EP1672746B1 - Socket equipped with additional protection device - Google Patents
Socket equipped with additional protection device Download PDFInfo
- Publication number
- EP1672746B1 EP1672746B1 EP04360110A EP04360110A EP1672746B1 EP 1672746 B1 EP1672746 B1 EP 1672746B1 EP 04360110 A EP04360110 A EP 04360110A EP 04360110 A EP04360110 A EP 04360110A EP 1672746 B1 EP1672746 B1 EP 1672746B1
- Authority
- EP
- European Patent Office
- Prior art keywords
- safety
- socket
- slide
- female
- forming
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Not-in-force
Links
- 230000000295 complement effect Effects 0.000 claims abstract description 44
- 238000006073 displacement reaction Methods 0.000 description 3
- 206010014405 Electrocution Diseases 0.000 description 2
- 239000004020 conductor Substances 0.000 description 1
- 239000000470 constituent Substances 0.000 description 1
- 230000006378 damage Effects 0.000 description 1
- 230000037431 insertion Effects 0.000 description 1
- 238000003780 insertion Methods 0.000 description 1
- 238000009434 installation Methods 0.000 description 1
- 239000002184 metal Substances 0.000 description 1
- 230000035515 penetration Effects 0.000 description 1
- 230000002265 prevention Effects 0.000 description 1
Images
Classifications
-
- H—ELECTRICITY
- H01—ELECTRIC ELEMENTS
- H01R—ELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
- H01R13/00—Details of coupling devices of the kinds covered by groups H01R12/70 or H01R24/00 - H01R33/00
- H01R13/44—Means for preventing access to live contacts
- H01R13/447—Shutter or cover plate
- H01R13/453—Shutter or cover plate opened by engagement of counterpart
- H01R13/4532—Rotating shutter
-
- H—ELECTRICITY
- H01—ELECTRIC ELEMENTS
- H01R—ELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
- H01R13/00—Details of coupling devices of the kinds covered by groups H01R12/70 or H01R24/00 - H01R33/00
- H01R13/44—Means for preventing access to live contacts
- H01R13/447—Shutter or cover plate
- H01R13/453—Shutter or cover plate opened by engagement of counterpart
- H01R13/4534—Laterally sliding shutter
-
- H—ELECTRICITY
- H01—ELECTRIC ELEMENTS
- H01R—ELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
- H01R13/00—Details of coupling devices of the kinds covered by groups H01R12/70 or H01R24/00 - H01R33/00
- H01R13/64—Means for preventing incorrect coupling
- H01R13/645—Means for preventing incorrect coupling by exchangeable elements on case or base
Definitions
- the present invention relates to the field of electrical equipment, in particular plugs and in particular sockets provided with a safety device and has for object such a socket provided with a complementary means of security.
- the sockets generally have a female element provided with female electrical contact means intended to cooperate with male contact means in the form of pins, this female element being mounted in a housing having a front face provided with passage orifices for the male pins, these orifices being located opposite the female contact means.
- grounding contact elements in the form of a protruding pin on the front face of their housing or in the form of clamps extending diametrically inside the receptacles. edges of said front face.
- these sockets with additional means providing a locking device shutter, this means being operable via a complementary device fitted to the plug and can be used keyed.
- the polarizer which has a length greater than that of the male pins performs an actuation of the additional locking means in the direction of an unlocking of the closure device, which can then be moved in the direction of a releasing the passage for the male pins towards the female contact means.
- FR-A 2,824,962 an outlet socket provided with a shutter and a shutter latch in the closed position.
- the lock of this device consists of a piece mounted in a retractable manner and intended to cooperate with a shutter member to prevent the latter from moving in the direction of a release of access to the contact plugs.
- the device according to this document can only work by direct mechanical connection of the lock with the shutter.
- DE-A 2,109,720 also discloses a socket socket employing two diametrically opposed latches cooperating with the shutter, these latches acting directly on end portions of said shutter, to prevent rotation thereof, by form cooperation with said ends.
- the operation of the assembly is effected by a mechanical connection between the various constituent elements.
- the present invention aims to overcome these disadvantages by providing a socket provided with a safety device and provided with a complementary safety means preventing access to the live parts of the female element.
- the socket which is essentially constituted by a housing enclosing a female electrical connection block, by a closure plate provided with electrical connection pin plug holes of a plug, these orifices being arranged above female plugs constituting said female electrical connection block and by a safety device, extending between the closure plate and the female electrical connection block and formed by a rotary or sliding shutter, is characterized in that it is further provided with a complementary safety means, extending between the closure plate and the female electrical connection block, in the axis of the passage orifices. of the closing plate and the sockets and being totally mechanically independent of the safety device, this complementary means being operable by means of a keying device fitted to the plug or an intermediate piece that can be secured to said plug and through the closing plate.
- the figure 1 appended drawings shows a socket, which is essentially constituted by a housing 1 enclosing a female electrical connection block 2, by a closure plate 3 provided with plug holes for electrical connection of a plug (no shown), these openings being arranged above female plugs constituting said female electrical connection block 2 and by a safety device 5, extending between the closure plate and the female electrical connection block and formed by a rotary shutter or sliding.
