Nothing Special   »   [go: up one dir, main page]

EP0621656B1 - Electrical terminal device - Google Patents

Electrical terminal device Download PDF

Info

Publication number
EP0621656B1
EP0621656B1 EP94105419A EP94105419A EP0621656B1 EP 0621656 B1 EP0621656 B1 EP 0621656B1 EP 94105419 A EP94105419 A EP 94105419A EP 94105419 A EP94105419 A EP 94105419A EP 0621656 B1 EP0621656 B1 EP 0621656B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
contact
terminal device
housing
contact spring
constructed
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP94105419A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP0621656A2 (en
EP0621656A3 (en
Inventor
Dieter Hammer
Karl Biebl
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Vossloh Schwabe Deutschland GmbH
Original Assignee
Vossloh Schwabe GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Vossloh Schwabe GmbH filed Critical Vossloh Schwabe GmbH
Publication of EP0621656A2 publication Critical patent/EP0621656A2/en
Publication of EP0621656A3 publication Critical patent/EP0621656A3/en
Application granted granted Critical
Publication of EP0621656B1 publication Critical patent/EP0621656B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R4/00Electrically-conductive connections between two or more conductive members in direct contact, i.e. touching one another; Means for effecting or maintaining such contact; Electrically-conductive connections having two or more spaced connecting locations for conductors and using contact members penetrating insulation
    • H01R4/24Connections using contact members penetrating or cutting insulation or cable strands
    • H01R4/2416Connections using contact members penetrating or cutting insulation or cable strands the contact members having insulation-cutting edges, e.g. of tuning fork type
    • H01R4/2445Connections using contact members penetrating or cutting insulation or cable strands the contact members having insulation-cutting edges, e.g. of tuning fork type the contact members having additional means acting on the insulation or the wire, e.g. additional insulation penetrating means, strain relief means or wire cutting knives
    • H01R4/2462Connections using contact members penetrating or cutting insulation or cable strands the contact members having insulation-cutting edges, e.g. of tuning fork type the contact members having additional means acting on the insulation or the wire, e.g. additional insulation penetrating means, strain relief means or wire cutting knives the contact members being in a slotted bent configuration, e.g. slotted bight

Definitions

  • the invention relates to an electrical terminal device with a housing made of insulating material, at least an insertion slot that is open to the edge on an insertion side for an electrical line and at least one arranged in the housing, forming a contact zone Insulation displacement contact with an open edge and on the insertion slot aligned insulation displacement slot for conductor connection has, the insulation displacement contact on a Contact spring is formed.
  • Electrical terminal devices of this type for example in the form of terminals or terminal strips, allow contacting of the conductors according to the so-called Insulation displacement technology.
  • This technique offers special in the automatic production of wiring for devices, such as lights, considerable advantages because no own actuation of clamping elements, such as screws or the like is required.
  • connection element known from DE 30 24 249 A1 for electrical jumper wires different
  • the contact spring is folded over by 180 °, being in the folded area with two Insulation displacement contacts is formed, which is designed are that jumper wires of different diameters can be pinched.
  • the contact spring also carries at the end of one of her thighs a socket pin, during the end section of her other leg designed as a plug contact in the manner of a flat plug can be.
  • None is disclosed about the structure of the housing.
  • US-A 5 061 203 discloses one two-part device connector with a plug part and one to be attached to the device to be connected Socket part in which to manufacture the electrical Connection the plug part is inserted.
  • the contact spring of the new terminal device points in addition to the insulation displacement contact, at least one Plug contact and a contact for a device connection on.
  • Your insulation displacement slot is above the open-edge insertion slot on the insertion side of the housing for the conductor connection freely accessible from the outside, with the the insertion slot formed on at least one side, groove-like depression in length, depth and width is dimensioned such that a connection line contained therein is touch-proof.
  • the device connection contact is in one embodiment as Plug contact formed, this device connection contact and the additional plug contact that is otherwise available with opposite insertion directions of the to be connected Parts are designed so that their insertion openings for the parts to be connected on opposite Housing sides are arranged.
  • the device connection contact has an embodiment at least one socket pin protruding from the housing on for a solder or clamp connection of a connected part is set up and at the same time if necessary also for the mechanical connection of the Connection device with a circuit board, etc. used can be.
  • This embodiment is particularly closed use when it comes to connecting equipment in To be used with circuit boards or printed circuits.
  • the plug contact is expedient with a detachable conductor connection designed so that a connecting line contacted here, for example additional equipment, such as a capacitor in lamp wiring can optionally be solved again.
  • additional equipment such as a capacitor in lamp wiring
  • the contact for the device connection for the permanent connection of a connector of the device is set up so that the connection device no longer removed from the device by the user can be.
  • the plug contact is usually cut out by with the part to be connected spreading Tabs formed in the contact spring, which coincide with the one to be connected Lock the part and manufacture it a well conductive electrical contact jam the contact spring.
  • the connector is either detachable or non-detachable. If it is to be detachable, it is on the contact spring more accessible from the outside of the device with a release tool Unlocking area assigned, the rag by one in the unlocking area on the contact spring pressure force in the release direction elastic are deformable.
  • a release tool in the Usually a screwdriver is used as is common is.
  • the contact spring is a flat spring.
  • the contact spring can in the area of the insulation displacement slot by 180 ° be turned to improve contact to ensure with the conductor to be connected (cf. in this connection OS 2 330 159).
  • the housing receiving the contact spring has in one expedient embodiment at least two one above the other arranged chambers on which the contact spring crosses are and of which one chamber the plug contact and the other chamber contains the device connection contact, whereby the chambers have entries for the parts to be connected are assigned and otherwise provided, if necessary, support and guide devices for the contact spring are. For reasons of space, it is usually advisable if the two chambers below the insulation displacement contact containing housing part are arranged.
  • the Contact spring Around to prevent the contact spring when pressing the Leader in their insulation displacement slot is the Contact spring with advantages in the bottom chamber against one on the insulation displacement slot in the longitudinal direction of the contact spring acting force supported.
  • the housing can also be a transverse Opening or recess for receiving a device-side Fasteners are designed so that the terminal device also mechanically without additional equipment to be able to attach.
  • base pin (s) is the Socket pin usually cut on the contact spring and designed appropriately. Basically, he can naturally also connected to the contact spring and then possibly made of a different material his.
  • the contact spring essentially U-shaped with a double-walled, from the web of the Outgoing U-shaped part containing the insulation displacement slot Section is bent, being on the two Legs socket pins are cut. So that results For each contact spring there is a support at two locations spaced locations where both are electrically conductive Parts can be connected.
  • the additional plug contact is expediently on one of the two legs of the contact spring, but there is also the possibility of plug contacts on both legs to provide.
  • connection device is for all wiring in low voltage circuits suitable and is particularly suitable for automatic production such wiring using one of one Robot routed tool according to the program on.
  • connection device directly with at least one Device connection contact is provided, it is often from Advantage, the connection device directly on the device to fix it yourself, which is sometimes advisable for on the connection side of the device itself precautions for secure connection of the new terminal device create.
  • ballast for gas discharge lamps or a Low voltage transformer
  • connection terminal often in the form of a luster clamp that is either on the laminated core or on a Base plate is fixed.
  • ballast or transformers are made for winding head insulation Plastic existing caps provided that the The laminated core is then placed on the respective winding head are.
  • connection side Insulating material cap protruding like a pin or to form pieces of pipe that have a slot at the bottom, in which a winding wire is inserted, whereby then on the pin or pipe section by crushing (Crimping) a cable end sleeve is attached to the Pin or pipe section is mechanically firmly held and on which the winding wire is electrically connected in this way is.
  • connection device can now with its device connection contact directly onto that of this cable end sleeve formed connector part plugged and with this unsolvable be locked.
  • Such a direct plug connection is also possible for all devices where a pin or plug-like connection part is available, on which the connection device can be plugged directly can.
  • ballast or transformer the outer line connection to manufacture on a board that, for example is arranged electrically insulated on the base plate and that can carry additional circuit elements that manufacturer's ballast or transformer be assigned.
  • a board that, for example is arranged electrically insulated on the base plate and that can carry additional circuit elements that manufacturer's ballast or transformer be assigned.
  • a single-pole terminal shown new terminal has an existing of insulating material Housing 1 of substantially rectangular cross-sectional shape on that on both opposite Sides two parallel molded skirting boards 2 carries and that with fasteners in the form of a nearby the flat bottom surface 3 arranged continuous longitudinal slot 4 provided with a rectangular cross-sectional shape is.
  • the terminal is with its bottom surface, for example on the base plate 5 an electrical ballast 6 placed and on this by means of a notched from the base plate bent tab 7 attached by the longitudinal slot 3 protrudes and at its free end if necessary is slightly bent down.
  • the two side walls 8 of the up to its line insertion side towards the open housing 1 carry on the inside two opposite ribs 9, the approximately in the middle between the two end faces 10 of the housing lying and between them a slightly wedge-shaped or insertion slot 11 with parallel flanks (FIGS. 1, 11) limit that on its top by insertion bevels 12 is broadened.
  • ribs 9 extend from below on the Housing height consistently two opposite each other narrow grooves 14 (Fig. 1, 6), the two of which are open at the edge Cutting clamp slot 15 delimiting leg 16 of an insulation displacement contact that is attached to a contact spring 17 (Fig. 8, 9) made of spring steel or bronze or another conductive spring material is arranged, the in the form of a flat spring or a spring plate is trained.
  • the narrow, plate-shaped contact spring 17 is in the housing as shown in FIG. 6 1 except for those formed on the legs 16 Insulation displacement slot 15 facing cutting sections on all sides embedded in the insulating material of the housing 1, the two legs 16 being limitedly movable in the grooves 14 are led.
  • the contact spring at 18 is the contact spring at 18 (Fig.
  • FIGS. 1, 5 and 6 points the housing 1 on both sides of the ribs 9 and thus the Insertion slot 11 then each have a groove-like depression 20, 21 substantially rectangular or light wedge-shaped cross-sectional shape that next to the insertion slot 11 to the overhead cable insertion side of the housing 1 opens.
  • the two groove-like depressions 20, 21 are mutually and with the Insertion slot 11 arranged in alignment. You are up also limited by an insertion bevel 22.
  • Fig. 3 shows that the depth of the two groove-like Wells 20, 21 is larger than that of the insertion slot 11, but with the opening on the front face groove-like recess 21 is deeper than the other groove-like depression leading to the rear 20.
  • the width the groove-like depressions 20, 21 is much larger than that of the insertion slot 11.
  • the breadth and depth of the groove-like depressions 20, 21 and their axial length are dimensioned in such a way that for the management and in particular for their cut end 23 automatically Protection against contact results. That means that the standardized Not touching fingers when testing for touch safety up to the cut end face of the End 20 of the line 22 in the depth of the associated groove-like Well 20 can penetrate.
  • the metallic one Insulation displacement contact on the contact spring 17 itself is with his legs 16 in the grooves 14 of the insulating material housing 1 completely protected from the outside. It is in one such depth that even in the area of the insertion slot 11 absolute contact security is given.
  • Plug contact points 27, 28 and 29 are formed in the area below the insulation displacement slot 15 and of the envelope at 18 in particular 8.
  • the two adjacent plug contact points 27, 28 serve for connecting electrical cables while the ones below arranged, in the plane of symmetry with the insulation displacement slot 15 lying plug contact point 29 for the connection the terminal to an appropriately designed electrical conductive connector of a device, for example the ballast 6 (Fig. 3) is determined.
  • This Connection part can also be a connecting wire, such as in general at the plug contact point 29 a line can be permanently connected.
  • the plug contact points 27, 28 are of the same design. she each have two through rectangular openings as well punched through at right angles to each other Dividing lines 32, 33, 34 delimited essentially T-shaped Flaps on the crossbar at 35 in one essentially triangular area slightly oblique are too pronounced inside.
  • Fig. 6 shows that the upper two plug contact points 27, 28 lie approximately on a central axis of the chamber 24 and to two horizontal insertion openings 36 in the chamber end wall are aligned to the front insertion channels 38 widening towards the clamp in a funnel shape Connect circular cross-section. Between the insertion channels is a rectangular opening in the end wall of the chamber provided to the front of the contact spring 17 leads and which allows a release tool, for example a screwdriver, insert and in the area the dividing line 33 on the T-shaped tabs of the Push plug contacts 27, 28, so that one in between to release the locked conductor.
  • a release tool for example a screwdriver
  • the device connection also designed as a plug connection 29 lies centrally in the lower chamber 25 (FIG. 6), the one on the other side of the contact spring 17 Front of housing leading rectangular in cross section Opposite opening 42, for example, the insertion a test probe allows the operating status of the connected device.
  • the opening 42 is limited by housing walls, the length of which is dimensioned that the contact spring 17 is touch-safe to the outside is recorded.
  • the chamber 25 is with one to the rear of the housing opening insertion funnel 43 formed, the mounting of the connection terminal on a device facilitated.
  • the ballast 6 is on both sides of the laminated core each with an essentially rectangular shape Insulating material existing cap 44 for the in Fig. 5 provided at 45 indicated winding head.
  • the cap 44 On the in Fig. 3 connection side shown is the cap 44 on its front with two parallel to the side walls subsequent, vertical, molded guide rails 45 provided that emerge from the plane of the front wall and are limited to parallel flanks.
  • Each of the guide rails 45 carries one in cross section in the lower region essentially rectangular extension 46, on the turn a molded, horizontally aligned, protruding Tube 47 sits on the bottom with an over the length of the insertion slot 48 is provided, the inside of the winding head 45 containing the Cover 44 opens.
  • the connecting wires are through the two insertion slots 49 led out of the coil of the ballast 6.
  • she are each electrically conductive with a cable end sleeve 50 connected, which is squeezed onto the associated pipe section 47 (crimped) and thus firmly with the cover cap 4 connected is.
  • each terminal When installing the connection terminals on the pre-assembled Ballast 6, each terminal is simply on the base plate 5 is placed on the cover 44 pushed, the fastening tab 7 in the longitudinal slot 3 occurs.
  • the pen-like protruding dimensionally stable cable end sleeve 50 through the insertion funnel 43 automatically into the chamber 25 and from this into the Device connector 29 inserted and inserted with the contact spring 17 contacted.
  • the two T-shaped Tab 38 of the contact spring 37 in FIG. 5 evidently spread outward into the opening 43. They lock themselves positively with the Cable end sleeve 50, so that a permanent connection made between the cable end sleeve 50 and the contact spring 17 becomes.
  • the terminal pushed onto the cover 44 is designed to be essentially in a cross section rectangular connection area 51 (Fig. 6, 7) its rear side engages around the respective guide bar 45, as can be seen from Fig. 5. So that is not just a form-fitting bracket for the terminal housing 1 ensured on the cap 44 but it will at the same time the occurrence of inadmissible Creepage paths prevented. It is also a perfect one Protection against accidental contact is also given at these points.
  • the clamping can be carried out by means of a recess 39 (Fig. 7) introduced release tool in the already described Way to be solved.
  • the terminal described can naturally also as two-pole or multi-pole terminal be formed, such as this is the second embodiment described below shows, of which in Fig. 2 is a two-pole and in the 10 to 14 illustrates a seven-pole variant is.
  • FIGS. 10 to 14 While in the embodiment of Fig. 1, the device connection is formed at 29 as a plug contact and Terminal together in the manner shown in Fig. 5 together can be used with a ballast 6 is the embodiment of FIGS. 10 to 14, in particular for use with printed circuit boards Determines circuits and the like, such as this in particular can be seen from Fig. 10.
  • a terminal strip 1a (Fig. 2) or 1b (Fig. 10 to 13) made of insulating material are several insulation displacement contacts that are electrically separated from each other side by side in a row in housing sections arranged, designed the same among themselves are.
  • Such a housing section is therefore sufficient to explain only for an insulation displacement contact:
  • the upper part of the housing 1a, 1b is essentially similar to Fig. 1 to the line insertion side designed open. Is between two side walls 9a an insertion slot 11a between each of the ribs 10a limited, next to the two narrow grooves 14a for receiving a corresponding section of a contact spring 17a (Fig. 14 to 16) are provided.
  • the contact spring 17a has one in the area of each insertion slot aligned insulation displacement slot 15a on both Sides are each delimited by a leg 16a.
  • In the housing 1a, b are on both sides of the insulation displacement contact two elongated groove-like depressions 20a, 21a (Fig. 13) trained, their length, width and depth similar to is dimensioned in the embodiment of FIG. 1.
  • the contact spring 17a is bent substantially in a U-shape; she has two legs 60a, 61a, which are separated by a web 62a are connected to one another in extension of the leg 60a arranged flat double-walled Area 63a connects the insulation displacement slot 15a contains. This ensures that even at this embodiment a contacting of the insulation displacement technique connected conductor to four separate Contact points.
  • transverse slot 64a are in the side walls of the respective chamber 24a two guide grooves 65a (Fig. 12) associated with the leg 61a laterally to lead.
  • the other leg 60a is closed in that of FIGS. 15, 17 withdrawing in its upper area with right angles backwards on the leg 61a to be edged strip-like Wall parts 67a provided for stabilization this area of the contact spring 17a serve and 12 in the assembled state Bear sideways against the walls of chamber 24a, with their free longitudinal edges in the housing support points 40a are assigned, which is an impermissible Deformation of the contact spring 17a under the action of a prevent loosening tool introduced through the opening 39a, as has already been explained.
  • the leg 60a In the area of the chamber 24a is the leg 60a Contact spring 17a a plug contact 27a formed with the line insertion opening 36a is aligned.
  • the plug contact 27a is designed similarly to the plug contact 27 according to FIG. 8, so that it suffices to use the same reference numerals specify. It in turn has two essentially T-shaped ones cut tabs 270a, which by a transverse dividing line 33a separated from one another and in 15 shown in Fig. 15 to be inclined inwards pronounced inclined to the plane of the leg 60a are.
  • Locking tabs indicated at 19a (Fig. 15, 17) are used for the stationary locking of the contact spring 17a in the housing 1a, b.
  • the two legs 60a, 61a are at their lower ends each provided with a base pin 70a, 71a, which over the underside of the case protrudes and is slightly beveled on one side is.
  • the contact springs With their socket pins 70a, 71a the contact springs in the manner shown in FIG. 10 inserted into corresponding openings 72a of a circuit board 73a, on which the terminal device with its housing 1a, b is placed.
  • the board 73 serves in this Trap against the electrical connection of the indicated at 6a Ballast, for example as electronic ballast designed a number of electrical components can contain their own connections require.
  • Individual insulation displacement contacts can optionally be used the connection device also as a line base for the further wiring of the entire luminaire to be used.
  • the board 73a is on the mounting rail 5a of the ballast 6a arranged and by means of at least one locked to this cut tab 7a by a corresponding slot-like opening of the circuit board 73a protrudes and is bent.

