EP0963481B1 - Method for designing and/or visualizing at least one roll/ felt pair in a paper or carton making machine press - Google Patents
Method for designing and/or visualizing at least one roll/ felt pair in a paper or carton making machine press Download PDFInfo
- Publication number
- EP0963481B1 EP0963481B1 EP97907059A EP97907059A EP0963481B1 EP 0963481 B1 EP0963481 B1 EP 0963481B1 EP 97907059 A EP97907059 A EP 97907059A EP 97907059 A EP97907059 A EP 97907059A EP 0963481 B1 EP0963481 B1 EP 0963481B1
- Authority
- EP
- European Patent Office
- Prior art keywords
- felt
- press
- parameters
- roll
- machine
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
- 238000000034 method Methods 0.000 title claims abstract description 54
- 239000011111 cardboard Substances 0.000 claims abstract description 9
- 239000011087 paperboard Substances 0.000 claims abstract description 9
- 239000000123 paper Substances 0.000 claims description 34
- 238000004458 analytical method Methods 0.000 claims description 31
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 26
- 238000004364 calculation method Methods 0.000 claims description 22
- 230000008859 change Effects 0.000 claims description 20
- 238000003860 storage Methods 0.000 claims description 20
- 239000004744 fabric Substances 0.000 claims description 18
- 230000008569 process Effects 0.000 claims description 18
- 239000000463 material Substances 0.000 claims description 14
- 239000000203 mixture Substances 0.000 claims description 8
- 239000000835 fiber Substances 0.000 claims description 5
- 230000000717 retained effect Effects 0.000 claims description 3
- 238000004088 simulation Methods 0.000 claims description 3
- 238000004140 cleaning Methods 0.000 claims description 2
- 239000002826 coolant Substances 0.000 claims description 2
- 230000035699 permeability Effects 0.000 claims description 2
- 238000001816 cooling Methods 0.000 claims 1
- 238000001035 drying Methods 0.000 description 11
- 230000003993 interaction Effects 0.000 description 9
- 238000012544 monitoring process Methods 0.000 description 7
- 238000013461 design Methods 0.000 description 6
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 6
- 239000000126 substance Substances 0.000 description 5
- 238000012800 visualization Methods 0.000 description 5
- 238000011109 contamination Methods 0.000 description 3
- 238000012360 testing method Methods 0.000 description 3
- 229910000831 Steel Inorganic materials 0.000 description 2
- 230000008901 benefit Effects 0.000 description 2
- 238000007664 blowing Methods 0.000 description 2
- 238000012938 design process Methods 0.000 description 2
- 238000001514 detection method Methods 0.000 description 2
- 238000010586 diagram Methods 0.000 description 2
- 238000005265 energy consumption Methods 0.000 description 2
- 238000005259 measurement Methods 0.000 description 2
- 238000012986 modification Methods 0.000 description 2
- 230000004048 modification Effects 0.000 description 2
- 238000003825 pressing Methods 0.000 description 2
- 230000009467 reduction Effects 0.000 description 2
- 239000010959 steel Substances 0.000 description 2
- 239000005995 Aluminium silicate Substances 0.000 description 1
- 229920000034 Plastomer Polymers 0.000 description 1
- 229920001131 Pulp (paper) Polymers 0.000 description 1
- 230000003044 adaptive effect Effects 0.000 description 1
- 235000012211 aluminium silicate Nutrition 0.000 description 1
- 238000013459 approach Methods 0.000 description 1
- 230000015572 biosynthetic process Effects 0.000 description 1
- 230000004397 blinking Effects 0.000 description 1
- 238000010276 construction Methods 0.000 description 1
- 230000006866 deterioration Effects 0.000 description 1
- 238000011161 development Methods 0.000 description 1
- 238000009826 distribution Methods 0.000 description 1
- 238000005516 engineering process Methods 0.000 description 1
- 238000001704 evaporation Methods 0.000 description 1
- 230000008020 evaporation Effects 0.000 description 1
- 239000000945 filler Substances 0.000 description 1
- 238000010230 functional analysis Methods 0.000 description 1
- NLYAJNPCOHFWQQ-UHFFFAOYSA-N kaolin Chemical compound O.O.O=[Al]O[Si](=O)O[Si](=O)O[Al]=O NLYAJNPCOHFWQQ-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 230000007774 longterm Effects 0.000 description 1
- 238000012423 maintenance Methods 0.000 description 1
- 239000010893 paper waste Substances 0.000 description 1
- 239000002245 particle Substances 0.000 description 1
- 229920002635 polyurethane Polymers 0.000 description 1
- 239000004814 polyurethane Substances 0.000 description 1
- 238000004886 process control Methods 0.000 description 1
- 230000036962 time dependent Effects 0.000 description 1
- 238000012549 training Methods 0.000 description 1
Images
Classifications
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D21—PAPER-MAKING; PRODUCTION OF CELLULOSE
- D21G—CALENDERS; ACCESSORIES FOR PAPER-MAKING MACHINES
- D21G9/00—Other accessories for paper-making machines
- D21G9/0009—Paper-making control systems
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D21—PAPER-MAKING; PRODUCTION OF CELLULOSE
- D21F—PAPER-MAKING MACHINES; METHODS OF PRODUCING PAPER THEREON
- D21F3/00—Press section of machines for making continuous webs of paper
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
- Y10S—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y10S715/00—Data processing: presentation processing of document, operator interface processing, and screen saver display processing
- Y10S715/961—Operator interface with visual structure or function dictated by intended use
Definitions
- the invention relates to a method for design and / or Visualization of at least one roller / felt pairing in the Wet press of a paper or board machine.
- DE 38 35 641 A1 discloses a method for controlling and / or monitoring the drying process of a paper or cardboard web.
- the air distribution system of a so-called Yankee cylinder is divided into three, with a computer being used to control the drying process.
- the control and monitoring of the Yankee cylinder drying process is based on an online simulation program, which aims to achieve better paper quality and more effective drying in terms of both energy consumption and the actual drying process.
- a process model is used for this, which was set up on the basis of test runs, online measurements and / or drying theory.
- Setpoint parameters corresponding to the types of railway to be traveled are entered into the process model from a so-called sort or recipe file, the simulation program being provided with new output values in certain time segments, which are provided by sensors of the drying process.
- the known simulation program thus calculates the dry content as well as the temperature of the paper and the energy consumption of the individual drying segments from the initial data, eg evaporation performance for the web to be dried from each segment.
- the speed, the humidity and the temperature of the blowing air can be determined.
- paper machines with dewatering elements which comprise wet press felts, dryer fabrics and rollers.
- the paper or cardboard web is deliberately dewatered by means of so-called wet pressing, the respective machine clothing being decisive with regard to the quality of the products obtained, the smooth running of the press and the service life of the felts.
- the behavior of the clothing in the press depends on the defined roller configuration, which in turn interacts with the felt material.
- the interactions and influencing parameters of roller / felt pairings in wet presses are extraordinarily complex, with contamination of the felt during operation resulting in undesirable and unpredictable quality changes or undesirable restrictions in productivity when operating the paper machines.
- Previously known design methods for the creation of an optimal pair of rollers and felt rely on sometimes complex test runs and on-site variant tests necessary for the customer, which are, however, very time-consuming and cost-intensive.
- the method according to the invention it should be possible to: make application technology decisions in less time, where directly on site, e.g. in customer advice or on existing systems, applications can be predicted, visualized and tested.
- an analysis should additionally occur Problems quickly and inexpensively be feasible.
- a lot is offered from a lot Press configurations the current or to be interpreted Configuration to be visualized selected, using as a selection criterion additionally the respective application and the desired paper or cardboard quality can be used.
- a press ie a roll / felt pairing, is then selected within the selected press configuration, relevant output machine and roll parameters of the selected press being read and displayed in the internal database.
- relevant output machine and roll parameters of the selected press being read and displayed in the internal database.
- Dewatering behavior of the selected press can be a targeted change of machine and / or Roll parameters of the selected press can be made.
- relevant felt parameters that can be assigned are already read out from or into the standard database by reading out or re-entering machine and roller parameters. This reading of felt parameters or the calculation of sizes that characterize the drainage behavior takes place in the background. By means of this background calculation, it is possible to minimize the amount of image data required for visualization on the one hand and on the other hand to have the link between the properties of roller and felt, ie the specific roller and felt pairing, necessary in time for the results display. Due to the quasi-parallel felt and roller analysis, but separate presentation of the respective analysis results, taking into account the sizes necessary for the interaction of the pairing, the otherwise hardly manageable behavior of the wet press can be represented more easily. In particular, countermeasures can be more easily recognized for the control and monitoring tasks due to the clear presentation after triggering an alarm when limit conditions of the drainage process are reached, in order to initiate the correct measures as quickly as possible for eliminating a hydraulic overload of the system.
- a continuous change and specification of machine, roller and / or roller / felt parameters takes place automatically with the aim that a roller / felt pairing and / or a felt fleece structure can be specified for a specific press configuration , which is identified by a predetermined, maximum drainage capacity.
- a calculation cycle is initiated on the input side, with the computer system automatically performing the design procedure up to reaching limit values or limit loads and displaying the results obtained.
- the method described is used for further presses repeated press configuration, whereby from the Standard database system proposal data for the others Presses are read.
- Essential machine parameters as well material parameters determining the paper or board quality remain as superordinate influencing parameters and are adopted until a new press configuration is selected.
- Standard database contains for all press configurations linked preset data, which is, however, or design process related to the roll / felt pairing are changeable. It is within the meaning of the invention that starting from new machine, fabric, roller and / or Felt parameters obtained by calculation values for the each pairing are characteristic as new standard data can be saved and added to the standard database can be. The creation of new standard data can be done by an updating in the sense of performing self-learning steps will be realized.
- roller and felt analysis can be arbitrary on the display side be changed, with the original input values of respective press remain.
- a targeted change the material or machine parameters can be derived from the roller as well as from the felt analysis, i.e. after calling the respective submenus.
- the system begins with: a system proposal for the new rollers / felt pairing, with essential machine and Substance parameters are adopted. These parameters, in particular the machine speed, paper quality, fabric temperature as well as other substance parameters remain for everyone Pressing the configuration received until a modification this superordinate influencing parameter is carried out.
- the process is particularly easy determine what effects the final dry matter content of the paper or cardboard, an increase in fabric temperature, one Line load change, a machine speed, material input or change in grind. Likewise, an instant one Visualization of the effects of an increase in speed, e.g. based on the loss of dry matter possible.
- Another advantage of the method lies in the process-related Simulate the behavior of the roller / felt pairing, in particular considering the long-term behavior of the felt the contamination of the surface of the felt, so that the Period of maximum felt performance and the time of Maintenance work can then be determined before a Deterioration in quality, e.g. crumpled paper, the result is.
- a subset of boundary conditions to be displayed at Drainage process can be selected.
- boundary conditions are in particular a maximum press pressure, which is characterized by the properties of, for example, elastomeric roll covers results in a negative water balance or a too high flow resistance in the felt, which leads to hydraulic overload due to vibrations, short felt run times and felt tears can lead.
- the paper quality in the respective press image the default setting is specified.
- the respective press image field is the type of press specified, for example Trinip, Tvinver, Trivent, compact, tissue, shoe and lay presses listed become.
- the respective description field enables opening by clicking on the menu in question, e.g. With a computer mouse. You can also from the main menu both language and the measurement system to be used become.
- the specific menu is then selected via the main menu Press configuration, e.g. Trinip, with an additional one next step select the respective press and the Direction of travel can be selected.
- main menu Press configuration e.g. Trinip
- the first press will Program called for a newsprint paper machine, and the first press of a Trinip press configuration with all relevant parameters using a standard database displayed. Relevant parameters concern the rolls that used felts, the material input and so on.
- a worksheet for roll analysis results which, in addition to relevant customer information, includes an internal designation, in the specific case "paper machine 1, first press".
- the upper right menu picture shows the material parameters, ie the properties of the pulp, with the abbreviations AP for waste paper and TMP for thermo-mechanical pulp.
