Nothing Special   »   [go: up one dir, main page]

EP1529737B1 - Hinged lid container - Google Patents

Hinged lid container Download PDF

Info

Publication number
EP1529737B1
EP1529737B1 EP04292471A EP04292471A EP1529737B1 EP 1529737 B1 EP1529737 B1 EP 1529737B1 EP 04292471 A EP04292471 A EP 04292471A EP 04292471 A EP04292471 A EP 04292471A EP 1529737 B1 EP1529737 B1 EP 1529737B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
shell
box
upper half
lower half
box according
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP04292471A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP1529737A1 (en
Inventor
Patrice Boutillier
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
VITEMBAL TARASCON
Original Assignee
VITEMBAL TARASCON
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by VITEMBAL TARASCON filed Critical VITEMBAL TARASCON
Publication of EP1529737A1 publication Critical patent/EP1529737A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP1529737B1 publication Critical patent/EP1529737B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D43/00Lids or covers for rigid or semi-rigid containers
    • B65D43/14Non-removable lids or covers
    • B65D43/16Non-removable lids or covers hinged for upward or downward movement
    • B65D43/162Non-removable lids or covers hinged for upward or downward movement the container, the lid and the hinge being made of one piece

Definitions

  • the present invention relates to a hinged box comprising a lower half-shell and an upper half-shell connected by a hinge for folding the upper half-shell on the lower half-shell so as to close the box.
  • This box which can be made of transparent plastic material, is intended for example to store products of the type pastry products, pastry or caterer, on store shelves large area. Such a box is described in DE 3108434.
  • the two upper and lower shells are supported on one another by means of a flat surface in the junction plane of the two half-shells.
  • the closure of the boxes is not extremely tight, and dust or other pollutants can easily enter the boxes.
  • the object of the present invention is to overcome these disadvantages by providing a hinged box comprising an upper half-shell and a lower half-shell, which can be used for packaging products such as pastries, pastries or caterer intended in particular to be exposed on store shelves large area, having a closure means easier to implement and leading to a safer and more sealed closure that the means of known closure for this type of box.
  • the invention relates to a hinged box comprising a lower half-shell and an upper half-shell connected by a hinge for folding the upper half-shell on the lower half-shell so as to close the box, each half-shell having a peripheral flange, said peripheral flanges being shaped so that in the closed position of the box, the peripheral flange of the upper half-shell engages in the peripheral flange of the lower half-shell.
  • the peripheral rim of the upper half-shell comprises an elastic outer skirt oriented in the direction of the bottom of the upper half-shell and having an opening angle towards the outside of the box
  • the peripheral rim of the half -coque lower comprises a locking means and a locking means such that in the closed position of the box, the skirt of the peripheral rim of the upper half-shell comes to hook under the locking means to prevent the opening of the box, and the locking means come within the upper half-shell so as to prevent the displacement of a side wall of the upper half-shell inwardly under the effect of external thrust .
  • the angle of the skirt of the rim of the upper half-shell may be variable along the periphery of the half-shell.
  • the locking means is constituted for example by at least one lug projecting towards the inside of the box and disposed at the upper part of the peripheral rim of the lower half-shell.
  • the locking means may consist of at least one stud projecting towards the opening of the lower half-shell, arranged on the lower edge of the rim of the lower half-shell.
  • the hinged box is for example of generally rectangular shape with straight sides and rounded corners, and the lugs are arranged in the rounded corners and along at least one rectilinear side of the edges of the lower half-shell, and at the at least one stud is disposed along at least one rectilinear side and at least one stud is disposed at the junction of a rounded corner and a rectilinear side.
  • the angle of opening of the skirt is greater in the rounded corners than in the rectilinear parts.
  • the locking means may also comprise at least one groove extending at the periphery of the lower half-shell, in which the rim of the upper half-shell engages in the closed position.
  • the box may be rectangular or square, and the locking means may include at least one groove extending along a straight edge of the box.
  • the attachment of the hinge to the lower half-shell is shifted towards the bottom of the lower half-shell and the attachment of the hinge to the upper half-shell is arranged along the lower edge of the skirt of the rim of the upper half-shell, to ensure a centering of the upper half-shell relative to the lower half-shell at the time of closing.
  • the skirt of the rim of the upper half-shell is resiliently supported laterally against the inner wall of the rim of the lower half-shell, in order to seal the closure.
  • the rim of the lower half-shell may include in a corner a precut ear to facilitate the opening of the box.
  • the skirt of the outer rim of the upper half-shell may comprise, in the vicinity of the corner intended to cooperate with the corner of the lower half-shell which has an ear, a pre-cut tongue intended to facilitate the opening of the box. in addition to the ear.
  • the bottoms of the half-shells may comprise grooves arranged so that the grooves of the bottom of the lower half-shell of a box can cooperate with the grooves of the bottom of the upper half-shell of another box so as to prevent the sliding of boxes stacked on top of each other.
  • the bottom of at least one half-shell comprises a grid block.
  • the edge of the lower half-shell may further comprise at least one ventilation rib.
  • the box according to the invention which is known as a click-closure hinged box has the advantage of closing easily and quickly, and without requiring any particularly troublesome effort on the part of the personnel in charge of close the boxes. This results in time and comfort savings that also generate productivity gains.
  • the opening of the box requires the tearing of an ear provided for this purpose, so it follows that the opening of the box is immediately visible, which discourages theft by unscrupulous visitors.
  • the closure is such that the seal is improved.
  • inputs of dust, insects or other pollutants, as well as crumb outlets, are substantially reduced. This results in a clear improvement in hygiene for the consumer.
  • the box shown in FIG. 1, of generally rectangular shape, comprises a lower half-shell 1, and an upper half-shell 2, connected by a hinge 3 which makes it possible to tilt the lower half-shell with respect to the half-shell. upper shell to close or open the box.
  • the open box is arranged horizontally, that the closure plane of the box is horizontal and that, therefore, when it indicates that a component extends horizontally, it means that it extends parallel to the plane of closure of the box, and when it indicates that it extends vertically, it means that it extends perpendicular to the plane of closure of the box.
  • the lower half-shell 1 has a bottom 4 and a side wall 6 extending around the bottom 4, the side wall 6 being delimited by a peripheral edge generally marked by 7.
  • the side wall 6 has reinforcing ribs 8 some of which are extended to form grooves 9 on the bottom 4 of the lower half-shell 1.
  • the bottom 4 comprises a grid block 5 which tends the bottom and improves the rigidity of the assembly.
  • the peripheral rim 7, Z-shaped section extending outwardly of the lower half-shell 1, comprises an inner horizontal strip 10 disposed at the upper edge of the side wall 6 and extending towards the outside the lower half-shell 1, all around it.
  • This internal horizontal band 10 extends towards the outside of the box by a vertical band 11 extending around the entire periphery of the half-shell 1.
  • This vertical band 11 extends outwards by an external horizontal strip 12
  • the outer horizontal strip 12 extends on 3 sides of the lower half-shell 1, the fourth side being constituted by the hinge 3.
  • the junction between the hinge 3 and the vertical strip 11 is shifted toward the bottom of the lower half-shell 1.
  • This particular arrangement makes it possible to ensure centering the upper half-shell 2 relative to the lower half-shell 1 when closing the box.
