Nothing Special   »   [go: up one dir, main page]

EP1005807A3 - Method for manufacture of sticks - Google Patents

Method for manufacture of sticks Download PDF

Info

Publication number
EP1005807A3
EP1005807A3 EP99121505A EP99121505A EP1005807A3 EP 1005807 A3 EP1005807 A3 EP 1005807A3 EP 99121505 A EP99121505 A EP 99121505A EP 99121505 A EP99121505 A EP 99121505A EP 1005807 A3 EP1005807 A3 EP 1005807A3
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
sleeve
thread element
sleeves
internal thread
external thread
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP99121505A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP1005807B1 (en
EP1005807A2 (en
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Schwan Stabilo Cosmetics GmbH and Co KG
Original Assignee
Schwan Stabilo Cosmetics GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Schwan Stabilo Cosmetics GmbH and Co KG filed Critical Schwan Stabilo Cosmetics GmbH and Co KG
Publication of EP1005807A2 publication Critical patent/EP1005807A2/en
Publication of EP1005807A3 publication Critical patent/EP1005807A3/en
Application granted granted Critical
Publication of EP1005807B1 publication Critical patent/EP1005807B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D40/00—Casings or accessories specially adapted for storing or handling solid or pasty toiletry or cosmetic substances, e.g. shaving soaps or lipsticks
    • A45D40/16—Refill sticks; Moulding devices for producing sticks
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D40/00—Casings or accessories specially adapted for storing or handling solid or pasty toiletry or cosmetic substances, e.g. shaving soaps or lipsticks
    • A45D40/02—Casings wherein movement of the lipstick or like solid is a sliding movement
    • A45D40/04—Casings wherein movement of the lipstick or like solid is a sliding movement effected by a screw
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D40/00—Casings or accessories specially adapted for storing or handling solid or pasty toiletry or cosmetic substances, e.g. shaving soaps or lipsticks
    • A45D2040/0025—Details of lipstick or like casings
    • A45D2040/0031—Replacement of the stick
    • A45D2040/0043—Replacement of the stick by inserting the new stick at the upper, applying end of the casing
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D40/00—Casings or accessories specially adapted for storing or handling solid or pasty toiletry or cosmetic substances, e.g. shaving soaps or lipsticks
    • A45D2040/0025—Details of lipstick or like casings
    • A45D2040/0031—Replacement of the stick
    • A45D2040/005—Replacement of the stick by removing the old stick from the cartridge by linear, sliding movement of stick relative to the cartridge
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T29/00—Metal working
    • Y10T29/49—Method of mechanical manufacture
    • Y10T29/49789—Obtaining plural product pieces from unitary workpiece
    • Y10T29/4979—Breaking through weakened portion
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T29/00—Metal working
    • Y10T29/49—Method of mechanical manufacture
    • Y10T29/49826—Assembling or joining
    • Y10T29/4984—Retaining clearance for motion between assembled parts
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T29/00—Metal working
    • Y10T29/49—Method of mechanical manufacture
    • Y10T29/49826—Assembling or joining
    • Y10T29/49904—Assembling a subassembly, then assembling with a second subassembly
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T29/00—Metal working
    • Y10T29/49—Method of mechanical manufacture
    • Y10T29/4998—Combined manufacture including applying or shaping of fluent material
    • Y10T29/49982—Coating
    • Y10T29/49984—Coating and casting

Landscapes

  • Surgical Instruments (AREA)
  • Mechanical Pencils And Projecting And Retracting Systems Therefor, And Multi-System Writing Instruments (AREA)
  • Injection Moulding Of Plastics Or The Like (AREA)
  • Pens And Brushes (AREA)