- the specification of the fillers relates to the use of kaolin, CaO, CaCO 3 or similar.
- the quantities specified in the machine parameters field include a paper machine speed in m / min as an analog pointer display with digital numerical display, the line load (LL) being shown in kN / m using a bar chart with a movable pointer.
- the paper hand speed uses the analog pointer display, which is supplemented by the digital numerical display mentioned.
- the situation is similar with the machine parameter line load, which is represented both digitally and by a bar with pointer.
- the paper quality in the example shown "Newsprint”, the paper weight in g / m 2 , the input dry matter content in% and the fabric temperature, ie the temperature of the fiber-water mixture at the press inlet, are also shown.
- the roll parameters include the reference length in meters, the Number of nips and column-like information on the Top and bottom roller. With double suction press rolls of 2 nips went out.
- the reference length corresponds essentially to the roll length, DM being the diameter of the roll, including the reference thickness. Grooves and webs, as well as depth and blind bore diameter, as well as the open blind bore area, are decisive for the water transport capacity and are therefore specified. In addition, a percentage of the open area of the suction holes is given, whereby the program calculates the sum of the open area per roller and the H 2 O (water) storage volume per roller.
- the storage volume is specified in milliliters per square meter.
- the size "Trg.A (%)" denotes the calculated outlet dry content.
- H 2 O made of paper denotes the amount of water squeezed out of the paper or the paper web.
- Ges.H 2 O in milliliters per square meter indicates the total amount of water and
- Ges.Spv in milliliters per square meter indicates the total storage volume of rollers and felts in the pressed state.
- the “H 2 O difference” indicates the difference between the storage volume and the total amount of water, the display changing to flashing in the event of a negative total water balance, so that the exceeding of a limit condition can be easily identified.
- the results from gap width to Press pulse characterize standard calculation results for press rolls and provide comparison parameters for the possible Use of modified rollers.
- the displayed temperature development the roller represents a measure of the thermal energy which for example due to internal friction during deformation and flexing the roller is released.
- the indication of the amount of coolant l / min is based on the thermal energy to be dissipated and takes into account the desired homogeneous temperature curve over the roll length.
- connecting lines shown in FIGS. 2 to 8 the influences or interactions between the machine and material parameters on the one hand and the results with of the respective roller can be obtained, shown on the other hand become. These connecting lines are for illustration only, i.e. they are on the monitor of the computer system not shown.
- the arrow representations also indicate the direction of change of the respective parameter or the respective result.
- the outlet dry content is reduced, ie the amount of water squeezed out of the paper and thus both the total storage volume and the total amount of water as well as the H 2 O difference become smaller.
- An increase in the machine speed ie an increase in speed, also leads to increasing flexing work in the roller, which in turn leads to an increase in temperature.
- FIG. 3 shows the influence of increased line load on the results roller analysis
- Fig. 4 shows the effects of a changed Paper weight, changed input dry matter content as well as changed fabric temperature.
- the effects of Pulp parameters on the drainage capacity is in the Fig. 5 shown.
- Fig. 6 is used for the symbolic explanation changed hardness of the roll cover or the influence of a changing reference thickness of the roller. The same applies to the 7 and 8, the latter clarifying to what extent the Drainage capacity through constructive measures at the Formation of water-absorbing grooves, webs and blind holes can vary.
- A can now be entered in the program or menu item for the roller analysis Changing machine and / or roller parameters of the selected Press, which is due to the Parameter changes changed drainage behavior of the Roll / felt pairing of the press continuously recalculated and how explained at least partially as a trend display becomes.
- the result may represent through simultaneous availability of the calculation results can be switched between roller and felt analysis, with fields for renewed presentation in each result Change and specification of machine and roller parameters or machine and felt parameters are provided.
- All machine and roller parameters can be changed, again using a mouse directly on the respective parameter fields can be accessed and for example the pointer or the bar for machine speed or line load towards higher or lower Values.
- the information is of course also new parameters by entering a specific sequence of digits possible.
- a particular advantage of the method described is in that both felt and roller changes are complete can be simulated in a process-oriented manner, with the adoption of Machine and fabric parameters for a specific press configuration the indication of expected, i.e. simulated Results can be done extremely quickly, so that Procedures also for direct control and monitoring a paper machine can be used.
- roller and felt analysis run in the background together, i.e. at the same time, with results obtained in can be saved in the database under corresponding global variables are.
- results obtained in can be saved in the database under corresponding global variables are.
- a corresponding worksheet for felt or roller analysis shown although also a common Presentation of particularly typical values is conceivable.
- the calculated results are preferred on a monitor of the computer system in different graphic and / or shown in color, the product-related Results in a first matching form, e.g. With red bar, the water-related results in a second matching shape, e.g. with blue bars, and the changeable ones Input parameters in a third matching Shape, e.g. black text on white fields become.
- a first matching form e.g. With red bar
- the water-related results in a second matching shape e.g. with blue bars
- the changeable ones Input parameters in a third matching Shape e.g. black text on white fields become.
- FIGS. 9 to 16 their linking parameters and influencing effects (connecting lines and arrow representations) completed felt analysis to be discribed.
- the Scanpro values are measured values, for example with a so-called Scanpro press tuner can be obtained.
- the information felt g / m 2 refers to the calculated total weight of the felt and the information GG g / m 2 to the calculated basic fabric weight.
- the number of needles corresponds to the respective standard setting of the given system, denier denoting the fiber mixtures. For example, “% 1.Fa” is the percentage of the first fiber.
- “Lag” refers to the number of nonwoven layers per mixture and "G / Lag” the weight per layer of a mixture.
- RS vacuum relates to the measured pipe suction vacuum value at Start-up of the paper machine.
- Days is the expected calculated duration of the felt verified in days. This calculated runtime result lies in the respective result blocks before or is displayed there.
- the felt quotient results from the measured value Scanpro per total felt weight.
- H20 Vol.neu corresponds to the storage volume of the new base fabric under a given line load, with “H20-running days” indicating the storage volume of the base fabric over the course of the runtime.
- Period in l / m 2 * min relates to the water permeability of the press felt, which changes over the running time.
- the flow resistance of the press felt is also time-dependent and increases, for example, through contamination of the felt.
- the flow resistance one of the boundary conditions in the drainage process represents.
- the flow resistance in the felt depends from the fiber layering, the pre-compacting process, the fleece layer, the storage volume of the basic tissue weight, the storage volume the press roll in the course of the flow paths, the hydraulic pressure and the amount of water in the felt. results a situation where a short nip dwell time is no longer sufficient for the amount of water in the felt through the fleece to drain or is through the roller construction through long flow paths and insufficient storage volume of the hydraulic Pressure in the press nip is too high, then the roller / felt pairing or the entire wet press system is hydraulically overloaded.
- the drainage measures both by means of pipe suction as well the nip drainage are used in addition to the actual removal of Moisture also when cleaning the felt or the Removal of dirt particles, so that the service life elevated.
- FIG. 9 shows the felt analysis according to FIG drawn connection lines the connections with themselves changing machine speed in relation to the drainage capacity and certain calculation results of the Felt.
- Fig. 10 shows the interactions between increased Line load and felt analysis calculation results as well as the Drainage capacity.
- the method therefore makes it possible for felt types very different types of both basic tissue weight as well
- it's easy to get one Water balance calculation, here on the influence of nip dwell time and maximum pressure on the press felt can be received.
- a comparison possibility of flow resistance in the felt and Total storage volume given in the press can be received.
- the method according to Embodiment not only the optimal press configuration selection serves, but via a concrete roller / felt analysis an optimal one even within the press configuration Determination of the pairing in the sense of a corresponding material combination allows.
- simulation steps i.e. Observation of possibly made or to be made or occurring changes can be expected Results determined in advance and for control and / or Monitoring tasks can be used. Occurs in the simulation for example a negative total water balance, so by changing to the menu item "Change machine or Material parameters "a targeted variation can be made, all other parameters are retained so that one consideration of the interactions as close as possible to real circumstances of the individual components of the press system is.
- an automatic ongoing change and specification of machine / roller and / or machine / felt parameters the system automatically rolls / felt pairings and / or felt fleece structures with a predetermined maximum Specify drainage capacity.
Landscapes
- Paper (AREA)
Abstract
Description
Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Auslegung und/oder Visualisierung von mindestens einer Walzen/Filz-Paarung in der Naßpresse einer Papier- oder Kartonmaschine.The invention relates to a method for design and / or Visualization of at least one roller / felt pairing in the Wet press of a paper or board machine.
Aus der DE 38 35 641 A1 ist ein Verfahren zur Steuerung
und/oder Überwachung des Trocknungsprozesses einer Papier-oder
Kartonbahn bekannt.
Bei diesem Verfahren wird das Luftverteilungssystem eines
sogenannten Yankee-Zylinders dreifach geteilt, wobei zur
Steuerung des Trocknungsprozesses ein Computer verwendet wird.
Die Steuerung und Überwachung des Yankee-Zylinder-Trockenprozesses
erfolgt auf der Basis eines Online-Simulationsprogramms,
wodurch eine bessere Papierqualität und eine
effektivere Trocknung sowohl bezüglich des Energieverbrauchs
als auch des eigentlichen Trocknungsprozesses erreicht werden
soll. Hierfür wird ein Prozeßmodell genutzt, das aufgrund von
Versuchsläufen, Online-Messungen und/oder der Trocknungstheorie
aufgestellt wurde. In das Prozeßmodell werden aus
einer sogenannten Sorten- oder Rezeptkartei den zu fahrenden
Bahnsorten entsprechende Sollwertparameter eingegeben, wobei
in bestimmten Zeitabschnitten das Simulationsprogramm mit
neuen Ausgangswerten versehen wird, die von Meßgebern des
Trocknungsprozesses bereitgestellt werden. Das dortige
Prozeßmodell soll dadurch adaptiv sein. Das bekannte Simulationsprogramm
berechnet also aus den Ausgangsdaten, z.B.
Verdampfungsleistung für die zu trocknende Bahn von jedem
Segment, den Trockengehalt sowie die Temperatur des Papiers
und den Energieverbrauch der einzelnen Trocknungssegmente.
Zusätzlich kann die Geschwindigkeit, die Feuchtigkeit und die
Temperatur der Blasluft bestimmt werden. DE 38 35 641 A1 discloses a method for controlling and / or monitoring the drying process of a paper or cardboard web.
In this method, the air distribution system of a so-called Yankee cylinder is divided into three, with a computer being used to control the drying process. The control and monitoring of the Yankee cylinder drying process is based on an online simulation program, which aims to achieve better paper quality and more effective drying in terms of both energy consumption and the actual drying process. A process model is used for this, which was set up on the basis of test runs, online measurements and / or drying theory. Setpoint parameters corresponding to the types of railway to be traveled are entered into the process model from a so-called sort or recipe file, the simulation program being provided with new output values in certain time segments, which are provided by sensors of the drying process. The process model there should therefore be adaptive. The known simulation program thus calculates the dry content as well as the temperature of the paper and the energy consumption of the individual drying segments from the initial data, eg evaporation performance for the web to be dried from each segment. In addition, the speed, the humidity and the temperature of the blowing air can be determined.
Im Unterschied zu dem in der DE 38 35 641 A1 gezeigten Verfahren
der Trocknung mit gegen die Bahn gerichteten Blasströmungen
sind Papiermaschinen mit Entwässerungselementen
bekannt, die-Naßpreßfilze, Trockensiebe und Walzen umfassen.
Mittels dem sogenannten Naßpressen wird die Papier- oder
Kartonbahn gezielt entwässert, wobei die jeweilige Maschinenbespannung
hinsichtlich der Qualität der erhaltenen Produkte,
der Laufruhe der Presse sowie der Standzeit der Filze bestimmend
ist.
Das Verhalten der Bespannung in der Presse hängt dabei von der
definierten Walzenkonfiguration ab, welche wiederum in
Wechselwirkung zum Filzmaterial steht.