  • the peripheral flange 7 of the lower half-shell 1 comprises locking lugs arranged at the upper part of the peripheral rim 7 of the lower half-shell, and projecting towards the inside of the box.
  • These lugs are on the one hand lugs 13 arranged in the rounded corners 14 of the lower half-shell 1 (three lugs are visible in the figure but the box contains a lug in each corner), on the other hand lugs 15 s extending along the rectilinear edges 16 and the rectilinear edge 17 located opposite the hinge 3 (in the figure only a lug 15 is visible).
  • These pins have the function as will be seen later to ensure the locking of the box when the upper half-shell 2 is folded down on the lower half-shell 1. In addition, they stiffen the longitudinal edges of the half shell.
  • the peripheral rim 7 also has on its lower edge, at the junction with the side walls 6 of the half-shell 1, studs 18 projecting and extending vertically upwards, that is to say, in the direction of the opening of the half-shell. These pads are intended to ensure a locking of the rim of the upper half-shell 2 when it is folded down on the lower half-shell 1. As can be seen in Figure 1, the pads 18 are distributed firstly on the rectilinear edges of the lower half-shell 1 and secondly at the junction of rounded corners and straight edges.
  • the upper half-shell 2 comprises a bottom 20 surrounded by a side wall 21 having reinforcing ribs 22.
  • the bottom 20 having flutes 25 projecting outwardly of the box.
  • the side wall 21 is delimited by a peripheral rim 23 of generally U-shaped section extending towards the outside of the box so as to constitute an outer skirt 24.
  • This peripheral rim 23 of the lower half-shell 2 is dimensioned so that, when the half-shell 2 is folded down on the half-shell 1, the peripheral rim 23 of the upper half-shell 2 engages in the peripheral rim 7 of the lower half-shell 1.
  • the skirt 24 which extends towards the outside of the box, toward the bottom of the lower half-shell 2, is elastic so as to be able to tighten to pass between the lugs 13 and 15 when the lower half-shell 2 is folded on the lower half-shell 1, and able to expand so as to be locked under these lugs 13 and 15.
  • the width of the peripheral rim 23 of the lower half-shell 2 is chosen so that the peripheral rim 23 of the half lower shell 2 can be interlocked between the vertical strip 11 of the peripheral flange 7 of the lower half-shell 1 and the groove studs 18 arranged on the lower edge of the flange 7 of the lower half-shell 1.
  • the pads provide a blocking of the side walls of the half-shell 2, when these side edges are subjected to an external pressure tending to push them inwards.
  • the peripheral rim 23 of the upper half-shell 2 is blocked on the one hand upwards, on the other hand laterally, resulting in a tamper-proof locking of the box closure.
  • the outer horizontal strip 12 comprises, in one of the rounded corners of the box, a prefitted lug 19 intended to be torn off to open the box.
  • the skirt 24 of the peripheral rim 23 of the upper half-shell 2 may comprise a tongue 19 'disposed in the vicinity of the angle intended to come into contact with the angle of the lower half-shell which includes the ear 19.
  • the user who wants to open the box, grasped with one hand the tongue 19 'and the other ear 19, and pulls on one and the other so as to remove them, which easily unlocks the box in the corresponding corner. It is then easy to open the box completely.
  • the skirt 24 of the peripheral rim 23 of the upper half-shell 2 abuts all around the vertical band 11 of the peripheral flange 7 of the lower half-shell 1. Because of this contact of the skirt 24 and the vertical wall 11, the closure of the box has a certain significantly improved sealing compared to the sealing of the known boxes of the prior art. This sealing has the advantage of preventing for example the entry of dust or the release of crumbs.
  • closure of the box allows controlled ventilation, more or less important depending on the nature of the packaged products, in order to ensure that the products retain their products. qualities.
  • the peripheral rim 7 of the lower half-shell 1 has airfoil-shaped ventilation ribs 30 projecting towards the outside of the box so as to form ventilation ducts inside. , having a baffle to prevent the passage of dust.
  • the box has two ribs on each of the sides not having the hinge, and the two ribs on the same side are arranged in the vicinity of the two end angles, so as not to weaken the edge of the side corresponding.
  • the number and dimensions of the ribs, in particular their depth and their width, are adapted according to the importance of the desired ventilation.
  • the box can also, do not include such ventilation ribs.
  • the outward opening angle of the skirt 24 is not constant.
  • the opening angle of the skirt is relatively low by about 10 °, as can be seen in the section shown in FIG. 5 J.
  • the angle is more important as it is seen on the section HH, and makes about 20,17 °. This angle varies regularly from the most extreme value corresponding to the cut HH to the lowest value JJ, passing through intermediate values as for the section II.
  • the sections of the peripheral flanges of the lower half-shell 1 and the upper half-shell 2 depend on where the cut is performed.
  • the peripheral flange 7 of the half-shell 1 comprises on the one hand a lug 15 extending towards the inside of the box and on the other hand a stud 18 extending upwards.
  • the peripheral flange 7 has a lug 15 and a flange 18 as indicated by the section DD, or only a lug 15 such as shows the cut EE, or even, neither pin nor groove pad as it corresponds to the cut FF.
  • the peripheral rim comprises only a lug 13.
  • the peripheral flange 7 comprises a pin 13 and a start of pad 18 extending vertically.
  • the cut KK shows the shape of the peripheral rims 7 and 23 of each of the half-shells and their connection with the hinge 3.
  • FIG. 6 which represents a transparent closed box seen from above, in which the bottom of the lower half-shell is seen in transparency through the upper half-shell, it can be seen that the grooves 25 of the upper half-shell 2 are disposed between the grooves 29 of the lower half-shell 1. Due to this arrangement, when stacking closed boxes, the grooves of the lower half-shell of a box disposed on another box, come s' fit into the grooves of the upper half-shell of the box placed underneath. As a result, box on another box is blocked laterally which prevents the boxes from sliding over each other, even when presented on an inclined display. The advantage is noticeable both in the packaging workshop and for shelving.
  • the box which has just been described is of rectangular shape, but this box can also be of any shape, for example round or oval.
  • the skirt of the peripheral rim of the upper half-shell simply has two variations of inclinations. But, either when the box is round, or when the box is large, the peripheral skirt may include a plurality of variations of the inclination of the skirt, including a straight portion. These variations of inclination of the skirt of the peripheral rim have the effect of increasing the flexibility of the skirt and thus to facilitate its elastic behavior necessary to close the box.
  • the box that has just been described is for example transparent plastic material such as amorphous APET, or non-transparent such as crystallized CPET, and manufactured by thermoforming from a sheet of plastic material. Other plastics can be used. These boxes are used, for example, for the storage of pastries, pastries or caterers in big-box stores, but they can be used for other purposes, be they food or otherwise.
  • a box of this type can also be obtained by injection. It is then possible to make a peripheral rim of the lower half-shell in the form of a groove. In this case the locking of the peripheral rim of the upper half-shell nested in the peripheral rim of the lower half-shell is no longer made by pads but by a rim of the groove. Thus the peripheral rim of the upper half-shell of the box is maintained not at a few points but over the entire periphery of the upper half-shell. This arrangement improves the inviolability of the closure.
  • the device for blocking the peripheral rim may consist of any intermediate solution between a groove and distributed studs. on the outskirts.
  • this means may consist of one or more grooves extending along the longitudinal edges of a square or rectangular box possibly supplemented by one or more studs arranged in the corners.
  • the locking lugs may be of greater or lesser width and, for example, extend over a large part of a straight edge.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Closures For Containers (AREA)
  • Auxiliary Devices For And Details Of Packaging Control (AREA)
  • Refrigerator Housings (AREA)
  • Cartons (AREA)
  • Refuse Receptacles (AREA)

