Nothing Special   »   [go: up one dir, main page]

EP1744009A2 - Bracket for a sunshade - Google Patents

Bracket for a sunshade Download PDF

Info

Publication number
EP1744009A2
EP1744009A2 EP20060116441 EP06116441A EP1744009A2 EP 1744009 A2 EP1744009 A2 EP 1744009A2 EP 20060116441 EP20060116441 EP 20060116441 EP 06116441 A EP06116441 A EP 06116441A EP 1744009 A2 EP1744009 A2 EP 1744009A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
adapter
holder according
foot part
screw
holder
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP20060116441
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Bernd Diekmann
Oliver Niemeier
Heide Schewemann
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Schueco International KG
Original Assignee
Schueco International KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Schueco International KG filed Critical Schueco International KG
Publication of EP1744009A2 publication Critical patent/EP1744009A2/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/56Operating, guiding or securing devices or arrangements for roll-type closures; Spring drums; Tape drums; Counterweighting arrangements therefor
    • E06B9/58Guiding devices
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/24Screens or other constructions affording protection against light, especially against sunshine; Similar screens for privacy or appearance; Slat blinds
    • E06B9/26Lamellar or like blinds, e.g. venetian blinds
    • E06B9/28Lamellar or like blinds, e.g. venetian blinds with horizontal lamellae, e.g. non-liftable
    • E06B9/30Lamellar or like blinds, e.g. venetian blinds with horizontal lamellae, e.g. non-liftable liftable
    • E06B9/32Operating, guiding, or securing devices therefor
    • E06B9/327Guides for raisable lamellar blinds with horizontal lamellae
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/56Operating, guiding or securing devices or arrangements for roll-type closures; Spring drums; Tape drums; Counterweighting arrangements therefor
    • E06B9/58Guiding devices
    • E06B2009/587Mounting of guiding devices to supporting structure

