafte Breitung des Ausgangsmaterials und gewährleistet gleichzeitig eine grosse Flexibilität in der Ausgestaltung des Querschnitts bei der Herstellung des Profils.According to the invention, the at least one bent section is bent back into a profile in a further method step before the further processing of the formed and bent starting material. The at least one formed before or during the reduction in thickness bend is used in this embodiment of the multi-stage cold rolling process only as an auxiliary bend and is repealed before forming the reduced-thickness starting material to the desired profile. The auxiliary bend allows during the reduction in thickness an advantageous spreading of the starting material and at the same time ensures great flexibility in the design of the cross section in the production of the profile.

Vorteilhaft dringen die Umformbereiche der Walzen gleich tief in das Ausgangsmaterial ein. Dadurch entstehen in Breitenrichtung, d. h. quer zur Vorschubrichtung beziehungsweise zur Walzrichtung, zwischen den in der Dicke reduzierten und den in der Dicke nicht-reduzierten Abschnitten des Ausgangsmaterials nur homogene, schräg verlaufende Dickenübergänge, die zudem eine geringe Ausdehnung quer zur Vorschubrichtung aufweisen. Des Weiteren weist der in der Dicke reduzierte Abschnitt des Ausgangsmaterials eine vorteilhafte Oberflächenqualität auf.Advantageously, the forming areas of the rollers penetrate equally deep into the starting material. This results in the width direction, d. H. transverse to the feed direction or to the rolling direction, between the reduced in thickness and the non-reduced in thickness sections of the starting material only homogeneous, oblique thickness transitions, which also have a small extent transverse to the feed direction. Furthermore, the reduced thickness portion of the starting material has a favorable surface quality.

Die Erfindung wird nachstehend anhand von Ausführungsbeispielen näher erläutert. Es zeigen:

Fig. 1 A-C
Ein erstes Ausführungsbeispiel eines Kaltwalzverfahrens in drei Einzelschritten;
Fig. 2
ein mit dem nach den Fig. 1A-C hergestelltes Profil in einer Perspektive; und
Fig. 3 A-D
ein zweites Ausführungsbeispiel eines Kaltwalzverfahrens in vier Einzelschritten.
The invention will be explained in more detail below with reference to embodiments. Show it:
Fig. 1 AC
A first embodiment of a cold rolling process in three steps;
Fig. 2
one with the after the Fig. 1A-C produced profile in a perspective; and
Fig. 3 AD
A second embodiment of a cold rolling process in four steps.

Grundsätzlich sind in den Figuren gleiche Teile mit den gleichen Bezugszeichen versehen.Basically, the same parts are provided with the same reference numerals in the figures.

In den Figuren 1A bis 1C ist ein erstes Ausführungsbeispiel eines Kaltwalzverfahren zur Herstellung eines in Figur 2 gezeigten U-förmigen Profils 16 aus einem einstückigen Walzgut als Ausgangsmaterial 6 schematisch in drei Einzelschritten dargestellt, bei dem das Ausgangsmaterial 6 zur bereichsweisen Dickenreduktion mittels der Umformung dienenden, seitlich versetzten Umformbereichen 28, 38, 48 von in Vorschubrichtung nacheinander folgenden Walzen 26, 36, 46 als Dickenreduzierwalzen in Breitenrichtung des Ausgangsmaterials 6 umgeformt wird.In the FIGS. 1A to 1C is a first embodiment of a cold rolling process for producing a in FIG. 2 shown U-shaped profile 16 of a one-piece rolling stock as the starting material 6 shown schematically in three steps, in which the starting material 6 for the area reduction in thickness serving by forming, laterally offset forming regions 28, 38, 48 of successively following in the feed direction rollers 26, 36, 46 is formed as a thickness reducing rollers in the width direction of the starting material 6.