Landscapes

  • Coupling Device And Connection With Printed Circuit (AREA)
  • Connections Arranged To Contact A Plurality Of Conductors (AREA)
  • Connector Housings Or Holding Contact Members (AREA)
  • Connections By Means Of Piercing Elements, Nuts, Or Screws (AREA)
  • Multi-Conductor Connections (AREA)
  • Electrical Discharge Machining, Electrochemical Machining, And Combined Machining (AREA)
  • Control And Other Processes For Unpacking Of Materials (AREA)

Abstract

An electrical connecting terminal device has a housing (1) which consists of insulating material and in which at least one insulation-piercing terminal contact is arranged which is constructed on a contact spring (17). The contact spring is additionally provided with at least one plug contact (27) and one equipment connecting contact (29). <IMAGE>

Description

Die Erfindung betrifft eine elektrische Anschlußklemmeinrichtung mit einem Gehäuse aus Isoliermaterial, das zumindest einen zu einer Einführseite hin randoffenen Einführschlitz für eine elektrische Leitung und wenigstens einen in dem Gehäuse angeordneten, eine Kontaktierzone bildenden Schneidklemmkontakt mit einem randoffenen und auf den Einführschlitz ausgerichteten Schneidklemmschlitz zum Leiteranschluß aufweist, wobei der Schneidklemmkontakt an einer Kontaktfeder ausgebildet ist.The invention relates to an electrical terminal device with a housing made of insulating material, at least an insertion slot that is open to the edge on an insertion side for an electrical line and at least one arranged in the housing, forming a contact zone Insulation displacement contact with an open edge and on the insertion slot aligned insulation displacement slot for conductor connection has, the insulation displacement contact on a Contact spring is formed.

Elektrische Anschlußklemmeinrichtungen dieser Art, beispielsweise in Gestalt von Anschlußklemmen oder Klemmleisten, erlauben die Kontaktierung der Leiter nach der sogenannten Schneidklemmtechnik. Diese Technik bietet besonders bei der automatischen Herstellung von Verdrahtungen für Geräte, etwa Leuchten, beträchtliche Vorteile, weil keine eigene Betätigung von Klemmorganen, wie Schrauben oder dergleichen, erforderlich ist.Electrical terminal devices of this type, for example in the form of terminals or terminal strips, allow contacting of the conductors according to the so-called Insulation displacement technology. This technique offers special in the automatic production of wiring for devices, such as lights, considerable advantages because no own actuation of clamping elements, such as screws or the like is required.

Abgesehen von Verbindungsklemmen zur Verbindung von Leitern ist es auch bekannt, Anschlußklemmeinrichtungen für elektrische Geräte mit solchen Schneidklemmkontakten auszurüsten. Ein Beispiel dafür ist in der EP 002 099 beschrieben. Auf das Blechpaket eines Transformators ist ein aus Isoliermaterial bestehendes Gehäuse aufgesetzt, in dem mehrere Schneidklemmkontakte zum Leiteranschluß angeordnet sind. Jeder dieser Schneidklemmkontakte ist an einer etwa U-förmig gebogenen Kontaktfeder ausgebildet, die auf zwei einander gegenüber liegenden Seiten mit zwei Schneidklemmschlitzen versehen ist, deren Abmessungen auf den Anschluß eines Wicklungsdrahtes auf der einen Seite und einer Netzleitung auf der anderen Seite abgestimmt sind. Im Grunde handelt es sich hier um Verbindungsklemmen zweier Leitungen unterschiedlichen Durchmessers, die beide nach der Schneidklemmtechnik an die Kontaktfeder angeschlossen werden.Except for connecting terminals for connecting conductors it is also known to connect terminals for to equip electrical devices with such insulation displacement contacts. An example of this is described in EP 002 099. On the laminated core of a transformer is one housing made of insulating material placed in the several insulation displacement contacts arranged for conductor connection are. Each of these insulation displacement contacts is on one U-shaped contact spring formed on two opposite sides with two insulation displacement slots is provided, the dimensions of the connection a winding wire on one side and a power cable on the other hand are coordinated. Basically it is a matter of connecting terminals of two lines of different diameters, both after the Insulation displacement technology can be connected to the contact spring.

Aus der US-A-5 147 218 ist eine mehrteilige, elektrische Steckverbindungseinrichtung bekannt, die im Wesentlichen U-förmig gebogene Kontaktfedern aufweist, von denen jede an dem Ende des einen Schenkels mit einem Schneidklemmkontakt und am Ende des dazu parallelen anderen Schenkels als Stecker oder vorzugsweise gabelförmige Steckbuchse ausgebildet ist. Im Bereiche des die beiden Schenkel miteinander verbindenden Bogens ist an der Kontaktfeder ein zusätzlicher Steckkontakt in Form eines angeschnittenen Flachsteckers oder einer Steckeröffnung vorhanden. Der Schneidklemmschlitz des Schneidklemmkontaktes der Kontaktfeder ist nur bei auseinandergenommenen Gehäuse für den Leiteranschluss zugänglich, so dass die Klemmeinrichtung für eine automatische Verdrahtung nicht in Frage kommt. Außerdem schränkt der mehrteilige spezielle Gehäuseaufbau der zum Aufsetzen des Gehäuses auf eine besondere ebenfalls Leiteranschlüsse enthaltende Anschlussleiste bestimmt ist, die Einsatzmöglichkeiten der Klemmeinrichtung ein.From US-A-5 147 218 is a multi-part, electrical Known connector device, which essentially Has U-shaped bent contact springs, each of which at the end of one leg with an insulation displacement contact and at the end of the parallel other leg than Plug or preferably fork-shaped socket is. In the area of the two legs together connecting arch is an additional on the contact spring Plug contact in the form of a cut Flat plug or a plug opening available. The IDC slot of the IDC contact of the contact spring is only for disassembled housing for the Conductor connection accessible so that the clamping device is out of the question for automatic wiring. In addition, the multi-part special housing structure limits the one for placing the housing on a special one as well Terminal strip containing conductor connections determined is the possible uses of the clamping device on.

Bei einem anderen aus der DE 30 24 249 A1 bekannten Anschlusselement für elektrische Schaltdrähte unterschiedlichen Durchmessers ist die Kontaktfeder um 180° umgefaltet, wobei sie in dem umgefalteten Bereich mit zwei Schneidklemmkontakten ausgebildet ist, die so gestaltet sind, dass Schaltdrähte unterschiedlichen Durchmessers eingeklemmt werden können. Die Kontaktfeder trägt außerdem am Ende eines ihrer Schenkel einen angeschnittenen Sockelstift, während der Endabschnitt ihres anderen Schenkels als Steckkontakt nach Art eines Flachsteckers ausgebildet sein kann. Über den Aufbau des Gehäuses ist nichts geoffenbart. Die US-A 5 061 203 schliesslich offenbart eine zweiteilige Gerätesteckvorrichtung mit einem Steckerteil und einem an dem anzuschliessenden Gerät zu befestigenden Steckdosenteil, in das zur Herstellung des elektrischen Anschlußes das Steckerteil eingesteckt wird. Bei diesem Einstecken des Steckerteils werden in diesem angeordnete Kontaktfedern, die endseitig einen Schneidklemmschlitz tragen mit ihrem Schneidklemmschlitz über in dem Steckdosenteil gehalterte anzuschliessende Leiterenden geschoben, um einen elektrischen Kontakt herzustellen. Die im Wesentlichen U-förmigen Kontaktfedern sind im Bereiche ihres innerhalb des Steckerteiles liegenden Bügelteils als Steckkontakte für von außen her einzuführende Netzanschlußleitungen ausgebildet. Eine solche mehrteilige Gerätesteckvorrichtung ist mit einer Anschlussklemmeinrichtung der hier infrage stehenden Art nicht zu vergleichen. Sie ist auch für eine elektrische Verdrahtung nicht bestimmt oder eingerichtet.In another connection element known from DE 30 24 249 A1 for electrical jumper wires different The contact spring is folded over by 180 °, being in the folded area with two Insulation displacement contacts is formed, which is designed are that jumper wires of different diameters can be pinched. The contact spring also carries at the end of one of her thighs a socket pin, during the end section of her other leg designed as a plug contact in the manner of a flat plug can be. Nothing is disclosed about the structure of the housing. Finally, US-A 5 061 203 discloses one two-part device connector with a plug part and one to be attached to the device to be connected Socket part in which to manufacture the electrical Connection the plug part is inserted. With this Inserting the plug part are arranged in this Contact springs that have an insulation displacement slot at the end carry with their insulation displacement slot over in the socket part supported conductor ends to be pushed, to make electrical contact. The essentially U-shaped contact springs are in the area of your inside the connector part lying as Plug contacts for power cables to be inserted from the outside educated. Such a multi-part device connector is with a connection terminal of the type in question here cannot be compared. she is also not intended for electrical wiring or set up.