Definitions

  • the invention relates to a holder for fastening guide rails of sun protection systems on a building part, in particular a window, a facade, a door or a wall according to the preamble of claim 1.
  • Generic spacers for sun protection systems make it possible to arrange guide rails for blinds or the like in a defined orientation to the building part.
  • the DE 71 44 103 U is a generic holder for a guide rail known.
  • the known brackets have a solid foot, with which they are anchored to the building part, for example by means of bolts. They also have a telescopic first adjusting device for adjusting the distance between the guide rail and the building part and a second adjusting device for adjusting the position of the holder in the guide rail.
  • the first adjusting device consists of a first hollow profile with a longitudinal slot in which a second, also slotted at least over part of its length hollow profile is guided, wherein the position of the rails relative to each other by means of a screw can be fixed.
  • the second adjusting device is slotted, guided by a slidably guided in a longitudinal groove of the guide rail Spring formed, the position of which is fixable by means of a clamping screw, which spreads apart the ends of the tongue engaging in the spring portions when it is tightened.
  • Another problem is the screwing of the first adjusting device, with which the distance between the guide rail and the building part can be adjusted.
  • the screw provided for this purpose can press the C-shaped guide rail apart if the pressure is too high, so that a reliable guidance of the head part in case of improper mounting is not always given.
  • the invention first has the task of solving the above-described problems with regard to the defective optics in a simple manner.
  • the other problems of the prior art should be solved.
  • the holder has a head part for attachment to the guide rail, a foot part for fixing to the building part and an adapter connecting these components, wherein the adapter is designed such that it in the mounted position at least the foot - completely or. down to the area of an opening - covering.
  • the invention provides a multi-part spacer with a foot for attachment to the building part, which is virtually completely encompassed by an adapter.
  • an adapter e.g. a slot
  • the adapter covers the foot part substantially or even completely in the manner of an invisible fastening, the appearance is substantially improved.
  • the C-shaped adapter can not expand even at very high pressure by the clamping screw.
  • the spacer with adapter and headboard with the positive guide are also characterized by a high mounting security.
  • the adapter is made of an extruded profile, which brings the advantages of low storage and variable length design with it.
  • the spacer with sealing ring securely prevents the ingress of dirt and moisture into the structure at the point of assembly.
  • the multi-part spacer also has the advantage that the window and facade builder can mount the foot correctly already in the workshop and later on the construction site of the fitter for sun protection only the rest of the spacer and the sun protection system must complete. As a result, the assembly time is shortened and eliminated a typical source of error during assembly.
  • FIG. 1 shows, analogously to FIG DE 71 44 103 the holder 1 according to the invention in a plan view.
  • the holder has a head part 2, a foot part 3 and an adapter 4.
  • the foot 2 is used to attach the bracket 1 to a building part - here a frame section 26 of a window 14 - and the head part 3 for adjustable mounting in a groove 10 of the guide rail.
  • the adapter 4 is formed as a non-circumferentially closed, slotted hollow profile, in the open axial ends on the one hand the head part 2 and on the other hand engage the foot part 3, so that they are largely hidden in the mounted position or completely by the adapter 4.
  • the adapter 4 is preferably cut inexpensively from an extruded profile, which preferably consists of the material of the guide rail 9 and the structural part 14, for example of a light metal alloy, in particular an aluminum alloy.
  • This offers the advantage that the adapter can be provided with the same color or surface as they have the guide rail and / or the building part.
  • the visual impression of the construction is thus by the spacer according to the invention or the holder relative to the state of Technique significantly improved because essentially only the adapter 4 is visible, which can also be colored as the building part.
  • FIG. 2 shows an isometric representation of the holder as a spacer for mounting on the guide rail 9 and on the window 14.
  • the head part 2 has a slotted spreading and clamping head 28 for engagement in the groove 10 of the guide rail 9.
  • the spreader 28 is radially penetrated by a threaded bore 27 into which a screw, here a grub screw 7, so that the spreader 28 is either spread or contracted by turning the grub screw 7, which is the spreader 28 and thus the head part 2 in the groove 10 fixes or releases to align or move it.
  • an adjustment adjoins 8, which engages axially in the adapter 4 and there with the radially oriented grub screw 5 is fixed.
  • the adapter 4 is opened or slotted in the longitudinal direction (groove 22, see FIGS. 4 and 5).
  • the head part 2 is guided with its adjustment 8 in the adapter 4 axially displaceable and fixed by the screw 5 in the interior of the adapter 4.
  • This arrangement serves as a first adjusting device for adjusting the distance between the guide rail 9 and the window 14.
  • the position of the head part 2 in the adapter 4 is determined by the distance to be set between the guide rail 9 and the window 14.
  • the adapter 4 is covered on the side of the head part with a collar or cover part 6, which further improves the appearance and protects the interior of the adapter from contamination.
  • the foot part 3 is fixed by means of an axially directed screw 11 to the building part, here the window 14. It is also possible, the spacer to a wall or z. B. to attach a facade construction.
  • the screw 11 can be screwed into a threaded hole or in a dowel 13 which is attached to the building part. Between demßteil 3 and the window 14, a sealing ring 12 is preferably used, which additionally seals the bore 29 in the window profile. Other mounting options to attach the foot to the structural part, are conceivable. Preferably, however, the relative to the adapter 4 axially aligned screw 11 is used.
  • the dowel 13 is selected according to the substrate on which the spacer 1 is to be mounted.
  • a facade profile can be attached to the inner shell directly the footboard, in which case the cover must have a corresponding opening. It is also possible to first attach a lining plate on the inner shell, on which then the foot part is set to align it exactly. The lining plate may also have an approach and enforce the cover shell, in order then to attach to the base of the foot part.
  • the foot can theoretically also be designed in one piece with the lining piece, wherein it passes through the cover shell with a cylindrical catch approach (not shown).
  • FIG. 3 shows a detailed view of the foot part 3 from FIG. 2.
  • the foot part 3 is formed as a cylindrical sleeve which is axially insertable into the adapter. It is surrounded by an annular collar or web 15 which is formed corresponding to a groove in the adapter 4. For ease of assembly, the collar 15 on both sides of insertion bevels 16 and 17.
  • the sleeve of the foot part 3 has a cavity 18 which serves to receive the head of the fastening screws 11.
  • the front side (directed towards the window), the foot part 3 also has a further recess 19 for receiving the sealing ring 12.
  • Figures 4a and 4b show partial views of the adapter 4, which is formed in this embodiment as a hollow cylindrical extruded profile.
  • the section in Figure 4a shows the undercut 20 within the adapter 4 for receiving the foot part 3, which has an annular groove 30 which is formed corresponding to the collar 15 in order to realize a snap-fit fit between the foot part 3 and the adapter 4.
  • the undercut 20 from FIG. 4 a is shown in FIG. 4 b with a dashed line 23.
  • the foot part 3 thus engages with its web 15 in this undercut with the annular groove 30 a.
  • the adapter 4 n is shown in a section, in which it can be clearly seen that the adapter 4 has a number of radially inwardly directed webs 21.
  • the adapter 4 is made round and has the groove 22 through which the screw 5 can be actuated to lock the headboard within the adapter at any point.
  • Figure 5 shows once again as Figure 4 b, the adapter in a section, wherein additionally located in the adapter part of the head part 2 is located.
  • the adjustment 8 is fixed by clamping in the adapter 4.
  • a positive-fit hold between the adjustment region 8 and the adapter 4 is preferably realized.
  • the head part 2 has for this purpose grooves 24 which are formed corresponding to webs 25 of the adapter 4.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Door And Window Frames Mounted To Openings (AREA)

Abstract

A building facade sunscreen supports maintaining a gap between the facade and the rails through which the sunscreen rises and falls. The width of the gap is adjustable. The fitting links a head part (12) and a foot part (3) and partly covers the foot part (3).

Description

Die Erfindung betrifft eine Halterung zur Befestigung von Führungsschienen von Sonnenschutzanlagen an einem Bauwerksteil, insbesondere einem Fenster, einer Fassade, einer Tür oder einer Wand nach dem Oberbegriff des Anspruches 1.The invention relates to a holder for fastening guide rails of sun protection systems on a building part, in particular a window, a facade, a door or a wall according to the preamble of claim 1.

Gattungsgemäße Abstandshalter für Sonnenschutzanlagen ermöglichen es, Führungsschienen für Jalousien oder dergleichen in einer definierten Ausrichtung zu dem Bauwerksteil anzuordnen.Generic spacers for sun protection systems make it possible to arrange guide rails for blinds or the like in a defined orientation to the building part.

Aus der DE 71 44 103 U ist eine gattungsgemäße Halterung für eine Führungsschiene bekannt. Die bekannten Halterungen weisen einen massiven Fuß auf, mit dem sie am Bauwerksteil z.B. mittels Schraubbolzen verankert werden. Sie weisen ferner eine teleskopartige erste Verstelleinrichtung zur Einstellung des Abstand zwischen der Führungsschiene und dem Bauwerksteil und eine zweite Verstelleinrichtung für eine Einstellung der Position der Halterung in der Führungsschiene auf.From the DE 71 44 103 U is a generic holder for a guide rail known. The known brackets have a solid foot, with which they are anchored to the building part, for example by means of bolts. They also have a telescopic first adjusting device for adjusting the distance between the guide rail and the building part and a second adjusting device for adjusting the position of the holder in the guide rail.

