EP1927146A1 - Hand-held power tool - Google Patents
Hand-held power toolInfo
- Publication number
- EP1927146A1 EP1927146A1 EP05785415A EP05785415A EP1927146A1 EP 1927146 A1 EP1927146 A1 EP 1927146A1 EP 05785415 A EP05785415 A EP 05785415A EP 05785415 A EP05785415 A EP 05785415A EP 1927146 A1 EP1927146 A1 EP 1927146A1
- Authority
- EP
- European Patent Office
- Prior art keywords
- battery
- housing
- battery pack
- cells
- battery cells
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Withdrawn
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B25—HAND TOOLS; PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS; MANIPULATORS
- B25F—COMBINATION OR MULTI-PURPOSE TOOLS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; DETAILS OR COMPONENTS OF PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS NOT PARTICULARLY RELATED TO THE OPERATIONS PERFORMED AND NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B25F5/00—Details or components of portable power-driven tools not particularly related to the operations performed and not otherwise provided for
- B25F5/006—Vibration damping means
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B25—HAND TOOLS; PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS; MANIPULATORS
- B25F—COMBINATION OR MULTI-PURPOSE TOOLS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; DETAILS OR COMPONENTS OF PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS NOT PARTICULARLY RELATED TO THE OPERATIONS PERFORMED AND NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B25F5/00—Details or components of portable power-driven tools not particularly related to the operations performed and not otherwise provided for
- B25F5/008—Cooling means
-
- H—ELECTRICITY
- H01—ELECTRIC ELEMENTS
- H01M—PROCESSES OR MEANS, e.g. BATTERIES, FOR THE DIRECT CONVERSION OF CHEMICAL ENERGY INTO ELECTRICAL ENERGY
- H01M50/00—Constructional details or processes of manufacture of the non-active parts of electrochemical cells other than fuel cells, e.g. hybrid cells
- H01M50/20—Mountings; Secondary casings or frames; Racks, modules or packs; Suspension devices; Shock absorbers; Transport or carrying devices; Holders
- H01M50/204—Racks, modules or packs for multiple batteries or multiple cells
- H01M50/207—Racks, modules or packs for multiple batteries or multiple cells characterised by their shape
- H01M50/213—Racks, modules or packs for multiple batteries or multiple cells characterised by their shape adapted for cells having curved cross-section, e.g. round or elliptic
-
- H—ELECTRICITY
- H01—ELECTRIC ELEMENTS
- H01M—PROCESSES OR MEANS, e.g. BATTERIES, FOR THE DIRECT CONVERSION OF CHEMICAL ENERGY INTO ELECTRICAL ENERGY
- H01M50/00—Constructional details or processes of manufacture of the non-active parts of electrochemical cells other than fuel cells, e.g. hybrid cells
- H01M50/20—Mountings; Secondary casings or frames; Racks, modules or packs; Suspension devices; Shock absorbers; Transport or carrying devices; Holders
- H01M50/233—Mountings; Secondary casings or frames; Racks, modules or packs; Suspension devices; Shock absorbers; Transport or carrying devices; Holders characterised by physical properties of casings or racks, e.g. dimensions
- H01M50/242—Mountings; Secondary casings or frames; Racks, modules or packs; Suspension devices; Shock absorbers; Transport or carrying devices; Holders characterised by physical properties of casings or racks, e.g. dimensions adapted for protecting batteries against vibrations, collision impact or swelling
-
- H—ELECTRICITY
- H01—ELECTRIC ELEMENTS
- H01M—PROCESSES OR MEANS, e.g. BATTERIES, FOR THE DIRECT CONVERSION OF CHEMICAL ENERGY INTO ELECTRICAL ENERGY
- H01M50/00—Constructional details or processes of manufacture of the non-active parts of electrochemical cells other than fuel cells, e.g. hybrid cells
- H01M50/20—Mountings; Secondary casings or frames; Racks, modules or packs; Suspension devices; Shock absorbers; Transport or carrying devices; Holders
- H01M50/247—Mountings; Secondary casings or frames; Racks, modules or packs; Suspension devices; Shock absorbers; Transport or carrying devices; Holders specially adapted for portable devices, e.g. mobile phones, computers, hand tools or pacemakers
-
- H—ELECTRICITY
- H01—ELECTRIC ELEMENTS
- H01M—PROCESSES OR MEANS, e.g. BATTERIES, FOR THE DIRECT CONVERSION OF CHEMICAL ENERGY INTO ELECTRICAL ENERGY
- H01M50/00—Constructional details or processes of manufacture of the non-active parts of electrochemical cells other than fuel cells, e.g. hybrid cells
- H01M50/20—Mountings; Secondary casings or frames; Racks, modules or packs; Suspension devices; Shock absorbers; Transport or carrying devices; Holders
- H01M50/296—Mountings; Secondary casings or frames; Racks, modules or packs; Suspension devices; Shock absorbers; Transport or carrying devices; Holders characterised by terminals of battery packs
-
- H—ELECTRICITY
- H01—ELECTRIC ELEMENTS
- H01M—PROCESSES OR MEANS, e.g. BATTERIES, FOR THE DIRECT CONVERSION OF CHEMICAL ENERGY INTO ELECTRICAL ENERGY
- H01M10/00—Secondary cells; Manufacture thereof
- H01M10/05—Accumulators with non-aqueous electrolyte
- H01M10/052—Li-accumulators
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y02—TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
- Y02E—REDUCTION OF GREENHOUSE GAS [GHG] EMISSIONS, RELATED TO ENERGY GENERATION, TRANSMISSION OR DISTRIBUTION
- Y02E60/00—Enabling technologies; Technologies with a potential or indirect contribution to GHG emissions mitigation
- Y02E60/10—Energy storage using batteries
Definitions
- Figure 2 shows a battery pack
- damping elements 26 which decouple the interior of the battery pack from a battery housing, as it is designated in Figure 2 with 28, vibration technology.