Für eine Reihe von Einsatzfällen wäre es erwünscht, den Geräteanschluß zu vereinfachen oder eine noch universellere Einsatzmöglichkeit einer solchen, insbesondere auch für die automatische Herstellung von Verdrahtungen geeigneten Anschlußeinrichtung nach der Schneidklemmtechnik zu erzielen. Dies ist die der Erfindung zugrunde liegende Aufgabe.For a number of applications, it would be desirable to use the Simplify device connection or an even more universal Possible use of such, in particular suitable for the automatic production of wiring Connection device according to the insulation displacement technique too achieve. This is the basis of the invention Task.

Zur Lösung dieser Aufgabe ist die eingangs genannte elektrische Anschlußklemmeinrichtung erfindungsgemäß durch die Merkmale des Patentanspruch 1 gekennzeichnet.To solve this problem is the electrical mentioned Terminal device according to the invention by the Features of claim 1 characterized.

Die Kontaktfeder der neuen Anchlussklemmeinrichtung weist zusätzlich zu dem Schneidklemmkontakt wenigstens einen Steckkontakt und einen Kontakt für einen Geräteanschluss auf. Ihr Schneidklemmschlitz ist über den randoffenen Einführschlitz auf der Einführseite des Gehäuses für den Leiteranschluss von außen her frei zugänglich, wobei die an dem Einführschlitz auf wenigstens einer Seite ausgebildete, nutartige Vertiefung in ihrer Länge, Tiefe und Weite derart bemessen ist, dass eine darin enthaltene Anschlussleitung berührungssicher aufgenommen ist. Der Geräteanschlusskontakt ist in der einen Ausführungsform als Steckkontakt ausgebildet, wobei dieser Geräteanschlusskontakt und der sonst noch vorhandene zusätzliche Steckkontakt mit entgegengesetzten Einführrichtungen der anzuschliessenden Teile gestaltet sind, so dass auch ihre Einführöffnungen für die anzuschliessenden Teile auf entgegengesetzten Gehäuseseiten angeordnet sind. Bei einer alternativen Ausführungsform weist der Geräteanschlusskontakt wenigstens einen aus dem Gehäuse vorragenden Sockelstift auf, der für einen Löt- oder Klemmanschluss eines anzuschliessenden Teiles eingerichtet ist und gleichzeitig erforderlichenfalls auch zur mechanischen Verbindung der Anschlusseinrichtung mit einer Platine, etc. verwendet werden kann. Diese Ausführungsform ist besonders dann zu verwenden, wenn es darum geht die Anschlusseinrichtung in Verbindung mit Platinen ode gedruckten Schaltungen zu verwenden.The contact spring of the new terminal device points in addition to the insulation displacement contact, at least one Plug contact and a contact for a device connection on. Your insulation displacement slot is above the open-edge insertion slot on the insertion side of the housing for the conductor connection freely accessible from the outside, with the the insertion slot formed on at least one side, groove-like depression in length, depth and width is dimensioned such that a connection line contained therein is touch-proof. The device connection contact is in one embodiment as Plug contact formed, this device connection contact and the additional plug contact that is otherwise available with opposite insertion directions of the to be connected Parts are designed so that their insertion openings for the parts to be connected on opposite Housing sides are arranged. An alternative The device connection contact has an embodiment at least one socket pin protruding from the housing on for a solder or clamp connection of a connected part is set up and at the same time if necessary also for the mechanical connection of the Connection device with a circuit board, etc. used can be. This embodiment is particularly closed use when it comes to connecting equipment in To be used with circuit boards or printed circuits.

Der Steckkontakt ist dabei zweckmäßig mit lösbarem Leiteranschluß ausgebildet, so daß eine hier kontaktierte Anschlußleitung, beispielsweise eines zusätzlichen Betriebsmittels, wie etwa eines Kondensators bei der Leuchtenverdrahtung wahlweise wieder gelöst werden kann. Demgegenüber ist es häufig von Vorteil, wenn der Kontakt für den Geräteanschluß zum unlösbaren Anschluß eines Anschlußteiles des Gerätes eingerichtet ist, so daß die Anschlußeinrichtung von dem Benutzer nicht mehr von dem Gerät abgenommen werden kann. The plug contact is expedient with a detachable conductor connection designed so that a connecting line contacted here, for example additional equipment, such as a capacitor in lamp wiring can optionally be solved again. In contrast it is often advantageous if the contact for the device connection for the permanent connection of a connector of the device is set up so that the connection device no longer removed from the device by the user can be.

Der Steckkontakt ist in der Regel durch freigeschnittene, bei angestecktem anzuschließendem Teil sich aufspreizende Lappen in der Kontaktfeder gebildet, die sich mit dem anzuschließenden Teil verriegeln und dieses unter Herstellung eines gut leitenden elektrischen Kontaktes sicher mit der Kontaktfeder verklemmen.The plug contact is usually cut out by with the part to be connected spreading Tabs formed in the contact spring, which coincide with the one to be connected Lock the part and manufacture it a well conductive electrical contact jam the contact spring.

Durch entsprechende Gestaltung der Trennlinien und entsprechende Formgebung der Lappen kann erreicht werden, daß die Steckverbindung entweder lösbar oder unlösbar ist. Soll sie lösbar sein, so ist ihr auf der Kontaktfeder ein von der Geräteaußenseite her mit einem Lösewerkzeug zugänglicher Entriegelungsbereich zugeordnet, wobei die Lappen durch eine in dem Entriegelungsbereich auf die Kontaktfeder einwirkende Druckkraft im Lösesinne elastisch verformbar ausgebildet sind. Als Lösewerkzeug wird in der Regel ein Schraubenzieher verwendet, wie dies gebräuchlich ist.By designing the dividing lines accordingly and accordingly Shape of the rag can be achieved that the connector is either detachable or non-detachable. If it is to be detachable, it is on the contact spring more accessible from the outside of the device with a release tool Unlocking area assigned, the rag by one in the unlocking area on the contact spring pressure force in the release direction elastic are deformable. As a release tool in the Usually a screwdriver is used as is common is.

Besonders einfache konstruktive Verhältnisse ergeben sich, wenn die Kontaktfeder eine Flachfeder ist. Die Kontaktfeder kann im Bereiche des Schneidklemmschlitzes um 180° umgeschlagen sein, um eine Verbesserung der Kontaktgabe mit dem anzuschließenden Leiter zu gewährleisten (vergleiche in diesem Zusammenhang OS 2 330 159).There are particularly simple structural relationships, if the contact spring is a flat spring. The contact spring can in the area of the insulation displacement slot by 180 ° be turned to improve contact to ensure with the conductor to be connected (cf. in this connection OS 2 330 159).

Das die Kontaktfeder aufnehmende Gehäuse weist in einer zweckmäßigen Ausführungsform wenigstens zwei übereinander angeordnete Kammern auf, die von der Kontaktfeder durchquert sind und von denen eine Kammer den Steckkontakt und die andere Kammer den Geräteanschlußkontakt enthält, wobei den Kammern Einführungen für die anzuschließenden Teile zugeordnet sind und im übrigen, soweit erforderlich, Abstütz- und Führungseinrichtungen für die Kontaktfeder vorgesehen sind. Aus Platzgründen ist es in der Regel zweckmäßig, wenn die beiden Kammern unterhalb dem den Schneidklemmkontakt enthaltenden Gehäuseteil angeordnet sind. Um zu verhindern, daß die Kontaktfeder beim Eindrücken des Leiters in ihren Schneidklemmschlitz ausweicht, ist die Kontaktfeder mit Vorteile in der untersten Kammer gegen eine an dem Schneidklemmschlitz in Kontaktfederlängsrichtung wirkende Kraft abgestützt.The housing receiving the contact spring has in one expedient embodiment at least two one above the other arranged chambers on which the contact spring crosses are and of which one chamber the plug contact and the other chamber contains the device connection contact, whereby the chambers have entries for the parts to be connected are assigned and otherwise provided, if necessary, support and guide devices for the contact spring are. For reasons of space, it is usually advisable if the two chambers below the insulation displacement contact containing housing part are arranged. Around to prevent the contact spring when pressing the Leader in their insulation displacement slot is the Contact spring with advantages in the bottom chamber against one on the insulation displacement slot in the longitudinal direction of the contact spring acting force supported.

Häufig ist es auch notwendig, Vorkehrungen zu treffen, um zu verhindern, daß beim Lösen des Steckkontaktes die Kontaktfeder durch eine übermäßige Krafteinwirkung auf das Lösewerkzeug plastisch verbogen wird, so daß die Anschlußeinrichtung beschädigt oder gar unbrauchbar wird. Um dies zu verhindern, ist erforderlichenfalls die Kontaktfeder in der dem Steckkontakt zugeordneten Kammer entgegen der Richtung der Druckkraft des Lösewerkzeuges abgestützt. Diese Abstützung kann an örtlich begrenzten Abstützstellen an den Wänden der Kammer ausgebildet sein, wobei die Lage dieser Abstützstellen von der speziellen Gestaltung des Löse- oder Entriegelungsbereiches abhängig ist, die ihrerseits durch die Gestaltung der Lappen und die Führung der Trennlinien für deren Freischnitt bedingt ist.Often it is also necessary to take precautions to to prevent the contact spring when loosening the plug contact due to excessive force on the Release tool is plastically bent so that the connection device damaged or even unusable. To do this to prevent, if necessary, the contact spring in the chamber assigned to the plug contact against Supported direction of the pressure force of the release tool. This support can be at locally limited support points be formed on the walls of the chamber, the location these support points from the special design of the Release or release area is dependent, which in turn by designing the rag and guiding the Separation lines for their free cutting is necessary.

In dem Gehäuse kann außerdem auch eine querverlaufende Öffnung oder Aussparung zur Aufnahme eines geräteseitigen Befestigungsmittels ausgebildet seien, um damit die Anschlußklemmeinrichtung auch mechanisch ohne weitere Zusatzeinrichtungen befestigen zu können.In the housing can also be a transverse Opening or recess for receiving a device-side Fasteners are designed so that the terminal device also mechanically without additional equipment to be able to attach.

Bei der Ausführungsform mit Sockelstift(en) ist der Sockelstift in der Regel an der Kontaktfeder angeschnitten und zweckentsprechend gestaltet. Er kann grundsätzlich naturgemäß auch mit der Kontaktfeder verbunden und dann gegebenenfalls aus einem anderen Material hergestellt sein.In the embodiment with base pin (s) is the Socket pin usually cut on the contact spring and designed appropriately. Basically, he can naturally also connected to the contact spring and then possibly made of a different material his.

Um die mechanische Festigkeit der Verbindung der Anschlußklemmeinrichtung mit einer Platine zu verbessern und gegebenenfalls weitere elektrische Anschlußmöglichkeiten zu schaffen, wie auch in Fällen sehr hoher Strombelastung, kann es zweckmäßig sein, daß die Kontaktfeder im wesentlichen U-förmig mit einem doppelwandigen, von dem Steg des U-förmigen Teils abgehenden, den Schneidklemmschlitz enthaltenden Abschnitt gebogen ist, wobei an den beiden Schenkeln Sockelstifte angeschnitten sind. Damit ergibt sich für jede Kontaktfeder eine Abstützung an zwei räumlich beabstandeten Stellen, an denen beide elektrisch leitende Teile angeschlossen werden können.To the mechanical strength of the connection of the terminal improve with a board and if necessary further electrical connection options create, as in cases of very high current load, it may be appropriate that the contact spring essentially U-shaped with a double-walled, from the web of the Outgoing U-shaped part containing the insulation displacement slot Section is bent, being on the two Legs socket pins are cut. So that results For each contact spring there is a support at two locations spaced locations where both are electrically conductive Parts can be connected.

Der zusätzliche Steckkontakt ist zweckmäßigerweise an einem der beiden Schenkel der Kontaktfeder ausgebildet, doch besteht auch die Möglichkeit an beiden Schenkeln Steckkontakte vorzusehen.The additional plug contact is expediently on one of the two legs of the contact spring, but there is also the possibility of plug contacts on both legs to provide.