Die erste Verstelleinrichtung besteht aus einem ersten Hohlprofil mit einem Längsschlitz, in dem ein zweites, zumindest über einen Teil seiner Länge ebenfalls geschlitztes Hohlprofil verschieblich geführt ist, wobei die Position der Schienen relativ zueinander mit Hilfe einer Schraube fixierbar ist.The first adjusting device consists of a first hollow profile with a longitudinal slot in which a second, also slotted at least over part of its length hollow profile is guided, wherein the position of the rails relative to each other by means of a screw can be fixed.

Die zweite Verstelleinrichtung wird bei dem gattungsgemäßen Stand der Technik dagegen von einer in einer Längsnut der Führungsschiene verschieblich geführten, geschlitzten Feder gebildet, deren Position mittels einer Spannschraube fixierbar ist, welche die Enden der in die Nut eingreifenden Federabschnitte auseinander spreizt, wenn sie angezogen wird.In contrast, in the generic state of the art, the second adjusting device is slotted, guided by a slidably guided in a longitudinal groove of the guide rail Spring formed, the position of which is fixable by means of a clamping screw, which spreads apart the ends of the tongue engaging in the spring portions when it is tightened.

Diese bekannten Abstandshalter werden seit langem und sehr häufig eingesetzt. Problematisch ist, dass die Verschraubung an einer Wand oder dergleichen optisch zu sehr in den Vordergrund tritt. Durch die winklig abstehende Lasche am Fußteil des Abstandshalters befinden sich Schrauben im deutlich sichtbaren Bereich.These known spacers have been used for a long time and very often. The problem is that the screw on a wall or the like visually too much comes to the fore. By the protruding tab on the foot of the spacer screws are in the clearly visible area.

Ein weiteres Problem bildet die Verschraubung der ersten Verstelleinrichtung, mit welcher der Abstand zwischen der Führungsschiene und dem Bauwerksteil eingestellt werden kann. Die hierfür vorgesehene Schraube kann bei einem zu hohen Druck die C-förmige Führungsschiene auseinander pressen, so dass eine zuverlässige Führung des Kopfteiles bei unsachgemäßer Montage nicht immer gegeben ist.Another problem is the screwing of the first adjusting device, with which the distance between the guide rail and the building part can be adjusted. The screw provided for this purpose can press the C-shaped guide rail apart if the pressure is too high, so that a reliable guidance of the head part in case of improper mounting is not always given.

Die Erfindung hat vor diesem Hintergrund zunächst die Aufgabe, die vorstehend geschilderten Probleme hinsichtlich der mangelhaften Optik auf einfache Weise zu lösen. Darüber hinaus sollen bei bevorzugten Ausführungsbeispielen auch die weiteren Probleme des Standes der Technik behoben werden.Against this background, the invention first has the task of solving the above-described problems with regard to the defective optics in a simple manner. In addition, in preferred embodiments, the other problems of the prior art should be solved.

Die Erfindung löst diese Aufgabe durch den Gegenstand des Anspruchs 1.The invention solves this problem by the subject matter of claim 1.

Danach weist die Halterung ein Kopfteil zur Festlegung an der Führungsschiene, ein Fußteil zur Festlegung an dem Bauwerksteil und einen diese Bauteile verbindenden Adapater auf, wobei der Adapter derart ausgestaltet ist, dass er in montierter Position zumindest das Fußteil ― ganz oder z.B. bis auf den Bereich einer Öffnung - abdeckt.Thereafter, the holder has a head part for attachment to the guide rail, a foot part for fixing to the building part and an adapter connecting these components, wherein the adapter is designed such that it in the mounted position at least the foot - completely or. down to the area of an opening - covering.

Die Erfindung schafft einen mehrteiligen Abstandshalter mit einem Fußteil zur Befestigung am Bauwerksteil, der quasi komplett von einem Adapter umgriffen wird. Hierdurch ist insbesondere die Verschraubung mit der Wand nicht mehr sichtbar, zumal die Öffnung des Adapters (z.B. ein Schlitz) so orientiert werden kann, dass er nicht sichtbar ist.The invention provides a multi-part spacer with a foot for attachment to the building part, which is virtually completely encompassed by an adapter. As a result, in particular the screw with the wall is no longer visible, especially the opening of the adapter (eg a slot) can be oriented so that it is not visible.

Im Anspruch 2, der als Weiterbildung und auch unabhängig zu betrachten ist, wird vorgeschlagen, das Fußteil rastend im Adapter zu arretieren, was den Vorteil einer einfachen, wartungsfreien Montage mit sich bringt.In claim 2, which is to be regarded as a further development and also independently, it is proposed to lock the footrest detent in the adapter, which brings the advantage of a simple, maintenance-free installation with it.

Vorteilhafte Ausgestaltungen sind in den Unteransprüchen angegeben.Advantageous embodiments are specified in the subclaims.

Da der Adapter das Fußteil im wesentlichen oder sogar vollständig nach Art einer unsichtbaren Befestigung abdeckt, wird die Optik wesentlich verbessert.Since the adapter covers the foot part substantially or even completely in the manner of an invisible fastening, the appearance is substantially improved.

Da der Adapter vorzugsweise formschlüssig mit dem Kopfteil verbunden ist, kann sich der C-förmig ausgebildete Adapter auch bei sehr hohem Druck durch die Klemmschraube nicht aufweiten.Since the adapter is preferably positively connected to the head part, the C-shaped adapter can not expand even at very high pressure by the clamping screw.