- this socket 1 is further provided with complementary safety means 6 extending between the closure plate 3 and the female electrical connection block 2, in the axis of the orifices. passing the closing plate and the sockets of said female electrical connection block 2 and being completely mechanically independent of the safety device 5, this complementary means 6 being operable via a coding device 7 fitted to the plug or an intermediate piece 8 that can be secured to said plug and through the closure plate 3.
- the intermediate piece 8 bearing the keying device 7 is shown in its insertion position in the closure plate 3, in which it passes through said closure plate 3 to cooperate with the complementary safety means 6.
- the safety device 5 extending between the closure plate 3 and the female electrical connection block 2 is constituted, for example, in the form of a rotary shutter having two blades-shaped wings. helix of which at least one is loaded by a return spring 9 in position and by a casing 10 for accommodating and guiding said shutter 5 and the return spring 9, this casing 10 being provided with two orifices 10 'of passage electrical connection pins of the plug.
- the security device 5 may also be in the form of a sliding shutter of known type and which does not require a detailed description. Indeed, in the case of a sliding shutter, the passage holes of the male connection pins are covered by two identical branches of a slide guided in displacement in a housing and loaded by a return spring.
- the safety device 5 which is of known type, has a mounting of the rotary shutter or slider such that its operation is made impossible if the two wings of the propeller or the slider are not actuated simultaneously by the two connection pins of a plug.
- the complementary safety means 6 is in the form of at least one slider extending above or below at least one wing of the rotary or sliding shutter forming the security 5 ( Figures 1 to 3 ).
- This slide forming the complementary safety means 6 has an upper surface facing a passage hole of a connecting pin of a plug of the closing plate 3 of the housing 1, flat.
- the slider 3 prevents, in its operating position, any contact between the corresponding male connection pin and the corresponding socket of the female electrical connection block 2.
- the prevention of this contact is achieved both in the position shown in FIGS. Figures 1 to 3 , in which the slider forming the means 6 extends above the safety device 5 only in a position, not shown, in which the device forming the means 6 extends into below the safety device 5 and above the female electrical connection block 2.
- the slide forming the complementary safety means 6 has, at its upper surface facing the passage opening of a connection pin of a plug of the closing plate 3 of the housing 1, a recess 11 intended to cooperate with the corresponding male pin of the plug in the direction of holding the slide between the corresponding orifice of the closure plate 3 of the housing 1 and the safety device 5 or the corresponding socket of the connection means female 2 of the socket.
- the slider forming the complementary safety means 6 comprises a means 12 for automatically returning to the covering position of the opening orifice of the closure plate 3 of the housing 1 of the socket or the corresponding female plug of the female connection means 2.
- the return means 12 may be formed as a return spring supported on a guide means of the slider forming the means 6 and said slider.
- the slide forming the complementary safety means 6 comprises a displacement control means 13 cooperating with the coding device 7 fitted to the plug or the intermediate piece 8.
- This means 13 of displacement control may advantageously be in the form of an inclined plane extending inside the body of the slide forming the complementary safety means 6, in a direction opposite to that of covering the passage of the corresponding male connection pin resulting from the load exerted by the return means 12 on the slider.
- the return means 12 is housed directly in the slider 6 and rests on a portion of the guide element of said slider, this portion passing through said slider by a corresponding longitudinal groove.
- the slide forming the complementary safety means 6 can advantageously be housed, as shown by the Figures 1 to 3 of the accompanying drawings, directly in a guide space 10 "of the housing 10 of the safety device 5, a wall of this space passing through a longitudinal groove of the slider 6 to form a support for the return means 12 of the latter.
- the housing 10 of the safety device 5, which simultaneously serves as a housing for the complementary safety means 6, can be directly mounted between the housing 1 for receiving the female electrical connection block 2 and the closure plate 3 of said housing 1.
- the complementary safety means 6 in an independent intermediate housing that can be mounted above or below the housing 10 of the safety device 5.
- a housing could, for example, be in the form of a housing 14, as shown in FIG. figure 1 .
- the complementary safety means in the form of two sliders arranged parallel above or below the wings of the rotating or sliding shutter forming the safety device, under the passage holes of the male pins of the closure plate 3 of the housing 1 or above the female sockets forming the female connection block 2 of the socket.
- Such an embodiment of the additional safety means in the form of two sliders, each assigned to a wing of the shutter forming the safety device further improves the safety of the whole of the grip against unwanted penetration via a rigid conductor or a rigid filamentary element such as a screwdriver and thus prevents access to the socket with the risk of electrocution resulting.
- the two slides forming the complementary safety means are arranged to move in opposite directions, contrary to the direction of the wings of the rotary shutter and can advantageously being connected by means of a linkage moving them in opposition, when one of said sliders is actuated via the foolproofing means 7.
- the two slides of the complementary security means move in the same direction and can be interconnected by means of a rigid connection device, each slider being loaded by a return spring, or the rigid connecting device alone being loaded by a return spring.
- a complementary safety means comprising two sliders
- the complementary safety means may also be formed in the form of at least one pivoting or revolving covering element, extending above or below a wing of the rotary or sliding shutter forming the safety device 5 and articulated on the closing plate 3 of the housing 1 or mounted in a specific guide housing, this element being actuated by means of the foolproofing device 7 of the plug or the intermediate piece 8 fitted to said plug and being held in the operating position, or recalled in this position via an elastically deformable return means, such as a spring or the like.
- the complementary safety means in the form of a rotary element provided with two simultaneous covering lugs of the wings of the rotary or sliding shutter forming the safety device 5.