Zuerst wird das ebene Ausgangsmaterial 6 in einer ersten Station 21 einer Walzanlage in einem Bereich 7 zwischen einer ersten, um eine Rotationsachse 23 rotierende Gegenwalze 22 und einer gegenüberliegenden ersten, um eine Rotationsachse 27 rotierende Walze 26 mit einem Umformbereich 28, der eine Breite A aufweist, in der Dicke reduziert und dabei über ein gewisses Mass gebreitet. Die Breitung des Ausgangsmaterials 6 erfolgt mittels des Umformbereiches 28 der Walze 26 in einer Ebene parallel zu deren Rotationsachse 27 beziehungsweise in der Walzgutebene in Richtung der Rotationsachse 27.First, the flat starting material 6 in a first station 21 of a rolling mill in a region 7 between a first counter-roller 22 rotating about a rotation axis 23 and an opposing first roller 26 rotating about a rotation axis 27 having a forming region 28 having a width A. , reduced in thickness and spread over a certain extent. The spreading of the starting material 6 takes place by means of the forming region 28 of the roller 26 in a plane parallel to its axis of rotation 27 or in the rolling stock plane in the direction of the axis of rotation 27.

Die erste Gegenwalze 22 weist einen parallel zu deren Rotationsachse 23 verlaufenden Auflagebereich 24 und aussenseitig zwei einander zugeneigte, in einem Winkel O zur Rotationsachse 23 verlaufende Stützbereiche 25 auf. Die erste Walze 26 mit dem Umformbereich 28 weist aussenseitig und beabstandet zu dem Umformbereich 28 zwei parallel zu den Stützbereichen 25 verlaufende Profilierungsbereiche 29 auf, die annähernd oder im gleichen Winkel wie die Stützbereiche 25 der ersten Gegenwalze 22 geneigt sind. In einer alternativen, nicht dargestellten Ausführung der ersten Walze 26 verläuft der Umformbereich der Walze bis in deren Profilierungsbereiche. Dabei werden zwei in Walzrichtung beziehungsweise in Längsrichtung des Ausgangsmaterials 6 verlaufende abgebogene Abschnitte 8 angebracht. Gleichzeitig wird die Dickenreduzierung des Ausgangsmaterials 6 zwischen diesen abgebogenen Abschnitten 8 in einer Anfangsphase des mehrstufigen Kaltwalzverfahrens ausgeformt. Zwischen dem in der Dicke zu reduzierenden Bereich 7 und einer freien Kante 9 des Ausgangsmaterials 6 verlaufen somit Biegungen, welche eine zusätzliche, zur freien Kante 9 beabstandete Kante im Ausgangsmaterial 6 ausbilden.The first counter-roller 22 has a support region 24 extending parallel to its axis of rotation 23 and two mutually-inclined support regions 25 extending at an angle O to the rotation axis 23 on the outside. The first roller 26 with the forming area 28 has, on the outside and spaced from the forming area 28, two profiling areas 29 extending parallel to the supporting areas 25, which are inclined approximately or at the same angle as the supporting areas 25 of the first counter-roller 22. In an alternative embodiment, not shown, of the first roller 26, the forming area of the roller extends into its profiling areas. In this case, two in the rolling direction or in the longitudinal direction of the starting material 6 extending bent portions 8 are attached. At the same time, the thickness reduction of the starting material 6 is formed between these bent portions 8 in an initial stage of the multi-stage cold rolling process. Bends, which form an additional edge spaced apart from the free edge 9 in the starting material 6, thus run between the area 7 to be reduced in thickness and a free edge 9 of the starting material 6.