Abstract

The case has lower and upper semi-shells (1, 2) connected by a hinge (3) to fold the semi-shell (2) on the semi-shell (1) to close the case. An outer elastic cover (24) is hooked by lugs (13, 15) to prevent the opening of the case. Blocking plates (18) contact an inner side of the semi-shell (2) to prevent the movement of a lateral wall of the semi-shell (2) towards the inner side under an effect of an external force.

Description

La présente invention est relative à une boîte à charnière comprenant une demi-coque inférieure et une demi-coque supérieure reliées par une charnière permettant de rabattre la demi-coque supérieure sur la demi-coque inférieure de façon à fermer la boîte. Cette boîte, qui peut être en matière plastique transparente, est destinée par exemple à stocker des produits du type produits de viennoiserie, de pâtisserie ou de traiteur, sur des rayonnages de magasins à grande surface. Une telle boîte est décrit dans le document DE 3108434.The present invention relates to a hinged box comprising a lower half-shell and an upper half-shell connected by a hinge for folding the upper half-shell on the lower half-shell so as to close the box. This box, which can be made of transparent plastic material, is intended for example to store products of the type pastry products, pastry or caterer, on store shelves large area. Such a box is described in DE 3108434.

Dans les magasins à grande surface par exemple, les produits du type produits de viennoiserie, de pâtisserie ou de traiteur sont souvent stockés emballés dans des boîtes de matière plastique transparentes comportant une demi-coque inférieure et une demi-coque supérieure articulées et pouvant se refermer l'une sur l'autre. En générale, ces boîtes sont fermées par l'intermédiaire d'une pluralité de pressions disposées à la périphérie de chacune des demi-coques. Ce type de fermeture présente plusieurs inconvénients. Tout d'abord, le personnel chargé de l'emballage et qui doit fermer les boîtes, se plaint d'avoir le pouce et l'index endoloris par les pressions à exercer pour réaliser la fermeture des boîtes. Par ailleurs, la fermeture des boîtes par enclenchements de pressions présente l'inconvénient de pouvoir être ouvert facilement et avec discrétion, ce qui facilite les vols à l'étalage. Enfin, du fait du type de fermeture, les deux coques supérieure et inférieure s'appuient l'une sur l'autre par l'intermédiaire d'une surface plane dans le plan de jonction des deux demi-coques. Il en résulte que la fermeture des boîtes n'est pas extrêmement étanche, et les poussières ou d'autres polluants peuvent entrer facilement à l'intérieur des boîtes.In big-box stores for example, the products of the type of pastries, pastries or caterers are often stored packed in transparent plastic boxes having a lower half-shell and an upper half hinged hinged and can close one over the other. In general, these boxes are closed by means of a plurality of pressures disposed at the periphery of each of the half-shells. This type of closure has several disadvantages. First of all, the packing staff, who have to close the boxes, complain that their thumb and forefinger are sore from the pressure to close the boxes. In addition, closing the boxes by interlocking pressures has the disadvantage of being able to be opened easily and with discretion, which facilitates shoplifting. Finally, because of the type of closure, the two upper and lower shells are supported on one another by means of a flat surface in the junction plane of the two half-shells. As a result, the closure of the boxes is not extremely tight, and dust or other pollutants can easily enter the boxes.

Le but de la présente invention est de remédier à ces inconvénients en proposant une boîte à charnière comprenant une demi-coque supérieure et une demi-coque inférieure, pouvant être utilisée pour l'emballage de produits tels que des produits de viennoiserie, de pâtisserie ou de traiteur destinée notamment à être exposée sur des rayonnages de magasins à grande surface, ayant un moyen de fermeture plus facile à mettre en oeuvre et conduisant à une fermeture plus sûre et plus étanche que les moyens de fermeture connus pour ce type de boîte.The object of the present invention is to overcome these disadvantages by providing a hinged box comprising an upper half-shell and a lower half-shell, which can be used for packaging products such as pastries, pastries or caterer intended in particular to be exposed on store shelves large area, having a closure means easier to implement and leading to a safer and more sealed closure that the means of known closure for this type of box.

A cet effet l'invention a pour objet une boîte à charnière comprenant une demi-coque inférieure et une demi-coque supérieure reliées par une charnière permettant de rabattre la demi-coque supérieure sur la demi-coque inférieure de façon à fermer la boîte, chaque demi-coque comportant un rebord périphérique, lesdits rebords périphériques étant conformés de telle sorte qu'en position de fermeture de la boîte, le rebord périphérique de la demi-coque supérieure s'emboîte dans le rebord périphérique de la demi-coque inférieure. Dans cette boîte le rebord périphérique de la demi-coque supérieure comporte une jupe extérieure élastique orientée dans la direction du fond de la demi-coque supérieure et présentant un angle d'ouverture vers l'extérieur de la boîte, le rebord périphérique de la demi-coque inférieure comporte un moyen de verrouillage et un moyen de blocage tels qu'en position de fermeture de la boîte, la jupe du rebord périphérique de la demi coque supérieure vienne s'accrocher sous le moyen de verrouillage pour empêcher l'ouverture de la boîte, et les moyens de blocage viennent à l'intérieur de la de la demi-coque supérieur de façon à empêcher le déplacement d'une paroi latérale de la demi-coque supérieure vers l'intérieur sous l'effet d'une poussée externe. L'angle de la jupe du rebord de la demi-coque supérieure peut être variable le long du pourtour de la demi-coque.For this purpose the invention relates to a hinged box comprising a lower half-shell and an upper half-shell connected by a hinge for folding the upper half-shell on the lower half-shell so as to close the box, each half-shell having a peripheral flange, said peripheral flanges being shaped so that in the closed position of the box, the peripheral flange of the upper half-shell engages in the peripheral flange of the lower half-shell. In this box the peripheral rim of the upper half-shell comprises an elastic outer skirt oriented in the direction of the bottom of the upper half-shell and having an opening angle towards the outside of the box, the peripheral rim of the half -coque lower comprises a locking means and a locking means such that in the closed position of the box, the skirt of the peripheral rim of the upper half-shell comes to hook under the locking means to prevent the opening of the box, and the locking means come within the upper half-shell so as to prevent the displacement of a side wall of the upper half-shell inwardly under the effect of external thrust . The angle of the skirt of the rim of the upper half-shell may be variable along the periphery of the half-shell.

Le moyen de verrouillage est constitué par exemple d'au moins un ergot en saillie vers l'intérieure de la boîte et disposé à la partie supérieure du rebord périphérique de la demi-coque inférieure.The locking means is constituted for example by at least one lug projecting towards the inside of the box and disposed at the upper part of the peripheral rim of the lower half-shell.

Le moyen de blocage peut être constitué d'au moins un plot en saillie vers l'ouverture de la demi-coque inférieure, disposé sur le bord inférieur du rebord de la demi-coque inférieure.The locking means may consist of at least one stud projecting towards the opening of the lower half-shell, arranged on the lower edge of the rim of the lower half-shell.

La boîte à charnière est par exemple de forme généralement rectangulaire avec des côtés rectilignes et des coins arrondis, et les ergots sont disposés dans les coins arrondis et le long d'au moins un côté rectiligne des rebords de la demi-coque inférieure, et au moins un plot est disposé le long d'au moins un côté rectiligne et au moins un plot est disposé à la jonction d'un coin arrondi et d'un côté rectiligne.The hinged box is for example of generally rectangular shape with straight sides and rounded corners, and the lugs are arranged in the rounded corners and along at least one rectilinear side of the edges of the lower half-shell, and at the at least one stud is disposed along at least one rectilinear side and at least one stud is disposed at the junction of a rounded corner and a rectilinear side.

De préférence, l'angle d'ouverture de la jupe est plus important dans les coins arrondis que dans les parties rectilignes.Preferably, the angle of opening of the skirt is greater in the rounded corners than in the rectilinear parts.

Le moyen de blocage peut également comprendre au moins une gorge s'étendant à la périphérie de la demi-coque inférieure, dans laquelle le rebord de la demi-coque supérieure vient s'encastrer en position de fermeture.The locking means may also comprise at least one groove extending at the periphery of the lower half-shell, in which the rim of the upper half-shell engages in the closed position.

La boîte peut être de forme rectangulaire ou carrée, et le moyen de blocage peut comprendre au moins une gorge s'étendant le long d'un bord rectiligne de la boîte.The box may be rectangular or square, and the locking means may include at least one groove extending along a straight edge of the box.

De préférence, l'attache de la charnière à la demi-coque inférieure est décalée vers le fond de la demi-coque inférieure et l'attache de la charnière à la demi-coque supérieure est disposée le long de l'arrête inférieure de la jupe du rebord de la demi-coque supérieure, afin d'assurer un centrage de la demi-coque supérieure par rapport à la demi-coque inférieure au moment de la fermeture.Preferably, the attachment of the hinge to the lower half-shell is shifted towards the bottom of the lower half-shell and the attachment of the hinge to the upper half-shell is arranged along the lower edge of the skirt of the rim of the upper half-shell, to ensure a centering of the upper half-shell relative to the lower half-shell at the time of closing.

De préférence, en position de fermeture, la jupe du rebord de la demi-coque supérieure s'appuie élastiquement latéralement contre la paroi interne du rebord de la demi-coque inférieure, afin d'assurer l'étanchéité de la fermeture.Preferably, in the closed position, the skirt of the rim of the upper half-shell is resiliently supported laterally against the inner wall of the rim of the lower half-shell, in order to seal the closure.

Le rebord de la demi-coque inférieure peut comporter dans un coin une oreille prédécoupée pour faciliter l'ouverture de la boîte. En outre, la jupe du rebord extérieur de la demi-coque supérieure peut comporter, au voisinage du coin destiné à coopérer avec le coin de la demi-coque inférieure qui comporte une oreille, une languette prédécoupée destinée à faciliter l'ouverture de la boîte en complément de l'oreille.The rim of the lower half-shell may include in a corner a precut ear to facilitate the opening of the box. In addition, the skirt of the outer rim of the upper half-shell may comprise, in the vicinity of the corner intended to cooperate with the corner of the lower half-shell which has an ear, a pre-cut tongue intended to facilitate the opening of the box. in addition to the ear.

Les fonds des demi-coques peuvent comporter des cannelures disposées de telle sorte que les cannelures du fond de la demi-coque inférieure d'une boîte puissent coopérer avec les cannelures du fond de la demi-coque supérieure d'une autre boîte de façon à empêcher le glissement de boîtes empilées les unes sur les autres.The bottoms of the half-shells may comprise grooves arranged so that the grooves of the bottom of the lower half-shell of a box can cooperate with the grooves of the bottom of the upper half-shell of another box so as to prevent the sliding of boxes stacked on top of each other.

