Nothing Special   »   [go: up one dir, main page]

EP1448330A2 - Method for continuous casting - Google Patents

Method for continuous casting

Info

Publication number
EP1448330A2
EP1448330A2 EP02791589A EP02791589A EP1448330A2 EP 1448330 A2 EP1448330 A2 EP 1448330A2 EP 02791589 A EP02791589 A EP 02791589A EP 02791589 A EP02791589 A EP 02791589A EP 1448330 A2 EP1448330 A2 EP 1448330A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
casting
metal strip
model
integrated
metal
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP02791589A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP1448330B1 (en
Inventor
Kurt Etzelsdorfer
Gerald Hohenbichler
Christian Chimani
Gerhard F. Hubmer
Dietmar Auzinger
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Primetals Technologies Austria GmbH
Original Assignee
Voest Alpine Industrienlagenbau GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Voest Alpine Industrienlagenbau GmbH filed Critical Voest Alpine Industrienlagenbau GmbH
Publication of EP1448330A2 publication Critical patent/EP1448330A2/en
Application granted granted Critical
Publication of EP1448330B1 publication Critical patent/EP1448330B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B22CASTING; POWDER METALLURGY
    • B22DCASTING OF METALS; CASTING OF OTHER SUBSTANCES BY THE SAME PROCESSES OR DEVICES
    • B22D11/00Continuous casting of metals, i.e. casting in indefinite lengths
    • B22D11/06Continuous casting of metals, i.e. casting in indefinite lengths into moulds with travelling walls, e.g. with rolls, plates, belts, caterpillars
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B22CASTING; POWDER METALLURGY
    • B22DCASTING OF METALS; CASTING OF OTHER SUBSTANCES BY THE SAME PROCESSES OR DEVICES
    • B22D11/00Continuous casting of metals, i.e. casting in indefinite lengths
    • B22D11/16Controlling or regulating processes or operations
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B22CASTING; POWDER METALLURGY
    • B22DCASTING OF METALS; CASTING OF OTHER SUBSTANCES BY THE SAME PROCESSES OR DEVICES
    • B22D11/00Continuous casting of metals, i.e. casting in indefinite lengths
    • B22D11/06Continuous casting of metals, i.e. casting in indefinite lengths into moulds with travelling walls, e.g. with rolls, plates, belts, caterpillars
    • B22D11/0622Continuous casting of metals, i.e. casting in indefinite lengths into moulds with travelling walls, e.g. with rolls, plates, belts, caterpillars formed by two casting wheels

Definitions

  • the invention relates to a process for the continuous casting of a thin metal strip in a two-roll process, in particular a steel strip, preferably with a thickness of less than 10 mm, molten metal being poured into a casting gap formed by two casting rolls in the thickness of the metal strip to be cast, with the formation of a molten bath.
  • the invention aims to avoid these disadvantages and difficulties and has as its object to provide a continuous casting method of the type described in the introduction, which makes it possible for the metal strip to adhere to predetermined quality features, such as in particular the formation of a desired structure of the metal or the securing of a specific one Enable geometry, etc. for metals with different chemical compositions, i.e. for a variety of steel qualities or steel grades to be cast.
  • the object of the invention is to avoid deviations in the quality of the metal strip from the outset, etc. by creating the possibility of intervening in production stages in which an actual value of the metal strip that determines the quality and is not yet easily recognizable or cannot be determined directly.
  • This object is achieved in that for the formation of a certain structure in the cast metal strip and / or for influencing the geometry of the metal strip, the continuous casting with on-line calculation on the basis of the formation of the specific structure of the metal and / or the formation of the geometry of the metal strip describing calculation model is carried out, the Microstructure formation or variables influencing the geometry of the continuous casting process can be set on-line dynamically, ie during the ongoing casting.
  • the structure of the casting roll surfaces is an important factor in solidification or microstructure formation. This structure is only reproduced to a certain extent by the liquid metal, i.e. Depending on the structure of the surface of the casting rolls, solidification occurs in certain surface areas and in other surface areas it is delayed.
  • the structuring of the surface of the casting rolls is preferably recorded, preferably recorded online, and integrated into the computing model, taking into account the resulting solidification and segregation conditions, in particular in the case of primary solidification.
  • the solidification of the metal on the surfaces of the casting rolls it is essential to condition these surfaces, such as by cleaning, spraying, coating, in particular by flushing with gas or with gas mixtures.
  • This gas or these gas mixtures determine the heat transfer from the melt or already solidified metal to the casting rolls, and therefore, according to a preferred embodiment, the chemical composition of the gas or the gas mixture and the amount and optionally the distribution over the length of the Casting rolls recorded, preferably recorded online, and integrated into the calculation model, taking into account the resulting solidification and segregation conditions, particularly in the case of primary solidification.
  • thermodynamic changes in the state of the entire metal strip are constantly included in the calculation model by solving a heat conduction equation and solving an equation or equation systems describing the phase conversion kinetics, and the temperature setting of the metal strip and, if appropriate, of the casting rolls is dependent of the calculated value of at least one of the thermodynamic state variables, the thickness of the metal strip, the chemical analysis of the metal and the casting speed being taken into account for the simulation, the values of which are preferably measured repeatedly during the casting, in particular the thickness is continuously measured.
  • a continuous phase conversion model of the metal is preferably integrated into the computing model, in particular according to Avrami.
  • the Avrami equation describes all diffusion-controlled conversion processes for the respective temperature under isothermal conditions.
  • ferrite, pearlite and bainite fractions can be set very specifically in continuous steel casting, etc. also taking into account a holding time at a certain temperature.
  • the method is preferably characterized in that, with the computing model, thermodynamically changes in the state of the entire metal strip, such as changes in temperature, by solving a heat conduction equation and solving an equation or system of equations describing the excretion kinetics during and / or after solidification, in particular non-metallic and intermetallic precipitations are constantly included in the calculation and the temperature setting of the metal strip and, if applicable, of the casting rolls is set as a function of the calculated value of at least one of the thermodynamic state variables, the thickness of the metal strip, the chemical analysis of the metal and the casting speed, the values of which are preferably taken into account during the simulation Pouring can be measured repeatedly, especially regarding the thickness.
  • thermodynamic basic variables in particular Gibb's energy, and the germ growth according to Zener are integrated into the calculation model.
  • Structural quantity relationships are expediently integrated into the calculation model in accordance with multi-material system diagrams, such as, for example, in accordance with the Fe-C diagram.
  • Grain growth properties and / or grain formation properties are advantageously integrated into the computational model, possibly taking into account recrystallization of the metal.
  • a dynamic and or delayed and / or post-recrystallization, ie a recrystallization that later takes place in an oven, can be taken into account in the calculation model.
  • thermomechanical rolling for example high-temperature thermomechanical rolling
  • Thickness reductions according to the invention even after reeling the strip and also in low-temperature ranges (for example at 200-300 ° C.), which can also be carried out on-line, ie without prior reeling, are considered as rolling tongues.
  • the mechanical state such as the deformation behavior
  • the mechanical state is preferably also constantly included in the calculation model by solving further model equations, in particular by solving the basic continuum-technical equations for the visco-elasto-plastic material behavior.
  • a preferred embodiment is characterized in that a quantity-defined structure is set by applying an on-line strand deformation, which causes the structure to recrystallize.
  • a thermal influence of the molten metal and already solidified metal by the casting rolls is expediently integrated into the calculation model, with the casting roll cooling being recorded online.
  • thermo influence on the metal strip such as cooling and / or heating, is integrated in the computing model. Differences between the edge and the central area of the metal strip may have to be taken into account.
  • An advantageous variant of the method according to the invention is characterized in that a rolling process model, preferably a hot rolling process model, is integrated in the computing model, the rolling process model expediently carrying out a rolling force calculation and / or a roll bending force calculation and / or a roll displacement calculation and / or a roll deformation calculation and / or a deformation calculation for thermally caused changes in the roll geometry has been integrated for specially profiled rolls.
  • a rolling process model preferably a hot rolling process model
  • mechanical properties of the metal strip such as yield strength, tensile strength, elongation, etc.
  • yield strength tensile strength
  • elongation elongation
  • corrective action can be taken in good time, etc. in the most suitable generation stages, i.e. during solidification and subsequent thermal influencing or during subsequent rolling, recrystallization etc.
  • a continuous casting mold formed by two casting rolls 2 arranged parallel to one another and next to one another is used.
  • the casting rolls 2 form a casting gap 3, the so-called “kissing point”, at which the strip 1 emerges from the continuous casting mold.
  • a space 4 is formed, which is shielded from above by a cover plate 5 forming a cover and which serves to receive a weld pool 6.
  • the molten metal 7 is fed through an opening 8 of the cover through which an immersion tube projects into the molten bath 6 to below the bath level 9.
  • the casting rolls 2 are provided with internal cooling, not shown.
  • side plates are provided for sealing the space 4 which receives the weld pool 6.
  • a strand shell is formed on the surfaces 10 of the casting rolls 2, these strand shells in the casting gap 3, i.e. at the kissing point, to be combined into a volume 1.
  • a specific rolling force distribution e.g. in rectangular shape or barrel shape.
  • a computer 11 is used, in the machine data, the desired format of the metal strip, material data, such as the chemical analysis of the molten steel, the casting condition, the casting speed, the molten steel temperature at which the molten steel enters between the casting rolls, and that desired structure and, if necessary, a deformation of the steel strip, which can take place on-line or outside the continuous caster.
  • the computer calculates various parameters influencing the quality of the hot strip, such as a temperature influence of the steel melt and / or the steel strip, as well as further the internal cooling of the casting rolls, the gas loading of the casting rolls, the degree of deformation of the roll stand 12 arranged on-line in the example shown, as well as possibly reeling conditions for the reel 13, etc.
  • the computing model used according to the invention is essentially based on a strip casting model and a rolling model.
  • the former includes a casting roll, solidification, segregation, primary structure, phase change and precipitation model.
  • the rolling model includes a thermophysical model, a phase change, hot rolling, precipitation, recrystallization and grain size model as well as a model for predicting mechanical parameters.
  • the structuring of the casting roll surfaces 10 is decisive for the initial solidification on the casting rolls 2.
  • the surface profile of the casting rolls 2 is simulated by the steel 7, but only to a certain extent. Due to the surface tension of the liquid steel 7, "valleys" are often spanned, in which media (e.g. gases) are stored. Since the gases reduce the heat dissipation from the liquid steel 7 to the casting rolls 2, the solidification is delayed.
  • media e.g. gases
  • the interplay between specially created casting roll surfaces 10 and different gas mixtures is used to set a temperature suitable for the casting process. To do this, it is necessary to know and describe exactly the nature of the casting roll surfaces 10. This is done by measuring the surface of the casting roll after finishing the surface at several points (ideally several times in the axial direction, eg with a highly sensitive measuring pin). The surface profiles obtained in this way are now filtered and divided into classes. For each of these classes, heat transfers are determined off-line by flow simulations and tests, and thus a specific distribution of heat flows is assigned to each surface class. These heat flow / temperature distributions are transferred to the downstream program parts.
  • Presetting the (integral) heat flows can be made possible by setting the casting roll temperature. This in turn is determined by the casting roll materials, the cooling water temperature and the cooling water quantity.
  • the first step of this calculation model is to describe the condition of the casting roll surface and to calculate the associated heat transfers (surface "mountains”, gas-filled “valleys”, transition areas) and to divide them into classes (fuzzification) and to transmit the respective temperatures.
  • the primary solidification for the different classes is calculated.
  • the primary solidification dendrite growth, orientations, lengths, arm distances
  • the goal of this step is to calculate the size distribution and direction of growth of the dendrites.
  • a segregation model and an elimination model serve to determine segregations and excretions.
  • the latter in combination with the temperature model, determines the degree of excretion processes that are fuzzyfied for the respective belt position.
  • All fuzzified parameters are transferred to an on-line calculation model which determines the current conditions for the steel strip 1 on the basis of the continuously running temperature model and, if necessary, influences the control parameters by means of control circuits.
  • Quality characteristics are returned from tapes that have already been produced and saved, and correlated with the manufacturing parameters.
  • New process parameters are proposed in a self-learning loop.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Continuous Casting (AREA)
  • Metal Rolling (AREA)
  • Investigating And Analyzing Materials By Characteristic Methods (AREA)

