EP1715110B1 - Nappe isolante de laine minérale avec une couche isolante destinée a être bloquée entre surfaces limites - Google Patents
Nappe isolante de laine minérale avec une couche isolante destinée a être bloquée entre surfaces limites Download PDFInfo
- Publication number
- EP1715110B1 EP1715110B1 EP06008218A EP06008218A EP1715110B1 EP 1715110 B1 EP1715110 B1 EP 1715110B1 EP 06008218 A EP06008218 A EP 06008218A EP 06008218 A EP06008218 A EP 06008218A EP 1715110 B1 EP1715110 B1 EP 1715110B1
- Authority
- EP
- European Patent Office
- Prior art keywords
- insulating material
- material sheet
- layer
- clamping
- insulating
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Not-in-force
Links
- 239000011490 mineral wool Substances 0.000 title claims abstract description 10
- 239000011810 insulating material Substances 0.000 claims abstract description 74
- 230000006835 compression Effects 0.000 claims description 30
- 238000007906 compression Methods 0.000 claims description 30
- 239000011230 binding agent Substances 0.000 claims description 12
- 238000009434 installation Methods 0.000 claims description 9
- 238000010276 construction Methods 0.000 claims description 7
- 239000000835 fiber Substances 0.000 claims description 4
- 230000006978 adaptation Effects 0.000 claims description 3
- 239000000853 adhesive Substances 0.000 claims description 3
- 230000000717 retained effect Effects 0.000 claims 1
- 239000002023 wood Substances 0.000 claims 1
- 238000003780 insertion Methods 0.000 abstract 1
- 230000037431 insertion Effects 0.000 abstract 1
- 239000010410 layer Substances 0.000 description 73
- 238000009413 insulation Methods 0.000 description 28
- 230000004888 barrier function Effects 0.000 description 15
- 239000000463 material Substances 0.000 description 10
- 238000013016 damping Methods 0.000 description 9
- 230000008901 benefit Effects 0.000 description 5
- 238000009792 diffusion process Methods 0.000 description 4
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Chemical compound O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 4
- 239000002131 composite material Substances 0.000 description 3
- 230000009467 reduction Effects 0.000 description 3
- XAGFODPZIPBFFR-UHFFFAOYSA-N aluminium Chemical compound [Al] XAGFODPZIPBFFR-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 229910052782 aluminium Inorganic materials 0.000 description 2
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 2
- 239000011888 foil Substances 0.000 description 2
- 239000012774 insulation material Substances 0.000 description 2
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 2
- KXGFMDJXCMQABM-UHFFFAOYSA-N 2-methoxy-6-methylphenol Chemical compound [CH]OC1=CC=CC([CH])=C1O KXGFMDJXCMQABM-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 229920003188 Nylon 3 Polymers 0.000 description 1
- 229920001007 Nylon 4 Polymers 0.000 description 1
- 229920002292 Nylon 6 Polymers 0.000 description 1
- 239000004952 Polyamide Substances 0.000 description 1
- 239000012790 adhesive layer Substances 0.000 description 1
- 239000002390 adhesive tape Substances 0.000 description 1
- 230000001166 anti-perspirative effect Effects 0.000 description 1
- 239000003213 antiperspirant Substances 0.000 description 1
- 230000015572 biosynthetic process Effects 0.000 description 1
- 239000004566 building material Substances 0.000 description 1
- 238000002788 crimping Methods 0.000 description 1
- 230000018044 dehydration Effects 0.000 description 1
- 238000006297 dehydration reaction Methods 0.000 description 1
- 230000001419 dependent effect Effects 0.000 description 1
- 238000011161 development Methods 0.000 description 1
- 230000018109 developmental process Effects 0.000 description 1
- 238000006073 displacement reaction Methods 0.000 description 1
- 239000011491 glass wool Substances 0.000 description 1
- 230000001771 impaired effect Effects 0.000 description 1
- 238000000034 method Methods 0.000 description 1
- 238000003801 milling Methods 0.000 description 1
- 239000002557 mineral fiber Substances 0.000 description 1
- 230000000149 penetrating effect Effects 0.000 description 1
- 230000002093 peripheral effect Effects 0.000 description 1
- 239000005011 phenolic resin Substances 0.000 description 1
- 229920001568 phenolic resin Polymers 0.000 description 1
- 230000000704 physical effect Effects 0.000 description 1
- 229920002647 polyamide Polymers 0.000 description 1
- 238000009418 renovation Methods 0.000 description 1
- 238000001228 spectrum Methods 0.000 description 1
- 238000003892 spreading Methods 0.000 description 1
- 230000007480 spreading Effects 0.000 description 1
- 238000003860 storage Methods 0.000 description 1
Images
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04B—GENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
- E04B9/00—Ceilings; Construction of ceilings, e.g. false ceilings; Ceiling construction with regard to insulation
- E04B9/04—Ceilings; Construction of ceilings, e.g. false ceilings; Ceiling construction with regard to insulation comprising slabs, panels, sheets or the like