In einer weiteren, in Figur 1B dargestellten Station 31 der Walzanlage wird das vorprofilierte und bereichsweise in der Dicke reduzierte Ausgangsmaterial 6 weiter umgeformt und der dickenreduzierte Bereich 7 weiter verbreitert. Dies erfolgt zwischen einer zweiten, um eine Rotationsachse 33 rotierende Gegenwalze 32 und einer gegenüberliegenden ersten, um eine Rotationsachse 37 rotierende Walze 36 mit einem Umformbereich 38, der eine Breite B aufweist. Die Breite B des Umformbereichs 38 der zweiten Walze 36 ist grösser als die Breite A des Umformbereichs 28 der ersten Walze 26, wobei der Umformbereich 38 in Bezug auf eine in Walzrichtung verlaufende Symmetrieachse der Walzen 26 und 36 in Bezug auf den Umformbereich 28 der ersten Walze 26 sich zu beiden Seiten verbreitert. Die Breitung des Ausgangsmaterials 6 erfolgt auch hier mittels des Umformbereiches 38 der Walze 36 in der Walzgutebene in Richtung der Rotationsachse 37.In another, in FIG. 1B illustrated station 31 of the rolling mill, the pre-profiled and partially reduced in thickness starting material 6 is further formed and the thickness-reduced region 7 further widened. This takes place between a second counter-roller 32 rotating about an axis of rotation 33 and an opposite first roller an axis of rotation 37 rotating roller 36 having a forming portion 38 having a width B. The width B of the forming area 38 of the second roller 36 is greater than the width A of the forming area 28 of the first roller 26, wherein the forming area 38 with respect to a rolling axis of symmetry of the rollers 26 and 36 with respect to the forming area 28 of the first roller 26 widened on both sides. The spreading of the starting material 6 is also effected here by means of the forming region 38 of the roll 36 in the rolling stock plane in the direction of the axis of rotation 37.

Die zweite Gegenwalze 32 weist einen parallel zu deren Rotationsachse 33 verlaufenden Auflagebereich 34, der in diesem Ausführungsbeispiel die gleiche Breite M wie der Auflagebereich 24 der ersten Gegenwalze 22 aufweist, und aussenseitig zwei einander zugeneigte, in einem Winkel P zur Rotationsachse 33 verlaufende Stützbereiche 35 auf. Die Stützbereiche 35 sind stärker als die Stützbereiche 25 der ersten Gegenwalze 22 geneigt, so dass der Winkel P grösser als der Winkel O ist. Die zweite Walze 36 weist aussenseitig und beabstandet zu dem Umformbereich 38 zwei parallel zu den Stützbereichen 35 der zweiten Gegenwalze 32 verlaufende Profilierungsbereiche 39 auf, die annähernd oder im gleichen Winkel wie die Stützbereiche 35 der zweiten Gegenwalze 32 geneigt sind. Dabei werden die abgebogenen Abschnitte 8 des Ausgangsmaterials 6, welche am Ende (Fig. 2) die Seitenwände 17 des U-förmigen Profils 16 ausbilden, weiter zum dickenreduzierten Bereich 7 und somit zum Bodenabschnitt 18 geneigt.The second counter-roller 32 has a support region 34 extending parallel to its axis of rotation 33, which in this embodiment has the same width M as the support region 24 of the first counter-roller 22, and on the outside two mutually inclined support regions 35 running at an angle P to the axis of rotation 33 , The support portions 35 are inclined more than the support portions 25 of the first counter roll 22, so that the angle P is greater than the angle O is. The second roller 36 has on the outside and spaced from the forming area 38 two parallel to the support portions 35 of the second counter-roller 32 extending profiling regions 39 which are inclined approximately or at the same angle as the support portions 35 of the second counter-roller 32. In this case, the bent portions 8 of the starting material 6, which at the end ( Fig. 2 ) form the side walls 17 of the U-shaped profile 16, further inclined to the thickness-reduced portion 7 and thus to the bottom portion 18.