Die Einsatzmöglichkeiten der neuen Anschlußeinrichtung sind praktisch unbegrenzt. Die Anschlußeinrichtung ist für alle Verdrahtungen in Niederspannungsschaltkreisen geeignet und bietet sich insbesondere zur automatischen Herstellung solcher Verdrahtungen mittels eines von einem Roboter programmgemäß geführten Leitungsverlegewerkzeuges an.The possible uses of the new connection device are practically unlimited. The connection device is for all wiring in low voltage circuits suitable and is particularly suitable for automatic production such wiring using one of one Robot routed tool according to the program on.

Da die Anschlußeinrichtung unmittelbar mit wenigstens einem Geräteanschlußkontakt versehen ist, ist es häufig von Vorteil, die Anschlußeinrichtung unmittelbar an dem Gerät selbst zu befestigen, wozu es gelegentlich angezeigt ist, an der Anschlußseite des Gerätes selbst Vorkehrungen zum sicheren Anschluß der neuen Anschlußklemmeinrichtung zu schaffen.Since the connection device directly with at least one Device connection contact is provided, it is often from Advantage, the connection device directly on the device to fix it yourself, which is sometimes advisable for on the connection side of the device itself precautions for secure connection of the new terminal device create.

Ein solches Einsatzgebiet besteht in der Verbindung mit einem Vorschaltgerät für Gasentladungslampen oder einem Niederspannungstransformator, weil bei solchen Geräten herstellerseitig in der Regel bereits eine Anschlußklemmeinrichtung, häufig in Gestalt einer Lüsterklemme, vorgesehen wird, die entweder an dem Blechpaket oder auf einer Grundplatte festmontiert ist. Bei einer in der Praxis weit verbreiteten Ausführungsform eines solchen Vorschaltgerätes oder Transformators sind zur Wickelkopfisolation aus Kunststoff bestehende Kappen vorgesehen, die an das Blechpaket anschließend auf den jeweiligen Wickelkopf aufgesteckt sind. Wie in der DE-PS 2 244 158 in diesem Zusammenhang beschrieben, ist es dabei bekannt an der anschlußseitigen Isoliermaterialkappe stiftartig vorragende Zapfen oder Rohrstücke anzuformen, die unten einen Schlitz aufweisen, in den ein Wicklungsdraht eingelegt wird, wobei sodann auf dem Zapfen oder Rohrstück durch Quetschung (Crimpen) eine Kabelendhülse befestigt ist, die an dem Zapfen oder Rohrstück mechanisch fest gehaltert ist und an die der Wicklungsdraht auf diese Weise elektrisch angeschlossen ist.One such field of application is the connection with a ballast for gas discharge lamps or a Low voltage transformer, because with such devices the manufacturer usually already has a connection terminal, often in the form of a luster clamp that is either on the laminated core or on a Base plate is fixed. With one in practice far widespread embodiment of such a ballast or transformers are made for winding head insulation Plastic existing caps provided that the The laminated core is then placed on the respective winding head are. As in DE-PS 2 244 158 in this context described, it is known on the connection side Insulating material cap protruding like a pin or to form pieces of pipe that have a slot at the bottom, in which a winding wire is inserted, whereby then on the pin or pipe section by crushing (Crimping) a cable end sleeve is attached to the Pin or pipe section is mechanically firmly held and on which the winding wire is electrically connected in this way is.

Die neue Anschlußeinrichtung kann nun mit ihrem Geräteanschlußkontakt unmittelbar auf das von dieser Kabelendhülse gebildete Anschlußteil aufgesteckt und mit diesem unlösbar verrastet sein. Ein solcher unmittelbarer Steckanschluß ist im übrigen bei allen Geräten möglich, bei denen ein stift- oder steckerähnliches Anschlußteil vorhanden ist, auf das die Anschlußeinrichtung direkt aufgesteckt werden kann.The new connection device can now with its device connection contact directly onto that of this cable end sleeve formed connector part plugged and with this unsolvable be locked. Such a direct plug connection is also possible for all devices where a pin or plug-like connection part is available, on which the connection device can be plugged directly can.

Zur zusätzlichen mechanischen Führung sowie zur Vermeidung von Kriechwegen ist es von Vorteil, wenn an der Abdeckkappe des vorerwähnten Vorschaltgerätes und dem Gehäuse der Anschlußklemme zusammenwirkende Führungs- und/oder Halterungselemente ausgebildet sind.For additional mechanical guidance and for avoidance of crawl paths, it is advantageous if on the cover cap of the aforementioned ballast and the housing of the Terminal cooperating guide and / or bracket elements are trained.

Grundsätzlich ist es auch möglich, bei einem solchen Vorschaltgerät oder Transformator den äußeren Leitungsanschluß über eine Platine herzustellen, die beispielsweise auf der Grundplatte elektrisch isoliert angeordnet ist und die noch zusätzliche Schaltungselemente tragen kann, die herstellerseitig dem Vorschaltgerät oder Transformator zugeordnet werden. In diesem Falle bietet sich die eingangs erläuterte zweite Ausführungsform mit den an der Kontaktfeder angeordneten Sockelstiften an. In principle, it is also possible with such a ballast or transformer the outer line connection to manufacture on a board that, for example is arranged electrically insulated on the base plate and that can carry additional circuit elements that manufacturer's ballast or transformer be assigned. In this case, there is the beginning explained second embodiment with the at the Contact spring arranged base pins.

In der Zeichnung sind Ausführungsbeispiele des Gegenstandes der Erfindung dargestellt. Es zeigen:

Fig. 1
das Gehäuse einer Anschlußeinrichtung gemäß der Erfindung in der Ausbildung als einfache einphasige Geräteanschluß- oder Verbindungsklemme in perspektivischer Darstellung,
Fig. 2
eine Anschlußeinrichtung gemäß der Erfindung in der Ausbildung als zweipolige Geräteanschluß - oder Verbindungsklemme in perspektivischer Darstellung,
Fig. 3
zwei Anschlußklemmen nach Fig. 1, in Verbindung mit einem Vorschaltgerät für Gasentladungslampen in perspektivischer schematischer Teildarstellung,
Fig. 4
eine Abdeckkappe des Vorschaltgerätes nach Fig. 3 in einer Seitenansicht,
Fig. 5
die Anordnung nach Fig. 3, geschnitten längs der Linie V - V der Fig. 3 in einer Seitenansicht und in einem anderen Maßstab,
Fig. 6
die Anschlußklemme nach Fig. 1 geschnitten längs der Linie VI - VI der Fig. 7 in einer Seitenansicht und in einem anderen Maßstab,
Fig. 7
die Anschlußklemme nach Fig. 1 in einer Ansicht von der Rückseite mit weggelassener Kontaktfeder und in einem anderen Maßstab,
Fig. 8, 9
die Kontaktfeder der Anschlußklemme nach Fig. 1 in der Draufsicht und in einer Seitenansicht und in einem anderen Maßstab,
Fig. 10
eine Anschlußeinrichtung gemäß der Erfindung in einer anderen Ausführungsform in Verbindung mit einem elektrischen Vorschaltgerät für Gasentladungslampen in perspektivischer schematischer Darstellung teilweise im Ausschnitt,
Fig. 11
die Anschlußeinrichtung nach Fig. 10 in einer Ansicht von vorne mit teilweise weggelassenen Kontaktfedern,
Fig. 12
die Anschlußeinrichtung nach Fig. 11, geschnitten längs der Linie XII - XII der Fig. 11 in einer Draufsicht,
Fig. 13,14
die Anschlußeinrichtung nach Fig. 11 in der Draufsicht,
Fig. 15
eine Kontaktfeder der Anschlußeinrichtung nach Fig. 10 in einer Seitenansicht bzw. in einer Schnittdarstellung entsprechend der Linie XIV - XIV der Fig. 12 und in einem anderen Maßstab,
Fig. 16
die Kontaktfeder nach Fig. 14, geschnitten längs der Linie XV - XV der Fig. 14 in einer Seitenansicht und
Fig. 17
die Kontaktfeder nach Fig. 14 in einer Seitenansicht.
Exemplary embodiments of the subject matter of the invention are shown in the drawing. Show it:
Fig. 1
the housing of a connection device according to the invention in the form of a simple single-phase device connection or connection terminal in a perspective view,
Fig. 2
a connection device according to the invention in the form of a two-pole device connection or connection terminal in a perspective view,
Fig. 3
1, in connection with a ballast for gas discharge lamps in a perspective schematic partial representation,
Fig. 4
3 shows a cover cap of the ballast according to FIG. 3 in a side view,
Fig. 5
3, cut along the line V - V of FIG. 3 in a side view and on a different scale,
Fig. 6
1 cut along the line VI - VI of FIG. 7 in a side view and on a different scale,
Fig. 7
1 in a view from the rear with the contact spring omitted and on a different scale,
8, 9
1 in top view and in a side view and on a different scale,
Fig. 10
a connection device according to the invention in another embodiment in connection with an electrical ballast for gas discharge lamps in a perspective schematic representation, partly in section,
Fig. 11
10 in a view from the front with contact springs partially omitted,
Fig. 12
11, cut along the line XII - XII of FIG. 11 in a plan view,
Fig. 13,14
11 in top view,
Fig. 15
10 in a side view or in a sectional view along the line XIV - XIV of FIG. 12 and on a different scale,
Fig. 16
14, cut along the line XV - XV of FIG. 14 in a side view and
Fig. 17
14 in a side view.

Die insbesondere in den Fig. 1, 3 sowie 6 und 7 in Gestalt einer einpoligen Anschlußklemme dargestellte neue Anschlußklemmeinrichtung weist ein aus Isoliermaterial bestehendes Gehäuse 1 von im wesentlichen rechteckiger Querschnittsgestalt auf, das auf beiden gegenüberliegenden Seiten zwei parallele angeformte Sockelleisten 2 trägt und das mit Befestigungsmitteln in Gestalt eines in der Nähe der ebenen Bodenfläche 3 angeordneten durchgehenden Längsschlitzes 4 von rechteckiger Querschnittsgestalt versehen ist. Wie aus Fig. 3 zu ersehen, ist die Anschlußklemme mit ihrer Bodenfläche beispielsweise auf die Grundplatte 5 eines elektrischen Vorschaltgerätes 6 aufgesetzt und an dieser mittels einer aus der Grundplatte ausgeklinkten hochgebogenen Lasche 7 befestigt, die durch den Längsschlitz 3 ragt und an ihrem freien Ende gegebenenfalls leicht nach unten gebogen ist.The in particular in FIGS. 1, 3 and 6 and 7 in shape a single-pole terminal shown new terminal has an existing of insulating material Housing 1 of substantially rectangular cross-sectional shape on that on both opposite Sides two parallel molded skirting boards 2 carries and that with fasteners in the form of a nearby the flat bottom surface 3 arranged continuous longitudinal slot 4 provided with a rectangular cross-sectional shape is. As can be seen from Fig. 3, the terminal is with its bottom surface, for example on the base plate 5 an electrical ballast 6 placed and on this by means of a notched from the base plate bent tab 7 attached by the longitudinal slot 3 protrudes and at its free end if necessary is slightly bent down.

Die beiden seitenwände 8 des nach oben zu seiner Leitungs-Einführseite hin offenen Gehäuses 1 tragen auf ihrer Innenseite zwei einander gegenüberliegende Rippen 9, die etwa mittig zwischen den beiden Stirnseiten 10 des Gehäuses liegen und zwischen sich einen leicht keilförmig oder parallelflankig begrenzten Einführschlitz 11 (Fig. 1, 11) begrenzen, der an seiner Oberseite durch Einführschrägen 12 verbreitert ist.The two side walls 8 of the up to its line insertion side towards the open housing 1 carry on the inside two opposite ribs 9, the approximately in the middle between the two end faces 10 of the housing lying and between them a slightly wedge-shaped or insertion slot 11 with parallel flanks (FIGS. 1, 11) limit that on its top by insertion bevels 12 is broadened.