Der Abstandshalter mit Adapter und Kopfteil mit der formschlüssigen Führung zeichnen sich zudem durch eine hohe Montagesicherheit aus.The spacer with adapter and headboard with the positive guide are also characterized by a high mounting security.

Vorteilhaft wird der Adapter aus einem Strangpressprofil gefertigt, was die Vorteile einer geringen Lagerhaltung und einer variablen Längengestaltung mit sich bringt.Advantageously, the adapter is made of an extruded profile, which brings the advantages of low storage and variable length design with it.

Der Abstandshalter mit Dichtring verhindert sicher das Eindringen von Schmutz und Feuchtigkeit in das Bauwerk an der Stelle der Montage.The spacer with sealing ring securely prevents the ingress of dirt and moisture into the structure at the point of assembly.

Der mehrteilige Abstandshalter bietet zudem den Vorteil, dass der Fenster- und Fassadenbauer das Fußteil bereits nach Vorschrift korrekt in der Werkstatt montieren kann und später auf der Baustelle der Monteur für Sonnenschutzanlagen nur noch den Rest des Abstandshalters und die Sonnenschutzanlage ergänzen muß. Hierdurch wird die Montagezeit verkürzt und eine typische Fehlerquelle bei der Montage beseitigt.The multi-part spacer also has the advantage that the window and facade builder can mount the foot correctly already in the workshop and later on the construction site of the fitter for sun protection only the rest of the spacer and the sun protection system must complete. As a result, the assembly time is shortened and eliminated a typical source of error during assembly.

Nachfolgend wird die Erfindung anhand von Ausführungsbeispielen unter Bezug auf die Zeichnung näher erläutert. Es zeigt:

Fig. 1
eine Draufsicht auf einen erfindungsgemäßen Abstandshalter;
Fig. 2
eine isometrische Darstellung eines erfindungsgemäßen Abstandshalters zur Montage einer Führungsschiene an einem Fenster;
Figur 3
eine Detailansicht des Fußteiles aus Fig. 2;
Fig: 4 a; 4b
jeweils Teilansichten des Adapters 4; und
Figur 5
einen weiteren Schnitt des Adapters in einem Schnitt mit dem im Adapter befindlichen Teil des Kopfteils.
The invention will be explained in more detail by means of exemplary embodiments with reference to the drawing. It shows:
Fig. 1
a plan view of a spacer according to the invention;
Fig. 2
an isometric view of a spacer according to the invention for mounting a guide rail to a window;
FIG. 3
a detailed view of the foot part of Fig. 2;
Fig. 4 a; 4b
each partial views of the adapter 4; and
FIG. 5
a further section of the adapter in a section with the part located in the adapter of the head part.

Figur 1 zeigt analog zur Figur 2 der DE 71 44 103 die erfindungsgemäßen Halterung 1 in einer Draufsicht. Die Halterung weist ein Kopfteil 2, ein Fußteil 3 und einen Adapter 4 auf.FIG. 1 shows, analogously to FIG DE 71 44 103 the holder 1 according to the invention in a plan view. The holder has a head part 2, a foot part 3 and an adapter 4.

Das Fußteil 2 dient zur Befestigung der Halterung 1 an einem Bauwerksteil ― hier ein Rahmenprofil 26 eines Fensters 14 ― und das Kopfteil 3 zur verstellbaren Befestigung in einer Nut 10 der Führungsschiene 9.The foot 2 is used to attach the bracket 1 to a building part - here a frame section 26 of a window 14 - and the head part 3 for adjustable mounting in a groove 10 of the guide rail. 9

Der Adapter 4 ist als nicht umfangsgeschlossenes, geschlitztes Hohlprofil ausgebildet, in dessen offene axiale Enden einerseits das Kopfteil 2 und andererseits das Fußteil 3 eingreifen, so dass sie in montierter Position weitestgehend oder ganz vom Adapter 4 verdeckt sind.The adapter 4 is formed as a non-circumferentially closed, slotted hollow profile, in the open axial ends on the one hand the head part 2 and on the other hand engage the foot part 3, so that they are largely hidden in the mounted position or completely by the adapter 4.

Der Adapter 4 wird vorzugsweise kostengünstig aus einem stranggepressten Profil abgelängt, das vorzugsweise aus dem Material der Führungsschiene 9 und des Bauwerksteils 14, z.B. aus einer Leichtmetalllegierung, insbesondere einer Aluminiumlegierung, besteht. Dies bietet den Vorteil, dass der Adapter mit derselben Farbe bzw. Oberfläche versehen werden kann, wie sie die Führungsschiene und/oder das Bauwerksteil aufweisen. Der optische Eindruck der Konstruktion wird damit durch den erfindungsgemäßen Abstandshalter bzw. die Halterung gegenüber dem Stand der Technik deutlich verbessert, da im wesentlichen nur noch der Adapter 4 sichtbar ist, der zudem wie das Bauwerksteil gefärbt sein kann.The adapter 4 is preferably cut inexpensively from an extruded profile, which preferably consists of the material of the guide rail 9 and the structural part 14, for example of a light metal alloy, in particular an aluminum alloy. This offers the advantage that the adapter can be provided with the same color or surface as they have the guide rail and / or the building part. The visual impression of the construction is thus by the spacer according to the invention or the holder relative to the state of Technique significantly improved because essentially only the adapter 4 is visible, which can also be colored as the building part.

Figur 2 zeigt eine isometrische Darstellung der Halterung als Abstandshalter zur Montage an der Führungsschiene 9 und an dem Fenster 14.FIG. 2 shows an isometric representation of the holder as a spacer for mounting on the guide rail 9 and on the window 14.

