Nothing Special   »   [go: up one dir, main page]

EP1113346A1 - Wrist-watch with an antenna - Google Patents

Wrist-watch with an antenna Download PDF

Info

Publication number
EP1113346A1
EP1113346A1 EP00204690A EP00204690A EP1113346A1 EP 1113346 A1 EP1113346 A1 EP 1113346A1 EP 00204690 A EP00204690 A EP 00204690A EP 00204690 A EP00204690 A EP 00204690A EP 1113346 A1 EP1113346 A1 EP 1113346A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
bracelet
tongue
box
antenna
blade
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP00204690A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP1113346B1 (en
Inventor
Rudolf Dinger
Dominique Dubugnon
Jean-Claude Martin
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Asulab AG
Original Assignee
Asulab AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Asulab AG filed Critical Asulab AG
Priority to EP20000204690 priority Critical patent/EP1113346B1/en
Publication of EP1113346A1 publication Critical patent/EP1113346A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP1113346B1 publication Critical patent/EP1113346B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • GPHYSICS
    • G04HOROLOGY
    • G04GELECTRONIC TIME-PIECES
    • G04G21/00Input or output devices integrated in time-pieces
    • G04G21/04Input or output devices integrated in time-pieces using radio waves
    • GPHYSICS
    • G04HOROLOGY
    • G04BMECHANICALLY-DRIVEN CLOCKS OR WATCHES; MECHANICAL PARTS OF CLOCKS OR WATCHES IN GENERAL; TIME PIECES USING THE POSITION OF THE SUN, MOON OR STARS
    • G04B47/00Time-pieces combined with other articles which do not interfere with the running or the time-keeping of the time-piece
    • GPHYSICS
    • G04HOROLOGY
    • G04RRADIO-CONTROLLED TIME-PIECES
    • G04R60/00Constructional details
    • G04R60/04Antennas attached to or integrated in watch bracelets
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01QANTENNAS, i.e. RADIO AERIALS
    • H01Q1/00Details of, or arrangements associated with, antennas
    • H01Q1/27Adaptation for use in or on movable bodies
    • H01Q1/273Adaptation for carrying or wearing by persons or animals