- the damping elements may in particular consist of thermoplastic elastomer and be attached to the holding device 12 and to the electronics unit 16.
Landscapes
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
- Electrochemistry (AREA)
- General Chemical & Material Sciences (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Biophysics (AREA)
- Computer Hardware Design (AREA)
- Battery Mounting, Suspending (AREA)
- Connection Of Batteries Or Terminals (AREA)
Abstract
The invention relates to a hand-held power tool comprising a tool housing and an electric motor housed in the tool housing and a battery pack (30) for supplying the electric motor with electrical energy. The battery pack (30) can be detachably locked with the tool housing and comprises a battery housing (28) in which the battery cells (10) are received. The invention is characterized in that damping elements (26) are provided between the battery housing (28) and the battery cells (10) and decouple the battery cells (10) from the battery housing (28) in a vibration-damping manner.
Description
Titel : ElektrohandwerkzeuggerätTitle: Electric hand tool device
Beschreibungdescription
Die Erfindung betrifft ein Elektrohandwerkzeuggerät mit einem Gerätegehäuse und einem im Gehäuse angeordneten Elektromotor zum Antrieb eines Werkzeugs sowie einem lösbar mit dem Gehäuse verrastbaren Akkupack zur Versorgung des Elektromotors mit elektrischer Energie.The invention relates to an electric hand tool device having a device housing and an electric motor arranged in the housing for driving a tool and a detachable with the housing latchable battery pack for supplying the electric motor with electrical energy.
Elektrische Handwerkzeugmaschinen, wie beispielsweise Schlagbohrer, Bohrmaschinen, Schrauber, etc. für den Handwerker- und Heimwerkerbedarf werden zunehmend auch als Akkugeräte bereitgestellt, da diese eine höhere Flexibilität beim Arbeiten und insbesondere eine Unabhängigkeit von einer vorhandenen Stromquelle ermöglichen und somit insbesondere auch Außenarbeiten vieler Orts durchgeführt werden können. Dabei weisen derartige Akkugeräte, die einen wiederaufladbaren Akkumulator in einem Akkugehäuse umfassen, das mit dem Gerätegehäuse des Elektrohandwerkzeuggeräts koppelbar ist, wobei beim Koppeln der beiden Gehäuse der Motor elektrisch an den Akkupack angekoppelt und darüber mit Strom versorgt wird. Zum Koppeln der beiden Gehäuse ist gewöhnlich das Akkugehäuse mit einer überstehenden Verrastungsvorrichtung versehen, die in eine komplementäre Einsteckbuchse des Gerätegehäuses eingeschoben und in dieser verrastet wird. Die elektrische Kontaktierung erfolgt dabei vielfach im Bereich der Verrastungsvorrichtung.Electric hand tool machines, such as percussion drills, drills, screwdrivers, etc. for craftsmen and DIY needs are increasingly being provided as cordless tools, as they allow greater flexibility in working and in particular independence from an existing power source and thus in particular carried out outdoor work many place can be. In this case, such cordless tools, which include a rechargeable battery in a battery housing, which is coupled to the device housing of the electric hand tool device, wherein when coupling the two housings, the motor is electrically coupled to the battery pack and is supplied with power. For coupling the two housings usually the battery housing is provided with a protruding latching device, which is inserted into a complementary plug-in socket of the device housing and locked in this. The electrical contact often takes place in the region of the latching device.
Elektrohandwerkzeuggeräte im Allgemeinen, aber insbesondere Geräte zum Schlagbohren, erzeugen im Betrieb nicht unerhebliche Vibrationen. Diese Vibrationen werden nun über das Gerätegehäuse und die Verrastungspunkte auf das
Akkugehäuse und von dort auf in dem Akkugehäuse- vorhandene. Akkuzellen übertragen.Electric hand tool devices in general, but in particular devices for impact drilling, generate significant vibrations during operation. These vibrations are now transmitted through the device housing and the latching points on the Battery housing and from there on in the Akkugehäuse- existing. Transfer battery cells.
Ein derartiges Schwingen des Akkupacks ist für die Lebensdauer des Akkupacks insbesondere der Akkuzellen und der elektrischen Kontaktierung nachteilig und es besteht auch die Gefahr, dass durch die nicht unerhebliche Masse der Akkuzellen im Akkupack es zu einem Verschleiß der Verrastvorrichtung und damit zunächst zu einem größeren Spiel derselben kommt, was eine schlechte Qualitätsanmutung erzeugt. Schlussendlich kann hieraus eine nicht mehr mögliche Verrastung oder nicht mehr sichere Verrastung, insbesondere im Schlagbohrbetrieb resultieren.Such swinging of the battery pack is detrimental to the life of the battery pack, in particular the battery cells and the electrical contact and there is also the danger that the not inconsiderable mass of the battery cells in the battery pack it to wear the latch and thus initially to a larger game of the same comes, which produces a bad quality impression. Finally, this can result in a no longer possible locking or no longer secure locking, especially in Schlagbohrbetrieb.