- the rotary element forming the complementary safety means may advantageously be actuated in the same direction as a rotary shutter forming the safety devices 5.
Landscapes
- Connector Housings Or Holding Contact Members (AREA)
- Orthopedics, Nursing, And Contraception (AREA)
- Coupling Device And Connection With Printed Circuit (AREA)
- Prostheses (AREA)
- External Artificial Organs (AREA)
- Details Of Connecting Devices For Male And Female Coupling (AREA)
Abstract
Description
La présente invention concerne le domaine des appareillages électriques, en particulier des prises de courant et notamment des prises pourvues d'un dispositif de sécurité et a pour objet une telle prise de courant munie d'un moyen complémentaire de sécurité.The present invention relates to the field of electrical equipment, in particular plugs and in particular sockets provided with a safety device and has for object such a socket provided with a complementary means of security.
Les prises de courant présentent généralement un élément femelle pourvu de moyens de contact électrique femelles destinés à coopérer avec des moyens de contact mâles sous forme de broches, cet élément femelle étant monté dans un boîtier présentant une face avant pourvue d'orifices de passage pour les broches mâles, ces orifices étant situés en regard des moyens de contact femelles.The sockets generally have a female element provided with female electrical contact means intended to cooperate with male contact means in the form of pins, this female element being mounted in a housing having a front face provided with passage orifices for the male pins, these orifices being located opposite the female contact means.
Ces prises sont souvent munies, en outre, d'éléments de contact de mise à la terre, sous forme d'une broche en saillie sur la face avant de leur boîtier ou encore sous forme de pinces s'étendant diamétralement à l'intérieur des bords de ladite face avant.These receptacles are often additionally provided with grounding contact elements in the form of a protruding pin on the front face of their housing or in the form of clamps extending diametrically inside the receptacles. edges of said front face.
La réglementation actuelle en matière de sécurité pour les installations d'alimentation électrique à usage domestique exige, en outre, la mise en oeuvre de moyens supplémentaires destinés à empêcher l'introduction dans l'élément femelle de dispositifs métalliques, en particulier par des enfants, et d'éviter ainsi les risques d'électrocution pouvant en découler.Current safety regulations for domestic power supply installations also require the use of additional means to prevent the introduction of metal devices into the female element, in particular by children. and thus avoid the risk of electrocution that may result.
A cet effet, il est connu de pourvoir le boîtier de la prise de courant, entre l'élément femelle et la face avant du boîtier, sous les orifices de passage pour les broches mâles, d'un moyen d'obturation rotatif ou coulissant présentant, devant chaque orifice de passage des broches mâles, en position d'obturation, une surface inclinée. Ces surfaces inclinées sont destinées à coopérer avec les extrémités des broches mâles, lors de leur introduction simultanée à travers les orifices de passage, pour permettre la mise en contact des broches mâles avec les moyens de contacts femelles, par rotation ou coulissement du moyen d'obturation, alors qu'une introduction d'un élément à travers un seul orifice ou une introduction non simultanée de deux éléments à travers deux orifices ne permet pas une telle rotation ou un tel coulissement, l'élément d'obturation étant réalisé de telle manière qu'il se bloque automatiquement en position d'obturation dans un tel cas.For this purpose, it is known to provide the housing of the socket, between the female element and the front face of the housing, under the passage holes for the male pins, a rotary or sliding closure means having in front of each passage opening of the male pins, in the closed position, an inclined surface. These inclined surfaces are intended to cooperate with the ends of the male pins, during their simultaneous introduction through the passage orifices, to allow the male pins to be brought into contact with the female contact means, by rotation or sliding of the means of contact. shutter, while an introduction of an element through a single orifice or a non-simultaneous introduction of two elements through two orifices does not allow such a rotation or such a sliding, the shutter element being made in such a way that it automatically locks in the shutter position in such a case.
Un problème de sécurité accru se pose également en ce qui concerne les prises de courant dédiées spécifiquement à des utilisations particulières, notamment dans le domaine de l'alimentation de circuits électroniques et plus particulièrement dans les réseaux informatiques.An increased safety problem also arises with regard to the sockets dedicated specifically for particular uses, in particular in the field of the supply of electronic circuits and more particularly in the computer networks.
A cet effet, il a été proposé de munir ces prises de courant d'un moyen additionnel réalisant un verrouillage du dispositif d'obturation, ce moyen pouvant être actionné par l'intermédiaire d'un dispositif complémentaire équipant la prise mâle et pouvant faire office de détrompeur. Dans un tel cas, le détrompeur, qui présente une longueur supérieure à celle des broches mâles réalise un actionnement du moyen additionnel de verrouillage dans le sens d'un déverrouillage du dispositif d'obturation, qui peut alors être mû dans le sens d'une libération du passage pour les broches mâles en direction des moyens de contact femelles.For this purpose, it has been proposed to provide these sockets with additional means providing a locking device shutter, this means being operable via a complementary device fitted to the plug and can be used keyed. In such a case, the polarizer, which has a length greater than that of the male pins performs an actuation of the additional locking means in the direction of an unlocking of the closure device, which can then be moved in the direction of a releasing the passage for the male pins towards the female contact means.