Definitions

  • the present invention relates to a wristwatch containing a device telephone capable of receiving and transmitting received and transmitted radio messages by an antenna.
  • document EP 0 186 804 describes a wristwatch comprising a box and a bracelet associated with this box.
  • the box includes a electric circuit provided with an integrated circuit and a display device, the box being closed by a mirror.
  • the bracelet has two strips formed from a material flexible plastic and an antenna conductor, disposed between these two lamellae. One of the strips has a thick, domed area in which is made a transverse hole intended to receive a bar which serves as an articulation of the bracelet on the box.
  • the wristwatch described in document EP 0 339 482 also offers an antenna incorporated into the bracelet, but wound around the watch case.
  • the antenna is placed close to the wrist of the wearer of the instrument and sticks to the skin in some way so. It follows that the available radio frequency signal is partly absorbed by the mass represented by the wrist which reduces the amplitude of the useful signal arriving to the telephone device. It will therefore be understood that the device cannot operate only if it is in a strong signal area, which limits the range geographic location in which this device operates safely.
  • the wristwatch of the present invention is remarkable in that its antenna is integrated in a tongue, one end of which is attached to the bracelet or to the watch case, this tongue being able to be arranged in at least two positions, a first position for which it at least partially runs along the bracelet and is confused with it and a second position for which it departs from the bracelet and stands in the plane containing the circle defined by the bracelet when wearing it.
  • the end of the tongue is attached to the box by means of a joint located above the place where the bracelet is born on the watch case.
  • Figure 1 is a perspective drawing illustrating wristwatch 1 of the invention. It consists of a box 2 and a bracelet 6. In a version preferred of the invention the box 2 and the bracelet 6 are made in one piece of material semi-rigid plastic.
  • the box contains a telephone device 3 capable of receiving and transmitting messages broadcast.
  • the telephone device 3, not visible in FIG. 1, is sketched out Figure 4.
  • the box still contains other elements essential to the function phone, but not shown here.
  • the document EP 0 899 635 contains the way to integrate an earpiece and a microphone into the watch case. Many other documents describe the integration of a keyboard in said box.
  • the messages radio broadcasts are received and transmitted by an antenna 4 which will now be described in detail since it constitutes the main object of the present invention.
  • the antenna 4 is integrated in a tab 5.
  • the antenna 4 is a film or a metallic sheet sandwiched between two elements 35 and 36 constituting the tongue 5.
  • the element 36 can be a sheet of capton welded under the element 35 made for example of a plastic material polyimide.
  • the figures also show that one of the ends 7 of the tongue 5 is attached to the box 2 above the place where the bracelet 6 originates.
  • the tongue can of course be attached directly to bracelet 6.
  • the tongue 5 can be arranged in at least two positions.
  • the first position is illustrated in Figure 3 where the tongue 5 at least partially runs along the bracelet 6 and is finds him confused with him. By confused, we mean that the facing faces of the tab 5 of the associated bracelet strand is applied one against the other.
  • the second position is illustrated in Figures 1 and 2 where the tongue 5 deviates from the bracelet 6 and stands above in the plane containing the circle defined by the bracelet when wearing.
  • the end 7 of the tongue 5 is attached to the box 2 at by means of a hinge located above the point 8 where the bracelet takes birth on box 2.
  • This place 8 can be at noon, as shown in figure 1, or at six o'clock.
  • the figures indicate that the joint consists of a bar 9, whose function is similar to that used to attach a bracelet to a box.
  • the box 2 or, more precisely, the place 8 where the bracelet 6 originates on the box 2 is provided four horns 17, 18, 19 and 20 each pierced with a referenced hole respectively 10, 11, 12 and 13.
  • the end 7 of the tongue 5 has three hinges 21, 22 and 23 each drilled with a hole referenced respectively 14, 15 and 16.
  • Figure 4 shows the box 2 containing the telephone device 3 and the tongue 5 in which the antenna 4 is integrated.
  • the tongue 5 is articulated on the box 2 at the place 8 where the bracelet is born and this by means of the bar 9. It is therefore a question of connecting the telephone device 3 to the antenna 4 by crossing the joint described above.
  • the telephone device 3 is connected to the antenna 4 by means of a first blade 24 connected at 42 to said device and a second blade 25 connected at 41 to said antenna.
  • Figure 4 shows that the blades 24 and 25 face each other in a plane perpendicular to the axis 26 which presents the bar 9. For this, a portion of the blade 25 is folded perpendicular to the plane of Figure 4 to face the other blade 24. The blades 24 and 26 are thus contact rotating one on the other and ensuring the connection between the antenna 4 and the device telephone 3.
  • FIG. 4 shows that the first blade 24 runs along the horn 19 of the box 2 and that the second blade 25, in its folded part, runs along the hinge 22 of the tongue 5 at the place where the horn 19 turns against the hinge 22.
  • Figure 4 shows that the horn 19 is provided with a recess 40 located on the back of the blade 24 which ensures good rotating contact between the blade 25 and the blade 24, the latter being produced in a elastic material.
  • this blade can be overmolded with the material of the box or be glued to this box as indicated with reference 43 in FIG. 4.
  • FIG. 4 shows another blade 44 coming out of the box 2 and along the horn 18 of this box.
  • This blade 44 is connected at 45 to the ground of the device telephone 3. It is used to check the correct functioning of the device 3 before the tongue 5 is attached to the box 2.
  • FIGS. 3 and 4 show that the blade 24 is provided with a drop 27 held in a notch 29 formed in the hinge 22.
  • the drop 27 cooperates with another notch 28 formed in the hinge 22 (see FIG. 2).
  • the tongue 5 carrying the antenna 4 is erected in second position to reduce the influence of the wearer's body and thus improve the amplitude of the radio frequency signal collected by the antenna.
  • the upright position of the tongue can also correspond to a so-called communication state of the device telephone 3, state for which it is given full power supply.
  • the folded position of the tongue can also correspond to a said standby state of the device 3, state for which a reduced power supply is given to it, this power being just sufficient to maintain the device 5 at listening to an incoming message.
  • the bracelet 6 can be provided with a device 33 (see FIG. 1) sensitive to the proximity of an element 32 incorporated in the tongue 5.
  • the device 33 could be a Hall probe and element 32 a magnet.
  • the tongue 5 is arranged to be superimposed on bracelet 6 when said tongue is in its first position where it merges with the bracelet.
  • the bracelet has a thickness reduced by a quantity at the place of the superposition substantially equivalent to the thickness of the tongue 5 as shown in the cross-sections 2 and 3.
  • the invention is not limited to an overlap but could be a juxtaposition.
  • the tongue 5 could be the same thickness as the bracelet and be placed next to it, the essential residing in the fact that the tongue at least partially runs along the bracelet in a first position and deviates upward in a second position.

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Telephone Set Structure (AREA)

Abstract

The watch bracelet (1) includes a box (2) which houses telephone equipment able to receive and transmit messages through an antenna (4). The antenna is integrated into a tongue shaped element (5) which is pivoted about an axis (9) above the bracelet/watchbox joint and able to lie flush with the bracelet or when in use to project at a large angle to it

Description

La présente invention est relative à une montre-bracelet contenant un dispositif téléphonique apte à recevoir et à émettre des messages radiodiffusés reçus et émis par une antenne.The present invention relates to a wristwatch containing a device telephone capable of receiving and transmitting received and transmitted radio messages by an antenna.

On a maintes fois proposé de joindre à une montre-bracelet un appareil téléphonique adapté pour recevoir et émettre des signaux électromagnétiques à haute fréquence. L'expansion continue des systèmes de communication radio fréquence, notamment des systèmes de téléphonie mobile, conduit à une demande grandissante d'équipements de communication portatifs de plus en plus compacts et légers. Parallèlement aux avancées technologiques qui ont permis le développement de circuits électroniques et de circuits radio fréquence de faible taille et le développement de source d'énergie performante, il a déjà été proposé des antennes de faible profil adaptées pour être montées sur des unités portatives de communication.It has been proposed many times to attach a device to a wristwatch telephone adapted to receive and transmit high electromagnetic signals frequency. The continuous expansion of radio frequency communication systems, including mobile phone systems, leads to growing demand increasingly compact and lightweight portable communications equipment. In parallel with technological advances which have enabled the development of electronic circuits and radio frequency circuits of small size and development a high-performance energy source, low profile antennas have already been proposed adapted to be mounted on portable communication units.