Als Lösungsmöglichkeit hierfür hat beispielsweise die DE 200 21 184 Ul vorgeschlagen, in einem Akkupack eine Vorrichtung zur Halterung von elektrisch nicht isolierten Akkuzellen vorzusehen, mit einem ersten und einen zweiten Halteteil, welche in einer Flächenebene gitterförmig angeordnete, ringförmige Einfasselemente aufweisen, wobei die Einfasselemente die Akkuzellen gegeneinander elektrisch isolieren und voneinander beabstanden und wobei die Akkuzellen hierin formschlüssig gehalten sind, so dass auch eine Sicherung gegen Schwingungsverhalten gegeben ist. Nachteilig ist bei derartigen Teilen, dass eine sehr hohe Fertigungsgenauigkeit notwendig ist, um ein Spiel zwischen den Halteelementen und den Akkuzellen sicher zu verhindern.As a possible solution to this example, DE 200 21 184 Ul has proposed to provide in a battery pack a device for holding electrically non-insulated battery cells, having a first and a second holding part, which in a surface plane arranged in a grid, annular Einfasselemente, wherein the Einfasselemente the Insulate battery cells against each other electrically and spaced from each other and wherein the battery cells are held therein positively, so that a backup against vibration behavior is given. A disadvantage of such parts that a very high manufacturing accuracy is necessary to prevent a game between the holding elements and the battery cells safely.
Des Weiteren ist aus der DE 103 18 947 Al eine elektrische Handwerkzeugmaschine mit einem Akkupack bekannt, wobei hier vorgesehen ist, dass zwischen dem Gehäuse des Akkupacks und dem Gehäuse der Handwerkzeugmaschine einFurthermore, from DE 103 18 947 Al an electric hand tool with a battery pack is known, in which case it is provided that between the housing of the battery pack and the housing of the power tool a
Feder-/Dämpfungselement zur Dämpfung von Vibrationen und zur Beseitigung eines verrastungsbedingten Spiels zwischen dem Akkupack und dem Gehäuse der Maschine vorgesehen ist.
Die vorliegende Erfindung stellt sich nun die Aufgabe, ein alternatives Konzept zur Verhinderung derSpring / damping element for damping vibrations and to eliminate a lock-related game between the battery pack and the housing of the machine is provided. The present invention now has the object, an alternative concept for preventing the
Schwingungsübertragung von einem Elektrohandwerkzeuggerät auf die im Akkupack vorgesehenen Akkuzellen bereitzustellen.To provide vibration transmission from an electric hand tool device to the batteries provided in the battery pack.
Die Erfindung löst diese Aufgabe durch ein Elektrohandwerkzeuggerät mit den Merkmalen des Anspruches 1, wobei der Akkupack ein Akkugehäuse umfasst, in dem die Akkuzellen gelagert sind und wobei zwischen dem Akkugehäuse und den Akkuzellen Dämpfungselemente vorgesehen sind, die die Akkuzellen vom Akkugehäuse schwingungstechnisch entkoppeln. Eine entsprechende Ausgestaltung hat den Vorteil, dass an die Fixierung der Akkuzellen im Akkupack geringere Anforderungen gestellt werden müssen, um eine Bewegung derselben im Akkupack auch im Schlagbohrbetrieb sicher zu verhindern. Auf diese Weise kann auch eine dauerhafte elektrische Kontaktierung der Zellen verbessert werden und weiterhin kann auch eine Verrastungseinrichtung, die zwischen den Gehäusen des Akkupacks und dem Gerätegehäuse vorhanden ist und die beiden in der Regel formschlüssig verrastet, weniger strapaziert werden als vielfach im Stand der Technik bekannt.The invention solves this problem by an electric hand tool device with the features of claim 1, wherein the battery pack comprises a battery case in which the battery cells are mounted and wherein between the battery housing and the battery cells damping elements are provided, which decouple the battery cells from the battery housing vibration technology. A corresponding configuration has the advantage that lower requirements must be placed on the fixation of the battery cells in the battery pack in order to reliably prevent movement thereof in the battery pack even in percussion drilling operation. In this way, a permanent electrical contacting of the cells can be improved and also a locking device, which is present between the housings of the battery pack and the device housing and the two locked usually form-fitting, less strained than many known in the art ,
Als Dämpfungselemente kommen insbesondere Feder-/Dämpfungselemente in Frage, wobei die Dämpfungselemente insbesondere zwischen einem sogenannten Elektronikbecher, an dem die Akkuzellen formschlüssig angebracht und anschließend zusätzlich daran verschweißt sind, und dem Akkugehäuse angeordnet sind. Dabei kann insbesondere vorgesehen sein, dass im Vorfeld ein Verbund aus mehreren Akkuzellen hergestellt wird, ein sogenannter Corepack, und dieser dann in seiner Gesamtheit mit dem Elektronikbecher verbunden wird. In dem Elektronikbecher
ist dabei die Elektronikeinheit, insbesondere auch für die Ladezustandsanzeige etc., angeordnet, und diese wird mit dem Becher zuvor zu einer Einheit vergossen. Durch das Aufsetzen der Akkuzellen des Corepacks auf die Elektronikeinheit erfolgt eine elektrische Kontaktierung der Akkuzellen, wobei die Akkuzellen alternativ in Reihe oder parallel geschaltet werden können.As damping elements are in particular spring / damping elements in question, wherein the damping elements in particular between a so-called electronics cup on which the battery cells are positively mounted and then additionally welded thereto, and the battery housing are arranged. In this case, it can be provided, in particular, that in advance a composite of a plurality of rechargeable battery cells is produced, a so-called core pack, and this is then connected in its entirety to the electronics cup. In the electronics cup In this case, the electronic unit, in particular for the state of charge indicator, etc., arranged, and this is potted with the cup previously to form a unit. By placing the battery cells of the core pack on the electronics unit is an electrical contacting of the battery cells, the battery cells can be connected alternatively in series or in parallel.
