Nothing Special   »   [go: up one dir, main page]

EP2048316A2 - System for covering the outer frame and the wing frame - Google Patents

System for covering the outer frame and the wing frame Download PDF

Info

Publication number
EP2048316A2
EP2048316A2 EP08016510A EP08016510A EP2048316A2 EP 2048316 A2 EP2048316 A2 EP 2048316A2 EP 08016510 A EP08016510 A EP 08016510A EP 08016510 A EP08016510 A EP 08016510A EP 2048316 A2 EP2048316 A2 EP 2048316A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
profile
frame
cover
cover profile
glazing element
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP08016510A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP2048316A3 (en
Inventor
Werner Tober
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Gutmann AG
Original Assignee
Hermann Gutmann Werke GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Hermann Gutmann Werke GmbH filed Critical Hermann Gutmann Werke GmbH
Publication of EP2048316A2 publication Critical patent/EP2048316A2/en
Publication of EP2048316A3 publication Critical patent/EP2048316A3/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B3/00Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
    • E06B3/54Fixing of glass panes or like plates
    • E06B3/58Fixing of glass panes or like plates by means of borders, cleats, or the like
    • E06B3/5807Fixing of glass panes or like plates by means of borders, cleats, or the like not adjustable
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B3/00Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
    • E06B3/30Coverings, e.g. protecting against weather, for decorative purposes
    • E06B3/301Coverings, e.g. protecting against weather, for decorative purposes consisting of prefabricated profiled members or glass
    • E06B3/302Covering wooden frames with metal or plastic profiled members

Definitions

  • the present invention relates to a system for the weather-side covering of glazing and sash frames for doors or windows, wherein a glazing element is positioned in the glazing rebate of the sash frame.
  • the glazing element is fixed on the sash of a door or window by a glazing bead attached to the sash frame.
  • the glass retaining strip is clad by means of a cladding element, for example in the form of an aluminum profile.
  • a cladding element for example in the form of an aluminum profile.
  • the object of the present invention is to provide a novel system for weather-side cladding of the generic type available, by means of which an improvement of the visual impression of a door or a window with weather-covered glare and sash results.
  • the cover profile mounted directly on the sash holds the glazing element.
  • the covering profile conceals the joint d between the sash frame and the glazing element. H. seals it to the outside.
  • a visually appealing panel is achieved with an effective seal of the joint between the sash and the glazing element.
  • a window frame profile is provided which engages over the covering profile in the closed state of the door or the window. As a result, an attractive appearance is ensured from the outside.
  • the outer surface of the glazing element and the outer end face of the glazing element lie approximately in a common plane E.
  • an adhesive layer is provided between the cover profile and the surface of the glazing element, so that a mechanical connection is added between the aforementioned parts.
  • the cover profile may also preferably be glued directly to the casement.
  • the cover profile can be fixed on the casement via a holder. It is also conceivable that screw cover profile directly on the sash.
  • an adhesive tape attached to the cover profile can be provided.
  • the cover has a stop ridge, which allows a precise position determination in the mon striv state characterized in that it rests against the glass fold forming recess of the sash.
  • the masking frame seal is applied directly to the cover profile. This is particularly advantageous if the mounting position of the cover is close to the lateral end of the sash.
  • the cover profile is pre-mounted with an adhesive tape, so that it can be placed as a one-piece unit covering the outside of the sash or glazing element joints and this case can be connected simultaneously.
  • wings in particular of elastic material, can be provided on at least one, preferably on both sides of the covering profile.
  • the wings are integrally formed on the cover, for example by applying a two-component deformation process.
  • the cover profile can be designed as a metal extruded part or as a plastic extruded part.
  • Reference numeral 2 in FIG. 1 denotes a sash, for example, made of wood, which is pivotally mounted and rests in the closed state of the window or door on the frame 1.
  • a glazing element 3 for example, a double insulating glass, which is blocked in the glass rebate 4.
  • a dry glazing gasket is provided on the inside of the glazing element 3.
  • the glazing element 3 is held in position by a wing-side covering profile 5, which is connected to the glazing element 3 via an adhesive layer 9. At the same time, the gap between casement 2 and the front end of the glazing element 3 is covered by the cover profile 5.
  • a window frame profile 6 is attached to the outside of the frame 1, which extends over the cover 5 toward the glazing element 3 and is in communication with the glazing element 3 with the interposition of a seal 17. In the closed Condition of the window or door is the cover 5 of the wing 2 thus not visible.
  • a frame seal 12 is provided, which is anchored both in the frame 1 and in a groove formed by the frame 1 and the frame profile 6 groove and at the same time rests on the wing-side cover 5.
  • the cover 5 may be equipped with an adhesive tape, so that thereby a simplified installation of the cover is possible.
  • Sash frame 2 and glazing element 3 lie together in the plane E.
  • stiffening angles 18 In the area of the frame profile 6, stiffening angles 18 (in FIG. 1 only one of the two stiffening angle is marked with reference numeral) provided.
  • the window frame seal 12 bears against the outer end face of the cover profile 5.
  • a cover profile 5 is provided, which is glued to the overlap region 13 forming both with the outside of the glazing element 3 and with sash 2, that covers the gap located there.
  • the cover profile of the embodiments according to the FIG. 2 such as FIG. 3 shown enlarged.
  • the cover 5 according to the embodiment according to FIG. 4 expediently consists of a plastic base body, in which the stop web 14 is formed. Furthermore, soft wings 16, for example made of soft plastic, are integrally formed on the plastic base body, which form an additional protection against the ingress of moisture when the assembled state of the cover profile 5 is installed.
  • An adhesive layer in the form of an adhesive tape 15 positioned on both sides of the web 14 is provided on the cover profile. The adhesive tape 15 is preassembled on the plastic part, so that the cover profile 5 including the adhesive tapes 15 fixed thereto can be used as a one-piece structural unit.
  • FIG. 5 shows a further embodiment of the present invention in the form of a cover 5, which also forms an overlap region 13 and is connected via a direct screw connection with the casement 2 in combination. Again, an adhesive layer 9 is provided in the overlapping region 13. Otherwise, the construction corresponds to the construction according to Figures 1-3 ,
  • the present invention makes it possible to provide a visually appealing outer covering with effective covering and sealing of the joint between glazing element 3 and sash 2.
  • the sash-side cover profile 5 provides a good visual impression, both with open and closed casement or door leaf.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Securing Of Glass Panes Or The Like (AREA)
  • Wing Frames And Configurations (AREA)