Par exemple le document EP 0 186 804 décrit une montre-bracelet comprenant une boíte et un bracelet associé à cette boíte. La boíte comprend un circuit électrique muni d'un circuit intégré et un dispositif d'affichage, la boíte étant fermée par une glace. Le bracelet comporte deux lamelles formées dans une matière plastique souple et un conducteur formant antenne, disposé entre ces deux lamelles. Une des lamelles comprend une zone épaisse, de forme bombée dans laquelle est pratiqué un trou transversal destiné à recevoir une barrette qui sert d'articulation du bracelet sur la boíte.For example, document EP 0 186 804 describes a wristwatch comprising a box and a bracelet associated with this box. The box includes a electric circuit provided with an integrated circuit and a display device, the box being closed by a mirror. The bracelet has two strips formed from a material flexible plastic and an antenna conductor, disposed between these two lamellae. One of the strips has a thick, domed area in which is made a transverse hole intended to receive a bar which serves as an articulation of the bracelet on the box.

De façon semblable, le document US 4,754,285 décrit une antenne qui serpente dans le bracelet d'un instrument porté au poignet.Similarly, the document US Pat. No. 4,754,285 describes an antenna which winds through the bracelet of an instrument worn on the wrist.

La montre-bracelet décrite dans le document EP 0 339 482 propose non plus une antenne incorporée au bracelet, mais bobinée autour de la boíte de montre.The wristwatch described in document EP 0 339 482 also offers an antenna incorporated into the bracelet, but wound around the watch case.

Dans tous les exemples cités ci-dessus, l'antenne est disposée à proximité immédiate du poignet du porteur de l'instrument et lui colle à la peau en quelque sorte. Il s'ensuit que le signal radio fréquence disponible est absorbé en partie par la masse que représente le poignet ce qui diminue l'amplitude du signal utile parvenant au dispositif téléphonique. On comprendra dès lors que l'appareil ne peut bien fonctionner que s'il se trouve dans une zone à fort signal, ce qui limite l'étendue géographique dans laquelle cet appareil fonctionne avec sécurité.In all the examples cited above, the antenna is placed close to the wrist of the wearer of the instrument and sticks to the skin in some way so. It follows that the available radio frequency signal is partly absorbed by the mass represented by the wrist which reduces the amplitude of the useful signal arriving to the telephone device. It will therefore be understood that the device cannot operate only if it is in a strong signal area, which limits the range geographic location in which this device operates safely.

Pour pallier l'inconvénient décrit ci-dessus et par conséquent accroítre l'amplitude du signal reçu ou émis par le dispositif à radio fréquence, la montre-bracelet de la présente invention est remarquable en ce sens que son antenne est intégrée dans une languette dont une des extrémités est attachée au bracelet ou à la boíte de montre, cette languette pouvant être disposée dans au moins deux positions, une première position pour laquelle elle longe au moins partiellement le bracelet et est confondue avec lui et une seconde position pour laquelle elle s'écarte du bracelet et se dresse dans le plan contenant le cercle défini par le bracelet lors du porter.To overcome the disadvantage described above and therefore increase the amplitude of the signal received or emitted by the radio frequency device, the wristwatch of the present invention is remarkable in that its antenna is integrated in a tongue, one end of which is attached to the bracelet or to the watch case, this tongue being able to be arranged in at least two positions, a first position for which it at least partially runs along the bracelet and is confused with it and a second position for which it departs from the bracelet and stands in the plane containing the circle defined by the bracelet when wearing it.

Dans un mode d'exécution préféré de l'invention, l'extrémité de la languette est attachée à la boíte au moyen d'une articulation située au-dessus de l'endroit où le bracelet prend naissance sur la boíte de montre.In a preferred embodiment of the invention, the end of the tongue is attached to the box by means of a joint located above the place where the bracelet is born on the watch case.

Les caractéristiques et avantages de la présente invention ressortiront maintenant de la description qui va suivre, faite en regard du dessin annexé et donnant, à titre d'exemple explicatif, mais nullement limitatif, une forme avantageuse de réalisation de l'invention, dessin dans lequel :

  • la figure 1 est une vue en perspective de la montre-bracelet de l'invention, cette montre étant équipée d'une languette intégrant une antenne;
  • la figure 2 est une coupe dans la montre illustrée à la figure 1, la languette étant montrée dressée sur le bracelet;
  • la figure 3 est une coupe dan la montre illustrée à la figure 1, la languette étant montrée confondue avec le bracelet, et
  • la figure 4 est une vue en plan illustrant d'une part l'articulation de la languette et d'autre part les connexions reliant l'antenne au dispositif électronique situé à l'intérieur de la boíte de montre.
The characteristics and advantages of the present invention will now emerge from the description which follows, given with reference to the appended drawing and giving, by way of explanatory example, but in no way limiting, an advantageous embodiment of the invention, drawing in which :
  • Figure 1 is a perspective view of the wristwatch of the invention, this watch being equipped with a tongue incorporating an antenna;
  • Figure 2 is a section in the watch illustrated in Figure 1, the tongue being shown upright on the bracelet;
  • FIG. 3 is a section through the watch illustrated in FIG. 1, the tongue being shown to coincide with the bracelet, and
  • Figure 4 is a plan view illustrating on the one hand the articulation of the tongue and on the other hand the connections connecting the antenna to the electronic device located inside the watch case.