Abstract

In a method for the continuous casting of a thin metal strip according to the two-roll method, metal melt is cast into a casting gap formed by two casting rolls of the thickness of the metal strip to be cast, under formation of a melting bath. In order to form a particular texture within the cast metal strip and/or to influence the geometry of the metal strip, continuous casting is carried out by an on-line calculation based upon an arithmetic model describing the formation of the particular texture of the metal and/or the formation of the geometry of the metal strip, wherein variables of the continuous casting method affecting the formation of the texture and/or the geometry are adjusted in an on-line dynamic fashion, i.e. while casting takes place.

Description

Verfahren zum StranggießenContinuous casting process
Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Stranggießen eines dünnen Metallbandes im Zweiwalzenverfahren, insbesondere eines Stahlbandes, vorzugsweise mit einer Dicke geringer als 10 mm, wobei Metallschmelze in einen von zwei Gießwalzen in der Dicke des zu gießenden Metallbandes gebildeten Gießspalt unter Bildung eines Schmelzbades gegossen wird.The invention relates to a process for the continuous casting of a thin metal strip in a two-roll process, in particular a steel strip, preferably with a thickness of less than 10 mm, molten metal being poured into a casting gap formed by two casting rolls in the thickness of the metal strip to be cast, with the formation of a molten bath.
Verfahren dieser Art sind in der WO 95/15233 und der EP-Bl 0 813 700 sowie in der AT-B 408.198 beschrieben. Die ersten beiden Dokumente betreffen auf Prozeßmodellen beruhende Regelungsverfahren für das Zweiwalzengießverfahren, die jedoch den Nachteil aufweisen, daß erst bei Abweichen der Regelgrößen von geforderten Ist-Werten korrigierend eingegriffen werden kann, sodaß zunächst mehr oder weniger große Abweichungen vom gewünschten Zustand des Metallbandes, z.B. hinsichtlich Dicke, Gefüge etc., in Kauf genommen werden müssen, auch wenn nachfolgend eine Korrektur des Prozeßmodells vorgenommen wird, wie das in er EP-Bl 0 813 700 beschrieben ist.Methods of this type are described in WO 95/15233 and EP-Bl 0 813 700 and in AT-B 408.198. The first two documents relate to control processes based on process models for the two-roll casting process, which, however, have the disadvantage that corrective action can only be taken if the controlled variables deviate from the required actual values, so that initially more or less large deviations from the desired condition of the metal strip, e.g. with regard to thickness, structure, etc., must be accepted, even if the process model is subsequently corrected, as described in EP-Bl 0 813 700.
Die Erfindung bezweckt die Vermeidung dieser Nachteile und Schwierigkeiten und stellt sich die Aufgabe, ein Stranggießverfahren der eingangs beschriebenen Art zu schaffen, das es ermöglicht, für das Metallband die Einhaltung vorgegebener Qualitätsmerkmale wie insbesondere die Ausbildung eines gewünschten Gefuges des Metalls bzw. die Sicherstellung einer bestimmten Geometrie zu ermöglichen, u.zw. für Metalle unterschiedlicher chemischer Zusammensetzung, d.h. für eine Vielzahl zu gießenden Stahlqualitäten bzw. Stahlgüten.The invention aims to avoid these disadvantages and difficulties and has as its object to provide a continuous casting method of the type described in the introduction, which makes it possible for the metal strip to adhere to predetermined quality features, such as in particular the formation of a desired structure of the metal or the securing of a specific one Enable geometry, etc. for metals with different chemical compositions, i.e. for a variety of steel qualities or steel grades to be cast.
Insbesondere stellt sich die Erfindung die Aufgabe, Abweichungen der Qualität des Metallbandes von vornherein zu vermeiden, u.zw. durch Herstellen der Möglichkeit des Eingreifens in Erzeugungsstufen, bei denen ein die Qualität bestimmender zu erzielender Ist- Wert des Metallbandes noch nicht ohne weiteres erkennbar ist bzw. nicht auf direktem Wege festgestellt werden kann.In particular, the object of the invention is to avoid deviations in the quality of the metal strip from the outset, etc. by creating the possibility of intervening in production stages in which an actual value of the metal strip that determines the quality and is not yet easily recognizable or cannot be determined directly.
Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß zur Ausbildung eines bestimmten Gefuges im gegossenen Metallband und/oder zur Beeinflussung der Geometrie des Metallbandes das Stranggießen unter on-line-Berechnung unter Zugrundelegung eines die Ausbildung des bestimmten Gefuges des Metalles und/oder die Ausbildung der Geometrie des Metallbandes beschreibenden Rechenmodells durchgeführt wird, wober die Gefügeausbildung bzw. die Geometrie beinflussende Variablen des Stranggießverfahrens on-line-dynamisch, d.h. während des laufenden Gießens, eingestellt werden.This object is achieved in that for the formation of a certain structure in the cast metal strip and / or for influencing the geometry of the metal strip, the continuous casting with on-line calculation on the basis of the formation of the specific structure of the metal and / or the formation of the geometry of the metal strip describing calculation model is carried out, the Microstructure formation or variables influencing the geometry of the continuous casting process can be set on-line dynamically, ie during the ongoing casting.
Beim Bandgießprozeß bildet die Struktur der Gießwalzenoberflächen einen wichtigen Faktor bei der Erstarrung bzw. Gefügeausbildung. Diese Struktur wird vom flüssigen Metall nur bis zu einem gewissen Grad nachgebildet, d.h. es kommt entsprechend der Struktur der Oberfläche der Gießwalzen in bestimmten Oberflächenbereichen zu einer stärkeren und in anderen Oberflächenbereichen zu einer verzögerten Erstarrung. Erfindungsgemäß wird vorzugsweise die Strukturierung der Oberfläche der Gießwalzen erfaßt, vorzugsweise online erfaßt, und in das Rechenmodell unter Berücksichtigung der daraus resultierenden Erstarrungs- und Seigerungsbedingungen, insbesondere bei der Primärerstarrung, integriert.In the strip casting process, the structure of the casting roll surfaces is an important factor in solidification or microstructure formation. This structure is only reproduced to a certain extent by the liquid metal, i.e. Depending on the structure of the surface of the casting rolls, solidification occurs in certain surface areas and in other surface areas it is delayed. According to the invention, the structuring of the surface of the casting rolls is preferably recorded, preferably recorded online, and integrated into the computing model, taking into account the resulting solidification and segregation conditions, in particular in the case of primary solidification.
Für die Erstarrung des Metalles an den Oberflächen der Gießwalzen ist es wesentlich, diese Oberflächen zu konditionieren, wie durch Reinigen, Besprühen, Beschichten, insbesondere durch Bespülen mit Gas bzw. mit Gasgemischen. Dieses Gas bzw. diese Gasgemische bestimmen den Wärmeübergang von der Schmelze bzw. bereits erstarrtem Metall zu den Gießwalzen hin, und es werden daher gemäß einer bevorzugten Ausführungsform die chemische Zusammensetzung des Gases bzw. des Gasgemisches sowie die Menge und gegebenenfalls die Verteilung über die Länge der Gießwalzen erfaßt, vorzugsweise on-line erfaßt, und in das Rechenmodell unter Berücksichtigung der daraus resultierenden Erstarrungs- und Seigerungsbedingungen, insbesondere bei der Primärerstarrung, integiert.For the solidification of the metal on the surfaces of the casting rolls, it is essential to condition these surfaces, such as by cleaning, spraying, coating, in particular by flushing with gas or with gas mixtures. This gas or these gas mixtures determine the heat transfer from the melt or already solidified metal to the casting rolls, and therefore, according to a preferred embodiment, the chemical composition of the gas or the gas mixture and the amount and optionally the distribution over the length of the Casting rolls recorded, preferably recorded online, and integrated into the calculation model, taking into account the resulting solidification and segregation conditions, particularly in the case of primary solidification.