De préférence, le fond d'au moins une demi-coque comporte un pavé grillagé.Preferably, the bottom of at least one half-shell comprises a grid block.

La bordure de la demi-coque inférieure peut, en outre, comporter au moins une nervure de ventilation.The edge of the lower half-shell may further comprise at least one ventilation rib.

La boîte selon l'invention qui est dite, boîte à charnière à fermeture clic, a pour avantage de se fermer facilement et rapidement, et ce, sans demander d'effort particulièrement gênant de la part du personnel chargé de fermer les boîtes. Il en résulte des gains de temps et de confort qui sont également générateur d'un gain de productivité.The box according to the invention which is known as a click-closure hinged box has the advantage of closing easily and quickly, and without requiring any particularly troublesome effort on the part of the personnel in charge of close the boxes. This results in time and comfort savings that also generate productivity gains.

Du fait de son système de fermeture, l'ouverture de la boîte nécessite la déchirure d'une oreille prévue à cet effet, de ce fait il en résulte que l'ouverture de la boîte est immédiatement visible, ce qui décourage les vols par des visiteurs indélicats. En outre la fermeture est telle que l'étanchéité est améliorée. De ce fait, les entrées de poussière, d'insectes ou d'autres polluants, de même que les sorties de miettes, sont sensiblement réduites. Il en résulte une nette amélioration de l'hygiène pour le consommateur.Because of its closure system, the opening of the box requires the tearing of an ear provided for this purpose, so it follows that the opening of the box is immediately visible, which discourages theft by unscrupulous visitors. In addition the closure is such that the seal is improved. As a result, inputs of dust, insects or other pollutants, as well as crumb outlets, are substantially reduced. This results in a clear improvement in hygiene for the consumer.

L'invention va maintenant être décrite plus en détails mais de façon non limitative en regard des figures annexées dans lesquelles:

  • la figure 1 est une vue en perspective d'une boîte à charnière comprenant une demi-coque inférieure et une demi-coque supérieure reliées par une charnière permettant de rabattre la demi-coque supérieure sur la demi-coque inférieure de façon à fermer la boîte.
  • la figure 2 est une vue de profil d'une boîte selon la figure 1.
  • la figure 3 est une vue en coupe selon un plan médian longitudinal d'une boîte du type représenté à la figure 1, refermée.
  • la figure 4 est une vue de dessus d'une boîte du type de la boîte représentée à la figure 1, ouverte.
  • les figures 5 A à 5 K représentent des vues en coupe en différents endroits des bords latéraux des demi-coques inférieures et supérieures d'une boîte.
  • la figure 6 est une vue de dessus d'une boîte fermée.
  • la figure 7 est une vue de dessus d'une boîte fermée montrant des moyens d'ouverture.
The invention will now be described in more detail but in a nonlimiting manner with reference to the appended figures in which:
  • Figure 1 is a perspective view of a hinged box comprising a lower half-shell and an upper half-shell connected by a hinge for folding the upper half-shell on the lower half-shell so as to close the box .
  • Figure 2 is a side view of a box according to Figure 1.
  • Figure 3 is a sectional view along a longitudinal median plane of a box of the type shown in Figure 1, closed.
  • Figure 4 is a top view of a box-type box shown in Figure 1, open.
  • Figures 5A to 5K show sectional views at different locations of the side edges of the lower and upper half-shells of a box.
  • Figure 6 is a top view of a closed box.
  • Figure 7 is a top view of a closed box showing opening means.

La boîte représentée à la figure 1, de forme généralement rectangulaire, comporte une demi-coque inférieure 1, et une demi-coque supérieure 2, reliées par une charnière 3 qui permet par basculement de la demi-coque inférieure par rapport à la demi-coque supérieure de fermer ou d'ouvrir la boîte. Dans la suite, on considère que la boîte ouverte est disposé horizontalement, que le plan de fermeture de la boîte est horizontal et que, par conséquent, quant on indique qu'un composant s'étend horizontalement, cela signifie qu'il s'étend parallèlement au plan de fermeture de la boîte, et quand on indique qu'il s'étend verticalement, cela signifie qu'il s'étend perpendiculairement au plan de fermeture de la boîte.The box shown in FIG. 1, of generally rectangular shape, comprises a lower half-shell 1, and an upper half-shell 2, connected by a hinge 3 which makes it possible to tilt the lower half-shell with respect to the half-shell. upper shell to close or open the box. In the following, it is considered that the open box is arranged horizontally, that the closure plane of the box is horizontal and that, therefore, when it indicates that a component extends horizontally, it means that it extends parallel to the plane of closure of the box, and when it indicates that it extends vertically, it means that it extends perpendicular to the plane of closure of the box.

La demi-coque inférieure 1 comporte un fond 4 et une paroi latérale 6 s'étendant tout au tour du fond 4, la paroi latérale 6 étant délimitée par une bordure périphérique repérée généralement par 7. La paroi latérale 6 comporte des nervures de renforcement 8 dont certaines sont prolongées pour former des cannelures 9 sur le fond 4 de la demi-coquille inférieure 1. Le fond 4 comporte un pavé grillagé 5 qui tend le fond et améliore la rigidité de l'ensemble.The lower half-shell 1 has a bottom 4 and a side wall 6 extending around the bottom 4, the side wall 6 being delimited by a peripheral edge generally marked by 7. The side wall 6 has reinforcing ribs 8 some of which are extended to form grooves 9 on the bottom 4 of the lower half-shell 1. The bottom 4 comprises a grid block 5 which tends the bottom and improves the rigidity of the assembly.

Le rebord périphérique 7, de section en forme de Z s'étendant vers l'extérieur de la demi-coque inférieure 1, comporte une bande horizontale interne 10 disposée au niveau du bord supérieur de la paroi latérale 6 et s'étendant vers l'extérieur de la demi -coque inférieure 1, sur tout le pourtour de celle-ci. Cette bande horizontale interne 10 se prolonge, vers l'extérieur de la boîte par une bande verticale 11 s'étendant sur tout le pourtour de la demi-coque 1. Cette bande verticale 11 se prolonge vers l'extérieur par une bande horizontale externe 12. La bande horizontale externe 12 s'étend sur 3 côtés de la demi-coque inférieure 1, le quatrième côté étant constitué par la charnière 3.The peripheral rim 7, Z-shaped section extending outwardly of the lower half-shell 1, comprises an inner horizontal strip 10 disposed at the upper edge of the side wall 6 and extending towards the outside the lower half-shell 1, all around it. This internal horizontal band 10 extends towards the outside of the box by a vertical band 11 extending around the entire periphery of the half-shell 1. This vertical band 11 extends outwards by an external horizontal strip 12 The outer horizontal strip 12 extends on 3 sides of the lower half-shell 1, the fourth side being constituted by the hinge 3.

Comme on peut le voir sur la figure 1, la jonction entre la charnière 3 et la bande verticale 11 est décalée vers le fond de la demi-coque inférieure 1. Cette disposition particulière, comme on le verra plus loin, permet d'assurer un centrage de la demi-coque supérieure 2 par rapport à la demi-coque inférieure 1 lors de la fermeture de la boîte.As can be seen in FIG. 1, the junction between the hinge 3 and the vertical strip 11 is shifted toward the bottom of the lower half-shell 1. This particular arrangement, as will be seen below, makes it possible to ensure centering the upper half-shell 2 relative to the lower half-shell 1 when closing the box.

Le rebord périphérique 7 de la demi-coque inférieure 1 comporte des ergots de verrouillage disposés à la partie supérieure du rebord périphérique 7 de la demi-coquille inférieure, et sont en saillie vers l'intérieur de la boîte. Ces ergots sont d'une part des ergots 13 disposés dans les coins arrondis 14 de la demi-coque inférieure 1 (trois ergots sont visibles sur la figure mais la boîte contient un ergot dans chaque coin), d'autre part des ergots 15 s'étendant le long des bords rectilignes 16 latéraux et du bord rectiligne 17 situé à l'opposé de la charnière 3 (sur la figure seule un ergot 15 est visible). Ces ergots ont pour fonction comme on le verra plus loin d'assurer le verrouillage de la boîte lorsque la demi-coque supérieure 2 est rabattue sur la demi-coque inférieure 1. En outre, ils rigidifient les bords longitudinaux de la demi-coque.The peripheral flange 7 of the lower half-shell 1 comprises locking lugs arranged at the upper part of the peripheral rim 7 of the lower half-shell, and projecting towards the inside of the box. These lugs are on the one hand lugs 13 arranged in the rounded corners 14 of the lower half-shell 1 (three lugs are visible in the figure but the box contains a lug in each corner), on the other hand lugs 15 s extending along the rectilinear edges 16 and the rectilinear edge 17 located opposite the hinge 3 (in the figure only a lug 15 is visible). These pins have the function as will be seen later to ensure the locking of the box when the upper half-shell 2 is folded down on the lower half-shell 1. In addition, they stiffen the longitudinal edges of the half shell.