La figure 1 est un dessin en perspective illustrant la montre-bracelet 1 de l'invention. Elle se compose d'une boíte 2 et d'un bracelet 6. Dans une version préférée de l'invention la boíte 2 et le bracelet 6 sont faits d'une pièce en matière plastique semi-rigide. Outre les composants nécessaires à la fonction garde-temps, la boíte contient un dispositif téléphonique 3 apte à recevoir et à émettre des messages radiodiffusés. Le dispositif téléphonique 3, non apparent à la figure 1, est esquissé à la figure 4. La boíte contient encore d'autres éléments indispensables à la fonction téléphone, mais non représentés ici. On trouvera dans le document EP 0 899 635 la manière d'intégrer un écouteur et un microphone à la boíte de montre. De nombreux autres documents décrivent l'intégration d'un clavier à ladite boíte. Les messages radiodiffusés sont reçus et émis par une antenne 4 qui va être maintenant décrite en détail puisqu'elle constitue l'objet principal de la présente invention.Figure 1 is a perspective drawing illustrating wristwatch 1 of the invention. It consists of a box 2 and a bracelet 6. In a version preferred of the invention the box 2 and the bracelet 6 are made in one piece of material semi-rigid plastic. In addition to the components necessary for the timepiece function, the box contains a telephone device 3 capable of receiving and transmitting messages broadcast. The telephone device 3, not visible in FIG. 1, is sketched out Figure 4. The box still contains other elements essential to the function phone, but not shown here. The document EP 0 899 635 contains the way to integrate an earpiece and a microphone into the watch case. Many other documents describe the integration of a keyboard in said box. The messages radio broadcasts are received and transmitted by an antenna 4 which will now be described in detail since it constitutes the main object of the present invention.

Comme on le voit sur les figures 1, 2 et 3, l'antenne 4 est intégrée dans une languette 5. L'antenne 4 est un film ou une feuille métallique prise en sandwich entre deux éléments 35 et 36 constituant la languette 5. L'élément 36 peut être une feuille de capton soudée sous l'élément 35 constitué par exemple d'une matière plastique polyimide. As seen in Figures 1, 2 and 3, the antenna 4 is integrated in a tab 5. The antenna 4 is a film or a metallic sheet sandwiched between two elements 35 and 36 constituting the tongue 5. The element 36 can be a sheet of capton welded under the element 35 made for example of a plastic material polyimide.

Les figures montrent encore qu'une des extrémités 7 de la languette 5 est attachée à la boíte 2 au-dessus de l'endroit où le bracelet 6 prend naissance. Selon une variante de réalisation, la languette pourra bien entendu être attachée directement au bracelet 6. Ainsi construite et attachée, on comprendra que la languette 5 peut être disposée dans au moins deux positions. La première position est illustrée à la figure 3 où la languette 5 longe au moins partiellement le bracelet 6 et se trouve confondue avec lui. Par confondu, on entend que les faces en regard de la languette 5 du brin de bracelet associé se trouvent appliquées l'une contre l'autre. La seconde position est illustrée sur les figures 1 et 2 où la languette 5 s'écarte du bracelet 6 et se dresse au-dessus dans le plan contenant le cercle défini par le bracelet lors du porter.The figures also show that one of the ends 7 of the tongue 5 is attached to the box 2 above the place where the bracelet 6 originates. According to an alternative embodiment, the tongue can of course be attached directly to bracelet 6. Thus constructed and attached, it will be understood that the tongue 5 can be arranged in at least two positions. The first position is illustrated in Figure 3 where the tongue 5 at least partially runs along the bracelet 6 and is finds him confused with him. By confused, we mean that the facing faces of the tab 5 of the associated bracelet strand is applied one against the other. The second position is illustrated in Figures 1 and 2 where the tongue 5 deviates from the bracelet 6 and stands above in the plane containing the circle defined by the bracelet when wearing.

La façon d'attacher la languette à la boíte ou au bracelet ainsi que l'endroit où a lieu cette attache, en particulier sur le bracelet, peuvent être imaginés de diverses manières. Hormis les manières retenues de préférence ici et illustrées par les figures, on peut envisager une attache qui utiliserait par exemple un film plastique semi-rigide, de même qu'un lien d'attache qui se situerait, par exemple, à mi-distance entre la boíte et un fermoir équipant deux brins du bracelet.How to attach the tab to the box or bracelet and where takes place this attachment, in particular on the bracelet, can be imagined of various manners. Apart from the ways preferably used here and illustrated by the figures, we can consider a fastener which would use for example a semi-rigid plastic film, as well as a tie which would be, for example, halfway between the box and a clasp fitted to two strands of the bracelet.

Cependant, dans le mode d'exécution préféré de l'invention illustrée par les figures, on s'aperçoit que l'extrémité 7 de la languette 5 est attachée à la boíte 2 au moyen d'une articulation située au-dessus de l'endroit 8 où le bracelet prend naissance sur la boíte 2. Cet endroit 8 peut se trouver à midi, comme montré en figure 1, ou à six heures.However, in the preferred embodiment of the invention illustrated by the figures, we see that the end 7 of the tongue 5 is attached to the box 2 at by means of a hinge located above the point 8 where the bracelet takes birth on box 2. This place 8 can be at noon, as shown in figure 1, or at six o'clock.