- E04B9/045—Ceilings; Construction of ceilings, e.g. false ceilings; Ceiling construction with regard to insulation comprising slabs, panels, sheets or the like being laminated
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04B—GENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
- E04B1/00—Constructions in general; Structures which are not restricted either to walls, e.g. partitions, or floors or ceilings or roofs
- E04B1/62—Insulation or other protection; Elements or use of specified material therefor
- E04B1/74—Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls
- E04B1/76—Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls specifically with respect to heat only
- E04B1/7654—Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls specifically with respect to heat only comprising an insulating layer, disposed between two longitudinal supporting elements, e.g. to insulate ceilings
- E04B1/7658—Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls specifically with respect to heat only comprising an insulating layer, disposed between two longitudinal supporting elements, e.g. to insulate ceilings comprising fiber insulation, e.g. as panels or loose filled fibres
- E04B1/7662—Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls specifically with respect to heat only comprising an insulating layer, disposed between two longitudinal supporting elements, e.g. to insulate ceilings comprising fiber insulation, e.g. as panels or loose filled fibres comprising fiber blankets or batts
- E04B1/7666—Connection of blankets or batts to the longitudinal supporting elements
- E04B1/767—Blankets or batts with connecting flanges
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04B—GENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
- E04B1/00—Constructions in general; Structures which are not restricted either to walls, e.g. partitions, or floors or ceilings or roofs
- E04B1/62—Insulation or other protection; Elements or use of specified material therefor
- E04B1/74—Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls
- E04B1/76—Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls specifically with respect to heat only
- E04B2001/7695—Panels with adjustable width
Definitions
- the invention relates to an insulating material web of mineral wool according to the preamble of claim 1.
- Klemmfilz has become very popular on the market ( DE 36 12 857 C3 ), which is supplied to the construction site as a roll of insulation material wound on a roll.
- the insulation web is hereby provided on a main surface with transverse marking lines.
- the insulating material track which is equipped for a clamping felt, has gross densities in the range of 15 to 40 kg / m 3 and, in order to improve its clamping property, has an increased proportion of binder compared with conventional insulating material webs.
- the length of the sections corresponding to the distance between the Rafter is determined plus an oversize of about 10 mm.
- the object of the invention is to provide a thick and broadly variable insulation web, which combines the advantages of a longitudinally laid insulating material web with those of the Klemmfilzes and at the same time allows the insulating material web is also applicable to different spar thicknesses.
- the insulation web is composed of at least two layers or insulating layers, of which at least one is designed for the clamping installation between the installation of boundary surfaces, such as rafters of roofs, and of which at least one other insulating layer as a leveling layer for the adjustment is designed to different rafter heights.
- This insulating material web which can be wound into a roll is distinguished by the fact that the clamping insulating layer is divided over its width into at least three zones, of which the zones lying on the two lateral edge sections are essentially the same, but opposite to the middle one, that is, between the two Peripheral zones are so differently prepared or prepared that these edge zones are equipped as compression zones for the clamping installation between the boundary surfaces.
- the two-sided compression zones are designed such that at a nominal width B of the insulating material preferably between 600 and 1200 mm these compression zones on distances of 1 to 40% (based on the nominal width of the insulation web), preferably at a nominal width B of 1000 mm 2 to 40 % and a nominal width B of 1,200 mm 2 to 17% are compressible and so large clamping forces are generated that the corresponding laterally compressed insulating material is held with a press fit between the boundary surfaces.
- an insulating material web which is kept in stock with a nominal width B of 1,000 mm, covers conventional insulating material webs with widths in the range of 600 to just below 1,000 and with this insulation web with the nominal width 1,000 mm rafter spacings between 600 and just below 1,000 mm can be bridged become.