Hierbei werden gemäß einer bevorzugten Ausführungsform mit dem Rechenmodell thermodynamische Zustandsänderungen des gesamten Metallbandes, wie Änderungen der Temperatur, durch Lösen einer Wärmeleitungsgleichung und Lösen einer die Phasen- Umwandlungskinetik beschreibenden Gleichung bzw. Gleichungssystemen ständig mitgerechnet und wird die Temperatureinstellung des Metallbandes sowie gegebenenfalls der Gießwalzen in Abhängigkeit des errechneten Wertes mindestens einer der thermodynarnischen Zustandsgrößen eingestellt, wobei für die Simulation die Dicke des Metallbandes, die chemische Analyse des Metalles sowie die Gießgeschwindigkeit berücksichtigt werden, deren Werte vorzugsweise während des Gießens wiederholt gemessen werden, insbesondere die Dicke betreffend ständig gemessen werden.According to a preferred embodiment, thermodynamic changes in the state of the entire metal strip, such as changes in temperature, are constantly included in the calculation model by solving a heat conduction equation and solving an equation or equation systems describing the phase conversion kinetics, and the temperature setting of the metal strip and, if appropriate, of the casting rolls is dependent of the calculated value of at least one of the thermodynamic state variables, the thickness of the metal strip, the chemical analysis of the metal and the casting speed being taken into account for the simulation, the values of which are preferably measured repeatedly during the casting, in particular the thickness is continuously measured.
Durch die erfindungsgemäße Koppelung der Berechnung der Temperatur des Stranges mit dem Rechenmodell, das die Ausbildung eines bestimmten zeit- und temperaturabhängigen Gefuges des Metalls beinhaltet, ist es möglich, die Variablen des Stranggießverfahrens, die das Stranggießen beeinflussen, der chemischen Analyse des Metalles sowie der örtlichen Temperaturgeschichte des Stranges anzupassen. Hierdurch kann gezielt eine gewünschte Gefügestruktur im weitesten Sinn (Korngröße, Phasenausbildung, Ausscheidungen) im Metallband sichergestellt werden.By coupling the calculation of the temperature of the strand according to the invention with the calculation model, which includes the formation of a specific time and temperature-dependent structure of the metal, it is possible to determine the variables of the continuous casting process that influence the continuous casting, the chemical analysis of the metal and the local one Adapt temperature history of the strand. In this way, a desired microstructure in the broadest sense (grain size, phase formation, excretions) can be ensured in the metal strip.
Es hat sich gezeigt, daß erfindungsgemäß eine Wärmeleitgleichung in stark vereinfachter Form angewendet werden kann und trotzdem eine hinreichend hohe Genauigkeit bei der Lösung der erfindungsgemäßen Aufgabe sichergestellt ist. Als vereinfachte. Wärmeleitgleichung genügt der erste Hauptsatz der Thermodynamik. Große Bedeutung kommt der Festlegung der Randbedingungen zu.It has been shown that, according to the invention, a heat conduction equation can be used in a greatly simplified form and nevertheless a sufficiently high level of accuracy is ensured when the object according to the invention is achieved. As a simplified. The first law of thermodynamics satisfies the thermal equation. The definition of the boundary conditions is of great importance.
Vorzugsweise ist in das Rechenmodell ein kontinuierliches Phasen-Umwandlungsmodell des Metalles integriert, insbesondere nach Avrami.A continuous phase conversion model of the metal is preferably integrated into the computing model, in particular according to Avrami.
Die Avrami-Gleichung beschreibt in ihrer allgemeinen Form alle diffüsionsgesteuerten Umwandlungsvorgänge für die jeweilige Temperatur unter isothermen Bedingungen. Durch Berücksichtigung dieser Gleichung im Rechenmodell können ganz gezielt beim Stahl- Stranggießen Ferrit-, Perlit- und Bainit- Anteile eingestellt werden, u.zw. auch unter Berücksichtigung einer Haltezeit bei bestimmter Temperatur.In its general form, the Avrami equation describes all diffusion-controlled conversion processes for the respective temperature under isothermal conditions. By taking this equation into account in the calculation model, ferrite, pearlite and bainite fractions can be set very specifically in continuous steel casting, etc. also taking into account a holding time at a certain temperature.
Vorzugsweise ist das Verfahren dadurch gekennzeichnet, daß mit dem Rechenmodell thermodynamisch Zustandsänderungen des gesamten Metallbandes, wie Änderungen der Temperatur, durch Lösen einer Wärmeleitungsgleichung und Lösen einer die Ausscheidungskinetik während und/oder nach der Erstarrung, insbesondere nichtmetallischer und intermetallischer Ausscheidungen, beschreibenden Gleichung bzw. Gleichungssystemen ständig mitgerechnet werden und die Temperatureinstellung des Metallbandes sowie gegebenenfalls der Gießwalzen in Abhängigkeit des errechneten Wertes mindestens einer der thermodynamischen Zustandsgrößen eingestellt wird, wobei für die Simulation die Dicke des Metallbandes, die chemische Analyse des Metalles sowie die Gießgeschwindigkeit berücksichtigt werden, deren Werte vorzugsweise während des Gießens wiederholt gemessen werden, insbesondere die Dicke betreffend ständig gemessen werden.The method is preferably characterized in that, with the computing model, thermodynamically changes in the state of the entire metal strip, such as changes in temperature, by solving a heat conduction equation and solving an equation or system of equations describing the excretion kinetics during and / or after solidification, in particular non-metallic and intermetallic precipitations are constantly included in the calculation and the temperature setting of the metal strip and, if applicable, of the casting rolls is set as a function of the calculated value of at least one of the thermodynamic state variables, the thickness of the metal strip, the chemical analysis of the metal and the casting speed, the values of which are preferably taken into account during the simulation Pouring can be measured repeatedly, especially regarding the thickness.
Hierbei ist vorteilhaft, daß die Ausscheidungskinetik aufgrund freier Phasenenergie und Keimbildung und Verwendung thermodynamischer Grundgrößen, insbesondere der Gibb'schen Energie, und das Keimwachstum nach Zener in das Rechenmodell integriert.It is advantageous here that the elimination kinetics due to free phase energy and nucleation and the use of thermodynamic basic variables, in particular Gibb's energy, and the germ growth according to Zener are integrated into the calculation model.
Zweckmäßig werden Gefügemengenverhältnisse gemäß Mehrstoffsystem-Diagrammen, wie z.B. gemäß Fe-C-Diagramm, in das Rechenmodell integriert. Vorteilhaft sind in das Rechenmodell Kornwachstumseigenschaften und/oder Kornbildungseigenschaften, gegebenenfalls unter Berücksichtigung von Rekristallisation des Metalles, integriert. Hierbei kann eine dynamische und oder verzögerte und/oder eine Postrekristallisation, d.h. eine Rekristallisation, die später in einem Ofen stattfindet, im Rechenmodell berücksichtigt werden.Structural quantity relationships are expediently integrated into the calculation model in accordance with multi-material system diagrams, such as, for example, in accordance with the Fe-C diagram. Grain growth properties and / or grain formation properties are advantageously integrated into the computational model, possibly taking into account recrystallization of the metal. A dynamic and or delayed and / or post-recrystallization, ie a recrystallization that later takes place in an oven, can be taken into account in the calculation model.
Vorzugsweise ist als Variable des Stranggießens, die ebenfalls eine Gefügeäusbildung beeinflußt, eine während des Ausforderns des Metallbandes stattfindende ein- oder mehrstufige Warm- und/oder Kaltwalzung in das Rechenmodell integriert, wodurch auch während des Stranggießens stattfindende thermomechanische Walzungen, beispielsweise hochtemperatur-thermomechanische Walzungen, bei einer Strangtemperatur größer Ac3 berücksichtigt werden können. Als Walzungen werden erfindungsgemäß Dickenreduktionen auch nach Haspeln des Bandes und auch in Niedrig-Temperaturbereichen (z.B. bei 200 - 300°C), die auch on-line durchgeführt werden können, d.h. ohne vorherige Haspelung angesehen.Preferably, as a variable of the continuous casting, which also influences the formation of a microstructure, a single-stage or multi-stage hot and / or cold rolling that takes place during the loading of the metal strip is integrated in the computing model, so that thermomechanical rolling, for example high-temperature thermomechanical rolling, also takes place during the continuous casting. can be taken into account at a strand temperature greater than Ac 3 . Thickness reductions according to the invention, even after reeling the strip and also in low-temperature ranges (for example at 200-300 ° C.), which can also be carried out on-line, ie without prior reeling, are considered as rolling tongues.