Abstract

The glass fold (4) of the wing frame (2) has a glazing element (3) positioned in it, whilst a covering profile (5) is mounted on the wing side. The covering profile has an overlapping region (13) around the edge region of the glazing element, with the glazing element is held in position from the covering profile. The blind frame profile (6) may overlap the covering profile in a closed position of the door or window. There may be a seal (17) located on the between the blind frame profile and the glazing element.

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft ein System zur wetterseitigen Verkleidung von Blend- und Flügelrahmen für Türen oder Fenster, wobei im Glasfalz des Flügelrahmens ein Verglasungselement positioniert ist.The present invention relates to a system for the weather-side covering of glazing and sash frames for doors or windows, wherein a glazing element is positioned in the glazing rebate of the sash frame.

Üblicherweise wird am Flügelrahmen einer Tür oder eines Fensters das Verglasungselement von einer am Flügelrahmen befestigten Glashalteleiste fixiert. Bei wetterseitig verkleideten Flügelrahmen erfolgt eine Verkleidung der Glashalteleiste mittels eines Verkleidungselements beispielsweise in Form eines Aluminiumsprofils. Nachteilig hierbei ist es, dass die vorgenannte Konstruktion einen Aufbau verursacht, der aus optischen Gründen nicht immer gewünscht ist. Dies vor allem, wenn eine witterungsseitige Verkleidung zusätzlich aufgebracht werden soll.Usually, the glazing element is fixed on the sash of a door or window by a glazing bead attached to the sash frame. In the case of the weather-covered casement, the glass retaining strip is clad by means of a cladding element, for example in the form of an aluminum profile. The disadvantage here is that the aforementioned construction causes a structure that is not always desirable for optical reasons. This especially if a weather-side panel is to be additionally applied.

Die Aufgabe der vorliegenden Erfindung besteht darin, ein neuartiges System zur wetterseitigen Verkleidung der gattungsgemäßen Art zur Verfügung zustellen, mittels dem eine Verbesserung des optischen Eindrucks einer Tür oder eines Fensters mit wetterseitig verkleideten Blend- und Flügelrahmen ergibt.The object of the present invention is to provide a novel system for weather-side cladding of the generic type available, by means of which an improvement of the visual impression of a door or a window with weather-covered glare and sash results.