In die Rippen 9 erstrecken sich von unten her über die Gehäusehöhe durchgehend zwei einander gegenüberliegende schmale Nuten 14 (Fig. 1, 6), die die beiden einen randoffenen Schneidklemmschlitz 15 begrenzenden Schenkel 16 eines Schneidklemmkontaktes aufnehmen, der an einer Kontaktfeder 17 (Fig. 8, 9) aus Federstahl oder -bronze oder einem anderen leitenden Federmaterial angeordnet ist, die in Gestalt einer Flachfeder oder eines Federplättchens ausgebildet ist. Die schmale plättchenförmige Kontaktfeder 17 ist in der aus Fig. 6 ersichtlichen Weise in dem Gehäuse 1 bis auf die an den Schenkeln 16 ausgebildeten, dem Schneidklemmschlitz 15 zugewandten Schneidabschnitte allseitig in das Isoliermaterial des Gehäuses 1 eingebettet, wobei die beiden Schenkel 16 in den Nuten 14 begrenzt beweglich geführt sind. Im Bereiche des Schneidklemmschlitzes 15 ist die Kontaktfeder bei 18 (Fig. 6, 9) um 180° umgeschlagen und an dem umgeschlagenen Teil beidseitig des Schneidklemmschlitzes 15 mit zwei über die Ebene des Umschlages schräg vorragend angeschnittenen Verriegelungslappen 19 versehen, die zu der lagefesten Fixierung der Kontaktfeder 17 in dem Gehäuse 1 dienen. Durch den umgeschlagenen Bereich werden die den Schneidklemmschlitz 15 begrenzenden Schneidkanten verdoppelt, so daß sich insgesamt vier Kontaktstellen für den eingepressten Leiter ergeben, die jeweils paarweise einander gegenüberliegenIn the ribs 9 extend from below on the Housing height consistently two opposite each other narrow grooves 14 (Fig. 1, 6), the two of which are open at the edge Cutting clamp slot 15 delimiting leg 16 of an insulation displacement contact that is attached to a contact spring 17 (Fig. 8, 9) made of spring steel or bronze or another conductive spring material is arranged, the in the form of a flat spring or a spring plate is trained. The narrow, plate-shaped contact spring 17 is in the housing as shown in FIG. 6 1 except for those formed on the legs 16 Insulation displacement slot 15 facing cutting sections on all sides embedded in the insulating material of the housing 1, the two legs 16 being limitedly movable in the grooves 14 are led. In the area of the insulation displacement slot 15 is the contact spring at 18 (Fig. 6, 9) by 180 ° folded and on the folded part on both sides of the IDC slot 15 with two over the level of the envelope locking tabs cut at an angle 19 provided for the fixed fixation of the Serve spring 17 in the housing 1. Through the turned over The insulation displacement slot 15 delimiting cutting edges doubled, so that overall result in four contact points for the pressed-in conductor, which are opposite each other in pairs

Wie insbesondere aus den Fig. 1, 5 und 6 zu ersehen, weist das Gehäuse 1 beidseitig an die Rippen 9 und damit den Einführschlitz 11 anschließend jeweils eine nutartige Vertiefung 20, 21 im wesentlichen rechteckiger oder leicht keilförmig zulaufender Querschnittsgestalt auf, die sich neben dem Einführschlitz 11 zu der oben liegenden Leitungs-Einführseite des Gehäuses 1 hin öffnet. Die beiden nutartigen Vertiefungen 20, 21 sind zueinander und mit dem Einführschlitz 11 fluchtend angeordnet. Sie sind oben ebenfalls durch eine Einführschräge 22 begrenzt. Insbesondere Fig. 3 zeigt, daß die Tiefe der beiden nutartigen Vertiefungen 20, 21 größer ist als jene des Einführschlitzes 11, wobei jedoch die auf der vorderen Stirnseite mündende nutartige Vertiefung 21 tiefer ist als die andere zur Rückseite führende nutartige Vertiefung 20. Die Weite der nutartigen Vertiefungen 20, 21 ist wesentlich größer als jene des Einführschlitzes 11.As can be seen in particular from FIGS. 1, 5 and 6, points the housing 1 on both sides of the ribs 9 and thus the Insertion slot 11 then each have a groove-like depression 20, 21 substantially rectangular or light wedge-shaped cross-sectional shape that next to the insertion slot 11 to the overhead cable insertion side of the housing 1 opens. The two groove-like depressions 20, 21 are mutually and with the Insertion slot 11 arranged in alignment. You are up also limited by an insertion bevel 22. In particular Fig. 3 shows that the depth of the two groove-like Wells 20, 21 is larger than that of the insertion slot 11, but with the opening on the front face groove-like recess 21 is deeper than the other groove-like depression leading to the rear 20. The width the groove-like depressions 20, 21 is much larger than that of the insertion slot 11.

Die Abmessungen der einzelnen Teile sind so gewählt, daß bei einer durch den Einführschlitz 11 eingedrückten isolierten Leitung 22 in der aus Fig. 5 ersichtlichen Weise die Isolation in dem Schneidklemmschlitz 15 von den Schenkeln 16 des Schneidklemmkontaktes aufgeschnitten wird, wobei gleichzeitig eine gasdichte Kontaktierung zwischen dem Schneidklemmkontakt und dem sich an der Klemmstelle verformenden metallischen Leiter der Leitung 22 erfolgt. Mit ihrer Isolierung wird die eingedrückte Leitung 22 gleichzeitig in dem Einführschlitz 11 zwischen den beiden Rippen 9 festgeklemmt. Die so fixierte angeschlossene Leitung 22 verläuft durch die nutartige Vertiefung 21, während ihr abgeschnittenes Ende 23 in der anderen nutartigen Vertiefung 20 liegt (Fig. 5). Die Weite und die Tiefe der nutartigen Vertiefungen 20, 21 sowie deren axialen Länge sind derart bemessen, daß sich für die Leitung und insbesondere für deren abgeschnittenes Ende 23 automatisch ein Berührungsschutz ergibt. Das bedeutet, daß der genormte Fühlfinger bei der Prüfung auf Berührungssicherheit nicht bis zu blank liegenden abgeschnittenen Stirnfläche des Endes 20 der Leitung 22 in der Tiefe der zugeordneten nutartigen Vertiefung 20 vordringen kann. Der metallische Schneidklemmkontakt an der Kontaktfeder 17 selbst ist mit seinen Schenkeln 16 in den Nuten 14 des Isoliermaterialgehäuses 1 nach außen hin völlig geschützt. Er liegt in einer solchen Tiefe, daß auch im Bereiche des Einführschlitzes 11 eine absolute Berührungssicherheit gegeben ist.The dimensions of the individual parts are chosen so that with an insulated one pushed in through the insertion slot 11 Line 22 in the manner shown in FIG. 5 the insulation in the insulation displacement slot 15 from the legs 16 of the insulation displacement contact is cut open, with a gas-tight contact between the insulation displacement contact and that at the clamping point deforming metallic conductor of the line 22 takes place. With its insulation, the pressed line 22nd simultaneously in the insertion slot 11 between the two Ribs 9 clamped. The connected line fixed in this way 22 passes through the groove-like recess 21 while its cut end 23 in the other groove-like Well 20 lies (Fig. 5). The breadth and depth of the groove-like depressions 20, 21 and their axial length are dimensioned in such a way that for the management and in particular for their cut end 23 automatically Protection against contact results. That means that the standardized Not touching fingers when testing for touch safety up to the cut end face of the End 20 of the line 22 in the depth of the associated groove-like Well 20 can penetrate. The metallic one Insulation displacement contact on the contact spring 17 itself is with his legs 16 in the grooves 14 of the insulating material housing 1 completely protected from the outside. It is in one such depth that even in the area of the insertion slot 11 absolute contact security is given.

Unterhalb des den Schneidklemmschlitz 15 enthaltenden im Vorstehenden beschriebenen Gehäuseteils mit den nutartigen Vertiefungen 20, 21 sind in dem Gehäuse 1 zwei übereinander angeordnete Kammern 24, 25 ausgebildet, die eine im wesentlichen rechteckige Querschnittsgestalt aufweisen und in der ebenen vertikalen Gehäuserückseite münden. Die beiden Kammern 24, 25 sind von der plättchenförmigen vertikal montierten Kontaktfeder 17 durchquert, die mit ihrer unteren Stirnkante auf dem Boden einer an der Unterseite der zweiten Kammer 25 vorgesehenen Vertiefung 26 aufsitzt. Auf diese Weise ist die Kontaktfeder 17 in dem Gehäuse in Axialrichtung gegen die Wirkung der beim Einschieben eines Leiters in den Schneidklemmschlitz 15 ausgeübten Druckkraft einwandfrei abgestützt, so daß sie axial nicht nachgeben kann. Gleichzeitig ist sie in den Nuten geführt.Below the containing the insulation displacement slot 15 in Above described housing part with the groove-like Recesses 20, 21 are two one above the other in the housing 1 arranged chambers 24, 25 formed, one in have a substantially rectangular cross-sectional shape and open into the flat vertical rear of the housing. The two Chambers 24, 25 are vertical from the platelet-shaped mounted contact spring 17 traverses with its lower Front edge on the bottom one at the bottom of the second chamber 25 provided recess 26 is seated. On in this way the contact spring 17 is in the housing in the axial direction against the effect of when inserting a Conductor in the insulation displacement slot 15 exerted compressive force properly supported so that they do not give way axially can. At the same time, it is guided in the grooves.

In dem Bereiche unterhalb des Schneidklemmschlitzes 15 und des Umschlages bei 18 ist die Kontaktfeder 17 in der insbesondere aus den Fig. 8, 9 zu ersehenden Weise mit drei Steckkontaktstellen 27, 28 und 29 ausgebildet. Die beiden nebeneinander liegenden Steckkontaktstellen 27, 28 dienen zum Anschluß elektrischer Leitungen wahrend die darunter angeordnete, in der Symmetrieebene mit dem Schneidklemmschlitz 15 liegende Steckkontaktstelle 29 für den Anschluß der Anschlußklemme an einen entsprechend gestalteten elektrisch leitenden Anschlußteil eines Gerätes, beispielsweise des Vorschaltgerätes 6 (Fig. 3) bestimmt ist. Dieses Anschlußteil kann auch ein Verbindungsdraht sein, wie überhaupt an der Steckkontaktstelle 29 auch ganz allgemein eine Leitung unlösbar angeschlossen werden kann.In the area below the insulation displacement slot 15 and of the envelope at 18 is the contact spring 17 in particular 8, 9 can be seen with three Plug contact points 27, 28 and 29 are formed. The two adjacent plug contact points 27, 28 serve for connecting electrical cables while the ones below arranged, in the plane of symmetry with the insulation displacement slot 15 lying plug contact point 29 for the connection the terminal to an appropriately designed electrical conductive connector of a device, for example the ballast 6 (Fig. 3) is determined. This Connection part can also be a connecting wire, such as in general at the plug contact point 29 a line can be permanently connected.

Die Steckkontaktstellen 27, 28 sind gleichgestaltet. Sie weisen jeweils zwei durch rechteckige Durchbrechungen sowie rechtwinklig zueinander verlaufende durchgestanzte Trennlinien 32, 33, 34 begrenzte im wesentlichen T-förmige Lappen auf, die im Bereiche des Querbalkens bei 35 in einem im wesentlichen dreickförmigen Bereich leicht schräg nach innen zu ausgeprägt sind.The plug contact points 27, 28 are of the same design. she each have two through rectangular openings as well punched through at right angles to each other Dividing lines 32, 33, 34 delimited essentially T-shaped Flaps on the crossbar at 35 in one essentially triangular area slightly oblique are too pronounced inside.

In ähnlicher Weise sind an der Geräteanschlußstelle bei 29 zwei im wesentlichen T-förmige durch seitliche rechteckige Aussparungen 36 und Trennlinien 37 seitlich freigestellte Lappen 38 ausgebildet, die einander gegenüberliegen und zwischen sich einen schmalen mit dem Schneidklemmschlitz 15 fluchtenden Spalt 39 begrenzen, der mittig eine etwa quadratische Erweiterung aufweist. Auch die beiden Lappen 38 sind aus der Ebene der Kontaktfeder 17 schräg nach außen zu geneigt geprägt, jedoch auf die andere Seite wie die oberen Lappen im Bereiche 35, wie dies aus Fig. 9 zu ersehen ist.Similarly, at the device connection point at 29 two essentially T-shaped by lateral rectangular ones Cutouts 36 and dividing lines 37 laterally exempted Flap 38 formed, which are opposite to each other and between them a narrow one with the insulation displacement slot 15 aligned gap 39, the middle of an approximately square expansion. Also the two rags 38 are obliquely outward from the plane of the contact spring 17 embossed too inclined, but on the other side like the upper lobes in areas 35, as shown in FIG. 9 is seen.

Fig. 6 zeigt, daß die oberen beiden Steckkontaktstellen 27, 28 etwa auf einer Mittelachse der Kammer 24 liegen und auf zwei horizontale Einführöffnungen 36 in der Kammerstirnwand ausgerichtet sind, an die sich zur Vorderseite der Klemme hin trichterförmig erweiternde Einführkanäle 38 kreisrunden Querschnitts anschließen. Zwischen den Einführkanälen ist eine rechteckige Durchbrechung der Kammerstirnwand vorgesehen, die zu der Vorderseite der Kontaktfeder 17 führt und die es erlaubt, ein Lösewerkzeug, beispielsweise einen Schraubenzieher, einzuführen und im Bereiche der Trennlinie 33 auf die T-förmigen Lappen der Steckkontakte 27, 28 zu drücken, um damit einen dazwischen verriegelten Leiter zu lösen.Fig. 6 shows that the upper two plug contact points 27, 28 lie approximately on a central axis of the chamber 24 and to two horizontal insertion openings 36 in the chamber end wall are aligned to the front insertion channels 38 widening towards the clamp in a funnel shape Connect circular cross-section. Between the insertion channels is a rectangular opening in the end wall of the chamber provided to the front of the contact spring 17 leads and which allows a release tool, for example a screwdriver, insert and in the area the dividing line 33 on the T-shaped tabs of the Push plug contacts 27, 28, so that one in between to release the locked conductor.

Damit unter der Wirkung der mit dem Lösewerkzeug ausgeübten Druckkraft die Kontaktfeder 17 nicht in unzulässiger Weise durchgebogen wird, ist diese auf ihrer den Leitungseinführungsöffnungen 36 gegenüber liegenden Seite örtlich durch vier in den Ecken der Kammer 24 angeformte Abstützleisten 40 abstützbar auf deren Stirnseiten die Kontaktfeder 17 aufliegen kann.So under the effect of those exerted with the release tool Pressure force the contact spring 17 not inadmissible Way is bent, this is on their the cable entry openings 36 opposite side locally by four support strips formed in the corners of the chamber 24 40 supportable on the end faces of the contact spring 17 can rest.