Weiters wird vorzugsweise mit dem Rechenmodell auch der mechanische Zustand, wie das Verformungsverhalten, durch Lösen weiterer Modellgleichungen, insbesondere durch Lösen der kontinuumsmechnischen Grundgleichungen für das visco-elasto-plastische Werkstoffverhalten, ständig mitgerechnet.Furthermore, the mechanical state, such as the deformation behavior, is preferably also constantly included in the calculation model by solving further model equations, in particular by solving the basic continuum-technical equations for the visco-elasto-plastic material behavior.
Eine bevorzugte Ausführungsform ist dadurch gekennzeichnet, daß ein mengenmäßig definiertes Gefüge durch Aufbringen einer on-line errechneten Strangverformung, welche eine Rekristallisation des Gefuges bewirkt, eingestellt wird.A preferred embodiment is characterized in that a quantity-defined structure is set by applying an on-line strand deformation, which causes the structure to recrystallize.
Weiters wird zweckmäßig eine thermische Beeinflussung der Metallschmelze und bereits erstarrten Metalles durch die Gießwalzen unter on-line Erfassung der Gießwalzenkühlung in das Rechenmodell integriert.Furthermore, a thermal influence of the molten metal and already solidified metal by the casting rolls is expediently integrated into the calculation model, with the casting roll cooling being recorded online.
Es ist zusätzlich von Vorteil, wenn eine thermische Beeinflussung des Metallbandes, wie Kühlen und/oder Erhitzen, in das Rechenmodell integriert ist. Hierbei sind gegebenenfalls Unterschiede zwischen dem Rand und dem Mittenbereich des Metallbandes zu beachten.It is also advantageous if a thermal influence on the metal strip, such as cooling and / or heating, is integrated in the computing model. Differences between the edge and the central area of the metal strip may have to be taken into account.
Eine vorteilhafte Variante des erfindungsgemäßen Verfahrens ist dadurch gekennzeichnet, daß in das Rechenmodell ein Walzprozeßmodell, vorzugsweise ein Warmwalzprozeßmodell, integriert ist, wobei das Walzprozeßmodell zweckmäßig eine Walzkraftberechnung und/oder eine Walzbiegekraftberechnung und/oder für speziell profilierte Walzen eine Walzverschiebungsberechnung und/oder eine Walzendeformationsberechnung und/oder für thermisch verursachte Walzgeometrieänderungen eine Verformungsberechnung integriert hat.An advantageous variant of the method according to the invention is characterized in that a rolling process model, preferably a hot rolling process model, is integrated in the computing model, the rolling process model expediently carrying out a rolling force calculation and / or a roll bending force calculation and / or a roll displacement calculation and / or a roll deformation calculation and / or a deformation calculation for thermally caused changes in the roll geometry has been integrated for specially profiled rolls.
Erfindungsgemäß lassen sich mit dem Rechenmodell mechanische Eigenschaften des Metallbandes, wie Streckgrenze, Zugfestigkeit, Dehnung usw., im Voraus errechnen, sodaß bei Feststellen einer Abweichung dieser vorausberechneten Werte von vorbestimmten Zielwerten rechtzeitig korrigierend eingegriffen werden kann, u.zw. in den jeweils am besten hierfür geeigneten Erzeugungsstufen, d.h. beim Erstarren und nachfolgenden thermischen Beeinflussen bzw. beim anschließenden Walzen, Rekristallisieren etc.According to the invention, mechanical properties of the metal strip, such as yield strength, tensile strength, elongation, etc., can be calculated in advance with the calculation model, so that if a deviation of these pre-calculated values from predetermined target values can be determined, corrective action can be taken in good time, etc. in the most suitable generation stages, i.e. during solidification and subsequent thermal influencing or during subsequent rolling, recrystallization etc.
Die Erfindung ist nachfolgend anhand eines in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispiels näher erläutert, wobei die dargestellte Fig. eine Stranggießanlage der eingangs beschriebenen Art in schematischer Darstellung veranschaulicht.The invention is explained in more detail below on the basis of an exemplary embodiment shown in the drawing, the figure shown illustrating a continuous casting installation of the type described at the beginning in a schematic illustration.
Zum Gießen eines dünnen Bandes 1, insbesondere eines Stahlbandes mit einer Dicke zwischen 1 und 10 mm, dient eine von zwei parallel zueinander und nebeneinander angeordneten Gießwalzen 2 gebildete Stranggießkokille. Die Gießwalzen 2 bilden einen Gießspalt 3, den sogenannten "Kissing-point", an dem das Band 1 aus der S.tranggießkokille austritt. Oberhalb des Gießspaltes 3 ist ein Raum 4, der von einer eine Abdeckung bildenden Abdeckplatte 5 nach oben abgeschirmt ist, gebildet und der zur Aufnahme eines Schmelzbades 6 dient. Die Metallschmelze 7 wird über eine Öffnung 8 der Abdeckung, durch die ein Tauchrohr in das Schmelzbad 6 bis unter den Badspiegel 9 ragt, zugeführt. Die Gießwalzen 2 sind mit einer nicht dargestellten Innenkühlung versehen. Seitlich der Gießwalzen 2 sind Seitenplatten zur Abdichtung des das Schmelzbad 6 aufnehmenden Raumes 4 vorgesehen.For casting a thin strip 1, in particular a steel strip with a thickness between 1 and 10 mm, a continuous casting mold formed by two casting rolls 2 arranged parallel to one another and next to one another is used. The casting rolls 2 form a casting gap 3, the so-called “kissing point”, at which the strip 1 emerges from the continuous casting mold. Above the casting gap 3, a space 4 is formed, which is shielded from above by a cover plate 5 forming a cover and which serves to receive a weld pool 6. The molten metal 7 is fed through an opening 8 of the cover through which an immersion tube projects into the molten bath 6 to below the bath level 9. The casting rolls 2 are provided with internal cooling, not shown. At the side of the casting rolls 2, side plates are provided for sealing the space 4 which receives the weld pool 6.
An den Oberflächen 10 der Gießwalzen 2 kommt es jeweils zur Bildung einer Strangschale, wobei diese Strangschalen im Gießspalt 3, d.h. am Kissing-point, zu einem Band 1 vereinigt werden. Zur optimalen Bildung eines Bandes 1 mit in etwa gleichmäßiger Dicke - vorzugsweise mit leichter normgerechter Wölbung - ist es wesentlich, daß. im Gießspalt 3 eine spezifische Walzkraftverteilung, z.B. in Rechteckform oder Faßform, vorliegt.A strand shell is formed on the surfaces 10 of the casting rolls 2, these strand shells in the casting gap 3, i.e. at the kissing point, to be combined into a volume 1. For optimal formation of a band 1 with an approximately uniform thickness - preferably with a slight curvature conforming to standards - it is essential that. in the casting gap 3 a specific rolling force distribution, e.g. in rectangular shape or barrel shape.
Zur Konstanthaltung der Struktur der Oberflächen der Gießwalzen können Bürstensysteme vorgesehen sein, deren Bürsten an die Oberflächen 10 der Gießwalzen 2 anstellbar sind. Zur Qualitätssicherung des gegossenen Stahlbandes 1 dient ein Rechner 11, in den Maschinendaten, das gewünschte Format des Metallbandes, Materialdaten, wie die chemische Analyse der Stahlschmelze, der Gießzustand, die Gießgeschwindigkeit, die Flüssigstahltemperatur, mit der die Stahlschmelze zwischen die Gießwalzen eintritt, sowie das gewünschte Gefüge und gegebenenfalls eine Verformung des Stahlbandes, die on-line oder auch außerhalb der Stranggießanlage stattfinden kann, eingegeben werden. Der Rechner errechnet anhand eines metallurgischen Rechenmodells, das die Phasenumwandlungkinetik und Keimbildungkinetik beinhaltet, und anhand eines thermischen Rechenmodells, das die Temperaturanalyse aufgrund der Lösung einer Wärmeleitungsgleichung ermöglicht, verschiedene die Qualität des Warmbandes beeinflussende Parameter, wie eine Temperaturbeeinflussung der Stahlschmelze und/oder des Stahlbandes sowie weiters die Innenkühlung der Gießwalzen, die Gasbeaufschlagung der Gießwalzen, den Verformungsgrad des mittels eines im dargestellten Beispiel on-line angeordneten Walzgerüstes 12, sowie gegebenenfalls Haspelbedingungen für den Haspel 13, etc.To keep the structure of the surfaces of the casting rolls constant, brush systems can be provided, the brushes of which can be adjusted against the surfaces 10 of the casting rolls 2. For the quality assurance of the cast steel strip 1, a computer 11 is used, in the machine data, the desired format of the metal strip, material data, such as the chemical analysis of the molten steel, the casting condition, the casting speed, the molten steel temperature at which the molten steel enters between the casting rolls, and that desired structure and, if necessary, a deformation of the steel strip, which can take place on-line or outside the continuous caster. On the basis of a metallurgical calculation model, which contains the phase change kinetics and nucleation kinetics, and on the basis of a thermal calculation model, which enables the temperature analysis based on the solution of a heat conduction equation, the computer calculates various parameters influencing the quality of the hot strip, such as a temperature influence of the steel melt and / or the steel strip, as well as further the internal cooling of the casting rolls, the gas loading of the casting rolls, the degree of deformation of the roll stand 12 arranged on-line in the example shown, as well as possibly reeling conditions for the reel 13, etc.