Le rebord périphérique 7 comporte également sur son bord inférieur, à la jonction avec les parois latérales 6 de la demi-coquille 1, des plots 18 en saillie et s'étendant verticalement vers le haut, c'est à dire, en direction de l'ouverture de la demi-coque. Ces plots sont destinés à assurer un blocage du rebord de la demi-coquille supérieure 2 lorsque elle est rabattue sur la demi-coquille inférieure 1. Comme on peut le constater sur la figure 1, les plots 18 sont répartis d'une part sur les bords rectilignes de la demi-coquille inférieure 1 et d'autre part à la jonction des coins arrondis et des bords rectilignes.The peripheral rim 7 also has on its lower edge, at the junction with the side walls 6 of the half-shell 1, studs 18 projecting and extending vertically upwards, that is to say, in the direction of the opening of the half-shell. These pads are intended to ensure a locking of the rim of the upper half-shell 2 when it is folded down on the lower half-shell 1. As can be seen in Figure 1, the pads 18 are distributed firstly on the rectilinear edges of the lower half-shell 1 and secondly at the junction of rounded corners and straight edges.

La demi-coque supérieure 2 comporte un fond 20 entouré d'une paroi latérale 21 comportant des nervures de renforcement 22. Le fond 20 comportant des cannelures 25 en saillie vers l'extérieur de la boîte. La paroi latérale 21 est délimitée par un rebord périphérique 23 de section généralement en forme de U s'étendant vers l'extérieur de la boîte de façon à constituer une jupe extérieure 24. Ce rebord périphérique 23 de la demi-coque inférieure 2 est dimensionné de telle sorte que, lorsque la demi-coque 2 est rabattue sur la demi-coque 1, le rebord périphérique 23 de la demi-coque supérieure 2 s'emboîte dans le rebord périphérique 7 de la demi-coque inférieure 1. La jupe 24 qui s'étend vers l'extérieur de la boîte, en direction du fond de la demi-coque inférieure 2, est élastique de façon à pouvoir se resserrer pour passer entre les ergots 13 et 15 lorsque la demi-coque inférieure 2 est rabattue sur la demi-coque inférieure 1, et à pouvoir s'expanser de façon à venir se verrouiller sous ces ergots 13 et 15. La largeur du rebord périphérique 23 de la demi-coque inférieure 2 est choisie pour que le rebord périphérique 23 de la demi-coque inférieure 2 puisse venir s'emboîter entre la bande verticale 11 du rebord périphérique 7 de la demi-coque inférieure 1 et les plots de bocage 18 disposés sur le bord inférieur du rebord 7 de la demi-coque inférieure 1.The upper half-shell 2 comprises a bottom 20 surrounded by a side wall 21 having reinforcing ribs 22. The bottom 20 having flutes 25 projecting outwardly of the box. The side wall 21 is delimited by a peripheral rim 23 of generally U-shaped section extending towards the outside of the box so as to constitute an outer skirt 24. This peripheral rim 23 of the lower half-shell 2 is dimensioned so that, when the half-shell 2 is folded down on the half-shell 1, the peripheral rim 23 of the upper half-shell 2 engages in the peripheral rim 7 of the lower half-shell 1. The skirt 24 which extends towards the outside of the box, toward the bottom of the lower half-shell 2, is elastic so as to be able to tighten to pass between the lugs 13 and 15 when the lower half-shell 2 is folded on the lower half-shell 1, and able to expand so as to be locked under these lugs 13 and 15. The width of the peripheral rim 23 of the lower half-shell 2 is chosen so that the peripheral rim 23 of the half lower shell 2 can be interlocked between the vertical strip 11 of the peripheral flange 7 of the lower half-shell 1 and the groove studs 18 arranged on the lower edge of the flange 7 of the lower half-shell 1.

Avec ces dispositions, lorsque la boîte est fermée, c'est à dire lorsque la demi-coque supérieure 2 est rabattue sur la demi-coque inférieure 1 et que le rebord périphérique 23 de la demi-coque supérieure 2 est encastrée dans le rebord périphérique 7 de la demi-coque inférieure 1, la jupe 24 du rebord périphérique 23 de la demi-coque supérieure 2 vient se verrouiller sous les ergots 13 et 15 disposés sur la partie supérieure du rebord périphérique 7 de la demi-coque 1. Ce verrouillage empêche de soulever la demi-coque supérieure 2 par rapport à la demi-coque supérieure 1 de façon à ouvrir la boîte. De plus le rebord périphérique 23 de la demi-coque supérieure 2 est bloqué contre les plots 18 du rebord périphérique de la demi-coque supérieure 1 et qui s'étendent à l'intérieur de la demi-coque supérieure. Les plots assurent un blocage des parois latérales de la demi-coque 2, lorsque ces bords latéraux sont soumis à une pression extérieure tendant à les repousser vers l'intérieur. De ce fait le rebord périphérique 23 de la demi-coque supérieure 2 est bloquée d'une part vers le haut, d'autre part latéralement, il en résulte un verrouillage inviolable de la fermeture de boîte.With these arrangements, when the box is closed, that is to say when the upper half-shell 2 is folded down on the lower half-shell 1 and the peripheral rim 23 of the upper half-shell 2 is embedded in the peripheral rim 7 of the lower half-shell 1, the skirt 24 of the peripheral rim 23 of the upper half-shell 2 is locked under the lugs 13 and 15 arranged on the upper part of the peripheral rim 7 of the half-shell 1. This locking prevents lifting the upper half-shell 2 relative to the upper half-shell 1 so as to open the box. In addition, the peripheral rim 23 of the upper half-shell 2 is locked against the studs 18 of the peripheral rim of the upper half-shell 1 and which extend inside the upper half-shell. The pads provide a blocking of the side walls of the half-shell 2, when these side edges are subjected to an external pressure tending to push them inwards. As a result, the peripheral rim 23 of the upper half-shell 2 is blocked on the one hand upwards, on the other hand laterally, resulting in a tamper-proof locking of the box closure.

Cependant, et afin de permettre l'ouverture de la boîte par un utilisateur, la bande horizontale externe 12 comporte, dans un des coins arrondis de la boîte, une oreille 19 préfendue destinée à être arrachée pour ouvrir la boîte.However, and to allow the opening of the box by a user, the outer horizontal strip 12 comprises, in one of the rounded corners of the box, a prefitted lug 19 intended to be torn off to open the box.

En outre, et afin de faciliter l'ouverture, la jupe 24 du rebord périphérique 23 de la demi-coque supérieure 2 peut comporter une languette 19', disposée au voisinage de l'angle destiné à venir au contact de l'angle de la demi-coque inférieure qui comporte l'oreille 19. L'utilisateur qui veut ouvrir la boîte, saisie d'une main la languette 19' et de l'autre oreille 19, et tire sur l'une et l'autre de façon à les écarter, ce qui déverrouille facilement la boîte dans le coin correspondant. Il est alors facile d'ouvrir complètement la boîte.In addition, and to facilitate opening, the skirt 24 of the peripheral rim 23 of the upper half-shell 2 may comprise a tongue 19 'disposed in the vicinity of the angle intended to come into contact with the angle of the lower half-shell which includes the ear 19. The user who wants to open the box, grasped with one hand the tongue 19 'and the other ear 19, and pulls on one and the other so as to remove them, which easily unlocks the box in the corresponding corner. It is then easy to open the box completely.