Ces moyens de verrouillage additionnels sont généralement directement associés au fonctionnement du dispositif d'obturation, c'est-à-dire sont en relation d'entraînement ou d'engagement avec ce dispositif et présentent ainsi l'inconvénient inhérent à ce type de liaison entre pièces, à savoir, en cas de mise en oeuvre d'un élément annexe, tel qu'un détrompeur, de ne plus permettre d'assurer de manière parfaite une interdiction d'accès aux parties sous tension d'un élément femelle de prise, c'est-à-dire au moyen de connexion femelle ou aux alvéoles d'un tel élément, en particulier à des enfants.These additional locking means are generally directly associated with the operation of the closure device, that is to say are in driving relation or engagement with this device and thus have the disadvantage inherent in this type of connection between parts, namely, in case of implementation of an auxiliary element, such as a polarizer, to no longer allow to ensure perfectly a prohibition of access to the live parts of a socket female element, that is to say by means of female connection or to the cells of such an element, in particular to children.
A cet effet, on connaît notamment par
Par ailleurs,
En outre, une usure de cette relation d'entraînement ou d'engagement, voire une destruction en cas de tentative d'insertion à force d'un élément dans un orifice du boîtier de la prise, rendent les dispositifs existants totalement inopérants.In addition, wear of this drive or engagement relationship, or even destruction in the event of an attempt to force a member into an orifice of the socket housing, renders the existing devices totally inoperative.
La présente invention a pour but de pallier ces inconvénients en proposant une prise de courant pourvue d'un dispositif de sécurité et munie d'un moyen complémentaire de sécurité empêchant tout accès aux parties sous tension de l'élément femelle.The present invention aims to overcome these disadvantages by providing a socket provided with a safety device and provided with a complementary safety means preventing access to the live parts of the female element.
A cet effet, la prise de courant, qui est essentiellement constituée par un boîtier renfermant un bloc de connexion électrique femelle, par une plaque de fermeture pourvue d'orifices de passage de broches de connexion électrique d'une prise mâle, ces orifices étant disposés au-dessus de fiches femelles constituant ledit bloc de connexion électrique femelle et par un dispositif de sécurité, s'étendant entre la plaque de fermeture et le bloc de connexion électrique femelle et formé par un obturateur rotatif ou coulissant, est caractérisée en ce qu'elle est munie, en outre, d'un moyen complémentaire de sécurité, s'étendant entre la plaque de fermeture et le bloc de connexion électrique femelle, dans l'axe des orifices de passage de la plaque de fermeture et des fiches femelles et étant totalement indépendant mécaniquement du dispositif de sécurité, ce moyen complémentaire étant manoeuvrable par l'intermédiaire d'un dispositif de détrompage équipant la prise mâle ou une pièce intermédiaire pouvant être solidarisée avec ladite prise mâle et traversant la plaque de fermeture.For this purpose, the socket, which is essentially constituted by a housing enclosing a female electrical connection block, by a closure plate provided with electrical connection pin plug holes of a plug, these orifices being arranged above female plugs constituting said female electrical connection block and by a safety device, extending between the closure plate and the female electrical connection block and formed by a rotary or sliding shutter, is characterized in that it is further provided with a complementary safety means, extending between the closure plate and the female electrical connection block, in the axis of the passage orifices. of the closing plate and the sockets and being totally mechanically independent of the safety device, this complementary means being operable by means of a keying device fitted to the plug or an intermediate piece that can be secured to said plug and through the closing plate.
L'invention sera mieux comprise, grâce à la description ci-après, qui se rapporte à un mode de réalisation préféré, donné à titre d'exemple non limitatif, et expliqué avec référence aux dessins schématiques annexés, dans lesquels :
- la
figure 1 est une vue éclatée en perspective d'une prise de courant conforme à l'invention ; - la
figure 2 est une vue en perspective, à plus grande échelle, d'un dispositif de sécurité avec un moyen complémentaire de sécurité conforme à l'invention, et - la
figure 3 est une vue éclatée en perspective correspondant à lafigure 2 .
- the
figure 1 is an exploded perspective view of a socket according to the invention; - the
figure 2 is a perspective view, on a larger scale, of a security device with complementary security means according to the invention, and - the
figure 3 is an exploded view in perspective corresponding to thefigure 2 .
La
Conformément à l'invention, cette prise de courant 1 est munie, en outre, d'un moyen complémentaire de sécurité 6, s'étendant entre la plaque de fermeture 3 et le bloc de connexion électrique femelle 2, dans l'axe des orifices de passage de la plaque de fermeture et des fiches femelles dudit bloc de connexion électrique femelle 2 et étant totalement indépendant mécaniquement du dispositif de sécurité 5, ce moyen complémentaire 6 étant manoeuvrable par l'intermédiaire d'un dispositif de détrompage 7 équipant la prise mâle ou une pièce intermédiaire 8 pouvant être solidarisée avec ladite prise mâle et traversant la plaque de fermeture 3. Dans la représentation de la
Comme le montrent plus particulièrement les
Le dispositif de sécurité 5, qui est de type connu en soi, présente un montage de l'obturateur rotatif ou du coulisseau tel que sa manoeuvre est rendue impossible si les deux ailes de l'hélice ou du coulisseau ne sont pas actionnées simultanément par les deux broches de connexion d'une prise mâle.The safety device 5, which is of known type, has a mounting of the rotary shutter or slider such that its operation is made impossible if the two wings of the propeller or the slider are not actuated simultaneously by the two connection pins of a plug.