Die obige Aufgabe wird bei dem gattungsgemäßen System dadurch gelöst, dass ein flügelseitig montiertes Abdeckprofil vorgesehen ist, das Abdeckprofil am Randbereich des Verglasungselements einen Überlappungsbereich bildend anliegt und zwar derart, dass das Verglasungselement vom Abdeckprofil in Position gehalten ist.The above object is achieved in the generic system in that a cover profile mounted on the wing side is provided, the cover profile at the edge region of the glazing element forms an overlapping area in such a way that the glazing element is held by the cover in position.

Durch das unmittelbar am Flügel montierte Abdeckprofil wird das Verglasungselement gehalten. Gleichzeitig verdeckt das Abdeckprofil die zwischen Flügelrahmen und Verglasungselement vorherrschenden Fuge d. h. dichtet diese nach außen hin ab. Hierdurch wird eine optisch ansprechende Verkleidung mit einer wirksamen Abdichtung der Fuge zwischen dem Flügelrahmen und dem Verglasungselement erreicht.The cover profile mounted directly on the sash holds the glazing element. At the same time, the covering profile conceals the joint d between the sash frame and the glazing element. H. seals it to the outside. As a result, a visually appealing panel is achieved with an effective seal of the joint between the sash and the glazing element.

Zweckmäßigerweise ist ein Blendrahmenprofil vorgesehen, welches im geschlossenen Zustand der Tür oder des Fensters das Abdeckprofil übergreift. Hierdurch wird eine ansprechende Optik von der Außenseite her gewährleistet.Appropriately, a window frame profile is provided which engages over the covering profile in the closed state of the door or the window. As a result, an attractive appearance is ensured from the outside.

Zweckmäßigerweise befindet sich am Blendrahmenprofil im Bereich des dem Blendrahmen gegenüberliegenden Endes eine Dichtung zwischen Blendrahmenprofil und Verglasungselement zur Entlastung der Blendrahmendichtung.Appropriately, located on the frame profile in the region of the end frame opposite the end of a seal between the frame profile and glazing element to relieve the skylight seal.

Die äußere Oberfläche des Verglasungselements und die äußere Stirnseite des Verglasungselements liegen etwa in einer gemeinsamen Ebene E.The outer surface of the glazing element and the outer end face of the glazing element lie approximately in a common plane E.

Ferner ist zwischen dem Abdeckprofil und der Oberfläche des Verglasungselements eine Klebeschicht vorgesehen, so dass zwischen den vorgenannten Teilen eine mechanische Verbindung beigeführt wird.Furthermore, an adhesive layer is provided between the cover profile and the surface of the glazing element, so that a mechanical connection is added between the aforementioned parts.

Das Abdeckprofil kann vorzugsweise zudem auch mit dem Flügelrahmen unmittelbar verklebt sein.The cover profile may also preferably be glued directly to the casement.

Alternativ kann bei einer Ausgestaltung der vorliegenden Erfindung das Abdeckprofil am Flügelrahmen über einen Halter fixiert sein. Es ist auch denkbar, dass Abdeckprofil direkt auf dem Flügelrahmen zu verschrauben.Alternatively, in one embodiment of the present invention, the cover profile can be fixed on the casement via a holder. It is also conceivable that screw cover profile directly on the sash.

Zur Verklebung kann ein am Abdeckprofil seitig angebrachtes Klebeband vorgesehen sein.For bonding, an adhesive tape attached to the cover profile can be provided.

Zweckmäßigerweise weist das Abdeckprofil einen Anschlagsteg auf, der im monierten Zustand eine genaue Positionsfestlegung dadurch erlaubt, dass dieser an der dem Glasfalz bildenden Ausnehmung des Flügelrahmens anliegt.Conveniently, the cover has a stop ridge, which allows a precise position determination in the monierten state characterized in that it rests against the glass fold forming recess of the sash.

Gemäß einer zweckmäßigen Ausgestaltung liegt die Blendrahmendichtung am Abdeckprofil unmittelbar an. Dies ist insbesondere von Vorteil, wenn die Montageposition des Abdeckprofils nahe am seitlichen Ende des Flügelrahmens liegt.According to an expedient embodiment, the masking frame seal is applied directly to the cover profile. This is particularly advantageous if the mounting position of the cover is close to the lateral end of the sash.