Des Weiteren kann eine Testschnittstelle vorgesehen sein, die mit der Elektronikeinheit verbunden ist, und nach Aufsetzen des Corepacks bzw. der Akkuzellen einen Test vor Einbau in das Akkugehäuse ermöglicht auf Funktionsfähigkeit der Elektronik.Furthermore, a test interface can be provided, which is connected to the electronics unit, and after placement of the core pack or the battery cells, a test before installation in the battery housing enables functionality of the electronics.
Als Dämpfungselernente können dabei Elemente aus thermoplastischem Elastomer vorgesehen sein, die entweder nachträglich am Elektronikbecher oder am Akkugehäuse angebracht werden oder alternativ auch bei Herstellung eines der beiden Bauteile an diesen angeordnet werden können. Grundsätzlich sind jedoch auch andere Feder-/Dämpfungselemente, wie Gummifedern, Spiralfedern, etc., aber auch alle übrigen Dämpfungseinrichtungen, möglich.As damping elements while elements made of thermoplastic elastomer can be provided, which are either subsequently attached to the electronics cup or the battery housing or alternatively can be arranged in the manufacture of one of the two components to this. In principle, however, other spring / damping elements, such as rubber springs, coil springs, etc., but also all other damping devices possible.
Die Feder- und/oder Dämpfungseiemente können dabei so eingesetzt werden, dass sie entsprechend der Hauptschwingungsrichtung ausgerichtet sind, um so eine größtmögliche Schwingungsdämpfung zu erreichen. Alternativ ist es auch möglich, Dämpfungseiemente für verschiedene Schwingungsrichtungen vorzusehen, um somit eine weitere Stabilisierung zu erzielen.The spring and / or Dämpfungseiemente can be used so that they are aligned according to the main vibration direction, so as to achieve the greatest possible vibration damping. Alternatively, it is also possible to provide damping elements for different directions of vibration in order to achieve further stabilization.
Erfindungsgemäß ist es weiterhin vorgesehen, dass der Akkupack Anschlüsse zum elektrischen Anschließen an den Elektromotor aufweist, wobei die elektrischen Anschlüsse
flexible Bereiche aufweisen zur Entkopplung des Akkupacks vom Gerätegehäuse. Da das Gerätegehäuse mit dem Akkugehäuse formschlüssig verrastet wird, besteht an dieser Stelle vielfach eine Gefahr, dass Schwingungen von einem Gehäuse auf das andere übertragen werden. Um zusätzlich zur Schwingungsdämpfung der Akkuzellen im Akkupack eine weitere Schwingungsentkopplung zu erreichen, können auch Dämpfungs- bzw. Feder-/Dämpfungselemente zwischen den beiden Gehäusen vorgesehen sein. Es kann hierbei besonders vorteilhaft sein, ebenfalls thermoplastische Elastomere für die Elemente einzusetzen, wobei insbesondere vorgesehen sein kann, die Dämpfungselemente in der Ausnehmung, in die das Verrastungselement des Akkupacks eingreift, vorzusehen, da diese hier weniger Umwelteinflüssen ausgesetzt sind. Alternativ kann jedoch auch vorgesehen sein, das Verrastungsbauteil des Akkupacks, das in der Regel auch die elektrischen Anschlüsse trägt, flexibel bzw. mit flexiblen Bereichen auszubilden, so dass hier durch die Flexibilität die Schwingungen des Gerätegehäuses ausgeglichen werden. Es kann hierbei des Weiteren vorgesehen sein, dass die elektrischen Anschlüsse zumindest flexible Bereiche aufweisen, die ein Mitgehen mit den Schwingungen ermöglichen, und so verhindern, dass die elektrische Kontaktierung beeinträchtigt oder zerstört wird. Dasselbe gilt für am Akkugehäuse vorgesehene Anzeige- oder Bedienelemente, da diese im Akkupack unmittelbar mit den Akkuzellen gekoppelt sind, jedoch die Elemente selbst am Akkugehäuse angebracht sind. Auch hier wird durch flexible Bereiche eine schwingungsmäßige Entkopplung sichergestellt.According to the invention, it is further provided that the battery pack has connections for electrical connection to the electric motor, wherein the electrical connections have flexible areas for decoupling the battery pack from the device housing. Since the device housing is positively locked with the battery housing, there is often a risk at this point that vibrations are transmitted from one housing to the other. In order to achieve a further vibration decoupling in addition to the vibration damping of the battery cells in the battery pack, also damping or spring / damping elements can be provided between the two housings. It may be particularly advantageous to also use thermoplastic elastomers for the elements, in particular, may be provided, the damping elements in the recess, in which engages the latching element of the battery pack to provide, since these are exposed to less environmental influences. Alternatively, however, it may also be provided that the latching component of the battery pack, which generally also carries the electrical connections, is flexible or has flexible regions, so that the oscillations of the device housing are compensated here by the flexibility. In this case, it can further be provided that the electrical connections have at least flexible regions which allow them to go along with the vibrations, and thus prevent the electrical contacting from being impaired or destroyed. The same applies to the display or operating elements provided on the battery housing, since these are directly coupled in the battery pack to the battery cells, but the elements themselves are attached to the battery housing. Here, too, a flexible decoupling is ensured by flexible areas.