Das Kopfteil 2 weist einen geschlitzten Spreiz- und Klemmkopf 28 zum Eingriff in die Nut 10 der Führungsschiene 9 auf. Der Spreizkopf 28 ist radial von einer Gewindebohrung 27 durchsetzt, in die eine Schraube, hier eine Madenschraube 7 eingreift, so dass der Spreizkopf 28 durch Drehen der Madenschraube 7 entweder aufgespreizt oder zusammengezogen wird, was den Spreizkopf 28 und damit das Kopfteil 2 in der Nut 10 fixiert oder löst, um es auszurichten oder zu verschieben.The head part 2 has a slotted spreading and clamping head 28 for engagement in the groove 10 of the guide rail 9. The spreader 28 is radially penetrated by a threaded bore 27 into which a screw, here a grub screw 7, so that the spreader 28 is either spread or contracted by turning the grub screw 7, which is the spreader 28 and thus the head part 2 in the groove 10 fixes or releases to align or move it.

An den Spreizkopf 28 mit der Madenschraube 7 schließt sich ein Verstellbereich 8 an, der axial in den Adapter 4 eingreift und dort mit der radial ausgerichteten Madenschraube 5 fixierbar ist. Um diese Schraube 5 betätigen zu können, ist der Adapter 4 in Längsrichtung geöffnet bzw. geschlitzt (Nut 22; siehe Fig. 4 und 5.To the spreader 28 with the grub screw 7, an adjustment adjoins 8, which engages axially in the adapter 4 and there with the radially oriented grub screw 5 is fixed. In order to operate this screw 5, the adapter 4 is opened or slotted in the longitudinal direction (groove 22, see FIGS. 4 and 5).

Das Kopfteil 2 ist mit seinem Verstellbereich 8 in dem Adapter 4 axial verschieblich geführt und durch die Schraube 5 im inneren des Adapters 4 fixierbar.The head part 2 is guided with its adjustment 8 in the adapter 4 axially displaceable and fixed by the screw 5 in the interior of the adapter 4.

Diese Anordnung dient als erste Verstelleinrichtung zur Einstellung des Abstandes zwischen der Führungsschiene 9 und dem Fenster 14. Die Position des Kopfteiles 2 im Adapter 4 wird durch den einzustellenden Abstand zwischen der Führungsschiene 9 und dem Fenster 14 bestimmt.This arrangement serves as a first adjusting device for adjusting the distance between the guide rail 9 and the window 14. The position of the head part 2 in the adapter 4 is determined by the distance to be set between the guide rail 9 and the window 14.

Der Adapter 4 wird auf der Seite des Kopfteiles mit einem Kragen bzw. Deckelteil 6 abgedeckt, was die Optik weiter verbessert und das Innere des Adapters vor Verschmutzung schützt.The adapter 4 is covered on the side of the head part with a collar or cover part 6, which further improves the appearance and protects the interior of the adapter from contamination.

Der Fußteil 3 wird mit Hilfe einer axial ausgerichteten Schraube 11 an dem Bauwerksteil, hier dem Fenster 14 befestigt. Es ist auch möglich, den Abstandshalter an einer Wand oder z. B. einer Fassadenkonstruktion zu befestigen.The foot part 3 is fixed by means of an axially directed screw 11 to the building part, here the window 14. It is also possible, the spacer to a wall or z. B. to attach a facade construction.

Die Schraube 11 kann in eine Gewindebohrung eingeschraubt werden oder in einen Dübel 13, der am Bauwerksteil befestigt ist. Zwischen demßteil 3 und das Fenster 14 wird vorzugsweise ein Dichtungsring 12 eingesetzt, der die Bohrung 29 im Fensterprofil zusätzlich abdichtet. Andere Befestigungsmöglichkeiten, um das Fußteil am Bauwerksteil zu befestigen, sind denkbar. Bevorzugt wird allerdings die relativ zum Adapter 4 axial ausgerichtete Schraube 11 eingesetzt. Der Dübel 13 wird entsprechend dem Untergrund gewählt, auf dem der Abstandshalter 1 montiert werden soll.The screw 11 can be screwed into a threaded hole or in a dowel 13 which is attached to the building part. Between demßteil 3 and the window 14, a sealing ring 12 is preferably used, which additionally seals the bore 29 in the window profile. Other mounting options to attach the foot to the structural part, are conceivable. Preferably, however, the relative to the adapter 4 axially aligned screw 11 is used. The dowel 13 is selected according to the substrate on which the spacer 1 is to be mounted.

Es empfiehlt sich eine Vormontage am Fenster oder an einem Fassadenprofil (z.B. an der Innenschale nach Abnehmen des Deckprofils; hier nicht dargestellt) beim Fensterbauer, um Fehler bei der Montage des Fußteils an der Baustelle zu vermeiden und die Montagezeit an der Baustelle zu verkürzen. Bei einem Fassadenprofil kann an der Innenschale direkt das Fußteil befestigt werden, wobei dann die Abdeckschale eine entsprechende Öffnung aufweisen muß. Es ist auch möglich, auf der Innenschale zunächst eine Futterplatte zu befestigen, auf die dann das Fußteil gesetzt wird, um es exakt auszurichten. Die Futterplatte kann auch einen Ansatz aufweisen und die Deckschale durchsetzen, um dann am Ansatz das Fußteil zu befestigen. Das Fußteil kann aber theoretisch auch einstückig mit dem Futterstück ausgestaltet werden, wobei es mit einem zylindrischen Rastansatz die Deckschale durchsetzt (alles nicht dargestellt).It is recommended to pre-assemble the window or façade profile (such as the inner shell after removal of the cover profile, not shown here) to the window manufacturer to avoid errors in the assembly of the footboard at the construction site and to reduce assembly time at the construction site. In a facade profile can be attached to the inner shell directly the footboard, in which case the cover must have a corresponding opening. It is also possible to first attach a lining plate on the inner shell, on which then the foot part is set to align it exactly. The lining plate may also have an approach and enforce the cover shell, in order then to attach to the base of the foot part. The foot can theoretically also be designed in one piece with the lining piece, wherein it passes through the cover shell with a cylindrical catch approach (not shown).