In einer letzten, in Figur 1C dargestellten Station 41 der Walzanlage wird das vorprofilierte und bereits bereichsweise in der Dicke reduzierte Ausgangsmaterial 6 weiter umgeformt und der dickenreduzierte Bereich 7 auf das endgültige Mass verbreitert. Dies erfolgt zwischen einer dritten, um eine Rotationsachse 43 rotierenden Gegenwalze 42 mit einem parallel zu deren Rotationsachse 43 verlaufenden Auflagebereich 44 und einer gegenüberliegenden dritten, um eine Rotationsachse 47 rotierende Walze 46 mit einem Umformbereich 48, der eine Breite C aufweist. Die Breite C des Umformbereichs 48 der dritten Walze 46 ist grösser als die Breite B des Umformbereichs 38 der zweiten Walze 36, wobei der Umformbereich 48 in Bezug auf eine in Walzrichtung verlaufende Symmetrieachse der Walzen 26, 36 und 46 in Bezug auf den Umformbereich 28 bzw. 38 der Walze 26 bzw. 36 sich zu beiden Seiten verbreitert. Die Breitung des Ausgangsmaterials 6 erfolgt auch hier mittels des Umformbereiches 48 der dritten Walze 46 in der Walzgutebene in Richtung der Rotationsachse 47. Weiter sind zwei einander gegenüberliegende Richtwalzen 52 vorgesehen, deren Rotationsachsen 53 senkrecht zu der Rotationsachse 47 bzw. 43 der dritten Walze 46 beziehungsweise der dritten Gegenwalze 42 ausgerichtet sind und die das dickenreduzierte und vorgeformte Ausgangsmaterial 6 zu einem, wie in Fig. 2 dargestellten, U-förmigen Profil 16 bestehend aus Bodenabschnitt 18 und Seitenwände 17 umformen.In a last, in Figure 1C shown station 41 of the rolling mill, the pre-profiled and already partially reduced in thickness starting material 6 is further formed and the thickness-reduced area 7 widened to the final Mass. This takes place between a third counter-roller 42 rotating about a rotation axis 43 with a support region 44 extending parallel to its rotation axis 43 and an opposing third roller 46 rotating about an axis of rotation 47 with a deformation region 48 having a width C. The width C of the forming area 48 of the third roller 46 is greater than the width B of the forming area 38 of the second roller 36, wherein the forming area 48 with respect to an axis of symmetry extending in the rolling direction of the rollers 26, 36 and 46 with respect to the forming area 28 and 38 of the roller 26 and 36 widened on both sides. The spreading of the starting material 6 is also effected here by means of the forming region 48 of the third roller 46 in the rolling stock plane in the direction of the axis of rotation 47. Further, two opposing straightening rollers 52 are provided, the axes of rotation 53 perpendicular to the axis of rotation 47 and 43 of the third roller 46 and the third counter-roller 42 are aligned and the reduced thickness and preformed starting material 6 to a, as in Fig. 2 illustrated, U-shaped profile 16 consisting of bottom portion 18 and side walls 17 reshape.