Die Wechselwirkungen und Einflußparameter von Walzen/Filz-Paarungen
in Naßpressen sind außerordentlich komplex, wobei
sich durch Verschmutzungen des Filzes im laufenden Betrieb
unerwünschte und nicht abschätzbare Qualitätsveränderungen
oder unerwünschte Produktivitätseinschränkungen beim Betreiben
der Papiermaschinen ergeben. Bisher bekannte Designmethoden
bei der Erstellung einer optimalen Walzen/Filz-Paarung greifen
auf teilweise aufwendige Probeläufe und vor Ort beim Kunden
notwendige Variantenuntersuchungen zurück, die jedoch sehr
zeit- und kostenintensiv sind.In contrast to the method of drying with blowing flows directed against the web shown in
The behavior of the clothing in the press depends on the defined roller configuration, which in turn interacts with the felt material.
The interactions and influencing parameters of roller / felt pairings in wet presses are extraordinarily complex, with contamination of the felt during operation resulting in undesirable and unpredictable quality changes or undesirable restrictions in productivity when operating the paper machines. Previously known design methods for the creation of an optimal pair of rollers and felt rely on sometimes complex test runs and on-site variant tests necessary for the customer, which are, however, very time-consuming and cost-intensive.
Es ist daher Aufgabe der Erfindung, ein Verfahren zur Auslegung und/oder Visualisierung von mindestens einer Walzen/Filz-Paarung in der Naßpresse einer Papier- oder Kartonmaschine anzugeben, das in der Lage ist, die komplexen Vorgänge in der Naßpresse unter Berücksichtigung der gegebenen Vielzahl von Einflußparametern zu erfassen und in einer einfachen überschaubaren Form darzustellen, wobei insbesondere bei kritischen Filzauslegungsproblemen zeit- und kostenoptimal kundenspezifische Lösungsansätze ermittelbar sein sollen. Mittels des erfindungsgemäßen Verfahrens soll es gelingen, in kürzerer Zeit anwendungstechnische Entscheidungen herbeizuführen, wobei unmittelbar vor Ort, z.B. bei der Kundenberatung oder an bereits vorhandenen Anlagen, Einsatzfälle prognostiziert, visualisiert und erprobt werden können. Mittels der Erfindung soll zusätzlich eine Analyse auftretender Probleme auf schnellem und kostengünstigem Wege durchführbar sein.It is therefore an object of the invention to provide a design method and / or visualization of at least one roller / felt pairing in the wet press of a paper or board machine to be able to specify the complex processes in the Wet press taking into account the given variety of Determine parameters of influence and in a simple manageable To represent form, in particular at critical felt design problems time and cost optimal customer-specific approaches should be determinable. By means of the method according to the invention, it should be possible to: make application technology decisions in less time, where directly on site, e.g. in customer advice or on existing systems, applications can be predicted, visualized and tested. By means of the invention, an analysis should additionally occur Problems quickly and inexpensively be feasible.
Die Lösung der Aufgabe der Erfindung erfolgt mit einem
Verfahren gemäß der Lehre nach Patentanspruch 1, wobei die
Unteransprüche mindestens zweckmäßige Ausgestaltungen und
Weiterbildungen umfassen.The object of the invention is achieved with a
Method according to the teaching of
Gemäß dem Grundgedanken der Erfindung wird davon ausgegangen,
unter Berücksichtigung einer Standarddatenbank sowie von
vorgegebenen, leicht visualisierbaren bekannten Pressekonfigurationen
eine Funktionsanalyse einzelner Walzen/Filz-Paarungen
von Pressen vorzunehmen, ohne daß vordergründig eine
Einzelbetrachtung aus der Vielzahl der komplexen Parameter,
die den Naßpreß- und Trocknungsprozeß kennzeichnen, notwendig
wird.
Hierfür wird eine Verlagerung von Rechenschritten zur Ergebnisdarstellung,
insbesondere dann, wenn veränderte Eingabeparameter
vorliegen, in den Hintergrund vorgenommen, wobei
jedoch das Ausführen der notwendigen Rechenoperationen nahezu
simultan erfolgt, so daß für die, auch prozeßnahe, Analyse die
Rückkopplung veränderter Parameter auf die Entwässerungskapazität
und das Betriebsverhalten der Naßpresse jederzeit
abrufbar ist.According to the basic idea of the invention, it is assumed that, taking into account a standard database and predetermined, easily visualized known press configurations, a functional analysis of individual roller / felt pairings of presses is carried out without a single consideration from the multitude of complex parameters that affect the wet press and Label drying process, is necessary.
For this purpose, the calculation steps are shifted to the background, in particular when there are changed input parameters, but the necessary arithmetic operations are carried out almost simultaneously, so that for the analysis, also close to the process, the changed parameters are fed back to the drainage capacity and the operating behavior of the wet press can be called up at any time.
Verfahrensgemäß wird also aus einer Menge angebotener Pressenkonfigurationen die jeweils aktuelle auszulegende oder zu visualisierende Konfiguration ausgewählt, wobei als Auswahlkriterium zusätzlich der jeweilige Einsatzfall und die gewünschte Papier- bzw. Kartonqualität heranziehbar sind.According to the method, a lot is offered from a lot Press configurations the current or to be interpreted Configuration to be visualized selected, using as a selection criterion additionally the respective application and the desired paper or cardboard quality can be used.
Innerhalb der ausgewählten Pressenkonfiguration wird dann eine
Presse, d.h. eine Walzen/Filz-Paarung selektiert, wobei in der
internen Datenbank relevante Ausgangsmaschinen- und Walzenparameter
der selektierten Presse gelesen und angezeigt
werden.
Durch das Auslesen von Standarddatenbank-Parametern steht für
den Beginn des Auslegungsprozesses eine sinnvolle Datenmenge
unter Berücksichtigung tatsächlicher technischer Gegebenheiten
zur Verfügung.A press, ie a roll / felt pairing, is then selected within the selected press configuration, relevant output machine and roll parameters of the selected press being read and displayed in the internal database.
By reading out standard database parameters, a sensible amount of data is available at the beginning of the design process, taking into account actual technical conditions.
Dadurch daß, wie bei einer vorteilhaften Ausführungsform der Erfindung möglich, eine Aktualisierung der Datenbank im Sinne eines Selbstlernprozesses erfolgt, wird im Zuge der Anwendung des Verfahrens eine Qualifikation desselben vorgenommen, so daß sich der Eingabeaufwand bei Nutzung des eingesetzten Computersystems weiter reduziert und andererseits der Aussagegehalt der dargestellten Ergebnisse erhöht.Characterized in that, as in an advantageous embodiment of the Invention possible, an update of the database in the sense a self-learning process takes place in the course of the application the procedure has been qualified, so that the input effort when using the Computer systems further reduced and on the other hand the meaningfulness of the results presented increased.
Durch eine Vielzahl von tabellenartigen Zuordnungen von Standardparametern und darzustellenden Ergebnissen bei Rückgriff auf diese Standardparameter reduziert sich der jeweilige Rechenaufwand. Es muß mit anderen Worten lediglich dann eine Ergebnisneuberechnung durchgeführt werden, wenn eine Veränderung der Eingangsparameter erfolgt, ohne daß für diese Eingangsparameter bereits berechnete Ergebnisse in der Datenbank vorliegen. Durch diese Maßnahme ist das erfindungsgemäße Verfahren zur Online-Prozeßsteuerung geeignet und kann demnach auch zur laufenden Überwachung und Steuerung von Naßpressen in Papier- oder Kartonmaschinen verwendet werden.Through a variety of table-like assignments of standard parameters and results to be presented on recourse the respective is reduced to these standard parameters Computational effort. In other words, it only has to be one Earnings recalculation will be done if there is a change the input parameter takes place without this Input parameters already calculated results in the database available. This measure is the inventive Methods suitable for online process control and therefore can also for ongoing monitoring and control of wet presses in Paper or board machines are used.
Nach erfolgter Berechnung und Ergebnisdarstellung des momentanen Entwässerungsverhaltens der jeweils selektierten Presse kann eine gezielte Veränderung von Maschinen- und/oder Walzenparametern der selektierten Presse vorgenommen werden.After the calculation and presentation of the results of the current one Dewatering behavior of the selected press can be a targeted change of machine and / or Roll parameters of the selected press can be made.
Erfindungswesentlich wird bereits mit dem Auslesen oder der
Neueingabe von Maschinen- und Walzenparametern aus der bzw. in
die Standarddatenbank ein Auslesen zuordenbarer relevanter
Filzparameter vorgenommen. Dieses Auslesen von Filzparametern
oder auch das Berechnen von Größen, die das Entwässerungsverhalten
kennzeichnen, erfolgt jeweils im Hintergrund.
Mittels dieser Hintergrundberechnung gelingt es, einerseits
die zur Visualisierung notwendige Bilddatenmenge zu minimieren
und andererseits rechtzeitig die für die Ergebnisdarstellung
notwendige Verknüpfung zwischen den Eigenschaften von Walze
und Filz, d.h. der konkreten Walzen- und Filzpaarung zur
Verfügung zu haben.
Durch die quasi parallel durchgeführte Filz- und Walzenanalyse,
jedoch getrennte Darstellung der jeweiligen Analyseergebnisse
unter Berücksichtigung der für die Wechselwirkung
der Paarung notwendigen Größen ist das ansonsten kaum überschaubare
Verhalten der Naßpresse leichter darstellbar.
Insbesondere können für die Steuerungs- und Überwachungsaufgaben
aufgrund der übersichtlichen Darstellung nach Auslösen
eines Alarms beim Erreichen von Grenzbedingungen des Entwässerungsvorgangs
Gegenmaßnahmen leichter erkannt werden, um
schnellstmöglich die richtigen Maßnahmen zum Beseitigen einer
hydraulischen Überlastung des Systems einzuleiten.Essential to the invention, relevant felt parameters that can be assigned are already read out from or into the standard database by reading out or re-entering machine and roller parameters. This reading of felt parameters or the calculation of sizes that characterize the drainage behavior takes place in the background. By means of this background calculation, it is possible to minimize the amount of image data required for visualization on the one hand and on the other hand to have the link between the properties of roller and felt, ie the specific roller and felt pairing, necessary in time for the results display.
Due to the quasi-parallel felt and roller analysis, but separate presentation of the respective analysis results, taking into account the sizes necessary for the interaction of the pairing, the otherwise hardly manageable behavior of the wet press can be represented more easily. In particular, countermeasures can be more easily recognized for the control and monitoring tasks due to the clear presentation after triggering an alarm when limit conditions of the drainage process are reached, in order to initiate the correct measures as quickly as possible for eliminating a hydraulic overload of the system.
Das für die Auslegung der Walzen/Filz-Paarung notwendige Verändern der Maschinen- und/oder Walzenparameter der selektierten Presse führt dann aufgrund der Parameteränderungen zu einem geänderten Entwässerungsverhalten der Walzen/Filz-Paarung der Presse, welches laufend neu berechnet und mindestens teilweise als Trendanzeige dargestellt wird.The necessary for the design of the roller / felt pairing Changing the machine and / or roller parameters of the selected Press then feeds due to the parameter changes a changed drainage behavior of the roller / felt pairing the press, which continuously recalculates and is at least partially displayed as a trend display.
Durch das erwähnte simultane Vorliegen der Rechenergebnisse kann beliebig zwischen Walzen- und Filzanalyse gewechselt werden, wobei in jeder Ergebnisdarstellung Eingabefelder zur erneuten Veränderung und Vorgabe von Maschinen und Walzen oder Maschinen- und Filzparametern vorgesehen sind.Through the aforementioned simultaneous availability of the calculation results can be switched between roller and felt analysis in each result display, input fields for renewed change and specification of machines and rollers or Machine and felt parameters are provided.
In einer bevorzugten Ausgestaltung des erfindungsgemäßen
Verfahrens erfolgt eine laufende Veränderung und Vorgabe von
Maschinen-, Walzen- und/oder Walzen-/Filzparametern selbsttätig
mit dem Ziel, daß für eine konkrete Pressenkonfiguration
eine Walzen/Filz-Paarung und/oder ein Filzvliesaufbau angegeben
werden kann, das sich durch eine vorgegebene, maximale
Entwässerungskapazität ausweist.