Plus spécifiquement, les figures indiquent que l'articulation consiste en une barrette 9, dont la fonction est semblable à celle mise en oeuvre pour attacher un bracelet à une boíte. Dans ce but et comme on le voit bien en figure 4, la boíte 2 ou, plus exactement, l'endroit 8 où le bracelet 6 prend naissance sur la boíte 2, est muni de quatre cornes 17, 18, 19 et 20 percées chacune d'un trou référencé respectivement 10, 11, 12 et 13. Pour sa part, l'extrémité 7 de la languette 5 présente trois gonds 21, 22 et 23 percés chacun d'un trou référencé respectivement 14, 15 et 16. Une fois les gonds introduits entre les cornes, tous les trous qu'ils comportent se trouvent situés en enfilade et la barrette 9 peut être introduite pour réaliser l'articulation attendue. On fera remarquer ici que l'articulation en question pourrait ne présenter que deux cornes coopérant avec un seul gond.More specifically, the figures indicate that the joint consists of a bar 9, whose function is similar to that used to attach a bracelet to a box. For this purpose and as can be seen in Figure 4, the box 2 or, more precisely, the place 8 where the bracelet 6 originates on the box 2, is provided four horns 17, 18, 19 and 20 each pierced with a referenced hole respectively 10, 11, 12 and 13. For its part, the end 7 of the tongue 5 has three hinges 21, 22 and 23 each drilled with a hole referenced respectively 14, 15 and 16. Once the hinges are inserted between the horns, all the holes in them are are located in a row and the bar 9 can be inserted to make the expected joint. It should be noted here that the joint in question could not present that two horns cooperating with a single hinge.

La figure 4 montre la boíte 2 contenant le dispositif téléphonique 3 et la languette 5 dans laquelle est intégrée l'antenne 4. La languette 5 est articulée sur la boíte 2 à l'endroit 8 où prend naissance le bracelet et cela au moyen de la barrette 9. Il s'agit donc de relier le dispositif téléphonique 3 à l'antenne 4 en traversant l'articulation décrite plus haut. Pour ce faire, le dispositif téléphonique 3 est relié à l'antenne 4 au moyen d'une première lame 24 connectée en 42 audit dispositif et d'une seconde lame 25 connectée en 41 à ladite antenne. La figure 4 montre que les lames 24 et 25 se font face dans un plan perpendiculaire à l'axe 26 qui présente la barrette 9. Pour cela une portion de la lame 25 est repliée perpendiculairement au plan de la figure 4 pour faire face à l'autre lame 24. Les lames 24 et 26 sont ainsi en contact tournant l'une sur l'autre et assurent la liaison entre l'antenne 4 et le dispositif téléphonique 3.Figure 4 shows the box 2 containing the telephone device 3 and the tongue 5 in which the antenna 4 is integrated. The tongue 5 is articulated on the box 2 at the place 8 where the bracelet is born and this by means of the bar 9. It is therefore a question of connecting the telephone device 3 to the antenna 4 by crossing the joint described above. To do this, the telephone device 3 is connected to the antenna 4 by means of a first blade 24 connected at 42 to said device and a second blade 25 connected at 41 to said antenna. Figure 4 shows that the blades 24 and 25 face each other in a plane perpendicular to the axis 26 which presents the bar 9. For this, a portion of the blade 25 is folded perpendicular to the plane of Figure 4 to face the other blade 24. The blades 24 and 26 are thus contact rotating one on the other and ensuring the connection between the antenna 4 and the device telephone 3.

Plus particulièrement, la figure 4 montre que la première lame 24 longe la corne 19 de la boíte 2 et que la seconde lame 25, dans sa partie repliée, longe le gond 22 de la languette 5 à l'endroit où la corne 19 tourne contre le gond 22. Pour assurer un contact élastique entre les deux lames, la figure 4 montre que la corne 19 est pourvue d'un évidement 40 situé au dos de la lame 24 ce qui assure un bon contact tournant entre la lame 25 et la lame 24, cette dernière étant réalisée en un matériau élastique. Pour assurer un passage étanche de la lame 24 de l'intérieur à l'extérieur de la boíte 2, cette lame peut être surmoulée avec le matériau de la boíte ou être collée à cette boíte comme indiqué en référence 43 de la figure 4.More particularly, FIG. 4 shows that the first blade 24 runs along the horn 19 of the box 2 and that the second blade 25, in its folded part, runs along the hinge 22 of the tongue 5 at the place where the horn 19 turns against the hinge 22. For ensure elastic contact between the two blades, Figure 4 shows that the horn 19 is provided with a recess 40 located on the back of the blade 24 which ensures good rotating contact between the blade 25 and the blade 24, the latter being produced in a elastic material. To ensure a sealed passage of the blade 24 from the inside to the outside of the box 2, this blade can be overmolded with the material of the box or be glued to this box as indicated with reference 43 in FIG. 4.

La figure 4 montre une autre lame 44 sortant de la boíte 2 et longeant la corne 18 de cette boíte. Cette lame 44 est connectée en 45 à la masse du dispositif téléphonique 3. Elle est utilisée pour contrôler le bon fonctionnement du dispositif 3 avant que la languette 5 ne soit attachée à la boíte 2.Figure 4 shows another blade 44 coming out of the box 2 and along the horn 18 of this box. This blade 44 is connected at 45 to the ground of the device telephone 3. It is used to check the correct functioning of the device 3 before the tongue 5 is attached to the box 2.

Si l'on se réfère maintenant aux figures 2, 3 et 4, on s'aperçoit que l'articulation est pourvu d'un système à crans qui permet de maintenir la languette 5 dans la première ou la seconde position. Pour maintenir cette languette 5 dans la première position confondue avec le bracelet 6, les figures 3 et 4 montrent que la lame 24 est munie d'une goutte 27 maintenue dans un cran 29 pratiqué dans le gond 22. Pour maintenir la languette 5 dans la seconde position dressée au-dessus du bracelet, la goutte 27 coopère avec un autre cran 28 pratiqué dans le gond 22 (voir figure 2).If we now refer to Figures 2, 3 and 4, we see that the joint is provided with a notch system which keeps the tongue 5 in the first or second position. To hold this tab 5 in the first position combined with bracelet 6, FIGS. 3 and 4 show that the blade 24 is provided with a drop 27 held in a notch 29 formed in the hinge 22. For maintain the tongue 5 in the second position erected above the bracelet, the drop 27 cooperates with another notch 28 formed in the hinge 22 (see FIG. 2).