Es ist für den Fachmann selbstverständlich, dass zur Durchführung des erfindungsgemässen Kaltwalzverfahrens z. B. in Abhängigkeit der Ausgangsdicke oder Materialeigenschaften des Ausgangsmaterial 6 sowie der endgültigen Profilform mehr als drei Stationen einer Walzanlage zur Herstellung des Profils erforderlich sind. In diesem Ausführungsbeispiel ist eine Breitung des Ausgangsmaterials 6 beschrieben, die beidseitig in Breitenrichtung erfolgt. Die Breitung kann jedoch auch nur einseitig erfolgen, was z. B. bei einem Ausgangsmaterial mit einer grossen Abmessung in Breitenrichtung oder beim Einbringen mehrerer dickenreduzierter Bereiche gleichzeitig in das Ausgangsmaterial vorteilhaft ist. Wesentlich bei dem zuvor beschriebenen und in den Figuren 1A bis 1C schematisch dargestellten Kaltwalzverfahren ist, dass die abgebogenen Abschnitte 8 in der Anfangsphase, zu Beginn des Kaltwalzverfahrens oder während der stufenweise Breitung des Ausgangsmaterials 6 von den in Vorschubrichtung nacheinander folgenden Walzen 26 und 36 mit den Umformbereichen 28 und 38 ausgeformt und im Zusammenwirken mit den Gegenwalzen 22 und 32 das Ausgangsmaterial 6 von Walze 26 zu Walze 36 schrittweise zu der gewünschten Profilform umgeformt werden. In einer nicht dargestellten Ausführung erfolgt in einzelnen Stationen der Walzanlage eine Breitung des Ausgangsmaterials 6, ohne dass die abgebogenen Abschnitte 8 weiter verändert werden.It is natural for the expert that for carrying out the inventive cold rolling process z. B. depending on the initial thickness or material properties of the starting material 6 and the final profile shape more than three stations of a rolling mill for the production of the profile are required. In this embodiment, a spreading of the starting material 6 is described, which takes place on both sides in the width direction. However, the spreading can only be done on one side, which z. B. in a starting material having a large dimension in the width direction or when introducing a plurality of thickness-reduced areas simultaneously in the starting material is advantageous. Essential in the previously described and in the FIGS. 1A to 1C shown cold rolling process is that the bent portions 8 formed in the initial phase, at the beginning of the cold rolling process or during the gradual spreading of the starting material 6 of the successive rollers 26 and 36 in the feed direction with the forming regions 28 and 38 and in cooperation with the counter rolls 22nd and 32 the stock material 6 from roll 26 to roll 36 are gradually formed into the desired profile shape. In an embodiment, not shown, carried out in individual stations of the rolling mill, a spread of the starting material 6 without the bent portions 8 are further changed.

Im Unterschied zu dem zuvor beschrieben Kaltwalzverfahren wird bei dem in den Figuren 3A bis 3D schematisch dargestellten Kaltwalzverfahren vor der Dickenredzierung des einstückigen Walzgutes als Ausgangsmaterial 56 dieses vorgängig in zumindest einer Profilierungsstation 55 und somit ebenfalls in einer Anfangsphase des Kaltwalzverfahrens in die gewünschte Profilform umgebogen. In einer weiteren Station 61 der Walzanlage wird dann das profilierte und mit zwei in Walzrichtung beziehungsweise in Längsrichtung verlaufenden abgebogenen Abschnitten 58 versehene Ausgangsmaterial 56 zwischen einer um eine Rotationsachse 63 rotierende Gegenwalze 62 und einer um eine Rotationsachse 67 rotierende Walze 66 mit einem Umformbereich 68 in einem Bereich 57 in der Dicke reduziert. Die Dickenreduktion des Ausgangsmaterials 56 erfolgt zwischen den beiden abgebogenen Abschnitten 58 beziehungsweise der beiden Biegungen im Ausgangsmaterial 56. Bei dem dargestellten Ausführungsbeispiel entspricht die Breite E des Umformbereichs 68 der Walze 66 im Wesentlichen deren gesamten Breite.In contrast to the previously described cold rolling process is in which in the FIGS. 3A to 3D schematically illustrated cold rolling process before the Dickenredzierung the one-piece rolling stock as the starting material 56 this bent in advance in at least one Profilierungsstation 55 and thus also in an initial phase of the cold rolling process in the desired profile shape. In a further station 61 of the rolling mill then the profiled and provided with two in the rolling or longitudinally extending bent portions 58 starting material 56 between a rotating about a rotation axis 63 counter-roller 62 and about a rotation axis 67 rotating roller 66 with a forming area 68 in a Area 57 reduced in thickness. The thickness reduction of the starting material 56 takes place between the two bent sections 58 and the two bends in the starting material 56. In the illustrated embodiment, the width E of the forming area 68 of the roller 66 substantially corresponds to its entire width.