Bei dieser Ausführungsform des Verfahrens wird eingabeseitig
ein Anstoßen eines Berechnungszyklus vorgegeben, wobei vom
Computersystem die Auslegungsprozedur bis hin zum Erreichen
von Grenzwerten oder Grenzbelastungen selbsttätig durchgeführt
wird und die erhaltenen Ergebnisse angezeigt werden.In a preferred embodiment of the method according to the invention, a continuous change and specification of machine, roller and / or roller / felt parameters takes place automatically with the aim that a roller / felt pairing and / or a felt fleece structure can be specified for a specific press configuration , which is identified by a predetermined, maximum drainage capacity.
In this embodiment of the method, a calculation cycle is initiated on the input side, with the computer system automatically performing the design procedure up to reaching limit values or limit loads and displaying the results obtained.
Das beschriebene Verfahren wird für weitere Pressen der jeweiligen Pressenkonfiguration wiederholt, wobei aus der Standarddatenbank Systemvorschlagsdaten für die weiteren Pressen gelesen werden. Wesentliche Maschinenparameter sowie die Papier- oder Kartonqualität bestimmende Stoffparameter bleiben als übergeordnete Einflußparameter solange erhalten und werden übernommen, bis eine neue Pressenkonfiguration ausgewählt wird.The method described is used for further presses repeated press configuration, whereby from the Standard database system proposal data for the others Presses are read. Essential machine parameters as well material parameters determining the paper or board quality remain as superordinate influencing parameters and are adopted until a new press configuration is selected.
Die z.B. auf Erfahrungen oder vorab berechnete Werte zurückgehende Standarddatenbank enthält für alle Pressenkonfigurationen verknüpfte Voreinstelldaten, die jedoch im Analyse- oder Auslegungsprozeß bezogen auf die Walzen/Filz-Paarung änderbar sind. Dabei liegt es im Sinne der Erfindung, daß ausgehend von neuen Maschinen-, Stoff-, Walzen- und/oder Filzparametern durch Berechnung erhaltene Werte, die für die jeweilige Paarung kennzeichnend sind, als neue Standarddaten abspeicherbar sind und in die Standarddatenbank aufgenommen werden können. Die Erstellung neuer Standarddaten kann durch ein Updating im Sinne des Durchführens von Selbstlernschritten realisiert werden.The e.g. based on experience or previously calculated values Standard database contains for all press configurations linked preset data, which is, however, or design process related to the roll / felt pairing are changeable. It is within the meaning of the invention that starting from new machine, fabric, roller and / or Felt parameters obtained by calculation values for the each pairing are characteristic as new standard data can be saved and added to the standard database can be. The creation of new standard data can be done by an updating in the sense of performing self-learning steps will be realized.
Zur verbesserten Visualisierung der erhaltenen Ergebnisse oder der angezeigten Parameter sind diese auf dem Monitor des Computersystems in unterschiedlicher graphischer und/oder farblicher Form darstellbar. In einer speziellen Ausführungsform wird zur Darstellung des Entwässerungsverhaltens der jeweiligen Presse eine Anzeige der produktbezogenen Ergebnisse in einer ersten übereinstimmenden Form, der wasserbezogenen Ergebnisse in einer zweiten übereinstimmenden Form und der veränderbaren Eingabeparameter in einer dritten übereinstimmenden Form vorgenommen.For improved visualization of the results obtained or of the displayed parameters are these on the monitor of the Computer systems in different graphic and / or can be represented in color. In a special embodiment is used to represent the drainage behavior of the respective press a display of the product-related results in a first coincident form, the water-related Results in a second matching form and the changeable input parameters in a third matching Form made.
Mit dem erfindungsgemäßen Verfahren kann durch wenige leichte Eingabeoperationen unter Rückgriff auf ein Computersystem ein Darstellen komplexer Vorgänge in der Naßpresse einer Papier- oder Kartonmaschine erfolgen, wobei eine große Anzahl von Einflußparametern erfaßbar sind, die jedoch in einer einfachen Form präsentiert werden, so daß auch bei Berücksichtigung der wesentlichen Wechselwirkungen einzelner Parameter die Übersichtlichkeit der Anzeige erhalten bleibt.With the method according to the invention can be done by a few easy Input operations using a computer system Represent complex processes in the wet press of a paper or cardboard machine, a large number of Influence parameters are detectable, but in a simple Form are presented so that even taking into account the essential interactions of individual parameters the clarity the ad remains.
Durch den parallelen, jedoch jeweils im Hintergrund gehaltenen Ablauf von Walzen- und Filzanalyse kann anzeigeseitig beliebig gewechselt werden, wobei die ursprünglichen Eingabewerte der jeweiligen Presse erhalten bleiben. Eine gezielte Veränderung der Stoff- oder Maschinenparameter kann sowohl aus der Walzen- als auch aus der Filzanalyse heraus, d.h. nach Aufruf des jeweiligen Untermenus, vorgenommen werden.Through the parallel, but always held in the background The process of roller and felt analysis can be arbitrary on the display side be changed, with the original input values of respective press remain. A targeted change the material or machine parameters can be derived from the roller as well as from the felt analysis, i.e. after calling the respective submenus.
Bei der Auswahl einer weiteren Presse einer Pressenkonfiguration beginnt das System mit: einem Systemvorschlag für die neue Walzen/Filz-Paarung, wobei wesentliche Maschinen- und Stoffparameter übernommen werden. Diese Parameter, insbesondere die Maschinengeschwindigkeit, Papierqualität, Stofftemperatur sowie weitere Stoffparameter bleiben für alle Pressen der Konfiguration erhalten, bis eine Modifikation dieser übergeordneten Einflußparameter vorgenommen wird.When selecting another press of a press configuration the system begins with: a system proposal for the new rollers / felt pairing, with essential machine and Substance parameters are adopted. These parameters, in particular the machine speed, paper quality, fabric temperature as well as other substance parameters remain for everyone Pressing the configuration received until a modification this superordinate influencing parameter is carried out.
Durch das Verfahren gelingt es in besonders einfacher Weise festzustellen, welche Auswirkungen auf den Endtrockengehalt des Papiers oder Kartons eine Stofftemperaturerhöhung, eine Linienlaständerung, eine Maschinengeschwindigkeits-, Stoffeintrag- oder Mahlgradänderung hat. Ebenso ist eine sofortige Visualisierung der Auswirkungen einer Geschwindigkeitserhöhung, z.B. bezogen auf den Trockengehaltverlust möglich.The process is particularly easy determine what effects the final dry matter content of the paper or cardboard, an increase in fabric temperature, one Line load change, a machine speed, material input or change in grind. Likewise, an instant one Visualization of the effects of an increase in speed, e.g. based on the loss of dry matter possible.
Ein weiterer Vorteil des Verfahrens liegt im prozeßnahen Simulieren des Verhaltens der Walzen/Filz-Paarung, insbesondere des Langzeitverhaltens des Filzes unter Berücksichtigung der Verschmutzung der Oberfläche des Filzes, so daß der Zeitraum der maximalen Filzleistung und der Zeitpunkt von Wartungsarbeiten bereits dann bestimmt werden kann, bevor eine Qualitätsverschlechterung, z.B. verdrücktes Papier, die Folge ist. Letztendlich kann aus der Menge der Berechnungsergebnisse eine Untermenge von anzuzeigenden Grenzbedingungen beim Entwässerungsvorgang ausgewählt werden. Diese Grenzbedingungen sind insbesondere ein maximaler Pressendruck, der sich durch die Eigenschaften von beispielsweise elastomeren Walzenbezügen ergibt, eine negative Wasserbilanz oder ein zu hoher Fließwiderstand im Filz, welcher zu hydraulischer Überlastung mit der Folge von Vibrationen, kurzen Filzlaufzeiten und Filzabrissen führen kann.Another advantage of the method lies in the process-related Simulate the behavior of the roller / felt pairing, in particular considering the long-term behavior of the felt the contamination of the surface of the felt, so that the Period of maximum felt performance and the time of Maintenance work can then be determined before a Deterioration in quality, e.g. crumpled paper, the result is. Ultimately, from the set of calculation results a subset of boundary conditions to be displayed at Drainage process can be selected. These boundary conditions are in particular a maximum press pressure, which is characterized by the properties of, for example, elastomeric roll covers results in a negative water balance or a too high flow resistance in the felt, which leads to hydraulic overload due to vibrations, short felt run times and felt tears can lead.
Die Erfindung soll anhand eines Ausführungsbeispiels sowie unter Zuhilfenahme von Figuren näher erläutert werden.The invention is based on an embodiment as well are explained in more detail with the aid of figures.
Hierbei zeigen:
- Fig. 1
- die Abbildung des Eröffnungs- oder Hauptmenus zur Durchführung des Verfahrens mittels eines Computersystems;
- Fig. 2
- bis 8 Bildschirmdarstellungen der Walzenanalyse mit symbolischer Verknüpfung zwischen Einflußparametern und Ergebnissen sowie
- Fig. 9
- bis 16 Bildschirmdarstellungen der Filzanalyse mit symbolischer Verknüpfung zwischen Einflußparametern und Ergebnissen.
- Fig. 1
- the representation of the opening or main menu for carrying out the method by means of a computer system;
- Fig. 2
- up to 8 screen displays of the roll analysis with symbolic link between influencing parameters and results as well
- Fig. 9
- up to 16 screen displays of the felt analysis with symbolic link between influencing parameters and results.
Bei dem in der Fig. 1 dargestellten Hauptmenu sind häufige Anwendungen verschiedener Pressenkonfigurationen gezeigt, wobei im jeweiligen Pressenbild zusätzlich die Papierqualität der Standardeinstellung angegeben ist. Im unterhalb des jeweiligen Pressenbildes befindlichen Feld ist die Pressenart spezifiziert, wobei beispielsweise Trinip-, Tvinver-, Trivent-, Kompakt-, Tissue-, Schuh- und Legepressen aufgeführt werden. Das jeweilige Bezeichnungsfeld ermöglicht das Eröffnen des betreffenden Menus durch übliches Anklicken, z.B. mit einer Computermaus. Ebenfalls kann aus dem Hauptmenu heraus sowohl Sprache als auch das zu verwendende Maßsystem gewählt werden.In the main menu shown in Fig. 1 are frequent Applications of different press configurations shown, the paper quality in the respective press image the default setting is specified. Im below the The respective press image field is the type of press specified, for example Trinip, Tvinver, Trivent, compact, tissue, shoe and lay presses listed become. The respective description field enables opening by clicking on the menu in question, e.g. With a computer mouse. You can also from the main menu both language and the measurement system to be used become.
Über das Haüptmenu erfolgt dann das Auswählen der konkreten Pressenkonfiguration, z.B. Trinip, wobei zusätzlich in einem nächsten Schritt die jeweilige Presse selektiert und die Laufrichtung gewählt werden kann.The specific menu is then selected via the main menu Press configuration, e.g. Trinip, with an additional one next step select the respective press and the Direction of travel can be selected.
Bei dieser Pressenauswahl, z.B. der ersten Presse wird das Programm für eine Zeitungsdruck-Papiermaschine aufgerufen, und die erste Presse einer Trinip-Pressenkonfiguration mit allen relevanten Parametern unter Rückgriff auf eine Standarddatenbank angezeigt. Relevante Parameter betreffen die Walzen, die eingesetzten Filze, den Stoffeintrag und so weiter.With this press selection, e.g. the first press will Program called for a newsprint paper machine, and the first press of a Trinip press configuration with all relevant parameters using a standard database displayed. Relevant parameters concern the rolls that used felts, the material input and so on.