Der ebenfalls als Steckanschluß ausgebildete Geräteanschluß 29 liegt mittig in der unteren Kammer 25 (Fig. 6), der auf der anderen Seite der Kontaktfeder 17 eine zur Gehäusevorderseite führende im Querschnitt rechteckige Öffnung 42 gegenüber liegt, die beispielsweise das Einführen einer Prüfspitze erlaubt, um den Betriebszustand des angeschlossenen Gerätes zu überprüfen. Die Öffnung 42 ist von Gehäusewänden begrenzt, deren Länge so bemessen ist, daß die Kontaktfeder 17 nach außen hin berührungssicher aufgenommen ist. Die Kammer 25 ist mit einem zur Gehäuserückseite hin sich öffnenden Einführtrichter 43 ausgebildet, der die Montage der Anschlußklemme an einem Gerät erleichtert.The device connection, also designed as a plug connection 29 lies centrally in the lower chamber 25 (FIG. 6), the one on the other side of the contact spring 17 Front of housing leading rectangular in cross section Opposite opening 42, for example, the insertion a test probe allows the operating status of the connected device. The opening 42 is limited by housing walls, the length of which is dimensioned that the contact spring 17 is touch-safe to the outside is recorded. The chamber 25 is with one to the rear of the housing opening insertion funnel 43 formed, the mounting of the connection terminal on a device facilitated.

Unterhalb der Kammer 22 ist schließlich der als parallel durchgehender Kanal ausgebildete Längsschlitz 3 angeordnet, der zur Befestigung der Anschlußklemme dient, wie dies bereits erläutert wurde.Finally, below the chamber 22 is the parallel through slot formed longitudinal slot 3 arranged, which is used to attach the terminal, such as this has already been explained.

Die beschriebene Anschlußklemme kann, worauf bereits hingewiesen wurde, universell eingesetzt werden. Ihr besonderer Vorteil liegt in der Verwendung mit dem Vorschaltgerät 6, wie dies im folgenden anhand der Fig. 3 bis 5 erläutert werden soll:The terminal described can, as already pointed out was used universally. Your special The advantage is the use with the ballast 6, as explained below with reference to FIGS. 3 to 5 shall be:

Das Vorschaltgerät 6 ist auf beiden Seiten des Blechpaketes jeweils mit einer im wesentlichen rechteckigen aus Isoliermaterial bestehenden Abdeckkappe 44 für den in Fig. 5 bei 45 angedeuteten Wickelkopf versehen. Auf der in Fig. 3 dargestellten Anschlußseite ist die Abdeckkappe 44 auf ihrer Vorderseite mit zwei parallelen an die seitenwände anschließenden, vertikalen, angeformten Führungsleisten 45 versehen, die aus der Ebene der Vorderwand hervortreten und parallelflankig begrenzt sind. Jede der Führungsleisten 45 trägt in dem unteren Bereich einen im Querschnitt im wesentlichen rechteckigen Fortsatz 46, auf dem widerum ein angeformtes, horizontal ausgerichtetes, vorragendes Rohrchen 47 sitzt, das auf der Unterseite mit einem über die Länge hindurchgehenden Einführschlitz 48 versehen ist, der in den den Wickelkopf 45 enthaltenden Innenraum der Abdeckkappe 44 mündet.The ballast 6 is on both sides of the laminated core each with an essentially rectangular shape Insulating material existing cap 44 for the in Fig. 5 provided at 45 indicated winding head. On the in Fig. 3 connection side shown is the cap 44 on its front with two parallel to the side walls subsequent, vertical, molded guide rails 45 provided that emerge from the plane of the front wall and are limited to parallel flanks. Each of the guide rails 45 carries one in cross section in the lower region essentially rectangular extension 46, on the turn a molded, horizontally aligned, protruding Tube 47 sits on the bottom with an over the length of the insertion slot 48 is provided, the inside of the winding head 45 containing the Cover 44 opens.

Durch die beiden Einführschlitze sind die Anschlußdrähte 49 der Spule des Vorschaltgerätes 6 herausgeführt. Sie sind elektrisch leitend jeweils mit einer Kabelendhülse 50 verbunden, die auf das zugehörige Rohrstück 47 aufgequetscht (vercrimpt) und damit mit der Abdeckkappe 4 fest verbunden ist.The connecting wires are through the two insertion slots 49 led out of the coil of the ballast 6. she are each electrically conductive with a cable end sleeve 50 connected, which is squeezed onto the associated pipe section 47 (crimped) and thus firmly with the cover cap 4 connected is.

Bei der Montage der Anschlußklemmen an dem so vormontierten Vorschaltgerät 6 wird jede Anschlußklemme einfach auf die Bodenplatte 5 aufgesetzt und auf die Abdeckkappe 44 zu geschoben, wobei der Befestigungslappen 7 in den Längsschlitz 3 eintritt. Dabei wird die stiftartig vorragende formstabile Kabelendhülse 50 durch den Einführtrichter 43 selbsttätig in die Kammer 25 und aus dieser in die den Geräteanschluß 29 bildende Steckstelle eingeführt und mit der Kontaktfeder 17 kontaktiert. Bei diesem Aufdrücken der Anschlußklemme auf die Abdeckkappe 44 werden die beiden T-förmigen Lappen 38 der Kontaktfeder 37 in der aus Fig. 5 ersichtlichen Weise nach außen in die Öffnung 43 hineingespreizt. Sie verriegeln sich dabei formschlüssig mit der Kabelendhülse 50, so daß eine unlösbare Verbindung zwischen der Kabelendhülse 50 und der Kontaktfeder 17 hergestellt wird. Beim Aufschieben der Kontaktfeder 17 auf die Kabelendhülse 50 wird diese von den unter Vorspannung auf ihr gleitenden und zufolge der mittigen eckigen Erweiterung des Spaltes 39 (Fig. 8) scharfen Kanten der T-förmigen Lappen 38 blank geschabt, wobei etwa vorhandene Farbteile selbsttätig entfernt werden, so daß eine einwandfreie Kontaktierung gewährleistet ist.When installing the connection terminals on the pre-assembled Ballast 6, each terminal is simply on the base plate 5 is placed on the cover 44 pushed, the fastening tab 7 in the longitudinal slot 3 occurs. The pen-like protruding dimensionally stable cable end sleeve 50 through the insertion funnel 43 automatically into the chamber 25 and from this into the Device connector 29 inserted and inserted with the contact spring 17 contacted. With this pressing on the Terminal on the cover 44, the two T-shaped Tab 38 of the contact spring 37 in FIG. 5 evidently spread outward into the opening 43. They lock themselves positively with the Cable end sleeve 50, so that a permanent connection made between the cable end sleeve 50 and the contact spring 17 becomes. When sliding the contact spring 17 on the cable end sleeve 50 is this of the under tension on it sliding and according to the central angular extension of the gap 39 (Fig. 8) sharp edges of the T-shaped Rag 38 scraped bare, with any existing Color parts are removed automatically, so that a flawless Contacting is guaranteed.

Die auf die Abdeckkappe 44 aufgeschobene Anschlußklemme ist so gestaltet, daß sie in einem im Querschnitt im wesentlichen rechteckigen Anschlußbereich 51 (Fig. 6, 7) auf ihrer Rückseite genau die jeweilige Führungsleiste 45 umgreift, wie dies aus Fig. 5 zu ersehen ist. Damit ist nicht nur eine formschlüssige Halterung des Anschlußklemmengehäuses 1 an der Abdeckkappe 44 sichergestellt sondern es wird gleichzeitig das Auftreten von unzulässigen Kriechwegen verhindert. Außerdem ist ein einwandfreier Berührungsschutz auch an diesen Stellen gegeben.The terminal pushed onto the cover 44 is designed to be essentially in a cross section rectangular connection area 51 (Fig. 6, 7) its rear side engages around the respective guide bar 45, as can be seen from Fig. 5. So that is not just a form-fitting bracket for the terminal housing 1 ensured on the cap 44 but it will at the same time the occurrence of inadmissible Creepage paths prevented. It is also a perfect one Protection against accidental contact is also given at these points.

An die beiden Steckkontakte 27, 28 können von außen her Leitungen angeschlossen werden, wie dies in Fig. 5 für eine Leitung 51 veranschaulicht ist, deren Isolation in dem jeweiligen Einführkanal 38 aufgenommen ist, während ihr Leiter 52 die Kontaktfeder 17 in einem der dreieckförmigen Bereiche 35 (Fig. 8) durchdringt und durch die sich federelastisch schräg nach innen spreizenden T-förmige Lappen verriegelt ist.At the two plug contacts 27, 28 can from the outside Lines are connected as shown in Fig. 5 for a line 51 is illustrated, the insulation of which is shown in FIG the respective insertion channel 38 is received while its conductor 52 the contact spring 17 in one of the triangular Areas 35 (Fig. 8) penetrates and through which spring-elastic obliquely inward T-shaped Rag is locked.

Die Klemmung kann mittels eines durch die Aussparung 39 (Fig. 7) eingeführten Lösewerkzeuges in bereits beschriebener Weise gelöst werden.The clamping can be carried out by means of a recess 39 (Fig. 7) introduced release tool in the already described Way to be solved.

Die beschriebene Anschlußklemme kann naturgemäß auch als zwei- oder mehrpolige Anschlußklemme ausgebildet sein, wie dies die im nachfolgenden beschriebene zweite Ausführungsform zeigt, von der in Fig. 2 eine zweipolige und in den Fig. 10 bis 14 eine siebenpolige Variante veranschaulicht ist. The terminal described can naturally also as two-pole or multi-pole terminal be formed, such as this is the second embodiment described below shows, of which in Fig. 2 is a two-pole and in the 10 to 14 illustrates a seven-pole variant is.

Mit der Ausführungsform nach Fig. 1 gleiche Teile sind bei der Beschreibung der Ausführungsform nach den Fig. 10 bis 13 mit gleichen Bezugszeichen versehen, denen lediglich der Zusatz "a" hinzugefügt ist. Eine nochmalige Erörterung des Aufbaus und der Funktion dieser gleichbezeichneten Teile erübrigt sich; insoweit wird auf die vorstehenden Darlegungen Bezug genommen.With the embodiment of FIG. 1, the same parts are in the description of the embodiment according to FIGS. 10 to 13 provided with the same reference numerals, only the addition "a" is added. Another discussion the structure and function of the same Parts are unnecessary; in this respect, the foregoing Explanations referenced.

Während bei der Ausführungsform nach Fig. 1 der Geräteanschluß bei 29 als Steckkontakt ausgebildet ist und die Anschlußklemme in der aus Fig. 5 ersichtlichen Weise zusammen mit einem Vorschaltgerät 6 verwendet werden kann, ist die Ausführungsform nach den Fig. 10 bis 14, insbesondere für die Verwendung zusammen mit Platinen, gedruckten Schaltungen und dergleichen bestimmt, wie dies insbesondere aus Fig. 10 zu ersehen ist.While in the embodiment of Fig. 1, the device connection is formed at 29 as a plug contact and Terminal together in the manner shown in Fig. 5 together can be used with a ballast 6 is the embodiment of FIGS. 10 to 14, in particular for use with printed circuit boards Determines circuits and the like, such as this in particular can be seen from Fig. 10.

In dem hier in Form einer Klemmleiste ausgebildeten Gehäuse 1a (Fig. 2) bzw. 1b (Fig. 10 bis 13) aus Isoliermaterial sind mehrere elektrisch voneinander getrennte Schneidklemmkontakte nebeneinander in einer Reihe in Gehäuseabschnitten angeordnet, die untereinander gleich gestaltet sind. Es genügt deshalb einen solchen Gehäuseabschnitt lediglich für einen Schneidklemmkontakt zu erläutern:In the housing designed here in the form of a terminal strip 1a (Fig. 2) or 1b (Fig. 10 to 13) made of insulating material are several insulation displacement contacts that are electrically separated from each other side by side in a row in housing sections arranged, designed the same among themselves are. Such a housing section is therefore sufficient to explain only for an insulation displacement contact:

Das obere Teil des Gehäuses 1a, 1b ist im wesentlichen ähnlich wie in Fig. 1 zu der Leitungs-Einführseite hin offen gestaltet. Zwischen zwei seitenwänden 9a ist zwischen den Rippen 10a jeweils ein Einführschlitz 11a begrenzt, neben dem zwei schmale Nuten 14a zur Aufnahme eines entsprechenden Abschnittes einer Kontaktfeder 17a (Fig. 14 bis 16) vorgesehen sind. Die Kontaktfeder 17a weist im Bereiche jedes Einführschlitzes einen mit diesem fluchtenden Schneidklemmschlitz 15a auf, der auf beiden Seiten jeweils durch einen Schenkel 16a begrenzt ist. In dem Gehäuse 1a, b sind beidseitig des Schneidklemmkontaktes zwei längliche nutartige Vertiefungen 20a, 21a (Fig. 13) ausgebildet, deren Länge, Weite und Tiefe ähnlich wie bei Ausführungsform nach Fig. 1 bemessen ist.The upper part of the housing 1a, 1b is essentially similar to Fig. 1 to the line insertion side designed open. Is between two side walls 9a an insertion slot 11a between each of the ribs 10a limited, next to the two narrow grooves 14a for receiving a corresponding section of a contact spring 17a (Fig. 14 to 16) are provided. The contact spring 17a has one in the area of each insertion slot aligned insulation displacement slot 15a on both Sides are each delimited by a leg 16a. In the housing 1a, b are on both sides of the insulation displacement contact two elongated groove-like depressions 20a, 21a (Fig. 13) trained, their length, width and depth similar to is dimensioned in the embodiment of FIG. 1.