Selon une caractéristique de l'invention, le moyen complémentaire de sécurité 6 se présente sous forme d'au moins un coulisseau s'étendant au-dessus ou en dessous d'au moins une aile de l'obturateur rotatif ou coulissant formant le dispositif de sécurité 5 (
Ainsi, le coulisseau 3 empêche, dans sa position de service, tout contact entre la broche de connexion mâle correspondante et la fiche femelle correspondante du bloc de connexion électrique femelle 2. L'empêchement de ce contact est réalisé aussi bien dans la position représentée aux
Comme il ressort plus particulièrement des
Conformément à une autre caractéristique de l'invention, le coulisseau formant le moyen complémentaire de sécurité 6 comporte un moyen 12 de rappel automatique en position de recouvrement de l'orifice de passage de la plaque de fermeture 3 du boîtier 1 de la prise ou de la fiche femelle correspondante du moyen de connexion femelle 2. De manière connue, ce moyen de rappel 12 peut être constitué sous forme d'un ressort de rappel s'appuyant sur un moyen de guidage du coulisseau formant le moyen 6 et sur ledit coulisseau.According to another characteristic of the invention, the slider forming the complementary safety means 6 comprises a
Selon une autre caractéristique de l'invention, le coulisseau formant le moyen complémentaire de sécurité 6 comporte un moyen 13 de commande de déplacement coopérant avec le dispositif de détrompage 7 équipant la prise mâle ou la pièce intermédiaire 8. Ce moyen 13 de commande de déplacement peut avantageusement se présenter sous forme d'un plan incliné s'étendant à l'intérieur du corps du coulisseau formant le moyen complémentaire de sécurité 6, suivant une direction opposée à celle de recouvrement du passage de la broche de connexion mâle correspondante résultant de la charge exercée par le moyen de rappel 12 sur le coulisseau. En conséquence, lors de l'introduction du dispositif de détrompage 7, directement par intermédiaire de la prise mâle ou au moyen de la pièce intermédiaire 8, ledit dispositif de détrompage 7 vient en contact avec le plan incliné formant le moyen 13 et, au fur et à mesure de sa pénétration, le dispositif 7 tend à déplacer le coulisseau 6 contre la charge du moyen de rappel 12, jusqu'à libérer complètement le passage pour la broche de connexion électrique mâle correspondante en direction de la fiche femelle correspondante du bloc de connexion électrique femelle 2.According to another characteristic of the invention, the slide forming the complementary safety means 6 comprises a displacement control means 13 cooperating with the coding device 7 fitted to the plug or the
Dans le mode de réalisation représenté aux dessins annexés, le moyen de rappel 12 est logé directement dans le coulisseau 6 et s'appuie sur une partie de l'élément de guidage dudit coulisseau, cette partie traversant ledit coulisseau par une rainure longitudinale correspondante.In the embodiment shown in the accompanying drawings, the return means 12 is housed directly in the slider 6 and rests on a portion of the guide element of said slider, this portion passing through said slider by a corresponding longitudinal groove.
Selon un mode de réalisation préférentiel de l'invention, le coulisseau formant le moyen complémentaire de sécurité 6 peut avantageusement être logé, comme le montrent les
Il est également possible, selon une autre caractéristique de l'invention, non représentée aux dessins annexés, de disposer le moyen complémentaire de sécurité 6 dans un boîtier intermédiaire indépendant pouvant être monté au-dessus ou en dessous du carter 10 du dispositif de sécurité 5. Un tel boîtier pourrait, par exemple, se présenter sous la forme d'un boîtier 14, tel que représenté à la
Selon une autre variante de réalisation de l'invention, non représentée aux dessins annexés, il est également possible de constituer le moyen complémentaire de sécurité sous forme de deux coulisseaux disposés parallèlement au-dessus ou en dessous des ailes de l'obturateur rotatif ou coulissant formant le dispositif de sécurité, sous les orifices de passage des broches mâles de la plaque de fermeture 3 du boîtier 1 ou au-dessus des fiches femelles formant le bloc de connexion femelle 2 de la prise. Une telle réalisation du moyen de sécurité complémentaire sous forme de deux coulisseaux affectés chacun à une aile de l'obturateur formant le dispositif de sécurité permet d'améliorer encore la sécurité de l'ensemble de la prise contre une pénétration non voulue par l'intermédiaire d'un conducteur rigide ou d'un élément filiforme rigide tel qu'un tournevis et empêche ainsi un accès aux fiches femelles avec les risques d'électrocution en résultant.According to another embodiment of the invention, not shown in the accompanying drawings, it is also possible to form the complementary safety means in the form of two sliders arranged parallel above or below the wings of the rotating or sliding shutter forming the safety device, under the passage holes of the male pins of the closure plate 3 of the housing 1 or above the female sockets forming the
Dans le cas de réalisation du dispositif de sécurité sous forme d'un obturateur rotatif, les deux coulisseaux formant le moyen de sécurité complémentaire sont disposés de manière à se déplacer en sens opposé, contraire au sens des ailes de l'obturateur rotatif et peuvent avantageusement être reliés par l'intermédiaire d'une tringlerie les déplaçant en opposition, lorsque l'un desdits coulisseaux est actionné par l'intermédiaire du moyen de détrompage 7.In the case of implementation of the safety device in the form of a rotary shutter, the two slides forming the complementary safety means are arranged to move in opposite directions, contrary to the direction of the wings of the rotary shutter and can advantageously being connected by means of a linkage moving them in opposition, when one of said sliders is actuated via the foolproofing means 7.