Wie in den Fig. 2 bis 8 dargestellt, ergibt sich nach Aufblenden
des entsprechenden Menus ein Arbeitsblatt zur Walzenanalyse,
das neben relevanten Kundeninformationen eine interne
Bezeichnung, im konkreten Fall "Papiermaschine 1, erste
Presse" umfaßt. Im oberen rechten Menubild sind die Stoffparameter,
d.h. die Eigenschaften der Pulpe aufgezeigt, wobei
die Abkürzungen AP für Altpapieranteil und TMP für Thermo-Mechanical-Pulp
stehen. Die Angabe der Füllstoffe bezieht sich
auf den Einsatz von Kaolin, CaO, CaCO3 oder ähnliche. Die im
Feld Maschinenparameter angegebenen Größen umfassen im linken
Bildteil eine als analoge Zeigerdarstellung mit digitaler
Zifferanzeige dargestellte Geschwindigkeit der Papiermaschine
in m/min, wobei mittels einem Balkendiagramm mit beweglichem
Zeiger die Linienlast (LL) in kN/m abgebildet wird.As shown in FIGS. 2 to 8, after the corresponding menu has been displayed, a worksheet for roll analysis results which, in addition to relevant customer information, includes an internal designation, in the specific case "
Aus Gründen der Übersichtlichtkeit sowie der leichteren Tendenz- oder Trendanzeige wird bei der Papiermaschinengeschwindigkeit auf die analoge Zeigerdarstellung zurückgegriffen, die durch die erwähnte digitale Ziffernanzeige ergänzt wird. Ähnlich verhält es sich mit dem Maschinenparameter Linienlast, der sowohl digital als auch durch einen Balken mit Zeiger dargestellt wird. Im entsprechenden Feld der Maschinenparameter sind zusätzlich die Papierqualität, beim gezeigten Beispiel "Newsprint", das Papiergewicht in g/m2, der Eingangstrockengehalt in % sowie die Stofftemperatur, d.h. die Temperatur des Faser-Wassergemisches beim Presseneinlauf abgebildet.For reasons of clarity and easier tendency or trend display, the paper hand speed uses the analog pointer display, which is supplemented by the digital numerical display mentioned. The situation is similar with the machine parameter line load, which is represented both digitally and by a bar with pointer. In the corresponding field of the machine parameters, the paper quality, in the example shown "Newsprint", the paper weight in g / m 2 , the input dry matter content in% and the fabric temperature, ie the temperature of the fiber-water mixture at the press inlet, are also shown.
Die Walzenparameter umfassen die Bezugslänge in Metern, die Anzahl der Nips sowie spaltenartig aufgeteilte Angaben zur Ober- und Unterwalze. Bei Doppelsaugpreßwalzen wird von 2 Nips ausgegangen.The roll parameters include the reference length in meters, the Number of nips and column-like information on the Top and bottom roller. With double suction press rolls of 2 nips went out.
Die Bezugsart der Oberwalze im Ausführungsbeispiel ist Polyurethan, bei der Unterwalze handelt es sich um Stahl. Mit P&J wird die Bezugshärte angegeben, und zwar als Plastomer-Punkt, ausgehend von dem Wert Stahl = Null.The reference type of the top roller in the exemplary embodiment is polyurethane, the bottom roller is steel. With P&J the reference hardness is given, namely as a plastomer point, starting from the value steel = zero.
Die Bezugslänge entspricht im wesentlichen der Walzenlänge, wobei mit DM der Durchmesser der Walze einschließlich Bezugsstärke angegeben ist. Rillen und Stege sowie Tiefe und Blindbohrungsdurchmesser sind ebenso wie die offene Blindbohrungsfläche maßgeblich für das Wassertransportvermögen und werden daher angegeben. Ergänzend erfolgt eine prozentuale Angabe der offenen Fläche der Sauglöcher, wobei programmseitig die Summe der offenen Fläche je Walze sowie das H2O (Wasser)-Speichervolumen je Walze berechnet wird. Die Angabe des Speichervolumens erfolgt in Milliliter je qm.The reference length corresponds essentially to the roll length, DM being the diameter of the roll, including the reference thickness. Grooves and webs, as well as depth and blind bore diameter, as well as the open blind bore area, are decisive for the water transport capacity and are therefore specified. In addition, a percentage of the open area of the suction holes is given, whereby the program calculates the sum of the open area per roller and the H 2 O (water) storage volume per roller. The storage volume is specified in milliliters per square meter.
Aus Gründen der Übersichtlichkeit sind die Bildschirmdarstellungen so gewählt, daß Produkt- oder Eingangsparameter für Walze oder Filz einerseits als auch die Ergebnisse andererseits in Blöcken zusammengefaßt werden.For reasons of clarity, the screen displays are chosen so that product or input parameters for Roller or felt on the one hand and the results on the other can be summarized in blocks.
Die Darstellung der beschriebenen und angezeigten Ergebnisse
nach den Fig. 2 bis 8 soll nachfolgend erläutert werden.The presentation of the described and displayed
Mit der Größe "Trg.A (%)" wird der berechnete Auslauftrockengehalt bezeichnet. "H2O aus Papier" bezeichnet die aus dem Papier bzw. aus der Papierbahn ausgepreßte Wassermenge. "Ges.H2O" in Milliliter je qm gibt den gesamten Wasseranfall an und "Ges.Spv" in Milliliter je qm bezeichnet das gesamte Speichervolumen von Walzen und Filzen in gepreßtem Zustand. Mit "H2O-Differenz" wird die Differenz zwischen Speichervolumen und dem gesamten Wasseranfall angegeben, wobei bei negativer Gesamtwasserbilanz die Darstellung in ein Blinken übergeht, so daß hierdurch das Überschreiten einer Grenzbedingung leicht erkannt werden kann.The size "Trg.A (%)" denotes the calculated outlet dry content. "H 2 O made of paper" denotes the amount of water squeezed out of the paper or the paper web. "Ges.H 2 O" in milliliters per square meter indicates the total amount of water and "Ges.Spv" in milliliters per square meter indicates the total storage volume of rollers and felts in the pressed state. The "H 2 O difference" indicates the difference between the storage volume and the total amount of water, the display changing to flashing in the event of a negative total water balance, so that the exceeding of a limit condition can be easily identified.
Die weiterhin angegebenen Ergebnisse von Spaltbreite bis Preßimpuls kennzeichnen Standard-Rechenergebnisse für Preßwalzen und liefern Vergleichsparameter für den möglichen Einsatz geänderter Walzen. Die angezeigte Temperaturentwicklung der Walze stellt ein Maß für die Wärmeenergie dar, welche beispielsweise durch innere Reibung bei Deformation und Walkarbeit der Walze freigesetzt wird. Die Angabe der Kühlmittelmenge l/min geht von der abzuführenden Wärmeenergie aus und berücksichtigt den angestrebten homogenen Temperaturverlauf über die Walzenlänge.The results from gap width to Press pulse characterize standard calculation results for press rolls and provide comparison parameters for the possible Use of modified rollers. The displayed temperature development the roller represents a measure of the thermal energy which for example due to internal friction during deformation and flexing the roller is released. The indication of the amount of coolant l / min is based on the thermal energy to be dissipated and takes into account the desired homogeneous temperature curve over the roll length.
Mit den in den Fig. 2 bis 8 gezeigten Verbindungslinien sollen die Einflüsse bzw. Wechselwirkungen zwischen den Maschinen- und Stoffparametern einerseits und den Ergebnissen, die mit der jeweiligen Walze erhalten werden, andererseits aufgezeigt werden. Diese Verbindungslinien dienen lediglich der Erläuterung, d.h. sie werden auf dem Monitor des Computersystems nicht dargestellt.With the connecting lines shown in FIGS. 2 to 8 the influences or interactions between the machine and material parameters on the one hand and the results with of the respective roller can be obtained, shown on the other hand become. These connecting lines are for illustration only, i.e. they are on the monitor of the computer system not shown.
Die Pfeildarstellungen geben zusätzlich die Änderungsrichtung des jeweiligen Parameters bzw. des jeweiligen Ergebnisses an.The arrow representations also indicate the direction of change of the respective parameter or the respective result.
Wird beispielsweise ausgehend von der Fig. 2 die Maschinengeschwindigkeit erhöht, so reduziert sich der Auslauftrockengehalt, d.h. die aus dem Papier ausgepreßte Wassermenge und damit sowohl das gesamte Speichervolumen als auch der gesamte Wasseranfall sowie die H2O-Differenz werden kleiner. Eine Erhöhung der Maschinengeschwindigkeit, d.h. eine Drehzahlerhöhung, führt auch zu ansteigender Walkarbeit in der Walze, was wiederum eine Temperaturerhöhung nach sich zieht. If, for example, the machine speed is increased starting from FIG. 2, the outlet dry content is reduced, ie the amount of water squeezed out of the paper and thus both the total storage volume and the total amount of water as well as the H 2 O difference become smaller. An increase in the machine speed, ie an increase in speed, also leads to increasing flexing work in the roller, which in turn leads to an increase in temperature.
Fig. 3 stellt den Einfluß erhöhter Linienlast auf die Ergebnisse der Walzenanalyse; Fig. 4 die Auswirkungen eines veränderten Papiergewichts, geänderten Eingangstrockengehaltes sowie geänderter Stofftemperatur dar. Die Auswirkungen der Pulpenparameter auf die Entwässerungskapazität ist in der Fig. 5 gezeigt. Fig. 6 dient der symbolischen Erläuterung bei geänderter Härte des Walzenbezugs oder dem Einfluß einer sich änderenden Bezugsstärke der Walze. Gleiches gilt für die Fig. 7 und 8, wobei letztere verdeutlicht, inwieweit sich die Entwässerungskapazität durch konstruktive Maßnahmen bei der Ausbildung von wasseraufnehmenden Rillen, Stegen und Blindbohrungen variieren läßt.3 shows the influence of increased line load on the results roller analysis; Fig. 4 shows the effects of a changed Paper weight, changed input dry matter content as well as changed fabric temperature. The effects of Pulp parameters on the drainage capacity is in the Fig. 5 shown. Fig. 6 is used for the symbolic explanation changed hardness of the roll cover or the influence of a changing reference thickness of the roller. The same applies to the 7 and 8, the latter clarifying to what extent the Drainage capacity through constructive measures at the Formation of water-absorbing grooves, webs and blind holes can vary.
Beim Ausführungsbeispiel wurde davon ausgegangen, daß zunächst eine Walzenanalyse mit entsprechender Darstellung vorgenommen wird. Hier ist jedoch anzumerken, daß für das Berechnen und Ergebnisdarstellen des momentanen Entwässerungsverhaltens der selektierten Presse hierfür auf einen im Hintergrund ablaufenden Filzparameter-Leseschritt aus der Datenbank zurückgegriffen wird. Gegebenenfalls erfolgt ebenfalls im Hintergrund vor der Ergebnisdarstellung der Walzenanalyse und/oder simultan hierzu eine laufende Berechnung der mit einem konkreten Filz erzielbaren Entwässerungskapazitäten, so daß ohne daß der Bediener des Programms dies objektiv wahrnimmt, die wechselseitigen Einflüsse von Filz und Walze Berücksichtigung finden.In the embodiment, it was assumed that initially carried out a roll analysis with a corresponding representation becomes. However, it should be noted here that for the calculation and Present the results of the current drainage behavior of the selected press for this on a running in the background Felt parameter reading step accessed from the database becomes. If necessary, this also takes place in the background before the results of the roll analysis and / or Simultaneously, an ongoing calculation of the one concrete felt achievable drainage capacities, so that without the program operator noticing this objectively, taking into account the mutual influences of felt and roller Find.
Im Programm oder Menupunkt der Walzenanalyse kann nun ein Verändern von Maschinen- und/oder Walzenparametern der selektierten Presse vorgenommen werden, wobei das aufgrund der Parameteränderungen geänderte Entwässerungsverhalten der Walzen/Filz-Paarung der Presse laufend neu berechnet und wie erläutert mindestens teilweise als Trendanzeige dargestellt wird. Wie voranstehend kurz ausgeführt, kann zum Ergebnisdarstellen durch simultanes Vorliegen der Rechenergebnisse beliebig zwischen Walzen- und Filzanalyse gewechselt werden, wobei in jeder Ergebnisdarstellung Felder zur erneuten Veränderung und Vorgabe von Maschinen- und Walzenparameter oder Maschinen- und Filzparameter vorgesehen sind.A can now be entered in the program or menu item for the roller analysis Changing machine and / or roller parameters of the selected Press, which is due to the Parameter changes changed drainage behavior of the Roll / felt pairing of the press continuously recalculated and how explained at least partially as a trend display becomes. As outlined briefly above, the result may represent through simultaneous availability of the calculation results can be switched between roller and felt analysis, with fields for renewed presentation in each result Change and specification of machine and roller parameters or machine and felt parameters are provided.