Abstract

Es wird ein Verfahren zum Herstellen eines Stiftes beschrieben, mit einer ersten Hülse (10), einer zweiten Hülse (12) mit einem Einsteckabschnitt (14) zum Einstecken in die erste Hülse (10), wobei die beiden Hülsen in eingestecktem Zustand gegeneinander verdrehbar sind, einem Außengewindeelement (16,18), das drehfest, aber axial verschieblich mit der zweiten Hülse (12) gekoppelt ist und dazu ausgelegt ist, mit einem drehfest mit der ersten Hülse gekoppelten Innengewindeelement (24,28) zu kämmen, so daß ein Verdrehen der beiden Hülsen gegeneinander zu einer Axialverschiebung des Außengewindeelements (16) bezüglich der Hülsen (10,12) führt, und einer Mine (22), die bei entsprechender Axialverschiebung des Außengewindeelements (16) infolge Verdrehens der beiden Hülsen gegeneinander aus einer Hülsenöffnung (42) herausgeschoben wird.A method of making a pen is described with a first sleeve (10), a second sleeve (12) with a Insertion section (14) for insertion into the first sleeve (10), wherein the two sleeves can be rotated relative to one another in the inserted state are an external thread element (16,18), which is non-rotatable, but axially displaceably coupled to the second sleeve (12) and is designed to rotate with the first sleeve Comb the coupled internal thread element (24, 28) so that it twists of the two sleeves against each other to an axial displacement of the external thread element (16) with respect to the sleeves (10, 12), and one Mine (22) with corresponding axial displacement of the external thread element (16) due to twisting of the two sleeves against each other is pushed out of a sleeve opening (42).

Erfindungsgemäß werden die zweite Hülse (12) und das Innengewindeelement (24) als miteinander verbundene Teile in die erste Hülse (10) eingesteckt, wobei die Verbindung der zweiten Hülse (12) mit dem Innengewindeelement (24) derart ist, daß sie bei einem Verdrehen der Hülsen gegeneinander gelöst wird.

Figure 00000001
According to the invention, the second sleeve (12) and the internal thread element (24) are inserted into the first sleeve (10) as parts which are connected to one another, the connection of the second sleeve (12) to the internal thread element (24) being such that they are twisted the sleeves are released against each other.
Figure 00000001
EP99121505A 1998-11-30 1999-10-28 Method for manufacture of sticks Expired - Lifetime EP1005807B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19855210A DE19855210C2 (en) 1998-11-30 1998-11-30 Method of making a pen
DE19855210 1998-11-30

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP1005807A2 EP1005807A2 (en) 2000-06-07
EP1005807A3 true EP1005807A3 (en) 2004-05-06
EP1005807B1 EP1005807B1 (en) 2006-01-04

Family

ID=7889507

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP99121505A Expired - Lifetime EP1005807B1 (en) 1998-11-30 1999-10-28 Method for manufacture of sticks

Country Status (5)

Country Link
US (1) US6206597B1 (en)
EP (1) EP1005807B1 (en)
JP (1) JP3355164B2 (en)
DE (2) DE19855210C2 (en)
ES (1) ES2253856T3 (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP4679101B2 (en) * 2004-09-13 2011-04-27 竹内工業株式会社 Cosmetic container
DE102005014469B4 (en) * 2005-03-30 2007-01-04 Schwan-Stabilo Cosmetics Gmbh & Co. Kg Method of making a pen and pen

Citations (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2406972A1 (en) * 1977-10-26 1979-05-25 Collet Claude Lipstick tube assembly mfr. - has sleeve and inner tube moulded in one piece and joined by shear lugs
GB2197295A (en) * 1986-11-06 1988-05-18 Ottavio Terruzzi Container for lipstick or the like
FR2639260A1 (en) * 1988-11-18 1990-05-25 Somater Conditionnements Stick applicator for a pasty product
US5018893A (en) * 1990-03-29 1991-05-28 Holloway Thomas F Cosmetic stick dispenser
US5131773A (en) * 1989-02-07 1992-07-21 L'oreal Piston dispenser for paste or solid products including a lining of its dispensing opening
DE4445231A1 (en) * 1994-12-17 1996-06-20 Schwan Stabilo Schwanhaeusser Method for casting a cosmetic lead of a cosmetic stick and device for carrying out the method
US5597252A (en) * 1994-07-18 1997-01-28 Hidan Co. Cosmetic container
DE29902435U1 (en) * 1999-02-11 2000-03-16 Schwan-STABILO Cosmetics GmbH & Co, 90562 Heroldsberg pen
WO2000047080A1 (en) * 1999-02-11 2000-08-17 Schwan-Stabilo Cosmetics Gmbh & Co. Pencil