Figur 3 zeigt eine Detailansicht des Fußteiles 3 aus Figur 2.FIG. 3 shows a detailed view of the foot part 3 from FIG. 2.

Das Fußteil 3 ist als zylindrische Hülse ausgebildet, die axial in den Adapter einschiebbar ist. Sie ist von einem ringförmigen Bund bzw. Steg 15 umgeben, der korrespondierend zu einer Nut im Adapter 4 ausgebildet ist. Zur einfacheren Montage weist der Bund 15 beidseitig Einführschrägen 16 und 17 auf.The foot part 3 is formed as a cylindrical sleeve which is axially insertable into the adapter. It is surrounded by an annular collar or web 15 which is formed corresponding to a groove in the adapter 4. For ease of assembly, the collar 15 on both sides of insertion bevels 16 and 17.

Die Hülse des Fußteils 3 weist einen Hohlraum 18 auf, der zur Aufnahme des Kopfes der Befestigungsschrauben 11 dient. Stirnseitig (zum Fenster gerichtet) weist das Fußteil 3 ferner eine weitere Ausnehmung 19 zur Aufnahme des Dichtringes 12 auf.The sleeve of the foot part 3 has a cavity 18 which serves to receive the head of the fastening screws 11. The front side (directed towards the window), the foot part 3 also has a further recess 19 for receiving the sealing ring 12.

Die Figuren 4 a und 4 b zeigen jeweils Teilansichten des Adapters 4, der in diesem Ausführungsbeispiel als hohlzylindrisches Strangpressprofil ausgebildet ist.Figures 4a and 4b show partial views of the adapter 4, which is formed in this embodiment as a hollow cylindrical extruded profile.

Der Schnitt in Figur 4 a zeigt den Freistich 20 innerhalb des Adapters 4 zur Aufnahme des Fußteiles 3, der eine Ringnut 30 aufweist, die korrespondierend zum Bund 15 ausgebildet ist, um einen schnappenden Formschluss zwischen dem Fußteil 3 und dem Adapter 4 zu realisieren. Der Freistich 20 aus Figur 4 a ist in Figur 4 b mit einer gestrichelten Linie 23 dargestellt. Das Fußteil 3 rastet also mit seinem Steg 15 in diesen Freistich mit der Ringnut 30 ein.The section in Figure 4a shows the undercut 20 within the adapter 4 for receiving the foot part 3, which has an annular groove 30 which is formed corresponding to the collar 15 in order to realize a snap-fit fit between the foot part 3 and the adapter 4. The undercut 20 from FIG. 4 a is shown in FIG. 4 b with a dashed line 23. The foot part 3 thus engages with its web 15 in this undercut with the annular groove 30 a.

In der Figur 4 b wird der Adapter 4n einem Schnitt dargestellt, bei dem deutlich zu erkennen ist, dass der Adapter 4ine Anzahl von radial nach innen gerichteten Stegen 21 aufweist.In FIG. 4 b, the adapter 4 n is shown in a section, in which it can be clearly seen that the adapter 4 has a number of radially inwardly directed webs 21.

Vorzugsweise ist der Adapter 4 rund ausgeführt und weist die Nut 22 auf, durch welche die Schraube 5betätigt werden kann, um das Kopfteil innerhalb des Adapters an beliebiger Stelle arretieren zu können.Preferably, the adapter 4 is made round and has the groove 22 through which the screw 5 can be actuated to lock the headboard within the adapter at any point.

Figur 5 zeigt noch einmal wie Figur 4 b den Adapter in einem Schnitt, wobei zusätzlich der sich im Adapter befindliche Teil des Kopfteiles 2 befindet.Figure 5 shows once again as Figure 4 b, the adapter in a section, wherein additionally located in the adapter part of the head part 2 is located.

Wird die Schraube 5 angezogen, wird der Verstellbereich 8 klemmend im Adapter 4 fixiert. Um zu verhindern, dass hierdurch der Adapter 4 aufspreizt, wird vorzugsweise optional ein formschlüssiger Halt zwischen dem Verstellbereich 8 und dem Adapter 4 realisiert.If the screw 5 is tightened, the adjustment 8 is fixed by clamping in the adapter 4. In order to prevent the adapter 4 from spreading as a result of this, preferably a positive-fit hold between the adjustment region 8 and the adapter 4 is preferably realized.

Das Kopfteil 2 weist hierzu Nuten 24 auf, die korrespondierend zu Stegen 25 des Adapters 4 ausgebildet sind. Eine derartige Nut-Steg-Verbindung verhindert durch ihren Formschluss ein Aufweiten des Adapters 4, also hier ein Auseinanderspreizen der Nut 22. Hierdurch ist stets ein sicheres Klemmen der Bauteile Kopfteil 2 und Adapter 4 gewährleistet.The head part 2 has for this purpose grooves 24 which are formed corresponding to webs 25 of the adapter 4. Such a groove-web connection prevented by their positive fit widening of the adapter 4, so here is a spreading apart of the groove 22. This ensures a secure clamping of the components headboard 2 and 4 adapter is always guaranteed.