Es lassen sich alle Maschinen- und Walzenparameter verändern, wobei hierfür wiederum mit einer Maus unmittelbar auf die jeweiligen Parameter-Felder zurückgegriffen werden kann und beispielsweise der Zeiger oder der Balken für Maschinengeschwindigkeit oder Linienlast hin zu höheren oder niedrigeren Werten ziehbar ist. Selbstverständlich ist ebenso die Angabe neuer Parameter durch Eingabe einer konkreten Ziffernfolge möglich.All machine and roller parameters can be changed, again using a mouse directly on the respective parameter fields can be accessed and for example the pointer or the bar for machine speed or line load towards higher or lower Values. The information is of course also new parameters by entering a specific sequence of digits possible.
Dadurch, daß während des Verfahrens auch eine Stoffänderung vorgenommen oder simuliert werden kann, besteht die Möglichkeit, die Auswirkungen der Effektivität des Trocknungsvorgangs der jeweiligen Papiermaschine bei geändertem Papier- oder Kartonausgangsmaterial unmittelbar zu überprüfen, um auf diese Weise Leistungsgrenzen oder Leistungsreserven aufzuspüren.The fact that during the process also a change of substance can be carried out or simulated, there is the possibility the impact of the effectiveness of the drying process the respective paper machine with changed paper or Cardboard stock material to check immediately on this Way to track down performance limits or performance reserves.
Die in den Fig. 9 bis 16 symbolisch dargestellten Bildschirmabbildungen der Filzanalyse zeigen eine ähnlich klare Strukturierung und Aufteilung in Maschinenparametern sowie Produktangaben hinsichtlich Ober- und Unterfilz sowie der zugehörigen Ergebnisse. Im unteren Bildabschnitt sind unter Berücksichtigung der simultanen Berechnung der Walzenanalyse anfallende Ergebnisse wie Auslauftrockengehalt, ausgepreßte Wassermenge aus der Papierbahn, gesamtes Speichervolumen und gesamter Wasseranfall sowie die Kontrollgröße Gesamtwasserbilanz angezeigt und ablesbar.The screen images shown symbolically in FIGS. 9 to 16 the felt analysis show a similarly clear Structuring and division into machine parameters as well Product information regarding top and bottom felt as well as the related results. In the lower section of the picture are below Consideration of the simultaneous calculation of the roll analysis results such as discharge dry matter content, squeezed out Amount of water from the paper web, total storage volume and total water volume and the control variable total water balance displayed and readable.
Ein besonderer Vorteil des beschriebenen Verfahrens liegt darin, daß sowohl Filz- auch Walzenänderungen vollständig prozeßnah durchsimulierbar sind, wobei durch die Übernahme von Maschinen- und Stoffparametern für eine konkrete Pressenkonfiguration die Angabe zu erwartender, d.h. simulierter Ergebnisse außerordentlich schnell erfolgen kann, so daß das Verfahren auch zur unmittelbaren Steuerung und Überwachung einer Papiermaschine einsetzbar ist. A particular advantage of the method described is in that both felt and roller changes are complete can be simulated in a process-oriented manner, with the adoption of Machine and fabric parameters for a specific press configuration the indication of expected, i.e. simulated Results can be done extremely quickly, so that Procedures also for direct control and monitoring a paper machine can be used.
Mittels durchgeführter Lernoperationen und Rückschreiben von Parametern und Berechnungsgrößen in die Datenbank im Sinne eines Updating können realisierte oder simulierte Walzen/Filz-Paarungen, die bisher nicht erfaßt wurden, für kommende Anwendungsfälle abgespeichert werden, so daß im nachfolgenden Betrieb eine weitere Verkürzung der Rechenzeit und der Zeit zur Ergebnisdarstellung eintritt.By performing learning operations and writing back Parameters and calculation quantities in the database in the sense realized or simulated roller / felt pairings, that have not yet been recorded, for those to come Use cases are saved so that in the following Operation a further reduction in computing time and time occurs for the presentation of results.
Grundsätzlich laufen Walzen- und Filzanalyse im Hintergrund zusammen, d.h. gleichzeitig ab, wobei erhaltene Ergebnisse in der Datenbank unter entsprechenden globalen Variablen abspeicherbar sind. Aus Gründen der Übersichtlichkeit wird jedoch nur ein entsprechendes Arbeitsblatt der Filz- oder Walzenanalyse dargestellt, wobei allerdings auch eine gemeinsame Präsentation besonders typischer Werte denkbar ist.In general, roller and felt analysis run in the background together, i.e. at the same time, with results obtained in can be saved in the database under corresponding global variables are. However, for reasons of clarity only a corresponding worksheet for felt or roller analysis shown, although also a common Presentation of particularly typical values is conceivable.
Bevorzugt werden die berechneten Ergebnisse auf einem Monitor des Computersystems in unterschiedlicher graphischer und/oder farblicher Form dargestellt, wobei die produktbezogenen Ergebnisse in einer ersten übereinstimmenden Form, z.B. mit roten Balken, die wasserbezogenen Ergebnisse in einer zweiten übereinstimmenden Form, z.B. mit blauen Balken, und die veränderbaren Eingabeparameter in einer dritten übereinstimmenden Form, z.B. schwarze Schrift auf weißen Feldern, angezeigt werden.The calculated results are preferred on a monitor of the computer system in different graphic and / or shown in color, the product-related Results in a first matching form, e.g. With red bar, the water-related results in a second matching shape, e.g. with blue bars, and the changeable ones Input parameters in a third matching Shape, e.g. black text on white fields become.
Nachfolgend soll die mit den Fig. 9 bis 16 auch hinsichtlich ihrer Verknüpfungsparameter und Einflußwirkungen (Verbindungslinien und Pfeildarstellungen) vollzogene Filzanalyse beschrieben werden.The following also applies to FIGS. 9 to 16 their linking parameters and influencing effects (connecting lines and arrow representations) completed felt analysis to be discribed.
Wie bei der Walzenanalyse wird in einem oberen Abschnitt der Bildschirmdarstellung auf die konkrete Papiermaschine sowie die Pulpenparameter eingegangen. In einem weiteren gemeinsamen Feld sind als Maschinenparameter wiederum die Maschinengeschwindigkeit und die Linienlast sowie ausgewählte Stoffparameter angegeben, wobei hier auf die Erläuterungen zur Walzenanalyse verwiesen wird.As with roll analysis, an upper section of the Screen display on the specific paper machine as well received the pulp parameters. In another common one As machine parameters, the field is again the machine speed and the line load as well as selected material parameters specified, here on the explanations for the roll analysis is referred.
Spaltenweise-werden dann Ober- und Unterfilz hinsichtlich Typ und Scanpro verifiziert. Unter Sanpro wird der absolute Feuchtigkeitsgehalt des Filzes nach Verlassen einer Rohrsaugeinheit in der Maßeinheit ml/m2 angegeben. Außerdem dient die Angabe Scanpro der Festlegung des absoluten Feuchtigkeitsgehalts des Filzes während des Betriebs der Presse.Column-wise then upper and lower felt are verified with regard to type and scanpro. Under Sanpro the absolute moisture content of the felt after leaving a pipe suction unit is given in the unit ml / m 2 . In addition, the Scanpro specification is used to determine the absolute moisture content of the felt during the operation of the press.
Die Scanpro-Werte sind Meßwerte, die beispielsweise mit einem sogenannten Scanpro-Preßtuner erhalten werden.The Scanpro values are measured values, for example with a so-called Scanpro press tuner can be obtained.
Die Angabe Filz g/m2 bezieht sich auf das berechnete Gesamtgewicht des Filzes und die Angabe GG g/m2 auf das berechnete Grundgewebegewicht. Die Nadelzahl entspricht der jeweiligen Standardeinstellung des gegebenen Systems, wobei mit Denier die Fasermischungen bezeichnet werden. "%1.Fa" ist beispielsweise der Anteil der ersten Faser in Prozent. "Lag" betrifft die Anzahl der Vlieslagen je Mischung und "G/Lag" des Gewicht pro Lage einer Mischung.The information felt g / m 2 refers to the calculated total weight of the felt and the information GG g / m 2 to the calculated basic fabric weight. The number of needles corresponds to the respective standard setting of the given system, denier denoting the fiber mixtures. For example, "% 1.Fa" is the percentage of the first fiber. "Lag" refers to the number of nonwoven layers per mixture and "G / Lag" the weight per layer of a mixture.
"RS-Vakuum" betrifft den gemessenen Rohrsaugvakuumwert beim Anlauf der Papiermaschine. Mit dem Balken-Zeigerdiagramm "Tage" ist die voraussichtliche berechnete Laufzeit des.Filzes in Tagen verifiziert. Dieses berechnete Laufzeitergebnis liegt in den jeweiligen Ergebnisblöcken vor bzw. wird dort angezeigt."RS vacuum" relates to the measured pipe suction vacuum value at Start-up of the paper machine. With the bar pointer diagram "Days" is the expected calculated duration of the felt verified in days. This calculated runtime result lies in the respective result blocks before or is displayed there.
Der Filzquotient ergibt sich aus dem Meßwert Scanpro je Filzgesamtgewicht.The felt quotient results from the measured value Scanpro per total felt weight.
"H20 Vol.neu" entspricht dem Speichervolumen des neuen Grundgewebes unter einer gegebenen Linienlast, wobei "H20-Lauftage" das Speichervolumens des Grundgewebes über den Verlauf der Laufzeit angibt. "Per" in l/m2*min betrifft die sich über die Laufzeit änderende Wasserdurchlässigkeit des Preßfilzes. "H20 Vol.neu" corresponds to the storage volume of the new base fabric under a given line load, with "H20-running days" indicating the storage volume of the base fabric over the course of the runtime. "Per" in l / m 2 * min relates to the water permeability of the press felt, which changes over the running time.
Der Fließwiderstand des Preßfilzes ist ebenfalls laufzeitabhängig und erhöht sich beispielsweise durch Verschmutzungen des Filzes. An dieser Stelle sei angemerkt, daß der Fließwiderstand eine der Grenzbedingungen beim Entwässerungsvorgang darstellt. So hängt der Fließwiderstand im Filz beispielsweise von der Faserschichtung, dem Vorkompaktierprozeß, der Vliesauflage, dem Speichervolumen Grundgewebegewicht, dem Speichervolumen der Preßwalze im Verlauf der Fließwege, dem hydraulischen Druck und der Wassermenge im Filz ab. Ergibt sich eine Situation, wo eine kurze Nipverweilzeit nicht mehr ausreicht, um die Wassermenge im Filz durch das Vlies hindurch zu entwässern bzw. wird durch die Walzenkonstruktion durch zu lange Fließwege und zu geringes Speichervolumen der hydraulische Druck im Preßspalt zu hoch, dann ist die Walzen/Filz-Paarung bzw. das gesamte Naßpressensystem hydraulisch überlastet. Ein rechtzeitiges Erkennen derartiger Überlastungen verhindert unerwünschte Vibrationen, zu kurze Filzlaufzeiten und dient der frühzeitigen Feststellung von sich anbahnenden Filzabrissen. Diese Situation kann beispielsweise mit einer Blinkdarstellung des Balkenverlaufs oder der Ziffernanzeige des Fließwiderstands gesondert symbolisiert werden.The flow resistance of the press felt is also time-dependent and increases, for example, through contamination of the felt. At this point it should be noted that the flow resistance one of the boundary conditions in the drainage process represents. For example, the flow resistance in the felt depends from the fiber layering, the pre-compacting process, the fleece layer, the storage volume of the basic tissue weight, the storage volume the press roll in the course of the flow paths, the hydraulic pressure and the amount of water in the felt. results a situation where a short nip dwell time is no longer sufficient for the amount of water in the felt through the fleece to drain or is through the roller construction through long flow paths and insufficient storage volume of the hydraulic Pressure in the press nip is too high, then the roller / felt pairing or the entire wet press system is hydraulically overloaded. Timely detection of such overloads prevents unwanted vibrations, felt runtimes that are too short and serves the early detection of those who are about to begin Filzabrissen. This situation can, for example, with a Blinking of the progress of the bar or the numerical display of the flow resistance are symbolized separately.