Family Cites Families (27)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3623822A (en) * 1969-12-01 1971-11-30 Emil Davidson Lipstick case
US4180163A (en) * 1977-11-18 1979-12-25 Libero Grioni Cylindrical container
US4280976A (en) * 1980-04-18 1981-07-28 Holdt J W Von Simultaneously molded threaded port and plug
US4479548A (en) * 1983-03-17 1984-10-30 Hughes Tool Company Setting tool adapter kit
DE3316573A1 (en) * 1983-05-06 1984-11-08 Bramlage Gmbh, 2842 Lohne Casing for lipsticks or the like
US4820070A (en) * 1984-07-13 1989-04-11 Spatz Laboratories Dispensing device for cosmetic sticks and the like
US4741088A (en) * 1985-03-21 1988-05-03 Somova S.P.A. Method of making a delivery head for containers of substances to be nebulized having a break-up plastic insert integrally formed with the head
US4863300A (en) * 1987-04-22 1989-09-05 Fabricacion De Maquinas, S.A. Dispenser for materials in stick-like form
US4770556A (en) * 1987-05-01 1988-09-13 Specialty Packaging Licensing Company, Inc. Lipstick case
DE3728427C1 (en) * 1987-08-26 1988-12-01 Schwan Stabilo Schwanhaeusser Application device with a mine from a spreadable mass
EP0371135B1 (en) * 1988-01-30 1995-04-19 Pentel Kabushiki Kaisha Extrusion member
IT1231455B (en) * 1989-04-03 1991-12-07 Cardia Ennio E Ballarati Anna IMPROVEMENTS IN THE DISPENSER CONTAINER OF A PRODUCT SOLIDIFIED BY STICK OR VISCOUS FLUID, PARTICULARLY FOR COSMETICS
US5145078A (en) * 1990-06-14 1992-09-08 Charles Hannon Pilfer-proof bottle cap
EP0554496B1 (en) * 1992-02-12 1996-05-08 Wilco Consultants Limited Holder for cosmetic stick
EP0554497A1 (en) * 1992-02-07 1993-08-11 Wilco Consultants Limited Holder for cosmetic stick
US5172993A (en) * 1992-02-10 1992-12-22 Risdon Corporation Lipstick case with resilient friction tab
US5281385A (en) * 1992-10-21 1994-01-25 Sunbeam Plastics Corporation Injection molding system for threaded tamper indicating closures
US5379922A (en) * 1993-08-27 1995-01-10 Paradoski; Ronald I. Tubular container with an adjustable opening
FR2710325B1 (en) * 1993-09-22 1995-12-08 Jacques Perchepied Screw cap.
CN1066621C (en) * 1994-07-08 2001-06-06 株式会社希丹 A cosmetic container
KR100238849B1 (en) * 1994-07-08 2000-01-15 마츠누마 히데오 Cosmetic material container
US5913436A (en) * 1995-02-11 1999-06-22 Safety Cap System Ag Screw cap, specifically comprised of plastic, for closing a bottle or the like
DE19626186C2 (en) * 1996-06-29 1998-05-14 Babor Gmbh & Co Dr Device for applying a cosmetic product
US5765955A (en) * 1996-07-25 1998-06-16 Tokiwa Corporation Stick-shaped cosmetic cartridge and stick-shaped cosmetic extrusion case
US5875908A (en) * 1997-03-07 1999-03-02 Stanpac Inc Bottle cap
US5997350A (en) * 1998-06-08 1999-12-07 Gilbert Engineering Co., Inc. F-connector with deformable body and compression ring
US5975781A (en) * 1998-09-08 1999-11-02 Ackermann; Walter T. Lipstick and method for making same