BEZUGSZIFFERNREFERENCE NUMBER

11
Abstandshalterspacer
22
Kopfteilheadboard
33
Fußteilfootboard
44
Adapteradapter
55
Schraubescrew
66
Deckelcover
77
Schraubescrew
88th
Verstellbereichadjustment
99
Führungsschieneguide rail
1010
Nutgroove
1111
Schraubescrew
1212
Dichtringseal
1313
Dübeldowel
1414
Fensterwindow
1515
BundFederation
1616
Schrägeslope
1717
Schrägeslope
1818
Hohlraumcavity
1919
Hohlraumcavity
2020
FreistichFreeway
2121
Stegweb
2222
Nutgroove
2323
FreistichFreeway
2424
Nutgroove
2525
Stegweb
2626
Rahmenprofilframe profile
2727
Gewindebohrungthreaded hole
2828
Spreizkopfexpanding head
2929
Bohrungdrilling
3030
Ringnutring groove

Claims (20)

Halterung zur Befestigung von Führungsschienen von Sonnenschutzanlagen an einem Bauwerksteil, insbesondere einem Fenster, einer Fassade, einer Tür oder einer Wand, mit a) einer ersten Verstelleinrichtung zur Verstellung des Abstandes zwischen der Führungsschiene (9) und dem Bauwerksteil (14) und b) einer zweiten Verstelleinrichtung zur Verstellung der Position der Halterung an der Führungsschiene (9),
dadurch gekennzeichnet, dass
c) die Halterung ein Kopfteil (2) zur Festlegung an der Führungsschiene, ein Fußteil (3) zur Festlegung an dem Bauwerksteil und einen diese Bauteile verbindenden Adapter (4) aufweist, d) wobei der Adapter (4) derart ausgestaltet ist, dass er in montierter Position zumindest das Fußteil (3) abdeckt.
Holder for mounting guide rails of sun protection systems on a building part, in particular a window, a facade, a door or a wall, with a) a first adjusting device for adjusting the distance between the guide rail (9) and the building part (14) and b) a second adjusting device for adjusting the position of the holder on the guide rail (9),
characterized in that
c) the holder has a head part (2) for attachment to the guide rail, a foot part (3) for attachment to the building part and an adapter (4) connecting these parts, d) wherein the adapter (4) is designed such that it covers at least the foot part (3) in the mounted position.
Halterung nach Anspruch 1 oder nach dem Oberbegriff des Anspruches 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Fußteil (3) im Adapter (4) rastend arretierbar ist.Holder according to claim 1 or according to the preamble of claim 1, characterized in that the foot part (3) in the adapter (4) can be locked detent. Halterung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass der Adapter (4) als Hohlprofil ausgebildet ist.Holder according to claim 1 or 2, characterized in that the adapter (4) is designed as a hollow profile. Halterung nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass der Adapter (4) als Strangpressprofil ausgebildet ist.Holder according to claim 3, characterized in that the adapter (4) is designed as an extruded profile. Halterung nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Adapter (4) aus einem Leichtmetall oder einer Leichtmetalllegierung besteht.Holder according to one of the preceding claims, characterized in that the adapter (4) consists of a light metal or a light metal alloy. Halterung nach einem der Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Adapter (4) formschlüssig mit dem Kopfteil (2) verbunden ist, so dass er sich bei einem Anziehen der Klemmschraube (5) nicht aufweitet.Holder according to one of claims, characterized in that the adapter (4) is positively connected to the head part (2), so that it does not expand when tightening the clamping screw (5). Halterung nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Kopfteil (2) und der Adapter (4) mittels einer Nut-Steg-Verbindung miteinander verbunden sind, die durch ihren Formschluss ein Aufweiten des Adapters verhindert.Holder according to one of the preceding claims, characterized in that the head part (2) and the adapter (4) are interconnected by means of a groove-web connection, which prevents by its positive locking widening of the adapter. Halterung nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Adapter (4) als zweite Verstelleinrichtung einen geschlitzten Spreiz- und Klemmkopf (28) zum Eingriff in die Nut (10) der Führungsschiene (9) aufweist, der radial von einer Gewindebohrung (27) durchsetzt ist, in die eine Schraube (7) eingreift.Holder according to one of the preceding claims, characterized in that the adapter (4) as a second adjusting a slotted spreading and clamping head (28) for engagement in the groove (10) of the guide rail (9) radially from a threaded bore (27 ) is interspersed, in which a screw (7) engages. Halterung nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Adapter rund ausgeführt und eine Nut (22) aufweist, durch welche die Schraube (5) betätigbar ist.Holder according to one of the preceding claims, characterized in that the adapter is round and has a groove (22) through which the screw (5) can be actuated. Halterung nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass sich an den Spreizkopf (28) als erste Verstelleinrichtung ein Verstellbereich (8) anschließt, der axial in den Adapter (4) eingreift und dort verschiebbar und mit der Schraube (5) fixierbar ist.Holder according to one of the preceding claims, characterized in that adjoins the spreading head (28) as the first adjusting an adjustment (8) which engages axially in the adapter (4) and there displaceable and with the screw (5) can be fixed. Halterung nach einem der vorstehenden Ansprüche, gekennzeichnet durch ein auf der Seite des Kopfteiles (2) angeordnetes Kragen- und Deckelteil (6).Holder according to one of the preceding claims, characterized by a on the side of the head part (2) arranged collar and cover part (6). Halterung nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Fußteil (3) als zylindrische Hülse ausgebildet ist, die axial in den Adapter (4) einschiebbar ist.Holder according to one of the preceding claims, characterized in that the foot part (3) is designed as a cylindrical sleeve which is axially in the adapter (4) can be inserted. Halterung nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Fußteil (3) eine axial ausgerichtete Schraube (11) zur Fixierung an dem Bauwerksteil, vorzugsweise an einer Gewindebohrung oder mit einem Dübel (13) an einer sonstigen Bohrung (29) aufweist.Holder according to one of the preceding claims, characterized in that the foot part (3) has an axially aligned screw (11) for fixing to the building part, preferably on a threaded bore or with a dowel (13) on another bore (29). Halterung nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass zwischen dem Fußteil (3) und dem Fenster (14) ein Dichtungsring (12) angeordnet ist.Holder according to one of the preceding claims, characterized in that between the foot part (3) and the window (14) a sealing ring (12) is arranged. Halterung nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Hülse des Fußteils eine weitere Ausnehmung (19) zur Aufnahme des Dichtringes (12) aufweist.Holder according to one of the preceding claims, characterized in that the sleeve of the foot part has a further recess (19) for receiving the sealing ring (12). Halterung nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Hülse von einem ringförmigen Bund bzw. Steg (15) umgeben ist.Holder according to one of the preceding claims, characterized in that the sleeve is surrounded by an annular collar or web (15). Halterung nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Bund (15) ein- oder beidseitig Einführschrägen (16 und 17) aufweist.Holder according to one of the preceding claims, characterized in that the collar (15) on one or both sides of insertion bevels (16 and 17). Halterung nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Freistich (20) innerhalb des Adapters (4) zur Aufnahme des Fußteiles (3) eine Ringnut (30) aufweist, die korrespondierend zum Bund (15) ausgebildet ist, um einen schnappenden Formschluss zwischen dem Fußteil (3) und dem Adapter (4) zu realisieren.Holder according to one of the preceding claims, characterized in that the undercut (20) within the adapter (4) for receiving the foot part (3) has an annular groove (30) which is formed corresponding to the collar (15) to a snap-fit fit between the foot part (3) and the adapter (4) to realize. Halterung nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Adapter einen Freistich (20) zur Aufnahme des Bunds (15) aufweist.Holder according to one of the preceding claims, characterized in that the adapter has an undercut (20) for receiving the collar (15). Halterung nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Hülse des Fußteils (3) einen Hohlraum (18) zur Aufnahme des Kopfes der Befestigungsschraube (11) aufweist.Holder according to one of the preceding claims, characterized in that the sleeve of the foot part (3) has a cavity (18) for receiving the head of the fastening screw (11).
EP20060116441 2005-07-11 2006-06-30 Bracket for a sunshade Withdrawn EP1744009A2 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE200520010983 DE202005010983U1 (en) 2005-07-11 2005-07-11 Adjustable spacer fitting between building facade and sunscreen guide rails