Gemäß einer weiteren Ausgestaltung der vorliegenden Erfindung ist das Abdeckprofil mit einem Klebeband vormontiert, so dass es als einteilige Baueinheit auf die Außenseite des Flügelrahmens bzw. Verglasungselements Fugen abdeckend aufgesetzt und hierbei gleichzeitig verbunden werden kann.According to a further embodiment of the present invention, the cover profile is pre-mounted with an adhesive tape, so that it can be placed as a one-piece unit covering the outside of the sash or glazing element joints and this case can be connected simultaneously.

Zur Abdichtung der Klebeschicht können an mindestens einer, vorzugsweise an beiden Seiten des Abdeckprofils Flügel insbesondere aus elastischem Material, vorgesehen sein. Vorzugsweise sind die Flügel an das Abdeckprofil angeformt beispielsweise durch Anwendung eines zweikomponenten Verformungsverfahrens.To seal the adhesive layer, wings, in particular of elastic material, can be provided on at least one, preferably on both sides of the covering profile. Preferably, the wings are integrally formed on the cover, for example by applying a two-component deformation process.

Das Abdeckprofil kann als Metallstrangpressteil oder aber auch als Kunststoffstrangpressteil konzipiert sein.The cover profile can be designed as a metal extruded part or as a plastic extruded part.

Nachstehend werden verschiedene Ausgestaltungen der vorliegenden Erfindung näher erläutert. Es zeigen:

Figur 1
Eine Schnittdarstellung durch eine erste Ausgestaltung der vorliegenden Erfindung;
Figur 2
Eine Schnittdarstellung durch eine weitere Ausgestaltung der vorliegenden Erfindung
Figur 3
Eine Schnittdarstellung durch die Ausgestaltung gemäß Figur 2 unter Verwendung eines zusätzlichen Dämmprofils,
Figur 4
Eine Schnittdarstellung durch eine Ausgestaltung des Abdeckprofils gemäß der vorliegenden Erfindung sowie
Figur 5
Eine weitere Ausgestaltung der vorliegenden Erfindung.
Hereinafter, various embodiments of the present invention will be explained in more detail. Show it:
FIG. 1
A sectional view through a first embodiment of the present invention;
FIG. 2
A sectional view through a further embodiment of the present invention
FIG. 3
A sectional view through the embodiment according to FIG. 2 using an additional insulation profile,
FIG. 4
A sectional view through an embodiment of the cover according to the present invention and
FIG. 5
Another embodiment of the present invention.

Bezugsziffer 2 in Figur 1 bezeichnet einen Flügelrahmen beispielsweise aus Holz, der verschwenkbar angeordnet ist und im geschlossenen Zustand des Fensters oder Tür am Blendrahmen 1 anliegt. Im Glasfalz 4 des Flügelrahmens 2 befindet sich eine Verglasungselement 3 beispielsweise eine Doppelisolierglasscheibe, die im Glasfalz 4 verblockt ist. An der Innenseite des Verglasungselements 3 ist eine Trockenverglasungsdichtung vorgesehen.Reference numeral 2 in FIG. 1 denotes a sash, for example, made of wood, which is pivotally mounted and rests in the closed state of the window or door on the frame 1. In Glasfalz 4 of the sash 2 is a glazing element 3, for example, a double insulating glass, which is blocked in the glass rebate 4. On the inside of the glazing element 3, a dry glazing gasket is provided.

Das Verglasungselement 3 wird von einem flügelseitigen Abdeckprofil 5, welches über eine Klebeschicht 9 mit dem Verglasungselement 3 verbunden ist, in Position gehalten. Gleichzeitig wird durch das Abdeckprofil 5 die Fuge zwischen Flügelrahmen 2 und dem stirnseitigen Ende des Verglasungselements 3 abgedeckt.The glazing element 3 is held in position by a wing-side covering profile 5, which is connected to the glazing element 3 via an adhesive layer 9. At the same time, the gap between casement 2 and the front end of the glazing element 3 is covered by the cover profile 5.

Ebenfalls mittels eines Halters 8 ist an der Außenseite des Blendrahmens 1 ein Blendrahmenprofil 6 befestigt, welches sich über das Abdeckprofil 5 hin zum Verglasungselement 3 erstreckt und mit dem Verglasungselement 3 unter Zwischenschaltung einer Dichtung 17 in Verbindung steht. Im geschlossenen Zustand des Fensters oder der Tür ist das Abdeckprofil 5 des Flügels 2 somit nicht sichtbar.Also by means of a holder 8, a window frame profile 6 is attached to the outside of the frame 1, which extends over the cover 5 toward the glazing element 3 and is in communication with the glazing element 3 with the interposition of a seal 17. In the closed Condition of the window or door is the cover 5 of the wing 2 thus not visible.