Enfin du fait des dimensions relatives du rebord périphérique 23 de la demi-coque supérieure 2 et du rebord périphérique 7 de la demi-coque inférieure 1, et du fait de l'élasticité de la jupe 24 du rebord périphérique 23 de la demi-coque supérieure 2, la jupe 24 du rebord périphérique 23 de la demi-coque supérieure 2 vient en appui tout autour de la bande verticale 11 du rebord périphérique 7 de la demi-coque inférieure 1. Du fait de ce contact de la jupe 24 et de la paroi verticale 11, la fermeture de la boîte présente une certaine étanchéité très nettement améliorée par rapport à l'étanchéité des boîtes connues de l'art antérieur. Cette étanchéité présente l'avantage d'empêcher par exemple l'entrée de poussières ou la sortie de miettes.Finally because of the relative dimensions of the peripheral flange 23 of the upper half-shell 2 and the peripheral flange 7 of the lower half-shell 1, and because of the elasticity of the skirt 24 of the peripheral flange 23 of the half-shell upper 2, the skirt 24 of the peripheral rim 23 of the upper half-shell 2 abuts all around the vertical band 11 of the peripheral flange 7 of the lower half-shell 1. Because of this contact of the skirt 24 and the vertical wall 11, the closure of the box has a certain significantly improved sealing compared to the sealing of the known boxes of the prior art. This sealing has the advantage of preventing for example the entry of dust or the release of crumbs.

Cependant, il est souhaitable que la fermeture de la boîte permette une ventilation contrôlée, plus ou moins importante selon la nature des produits emballés, afin de faire en sorte que les produits conservent leurs qualités.However, it is desirable that the closure of the box allows controlled ventilation, more or less important depending on the nature of the packaged products, in order to ensure that the products retain their products. qualities.

Afin d'assurer cette ventilation, le rebord périphérique 7 de la demi-coque inférieure 1 comporte des nervures de ventilation 30 en forme d'équerre en saillie vers l'extérieur de la boîte de façon à former des cannaux de ventilation à l'intérieur, comportant une chicane pour éviter le passage des poussières.In order to provide this ventilation, the peripheral rim 7 of the lower half-shell 1 has airfoil-shaped ventilation ribs 30 projecting towards the outside of the box so as to form ventilation ducts inside. , having a baffle to prevent the passage of dust.

A titre d'exemple, la boîte comporte deux nervures sur chacun des côtés ne comportant pas la charnière, et les deux nervures d'un même côté sont disposées au voisinage des deux angles d'extrémité, afin de ne pas affaiblir la bordure du côté correspondant. Le nombre et les dimensions des nervures, en particulier leur profondeur et leur largeur, sont adaptés en fonction de l'importance de la ventilation souhaitée. La boîte peut également, ne pas comporter de telles nervures de ventilation.For example, the box has two ribs on each of the sides not having the hinge, and the two ribs on the same side are arranged in the vicinity of the two end angles, so as not to weaken the edge of the side corresponding. The number and dimensions of the ribs, in particular their depth and their width, are adapted according to the importance of the desired ventilation. The box can also, do not include such ventilation ribs.

La façon dont la charnière 3 vient se raccorder d'une part au rebord périphérique 7 de la demi-coque inférieure 1 et d'autre part au rebord périphérique 23 de la demi-coque supérieure 2, est plus visible sur la figure 2, où l'on voit que la charnière 3 se raccorde au rebord périphérique 7 de la demi-coque inférieure 1 à mi-hauteur de ce rebord périphérique et qu'elle se raccorde à la partie inférieure de la jupe 24 du rebord périphérique 23 de la demi-coque supérieure 2. Du fait de cette disposition, lorsque la demi-coque supérieure se rabat sur la demi-coque inférieure 1, la demi-coque supérieure 2 est automatiquement centrée par rapport à la demi-coque inférieure 1, et d'autre part en position de fermeture, comme on le voit sur la figure 3, le rebord périphérique 24 de la demi-coque supérieure 2 vient s'encastrer dans le rebord périphérique 7 de la demi-coque inférieure 1 y compris le long de la charnière 3. Sur cette figure 3, on voit également comment le rebord périphérique 24 de la demi-coque supérieure 2 vient se verrouiller dans le rebord périphérique 7 de la demi-coque inférieure 1, où la jupe 24 vient se bloquer sous un ergot 15 s'étendant vers l'intérieur de la boîte, et le rebord périphérique 24 venant se bloquer contre un plot 18 s'étendant à l'intérieur de la boîte.The way the hinge 3 comes to connect on the one hand to the peripheral rim 7 of the lower half-shell 1 and on the other hand to the peripheral rim 23 of the upper half-shell 2, is more visible in FIG. it can be seen that the hinge 3 connects to the peripheral rim 7 of the lower half-shell 1 at mid-height of this peripheral rim and that it is connected to the lower part of the skirt 24 of the peripheral rim 23 of the half 2. Because of this arrangement, when the upper half-shell is folded on the lower half-shell 1, the upper half-shell 2 is automatically centered relative to the lower half-shell 1, and other part in the closed position, as seen in Figure 3, the peripheral rim 24 of the upper half-shell 2 is embedded in the peripheral rim 7 of the lower half-shell 1 including along the hinge 3 In this figure 3, we also see com the peripheral rim 24 of the upper half-shell 2 is locked in the peripheral rim 7 of the lower half-shell 1, where the skirt 24 is locked under a lug 15 extending towards the inside of the box, and the peripheral rim 24 coming to lock against a stud 18 extending inside the box.

Afin d'assurer une bonne élasticité de la jupe périphérique 24 du rebord périphérique 23 de la demi-coque supérieure 2, l'angle d'ouverture vers l'extérieur de la jupe 24 n'est pas constant. En particulier dans les parties correspondant aux bords rectilignes de la demi-coque supérieure, l'angle d'ouverture de la jupe est relativement faible d'environ 10°, comme cela se voit sur la coupe représentée à la figure 5 J. En revanche dans les parties correspondant aux coins arrondis de la boîte l'angle est plus important comme cela se voit sur la coupe HH, et fait environ 20,17°. Cet angle varie régulièrement pour passer de la valeur la plus extrême correspondant à la coupe HH à la valeur la plus faible JJ, en passant par des valeurs intermédiaires comme pour la coupe II.In order to ensure a good elasticity of the peripheral skirt 24 of the peripheral rim 23 of the upper half-shell 2, the outward opening angle of the skirt 24 is not constant. In particular in the parts corresponding to the straight edges of the upper half-shell, the opening angle of the skirt is relatively low by about 10 °, as can be seen in the section shown in FIG. 5 J. On the other hand, in the parts corresponding to rounded corners of the box the angle is more important as it is seen on the section HH, and makes about 20,17 °. This angle varies regularly from the most extreme value corresponding to the cut HH to the lowest value JJ, passing through intermediate values as for the section II.

Comme on peut le voir sur les coupes AA à JJ, réparties sur le pourtour des demi-coques, les sections des rebords périphériques de la demi-coque inférieure 1 et de la demi-coque supérieure 2 dépendent de l'endroit où la coupe est effectuée. En particulier sur le bord rectiligne opposé à la charnière, correspondant à la coupe AA, le rebord périphérique 7 de la demi-coque 1 comporte d'une part un ergot 15 s'étendant vers l'intérieur de la boîte et d'autre part un plot 18 s'étendant vers le haut. Dans les parties rectilignes latérales de la demi-coque inférieure 1, selon l'endroit où la coupe est effectuée, le rebord périphérique 7 comporte un ergot 15 et un rebord 18 comme l'indique la coupe DD, ou bien uniquement un ergot 15 comme le montre la coupe EE, ou bien encore, ni ergot ni plot de bocage comme cela correspond à la coupe FF.As can be seen on sections AA through JJ, distributed around the half-shells, the sections of the peripheral flanges of the lower half-shell 1 and the upper half-shell 2 depend on where the cut is performed. In particular on the straight edge opposite the hinge, corresponding to the AA cut, the peripheral flange 7 of the half-shell 1 comprises on the one hand a lug 15 extending towards the inside of the box and on the other hand a stud 18 extending upwards. In the straight lateral portions of the lower half-shell 1, depending on where the cut is made, the peripheral flange 7 has a lug 15 and a flange 18 as indicated by the section DD, or only a lug 15 such as shows the cut EE, or even, neither pin nor groove pad as it corresponds to the cut FF.

Dans les angles, à l'endroit correspondant à la coupe BB, le rebord périphérique comporte uniquement un ergot 13. A la jonction entre le coin arrondi et la partie rectiligne, ce qui correspondent à la coupe CC, le rebord périphérique 7 comprend à un ergot 13 et un début de plot 18 s'étendant verticalement. La coupe KK montre la forme des rebords périphériques 7 et 23 de chacune des demi-coques et leur liaison avec la charnière 3.In the corners, at the location corresponding to the section BB, the peripheral rim comprises only a lug 13. At the junction between the rounded corner and the rectilinear part, which correspond to the section CC, the peripheral flange 7 comprises a pin 13 and a start of pad 18 extending vertically. The cut KK shows the shape of the peripheral rims 7 and 23 of each of the half-shells and their connection with the hinge 3.