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP1744009A2 true EP1744009A2 (en) 2007-01-17

Family

ID=35160741

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP20060116441 Withdrawn EP1744009A2 (en) 2005-07-11 2006-06-30 Bracket for a sunshade

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP1744009A2 (en)
DE (1) DE202005010983U1 (en)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR101104204B1 (en) 2009-06-30 2012-01-10 현대자동차주식회사 Roof air bag device for vehicles
DE102013001548B4 (en) * 2013-01-30 2021-07-22 Roma Kg Spacers
DE102020126347B3 (en) 2020-10-08 2022-03-24 Reflexa-Werke Albrecht Gmbh Spacer, guide rail for a venetian blind or venetian blind and venetian blind and blind and method therefor
DE202020005587U1 (en) 2020-10-08 2021-10-04 Reflexa-Werke Albrecht Gmbh Spacer, guide rail for an external venetian blind or a Venetian blind as well as external venetian blind and Venetian blind

Also Published As

Publication number Publication date
DE202005010983U1 (en) 2005-10-13

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102007051778B4 (en) Blind screw for hollow chamber profiles
EP2634347B1 (en) Glass holder, profile assembly and frame construction
EP2792834B1 (en) Assembly comprising a mounting profile for a frame profile and frame- integrated fall protection device
EP3130717B1 (en) Post-bolt connection
EP2299046A2 (en) Clamp device for fixing an insect screen door to the frame of a door
EP1744009A2 (en) Bracket for a sunshade
EP2602418B1 (en) Corner connection set
EP2504511B1 (en) Strap part of a strap hinge
EP2277742A2 (en) Device for fixing a part, e.g. a rail, to the bodywork of a vehicle
EP2213825B1 (en) Frame beam of a frame for doors or gates with an attachment device
EP1898041B1 (en) Process and device for mounting attachments to building frames
WO2008000319A1 (en) Device for fastening fittings to hollow chamber profiles
WO2008110248A1 (en) Device with a mounting insert for fastening fitting parts to hollow profiles and method for attaching said mounting insert to the hollow profile
EP3032113B1 (en) Method for fixing a fixing element to a fixing rail and fixing element
DE20100623U1 (en) Bush for fastening a fitting part to a hollow profile
DE20019594U1 (en) Adjustment device of a frame
EP1828513B1 (en) Hinge for doors, windows or the like
EP2369184A2 (en) Device with self-actuated compensation of production or installation-related tolerances for resting one component on a second component
DE102010020278A1 (en) Device for providing an attachment point to a profile element
EP3505714B1 (en) Method for fastening and alignment of structural elements on a building body
EP2642040B1 (en) Connector, tool for assembling and use of a connector
AT413573B (en) FITTING PART FOR A WINDOW, A DOOR OR THE SAME
EP2775083A2 (en) Device and method for fixing a component in an opening limited by a support surface
AT514956B1 (en) Arrangement for connecting two profile rails
EP2716836B1 (en) Mounting device for a sunshade element

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA HR MK YU

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 20120103