Das erfindungsgemäß eingesetzte Rechenmodell basiert im wesentlichen auf einem Bandgießmodell und einem Walzmodell. Ersteres beinhaltet ein Gießwalzen-, Erstarrungs-, Seigerungs-, Primärgefüge-, Phasenumwandlungs- und Ausscheidungsmodell. Das Walzmodell beinhaltet ein thermophysikalisches Modell, ein Phasenumwandlungs-, Warmwalz-, Ausscheidungs-, Rekristallisations- und Korngrößenmodell sowie ein Modell für eine Vorhersage mechanischer Kenngrößen.The computing model used according to the invention is essentially based on a strip casting model and a rolling model. The former includes a casting roll, solidification, segregation, primary structure, phase change and precipitation model. The rolling model includes a thermophysical model, a phase change, hot rolling, precipitation, recrystallization and grain size model as well as a model for predicting mechanical parameters.
Für die Ersterstarrung an den Gießwalzen 2 ist die Slxukturierung der Gießwalzenoberflächen 10 ausschlaggebend. Das Oberflächenprofil der Gießwalzen 2 wird dabei vom Stahl 7 nachgebildet, allerdings nur bis zu einem gewissen Grad. Aufgrund der Oberflächenspannung des Flüssigstahles 7 werden dabei oft „Täler" überspannt, in denen sich Medien (z.B. Gase) einlagern. Da die Gase die Wärmeabfuhr vom Flüssigstahl 7 zu den Gießwalzen 2 hin vermindern, wird die Erstarrung verzögert.The structuring of the casting roll surfaces 10 is decisive for the initial solidification on the casting rolls 2. The surface profile of the casting rolls 2 is simulated by the steel 7, but only to a certain extent. Due to the surface tension of the liquid steel 7, "valleys" are often spanned, in which media (e.g. gases) are stored. Since the gases reduce the heat dissipation from the liquid steel 7 to the casting rolls 2, the solidification is delayed.
Das Zusammenspiel zwischen speziell geschaffenen Gießwalzenoberflächen 10 und verschiedenen Gasmischungen wird genutzt, um eine für den Gießvorgang geeignete Temperatur einzustellen. Dazu ist es notwendig, die Beschaffenheit der Gießwalzenoberflächen 10 genau zu kennen und zu beschreiben. Dies geschieht durch Vermessen der Gießwalzenoberfläche nach fertiger Oberflächenbearbeitung an mehreren Punkten (idealerweise mehrere Male in axialer Richtung, z.B. mit einem hochsensiblen Meßstift). Die so gewonnenen Oberflächenprofile werden nun gefiltert und in Klassen eingeteilt. Für jede dieser Klassen werden off-line durch Strömungssimulationen und Versuche Wärmeübergänge ermittelt und somit jeder Oberflächenklasse eine bestimmte Verteilung an Wärmeflüssen zugeordnet. Diese Wärmefluß/Temperaturverteilungen werden an die nachgeschalteten Programmteile übergeben.The interplay between specially created casting roll surfaces 10 and different gas mixtures is used to set a temperature suitable for the casting process. To do this, it is necessary to know and describe exactly the nature of the casting roll surfaces 10. This is done by measuring the surface of the casting roll after finishing the surface at several points (ideally several times in the axial direction, eg with a highly sensitive measuring pin). The surface profiles obtained in this way are now filtered and divided into classes. For each of these classes, heat transfers are determined off-line by flow simulations and tests, and thus a specific distribution of heat flows is assigned to each surface class. These heat flow / temperature distributions are transferred to the downstream program parts.
Eine Voreinstellung der (integralen) Wärmeflüsse kann durch die Einstellung der Gießwalzentemperatur ermöglicht werden. Diese wiederum ist durch die Gießwalzenwerkstoffe, die Kühlwassertemperatur und die Kühlwassermenge bestimmt.Presetting the (integral) heat flows can be made possible by setting the casting roll temperature. This in turn is determined by the casting roll materials, the cooling water temperature and the cooling water quantity.
Der erste Schritt dieses Rechenmodells besteht somit darin, den Zustand der Gießwalzenoberfläche zu beschreiben und die zugehörigen Wärmeübergänge (Oberflächen- „Berge", gasgefüllte „Täler", Übergangsgebiete) zu errechnen und in Klassen einzuteilen (Fuzzyfizierung) sowie die jeweiligen Temperaturen zu übermitteln.The first step of this calculation model is to describe the condition of the casting roll surface and to calculate the associated heat transfers (surface "mountains", gas-filled "valleys", transition areas) and to divide them into classes (fuzzification) and to transmit the respective temperatures.
In einem zweiten Schritt wird die Primärerstarrung zu den verschiedenen Klassen errechnet. Hierzu wurde vorher in Versuchen die Primärerstarrung (Dendritenwachstum, -ausrichtungen, -längen, -armabstände) anhand von Erstarrungsversuchen bestimmt und gleichzeitig mit Simulationsrechnungen in Kombination mit (oder durch Verwendung eines statistischen Modells = zellularen Automaten) dem Temperaturmodell nachgerechnet. Ziel dieses Schrittes ist die Errechnung der Größenverteilung und Wachstumsrichtung der Dendriten.In a second step, the primary solidification for the different classes is calculated. For this purpose, the primary solidification (dendrite growth, orientations, lengths, arm distances) was determined beforehand on the basis of solidification tests and at the same time recalculated with the temperature model using simulation calculations in combination with (or by using a statistical model = cellular automaton). The goal of this step is to calculate the size distribution and direction of growth of the dendrites.
In diesem Schritt werden (nahezu) parallel wachsende Dendriten zu Körnern zusammengefaßt. Das Ergebnis dieses Schrittes ist die Abschätzung der Korngrößenverteilung und ev. eines Formfaktors (Länge/Breite).In this step (almost) parallel growing dendrites are combined into grains. The result of this step is the estimation of the grain size distribution and possibly a form factor (length / width).
Zur Bestimmung von Seigerungen und Ausscheidungen dienen ein Seigerungsmodell und ein Ausscheidungsmodell. Letzteres bestimmt in Kombination mit dem Temperaturmodell für die jeweilige Bandposition den Grad der Ausscheidungsvorgänge, die fuzzyfiziert werden.A segregation model and an elimination model serve to determine segregations and excretions. The latter, in combination with the temperature model, determines the degree of excretion processes that are fuzzyfied for the respective belt position.
Mittels eines mechanischen Modells, welches zusammen mit dem Temperaturmodell die entstehenden Gefügespannungen ermittelt und fuzzyfiziert, ist es möglich, Rißbildungen vorherzusagen. Alle Parameter werden einem Walzmodell übergeben, dessen Ziel es ist, Vorhersagen über Gefüge, mechanische Parameter sowie Kühlbedingungen im Auslaufteil und geometrische Parameter ,wie z.B. Planheit, vorherzusagen.Using a mechanical model, which, together with the temperature model, determines and fuzzifies the resulting structural stresses, it is possible to predict crack formation. All parameters are transferred to a rolling model, the aim of which is to predict predictions of the structure, mechanical parameters and cooling conditions in the outlet part and geometric parameters, such as flatness.
Alle fuzzyfizierten Parameter werden einem on-line Berechnungsmodell übergeben, welches anhand des ständig mitlaufenden Temperaturmodells die aktuellen Bedingungen für das Stahlband 1 ermittelt und gegebenenfalls mittels Steuerkreise auf die Steuerparameter Einfluß nimmt.All fuzzified parameters are transferred to an on-line calculation model which determines the current conditions for the steel strip 1 on the basis of the continuously running temperature model and, if necessary, influences the control parameters by means of control circuits.
Aus bereits produzierten Bändern werden Qualitätsmerkmale wieder zurückgeleitet und gespeichert sowie mit den Herstellparametern korreliert. In einer selbstlernenden Schleife werden neue Verfahrensparameter vorgeschlagen.Quality characteristics are returned from tapes that have already been produced and saved, and correlated with the manufacturing parameters. New process parameters are proposed in a self-learning loop.
Beispiele für Rechenmodelle, wie sie für die Erfindung angewendet werden können, finden sich in der österreichischen Patentanmeldung A 972/2000. Examples of computing models as can be used for the invention can be found in Austrian patent application A 972/2000.