Si l'on veut s'assurer d'une bonne application de la languette 5 contre le bracelet 6 quand cette languette est en position confondue avec le bracelet on peut, comme montré seulement en figure 2, munir la languette 5 d'un crochet 30 arrangé pour coopérer avec un cran 31 disposé dans le bracelet 6.If you want to make sure that the tongue 5 is correctly applied against the bracelet 6 when this tongue is in the same position as the bracelet, we can, as shown only in figure 2, provide the tongue 5 with a hook 30 arranged to cooperate with a notch 31 arranged in the bracelet 6.

On a expliqué plus haut que la languette 5 portant l'antenne 4 est dressée en seconde position pour diminuer l'influence du corps du porteur et améliorer ainsi l'amplitude du signal radio fréquence recueilli par l'antenne. La position dressée de la languette peut aussi correspondre à un état dit de communication du dispositif téléphonique 3, état pour lequel une pleine puissance d'alimentation lui est conférée. Au contraire de cela, la position repliée de la languette peut aussi correspondre à un état dit de veille du dispositif 3, état pour lequel une puissance réduite d'alimentation lui est conférée, cette puissance étant juste suffisante pour maintenir le dispositif 5 à l'écoute d'un message entrant. Pour réaliser la commutation de l'état de veille à l'état de communication, le bracelet 6 peut être pourvu d'un dispositif 33 (voir figure 1) sensible à la proximité d'un élément 32 incorporé dans la languette 5. Le dispositif 33 pourrait être une sonde de Hall et l'élément 32 un aimant.It was explained above that the tongue 5 carrying the antenna 4 is erected in second position to reduce the influence of the wearer's body and thus improve the amplitude of the radio frequency signal collected by the antenna. The upright position of the tongue can also correspond to a so-called communication state of the device telephone 3, state for which it is given full power supply. On the contrary, the folded position of the tongue can also correspond to a said standby state of the device 3, state for which a reduced power supply is given to it, this power being just sufficient to maintain the device 5 at listening to an incoming message. To switch from standby to state of communication, the bracelet 6 can be provided with a device 33 (see FIG. 1) sensitive to the proximity of an element 32 incorporated in the tongue 5. The device 33 could be a Hall probe and element 32 a magnet.

Les quatre figures qui illustrent cette description montrent que la languette 5 est arrangée pour se superposer au bracelet 6 quand ladite languette se trouve dans sa première position où elle se confond avec le bracelet. Dans ce but, le bracelet présente, à l'endroit de la superposition une épaisseur réduite d'une quantité sensiblement équivalente à l'épaisseur de la languette 5 comme le montrent les figures en coupe 2 et 3. Cependant l'invention n'est pas limitée à une superposition mais pourrait être une juxtaposition. A cet effet la languette 5 pourrait être de même épaisseur que le bracelet et être disposée à côté de lui, l'essentiel résidant dans le fait que la languette longe au moins partiellement le bracelet dans une première position et s'en écarte vers le haut dans une seconde position.The four figures which illustrate this description show that the tongue 5 is arranged to be superimposed on bracelet 6 when said tongue is in its first position where it merges with the bracelet. For this purpose, the bracelet has a thickness reduced by a quantity at the place of the superposition substantially equivalent to the thickness of the tongue 5 as shown in the cross-sections 2 and 3. However, the invention is not limited to an overlap but could be a juxtaposition. For this purpose the tongue 5 could be the same thickness as the bracelet and be placed next to it, the essential residing in the fact that the tongue at least partially runs along the bracelet in a first position and deviates upward in a second position.

Claims (8)