Dans le cas de réalisation du dispositif de sécurité sous forme d'un obturateur coulissant, les deux coulisseaux du moyen de sécurité complémentaire se déplacent dans le même sens et peuvent être reliés entre eux par l'intermédiaire d'un dispositif de liaison rigide, chaque coulisseau étant chargé par un ressort de rappel, ou le dispositif de liaison rigide seul étant chargé par un ressort de rappel.In the case of implementation of the safety device in the form of a sliding shutter, the two slides of the complementary security means move in the same direction and can be interconnected by means of a rigid connection device, each slider being loaded by a return spring, or the rigid connecting device alone being loaded by a return spring.
Selon une autre caractéristique de l'invention, dans un tel cas de mise en oeuvre d'un moyen de sécurité complémentaire comportant deux coulisseaux, il est également possible d'actionner chaque coulisseau individuellement au moyen d'un dispositif du type détrompeur, ou encore d'actionner les deux coulisseaux simultanément par l'intermédiaire d'un détrompeur unique agissant sur la tringlerie de liaison des coulisseaux ou sur le dispositif de liaison rigide entre les coulisseaux.According to another characteristic of the invention, in such a case of implementation of a complementary safety means comprising two sliders, it is also possible to actuate each slider individually by means of a device of the keying type, or to actuate the two slides simultaneously via a single polarizer acting on the connecting linkage of the sliders or on the rigid connection device between the sliders.
Conformément à une variante de réalisation de l'invention, non représentée aux dessins annexés, le moyen de sécurité complémentaire peut également être constitué sous forme d'au moins un élément pivotant ou rotatif de recouvrement, s'étendant au-dessus ou en dessous d'une aile de l'obturateur rotatif ou coulissant formant le dispositif de sécurité 5 et articulé sur la plaque de fermeture 3 du boîtier 1 ou monté dans un carter spécifique de guidage, cet élément étant actionné par l'intermédiaire du dispositif de détrompage 7 de la prise mâle ou de la pièce intermédiaire 8 équipant ladite prise mâle et étant maintenu en position de service, ou rappelé dans cette position par l'intermédiaire d'un moyen de rappel élastiquement déformable, tel qu'un ressort ou analogue.According to an alternative embodiment of the invention, not shown in the accompanying drawings, the complementary safety means may also be formed in the form of at least one pivoting or revolving covering element, extending above or below a wing of the rotary or sliding shutter forming the safety device 5 and articulated on the closing plate 3 of the housing 1 or mounted in a specific guide housing, this element being actuated by means of the foolproofing device 7 of the plug or the
Il est également possible de réaliser le moyen de sécurité complémentaire sous forme d'un élément rotatif muni de deux pattes de recouvrement simultané des ailes de l'obturateur rotatif ou coulissant formant le dispositif de sécurité 5. Dans un tel cas, l'élément rotatif formant le moyen de sécurité complémentaire peut avantageusement être actionné dans le même sens qu'un obturateur rotatif formant les dispositifs de sécurité 5. Toutefois, il est également possible de réaliser un actionnement du moyen de sécurité complémentaire rotatif à contresens de celui du dispositif de sécurité 5.It is also possible to realize the complementary safety means in the form of a rotary element provided with two simultaneous covering lugs of the wings of the rotary or sliding shutter forming the safety device 5. In such a case, the rotary element forming the complementary safety means may advantageously be actuated in the same direction as a rotary shutter forming the safety devices 5. However, it is also possible to realize an actuation of the complementary safety device rotating in the opposite direction to that of the safety device 5.
Grâce à l'invention il est possible de réaliser une prise de courant munie d'un dispositif de sécurité actionnable par l'intermédiaire des broches mâles d'une prise mâle correspondante, la sécurité assurée par ce dispositif étant améliorée par la prévision d'un moyen de sécurité complémentaire dont l'actionnement est totalement indépendant de celui du dispositif de sécurité et qui ne présente aucun lien mécanique avec ledit dispositif de sécurité.Thanks to the invention it is possible to make a socket provided with a safety device operable via the male pins of a corresponding male plug, the security provided by this device being improved by the provision of a complementary safety means whose actuation is completely independent of that of the safety device and which has no mechanical link with said safety device.
Claims (16)
- A socket, comprised of a housing (1) containing a female electrical connection block (2), a cover plate (3) equipped with orifices for receiving electrical connection pins of a male plug, these orifices being provided above the female plugs comprising the said female electrical connection block (2), and by a safety device (5), extending between the cover plate (3) and the female electrical connection block (2), and formed by a rotary or sliding shutter,
characterised in that
the socket is provided, in addition, with a complementary means of safety (6), extending between the cover plate (3) and the female electrical connection block (2), in the axis of the orifices of the cover plate (3) and the female plugs, and being completely mechanically independent from the safety device (5), this complementary device (6) being operable by means of a locating device (7) provided with the male plug, or an intermediate piece (8) which can be unitary with the said male plug, and extending across the cover plate (3). - A socket according to Claim 1, characterised in that the complementary means of safety (6) takes the form of at least one slide extending above or below at least one arm of the rotary shutter forming the safety device (5).