Claims

Patentansprüche: claims:
1. Verfahren zum Stranggießen eines dünnen Metallbandes (1) im Zweiwalzenverfahren, insbesondere eines Stahlbandes, vorzugsweise mit einer Dicke geringer als 10 mm, wobei Metallschmelze (7) in einen von zwei Gießwalzen (2) in der Dicke des zu gießenden Metallbandes (1) gebildeten Gießspalt (3) unter Bildung eines Schmelzbades (6) gegossen wird, dadurch gekennzeichnet, daß zur Ausbildung eines bestimmten Gefuges im gegossenen Metallband und/oder zur Beeinflussung der Geometrie des Metallbandes das Stranggießen unter on-line-Berechnung unter Zugrundelegung eines die Ausbildung des bestimmten Gefuges des Metalles und/oder die Ausbildung der Geometrie des Metallbandes beschreibenden Rechenmodells durchgeführt wird, wobei die Gefügeausbildung bzw. die Geometrie beinflussende Variablen des Stranggießverfahrens on-line-dynamisch, d.h. während des laufenden Gießens, eingestellt werden.1. Method for the continuous casting of a thin metal strip (1) using the two-roll method, in particular a steel strip, preferably with a thickness of less than 10 mm, metal melt (7) in one of two casting rolls (2) in the thickness of the metal strip (1) to be cast Formed casting gap (3) is cast to form a molten bath (6), characterized in that for the formation of a particular structure in the cast metal strip and / or for influencing the geometry of the metal strip, the continuous casting under online calculation based on the formation of the certain structure of the metal and / or the design of the geometry of the metal strip describing computing model is carried out, the structure formation or the geometry-influencing variables of the continuous casting process on-line dynamic, ie while casting is in progress.
2. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Strukturierung der Oberfläche der Gießwalzen erfaßt, vorzugsweise on-line erfaßt, und in das Rechenmodell unter Berücksichtigung der daraus resultierenden Erstarrungs- und Seigerungsbedingungen, insbesondere bei der Primärerstarrung, integriert wird.2. The method according to claim 1, characterized in that the structuring of the surface of the casting rolls is detected, preferably recorded on-line, and is integrated into the computing model, taking into account the resulting solidification and segregation conditions, in particular in the case of primary solidification.
3. Verfahren nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Oberflächen (11) der Gießwalzen (2) oberhalb des Schmelzbades (6) mit einem Gas oder Gasgemisch bespült werden und die chemische Zusammensetzung des Gases bzw. Gasgemisches sowie die Menge und gegebenenfalls Verteilung über die Länge der Gießwalzen erfaßt, vorzugsweise on-line erfaßt, und in das Rechenmodell unter Berücksichtigung der daraus resultierenden Erstarrungs- und Seigerungsbedingungen, insbesondere bei der Primärerstarrung, integriert werden.3. The method according to claim 1 or 2, characterized in that the surfaces (11) of the casting rolls (2) above the melting bath (6) are flushed with a gas or gas mixture and the chemical composition of the gas or gas mixture and the amount and, if appropriate Distribution over the length of the casting rolls recorded, preferably recorded online, and integrated into the calculation model, taking into account the resulting solidification and segregation conditions, in particular in the case of primary solidification.
4. Verfahren nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß mit dem Rechenmodell thermodynamische Zustandsänderungen des gesamten Metallbandes, wie Änderungen der Temperatur, durch Lösen einer Wärmeleitungsgleichung und Lösen einer die Phasen-Umwandlungskinetik beschreibenden Gleichung bzw. Gleichungssystemen ständig mitgerechnet werden und die Temperatureinstellung des Metallbandes sowie gegebenenfalls der Gießwalzen in Abhängigkeit des errechneten Wertes mindestens einer der thermodynamischen Zustandsgrößen eingestellt wird, wobei für die Simulation die Dicke des Metallbandes, die chemische Analyse des Metalles sowie die Gießgeschwindigkeit berücksichtigt werden, deren Werte, vorzugsweise während des Gießens wiederholt gemessen werden, insbesondere die Dicke betreffend ständig gemessen werden.4. The method according to one or more of claims 1 to 3, characterized in that with the computing model thermodynamic changes in state of the entire metal strip, such as changes in temperature, by solving a heat conduction equation and solving an equation or equation systems describing the phase conversion kinetics are constantly included in the calculation and the temperature setting of the metal strip and, if appropriate, of the casting rolls is set as a function of the calculated value of at least one of the thermodynamic state variables, the thickness of the metal strip, the chemical analysis of the metal and the casting speed being taken into account for the simulation, the values of which, preferably during the casting, are measured repeatedly, in particular the thickness is measured continuously.
5. Verfahren nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß in das Rechenmodell ein kontinuierliches Phasen-Umwandlungsmodell des Metalles integriert ist, insbesondere nach Avrami.5. The method according to claim 4, characterized in that a continuous phase conversion model of the metal is integrated in the computing model, in particular according to Avrami.
6. Verfahren nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß mit dem Rechenmodell thermodynamisch Zustandsänderungen des gesamten Metallbandes, wie Änderungen der Temperatur, durch Lösen einer Wärmeleitungsgleichung und Lösen einer die Ausscheidungskinetik während und/oder nach der Erstarrung, insbesondere nichtmetallischer und intermetallischer Ausscheidungen, beschreibenden Gleichung bzw. Gleichungssystemen ständig mitgerechnet werden und die Temperatureinstellung des Metallbandes sowie gegebenenfalls der Gießwalzen in Abhängigkeit des errechneten Wertes mindestens einer der thermodynamischen Zustandsgrößen eingestellt wird, wobei für die Simulation die Dicke des Metallbandes, die chemische Analyse des Metalles sowie die Gießgeschwindigkeit berücksichtigt werden, deren Werte vorzugsweise während des Gießens wiederholt gemessen werden, insbesondere die Dicke betreffend ständig gemessen werden.6. The method according to one or more of claims 1 to 5, characterized in that with the computing model thermodynamically changes in state of the entire metal strip, such as changes in temperature, by solving a heat conduction equation and solving the excretion kinetics during and / or after solidification, in particular non-metallic and intermetallic precipitates, descriptive equation or systems of equations are constantly included in the calculation and the temperature setting of the metal strip and, if applicable, the casting rolls is set as a function of the calculated value of at least one of the thermodynamic state variables, the thickness of the metal strip, the chemical analysis of the metal and the for the simulation Casting speed are taken into account, the values of which are preferably measured repeatedly during the casting, in particular the thickness is measured continuously.
7. Verfahren nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß die Ausscheidungskinetik aufgrund freier Phasenenergie und Keimbildung und Verwendung thermodynamischer Grundgrößen, insbesondere der Gibb'schen Energie, und das Keimwachstum nach Zener in das Rechenmodell integriert ist.7. The method according to one or more of claims 1 to 6, characterized in that the excretion kinetics due to free phase energy and nucleation and use of thermodynamic basic variables, in particular Gibb's energy, and the germ growth according to Zener is integrated into the computing model.