Die Entwässerungsmaßnahmen sowohl mittels Rohrsauger als auch die Nipentwässerung dienen neben dem eigentlichen Abführen von Feuchtigkeit auch der Reinigung des Filzes respektive dem Entfernen von Schmutzpartikeln, so daß sich die Einsatzdauer erhöht.The drainage measures both by means of pipe suction as well the nip drainage are used in addition to the actual removal of Moisture also when cleaning the felt or the Removal of dirt particles, so that the service life elevated.
Im einzelnen zeigt die Filzanalyse nach Fig. 9 durch die eingezeichneten Verbindungslinien die Zusammenhänge bei sich ändernder Maschinengeschwindigkeit bezogen auf die Entwässerungskapazität und bestimmte Berechnungsergebnise des Filzes. Fig. 10 zeigt die Wechselwirkungen zwischen erhöhter Linienlast und Filzanalyseberechnungsergebnissen sowie der Entwässerungskapazität.9 shows the felt analysis according to FIG drawn connection lines the connections with themselves changing machine speed in relation to the drainage capacity and certain calculation results of the Felt. Fig. 10 shows the interactions between increased Line load and felt analysis calculation results as well as the Drainage capacity.
Die Wechselwirkungen zwischen geänderten Stoffparametern und der Entwässerungskapazität, wie in Fig. 11 dargestellt, entsprechen denjenigen nach Fig. 4. Gleiches gilt für die Auswirkungen geänderter Pulpenparameter nach Fig. 12 bzw. 5.The interactions between changed substance parameters and the drainage capacity as shown in Fig. 11, correspond to those of Fig. 4. The same applies to the Effects of changed pulp parameters according to FIGS. 12 and 5.
Erwartetermaßen führt eine Änderung des jeweils eingesetzten Filztyps zu unterschiedlichen Fließwiderständen und verändertem Speichervolumen über die Laufzeit des Filzes, wie in Fig. 13 dargestellt. Erhöhte absolute Feuchtigkeitsgehaltswerte des Filzes nach Verlassen der Rohrsaugeinheit führen, wie in Fig. 14 dargestellt, unter anderem zu einer an sich unerwünschten Verringerung der Gesamtwasserbilanz. Wechselwirkungen zwischer den Fasermischungen und der Entwässerungskapazität sind in Fig. 15 gezeigt. Fig. 16 dient der prinzipiellen Erläuterung der Wechselwirkungen zwischen typischen Parametern der Entwässerungskapazität und der Filzlaufdauer in Tagen.As expected, a change in the one used results Felt types with different flow resistances and different ones Storage volume over the duration of the felt, as shown in Fig. 13 shown. Increased absolute moisture content of the Guide the felt after leaving the pipe suction unit, as shown in Fig. 14 shown, among other things, to an undesirable per se Reduction of the total water balance. Interactions between the fiber blends and drainage capacity are in Fig. 15 shown. 16 serves to explain the principle the interactions between typical parameters of drainage capacity and the felt duration in days.
Wie bereits beschrieben, kann programmseitig zwischen der Walzen- und Filzanalyse beliebig gewechselt werden, wobei die bereits vorliegenden Eingabewerte und erhaltenen Berechnungen nicht beeinflußt werden, so daß die zuletzt eingegebenen, aktuellsten Werte im System verbleiben. Die Stoffdaten oder Stoffparameter können sowohl aus der Walzen- als auch aus der Filzanalyse heraus verändert werden.As already described, between the Roll and felt analysis can be changed arbitrarily, the existing input values and calculations received not be influenced, so that the last entered, current values remain in the system. The substance data or Material parameters can be taken from both the roll and the Felt analysis can be changed.
Nachdem für eine konkrete Paarung einer Presse der Pressenkonfiguration die Analyse abgeschlossen wurde, kann durch Aktivieren eines Feldes "nächste Presse" (nicht gezeigt) mittels Mausklick ein Systemvorschlag für Walzen- und Preßfilze für die neu ausgewählte Presse entnommen und angezeigt werden. Die vorab bestimmte Maschinengeschwindigkeit, Papierqualität, Stofftemperatur sowie alle weiteren Stoffparameter bleiben auch für diese nächste Presse solange erhalten, bis Modifikationen dieser quasi übergeordneten Einflußparameter vorgenommen werden.After for a concrete pairing of a press the press configuration the analysis has been completed by Activate a field "next press" (not shown) a system suggestion for roller and press felts by mouse click removed and displayed for the newly selected press become. The predetermined machine speed, paper quality, Fabric temperature and all other fabric parameters will also be retained for this next press until Modifications of these quasi superordinate influencing parameters be made.
Auf diese Weise läßt sich sukzessiv eine Gesamtanalyse der Pressenkonfiguration durchführen und es besteht die Möglichkeit, die Ergebnisse in Protokollform auszudrucken. Ebenso kann für die Steuerung und Überwachung einer Presse ein laufendes Monitoring, insbesondere kritischer Grenzwerte erfolgen und/oder unmittelbar auf den Prozeß, d.h. die Steuerung der Papiermaschine Einfluß genommen werden.In this way, an overall analysis of the Carry out press configuration and there is the possibility print out the results in protocol form. As well can be used to control and monitor a press ongoing monitoring, especially critical limit values take place and / or directly to the process, i.e. the Control of the paper machine can be influenced.
Mittels des Verfahrens ist es demnach möglich, für Filztypen ganz unterschiedlicher Art sowohl Grundgewebegewicht als auch Gesamtgewicht zu bestimmen, das Speichervolumen des Filzes in der Betriebsbelastung zu ermitteln, eine laufzeitbezogene Speichervolumenänderung zu bestimmen sowie Fließwiderstände durch Fließänderung und Laufzeit anzugeben. Ebenso besteht die Möglichkeit festzustellen, ob und inwieweit durch Walzenhärteänderung eine Änderung des Filzspeichervolumens gegeben ist. Letztendlich ist es in einfacher Weise möglich, eine Wasserbilanzrechnung vorzunehmen, wobei hier auf den Einfluß von Nipverweilzeit und maximalen Druck auf den Preßfilz eingegangen werden kann. In ebenso anschaulicher Weise ist eine Vergleichsmöglichkeit von Fließwiderstand im Filz und Gesamtspeichervolumen in der Presse gegeben.The method therefore makes it possible for felt types very different types of both basic tissue weight as well To determine total weight, the storage volume of the felt to determine the operating load, a runtime-related Determine storage volume change and flow resistance to indicate by flow change and term. There is also the Possibility to determine whether and to what extent by changing the hardness of the roller given a change in the felt storage volume is. Ultimately, it's easy to get one Water balance calculation, here on the influence of nip dwell time and maximum pressure on the press felt can be received. In an equally descriptive way a comparison possibility of flow resistance in the felt and Total storage volume given in the press.
Durch die übersichtliche Art der graphischen Darstellung in Form von Balken und/oder Zeigerdiagrammen mit zusätzlicher konkreter Ziffernangabe kann leicht die Auswirkung einer Stofftemperaturerhöhung, einer Linienlaständerung, einer Geschwindigkeitsänderung und/oder einer Stoffeintrag-Mahlgradänderung auf den Endtrockengehalt festgestellt werden.Due to the clear type of graphic representation in Form of bars and / or pointer diagrams with additional concrete numerals can easily be the impact of a Fabric temperature increase, a line load change, one Velocity change and / or a material input-freeness change be determined on the final dry content.
Aus dem Vorgenannten wird ersichtlich, daß das Verfahren gemäß Ausführungsbeispiel nicht nur der optimalen Pressenkonfigurationsauswahl dient, sondern über eine konkrete Walzen/Filzanalyse auch innerhalb der Pressenkonfiguration eine optimale Bestimmung der Paarung im Sinne einer entsprechenden Materialkombination ermöglicht. Durch Simulationsschritte, d.h. Beobachtung von möglicherweise vorgenommenen oder vorzunehmenden oder eintretenden Veränderungen können zu erwartende Ergebnisse im voraus bestimmt und für Steuerungs- und/oder Überwachungsaufgaben genutzt werden. Tritt bei der Simulation beispielsweise eine negative Gesamtwasserbilanz ein, so kann durch Übergang auf den Menupunkt "Änderung von Maschinen- oder Stoffparametern" eine gezielte Variation vorgenommen werden, wobei alle übrigen Parameter erhalten bleiben, so daß eine den realen Umständen nahekommende Berücksichtigung der Wechselwirkungen der einzelnen Komponenten des Pressensystems gegeben ist. Letztendlich kann über eine selbsttätige laufende Veränderung und Vorgabe von Maschinen/Walzen- und/oder Maschinen/Filzparametern das System selbsttätig Walzen/Filz-Paarungen und/oder Filzvliesaufbauten mit vorgegebener maximaler Entwässerungskapazität angeben.From the above it can be seen that the method according to Embodiment not only the optimal press configuration selection serves, but via a concrete roller / felt analysis an optimal one even within the press configuration Determination of the pairing in the sense of a corresponding material combination allows. Through simulation steps, i.e. Observation of possibly made or to be made or occurring changes can be expected Results determined in advance and for control and / or Monitoring tasks can be used. Occurs in the simulation for example a negative total water balance, so by changing to the menu item "Change machine or Material parameters "a targeted variation can be made, all other parameters are retained so that one consideration of the interactions as close as possible to real circumstances of the individual components of the press system is. Ultimately, an automatic ongoing change and specification of machine / roller and / or machine / felt parameters the system automatically rolls / felt pairings and / or felt fleece structures with a predetermined maximum Specify drainage capacity.
Claims (12)
- A method for designing and/or visualizing at least one roll/felt pair in the wet press of a paper or cardboard-making machine,
characterised by the following steps:choice of press configuration from a number of different press configurations presented by means of a computer system, taking into account the particular application and the desired paper or cardboard quality;selection of one of the presses of the respective press configuration, relevant initial machine and roll parameters of the selected press being read out of a standard database and displayed;calculation and result display of the current drainage behaviour of the selected press, a felt parameter read-step from the standard database running in the background being utilized for this;changing of machine and/or roll parameters of the selected press, the drainage behaviour of the roll/felt pair of the press, which has changed due to the parameter changes, being continually re-calculated and displayed at least in part as a trend display, so that, for the result display, it is possible to alternate between roll and felt analysis as desired because of the simultaneous availability of the calculation results, and fields are provided in each result display for the re-changing and presetting of machine and roll parameters or machine and felt parameters. - A method according to Claim 1,
characterised in that the continual changing and presetting of machine/roll and/or machine/felt parameters takes place automatically with the aim of indicating a roll/felt pair and/or a mat structure with a preset maximum drainage capacity. - A method according to Claim 1,
characterised in that, when another press of the respective press configuration is selected, suggested system data for the other press are read out of the standard database, essential machine parameters and also stock parameters determining the paper or cardboard quality being retained and adopted as higher-order influencing variables until a new press configuration is selected. - A method according to one of the preceding Claims,
characterised in that the standard database contains for all press configurations associated presetting data which are variable in the analysis process, wherein new standard data obtained by calculation starting from new machine, stock, roll and/or felt parameters may be stored. - A method according to Claim 4,
characterised in that the creation of new standard data may be accomplished by means of self-learned steps. - A method according to one of the preceding Claims,
characterised in that a simulation of the behaviour of the roll/felt pairs of the wet press approximating the process is adopted for the current control of a paper or cardboard-making machine, the setting particularly of current machine- and roll parameters being implemented on the basis of a machine covering ascertained beforehand. - A method according to one of the preceding Claims,
characterised in that the machine, roll and felt parameters and also the calculated results may be displayed on a monitor of the computer system in varying graphic and/or colour form. - A method according to Claim 7,
characterised in that, when the drainage behaviour of the respective press is displayed, the product-related results are displayed in a first consistent form, the water-related results in a second consistent form, and variable input parameters in a third consistent form. - A method according to one of the preceding Claims,
characterised in that the machine and stock parameters include at least the following variables:machine speed,line load,paper quality,paper weight,input dry content,stock temperature. - A method according to one of the preceding Claims,
characterised in that the roll parameters include at least the following variables:cover length,type of cover,number of nips,plastometer points as an indication of cover hardness,cover thickness,diameter with roll cover,data relating to grooves, bars and blind boreholes and suction hole diameters. - A method according to one of the preceding Claims,
characterised in that the felt parameters include at least the following variables:type and nature of the base fabric,measured value of the absolute moisture content of the felt,indication of the total weight and the base fabric weight,indication of the fibre mixtures and the number of mat layers for each mixture andthe weight for each layer of a mixture, andmeasured suction pipe vacuum values at start-up of the paper-making machine. - A method according to one of the preceding Claims,
characterised in that the calculation and display results include at least the following variables:run-out dry content,volume of water pressed out of the paper web,total water yield,total storage capacity,difference between the total storage capacity and the total water yield,quantity of coolant required for cooling the rolls,changed base fabric weight at change of felt material,total felt weight,storage capacity of the new base fabric [under]1 a preset line load,storage capacity of the base fabric over the service life,water permeability of the felt and flow resistance of the felt over the service life, anddata relating to the variables for drainage and cleaning of the felt.