- the maximum bridgeable rafter spacing results from the nominal width of the insulating material web (1,000 mm in this example) minus the required clamping deduction of about 20 mm, ie about 980 mm.
- an insulating material web with a nominal width of 1,200 mm conventional insulating material webs with widths ranging from 1,000 to just under 1,200 mm can be covered.
- the width assortment of the insulating material webs to be stored depends on the rafter widths or rafter distances to be bridged.
- the present invention allows to operate in principle with two nominal widths of insulation webs, with a nominal width of 1,000 mm (can be compressed up to 600 mm) and a nominal width of 1,200 mm (can up to 1,000 mm be compressed), whereby a reduction in the number of articles in relation to the usual range such as skirting insulation boards and roll-up gripping felts is possible.
- Table I shows the advantageous assortment savings, with the width and thickness specifications in mm: ⁇ b> Table I ⁇ / b> product Thickness is Width is Width new ZKF 1-040 140 160 180 200 220 240 1200 1200 - 1000 1000 - 600 ZKF 1-035 120 140 160 180 200 220 240 1200 1200 - 1000 1000 - 600 ZKF 2-035 120 140 160 180 200 220 240 1200 ZRF Rollisol 140 160 600 140 160 700 140 160 800 140 160 1000 New thickness 160 200 240 Dick summary 25% 20% 16.7% Wide summary 16.70% 40% Article is 2 7 7 3 3 3 3 Total 28 Article new 6 6 Sum 12
- the number of articles has been reduced from 28 to 12 (2 products in 2 heat conduction groups in 2 widths and 3 thicknesses) compared to the conventional range, ie by about 30%. Furthermore, this allows a further reduction in the variety of types by using only two nominal thicknesses, namely 200 and 240 mm, in addition to the already selected nominal widths of 1,000 and 1,200 mm, because, as practice has shown, this selection already covers about 70% of the On demand.
- the conventional pinch felts must be provided and also stored in finely graded thicknesses, particularly with thicknesses of 120, 140, 160, 180, 200, 220 and 240 mm with a width of the conventional 1200 mm and graded pinch felts Widths in the case of Rollisol, ie a longitudinally inserted between rafters insulation web, with widths of 600, 700, 800 and 1,000 mm.
- the finely graduated thicknesses can be avoided with the insulating material web according to the invention, since only thicknesses of 160, 200 and 240 need to be provided in the specified embodiment, but with which the entire thickness range of conventional products can be covered.
- the finely graduated thicknesses of the Klemmfilze of 120 mm and 140 mm are covered. If the insulating sheet according to the invention is compressed with a thickness of 160 mm to the thickness of 120 mm, the result is a thickness summary of 25%, as shown in the table.
- the same situation applies to the other thicknesses of the embodiment with 200 mm and 240 mm, with a possible compression of 200 mm to 160 mm with 20% and from 240 mm to 200 mm with 16.7% is given here.
- the width assortment depends on the generally to be bridged rafter widths.
- Table I shows very clearly that the number of articles due to the measure according to the invention with respect to the current range from 28 to 12, d. H. can reduce by about 57%.
- the compensating layer is furthermore designed so that it can be compressed up to 30%, in particular up to 25%, without destroying the fiber structure, ie, when the load is relieved, it essentially springs back to the nominal thickness.
- Inventive leveling layers are in the range of 120 to 250 mm, in particular provided 160 to 240 mm nominal thickness, wherein the binder content of the leveling layer in the range of 3 to 6%, particularly preferably from 4 to 5% at bulk densities of preferably between 10 and 40 kg / m 3 .
- the binder content of the clamping insulating layer is 5 to 8%, preferably 6 to 7%, at comparable bulk density (dry).
- the width of each compression zone of the clamping layer is at least 10%, in particular at least 15% of the nominal width B of the insulating material web.
- the compression zones are formed by introducing at least one groove which extends perpendicular to the main surfaces of the insulating material web and which, in the case of a plurality of grooves, are preferably formed parallel to one another.
- These groove or grooves are z. B. obtained by working out the material of mineral wool and lined up form a kind of crumple zones whose presence makes it possible that with one and the same insulating material very different rafter distances can be bridged.
- the web areas remaining between the grooves then serve as actual compression zones for the construction of the clamping forces, so that, as a result of groove formation, a clever division of bridging zones and compression areas within the two lateral compression zones results.