8. Verfahren nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, daß auch Gefügemengenverhältnisse gemäß Mehrstoffsystem-Diagrammen, wie z.B. gemäß Fe-C-Diagramm, in das Rechenmodell integriert sind.8. The method according to one or more of claims 1 to 7, characterized in that structural relationships according to multi-substance system diagrams, such as. according to the Fe-C diagram, are integrated in the calculation model.
9. Verfahren nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, daß in das Rechenmodell Kornwachstumseigenschaften und/oder Kornbildungseigenschaften, gegebenenfalls unter Berücksichtigung von Rekristallisation des Metalles, integriert sind.9. The method according to one or more of claims 1 to 8, characterized in that in the computing model grain growth properties and / or grain formation properties, optionally taking into account recrystallization of the metal, are integrated.
10. Verfahren nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, daß als Variable des Stranggießens, die eine Gefügeausbildung beeinflußt, eine während des Ausförderns des Metallbandes stattfindende ein- oder mehrstufige Warmund/oder Kaltwalzung in das Rechenmodell integriert ist.10. The method according to one or more of claims 1 to 9, characterized in that as a variable of the continuous casting, which influences a microstructure, a single-stage or multi-stage hot and / or cold rolling that takes place while the metal strip is being conveyed out is integrated into the computing model.
11. Verfahren nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 10, dadurch gekennzeichnet, daß mit dem Rechenmodell auch der mechanische Zustand, wie das Verformungsverhalten, durch Lösen weiterer Modellgleichungen, insbesondere durch Lösen der kontinuumsmechnischen Grundgleichungen für das visco-elasto-plastische Werkstoffverhalten, ständig mitgerechnet wird.11. The method according to one or more of claims 1 to 10, characterized in that with the computing model, the mechanical state, such as the deformation behavior, by solving further model equations, in particular by solving the continuum-technical basic equations for the visco-elasto-plastic material behavior, constantly is included.
12. Verfahren nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 11, dadurch gekennzeichnet, daß ein mengenmäßig definiertes Gefüge durch Aufbringen einer on-line errechneten Strangverformung, welche eine Rekristallisation des Gefuges bewirkt, eingestellt wird.12. The method according to one or more of claims 1 to 11, characterized in that a quantity-defined structure is set by applying an on-line calculated strand deformation, which causes recrystallization of the structure.
13. Verfahren nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 12, dadurch gekennzeichnet, daß eine thermische Beeinflussung der Metallschmelze und bereits erstarrten Metalles durch die Gießwalzen unter on-line Erfassung der Gießwalzenkühlung in das Rechenmodell integriert ist.13. The method according to one or more of claims 1 to 12, characterized in that a thermal influence of the molten metal and already solidified metal is integrated by the casting rolls with on-line detection of the casting roll cooling in the computing model.
14. Verfahren nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 13, dadurch gekennzeichnet, daß eine thermische Beeinflussung des Metallbandes, wie Kühlen und/oder Erhitzen, in das Rechenmodell integriert ist.14. The method according to one or more of claims 1 to 13, characterized in that a thermal influence on the metal strip, such as cooling and / or heating, is integrated in the computing model.
15. Verfahren nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 14, dadurch gekennzeichnet, daß in das Rechenmodell ein Walzprozeßmodell, vorzugsweise ein Warmwalzprozeßmodell, integriert ist.15. The method according to one or more of claims 1 to 14, characterized in that a rolling process model, preferably a hot rolling process model, is integrated in the computing model.
16. Verfahren nach Anspruch 15, dadurch gekennzeichnet, daß das Walzprozeßmodell eine Walzkraftberechnung integriert hat.16. The method according to claim 15, characterized in that the rolling process model has integrated a rolling force calculation.
17. Verfahren nach Anspruch 15 oder 16, dadurch gekennzeichnet, daß das Walzprozeßmodell eine Walzbiegekraftberechnung integriert hat.17. The method according to claim 15 or 16, characterized in that the rolling process model has integrated a roll bending force calculation.
18. Verfahren nach einem oder mehreren der Ansprüche 15 bis 17, dadurch gekennzeichnet, daß das Walzprozeßmodell eine Walzverschiebungsberechnung für profilierte Walzen integriert hat. 18. The method according to one or more of claims 15 to 17, characterized in that the rolling process model has integrated a roll displacement calculation for profiled rolls.
19. Verfahren nach einem oder mehreren der Ansprüche 15 bis 18, dadurch gekennzeichnet, daß das Walzprozeßmodell eine Walzendeformationsberechnung integriert hat.19. The method according to one or more of claims 15 to 18, characterized in that the rolling process model has integrated a roll deformation calculation.
20. Verfahren nach einem oder mehreren der Ansprüche 15 bis 19, dadurch gekennzeichnet, daß das Walzprozeßmodell eine Verformungsberechnung für thermisch verursachte Walzgeometrieänderungen integriert hat.20. The method according to one or more of claims 15 to 19, characterized in that the rolling process model has integrated a deformation calculation for thermally caused changes in the rolling geometry.
21. Verfahren nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 20, dadurch gekennzeichnet, daß mittels des Rechenmodells mechanische Eigenschaften des Metallbandes, wie Streckgrenze, Zugfestigkeit, Dehnung u.s.w. ständig mitgerechnet oder zumindest für das Bandgießprozeßende errechnet werden. 21. The method according to one or more of claims 1 to 20, characterized in that by means of the computing model mechanical properties of the metal strip, such as yield strength, tensile strength, elongation, etc. constantly included in the calculation or at least calculated for the end of the strip casting process.
EP02791589A 2001-11-30 2002-11-28 Method for continuous casting Expired - Lifetime EP1448330B1 (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AT0187701A AT411026B (en) 2001-11-30 2001-11-30 METHOD FOR CONTINUOUS CASTING
AT18772001 2001-11-30
PCT/AT2002/000333 WO2003045607A2 (en) 2001-11-30 2002-11-28 Method for continuous casting

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1448330A2 true EP1448330A2 (en) 2004-08-25
EP1448330B1 EP1448330B1 (en) 2006-06-28

Family

ID=3689197

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP02791589A Expired - Lifetime EP1448330B1 (en) 2001-11-30 2002-11-28 Method for continuous casting

Country Status (18)

Country Link
US (1) US7044193B2 (en)
EP (1) EP1448330B1 (en)
JP (1) JP2005509530A (en)
KR (1) KR100945607B1 (en)
CN (2) CN1596163A (en)
AT (2) AT411026B (en)
AU (1) AU2002357956B2 (en)
BR (1) BR0214608A (en)
CA (1) CA2468319C (en)
DE (1) DE50207404D1 (en)
ES (1) ES2268138T3 (en)
MX (1) MXPA04005028A (en)
PL (1) PL204970B1 (en)
RU (1) RU2301129C2 (en)
TW (1) TWI289485B (en)
UA (1) UA77725C2 (en)
WO (1) WO2003045607A2 (en)
ZA (1) ZA200404193B (en)