- A socket according to Claim 2, characterised in that the slide forming the complementary means of safety (6) has a flat upper surface, turned towards an orifice on the cover plate (3) of the housing (1).
- A socket according to Claim 2, characterised in that the slide forming the complementary means of safety (6) has on its upper surface, turned towards the orifice for receiving a connection pin of a male plug located on the cover plate (3) of the housing (1), a cavity (11) for cooperating with the corresponding male pin of the male plug to maintain the slide between the corresponding orifice of the cover plate (3) of the housing (1) and the safety device (5) or the corresponding female plug of the female means of connection (2).
- A socket, according to any of Claims 1 to 4, characterised in that the slide forming the complementary means of safety (6) comprises a means (12) for automatically biasing it into a position to cover the orifice of the cover plate (3) of the housing (1) of the socket or of the corresponding female plug of the female means of connection (2).
- A socket, according to any of Claims 1 to 5, characterised in that the slide forming the complementary means of safety (6) comprises a means (13) for controlling its movement and for cooperating with the locating device (7) provided with the male plug or the intermediate piece (8).
- A socket, according to either of Claims 5 and 6, characterised in that the means (13) for controlling the movement is presented in the form of an inclined plane, extending to the inside of the body of the slide forming the complementary means of safety (6), following a direction opposite to that for covering the orifice for receiving the corresponding male connecting pin resulting from the force exerted by the biasing means (12) on the slide.
- A socket, according to any of Claims 1 to 7, characterised in that the slide forming the complementary means of safety (6) is placed directly in a guide space (10") of the safety device's (5) casing (10), a wall of this space crossing a longitudinal groove of the slide forming the means (6) to constitute a support for the biasing means (12) of the slide.
- A socket, according to any of Claims 1 to 7, characterised in that the complementary means of safety (6) is positioned in an independent intermediate housing being mountable above or below the casing (10) of the safety device (5).
- A socket, according to any of Claims I to 9, characterised in that the complementary means of safety (6) comprises two slides positioned in parallel above or below the arms of the rotary or sliding shutter forming the safety device, under the orifices for receiving the male pins of the cover plate (3) of the housing (1) or above the female plugs forming the female electrical connection block (2) of the socket.
- A socket, according to Claim 10, characterised in that in the embodiment of the safety device in the form of a rotary shutter, the two slides forming the complementary means of safety (6) are positioned so as to move in opposite directions, contrary to the direction of the arms of the rotary shutter, and are connected via a rod for moving them in opposition, when one of the said slides is activated by the locating means (7).
- A socket, according to Claim 10, characterised in that in the embodiment of the safety device in the form of a sliding shutter, the two slides of the complementary means of safety (6) are positioned in the same direction and are connected to each other via a rigid connecting device, each slide being biased by a biasing spring, or the rigid connecting device only being biased by a biasing spring.
- A socket, according to any of Claims 10 to 12, characterised in that each slide is individually activated by means of a locating device.
- A socket, according to any of Claims 10 to 12, characterised in that the two slides are simultaneously activated by means of a single locating device acting on the slides connecting rod or on the rigid connecting device between the slides.
- A socket, according to Claim 1, characterised in that the complementary means of safety is comprised in the form of at least one pivotable or rotary covering element which extends above or below an arm of the rotary or sliding shutter forming the safety device (5) and connected to the cover plate (3) of the housing (1) or mounted in a specific guide casing, this element being activated via the locating device (7) of the male plug or of the intermediate piece (8) provided with the said male plug and maintainable in an operable position, or being biased into this position by an elastically deformable biasing means, such as a spring or similar.
- A socket, according to Claim 1, characterised in that the complementary means of safety is in the form of a rotary component fitted with two flaps for simultaneously covering the arms of the rotary or sliding shutter forming the safety device (5).