- groove widths of at least 2 mm, preferably at least 5 mm, are provided.
- at least 3 grooves in a compression zone are preferred.
- the compression zones may also be formed by other methods, here preferably by a milling process, i. be formed by a controlled compression and subsequent relaxation.
- this layer is formed of a moisture-adaptive material which has a higher water vapor diffusion resistance at a low humidity of the atmosphere surrounding the vapor barrier than at a higher humidity.
- this vapor-damping layer is made of a film of polyamide.
- the vapor-damping layer is formed with a greater width than the nominal width of the actual insulation web, in particular, the arranged on the clamping layer vapor barrier layer on both sides with edge strips laterally, so that attachment of the protruding edge strips of the vapor-damping layer, for example, the rafters is possible.
- the vapor-damping layer is not connected to the clamping layer in both lateral compression zones and rests there only loosely and there is a connection only in the middle region or in the middle zone of the clamping insulating layer.
- the protruding edge strips can be folded inwards and, moreover, the clamping effect of the compression zones is not impaired or disturbed by the vapor-damping layer.
- the Fig. 1 and 2 show insulating material webs in cross-section and that along a sectional plane perpendicular to the two side edges of the insulating material web.
- the insulant web generally designated 1
- the insulant web is here formed from two superimposed layers or layers, namely a so-called clamping layer 2 and a leveling layer 3.
- Both layers 2 and 3 are formed from mineral wool, in particular glass wool.
- These are insulating material webs with a fibrous structure, in which the fibers are manufactured or essentially directed in the longitudinal direction of the insulating material web substantially parallel to the two main surfaces 4 and 5 of the insulating material web.
- each of the layers 2 and 3 is formed of the same material, d. H.
- Each of these layers 2 and 3 has the same bulk density and the same binder content except for production-related deviations over the cross section.
- the clamping layer 2 has a bulk density of 15 kg / m 3 and a binder content of 6.5% (dry), in particular phenolic resin is used as a binder.
- the leveling layer 3 has a bulk density of 10 kg / m 3 and a binder content of 4.5% (dry), the same binder being selected as for the clamping layer 2.
- the bulk density for the clamping layer 2 can be selected, for example, between 10 and 30 kg / m 3 and for the leveling layer 3 between 8 and 20 kg / m 3 .
- the composite of both layers 2 and 3 to the insulating material web is intimate and may be formed, for example, by an adhesive layer between the two layers 2 and 3.
- the composite of the two layers is achieved in that the two layers 2 and 3 are made of binder-crosslinked fibers in superposition by a curing oven, so that, so to speak a composite is achieved by the cured binder in the boundary region between the two layers 2 and 3.
- the clamping layer 2 is subdivided into three zones, namely two lateral edge zones 6 and 7, which are constructed identically and an intermediate zone 8 therebetween.
- the three clamping layer zones 6 to 8 have, in particular, the same bulk density and the same binder content.
- the lateral edge zones 6 and 7, which act as actual clamping zones are treated differently from the middle zone 8.
- the edge zones 6 and 7 are provided with juxtaposed grooves 9 formed by material processing. These grooves 9 are parallel to each other and introduced from the upper main surface 4. In this case, they extend over about 2/3 of the thickness of the clamping layer 2.
- each edge zone 6 and 7 a total of 6 grooves, wherein the groove width is 5 mm.
- the grooves 9 have a groove depth of about 45 mm.
- the thickness of the compensation layer is 130 mm, so that the insulating material web 1 shown in the uninstalled state has a total thickness of about 200 mm.
- the thickness ratio of the clamping layer 2 to the compensating layer 3 is approximately 2: 3.
- their thickness ratio can also be chosen differently, wherein the layer thickness of the clamping layer is expediently adapted to the clamping requirements in terms of a likewise desired according to the invention material savings.
- the weight of the insulating material web according to the invention is optimized overall.
- the width of the edge zones 6 and 7 shown in the embodiments is 10% of the nominal width B of the insulating material web, in the case of a nominal width B of 1,200 mm, ie 120 mm.
- the insulation web 1 between adjacent rafters in the longitudinal direction is preferably first inserted with the leveling layer 3 by compressing their edge zones and then under lateral compression of the two edge zones 6 and 7 of the clamping layer 2 with simultaneous entrainment of the edge zones of the leveling layer 3 in brought the final installation position, so that the insulating material web 1 is sitting and held between the rafters due to construction of clamping forces substantially through the compressed edge zones 6 and 7.