Unterhalb der beiden nutartigen Vertiefungen 20a, 21a ist in dem Gehäuse 1a, b für jede Kontaktfeder 17a eine Kammer 24a ausgebildet, in die von der Gehäusevorderseite her eine Einführöffnung 36a und ein Leitungseinführkanal 38a münden (vergleiche Fig. 15). Neben dem Leitungseinführkanal 38a ist widerum ein rechteckiger Durchbruch 39a zum Einführen eines Lösewerkzeuges vorgesehen (Fig. 2).Below the two groove-like depressions 20a, 21a a chamber for each contact spring 17a in the housing 1a, b 24a formed in the front of the housing an insertion opening 36a and a cable insertion channel 38a flow out (see Fig. 15). Next to the cable entry duct 38a is in turn a rectangular opening 39a to Introducing a release tool provided (Fig. 2).

Wie insbesondere aus den Fig. 15 bis 18 zu entnehmen, ist die Kontaktfeder 17a im wesentlichen U-förmig gebogen; sie weist zwei Schenkel 60a, 61a auf, die durch einen Steg 62a miteinander verbunden sind, an den sich ein in Verlängerung des Schenkels 60a angeordneter ebener doppelwandiger Bereich 63a anschließt, der den Schneidklemmschlitz 15a enthält. Auf diese Weise ist sichergestellt, daß auch bei dieser Ausführungsform eine Kontaktierung des in Schneidklemmtechnik angeschlossenen Leiters an vier getrennten Kontaktpunkten erfolgt.As can be seen in particular from FIGS. 15 to 18 the contact spring 17a is bent substantially in a U-shape; she has two legs 60a, 61a, which are separated by a web 62a are connected to one another in extension of the leg 60a arranged flat double-walled Area 63a connects the insulation displacement slot 15a contains. This ensures that even at this embodiment a contacting of the insulation displacement technique connected conductor to four separate Contact points.

Die Fig. 14, 15 zeigen, daß die insgesamt gesehen h-förmige Kontaktfeder 17a von oben her in das Gehäuse 1a, b eingeschoben ist, wobei ihr erster Schenkel 60a die Kammer 24a durchquert und ihr zweiter Schenkel 61a in einem im Boden der nutartigen Vertiefung 20a vorgesehenen Querschlitz 64a aufgenommen ist. Dem Querschlitz 64a sind in den Seitenwänden der jeweiligen Kammer 24a zwei Führungsnuten 65a (Fig. 12) zugeordnet, die den Schenkel 61a seitlich führen.14, 15 show that the overall h-shaped Contact spring 17a inserted from above into the housing 1a, b with its first leg 60a the chamber 24a crosses and her second leg 61a in an in Bottom of the groove-like recess 20a provided transverse slot 64a is included. The transverse slot 64a are in the side walls of the respective chamber 24a two guide grooves 65a (Fig. 12) associated with the leg 61a laterally to lead.

Der andere Schenkel 60a ist in der aus den Fig. 15, 17 zu entnehmenden Weise in seinem oberen Bereich mit rechtwinklig nach hinten auf den Schenkel 61a zu abgekanteten leistenartigen Wandungsteilen 67a versehen, die zur Stabilisierung dieses Bereiches der Kontaktfeder 17a dienen und sich im montierten Zustand in der aus Fig. 12 zu entnehmenden Weise seitlich an die Wände der Kammer 24a anliegen, wobei ihren freien Längskanten in dem Gehäuse Abstützstellen 40a zugeordnet sind, die eine unzulässige Verformung der Kontaktfeder 17a unter der Einwirkung eines durch den Durchbruch 39a eingeführten Lösewerkzeugs verhindern, wie dies ebenfalls bereits schon erläutert wurde.The other leg 60a is closed in that of FIGS. 15, 17 withdrawing in its upper area with right angles backwards on the leg 61a to be edged strip-like Wall parts 67a provided for stabilization this area of the contact spring 17a serve and 12 in the assembled state Bear sideways against the walls of chamber 24a, with their free longitudinal edges in the housing support points 40a are assigned, which is an impermissible Deformation of the contact spring 17a under the action of a prevent loosening tool introduced through the opening 39a, as has already been explained.

Im Bereiche der Kammer 24a ist in dem Schenkel 60a der Kontaktfeder 17a ein Steckkontakt 27a ausgebildet, der mit der Leitungseinführöffnung 36a fluchtet. Der Steckkontakt 27a ist ähnlich wie der Steckkontakt 27 nach Fig. 8 gestaltet, so daß es genügt, die jeweils gleichen Bezugszeichen anzugeben. Er weist wiederum zwei im wesentlichen T-förmige angeschnittene Lappen 270a auf, die durch eine querverlaufende Trennlinie 33a voneinander getrennt und in der aus Fig. 15 ersichtlichen Weise nach innen zu schräg gegenüber der Ebene des Schenkels 60a geneigt ausgeprägt sind. Bei 19a angedeutete Verriegelungslappen (Fig. 15, 17) dienen zur ortsfesten Verriegelung der Kontaktfeder 17a in dem Gehäuse 1a, b.In the area of the chamber 24a is the leg 60a Contact spring 17a a plug contact 27a formed with the line insertion opening 36a is aligned. The plug contact 27a is designed similarly to the plug contact 27 according to FIG. 8, so that it suffices to use the same reference numerals specify. It in turn has two essentially T-shaped ones cut tabs 270a, which by a transverse dividing line 33a separated from one another and in 15 shown in Fig. 15 to be inclined inwards pronounced inclined to the plane of the leg 60a are. Locking tabs indicated at 19a (Fig. 15, 17) are used for the stationary locking of the contact spring 17a in the housing 1a, b.

An ihren unteren Enden sind die beiden Schenkel 60a, 61a jeweils mit einem Sockelstift 70a, 71a versehen, der über die Gehäuseunterseite vorragt und einseitig etwas angeschrägt ist.The two legs 60a, 61a are at their lower ends each provided with a base pin 70a, 71a, which over the underside of the case protrudes and is slightly beveled on one side is.

Wie insbesondere aus der Fig. 15 hervorgeht, ist die Kontaktfeder 17a in dem Gehäuse 1a, b in Achsrichtung mit dem Steg 62a ihres Schenkels 60a auf dem Boden der nutartigen Vertiefung 20a abgestützt, so daß sie den beim Einklemmen eines Leiters in den Schneidklemmschlitz 15a auftretenden, in Axialrichtung wirkenden Belastungen ohne weiteres standhalten kann. Mit ihren Sockelstiften 70a, 71a sind die Kontaktfedern in der aus Fig. 10 ersichtlichen Weise in entsprechende Öffnungen 72a einer Platine 73a eingefügt, auf die die Anschlußklemmeinrichtung mit ihrem Gehäuse 1a, b aufgesetzt ist. Die Platine 73 dient in diesem Falle widerum dem elektrischen Anschluß des bei 6a angedeuteten Vorschaltgerätes, das beispielsweise als elektronisches Vorschaltgerät ausgebildet eine Reihe von elekrischen Bauelementen enthalten kann, die eigene Anschlüsse erfordern. Wahlweise können einzelne Schneidklemmkontakte der Anschlußeinrichtung auch als Leitungsstützpunkt für die weitere Verdrahtung der ganzen Leuchte benutzt werden.As can be seen in particular from FIG. 15, the contact spring 17a in the housing 1a, b in the axial direction with the Web 62a of her leg 60a on the bottom of the groove-like Well 20a supported so that it when pinching of a conductor occurring in the insulation displacement slot 15a, loads acting in the axial direction readily can withstand. With their socket pins 70a, 71a the contact springs in the manner shown in FIG. 10 inserted into corresponding openings 72a of a circuit board 73a, on which the terminal device with its housing 1a, b is placed. The board 73 serves in this Trap against the electrical connection of the indicated at 6a Ballast, for example as electronic ballast designed a number of electrical components can contain their own connections require. Individual insulation displacement contacts can optionally be used the connection device also as a line base for the further wiring of the entire luminaire to be used.

Die Platine 73a ist auf der Montageschiene 5a des Vorschaltgerätes 6a angeordnet und mittels wenigstens eines an diese angeschnittene Lasche 7a verriegelt, die durch eine entsprechende schlitzartige Öffnung der Platine 73a ragt und umgebogen ist.The board 73a is on the mounting rail 5a of the ballast 6a arranged and by means of at least one locked to this cut tab 7a by a corresponding slot-like opening of the circuit board 73a protrudes and is bent.

Claims (21)

  1. Electrical terminal device with a housing (1) made from insulating material which has at least one lead-in slot (11, 11a) for an electrical lead, this slot being open at the edge towards the lead-in side, and at least one cuffing and clamping contact disposed in the housing and forming a contacting zone with a cutting and clamping slot (15) which is open at the edge and aligned with the lead-in slot for conductor connection, in which
    the cutting and clamping contact is constructed on a contact spring (17, 17a) which has at least one additional plug contact (27, 28; 27a) and a contact (29, 70a, 71a) for an equipment connection,
    a groove-like recess (20, 21; 20a, 21a) is constructed in a housing part which accommodates the cutting and clamping slot (15, 15a), adjoining the lead-in slot (11, 11a) on at least one side, the dimensions of this recess in terms of length, depth and width being such that a connecting lead contained therein is received in a shockproof manner,
    at least one chamber (24, 24a) is disposed in the housing below the housing part containing the cutting and clamping slot and is constructed with a lead-in opening on one side of the housing for a connector (52),
    the chamber (24, 24a) is traversed by the contact spring (17) and contains the additional plug contact (27, 28; 27a), and
    the equipment connection contact is either constructed as a plug contact (29) with an opposing lead-in direction to the additional plug contact (27, 28; 27a) for a connector (50) and a lead-in is associated with it which opens on the side of the housing opposite the lead-in (36) of the additional plug contact, or the equipment connection contact has at least one base pin (70a, 71a) projecting out of the housing.
  2. Terminal device as claimed in Claim 1, characterised in that the plug contact (27, 28; 27a) and/or the equipment connection contact (29, 70a) are constructed on a planar part of the contact spring (17, 17a) containing the cutting and clamping slot (15, 15a).
  3. Terminal device as claimed in Claim 1 or 2, characterised in that the plug contact (27, 28; 27a) is constructed with a releasable conductor connection.
  4. Terminal device as claimed in one of the preceding claims, characterised din that the equipment connection contact (29, 70a 71a) is set up for non-releasable connection of a connector of the equipment (6, 6a).
  5. Terminal device as claimed in one of the preceding claims, characterised in that the plug contact (27, 28, 27a) is formed by free-cut flaps in the contact spring (17, 17a) which spread apart when the connector is inserted and with which an unlocking zone accessible from the outside of the equipment with a releasing tool is optionally associated, and that in this case the flaps are constructed so as to be resiliently deformable by a pressing force acting in the unlocking zone on the contact spring in the release direction.
  6. Terminal device as claimed in one of the preceding claims, characterised in that the contact spring (17) is a flat spring.
  7. Terminal contact device as claimed in one of the preceding claims, characterised in that the contact spring (17, 17a) is bent round in the region of the cuffing and clamping slot (15, 15a) by 180°.
  8. Terminal device as claimed in Claim 2, characterised in that the housing has at least two chambers (24, 25) disposed one above the other which are traversed by the contact spring (17) and of which one chamber (24) contains the plug contact (27, 28) and the other chamber contains the equipment connection contact (29), and that both chambers (24, 25) are constructed with associated lead-ins for connectors (50, 52).
  9. Terminal device as claimed in Claim 8, characterised in that the two chambers (24, 25) are disposed below the housing part containing the cutting and clamping contact.
  10. Terminal device as claimed in Claim 9, characterised in that the contact spring (17, 17a) is supported in the housing (1; 1a, b) against a force acting on the cutting and clamping slot (15, 15a) in the longitudinal direction of the contact spring.
  11. Terminal device as claimed in one of the preceding claims, characterised in that the contact spring (17, 17a) is supported in the region of the plug contact (27, 28; 27a) against the direction of a force exerted by a releasing tool.
  12. Terminal device as claimed in Claims 8 and 11, characterised in that the support is constructed at locally defined support points (40) on the walls of the chamber (25).
  13. Terminal device as claimed in one of the preceding claims, characterised in that lateral guide means for the contact spring (17, 17a) which pass through on both sides are constructed in the housing part containing the cutting and clamping slot (15, 15a) and in at least one chamber (24, 24a) disposed below it.
  14. Terminal device as claimed in one of the preceding claims, characterised in that a transversely extending opening (3) to receive a fixing means (7) on the equipment side is constructed on the housing (1).
  15. Terminal device as claimed in one of the preceding claims, characterised in that a chamber (25) of the housing (1) containing the equipment connection constructed as a plug contact (29) has an associated lead-in funnel (43) for the connector (50).
  16. Terminal device as claimed in Claim 1, characterised in that the base pin (70a, 71a) is cut on the contact spring (17a).
  17. Terminal device as claimed in Claim 16, characterised in that the contact spring (17a) is bent substantially in a U-shape with a double-walled portion (63a) containing the cutting and clamping slot (15a) extending from the web (62a)1 of the U-shaped part, and that the base pins are cut on the two arms (60a, 61a).
  18. Terminal device as claimed in Claim 17, characterised in that the plug contact (27a) is constructed on one arm (60a).
  19. Terminal device as claimed in one of the preceding claims in conjunction with a ballast or transformer which has a cap made from insulating material covering the coil end, pin-like connectors for winding wires being disposed on the end face of the cap, characterised in that the terminal device with its equipment connection contact (29) is pushed directly onto the respective connector (50) and is non-releasably locked thereon.
  20. Terminal device as claimed in Claim 19, characterised in that cooperating guide and/or retaining elements (45, 46; 51) are constructed on the covering cap (44) and the housing (1a, b) of the terminal device.
  21. Terminal device as claimed in one of Claims 16 to 18 in conjunction with a ballast or transformer, characterised in that connected to the ballast (6a) or transformer is a plate (73a) made from insulating material which has openings (72) to receive the base pins (70a, 71a) which are connected to or contacted with connectors of the ballast or transformer.
EP94105419A 1993-04-20 1994-04-08 Electrical terminal device Expired - Lifetime EP0621656B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE4312778A DE4312778C3 (en) 1993-04-20 1993-04-20 Electrical terminal device
DE4312778 1993-04-20