Als Akkuzellen kommen insbesondere Lithiumzellen in Frage, wobei die Lithiumzellen sowohl parallel als auch in Reihe geschaltet werden können. Durch die Parallelschaltung zweier Zellen wird die Abgabeleistung verdoppelt, wobei Lithiumzellen im Gegensatz zu herkömmlichen Akkuzellen
weniger anfällig -bei Parallelschaltung sind.. Herkömmliche Akkuzellen besitzen bei Parallelschaltung den Nachteil, dass bei parallel geschalteten Zellen die Zellen sich unterschiedlich entladen und dann kaputt gehen können.Rechargeable cells are in particular lithium cells in question, wherein the lithium cells can be connected both in parallel and in series. By connecting two cells in parallel, the power output is doubled, with lithium cells in contrast to conventional battery cells less susceptible - in parallel connection .. Conventional battery cells have the disadvantage in parallel connection, that in cells connected in parallel, the cells discharge differently and then can break.
Die Erfindung soll im Folgenden anhand einer Zeichnung erläutert werden, dabei zeigen:The invention will be explained below with reference to a drawing, in which:
Figur 1 einen Akkupack ohne Gehäuse;Figure 1 shows a battery pack without housing;
Figur 2 einen Akkupack undFigure 2 shows a battery pack and
Figur 3 eine ausschnitthafte Darstellung eines Akkupacks im Bereich der Kapazitätsanzeige.FIG. 3 shows a detail of a battery pack in the area of the capacity display.
Figur 1 zeigt dabei einen Akkupack ohne Gehäuse, mit einem Verbund aus mehreren Akkuzellen, die hier mit dem Bezugszeichen 10 versehen sind, einem sogenannten Corepack, sowie der hierzu gehörenden Elektronik. Die einzelnen Akkuzellen 10 sind dabei über Abstandshalter 12 voneinander beabstandet gelagert, so dass es nicht zu 'einer Berührung der einzelnen Akkuzellen 10 untereinander kommt, wodurch Kurzschlüsse verursacht werden können. In der vorliegenden Gestaltung sind acht Akkuzellen vorgesehen, wobei jeweils zwei Akkuzellen zueinander parallel geschaltet sind und vier parallel geschaltete Akkuzellenpaare in Reihe hintereinander geschaltet wurden. Durch dieFIG. 1 shows a battery pack without a housing, with a composite of a plurality of rechargeable cell cells, which are provided here with the reference numeral 10, a so-called core pack, as well as the associated electronics. The individual battery cells 10 are spaced apart by spacers 12, so that it does not come to 'a touch of the individual battery cells 10 with each other, causing short circuits can be caused. In the present design, eight battery cells are provided, wherein two battery cells are connected in parallel to each other and four battery cell pairs connected in parallel were connected in series one behind the other. By the
Parallelschaltung der hier verwendeten Lithiumakkuzellen 10 kann die Abgabeleistung verdoppelt werden. Die elektrische Kontaktierung der Akkuzellen 10 erfolgt über Kontaktelemente 14. Die Akkuzellen 10 werden dann über die Haltevorrichtung 12 auf der Elektronikeinheit 16 formschlüssig festgelegt und die Zellen werden verschweißt. Zum Prüfer der Einheit nach dem so erfolgten Konfektionieren ist eine Testschnittstelle 18 vorgesehen,
die später durch ein Akkugehäuse abgedeckt ist.Parallel connection of the lithium battery cells 10 used here, the output power can be doubled. The electrical contacting of the battery cells 10 via contact elements 14. The battery cells 10 are then fixed in a form-fitting manner on the holding device 12 on the electronics unit 16 and the cells are welded. In order to check the unit after the assembly has taken place, a test interface 18 is provided, which is later covered by a battery case.
Die Elektronik 16 für den Corepack ist in einem Kunststoffbauteil 20, dem sogenannten Elektronikbecher, vergossen und so vor äußeren Einflüssen geschützt.The electronics 16 for the core pack is encapsulated in a plastic component 20, the so-called electronics cup, and thus protected against external influences.