- the insulating material web can also be laminated with an aluminum foil on one of the main surfaces, preferably the main surface of the clamping layer 2, which protrudes laterally over the two edges of the insulating material web, so that additionally an antiperspirant of the insulating material web can be made on the rafter surface.
- the insulating material web on the main surface 4, that is to say the outer surface of the clamping layer 2 is provided with a vapor-damping layer in the form of a vapor barrier film 10, which is glued to the clamping layer 2.
- this vapor barrier film 10 is connected only to the central zone 8 of the clamping layer 2, but not with the two edge zones 6 and 7, where it rests only loosely.
- the vapor barrier film 10 is dimensioned greater in width than the nominal width B of the insulating material web, so that the vapor barrier film 10 protrudes laterally on both edges of the insulating material web, as is apparent Fig. 2 results.
- the vapor barrier film 10 can be provided with self-adhesive surfaces 11, preferably in the form of self-adhesive tapes, on the edges projecting beyond the insulating material web, which serves for the airtight bonding of laterally overlapping vapor barrier layers. Therefore, because the vapor barrier film 10 is connected in a region of the central zone 8 of the clamping layer with the material, the edge regions of the vapor barrier film 10 can be folded inwardly toward the central zone 8 for the purpose of transport, the collapsed areas in Fig. 2 schematically illustrated and designated 12.
- the vapor barrier film is formed in the embodiment of a material which at a relative humidity of the atmosphere surrounding the vapor barrier in the range of 30 to 50%, a water vapor diffusion resistance (s d value) of 2 to 5 m diffusion-equivalent air layer thickness and at a relative humidity in the Range of 60 to 80% has a water vapor diffusion resistance (s d value), which is ⁇ 1 m diffusion-equivalent air layer thickness.
- the vapor barrier film of polyamide 3, 4 or 6 is formed.
- the vapor barrier film has a thickness in the range of 20 to 100 microns and is formed in the illustrated embodiment with a thickness of 50 microns.
- the vapor barrier film is not limited to the exemplified materials, dimensions and physical properties.
- the vapor-barrier layer applied to the product already during manufacture is an essential assembly advantage, especially if the projecting edges are provided with self-adhesive surfaces, whereby air-tightness of the vapor-damping layers can be achieved in a simple manner.
- a subsequent application of a large-scale vapor-damping layer thereby eliminates and thus additional installation costs.
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Architecture (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- Electromagnetism (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Acoustics & Sound (AREA)
- Building Environments (AREA)
- Thermal Insulation (AREA)
- Filling Or Discharging Of Gas Storage Vessels (AREA)
- Insulation, Fastening Of Motor, Generator Windings (AREA)
- Insulators (AREA)
- Laminated Bodies (AREA)
Claims (17)
- Bande d'isolant de laine minérale présentant au moins deux couches de matériau isolant (2, 3) s'étendant parallèlement aux surfaces principales de la bande d'isolant (1) dont au moins une est conçue pour une pose par serrage entre des surfaces de délimitation, en particulier entre les chevrons de toitures, telles que les toitures à forte pente, ou entre des poutres ou analogues, en particulier dans des constructions avec une ossature en bois et dont au moins une couche isolante (3) est réalisée en tant que couche de compensation pour l'adaptation à différentes hauteurs de poutre ou profondeurs de toiture et dans laquelle la bande d'isolant (1) peut être enroulée pour former une bobine,
caractérisée en ce que
la couche isolante de serrage (2) est divisée sur sa largeur nominale B en au moins trois zones (6 à 8), parmi lesquelles les zones (6, 7), situées au niveau des deux bords latéraux, sont essentiellement identiques et sont réalisées de façon différente par rapport à la zone centrale (8) de sorte qu'elles sont réalisées en tant que zones de compression pour être intégrées par serrage entre les surfaces de délimitation. - Bande d'isolant selon la revendication 1,