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP0621656A2 EP0621656A2 (en) 1994-10-26
EP0621656A3 EP0621656A3 (en) 1996-06-26
EP0621656B1 true EP0621656B1 (en) 2000-08-02

Family

ID=6485851

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP94105419A Expired - Lifetime EP0621656B1 (en) 1993-04-20 1994-04-08 Electrical terminal device

Country Status (8)

Country Link
US (2) US5575679A (en)
EP (1) EP0621656B1 (en)
JP (1) JPH07111169A (en)
AT (1) ATE195203T1 (en)
AU (1) AU677035B2 (en)
DE (2) DE4312778C3 (en)
ES (1) ES2148253T3 (en)
SG (1) SG43105A1 (en)

Families Citing this family (16)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19508695B4 (en) * 1995-03-02 2004-03-25 Wago Verwaltungsgesellschaft Mbh transformer terminal
DE19604222C2 (en) * 1996-02-06 2001-11-29 Vossloh Schwabe Gmbh Connection and coupling system
DE19632511C2 (en) * 1996-08-13 2000-03-23 Vossloh Schwabe Gmbh Wiring procedure for connection points of electrical devices or assembly elements
DE19730603A1 (en) * 1997-07-17 1999-02-11 Vossloh Schwabe Gmbh Terminal device
US5923603A (en) 1997-08-20 1999-07-13 Micron Technology, Inc. Equilibrate circuit for dynamic plate sensing memories
FR2770037B1 (en) * 1997-10-21 1999-12-17 Pouyet Sa INTERCONNECTION MODULE FOR TWO MONOPARY LINES
DE19746493C1 (en) * 1997-10-22 1999-08-05 Vossloh Schwabe Gmbh Electrical clutch system
DE19753269A1 (en) * 1997-12-01 1999-06-02 Grote & Hartmann Plug device for electrical water-stop valve for washing machine or dishwasher
DE19826806A1 (en) * 1998-06-16 2000-01-05 Wieland Electric Gmbh Electrical terminal device
DE10021027B4 (en) * 2000-05-02 2009-12-17 Wago Verwaltungsgesellschaft Mbh Electrical terminal
DE10136561A1 (en) 2001-07-27 2003-02-20 Hornung Werkzeugbau Gmbh Terminal device with internal terminal contact
CA2482960A1 (en) * 2002-04-18 2003-10-30 Sanjay Kumar Integrated visualization of security information for an individual
DE10221292B4 (en) * 2002-05-14 2006-09-14 Abb Patent Gmbh Installation device connection system
DE10329074A1 (en) * 2003-06-27 2005-01-20 Vossloh-Schwabe Deutschland Gmbh Connection block for lighting wiring, has plastics housing with contacts for external wire, and contact piece for joining to wire
EP1542317B1 (en) * 2003-12-08 2007-01-31 Siemens Aktiengesellschaft Device for connecting an electrical wire
US6946942B1 (en) * 2004-03-31 2005-09-20 Amphenol Taiwan Corporation Transformer

Family Cites Families (32)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
SE341419B (en) * 1970-07-02 1971-12-27 Winemar Ab Curt
DE2244158C3 (en) * 1972-09-08 1979-09-06 Fa. Hermann Schwabe, 7067 Urbach Choke or transformer, in particular as a ballast for gas discharge lamps
AT353352B (en) * 1975-09-09 1979-11-12 Wago Kontakttechnik Gmbh CONTROL UNIT FOR FLUORESCENT TUBES
FR2330159A1 (en) * 1975-10-27 1977-05-27 Carpano & Pons CLAMP FOR THE CONNECTION OF ELECTRIC CONDUCTORS
NL7513722A (en) * 1975-11-25 1977-05-27 Du Pont MULTIPLE CONTACT DEVICE, AS WELL AS METHOD AND ASSEMBLY MACHINE FOR MOUNTING SUCH CONTACT DEVICES TO INSULATED POWER WIRES TO OBTAIN PRE-PRODUCT.
FR2403330A1 (en) * 1977-06-16 1979-04-13 Fabre Sa Pierre NEW DERIVATIVES OF BENZOYL-2-CHLORO-4-GLYCINANILIDES SUBSTITUTES, THEIR METHOD OF PREPARATION AND THEIR APPLICATION AS MEDICINAL PRODUCTS
US4118103A (en) * 1977-09-15 1978-10-03 Amp Incorporated Double-ended connecting device
US4163596A (en) * 1978-01-27 1979-08-07 Minnesota Mining And Manufacturing Company Electrical connector
DE7902093U1 (en) * 1979-01-26 1979-07-05 Tony Adels, Elektro- U. Waermetechnik Gmbh & Co Kg, 5060 Bergisch Gladbach Contact insert, consisting of a clamping spring and a contact frame, in particular for light strips
DE3024249A1 (en) * 1980-06-27 1982-01-21 Siemens AG, 1000 Berlin und 8000 München Connector for electric installation wires - has shank with spring arm bent through 90 degrees from other shank in long slot region
DE3112301A1 (en) * 1981-03-28 1982-10-07 Metzenauer & Jung Gmbh, 5600 Wuppertal Screwless connecting terminal
GB2112217A (en) * 1981-12-17 1983-07-13 Broomadit Limited An electrical connector
GB2130448B (en) * 1982-11-16 1986-07-16 Molex Inc Improvements in electrical contact members and electrical connector assemblies
CH659918A5 (en) * 1983-06-09 1987-02-27 Landis & Gyr Ag Clamping device
US4557544A (en) * 1984-12-17 1985-12-10 Amp Incorporated Terminal for connecting a lead wire to a coil wire
JPS6228365U (en) * 1985-08-05 1987-02-20
DE8710307U1 (en) * 1987-07-28 1987-09-17 kabelmetal electro GmbH, 3000 Hannover Device for connecting an electrical cable
JP2525649B2 (en) * 1988-08-01 1996-08-21 化成オプトニクス株式会社 Luminescent composition
US4909754A (en) * 1988-11-25 1990-03-20 Northern Telecom Limited Connectors for telecommunications lines
DE8901559U1 (en) * 1989-02-10 1990-06-13 Grote & Hartmann Gmbh & Co Kg, 5600 Wuppertal Insulation displacement contact element
FR2646024B1 (en) * 1989-04-14 1993-08-06 Entrelec Sa PUSH-IN CONNECTOR FOR SHIELDED ELECTRIC CABLE
JPH0315465A (en) * 1989-06-13 1991-01-23 Masao Itokawa Physiological napkin
US4952169A (en) * 1989-06-27 1990-08-28 Amp Incorporated Sealed electrical connector employing insulation displacement terminals
US5006077A (en) * 1989-07-28 1991-04-09 Amp Incorporated Insulation displacing barrel terminal
US5011429A (en) * 1990-03-30 1991-04-30 Ku Hai Yung Connection terminal plate
NL9000918A (en) * 1990-04-18 1991-11-18 Du Pont Nederland CONNECTING ELEMENT.
DE9007074U1 (en) * 1990-06-26 1990-09-20 Dufa Deutsche Uhrenfabrik GmbH & Co. KG, 7730 Villingen-Schwenningen Electrically conductive connection for watches or similar.
US5147218A (en) * 1991-04-12 1992-09-15 Minnesota Mining And Manufacturing Company Pluggable modular splicing connector and bridging adapter
US5061203A (en) * 1991-04-15 1991-10-29 Amp Incorporated Magnetic ballast connector system
US5292260A (en) * 1993-01-21 1994-03-08 The Whitaker Corporation Ballast connector for lighting fixture
DE4306795C2 (en) * 1993-03-04 1995-01-19 Grote & Hartmann Contact element
EP0634812B1 (en) * 1993-07-15 1997-08-20 Molex Incorporated Wire connecting apparatus and terminal therefor

Also Published As

Publication number Publication date
US5575679A (en) 1996-11-19
ES2148253T3 (en) 2000-10-16
EP0621656A2 (en) 1994-10-26
DE4312778A1 (en) 1994-10-27
DE4312778C3 (en) 2001-10-25
JPH07111169A (en) 1995-04-25
DE59409462D1 (en) 2000-09-07
DE4312778C2 (en) 1996-05-09
ATE195203T1 (en) 2000-08-15
SG43105A1 (en) 1997-10-17
AU677035B2 (en) 1997-04-10
AU5912494A (en) 1994-10-27
EP0621656A3 (en) 1996-06-26
US5669785A (en) 1997-09-23

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0678932B1 (en) Electrical junction and connection terminal
DE102010039244B4 (en) Insulation displacement connector (LSA connector) with cap
EP0621656B1 (en) Electrical terminal device
DE19732182C1 (en) Insulation displacement contact as well as terminal block or module and terminal block with an insulation displacement contact
DE19960627C2 (en) Electrical connection contact and lamp holder with such a contact
DE4433983A1 (en) Terminal block for electrical installations
DE19736739A1 (en) Electrical connection terminal, in particular for use on printed circuit boards
DE10351289B4 (en) Jumper for electrical connection and / or connection terminals
DE4312776C2 (en) Socket for electrical equipment
DE202011108572U1 (en) Adapter and set of terminal block and adapter
EP0621655B1 (en) Connecting terminal for at least one electrical installation
DE9420097U1 (en) Screwless clamp
DE4412300C1 (en) Electrical terminal contact for use with at least two wires
DE102004040859B4 (en) Electrical terminal block and test plug for use with an electrical terminal
DE7837478U1 (en) Connections for electrical lines
EP0911914B1 (en) Electrical coupling system
DE29814208U1 (en) Contact insert for industrial plugs
DE29900402U1 (en) Electrical connection terminal
DE2131769A1 (en) Clamping element for solderless connection of insulated electrical conductors
DE69800453T2 (en) Screw terminal and terminal block for an electrical apparatus
DE2622323C3 (en) Contact device for connecting an electrical line end
DE10238852B3 (en) switchgear
DE29709127U1 (en) Electrical connector
DE19607381C2 (en) Connectors
DE2339504B1 (en) Clamping device for insulated electrical conductors

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT CH DE ES FR GB IT LI NL SE

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT CH DE ES FR GB IT LI NL SE

17P Request for examination filed

Effective date: 19961123

17Q First examination report despatched

Effective date: 19980615

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

17Q First examination report despatched

Effective date: 19980615

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT CH DE ES FR GB IT LI NL SE

REF Corresponds to:

Ref document number: 195203

Country of ref document: AT

Date of ref document: 20000815

Kind code of ref document: T

ITF It: translation for a ep patent filed
REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: KIRKER & CIE SA

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REF Corresponds to:

Ref document number: 59409462

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20000907

ET Fr: translation filed
GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 20000829

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2148253

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20011231

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: IF02

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: D3

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PFA

Owner name: VOSSLOH-SCHWABE DEUTSCHLAND GMBH

Free format text: VOSSLOH SCHWABE GMBH#WASENSTRASSE 25#73660 URBACH (DE) -TRANSFER TO- VOSSLOH-SCHWABE DEUTSCHLAND GMBH#WASENSTRASSE 25#73660 URBACH (DE)

NLT1 Nl: modifications of names registered in virtue of documents presented to the patent office pursuant to art. 16 a, paragraph 1

Owner name: VOSSLOH-SCHWABE DEUTSCHLAND GMBH

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: CD

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20100331

Year of fee payment: 17

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20100506

Year of fee payment: 17

Ref country code: ES

Payment date: 20100426

Year of fee payment: 17

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20100413

Year of fee payment: 17

Ref country code: IT

Payment date: 20100426

Year of fee payment: 17

Ref country code: DE

Payment date: 20100430

Year of fee payment: 17

Ref country code: AT

Payment date: 20100415

Year of fee payment: 17

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20100423

Year of fee payment: 17

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Payment date: 20100415

Year of fee payment: 17

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 59409462

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 59409462

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: V1

Effective date: 20111101

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: EUG

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20110408

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 195203

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20110408

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20111230

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110430

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110430

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20111101

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110408

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110408

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110408

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20120604

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110409

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110409

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20111031

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110430