Sur la figure 6 qui représente une boîte fermée transparente vue de dessus, où l'on voit le fond de la demi-coque inférieure en transparence à travers la demi-coque supérieure, on peut constater que les cannelures 25 de la demi-coque supérieure 2 viennent se disposer entre les cannelures 29 de la demi-coque inférieure 1. Du fait de cette disposition, lorsque on empile des boîtes fermées, les cannelures de la demi-coque inférieure d'une boîte disposée sur une autre boîte, viennent s'encastrer dans les cannelures de la demi-coque supérieure de la boîte disposée en dessous. Il en résulte que la boîte disposée sur une autre boîte est bloquée latéralement ce qui empêche le glissement des boîtes les unes sur les autres, y compris lorsqu'elles sont présentées sur un étalage incliné. L'avantage est perceptible aussi bien en atelier d'emballage que pour la mise en rayon.In FIG. 6, which represents a transparent closed box seen from above, in which the bottom of the lower half-shell is seen in transparency through the upper half-shell, it can be seen that the grooves 25 of the upper half-shell 2 are disposed between the grooves 29 of the lower half-shell 1. Due to this arrangement, when stacking closed boxes, the grooves of the lower half-shell of a box disposed on another box, come s' fit into the grooves of the upper half-shell of the box placed underneath. As a result, box on another box is blocked laterally which prevents the boxes from sliding over each other, even when presented on an inclined display. The advantage is noticeable both in the packaging workshop and for shelving.

La boîte qui vient d'être décrite est de forme rectangulaire, mais cette boîte peut être également d'une forme quelconque par exemple ronde ou ovale.The box which has just been described is of rectangular shape, but this box can also be of any shape, for example round or oval.

Dans la boîte décrite ci-dessus, la jupe du rebord périphérique de la demi-coque supérieure présente simplement deux variations d'inclinaisons. Mais, soit lorsque la boîte est ronde, soit lorsque la boîte est de grande dimension, la jupe périphérique peut comporter une pluralité de variations de l'inclinaison de la jupe, y compris sur une partie rectiligne. Ces variations d'inclinaison de la jupe du rebord périphérique ont pour effet d'augmenter la souplesse de la jupe et donc de faciliter son comportement élastique nécessaire pour fermer la boîte.In the box described above, the skirt of the peripheral rim of the upper half-shell simply has two variations of inclinations. But, either when the box is round, or when the box is large, the peripheral skirt may include a plurality of variations of the inclination of the skirt, including a straight portion. These variations of inclination of the skirt of the peripheral rim have the effect of increasing the flexibility of the skirt and thus to facilitate its elastic behavior necessary to close the box.

La boîte qui vient d'être décrite est par exemple en matière plastique transparente telle que l'APET amorphe, ou non transparente telle que le CPET cristallisé, et fabriquée par thermoformage à partir d'une feuille de matière plastique. D'autres matières plastiques peuvent être utilisées. Ces boîtes sont utilisées par exemple pour le stockage de produit de viennoiserie, de pâtisserie ou de traiteur dans les magasins à grande surface, mais elles peuvent être utilisés à d'autres usages qui soient alimentaires ou d'une autre nature.The box that has just been described is for example transparent plastic material such as amorphous APET, or non-transparent such as crystallized CPET, and manufactured by thermoforming from a sheet of plastic material. Other plastics can be used. These boxes are used, for example, for the storage of pastries, pastries or caterers in big-box stores, but they can be used for other purposes, be they food or otherwise.

Mais une boîte de ce type peut également être obtenue par injection. Il est alors possible de réaliser un rebord périphérique de la demi-coque inférieure en forme de gorge. Dans ce cas le blocage du rebord périphérique de la demi-coque supérieure emboîtée dans le rebord périphérique de la demi-coque inférieure n'est plus réalisé par des plots mais par un rebord de la gorge. Ainsi le rebord périphérique de la demi-coque supérieure de la boîte est maintenu non pas en quelques points mais sur toute la périphérie de la demi-coque supérieure. Cette disposition améliore l'inviolabilité de la fermeture.But a box of this type can also be obtained by injection. It is then possible to make a peripheral rim of the lower half-shell in the form of a groove. In this case the locking of the peripheral rim of the upper half-shell nested in the peripheral rim of the lower half-shell is no longer made by pads but by a rim of the groove. Thus the peripheral rim of the upper half-shell of the box is maintained not at a few points but over the entire periphery of the upper half-shell. This arrangement improves the inviolability of the closure.

On notera que le moyen de blocage du rebord périphérique peut être constitué par toute solution intermédiaire entre une gorge et des plots répartis à la périphérie. En particulier ce moyen peut être constitué par une ou plusieurs gorges s'étendant le long des bords longitudinaux d'une boîte carrée ou rectangulaire éventuellement complétée par un ou plusieurs plots disposés dans les angles.It will be noted that the device for blocking the peripheral rim may consist of any intermediate solution between a groove and distributed studs. on the outskirts. In particular, this means may consist of one or more grooves extending along the longitudinal edges of a square or rectangular box possibly supplemented by one or more studs arranged in the corners.

De même, les ergots de blocage peuvent être de largeur plus ou moins importante et, par exemple, s'étendre sur une partie importante d'un bord rectiligne.Similarly, the locking lugs may be of greater or lesser width and, for example, extend over a large part of a straight edge.

Claims (15)

  1. Hinged box comprising a lower half-shell (1) and an upper half-shell (2) which are connected by a hinge (3) which makes it possible to lower the upper half-shell (2) onto the lower half-shell (1) such as to close the box, each half-shell (1, 2) comprising a peripheral edge (7, 23), the said peripheral edges being formed such that in the position of closure of the box, the peripheral edge (23) of the upper half-shell (2) fits into the peripheral edge (7) of the lower half-shell (1), characterised in that the peripheral edge (7) of the upper half-shell (2) comprises a resilient outer skirt (24) which is oriented in the direction of the base (20) of the upper half-shell (2) and has an angle of opening towards the exterior of the box, and in that the peripheral edge (7) of the lower half-shell (1) comprises a locking means (13, 15) and a blocking means (18), such that in the position of closure of the box, the skirt (24) of the peripheral edge (23) of the upper half-shell (2) is hooked beneath the locking means (13, 15) in order to prevent the box from opening, and the blocking means (18) comes inside (2) the upper half-shell such as to prevent the displacement of a lateral wall (21) of the upper half-shell (2) towards the inside under the effect of an external thrust.
  2. Hinged box according to claim 1, characterised in that the angle of opening of the skirt (24) of the edge (23) of the upper half-shell (2) is variable along the periphery of the upper half-shell (2).
  3. Hinged box according to claim 1 or claim 2, characterised in that the locking means comprises at least one lug (13, 15) which projects towards the inside of the box and is disposed on the upper part of the peripheral edge (7) of the lower half-shell (1).
  4. Hinged box according to claim 2 or claim 3, characterised in that the blocking means comprises at least one stud (18) which projects upwards in the direction of opening of the half-shell, and is disposed on the lower rim of the edge (7) of the lower half-shell (1).
  5. Hinged box according to claim 4, characterised in that it has a generally rectangular shape with straight sides (16) and rounded corners (14), in that lugs (13) are disposed in the rounded corners and lugs (15) are disposed along at least one straight side (16) of the peripheral edge (7) of the lower half-shell (11), and in that at least one stud (18) is disposed along at least one straight side (16) and at least one stud (18) is disposed at the join of a rounded corner (14) and a straight side (16).
  6. Hinged box according to claim 5, characterised in that the angle of opening of the skirt (24) is larger at the rounded corners than at the straight parts.
  7. Hinged box according to any one of claims 1 to 3, characterised in that the blocking means comprises at least one groove which extends on the periphery of the lower half-shell, and in which the edge of the upper half-shell is embedded in the closure position.
  8. Hinged box according to any one of claims 1 to 6, characterised in that it has a generally rectangular or square shape, and in that the blocking means comprises at least one groove which extends along one straight side of the box.
  9. Hinged box according to any one of claims 1 to 8, characterised in that the fastener of the hinge (3) to the lower half-shell (1) is offset towards the base (4) of the said lower half-shell, and in that the fastener of the hinge (3) to the upper half-shell (2) is disposed along the lower ridge of the skirt of the peripheral edge (23) of the said upper half-shell (2), in order to assure centring of the upper half-shell (2) relative to the lower half-shell (1) at the moment of closure.
  10. Hinged box according to any one of claims 1 to 9, characterised in that, in the closure position, the skirt (24) of the peripheral edge (23) of the upper half-shell (2) is supported resiliently laterally against the inner wall (11) of the peripheral edge (7) of the lower half-shell (1), in order to assure the sealing of the closure.
  11. Hinged box according to any one of claims 1 to 10, characterised in that the peripheral edge (7) of the lower half-shell comprises in one corner an ear (19) which is pre-cut in order to facilitate the opening of the box.
  12. Hinged box according to claim 11, characterised in that it additionally comprises a pre-cut tongue (19') which is secured to the skirt (24) of the outer edge (23) of the upper half-shell (2) in the vicinity of the corner which is designed to co-operate with the corner of the lower half-shell (1) which comprises an ear (19), the said tongue (19') being designed to facilitate the opening of the box as a complement to the ear (19).
  13. Hinged box according to any one of claims 1 to 12, characterised in that the bases (4, 20) of the half-shells (1, 2) comprise channels (9, 25) which are disposed such that the channels (9) in the base (4) of the lower half-shell (1) of a box can co-operate with the channels in the base of the upper half-shell of another box, such as to prevent sliding of boxes which are stacked one upon another.
  14. Hinged box according to any one of claims 1 to 13, characterised in that the base (4) of at least one half-shell (1) comprises a latticed floor (5).
  15. Hinged box according to any one of claims 1 to 14, characterised in that the edge (7) of the lower half-shell (1) comprises at least one ventilation rib (30).
EP04292471A 2003-11-04 2004-10-18 Hinged lid container Expired - Lifetime EP1529737B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0312946A FR2861701B1 (en) 2003-11-04 2003-11-04 HINGED BOX
FR0312946 2003-11-04