Montre-bracelet (1) pourvue d'une boíte (2) contenant un dispositif téléphonique (3) apte à recevoir et à émettre des messages radiodiffusés reçus et émis par une antenne (4), caractérisée par le fait que cette antenne (4) est intégrée dans une languette (5) dont une (7) des extrémités est attachée au bracelet (6) ou à la boíte (2), cette languette pouvant être disposée dans au moins deux positions, une première position (figure 3) pour laquelle elle longe au moins partiellement le bracelet et est confondue avec lui et une seconde position (figure 1 et figure 2) pour laquelle elle s'écarte du bracelet et se dresse dans le plan contenant le cercle défini par le bracelet lors du porter.Wrist watch (1) provided with a box (2) containing a device telephone (3) capable of receiving and transmitting received radio messages and emitted by an antenna (4), characterized in that this antenna (4) is integrated in a tongue (5) one of which (7) of the ends is attached to the bracelet (6) or to the box (2), this tongue can be arranged in at least two positions, one first position (Figure 3) for which it at least partially follows the bracelet and is confused with it and a second position (Figure 1 and Figure 2) for which it moves away from the bracelet and stands in the plane containing the circle defined by the bracelet when wearing. Montre-bracelet selon la revendication 1, caractérisée par le fait que l'extrémité (7) de la languette (5) est attachée à la boíte (2) au moyen d'une articulation située au-dessus (8) de l'endroit où le bracelet prend naissance sur la boíte (2).Wrist watch according to claim 1, characterized in that the end (7) of the tongue (5) is attached to the box (2) by means of a articulation located above (8) from where the bracelet originates on the box (2). Montre-bracelet selon la revendication 2, caractérisée par le fait que la languette (5) est arrangée pour se superposer au bracelet (6) quand elle se trouve dans sa première position (figure 3), le bracelet présentant à l'endroit de la superposition une épaisseur réduite d'une quantité sensiblement équivalente à l'épaisseur de la languette.Wristwatch according to claim 2, characterized in that the tongue (5) is arranged to overlap the bracelet (6) when it is in its first position (Figure 3), the bracelet presenting at the location of the overlapping a reduced thickness by an amount substantially equivalent to the thickness of the tongue. Montre-bracelet selon la revendication 2, caractérisée par le fait que l'articulation consiste en une barrette (9) traversant des trous (10, 11, 12, 13; 14, 15, 16) pratiqués en enfilade à la fois dans des cornes (17, 18, 19, 20) dont la boíte (2) est pourvue et dans des gonds (21, 22, 23) que présente l'extrémité (7) de la languette (5), le dispositif téléphonique (3) étant relié à l'antenne (4) au moyen d'une première lame (24) connectée audit dispositif et d'une seconde lame (25) connectée à ladite antenne, ces lames (24, 25) se faisant face dans un plan perpendiculaire à l'axe (26) de la barrette (9), lesdites lames étant en contact tournant l'une sur l'autre.Wrist watch according to claim 2, characterized in that the joint consists of a bar (9) passing through holes (10, 11, 12, 13; 14, 15, 16) practiced in a row in both horns (17, 18, 19, 20) including the box (2) is provided and in hinges (21, 22, 23) that has the end (7) of the tab (5), the telephone device (3) being connected to the antenna (4) by means of a first blade (24) connected to said device and a second blade (25) connected to said antenna, these blades (24, 25) facing each other in a plane perpendicular to the axis (26) of the bar (9), said blades being in contact rotating one on the other. Montre-bracelet selon la revendication 4, caractérisée par le fait que la première lame (24) longe une corne (19) de la boíte (2) et que la seconde lame (25) longe un gond (22) de la languette (5) à l'endroit où ladite corne et ledit gond tournent l'une contre l'autre.Wrist watch according to claim 4, characterized in that the first blade (24) runs along a horn (19) of the box (2) and that the second blade (25) runs along a hinge (22) of the tongue (5) at the place where said horn and said hinge rotate one against the other. Montre-bracelet selon la revendication 2, caractérisée par le fait que l'articulation est pourvue d'un système à crans (27, 28, 29) permettant de maintenir la languette (5) dans la première ou la seconde position. Wrist watch according to claim 2, characterized in that the articulation is provided with a notch system (27, 28, 29) allowing to maintain the tongue (5) in the first or second position. Montre-bracelet selon la revendication 2, caractérisée par le fait que la languette (5) est pourvue d'un crochet (30) coopérant avec un cran (31) disposé dans le bracelet (6).Wristwatch according to claim 2, characterized in that the tongue (5) is provided with a hook (30) cooperating with a notch (31) arranged in the bracelet (6). Montre-bracelet selon la revendication 2, caractérisée par le fait que le bracelet (6) est pourvu d'un dispositif (32, 33) permettant de commuter le dispositif téléphonique (3) d'un état de veille à un état de communication selon que la languette (5) se trouve respectivement dans la première ou la seconde position.Wrist watch according to claim 2, characterized in that the bracelet (6) is provided with a device (32, 33) for switching the device telephone (3) from a standby state to a communication state depending on whether the tab (5) is respectively in the first or second position.
EP20000204690 1999-12-29 2000-12-20 Wrist-watch with an antenna Expired - Lifetime EP1113346B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP20000204690 EP1113346B1 (en) 1999-12-29 2000-12-20 Wrist-watch with an antenna

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP99126116 1999-12-29
EP99126116 1999-12-29
EP20000204690 EP1113346B1 (en) 1999-12-29 2000-12-20 Wrist-watch with an antenna

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1113346A1 true EP1113346A1 (en) 2001-07-04
EP1113346B1 EP1113346B1 (en) 2009-08-12

Family

ID=26072917

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP20000204690 Expired - Lifetime EP1113346B1 (en) 1999-12-29 2000-12-20 Wrist-watch with an antenna

Country Status (1)

Country Link
EP (1) EP1113346B1 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1287584B1 (en) * 2000-05-22 2004-11-24 Siemens Aktiengesellschaft Mobile telecommunications terminal
EP2228695A1 (en) 2009-03-13 2010-09-15 Winwatch SA Sealing gasket between the glass and the middle of a watch case comprising an electronic module and wristwatch equipped with such a device
US10733495B2 (en) * 2017-08-30 2020-08-04 Precision Dynamics Corporation Wearable RFID device

Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0186804A1 (en) 1984-12-10 1986-07-09 Eta SA Fabriques d'Ebauches Wrist-mounted electronic device
US4754285A (en) 1987-05-01 1988-06-28 Timex Corporation Expansion band antenna for a wristwatch application
EP0339482A1 (en) 1988-04-26 1989-11-02 Eta SA Fabriques d'Ebauches Time-piece provided with an antenna
US5189431A (en) * 1990-10-22 1993-02-23 Motorola, Imc. Removable antenna coupling on a wrist watch pager
JPH06188809A (en) * 1992-12-21 1994-07-08 Casio Comput Co Ltd Watch type radio receiver
US5381387A (en) * 1994-05-06 1995-01-10 At&T Corp. Sound port for a wrist telephone
US5467324A (en) * 1994-11-23 1995-11-14 Timex Corporation Wristwatch radiotelephone with deployable voice port
EP0899635A1 (en) 1997-08-29 1999-03-03 Asulab S.A. Device for immersion in water and comprising a sound transducer