Ferner ist eine Blendrahmendichtung 12 vorgesehen, die sowohl im Blendrahmen 1 als auch in einer durch den Blendrahmen 1 sowie das Blendrahmenprofil 6 gebildeten Nut verankert ist und gleichzeitig am flügelseitigem Abdeckprofil 5 anliegt.Further, a frame seal 12 is provided, which is anchored both in the frame 1 and in a groove formed by the frame 1 and the frame profile 6 groove and at the same time rests on the wing-side cover 5.

Für die Klebeschicht 9 kann das Abdeckprofil 5 mit einem Klebeband ausgestattet sein, so dass hierdurch eine vereinfachte Montage des Abdeckprofils möglich wird. Flügelrahmen 2 und Verglasungselement 3 liegen gemeinsam in der Ebene E.For the adhesive layer 9, the cover 5 may be equipped with an adhesive tape, so that thereby a simplified installation of the cover is possible. Sash frame 2 and glazing element 3 lie together in the plane E.

Im Bereich des Blendrahmenprofils 6 sind zweckmäßigerweise Aussteifungswinkel 18 (in Figur 1 ist lediglich einer der beiden Aussteifungswinkel mit Bezugsziffer gekennzeichnet) vorgesehen.In the area of the frame profile 6, stiffening angles 18 (in FIG. 1 only one of the two stiffening angle is marked with reference numeral) provided.

Die Blendrahmendichtung 12 liegt an der äußeren Stirnseite des Abdeckprofils 5 an.The window frame seal 12 bears against the outer end face of the cover profile 5.

In der Ausgestaltung gemäß Figur 2 ist ein Abdeckprofil 5 vorgesehen, welches den Überlappungsbereich 13 bildend sowohl mit der Außenseite des Verglasungselements 3 als auch mit Flügelrahmen 2 verklebt ist d. h. die dort befindliche Fuge abdeckt.In the embodiment according to FIG. 2 a cover profile 5 is provided, which is glued to the overlap region 13 forming both with the outside of the glazing element 3 and with sash 2, that covers the gap located there.

Mittels eines Anschlagstegs 14, der an der einlaufenden Kante des Flügelrahmens 2 anliegt, ist eine einfache Lagepositionierung des Abdeckprofils 5 möglich. Das Abdeckprofil ist flach ausgebildet und wird durch das Blendrahmenprofil 6 übergriffen. Die übrigen Merkmale entsprechen der Konstruktion gemäß Figur 1.By means of a stop ridge 14 which bears against the incoming edge of the casement 2, a simple position positioning of the cover 5 is possible. The cover is flat and is overlapped by the frame profile 6. The other features correspond to the construction according to FIG. 1 ,

Wie aus Fig. 3 deutlich wird, wird es durch die flache Ausgestaltung des Abdeckprofils 5 möglich, den Raum zwischen Abdeckprofil 5 und Blendrahmenprofil 6 unter Einsatz eines Rahmens 19, der mit Dämmstoff 20 gefüllt ist, aufzufüllen. Hierdurch können die Wärmedämmwerte des Fensters oder der Tür optimiert werden.How out Fig. 3 becomes clear, it is possible by the flat design of the cover 5, the space between cover 5 and Blendrahmenprofil 6 using a frame 19, which is filled with insulation material 20 to fill. As a result, the thermal insulation values of the window or the door can be optimized.