caractérisée en ce que
les zones de compression (6, 7) sont réalisées de sorte que, dans le cas d'une largeur nominale B de la bande d'isolant (1) comprise de préférence entre 600 et 1 200 mm, ces zones de compression (6, 7) sont compressibles sur des distances allant de 1% à 40%, de préférence de 2% à 40% pour une largeur nominale B de 1 000 mm et de 2% à 17% pour une largeur nominale B de 1 200 mm, et en ce que de grandes forces de serrage sont produites qui permettent à la bande d'isolant (1) ainsi comprimée d'être maintenue par serrage entre les surfaces de délimitation. - Bande d'isolant selon la revendication 1 ou 2,
caractérisée en ce que
la largeur de chacune des zones de compression (6, 7) représente au moins 10%, de préférence au moins 15%, de la largeur nominale B de la bande d'isolant (1). - Bande d'isolant selon l'une quelconque des revendications précédentes,
caractérisée en ce que
les zones de compression (6, 7) sont pourvues d'au moins une rainure (9) réalisée perpendiculairement aux surfaces principales (4, 5) de la bande d'isolant (1), dans laquelle en particulier sont prévues toutefois plusieurs rainures disposées côte à côte et espacées les unes des autres. - Bande d'isolant selon la revendication 4,
caractérisée en ce que
la rainure (9) ou les rainures (9) ne sont pratiquées qu'à partir d'une surface principale de la bande d'isolant. - Bande d'isolant selon la revendication 4,
caractérisée en ce que
les rainures (9) sont pratiquées de manière alternée à partir des deux surfaces principales de la couche de serrage (2) et se chevauchent mutuellement. - Bande d'isolant selon l'une quelconque des revendications 4 à 6,
caractérisée en ce que
la profondeur de la rainure ou des rainures (9) représente au moins 2/3 de l'épaisseur de la couche isolante de serrage (2). - Bande d'isolant selon l'une quelconque des revendications 4 à 7,
caractérisée en ce que
le nombre de rainures (9) par zone de compression (6, 7) est d'au moins 3. - Bande d'isolant selon l'une quelconque des revendications précédentes,
caractérisée en ce que
la couche de compensation (3) présente une épaisseur nominale dans une gamme allant de 120 à 250 mm, en particulier de 160 à 240 mm, et la teneur en liant ainsi que la densité apparente sont fixées de sorte que la structure fibreuse de la couche demeure intacte lors d'une compression dans le sens de l'épaisseur de la couche de compensation (3) allant jusqu'à 30%, de préférence jusqu'à 25%, à savoir que la couche de compensation (3) recouvre essentiellement son épaisseur nominale lors d'une décompression. - Bande d'isolant selon l'une quelconque des revendications précédentes,
caractérisée en ce que
une couche pare-vapeur est fixée sur la surface supérieure libre (4) de la couche isolante de serrage (2). - Bande d'isolant selon la revendication 11,
caractérisée en ce que la couche pare-vapeur présente des propriétés d'adaptation au taux d'humidité. - Bande d'isolant selon la revendication 10 ou 11,
caractérisée en ce que
la couche pare-vapeur est un film. - Bande d'isolant selon l'une quelconque des revendications 10 à 12,
caractérisée en ce que
le film pare-vapeur est disposé sur la couche de serrage (2) sans être lié aux zones de compression (6, 7) (à savoir sans contact). - Bande d'isolant selon l'une quelconque des revendications 10 à 13,
caractérisée en ce que
le film pare-vapeur (10) présente une largeur supérieure à la largeur nominale de la couche de serrage (2). - Bande d'isolant selon l'une quelconque des revendications 10 à 14,
caractérisée en ce que
le film pare-vapeur (10) dépasse des deux côtés la couche de serrage (2) au niveau de ses bordures latérales. - Bande d'isolant selon l'une quelconque des revendications 10 à 15,
caractérisée en ce que
les deux zones périphériques du film pare-vapeur (10), qui sont disposées sans contact ou lâchement sur les zones de compression (6, 7), peuvent être repliées toutes les deux à un angle de 180° vers le centre de la bande d'isolant. - Bande d'isolant selon l'une quelconque des revendications 10 à 16,
caractérisée en ce que
des surfaces auto-adhésives (11) sont disposées sur la face inférieure des bordures latérales saillantes du film pare-vapeur (10).