Patent Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0186804A1 (en) 1984-12-10 1986-07-09 Eta SA Fabriques d'Ebauches Wrist-mounted electronic device
US4754285A (en) 1987-05-01 1988-06-28 Timex Corporation Expansion band antenna for a wristwatch application
EP0339482A1 (en) 1988-04-26 1989-11-02 Eta SA Fabriques d'Ebauches Time-piece provided with an antenna
US5189431A (en) * 1990-10-22 1993-02-23 Motorola, Imc. Removable antenna coupling on a wrist watch pager
JPH06188809A (en) * 1992-12-21 1994-07-08 Casio Comput Co Ltd Watch type radio receiver
US5381387A (en) * 1994-05-06 1995-01-10 At&T Corp. Sound port for a wrist telephone
US5467324A (en) * 1994-11-23 1995-11-14 Timex Corporation Wristwatch radiotelephone with deployable voice port
EP0899635A1 (en) 1997-08-29 1999-03-03 Asulab S.A. Device for immersion in water and comprising a sound transducer

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
PATENT ABSTRACTS OF JAPAN vol. 018, no. 531 (E - 1614) 7 October 1994 (1994-10-07) *

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1287584B1 (en) * 2000-05-22 2004-11-24 Siemens Aktiengesellschaft Mobile telecommunications terminal
EP2228695A1 (en) 2009-03-13 2010-09-15 Winwatch SA Sealing gasket between the glass and the middle of a watch case comprising an electronic module and wristwatch equipped with such a device
US10733495B2 (en) * 2017-08-30 2020-08-04 Precision Dynamics Corporation Wearable RFID device

Also Published As

Publication number Publication date
EP1113346B1 (en) 2009-08-12

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US6634786B2 (en) Wristwatch provided with an antenna
EP0766152B1 (en) Timepiece provided with an antenna
EP0339482B1 (en) Time-piece provided with an antenna
EP1407513B1 (en) Watchband antenna
EP1513220B1 (en) Patch antenna integrated in a wrist-watch
EP1489471A1 (en) Ground connection of a printed circuit board placed in a wristwatch-type electronic device
EP1315265A1 (en) Portable wirstband instrument having electrical connection means
CH690525A5 (en) Timepiece including a receiving antenna and / or transmitting a radio broadcast signal.
EP2741152A1 (en) Wristwatch provided with an electrical connector
EP0603721B1 (en) Timepiece provided with an electromagnetic signal transmitting antenna
US6535376B2 (en) Wrist-carried information device
EP3644133A1 (en) Chiming watch
EP1113346B1 (en) Wrist-watch with an antenna
EP1213629A1 (en) Portable object, in particular time piece, containing a waterproof container mounted within metal case
EP1519457B1 (en) Adaptor for a portable electronic device and transmission system between these elements
EP1593317B1 (en) Bracelet, in particular for a watch, incorporating an electrically conductive element
EP0844685B1 (en) Timepiece provided with an antenna for receiving and/or transmitting radio signals
WO2015165803A2 (en) Closure/opening system for a wristlet performing an electrical function
EP1318437A1 (en) Watch with transponder that is, at least partially, located in a control member
WO2004066040A1 (en) Telephone-watch with improved acoustics
EP1317043B1 (en) Portable wristband instrument having electrical connection means
EP1014231B1 (en) Wrist watch with capacitive coupling
EP1269879B1 (en) Device for fixing bracelet strap to wrist watch
EP0041245A1 (en) Electronic time piece including an electro-acoustic transducer
JP3366432B2 (en) Structure of clock with receiving antenna

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

17P Request for examination filed

Effective date: 20020104

AKX Designation fees paid

Free format text: AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: G04B 47/00 20060101AFI20080307BHEP

Ipc: H04B 1/38 20060101ALI20080307BHEP

Ipc: G04G 1/06 20060101ALI20080307BHEP

Ipc: H01Q 1/27 20060101ALI20080307BHEP

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

RAP2 Party data changed (patent owner data changed or rights of a patent transferred)

Owner name: ASULAB S.A.

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

REF Corresponds to:

Ref document number: 60042728

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20090924

Kind code of ref document: P

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: ICB INGENIEURS CONSEILS EN BREVETS SA

NLT2 Nl: modifications (of names), taken from the european patent patent bulletin

Owner name: ASULAB S.A.

Effective date: 20090916

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: TRGR

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20091123

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090812

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: CA

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090812

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20091212

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090812

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090812

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

BERE Be: lapsed

Owner name: ASULAB S.A.

Effective date: 20091231

26N No opposition filed

Effective date: 20100517

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100701

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20091231

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20091113

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Payment date: 20101125

Year of fee payment: 11

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090812

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Payment date: 20101126

Year of fee payment: 11

Ref country code: GB

Payment date: 20101201

Year of fee payment: 11

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20091220

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090812

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090812

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: EUG

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20111220

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20111221

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20121122

Year of fee payment: 13

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20130130

Year of fee payment: 13

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20121220

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20121220

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 60042728

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20140829

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 60042728

Country of ref document: DE

Effective date: 20140701

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140701

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20131231

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PFUS

Owner name: THE SWATCH GROUP RESEARCH AND DEVELOPMENT LTD , CH

Free format text: FORMER OWNER: ASULAB S.A., CH

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20171124

Year of fee payment: 18

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20181231

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20181231