Aus der Figur 4 ist das Abdeckprofil der Ausgestaltungen gemäß der Figur 2 sowie Figur 3 vergrößert dargestellt. Das Abdeckprofil 5 gemäß der Ausgestaltung nach Figur 4 besteht zweckmäßigerweise aus einem Kunststoffgrundkörper, in dem der Anschlagsteg 14 eingeformt ist. Des Weiteren sind an den Kunststoffgrundkörper weiche Flügel 16, beispielsweise aus Weichkunststoff, angeformt, die im eingebauten Zustand des montierten Zustands des Abdeckprofils 5 einen zusätzlichen Schutz vor eindringende Feuchtigkeit bilden. Am Abdeckprofil ist eine Klebeschicht in Form eines beidseitig zum Steg 14 positionierten Klebebands 15 vorgesehen. Das Klebeband 15 ist an dem Kunststoffteil vormontiert, so dass das Abdeckprofil 5 einschließlich der daran fixierten Klebebänder 15 als einteilige Baueinheit verwendet werden kann.From the FIG. 4 is the cover profile of the embodiments according to the FIG. 2 such as FIG. 3 shown enlarged. The cover 5 according to the embodiment according to FIG. 4 expediently consists of a plastic base body, in which the stop web 14 is formed. Furthermore, soft wings 16, for example made of soft plastic, are integrally formed on the plastic base body, which form an additional protection against the ingress of moisture when the assembled state of the cover profile 5 is installed. An adhesive layer in the form of an adhesive tape 15 positioned on both sides of the web 14 is provided on the cover profile. The adhesive tape 15 is preassembled on the plastic part, so that the cover profile 5 including the adhesive tapes 15 fixed thereto can be used as a one-piece structural unit.

Figur 5 zeigt eine weitere Ausgestaltung der vorliegenden Erfindung in Form eines Abdeckprofils 5, das ebenfalls einen Überlappungsbereich 13 bildet und über eine direkte Schraubverbindung mit den Flügelrahmen 2 in Verbindung steht. Auch hier ist im Überlappungsbereich 13 eine Klebeschicht 9 vorgesehen. Ansonsten entspricht die Konstruktion der Konstruktion gemäß der Figuren 1-3. FIG. 5 shows a further embodiment of the present invention in the form of a cover 5, which also forms an overlap region 13 and is connected via a direct screw connection with the casement 2 in combination. Again, an adhesive layer 9 is provided in the overlapping region 13. Otherwise, the construction corresponds to the construction according to Figures 1-3 ,

Die vorliegende Erfindung ermöglicht die Schaffung einer optisch ansprechenden Außenverkleidung bei wirksamer Abdeckung und Abdichtung der Fuge zwischen Verglasungselement 3 und Flügelrahmen 2. Gleichzeitig vermittelt das flügelseitige Abdeckprofil 5 einen guten optischen Eindruck, und zwar bei sowohl geöffnetem als auch geschlossenem Fensterflügel oder Türflügel.The present invention makes it possible to provide a visually appealing outer covering with effective covering and sealing of the joint between glazing element 3 and sash 2. At the same time, the sash-side cover profile 5 provides a good visual impression, both with open and closed casement or door leaf.

BEZUGSZEICHENLISTELIST OF REFERENCE NUMBERS

11
Blendrahmenframe
22
Flügelrahmencasement
33
Verglasungselementglazing element
44
Glasfalzinfill panel
55
flügelseitiges AbdeckprofilWing-side cover profile
66
BlendrahmenprofilFrame profile
77
Halterholder
88th
Halterholder
99
Klebeschichtadhesive layer
1010
TrockenverglasungsdichtungDry glazing gasket
1111
MitteldichtungCenter seal
1212
BlendrahmendichtungFrame seal
1313
Überlappungsbereichoverlap area
1414
Anschlagstegstop web
1515
Klebebandduct tape
1616
Flügelwing
1717
Dichtungpoetry
1818
Aussteifungswinkelreinforcement brackets
1919
Rahmenframe
2020
Dämmstoffinsulation

Claims (13)