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE102005018577A DE102005018577A1 (de) | 2005-04-21 | 2005-04-21 | Dämmstoffbahn aus Mineralwolle mit einer Dämmstoffschicht für den klemmenden Einbau zwischen Begrenzungsflächen |
Publications (3)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
EP1715110A2 EP1715110A2 (fr) | 2006-10-25 |
EP1715110A3 EP1715110A3 (fr) | 2007-08-15 |
EP1715110B1 true EP1715110B1 (fr) | 2008-11-26 |
Family
ID=36685978
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
EP06008218A Not-in-force EP1715110B1 (fr) | 2005-04-21 | 2006-04-20 | Nappe isolante de laine minérale avec une couche isolante destinée a être bloquée entre surfaces limites |
Country Status (3)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP1715110B1 (fr) |
AT (1) | ATE415528T1 (fr) |
DE (2) | DE102005018577A1 (fr) |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP4000915A1 (fr) * | 2020-11-18 | 2022-05-25 | Thrace Nonwovens & Geosynthetics S.A. | Stratifié de toit à bords flexibles |
Families Citing this family (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE102009021813A1 (de) * | 2009-04-02 | 2010-10-07 | Ewald Dörken Ag | Dämmittel zur Herstellung eines Wärmedämmsystems, Wärmedämmsystem sowie Gebäudehülle mit einem Wärmedämmsystem |
Family Cites Families (7)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE7830852U1 (de) * | 1979-01-25 | Ruetgerswerke Ag, 6000 Frankfurt | Wärmedämmendes, Feuchtigkeit-, Flugschnee- und Staub- abweisendes zwischen den Sparren eines Steildachs einzubauendes und auf den Sparren zu befestigendes Dachelement | |
US2313345A (en) * | 1939-12-14 | 1943-03-09 | Wood Conversion Co | Thermal insulation |
DE3032867A1 (de) * | 1980-09-01 | 1982-04-15 | Fa. Ph. Kurtz, 6981 Hasloch | Waermedaemmplatte aus schaumkunststoff |
DE3033089A1 (de) * | 1980-09-03 | 1982-04-08 | Rheinhold & Mahla Gmbh, 6800 Mannheim | Daemmung geneigter daecher |
DE3445453A1 (de) * | 1984-12-13 | 1986-06-26 | Andreas Dipl.-Ing. Derer (FH), 7303 Neuhausen | Variable daemmplatte |
DK18293D0 (da) * | 1993-02-17 | 1993-02-17 | Rockwool Int | Isoleringsmaatte |
ES2172037T3 (es) * | 1996-12-23 | 2002-09-16 | Saint Gobain Isover | Un elemento aislante para fijar la instalacion entre los cabios del tejado o las vigas de otras construcciones de madera. |
-
2005
- 2005-04-21 DE DE102005018577A patent/DE102005018577A1/de not_active Withdrawn
-
2006
- 2006-04-20 AT AT06008218T patent/ATE415528T1/de active
- 2006-04-20 DE DE502006002157T patent/DE502006002157D1/de active Active
- 2006-04-20 EP EP06008218A patent/EP1715110B1/fr not_active Not-in-force
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP4000915A1 (fr) * | 2020-11-18 | 2022-05-25 | Thrace Nonwovens & Geosynthetics S.A. | Stratifié de toit à bords flexibles |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
EP1715110A3 (fr) | 2007-08-15 |
ATE415528T1 (de) | 2008-12-15 |
DE502006002157D1 (de) | 2009-01-08 |
EP1715110A2 (fr) | 2006-10-25 |
DE102005018577A1 (de) | 2006-10-26 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
AT394075B (de) | Verfahren zum einbau einer in rollenform vorliegenden daemmstoffbahn aus mineralfasermaterial zur daemmung eines feldes zwischen zwei dachsparren | |
EP2821191B1 (fr) | Elément de plaque en bois | |
CH659845A5 (en) | Insulating-material web, in particular consisting of mineral-fibre felt, which can be rolled up to form a roll, and use thereof | |
DE19538226C2 (de) | Plattenförmiges Trockenestrich-Dämmelement aus Mineralwolle | |
DE8806267U1 (de) | Wärmedämmaterial als Dämm- und Dichtschicht für Dachflächen | |
EP1715110B1 (fr) | Nappe isolante de laine minérale avec une couche isolante destinée a être bloquée entre surfaces limites | |
EP0450143A2 (fr) | Bande bitumineuse fusible pour la protection de bâtiments | |
DE69711365T3 (de) | Isolationselement für klemmende befestigung zwischen dachsparren oder balken anderer holzkonstruktionen | |
DE69701032T2 (de) | Verfahren für das Anbringen einer Isolation | |
DE19815202A1 (de) | Dämmplatte zur Verwendung an Außenfassaden von Häusern | |
AT17073U1 (de) | Lastabtragendes Ausgleichselement mit Wärmedämmung | |
AT503225B1 (de) | Holzbautafel | |
DE202005014614U1 (de) | Dämmstoffbahn aus Mineralwolle mit einer Dämmstoffschicht für den klemmenden Einbau zwischen Begrenzungsflächen | |
EP1799926B1 (fr) | Toit de batiment, structure a couche d'isolation et element d'isolation a fibres minerales destine a un toit de batiment | |
DE202008007390U1 (de) | Schichtverbund als Träger für keramische, Stein- oder ähnliche Beläge | |
DE10101929B4 (de) | Aufsparrendämmsystem | |
AT412794B (de) | Dämmvorrichtung, verfahren zum bestücken von profilblechsicken mit füllkörpern, vorrichtung zum ausführen des verfahrens und verfahren zum herstellen einer dämmvorrichtung | |
DE3121225A1 (de) | Isoliermaterial fuer aussenwandisolierungen | |
DE9402188U1 (de) | Wärmedämmung für Dacheindeckungen aus Profilmetallbahnen | |
CH669817A5 (en) | Insulating plate installed under roof - has reinforcing strips at edges protecting against compression loads | |
DE20006759U1 (de) | Untersparren-Dämmsystem | |
CH710666B1 (de) | Glaswollisolationspaneel für ein Aufsparren-Isolationssystem. | |
EP2799198B1 (fr) | Panneau de construction léger | |
DE10008333C2 (de) | Verfahren zum Erstellen einer gedämmten Rahmenkonstruktion sowie Dämmstoffmaterial zur Durchführung des Verfahrens | |
DE102013103548A1 (de) | Parkettträgerrahmen |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
PUAI | Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A2 Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR |
|
AX | Request for extension of the european patent |
Extension state: AL BA HR MK YU |
|
PUAL | Search report despatched |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A3 Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR |
|
AX | Request for extension of the european patent |
Extension state: AL BA HR MK YU |
|
17P | Request for examination filed |
Effective date: 20070905 |
|
AKX | Designation fees paid |
Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR |
|
GRAP | Despatch of communication of intention to grant a patent |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1 |
|
GRAS | Grant fee paid |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3 |
|
GRAA | (expected) grant |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: B1 Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: GB Ref legal event code: FG4D Free format text: NOT ENGLISH |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: EP |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: IE Ref legal event code: FG4D Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN |
|
REF | Corresponds to: |
Ref document number: 502006002157 Country of ref document: DE Date of ref document: 20090108 Kind code of ref document: P |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: ES Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20090308 Ref country code: LT Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20081126 |
|
NLV1 | Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act | ||
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: SI Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20081126 Ref country code: NL Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20081126 Ref country code: PL Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20081126 Ref country code: FI Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20081126 Ref country code: IS Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20090326 Ref country code: LV Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20081126 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: IE Ref legal event code: FD4D |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: BG Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20090226 Ref country code: DK Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20081126 Ref country code: EE Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20081126 Ref country code: IE Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20081126 Ref country code: RO Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20081126 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: PT Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20090427 Ref country code: CZ Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20081126 Ref country code: SE Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20090226 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: SK Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20081126 |
|
PLBE | No opposition filed within time limit |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT |
|
BERE | Be: lapsed |
Owner name: SAINT-GOBAIN ISOVER G+H A.G. Effective date: 20090430 |
|
26N | No opposition filed |
Effective date: 20090827 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: FR Ref legal event code: ST Effective date: 20091231 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: FR Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20091222 Ref country code: MC Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20090430 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: BE Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20090430 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: GR Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20090227 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: PL |
|
GBPC | Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee |
Effective date: 20100420 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: CH Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20100430 Ref country code: LI Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20100430 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: GB Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20100420 Ref country code: IT Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20081126 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: LU Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20090420 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: HU Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20090527 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: TR Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20081126 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: CY Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20081126 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DE Payment date: 20170411 Year of fee payment: 12 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: AT Payment date: 20170327 Year of fee payment: 12 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: DE Ref legal event code: R119 Ref document number: 502006002157 Country of ref document: DE |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: AT Ref legal event code: MM01 Ref document number: 415528 Country of ref document: AT Kind code of ref document: T Effective date: 20180420 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: AT Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20180420 Ref country code: DE Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20181101 |