In den nachfolgenden Stationen 71 und 81 nimmt die Breite F bzw. G des entsprechenden Umformbereichs 78 bzw. 88 der Walze 76 bzw. 86 jeweils zu, bis die gewünschte Breite des dickenreduzierten Bereichs 57 im profilierten und dickenreduzierten Ausgangsmaterial 56 erreicht ist. Während der Breitung wird das Ausgangsmaterial 56 sowie der dickenreduzierte Bereich 57 in den Stationen 71 und 81 jeweils von einer zylindrischen Gegenwalze 72 bzw. 82 gestützt.In the following stations 71 and 81, the width F or G of the corresponding forming region 78 or 88 of the roller 76 or 86 respectively increases until the desired width of the thickness-reduced region 57 in the profiled and reduced-thickness starting material 56 is reached. During spreading, the starting material 56 and the thickness-reduced region 57 in the stations 71 and 81 are each supported by a cylindrical mating roll 72 and 82, respectively.

Sämtliche Umformbereiche 68, 78 und 88 der Walzen 66, 76 und 86 breiten das Ausgangsmaterial 56 in einer Ebene parallel zu der Rotationsachse 67, 77 bzw. 87 der Walzen 66, 76 bzw. 86 beziehungsweise in der Walzgutebene in Richtung der Rotationsachsen 67, 77 bzw. 87.All forming areas 68, 78 and 88 of the rollers 66, 76 and 86 spread the starting material 56 in a plane parallel to the axis of rotation 67, 77 and 87 of the rollers 66, 76 and 86, respectively, in the rolling stock plane in the direction of the axes of rotation 67, 77 or 87.

Claims (4)

  1. Cold rolling process for fabricating a section (16) from one-piece rolling stock as initial material (6; 56) by means of material-forming regions (28, 38, 48; 68, 78, 88) of rolls (26, 36, 46; 66, 76, 86), comprising the process steps of:
    - bending the initial material (6; 56) so as to provide at least one bent-up portion (8; 58) extending along the rolling direction, a bend in the initial material being formed with the at least one bent-up portion (8; 58), and
    - forming the initial material (6; 56) in the transverse direction of the initial material (6; 56) with local reduction of the thickness of the initial material (6; 56) so that the initial material (6; 56) has at least one region of reduced thickness (7, 57) and portions of non-reduced thickness,
    the at least one bend being formed before or during the reduction in thickness, and the bent-up portion (8; 58) being a portion of non-reduced thickness,
    characterized in that
    the cold rolling process includes a further process step in which, prior to further processing into a section of the initial material formed in the transverse direction and bent, the at least one bent-up portion (8; 58) of non-reduced thickness is bent back so that the at least one bend formed before or during the reduction in thickness is removed again before the initial material of reduced thickness is formed into the desired section.
  2. Cold rolling process according to Claim 1, characterized in that the bending of the initial material (6; 56) is performed in a first process step, and the forming of the initial material (6; 56) in the transverse direction of the initial material (6; 56) is performed subsequently.
  3. Cold rolling process according to Claim 1, characterized in that the bending of the initial material (6; 56) and the forming of the initial material (6; 56) in the transverse direction of the initial material (6; 56) are performed simultaneously.
  4. Cold rolling process according to any one of Claims I to 3, characterized in that the forming of the initial material (6; 56) in the transverse direction of the initial material (6; 56) is performed by means of laterally offset forming regions (28, 38, 48; 68, 78, 88) of a series of rolls (26, 36, 46; 66, 76, 86) following one after the other in the feed direction.
EP09100040.6A 2008-02-01 2009-01-14 Cold rolling process for the production of a profile Active EP2085163B1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102008000219A DE102008000219A1 (en) 2008-02-01 2008-02-01 Cold rolling process for the production of a profile

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2085163A1 EP2085163A1 (en) 2009-08-05
EP2085163B1 true EP2085163B1 (en) 2013-10-02

Family

ID=40419400

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP09100040.6A Active EP2085163B1 (en) 2008-02-01 2009-01-14 Cold rolling process for the production of a profile

Country Status (6)

Country Link
US (1) US8485012B2 (en)
EP (1) EP2085163B1 (en)
CA (1) CA2652262C (en)
DE (1) DE102008000219A1 (en)
DK (1) DK2085163T3 (en)
ES (1) ES2433572T3 (en)