Patent Citations (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2406972A1 (en) * 1977-10-26 1979-05-25 Collet Claude Lipstick tube assembly mfr. - has sleeve and inner tube moulded in one piece and joined by shear lugs
GB2197295A (en) * 1986-11-06 1988-05-18 Ottavio Terruzzi Container for lipstick or the like
FR2639260A1 (en) * 1988-11-18 1990-05-25 Somater Conditionnements Stick applicator for a pasty product
US5131773A (en) * 1989-02-07 1992-07-21 L'oreal Piston dispenser for paste or solid products including a lining of its dispensing opening
US5018893A (en) * 1990-03-29 1991-05-28 Holloway Thomas F Cosmetic stick dispenser
US5597252A (en) * 1994-07-18 1997-01-28 Hidan Co. Cosmetic container
DE4445231A1 (en) * 1994-12-17 1996-06-20 Schwan Stabilo Schwanhaeusser Method for casting a cosmetic lead of a cosmetic stick and device for carrying out the method
DE29902435U1 (en) * 1999-02-11 2000-03-16 Schwan-STABILO Cosmetics GmbH & Co, 90562 Heroldsberg pen
WO2000047080A1 (en) * 1999-02-11 2000-08-17 Schwan-Stabilo Cosmetics Gmbh & Co. Pencil

Also Published As

Publication number Publication date
EP1005807B1 (en) 2006-01-04
DE59913017D1 (en) 2006-03-30
JP2000166646A (en) 2000-06-20
DE19855210A1 (en) 2000-06-08
JP3355164B2 (en) 2002-12-09
ES2253856T3 (en) 2006-06-01
EP1005807A2 (en) 2000-06-07
US6206597B1 (en) 2001-03-27
DE19855210C2 (en) 2000-11-23

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3403297B1 (en) Radial contact socket
DE69735432T2 (en) PAY DRAWING AND TOOL TO HAVE IT ATTACHED
EP3353428B1 (en) Connecting expansion bolts over-moulded with expansion sleeves
DE8815130U1 (en) Mounting bush, especially for a rod-shaped electromagnetic sensor
DE2951692A1 (en) CONNECTOR FOR LIGHTING CONNECTOR
EP1669621B1 (en) Clamping device
DE2531994C3 (en) Crimp connector for connecting single fiber optic cables
DE2926575A1 (en) CONNECTING ELEMENT FOR OPTICAL FIBERS
EP1005807A3 (en) Method for manufacture of sticks
DE19528234C2 (en) Arrangement for connecting the shielding of a cable to the housing of an electrical connector
EP3114739B1 (en) Device for pulling in cables
DE2938006C2 (en) Device for connecting two smooth pipe ends
DE4328240C2 (en) Process for producing a plug and injection mold for carrying out the process
EP1526620A2 (en) Cable gland with variable screen contact element
EP1031781B1 (en) Connection of a pipe to a connecting piece or shaped part of a pipeline
EP1885926B1 (en) Device for connecting cords
DE8630393U1 (en) Spring ring for electrical contact on the outer conductor of a coaxial cable
EP0892472A1 (en) Process and apparatus for joining a multi-filament cable to a bore or sleeve
EP0484654B1 (en) Arrangement for an optically conducting connection of two lightguides
DD237561A1 (en) CAPACITED UNLOESABLE ELECTRICAL LADDER CONNECTION
WO2005103549A1 (en) Pipe joint having a defined sealing effect
DE19530538C2 (en) Plug-in connection for fastening tooth or jaw segments on a model base
DE1935373A1 (en) Arrangement for connecting electrical wires
DE1158779B (en) Method for tying the ends of hoses and expansion sleeves for use in the method
DE3644962A1 (en) Cable coupling for coaxial cables of broadband (wideband) communications systems

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: SCHWAN-STABILO COSMETICS GMBH & CO. KG

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL LT LV MK RO SI

17P Request for examination filed

Effective date: 20040408

AKX Designation fees paid

Designated state(s): CH DE ES FR GB IT LI

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): CH DE ES FR GB IT LI

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 20060104

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: FIAMMENGHI-FIAMMENGHI

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REF Corresponds to:

Ref document number: 59913017

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20060330

Kind code of ref document: P

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 20060410

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2253856

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

ET Fr: translation filed
PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20061005

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20071008

Year of fee payment: 9

Ref country code: DE

Payment date: 20071016

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20071030

Year of fee payment: 9

Ref country code: CH

Payment date: 20071001

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20071019

Year of fee payment: 9

Ref country code: FR

Payment date: 20070917

Year of fee payment: 9

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20081028

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20090630

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20081028

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090501

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20081031

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20081031

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20081031

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20081028

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20081029

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20081029