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
PCT/EP1997/001016 WO1998038383A1 (en) | 1997-02-28 | 1997-02-28 | Method for designing and/or visualizing at least one roll/ felt pair in a paper or carton making machine press |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
EP0963481A1 EP0963481A1 (en) | 1999-12-15 |
EP0963481B1 true EP0963481B1 (en) | 2002-07-17 |
Family
ID=8166542
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
EP97907059A Expired - Lifetime EP0963481B1 (en) | 1997-02-28 | 1997-02-28 | Method for designing and/or visualizing at least one roll/ felt pair in a paper or carton making machine press |
Country Status (7)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US6778947B1 (en) |
EP (1) | EP0963481B1 (en) |
AT (1) | ATE220746T1 (en) |
AU (1) | AU1924797A (en) |
CA (1) | CA2283864A1 (en) |
DE (1) | DE59707751D1 (en) |
WO (1) | WO1998038383A1 (en) |
Families Citing this family (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE102005015506A1 (en) * | 2005-04-05 | 2006-10-12 | Man Roland Druckmaschinen Ag | Press simulator |
DE102009028215B3 (en) | 2009-08-04 | 2010-09-09 | Voith Patent Gmbh | Combination of a press felt with a press roll cover and / or a suction roll cover for a paper machine |
EP3392405A1 (en) * | 2017-04-18 | 2018-10-24 | Siemens Aktiengesellschaft | Method for operating a paper machine, drive system and paper machine |
Family Cites Families (18)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US4427734A (en) * | 1982-04-19 | 1984-01-24 | Albany International Corp. | Wet press felt for papermaking machines |
DE3220622A1 (en) * | 1982-06-01 | 1983-12-15 | M.A.N.- Roland Druckmaschinen AG, 6050 Offenbach | DATA INPUT DEVICE ON PRINTING MACHINES |
DE3336658A1 (en) * | 1983-10-08 | 1985-04-25 | Ingenioerfirma Peter Simonsen A/S, 6400 Soenderborg | SINGLE-SIDED CARDBOARD MACHINE |
SE463269B (en) * | 1984-04-11 | 1990-10-29 | Sensodec Oy | PROCEDURE AND DEVICE TO LOCATE ERRORS IN THE FUNCTION OF A PAPER MACHINE PARTS |
CA1292891C (en) * | 1986-05-20 | 1991-12-10 | Ivan I. Pikulik | Method and apparatus for measurement of the permeability to water |
ATE69766T1 (en) * | 1986-10-31 | 1991-12-15 | Quad Tech | CUTTING REGISTER DEVICE. |
US4984773A (en) * | 1987-10-06 | 1991-01-15 | Rockwell International Corporation | Method of and apparatus for composing a press imposition |
FI81628C (en) * | 1987-11-09 | 1990-11-12 | Valmet Paper Machinery Inc | FOERFARANDE VID STYRNINGEN OCH / ELLER KONTROLLEN AV EN TORKNINGSPROCESS SOM SKER MED EN YANKEE-CYLINDER. |
FI85731C (en) * | 1989-06-01 | 1997-08-20 | Valmet Paper Machinery Inc | Reglersystem i en pappers- eller kartonmaskin |
US5713396A (en) * | 1990-06-06 | 1998-02-03 | Asten, Inc. | Papermakers fabric with stacked machine and cross machine direction yarns |
US5135802A (en) * | 1991-12-06 | 1992-08-04 | Huyck Corporation | Absorber felt |
US6024835A (en) * | 1992-08-28 | 2000-02-15 | Fiore; Leonard F. | Quality control apparatus and method for paper mill |
JP3094798B2 (en) * | 1994-08-16 | 2000-10-03 | 王子製紙株式会社 | Method and apparatus for controlling product moisture at the time of exchanging paper machine |
DE29512758U1 (en) * | 1995-08-08 | 1995-10-19 | Heidelberger Druckmaschinen Ag, 69115 Heidelberg | Cleaning device for cleaning cylinders of a printing press |
FI98843C (en) * | 1995-10-03 | 1997-08-25 | Valmet Corp | A method and apparatus for removing water from a paper or board web by compression |
US6077397A (en) * | 1996-10-23 | 2000-06-20 | Asten, Inc. | High support papermakers fabric |
US5891306A (en) * | 1996-12-13 | 1999-04-06 | Measurex Corporation | Electromagnetic field perturbation sensor and methods for measuring water content in sheetmaking systems |
US5853543A (en) * | 1997-01-27 | 1998-12-29 | Honeywell-Measurex Corporation | Method for monitoring and controlling water content in paper stock in a paper making machine |
-
1997
- 1997-02-28 DE DE59707751T patent/DE59707751D1/en not_active Expired - Fee Related
- 1997-02-28 EP EP97907059A patent/EP0963481B1/en not_active Expired - Lifetime
- 1997-02-28 AT AT97907059T patent/ATE220746T1/en not_active IP Right Cessation
- 1997-02-28 US US09/380,238 patent/US6778947B1/en not_active Expired - Fee Related
- 1997-02-28 WO PCT/EP1997/001016 patent/WO1998038383A1/en active IP Right Grant
- 1997-02-28 AU AU19247/97A patent/AU1924797A/en not_active Abandoned
- 1997-02-28 CA CA002283864A patent/CA2283864A1/en not_active Abandoned
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
US6778947B1 (en) | 2004-08-17 |
ATE220746T1 (en) | 2002-08-15 |
AU1924797A (en) | 1998-09-18 |
DE59707751D1 (en) | 2002-08-22 |
EP0963481A1 (en) | 1999-12-15 |
CA2283864A1 (en) | 1998-09-03 |
WO1998038383A1 (en) | 1998-09-03 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE69936038T2 (en) | CONTROL OF THE WET PARTY OF A PAPER MACHINE | |
EP0290637B1 (en) | Process for operating a calander machine and controlling device for carrying out the process | |
EP1413674B1 (en) | Method for monitoring the condition of a clothing | |
DE3539354A1 (en) | Method and device for locating functional disturbances in the machine elements of a paper machine | |
DE102009011217A1 (en) | Control of the extended dryer section of a paper machine | |
EP0894895B1 (en) | Process and apparatus for detecting and correcting changes in the transvers fibre orientation profile | |
EP0963481B1 (en) | Method for designing and/or visualizing at least one roll/ felt pair in a paper or carton making machine press | |
DE19782179B4 (en) | Method and system for monitoring the separation process of a web | |
CH698866B1 (en) | A method for monitoring and analyzing the printing process of a printing machine. | |
EP0803011B1 (en) | Process and device for determining the effect of adjustement of final control elements | |
DE112017001022T5 (en) | METHOD, SYSTEM AND COMPUTER PROGRAM PRODUCT FOR STATE MONITORING OF A CONSISTENT ELEMENT MOVING IN A FIBERGLASS OR PAPER FINISHING MACHINE | |
DE19913926A1 (en) | Manufacture and control of quality in band of paper, requires sensors at headbox discharge, and locations throughout plant, measurements being computer coordinated and used in control model | |
EP3286375B1 (en) | Method for monitoring a sealing device and sealing device | |
DE102015207383B4 (en) | Method and device for monitoring a sealing device | |
EP3589786B1 (en) | Method for operating a paper machine, drive system and paper machine | |
DE112004001694T5 (en) | Method for optimizing the production of paper or cardboard | |
EP2232208B1 (en) | Device having a band and at least one sensor for determining the fluid weight in a band section carrying no material suspension | |
DE60223491T2 (en) | Method and system for controlling the paper formation | |
DE102004045088A1 (en) | Covering for a machine for producing a fibrous web | |
AT410846B (en) | METHOD FOR ESTIMATING UNKNOWN OR INACCURATE VARIABLES IN A PAPER PRODUCTION PROCESS | |
EP3850151A1 (en) | Forming section and operating method | |
EP3983606B1 (en) | Method and device for the determination of the contamination of a suction roll of a machine for producing a fibrous web | |
DE102008015371B4 (en) | Profile regulation for a calender | |
DE10358216A1 (en) | Method and device for controlling at least one process-relevant property during the production of a fibrous web | |
DE102021131557A1 (en) | Method for detecting a web error in a fibrous web moving in a fibrous web manufacturing machine, method for controlling a fibrous web manufacturing machine and associated system and associated machine |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
PUAI | Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012 |
|
17P | Request for examination filed |
Effective date: 19990823 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A1 Designated state(s): AT DE FI FR GB IT SE |
|
RAP1 | Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred) |
Owner name: STOWE WOODWARD AKTIENGESELLSCHAFT |
|
GRAG | Despatch of communication of intention to grant |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA |
|
17Q | First examination report despatched |
Effective date: 20010222 |
|
GRAG | Despatch of communication of intention to grant |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA |
|
RIN1 | Information on inventor provided before grant (corrected) |
Inventor name: DANZLER, FRANZ |
|
GRAG | Despatch of communication of intention to grant |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA |
|
GRAH | Despatch of communication of intention to grant a patent |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA |
|
GRAH | Despatch of communication of intention to grant a patent |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA |
|
GRAA | (expected) grant |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: B1 Designated state(s): AT DE FI FR GB IT SE |
|
REF | Corresponds to: |
Ref document number: 220746 Country of ref document: AT Date of ref document: 20020815 Kind code of ref document: T |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: GB Ref legal event code: FG4D Free format text: NOT ENGLISH |
|
GBT | Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977) |
Effective date: 20020717 |
|
REF | Corresponds to: |
Ref document number: 59707751 Country of ref document: DE Date of ref document: 20020822 |
|
ET | Fr: translation filed | ||
PLBE | No opposition filed within time limit |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT |
|
26N | No opposition filed |
Effective date: 20030422 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: GB Payment date: 20040206 Year of fee payment: 8 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: FR Payment date: 20040217 Year of fee payment: 8 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: AT Payment date: 20040220 Year of fee payment: 8 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: FI Payment date: 20040223 Year of fee payment: 8 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: SE Payment date: 20040224 Year of fee payment: 8 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DE Payment date: 20040428 Year of fee payment: 8 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: IT Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED. Effective date: 20050228 Ref country code: GB Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20050228 Ref country code: FI Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20050228 Ref country code: AT Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20050228 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: SE Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20050301 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DE Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20050901 |
|
GBPC | Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee |
Effective date: 20050228 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: FR Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20051031 |
|
EUG | Se: european patent has lapsed | ||
REG | Reference to a national code |
Ref country code: FR Ref legal event code: ST Effective date: 20051031 |