Priority Applications (4)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
AT04360110T ATE387022T1 (en) | 2004-12-17 | 2004-12-17 | SOCKET EQUIPPED WITH ADDITIONAL SECURITY MEANS |
EP04360110A EP1672746B1 (en) | 2004-12-17 | 2004-12-17 | Socket equipped with additional protection device |
PL04360110T PL1672746T3 (en) | 2004-12-17 | 2004-12-17 | Socket equipped with additional protection device |
DE602004011963T DE602004011963T2 (en) | 2004-12-17 | 2004-12-17 | Socket equipped with additional securing means |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
EP04360110A EP1672746B1 (en) | 2004-12-17 | 2004-12-17 | Socket equipped with additional protection device |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
EP1672746A1 EP1672746A1 (en) | 2006-06-21 |
EP1672746B1 true EP1672746B1 (en) | 2008-02-20 |
Family
ID=34931793
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
EP04360110A Not-in-force EP1672746B1 (en) | 2004-12-17 | 2004-12-17 | Socket equipped with additional protection device |
Country Status (4)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP1672746B1 (en) |
AT (1) | ATE387022T1 (en) |
DE (1) | DE602004011963T2 (en) |
PL (1) | PL1672746T3 (en) |
Family Cites Families (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CH514241A (en) * | 1970-03-24 | 1971-10-15 | Bassani Spa | Electric safety socket |
FR2824962B1 (en) * | 2001-05-21 | 2004-03-05 | Legrand Sa | POWER SOCKET FOR A SPECIFIC POWER DISTRIBUTION NETWORK AND ELECTRICAL CONNECTION SYSTEM COMPRISING SAME |
-
2004
- 2004-12-17 DE DE602004011963T patent/DE602004011963T2/en active Active
- 2004-12-17 EP EP04360110A patent/EP1672746B1/en not_active Not-in-force
- 2004-12-17 PL PL04360110T patent/PL1672746T3/en unknown
- 2004-12-17 AT AT04360110T patent/ATE387022T1/en active
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
DE602004011963D1 (en) | 2008-04-03 |
ATE387022T1 (en) | 2008-03-15 |
PL1672746T3 (en) | 2008-07-31 |
EP1672746A1 (en) | 2006-06-21 |
DE602004011963T2 (en) | 2009-02-12 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP0619628B1 (en) | Electrical connector particularly battery charging connector | |
FR2754644A1 (en) | LOCKING DEVICE FOR PROTECTING A TAKE-OFF ON A VEHICLE PROVIDED WITH A TRACTION BATTERY | |
FR2560718A1 (en) | ELECTRICAL CONNECTORS | |
EP2146399B1 (en) | Power socket with mobile pit bottom and retractable shutter | |
EP0505256B1 (en) | Two part adapter for connection of an electrical apparatus by plug and socket | |
FR2702887A1 (en) | Electrical device, in particular terminal block, with quick connection connection terminal. | |
FR2562712A1 (en) | LOCKABLE SWITCHING MEANS FOR ELECTRIC CORD | |
EP0715383B1 (en) | Device for locking an electric apparatus on a mounting rail | |
EP1075055B1 (en) | Current distribution device including a commanded mechanical locking of the plug in the corresponding socket | |
EP1672746B1 (en) | Socket equipped with additional protection device | |
FR2584873A1 (en) | Electrical connection system for a specific current-distribution network, and the corresponding adapter for the electrical connection plug and socket outlet | |
FR2920256A1 (en) | Locked socket has bushing for receiving socket, where switch is placed in assembly frame, which is connected with bushing, and insert is connected with switch by actuating device | |
FR2511069A1 (en) | ANTI-PANEL BAR WITH ELECTRICAL LOCKING DEVICE | |
FR2749606A1 (en) | DEVICE FOR LOCKING RELATIVE MOVEMENT OF TWO ORDERS RELATIVE TO EACH OTHER, ESPECIALLY FOR REMOVABLE WALL BRACKETS, CASHROOM DOORS, CANDELABRING PORTILONS OR OTHER | |
EP1318569A1 (en) | Electrical socket with socket shutter and range comprising such a socket | |
FR2615667A3 (en) | Closer for the disconnectable attachment of a covering on a base, intended in particular to be used on electrical distribution boxes, control cabinets or similar installations | |
EP0206887B1 (en) | Door lock control device | |
FR2622734A1 (en) | Casing for cutout apparatus, especially circuit breaker or interrupter, usable in explosive atmosphere | |
EP0654858B1 (en) | Electrical socket with keying system | |
FR2734668A1 (en) | Mains outlet socket with incorporated switch | |
FR2699745A1 (en) | Power supply socket with integrated protection from live contacts | |
EP1978610A1 (en) | Power socket with double input configuration | |
FR2828018A1 (en) | TERMINAL BLOCK WITH A LOCKING ARM FOR A PLUG CONNECTOR | |
FR2945893A1 (en) | Power socket for receiving electrical plug, has security lock occupying locking and releasing positions and formed from piece distinct from metallic strip of earth pin, where piece is movably mounted at back of trimming cover | |
EP0033675A1 (en) | Electric device with a safety fuse carrier |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
PUAI | Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A1 Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR |
|
AX | Request for extension of the european patent |
Extension state: AL BA HR LV MK YU |
|
17P | Request for examination filed |
Effective date: 20061201 |
|
17Q | First examination report despatched |
Effective date: 20070115 |
|
AKX | Designation fees paid |
Designated state(s): AT DE FR PL |
|
GRAP | Despatch of communication of intention to grant a patent |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1 |
|
GRAS | Grant fee paid |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3 |
|
GRAA | (expected) grant |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: B1 Designated state(s): AT DE FR PL |
|
REF | Corresponds to: |
Ref document number: 602004011963 Country of ref document: DE Date of ref document: 20080403 Kind code of ref document: P |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: PL Ref legal event code: T3 |
|
PLBE | No opposition filed within time limit |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT |
|
26N | No opposition filed |
Effective date: 20081121 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: AT Payment date: 20131129 Year of fee payment: 10 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: AT Ref legal event code: MM01 Ref document number: 387022 Country of ref document: AT Kind code of ref document: T Effective date: 20141217 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: FR Ref legal event code: PLFP Year of fee payment: 12 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: AT Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20141217 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: FR Ref legal event code: PLFP Year of fee payment: 13 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: FR Ref legal event code: PLFP Year of fee payment: 14 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: FR Payment date: 20201227 Year of fee payment: 17 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: PL Payment date: 20201201 Year of fee payment: 17 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DE Payment date: 20201229 Year of fee payment: 17 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: DE Ref legal event code: R119 Ref document number: 602004011963 Country of ref document: DE |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DE Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20220701 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: FR Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20211231 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: PL Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20211217 |