Zur Verbindung eines Akkupacks mit einem Akkuwerkzeuggerät ist ein Kontaktsystem 22 vorgesehen, das drei Anschlüsse aufweist sowie einen digitalen Dataport. Dabei ist das KontaktSystem in einer flexiblen Verbindungseinrichtung 24 geführt, wobei über die Flexibilität derTo connect a battery pack with a cordless tool device, a contact system 22 is provided which has three terminals and a digital data port. In this case, the contact system is guided in a flexible connecting device 24, wherein the flexibility of the
Verbindungseinrichtungen, die später durch das Gehäuse des Akkupacks überdeckt wird und in eine entsprechende Ausnehmung eines Elektrohandwerkzeuggeräts eingreift, eine schwingungstechnische Entkopplung zwischen einem Gehäuse des Elektrohandwerkzeuggeräts und dem Akkupack gegeben ist .Connecting devices, which is later covered by the housing of the battery pack and engages in a corresponding recess of an electric hand tool device, a vibrational decoupling between a housing of the electric power tool and the battery pack is given.
Es sind darüber hinaus Dämpfungselemente 26 vorgesehen, die das Innenleben des Akkupacks gegenüber einem Akkugehäuse, wie es in Figur 2 mit 28 bezeichnet ist, schwingungstechnisch entkoppeln. Die Dämpfungselemente können insbesondere aus thermoplastischem Elastomer bestehen und an der Halteeinrichtung 12 sowie an der Elektronikeinheit 16 angebracht sein.There are also provided damping elements 26 which decouple the interior of the battery pack from a battery housing, as it is designated in Figure 2 with 28, vibration technology. The damping elements may in particular consist of thermoplastic elastomer and be attached to the holding device 12 and to the electronics unit 16.
Figur 2 zeigt nun den Akkupack, der in seiner Gesamtheit mit 30 bezeichnet ist, mit dem Gehäuse 28, in dem Lüftungsschlitze 32 für den Lufteintritt und 34 für den Luftaustritt vorgesehen sind, da der Akkupack 30 zur Erhöhung der Lebensdauer der Akkuzellen 10 luftgekühlt ist. Das Kontaktsystem mit den Anschlüssen 22 ist ebenfalls vollständig in das Gehäuse 28 des Akkupacks 30 eingeschlossen, wobei durch das Gehäuse 28 des Akkupacks 30 eine Separierung und ein mechanischer Schutz der einzelnen Anschlüsse 22 sichergestellt wird. Mit dem Bereich 35 des
Gehäuses 28 wird der Akkupack bei Verwendung...is^eine entsprechende Aufnahme eines Elektrohandwerkzeuggerätes eingefügt und dort formschlüssig verrastet.Figure 2 now shows the battery pack, which is designated in its entirety by 30, with the housing 28, are provided in the ventilation slots 32 for the air inlet and 34 for the air outlet, since the battery pack 30 is air-cooled to increase the life of the battery cells 10. The contact system with the terminals 22 is also completely enclosed in the housing 28 of the battery pack 30, wherein a separation and a mechanical protection of the individual terminals 22 is ensured by the housing 28 of the battery pack 30. With the area 35 of the Housing 28, the battery pack when using ... is ^ inserted a corresponding receptacle of an electric hand tool device and locked there form-fitting manner.
Die vorgesehenen Dämpfungselemente 26 dienen zur schwingungstechnischen Entkopplung der Akkuzellen 10 vom Gehäuse des Akkupacks 28 und damit von einem Gehäuse eines Elektrohandwerkzeuggeräts , mit dem der Akkupack 30 verwendet wird. Auf diese Weise wird zum einen ein Schwingen des Akkupacks und damit die Gefahr der Beschädigung des VerrastungsSystems zwischen Akkupack 30 und Elektrohandwerkzeuggerät auch in einem Schlagbohrbetrieb verringert und zum anderen werden die Zellen 10 selbst geschützt.The intended damping elements 26 are used for vibration-decoupling of the battery cells 10 from the housing of the battery pack 28 and thus of a housing of a power tool, with which the battery pack 30 is used. In this way, on the one hand, a swinging of the battery pack and thus the risk of damaging the VerrastungsSystems between battery pack 30 and electric hand tool device is reduced in a percussion drilling and on the other hand, the cells 10 are protected themselves.
Figur 3 zeigt nun eine schematische Darstellung eines Ausschnitts aus dem Akkupack 30, mit dem Gehäuse 28 und dem darin angeordneten Corepack mit dem sogenannten Elektronikbecher 38, wobei hierin Anschlüsse 40 für eine Kapazitätsanzeige vorgesehen sind sowie ein Element 42, das über einen Taster 44 angesteuert wird. Der Taster 44, aber auch die Kapazitätsanzeige 46 ist über ein Zwischenelement 48, das formschlüssig am Gehäuse 28 verrastet ist, und worüber eine flexible Verbindung zu den Bauteilen 40 und 42 bereitgestellt wird. Insgesamt sind dabei vier LEDs zur Kapazitätsanzeige vorgesehen, wobei das Aufleuchten keines LEDs einen Kapazitätsbereich von 0 bis 20 %, das Aufleuchten eines LEDs einem Kapazitätsbereich von 20 bis 40 %, das Aufleuchten von zwei LEDs von 40 bis 60 % und das Aufleuchten von drei LEDs einem Kapazitätsbereich von 60 bis 80 % sowie das vollständige Aufleuchten aller LEDs einem Kapazitätsbereich von 80 bis 100 % entspricht.FIG. 3 now shows a schematic representation of a detail of the battery pack 30, with the housing 28 and the core pack arranged therein with the so-called electronics cup 38, whereby connections 40 for a capacity display are provided herein and an element 42 which is actuated via a push-button 44 , The button 44, but also the capacity indicator 46 is an intermediate member 48 which is positively locked to the housing 28, and about which a flexible connection to the components 40 and 42 is provided. A total of four LEDs are provided for capacity display, with no LEDs lighting up a capacity range of 0 to 20%, lighting up one LED in a capacity range of 20 to 40%, flashing two LEDs from 40 to 60% and lighting up three LEDs a capacity range of 60 to 80% and the complete illumination of all LEDs corresponds to a capacity range of 80 to 100%.