Families Citing this family (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP4833531B2 (en) * 2003-11-11 2011-12-07 新日本製鐵株式会社 Press molding processing apparatus, press molding processing method, computer program, and recording medium
KR100977781B1 (en) * 2007-09-28 2010-08-24 주식회사 포스코 Initial casting method for stable casting in twin roll strip casting
AT506976B1 (en) * 2008-05-21 2012-10-15 Siemens Vai Metals Tech Gmbh METHOD FOR CONTINUOUSLY GASING A METAL STRUCTURE
EP2280324A1 (en) * 2009-07-08 2011-02-02 Siemens Aktiengesellschaft Control method for a milling system with adaptation of an additional model that differs from a milling model using a milling size
EP2280323A1 (en) * 2009-07-08 2011-02-02 Siemens Aktiengesellschaft Control method for a device that affects a milling product
CN102233416B (en) * 2010-04-28 2013-04-24 宝山钢铁股份有限公司 Lightly-pressed roll speed control method
EP2633929A1 (en) 2012-03-01 2013-09-04 Siemens Aktiengesellschaft Modelling of a casting-rolling assembly
DE102012216514B4 (en) * 2012-06-28 2014-10-30 Siemens Aktiengesellschaft Statistical quality assurance procedure for steel products within a steel class
TWI669169B (en) * 2014-10-24 2019-08-21 奧地利商百德福鋼帶公司 Strip casting apparatus,method for producing a film or a plate on a strip casting apparatus,computer program product and computer with a computer program stored thereon
CN106311997A (en) * 2016-09-30 2017-01-11 江苏非晶电气有限公司 Technology method for increasing thickness of amorphous alloy strip
JP7200982B2 (en) 2020-09-14 2023-01-10 Jfeスチール株式会社 Material property value prediction system and metal plate manufacturing method

Family Cites Families (15)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS6027458A (en) * 1983-07-22 1985-02-12 Ishikawajima Harima Heavy Ind Co Ltd Continuous casting machine
JP2697908B2 (en) * 1989-08-03 1998-01-19 新日本製鐵株式会社 Control device of twin roll continuous casting machine
US5031688A (en) * 1989-12-11 1991-07-16 Bethlehem Steel Corporation Method and apparatus for controlling the thickness of metal strip cast in a twin roll continuous casting machine
AT408197B (en) * 1993-05-24 2001-09-25 Voest Alpine Ind Anlagen METHOD FOR CONTINUOUSLY casting a METAL STRAND
EP0732979B1 (en) * 1993-12-01 1998-04-15 Siemens Aktiengesellschaft Continuous casting and rolling plant for steel strip, and a control system for such a plant
US6044895A (en) * 1993-12-21 2000-04-04 Siemens Aktiengesellschaft Continuous casting and rolling system including control system
DE19508474A1 (en) * 1995-03-09 1996-09-19 Siemens Ag Intelligent computer control system
FR2732627B1 (en) * 1995-04-07 1997-04-30 Usinor Sacilor METHOD AND DEVICE FOR ADJUSTING THE BOMB OF THE CYLINDERS OF A CASTING SYSTEM OF METAL STRIPS
AT408623B (en) * 1996-10-30 2002-01-25 Voest Alpine Ind Anlagen METHOD FOR MONITORING AND CONTROLLING THE QUALITY OF ROLLING PRODUCTS FROM HOT ROLLING PROCESSES
IT1294228B1 (en) * 1997-08-01 1999-03-24 Acciai Speciali Terni Spa PROCEDURE FOR THE PRODUCTION OF AUSTENITIC STAINLESS STEEL BELTS, AUSTENITIC STAINLESS STEEL BELTS SO
AT408198B (en) * 1998-03-25 2001-09-25 Voest Alpine Ind Anlagen METHOD FOR CONTINUOUSLY CASTING A THIN BELT AND DEVICE FOR IMPLEMENTING THE METHOD
FR2783444B1 (en) * 1998-09-21 2000-12-15 Kvaerner Metals Clecim LAMINATION PROCESS OF A METAL PRODUCT
JP2000210759A (en) * 1999-01-26 2000-08-02 Nippon Steel Corp Casting method using twin-drum type continuous casting machine
AT409352B (en) * 2000-06-02 2002-07-25 Voest Alpine Ind Anlagen METHOD FOR CONTINUOUSLY casting a METAL STRAND
US6314776B1 (en) * 2000-10-03 2001-11-13 Alcoa Inc. Sixth order actuator and mill set-up system for rolling mill profile and flatness control

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
See references of WO03045607A2 *

Also Published As

Publication number Publication date
ES2268138T3 (en) 2007-03-16
MXPA04005028A (en) 2004-08-11
PL204970B1 (en) 2010-02-26
DE50207404D1 (en) 2006-08-10
CN1596163A (en) 2005-03-16
RU2301129C2 (en) 2007-06-20
AU2002357956A1 (en) 2003-06-10
ZA200404193B (en) 2005-01-24
JP2005509530A (en) 2005-04-14
ATA18772001A (en) 2003-02-15
RU2004119834A (en) 2005-06-10
CA2468319A1 (en) 2003-06-05
KR20040063162A (en) 2004-07-12
TW200300371A (en) 2003-06-01
CA2468319C (en) 2010-06-22
PL370797A1 (en) 2005-05-30
US20040216861A1 (en) 2004-11-04
AU2002357956B2 (en) 2008-07-31
KR100945607B1 (en) 2010-03-04
US7044193B2 (en) 2006-05-16
UA77725C2 (en) 2007-01-15
CN1974064A (en) 2007-06-06
EP1448330B1 (en) 2006-06-28
AT411026B (en) 2003-09-25
BR0214608A (en) 2004-09-14
ATE331577T1 (en) 2006-07-15
TWI289485B (en) 2007-11-11
WO2003045607A3 (en) 2003-11-27
WO2003045607A2 (en) 2003-06-05

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1799368B1 (en) Method and device for continuously producing a thin metal strip
EP3184202B1 (en) Method for continuously casting a metal strand
EP1289691B2 (en) Method for continuously casting a metal strand
DE10129565B4 (en) Cooling process for a hot-rolled rolling stock and corresponding cooling section model
EP2346631B1 (en) Method and device for controlling the solidification of a cast strand in a continuous casting plant at startup of the casting process
WO1998018970A1 (en) Process for monitoring and controlling the quality of rolled products from hot-rolled processes
AT411026B (en) METHOD FOR CONTINUOUS CASTING
AT412072B (en) METHOD FOR THE CONTINUOUS PRODUCTION OF A THIN STEEL STRIP
EP2697001A1 (en) Control method for a rolling train
EP2753439B1 (en) Casting method, more particularly continuous casting method
EP1200216A1 (en) Method and device for making a metal strand
EP3173166B1 (en) Method and device for setting the width of a continuously cast metal strand
DE102009048567B4 (en) Method and arrangement for cooling a cast strand in a continuous casting plant
EP2804708B1 (en) Modelling of a cast rolling device
EP3934822B1 (en) Method for producing a metallic strip or plate
DE69000282T2 (en) METHOD AND DEVICE FOR THE PRODUCTION OF THICK METAL PRODUCTS BY MEANS OF CONTINUOUS CASTING.
EP1432539B1 (en) Method and device for cooling the copper plates of a continuous casting ingot mould for liquid metals, especially liquid steel

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20040513

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: RO SI

17Q First examination report despatched

Effective date: 20050125

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: RO SI

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060628

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 20060628

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060628

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060628

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REF Corresponds to:

Ref document number: 50207404

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20060810

Kind code of ref document: P

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: TRGR

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060928

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 20060919

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20061128

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20061130

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20061130

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20061130

ET Fr: translation filed
REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2268138

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20070329

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20061128

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060929

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060928

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060628

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060628

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060628

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20101111

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20111201

Year of fee payment: 10

Ref country code: LU

Payment date: 20111130

Year of fee payment: 10

Ref country code: FI

Payment date: 20111114

Year of fee payment: 10

Ref country code: ES

Payment date: 20111226

Year of fee payment: 10

Ref country code: SE

Payment date: 20111117

Year of fee payment: 10

Ref country code: NL

Payment date: 20111118

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20111229

Year of fee payment: 10

BERE Be: lapsed

Owner name: *VOEST-ALPINE INDUSTRIEANLAGENBAU G.M.B.H. & CO.

Effective date: 20121130

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: V1

Effective date: 20130601

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20121128

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20121129

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20130731

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20121128

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20121130

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130601

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20121130

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20121128

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20131127

Year of fee payment: 12

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20140306

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20121129

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20121128

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20141128

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R081

Ref document number: 50207404

Country of ref document: DE

Owner name: PRIMETALS TECHNOLOGIES AUSTRIA GMBH, AT

Free format text: FORMER OWNER: VOEST-ALPINE INDUSTRIEANLAGENBAU GES.M.B.H. & CO., LINZ, AT

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 50207404

Country of ref document: DE

Representative=s name: HEYERHOFF GEIGER & PARTNER PATENTANWAELTE PART, DE

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20211118

Year of fee payment: 20

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R071

Ref document number: 50207404

Country of ref document: DE