Families Citing this family (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102007051354B4 (en) * 2007-10-26 2009-11-19 Welser Profile Ag Method for producing a profile from flat metal strip
DE102011079095A1 (en) 2011-07-13 2013-01-17 Hilti Aktiengesellschaft Method for producing a profile from a sheet metal strip
US10193291B2 (en) * 2014-10-13 2019-01-29 Te Connectivity Corporation Rotary crimping tool assembly
DE102015118099A1 (en) * 2015-10-23 2017-04-27 Benteler Automobiltechnik Gmbh Method for producing a motor vehicle component
CN105880280A (en) * 2016-06-08 2016-08-24 张家港市天力达机电有限公司 Cold rolling technology used for machining special-shaped steel
CA2967628A1 (en) 2017-05-19 2018-11-19 Michael R. Strickland Ribbed spine stud with variable web
DE102018115740A1 (en) * 2018-06-29 2020-01-02 Airbus Operations Gmbh Method for producing a cross member for a vehicle and a cross member for a vehicle
CN109944436A (en) * 2019-04-18 2019-06-28 安钢集团华德重工装备有限公司 A kind of high-strength building-supporting crossbeam and its preparation facilities
DE102019117286A1 (en) * 2019-06-27 2020-12-31 Zumtobel Lighting Gmbh Method for producing a weakened section of material in a component
CN114749482B (en) * 2022-04-12 2024-05-17 南京图信新材料科技有限公司 Profile steel forming machine for rail and rail production and manufacturing method

Family Cites Families (17)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3209432A (en) 1963-12-23 1965-10-05 Ford Motor Co Method for fabricating a structural member
US3850019A (en) * 1972-11-28 1974-11-26 Anaconda American Brass Co Method of producing a metal strip including a longitudinal channel by roll-form reduction of a multi-gage strip
JPS59109466A (en) * 1982-12-16 1984-06-25 Nissan Motor Co Ltd Member for car
JPS6127103A (en) * 1984-07-17 1986-02-06 Naigai Seikosho:Kk Manufacture of section odd-shaped metallic plate
US4969346A (en) * 1986-03-12 1990-11-13 Usg Interiors, Inc. Apparatus for producing cold roll-formed structures
US4770018A (en) * 1986-03-12 1988-09-13 Donn Incorporated Method for producing cold roll-formed structures
US4876837A (en) * 1988-08-22 1989-10-31 Usg Interiors, Inc. Corner bead structure
US4962622A (en) * 1989-06-01 1990-10-16 H. H. Robertson Company Profiled sheet metal building unit and method for making the same
US20020124616A1 (en) * 1997-06-26 2002-09-12 Merete Hallenstvet Semi-product for lighting purposes, a method and an apparatus for the production of such product
DE19903926A1 (en) * 1999-02-01 2000-08-03 Sms Demag Ag Process and plant for forming metal strips
US6282937B1 (en) * 2000-03-17 2001-09-04 Bead Master Company Llc Corner bead re-shaping tool
DE10113610C2 (en) * 2001-03-20 2003-04-17 Reiner Kopp Method and rolling device for forming thick-profiled one-piece rolling stock
US6877206B2 (en) * 2002-07-19 2005-04-12 Outokumpu Oyj Method for producing a metal strip
US7254977B2 (en) * 2004-01-20 2007-08-14 Pullman Industries, Inc. Coolant delivery system and continuous fabrication apparatus which includes the system
DE102006000181A1 (en) * 2006-04-18 2007-10-25 Hilti Ag Method for reducing the thickness of one-piece rolling stock
DE102006000188A1 (en) * 2006-04-20 2007-10-25 Hilti Ag Open longitudinal profile
DE102007051354B4 (en) * 2007-10-26 2009-11-19 Welser Profile Ag Method for producing a profile from flat metal strip