Durch eine entsprechende erfindungsgemäße Gestaltung und gedämpfte Lagerung des Corepacks sowie der Elektronik
innerhalb, des Akkugehäuses 28 kann die Lebensdauer sowohl der Akkuzellen als auch der Verriegelungseinrichtung zwischen einem Handwerkzeuggerät und dem Akkupack verbessert werden und insbesondere auch eine Schlagbohrfestigkeit des Gerätes sichergestellt werden.
By appropriate design according to the invention and damped storage of Corepacks and electronics within, the battery housing 28, the life of both the battery cells and the locking device between a hand tool and the battery pack can be improved and in particular a Schlagbohrfestigkeit the device can be ensured.
Claims
1. Elektrohandwerkzeuggerät mit einem Gerätegehäuse und einem im Gerätegehäuse angeordneten Elektromotor sowie einem lösbar mit dem Gerätegehäuse verrastbaren Akkupack (30) zur Versorgung des Elektromotors mit elektrischer Energie, bei dem der Akkupack (30) ein Akkugehäuse (28) umfasst, in dem die Akkuzellen (10) gelagert sind, dadurch gekennzeichnet, dass zwischen dem Akkugehäuse (28) und den Akkuzellen (10) Dämpfungselemente (26) vorgesehen sind, die die Akkuzellen (10) vom Akkugehäuse (28) schwingungstechnisch entkoppeln.1. Electric hand tool device with a device housing and a housing arranged in the electric motor and a releasably lockable with the device housing battery pack (30) for supplying the electric motor with electrical energy, wherein the battery pack (30) comprises a battery case (28) in which the battery cells ( 10) are mounted, characterized in that between the battery housing (28) and the battery cells (10) damping elements (26) are provided which decouple the battery cells (10) from the battery housing (28) vibrationally.
2. Elektrohandwerkzeuggerät nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass mehrere Akkuzellen (10) zu einem Verbund zusammengefasst sind.2. Electric hand tool device according to claim 1, characterized in that a plurality of rechargeable battery cells (10) are combined to form a composite.
3. Elektrohandwerkzeuggerät nach Anspruch 1 oder 2 , dadurch gekennzeichnet, dass die Akkuzellen (10) mit einer Elektronikeinheit (16) verbunden sind.3. Electric hand tool according to claim 1 or 2, characterized in that the battery cells (10) are connected to an electronic unit (16).
4. Elektrohandwerkzeuggerät nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Akkupack (30) Anschlüsse (82) zum elektrischen Anschließen an den Elektromotor aufweist, wobei die elektrischen Anschlüsse (22) flexible Bereiche aufweisen zur Entkopplung des Akkupacks (30) vom Gerätegehäuse.4. Electric hand tool according to one of the preceding claims, characterized in that the battery pack (30) has terminals (82) for electrical connection to the electric motor, wherein the electrical connections (22) have flexible areas for decoupling the battery pack (30) from the device housing.
5. Elektrohandwerkzeuggerät nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass am Akkugehäuse5. Electric hand tool according to one of the preceding claims, characterized in that the battery housing
(28) Anzeige- und/oder Bedienelemente (44, 46) vorgesehen sind, wobei diese über flexible Anschlüsse und/oder über Dämpfungselemente mit der Elektronik des Akkupacks (30) verbunden sind. (28) indicating and / or operating elements (44, 46) are provided, which are connected via flexible connections and / or damping elements with the electronics of the battery pack (30).
6. Elektrohandwerkzeuggerät nach einem der-jyor.angehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Akkuzellen (10) Lithiumzellen sind. 6. Electric hand tool device according to one of the claims jyor.ang, characterized in that the battery cells (10) are lithium cells.