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1529737A1 EP1529737A1 (en) 2005-05-11
EP1529737B1 true EP1529737B1 (en) 2007-03-21

Family

ID=34429895

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP04292471A Expired - Lifetime EP1529737B1 (en) 2003-11-04 2004-10-18 Hinged lid container

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP1529737B1 (en)
AT (1) ATE357377T1 (en)
DE (1) DE602004005399T2 (en)
ES (1) ES2285380T3 (en)
FR (1) FR2861701B1 (en)

Cited By (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US8308008B2 (en) 2006-12-27 2012-11-13 Abbott Laboratories Container
US8469223B2 (en) 2009-06-05 2013-06-25 Abbott Laboratories Strength container
US8511499B2 (en) 2007-12-18 2013-08-20 Abbott Laboratories Container
US8627981B2 (en) 2009-06-05 2014-01-14 Abbott Laboratories Container
USD733320S1 (en) 2013-04-26 2015-06-30 Abbott Laboratories Container
US9387963B2 (en) 2012-04-27 2016-07-12 Abbott Laboratories Container
TWI852303B (en) * 2023-01-18 2024-08-11 南部化成股份有限公司 Container

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20220041343A1 (en) * 2020-08-07 2022-02-10 Portage Plastics Corporation Tamper Evident Package Or Container

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CA1110592A (en) * 1977-09-28 1981-10-13 Heritage Group Inc. (The) Container
DE3108434A1 (en) * 1980-12-23 1982-11-11 Paul Hartmann Ag, 7920 Heidenheim Dispensing package
AU1661883A (en) * 1982-07-06 1984-01-12 K.H. Haughey Pty. Ltd. Lidded container
GB2124190B (en) * 1982-07-23 1986-11-05 Dolphin Packaging Materials Moulded containers
GB2346868B (en) * 1997-12-11 2002-12-18 Dart Container Container with removable cover

Cited By (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US8308008B2 (en) 2006-12-27 2012-11-13 Abbott Laboratories Container
US8857645B2 (en) 2006-12-27 2014-10-14 Abbott Laboratories Container
US9505522B2 (en) 2006-12-27 2016-11-29 Abbott Laboratories Container
US11554893B2 (en) 2006-12-27 2023-01-17 Abbott Laboratories Container
US8511499B2 (en) 2007-12-18 2013-08-20 Abbott Laboratories Container
US8469223B2 (en) 2009-06-05 2013-06-25 Abbott Laboratories Strength container
US8627981B2 (en) 2009-06-05 2014-01-14 Abbott Laboratories Container
US9387963B2 (en) 2012-04-27 2016-07-12 Abbott Laboratories Container
US10005596B2 (en) 2012-04-27 2018-06-26 Abbott Laboratories Container
USD733320S1 (en) 2013-04-26 2015-06-30 Abbott Laboratories Container
USD782696S1 (en) 2013-04-26 2017-03-28 Abbott Laboratories Container
TWI852303B (en) * 2023-01-18 2024-08-11 南部化成股份有限公司 Container

Also Published As

Publication number Publication date
ES2285380T3 (en) 2007-11-16
EP1529737A1 (en) 2005-05-11
FR2861701B1 (en) 2006-02-17
DE602004005399D1 (en) 2007-05-03
FR2861701A1 (en) 2005-05-06
ATE357377T1 (en) 2007-04-15
DE602004005399T2 (en) 2007-11-29

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2388206B1 (en) Food packaging with cover and sealing system for a package
CA1283083C (en) Food packaging
FR1450241A (en) Improvements to packaging boxes
FR2727383A1 (en) CONTAINER COMPRISING HANDLES AND A LID
FR3043070B1 (en) BAG HAVING A MASKED OPENING
FR2656590A1 (en) CONTAINER WITH INTEGRATED LID IN THERMOPLASTIC MATERIAL.
FR2903970A1 (en) Food product packing case, has flap terminated by tab provided with drag line, where flap is initially connected to container using fixation zones that make hinge, which permit integration of cover to container
EP1529737B1 (en) Hinged lid container
FR2604421A1 (en) IMPROVED TRAY, PARTICULARLY ADAPTED FOR HORTOFRUTICOLES
FR2643046A1 (en) SEALED CONTAINER FOR USE IN PARTICULAR FOOD
BE1022158B1 (en) PLASTIC CONTAINER FOR PACKAGING FOODSTUFFS, MOLDS FOR MANUFACTURING THE SAME, AND PROCESS FOR MANUFACTURING THE SAME.
EP2905240B1 (en) Tray for food products with resealable lid
FR3020349A1 (en) BOX WITH COVER HAVING AN IMPROVED LATCHING SYSTEM
FR2767513A1 (en) Pot for confectionery or dairy product
FR2925467A1 (en) Reclosable package for food product i.e. infantile milk powder, has frame with upper surface having projection extending in extension of lower surface of frame, and apron partially covering lower surface of frame for closing position
EP2135814A1 (en) Box with a transparent plastic outer shell stiffened by an inner band
EP1549512B1 (en) Multipurpose lids for closing containers, in particular paint containers
EP1593611B1 (en) Plastic package for butter
EP1654940B1 (en) Box for containing smoking articles such as cigars, comprising a housing for said articles and a sliding lid
FR2814719A1 (en) Lid for food tray is attached by flexible strips to collar which fits into groove around lip of tray and covers no more than half of its perimeter, collar having inverted U profile which allows its position in groove to be adjusted
FR2710031A1 (en) Packaging box made of plastic material for food products
EP2230187B1 (en) Transparent box with hinged lid stiffened by an inner band
EP4066708A1 (en) Portable and reusable packaging, in particular for packaging foodstuffs
CH622474A5 (en) Food container with a sealed closure
FR2506723A1 (en) Flat folding plastics container - has sides with bent edge portions supporting box stacked above

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL HR LT LV MK

17P Request for examination filed

Effective date: 20051026

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070321

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070321

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070321

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070321

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070321

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070321

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REF Corresponds to:

Ref document number: 602004005399

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20070503

Kind code of ref document: P

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: FRENCH

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070621

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070821

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
GBV Gb: ep patent (uk) treated as always having been void in accordance with gb section 77(7)/1977 [no translation filed]

Effective date: 20070321

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2285380

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070321

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070321

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070321

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070321

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070321

26N No opposition filed

Effective date: 20071227

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070622

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070321

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070321

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070621

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070321

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070922

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20141030

Year of fee payment: 11

Ref country code: DE

Payment date: 20141113

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Payment date: 20150121

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20150121

Year of fee payment: 11

Ref country code: MC

Payment date: 20150119

Year of fee payment: 11

Ref country code: BE

Payment date: 20141030

Year of fee payment: 11

Ref country code: ES

Payment date: 20150126

Year of fee payment: 11

Ref country code: IT

Payment date: 20150116

Year of fee payment: 11

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 602004005399

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20151018

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20151103

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20151031

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20151031

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160503

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20151018

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20160630

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20151102

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20161125

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20151019

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20151031