System zur wetterseitigen Verkleidung von Blend- und Flügelrahmen für Türen oder Fenster,
wobei im Glasfalz (4) des Flügelrahmens (2) ein Verglasungselement (3) positioniert ist,
dadurch gekennzeichnet, dass (a) ein flügelseitig montiertes Abdeckprofil (5) vorgesehen ist, (b) das Abdeckprofil (5) am Randbereich des Verglasungselements (3) einen Überlappungsbereich (13) bildend anliegt und zwar derart, dass (c) das Verglasungselement (3) vom Abdeckprofil (5) in Position gehalten ist.
System for the weather-side cladding of glazing and sash frames for doors or windows,
wherein a glazing element (3) is positioned in the glazing rebate (4) of the sash (2),
characterized in that (a) a wing-mounted cover profile (5) is provided, (B) the cover profile (5) at the edge region of the glazing element (3) forming an overlap region (13) in such a way that (c) the glazing element (3) is held in position by the cover profile (5).
System nach Anspruch 1,
dadurch gekennzeichnet, dass
ein Blendrahmenprofil (6) vorgesehen ist, welches im geschlossenen Zustand der Tür oder des Fensters das Abdeckprofil (5) übergreift.
System according to claim 1,
characterized in that
a frame profile (6) is provided, which engages over the cover profile (5) in the closed state of the door or window.
System nach Anspruch 1 oder 2,
dadurch gekennzeichnet, dass
am Blendrahmenprofil (6) im Bereich des dem Blendrahmen (1) gegenüberliegenden Endes eine Dichtung (17) zwischen Blendrahmenprofil (6) und Verglasungselement (3) vorgesehen ist.
System according to claim 1 or 2,
characterized in that
on the frame profile (6) in the region of the frame (1) opposite end a seal (17) between the frame profile (6) and glazing element (3) is provided.
System nach einem der vorhergehenden Ansprüche,
dadurch gekennzeichnet, dass
die äußere Oberfläche des Verglasungselements (3) und die äußere Stirnseite des Flügelrahmens (2) in etwa einer Ebene E liegen.
System according to one of the preceding claims,
characterized in that
the outer surface of the glazing element (3) and the outer end face of the sash (2) lie approximately in a plane E.
System nach mindestens einem der vorhergehenden Ansprüche ,
dadurch gekennzeichnet, dass
sich zwischen dem Abdeckprofil (5) und der Oberfläche des Verglasungselements (3) eine Klebeschicht (9) befindet.
System according to at least one of the preceding claims,
characterized in that
there is an adhesive layer (9) between the cover profile (5) and the surface of the glazing element (3).
System nach einem der vorhergehenden Ansprüche,
dadurch gekennzeichnet, dass
das Abdeckprofil (5) mittels eines an der Stirnseite des Flügelrahmens (2) befestigten Halters (7), insbesondere Drehhalters, befestigt ist.
System according to one of the preceding claims,
characterized in that
the cover profile (5) is fastened by means of a holder (7), in particular a rotary holder, attached to the end face of the casement frame (2).
System nach mindestens einem der vorhergehenden Ansprüche,
dadurch gekennzeichnet, dass
das Abdeckprofil unmittelbar mit der Außenseite des Flügelrahmens (2) verklebt ist.
System according to at least one of the preceding claims,
characterized in that
the cover is glued directly to the outside of the sash (2).
System nach den Ansprüchen 5-7,
dadurch gekennzeichnet, dass
zur Verklebung ein abdeckprofilseitig angebrachtes Klebeband (15) vorgesehen ist.
System according to claims 5-7,
characterized in that
for bonding a cover profile side attached adhesive tape (15) is provided.
System nach mindestens einem der vorhergehenden Ansprüche,
dadurch gekennzeichnet, dass
das Abdeckprofil (5) einen Anschlagsteg (14) aufweist, der am Glasfalz (4) anliegt.
System according to at least one of the preceding claims,
characterized in that
the cover profile (5) has a stop web (14) which bears against the glass fold (4).
System nach einem der vorhergehenden Ansprüche,
dadurch gekennzeichnet, dass
das Abdeckprofil (5) im geschlossenen Zustand des Fensters oder der Tür an der Blendrahmendichtung (12) anliegt.
System according to one of the preceding claims,
characterized in that
the cover profile (5) rests in the closed state of the window or the door on the window frame seal (12).
System nach den Ansprüchen 8 - 10,
dadurch gekennzeichnet, dass
an mindestens einer, vorzugsweise an beiden Seiten des Abdeckprofils (5) Flügel (16) insbesondere aus elastischem Material vorgesehen, insbesondere angeformt sind.
System according to claims 8 - 10,
characterized in that
on at least one, preferably on both sides of the covering profile (5) wings (16) are provided in particular of elastic material, in particular formed.
System nach Anspruch 11,
dadurch gekennzeichnet, dass
das Abdeckprofil (5), die Flügel (16) sowie die Klebeschicht als Baueinheit vorgesehen sind.
System according to claim 11,
characterized in that
the cover profile (5), the wings (16) and the adhesive layer are provided as a unit.
System nach mindestens einem der vorhergehenden Ansprüche.
dadurch gekennzeichnet, dass
das Abdeckprofil als Metall- oder Kunststoffprofil vorgesehen ist.
System according to at least one of the preceding claims.
characterized in that
the cover profile is provided as a metal or plastic profile.
EP08016510A 2007-10-09 2008-09-19 System for covering the outer frame and the wing frame Withdrawn EP2048316A3 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE200720014137 DE202007014137U1 (en) 2007-10-09 2007-10-09 System for the weather-side cladding of glare and sash frames