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
PCT/EP2005/010111 WO2007033691A1 (en) | 2005-09-20 | 2005-09-20 | Hand-held power tool |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
EP1927146A1 true EP1927146A1 (en) | 2008-06-04 |
Family
ID=35892230
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
EP05785415A Withdrawn EP1927146A1 (en) | 2005-09-20 | 2005-09-20 | Hand-held power tool |
Country Status (4)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US20080226971A1 (en) |
EP (1) | EP1927146A1 (en) |
CN (1) | CN101268568A (en) |
WO (1) | WO2007033691A1 (en) |
Families Citing this family (9)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US7863857B2 (en) | 2006-05-31 | 2011-01-04 | Ingersoll-Rand Company | Cordless power tool battery and charging system therefore |
CN101924379A (en) * | 2010-04-12 | 2010-12-22 | 常州格力博工具有限公司 | Battery pack and combination of battery pack and electric device |
US8273471B2 (en) * | 2010-08-23 | 2012-09-25 | Honeywell International Inc. | Interchangeable battery pack apparatus and method |
US9461281B2 (en) | 2010-10-08 | 2016-10-04 | Milwaukee Electric Tool Corporation | Battery retention system for a power tool |
DE102011002404A1 (en) * | 2011-01-03 | 2012-07-05 | Robert Bosch Gmbh | Hand machine tool power supply unit |
US9849577B2 (en) | 2012-02-03 | 2017-12-26 | Milwaukee Electric Tool Corporation | Rotary hammer |
CN104139381B (en) | 2013-05-06 | 2017-01-11 | 米沃奇电动工具公司 | Power tool including a battery pack isolation system |
US11067087B2 (en) | 2015-03-12 | 2021-07-20 | Black & Decker, Inc. | Axial-fan blower |
IT201900004273A1 (en) * | 2019-03-25 | 2020-09-25 | Emak Spa | WORK TOOL EQUIPPED WITH A DAMPING ELEMENT |
Family Cites Families (8)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US3480791A (en) * | 1967-05-26 | 1969-11-25 | Penn Western Electric | Emergency lighting system with two rate battery charger |
US4407911A (en) * | 1980-10-01 | 1983-10-04 | General Electric Company | Rechargeable electrochemical cell pack having resistance to impact and vibration |
US4447749A (en) * | 1981-07-29 | 1984-05-08 | Black & Decker Inc. | Cordless electric device having contact increasing means |
US6270920B1 (en) * | 1998-03-19 | 2001-08-07 | Sanyo Electric Co., Ltd. | Battery module and container for battery module |
JP3742261B2 (en) * | 1999-11-10 | 2006-02-01 | 株式会社マキタ | Battery pack for electric tools |
US6950030B2 (en) * | 2002-09-05 | 2005-09-27 | Credo Technology Corporation | Battery charge indicating circuit |
JP2004181588A (en) * | 2002-12-04 | 2004-07-02 | Max Co Ltd | Cordless power tool |
DE10318947A1 (en) * | 2003-04-26 | 2004-11-18 | Robert Bosch Gmbh | Electric hand tool with battery pack |
-
2005
- 2005-09-20 US US12/067,431 patent/US20080226971A1/en not_active Abandoned
- 2005-09-20 CN CNA2005800516067A patent/CN101268568A/en active Pending
- 2005-09-20 WO PCT/EP2005/010111 patent/WO2007033691A1/en active Application Filing
- 2005-09-20 EP EP05785415A patent/EP1927146A1/en not_active Withdrawn
Non-Patent Citations (1)
Title |
---|
See references of WO2007033691A1 * |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
WO2007033691A1 (en) | 2007-03-29 |
CN101268568A (en) | 2008-09-17 |
US20080226971A1 (en) | 2008-09-18 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP1927146A1 (en) | Hand-held power tool | |
EP1620233B1 (en) | Electrical hand tool machine with an accumulator pack | |
EP1927147B1 (en) | Rechargeable battery pack and electrical hand tool device | |
DE10212750B4 (en) | Battery pack system for hand tool machines | |
EP2234776B1 (en) | Electric hand tool with battery-based power supply | |
DE202017105258U1 (en) | Battery Pack Adapter | |
DE102016201802A1 (en) | Hand tool | |
DE102007028382A1 (en) | Hand tool housing unit | |
DE102008040061A1 (en) | Power tool | |
DE102014217991A1 (en) | Cell carrier for a battery pack of a power tool | |
DE102014225998A1 (en) | Hand tool | |
DE102019213965A1 (en) | Cell holder for a plurality of cylindrical Li-ion cells, handheld power tool battery pack with such a cell holder, as well as a system with a handheld power tool and such a handheld power tool battery pack | |
DE102012213418A1 (en) | Hand tool battery charger | |
DE102015204044A1 (en) | Battery pack for a hand tool | |
DE102015204048A1 (en) | Battery pack for a hand tool | |
DE102018109264A1 (en) | Electric device | |
DE102015208252A1 (en) | Battery pack for a hand tool | |
DE102007042398A1 (en) | charger | |
WO2009037040A1 (en) | Battery pack and electrical appliance with three-dimensional coding means | |
DE102011083003A1 (en) | Hand tool device with at least one charging coil | |
EP3278935B1 (en) | Contact holder for a hand tool | |
DE202005022111U1 (en) | Battery pack and electric hand tool | |
DE102020214780A1 (en) | Energy supply device for a battery-powered electrical device or a replaceable battery pack adapter and system consisting of at least one battery-powered electrical device and/or a replaceable battery pack adapter and a power supply device | |
DE102010003138B4 (en) | Electric device, in particular electric hand tools | |
DE102020124735A1 (en) | Arrangement, device and use relating to an autonomous power supply for a playback device, for example a construction site radio |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
PUAI | Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012 |
|
17P | Request for examination filed |
Effective date: 20071211 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A1 Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR |
|
17Q | First examination report despatched |
Effective date: 20100416 |
|
DAX | Request for extension of the european patent (deleted) | ||
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN |
|
18D | Application deemed to be withdrawn |
Effective date: 20130403 |