Also Published As

Publication number Publication date
CA2652262A1 (en) 2009-08-01
US20090205390A1 (en) 2009-08-20
ES2433572T3 (en) 2013-12-11
CA2652262C (en) 2016-01-12
EP2085163A1 (en) 2009-08-05
US8485012B2 (en) 2013-07-16
DK2085163T3 (en) 2014-01-13
DE102008000219A1 (en) 2009-08-06

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2085163B1 (en) Cold rolling process for the production of a profile
DE3785529T2 (en) STRUCTURES FORMED BY COLD LAMINATION, DEVICE AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME.
DE69914775T2 (en) Method of making a bumper beam assembly
DE2813636C3 (en) Process and device for the production of profiles made of metal, primarily steel profiles
DE3220029C2 (en)
EP2313216B1 (en) Method for the production of a cold-rolled profile having at least one thickened profile edge
EP1479842B1 (en) Hollow section
DE10041280C2 (en) Method and device for flexible rolling of a metal strip
EP1954420B1 (en) Method and device for the coreless forming of hollow profiles
DE10329424A1 (en) Method for producing a longitudinally slotted hollow profile with a plurality of longitudinal sections, which are different in cross-section, from a planar sheet metal blank
DE10113610C2 (en) Method and rolling device for forming thick-profiled one-piece rolling stock
EP2212039B1 (en) Process for producing a profile from a flat metal strip
DE102009008356A1 (en) Process for the production of profiled sheets
DE102007015455C5 (en) Method of producing sheet pile wall components and sheet piling component
EP2025420B1 (en) Method of reducing the thickness of one-piece milling products
EP2729264B1 (en) Construction profile and method and device for producing such a construction profile
EP1847334A1 (en) Method of reducing the thickness of rolled-stock
EP0128570B1 (en) Method and device for the production of round objects consisting of metal sections, in particular of wheel rims for motor vehicles
DE102005031437A1 (en) Method for producing strip profiles by pulling through dies with pivot mounted adjustable outer sections
EP2177282A1 (en) Metal structural component adjusted for load for a heat exchanger, method for producing a structural component adjusted for load
EP2875877B1 (en) Method for producing a profile having varying a cross-section
EP2959985B1 (en) Profiled beam with increased flexural strength made of cold strip and method for producing same
DE102004015073B3 (en) Process for bending a workpiece, especially an antiroll bar for a motor vehicle, comprises arranging the workpiece between a bending stock having two curved bending surfaces with one bending curvature and two bending elements
EP2208555B1 (en) Rolling method and rolling device for producing a metal strip with a thickness that is variable across its width
EP1847333A1 (en) Method of reducing the thickness of rolled-stock

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA RS

17P Request for examination filed

Effective date: 20100205

17Q First examination report despatched

Effective date: 20100316

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20130613

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 634334

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20131015

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502009008082

Country of ref document: DE

Effective date: 20131128

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2433572

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

Effective date: 20131211

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: T3

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: T3

Effective date: 20140109

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131002

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131002

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131002

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131002

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140202

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140102

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131002

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131002

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131002

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131002

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131002

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140203

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502009008082

Country of ref document: DE

BERE Be: lapsed

Owner name: HILTI AKTIENGESELLSCHAFT

Effective date: 20140131

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131002

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131002

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131002

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131002

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140114

26N No opposition filed

Effective date: 20140703

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502009008082

Country of ref document: DE

Effective date: 20140703

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140114

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140131

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 8

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131002

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140101

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131002

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140103

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20090114

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 9

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 10

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131002

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20240119

Year of fee payment: 16

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20240223

Year of fee payment: 16

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20240122

Year of fee payment: 16

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20240119

Year of fee payment: 16

Ref country code: GB

Payment date: 20240119

Year of fee payment: 16

Ref country code: CH

Payment date: 20240202

Year of fee payment: 16

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Payment date: 20240110

Year of fee payment: 16

Ref country code: IT

Payment date: 20240129

Year of fee payment: 16

Ref country code: FR

Payment date: 20240124

Year of fee payment: 16

Ref country code: DK

Payment date: 20240124

Year of fee payment: 16