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2048316A2 true EP2048316A2 (en) 2009-04-15
EP2048316A3 EP2048316A3 (en) 2012-11-07

Family

ID=39821817

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP08016510A Withdrawn EP2048316A3 (en) 2007-10-09 2008-09-19 System for covering the outer frame and the wing frame

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP2048316A3 (en)
DE (1) DE202007014137U1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2476854A3 (en) * 2011-01-14 2014-04-16 Schöne, Vera External cladding for a window, door or similar

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE9404991U1 (en) * 1994-03-23 1994-06-01 Thyssen Polymer GmbH, 81671 München window
DE10125902A1 (en) * 2000-06-07 2002-01-31 Josko Fenster Und Tueren Gmbh Window or door construction, has outside of door or window frame enclosed by integral honeycomb
DE102004049958A1 (en) * 2004-02-06 2005-08-25 Eichinger Schreinerei Gmbh Method for fitting glass panels onto building has the panels secured to frames via spacer strips and with the joints covered by cladding strips of wood or cellular material with low thermal expansion and which can be surface finished
EP1811112A2 (en) * 2006-01-19 2007-07-25 Hermann Gutmann Werke AG Glass bonding

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE9404991U1 (en) * 1994-03-23 1994-06-01 Thyssen Polymer GmbH, 81671 München window
DE10125902A1 (en) * 2000-06-07 2002-01-31 Josko Fenster Und Tueren Gmbh Window or door construction, has outside of door or window frame enclosed by integral honeycomb
DE102004049958A1 (en) * 2004-02-06 2005-08-25 Eichinger Schreinerei Gmbh Method for fitting glass panels onto building has the panels secured to frames via spacer strips and with the joints covered by cladding strips of wood or cellular material with low thermal expansion and which can be surface finished
EP1811112A2 (en) * 2006-01-19 2007-07-25 Hermann Gutmann Werke AG Glass bonding

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2476854A3 (en) * 2011-01-14 2014-04-16 Schöne, Vera External cladding for a window, door or similar

Also Published As

Publication number Publication date
EP2048316A3 (en) 2012-11-07
DE202007014137U1 (en) 2009-03-12

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE69107589T2 (en) Sealing device for a window opening frame for a lowerable or fixed glass pane.
DE19926955B4 (en) Bridge cap made of rubber-elastic material
EP0225473B1 (en) Window or door wing
CH701104B1 (en) A window or door with cover, using a filler panel and system for forming windows or doors.
EP2476854B1 (en) External cladding for a window, door or similar
DE29724726U1 (en) Door or window panel - has at least two panes of glass separated by peripheral distance holder, carrier and edge sealing element and slide running device anchored in carrier and edge sealing element
EP2985394A1 (en) Post and crossmember structure
DE2932812A1 (en) Sash and frame for windows or glazed doors
EP1608837B1 (en) Window casement profile and plastic window with bonded glazing
EP2048316A2 (en) System for covering the outer frame and the wing frame
EP3121358B1 (en) Frame piece and membrane frame made therefrom
DE202008011056U1 (en) Building window or building door and curb compensation part for use in a building window or a building door
EP1580394B1 (en) Rain protection profile without end caps
DE29807479U1 (en) Door module for a vehicle door
DE29818846U1 (en) Window or door sash
EP2017425A2 (en) Blind frame with cover strip
AT506611A1 (en) BLEND FRAME
DE19749775A1 (en) Window or door sash
EP1811112B1 (en) Glass bonding
DE19829158A1 (en) Double glazed door or window with third outer glass sheet for building
DE69611396T2 (en) Glass panel
DE202005018200U1 (en) Window for buildings, has rotary wing sections, each being sealed with window frame when window is closed and each having glazing formed covering major surface of each wing section
AT11426U1 (en) WALL WITH A GUIDE RAIL
EP1338748A1 (en) Fixture of a glazing bar
EP3653830B1 (en) Device for covering a sliding wing, folding sliding wing or movable lifting wing of a window or door

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20080919

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA MK RS

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: HERMANN GUTMANN WERKE AG

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: GUTMANN AG

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: GUTMANN AG

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA MK RS

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: E06B 3/58 20060101ALI20121001BHEP

Ipc: E06B 3/30 20060101AFI20121001BHEP

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 20130508