Nothing Special   »   [go: up one dir, main page]

EP0674030A1 - Procedure for the production of chenille yarn - Google Patents

Procedure for the production of chenille yarn Download PDF

Info

Publication number
EP0674030A1
EP0674030A1 EP95830108A EP95830108A EP0674030A1 EP 0674030 A1 EP0674030 A1 EP 0674030A1 EP 95830108 A EP95830108 A EP 95830108A EP 95830108 A EP95830108 A EP 95830108A EP 0674030 A1 EP0674030 A1 EP 0674030A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
signal
motor
amplitude
speed
yarn
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP95830108A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP0674030B1 (en
Inventor
Giuliano Sostegni
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Giesse SRL
Original Assignee
Giesse SRL
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Giesse SRL filed Critical Giesse SRL
Publication of EP0674030A1 publication Critical patent/EP0674030A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP0674030B1 publication Critical patent/EP0674030B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • DTEXTILES; PAPER
    • D02YARNS; MECHANICAL FINISHING OF YARNS OR ROPES; WARPING OR BEAMING
    • D02GCRIMPING OR CURLING FIBRES, FILAMENTS, THREADS, OR YARNS; YARNS OR THREADS
    • D02G3/00Yarns or threads, e.g. fancy yarns; Processes or apparatus for the production thereof, not otherwise provided for
    • D02G3/22Yarns or threads characterised by constructional features, e.g. blending, filament/fibre
    • D02G3/42Chenille threads
    • DTEXTILES; PAPER
    • D01NATURAL OR MAN-MADE THREADS OR FIBRES; SPINNING
    • D01HSPINNING OR TWISTING
    • D01H1/00Spinning or twisting machines in which the product is wound-up continuously
    • D01H1/14Details
    • D01H1/20Driving or stopping arrangements
    • D01H1/32Driving or stopping arrangements for complete machines

Definitions

  • the present invention relates to a process for the production of chenille yarn.
  • a chenille yarn consists of two tying yarns which are appropriately twisted to engage the ends of an effect yarn.
  • the machines for caterpillars comprise at least one group for forming the thread, with a "gauge" for the winding and the sizing of the effect thread, a blade for cutting the ends of the effect thread, two drive rollers with corresponding counter-rollers for advancing the binding threads with the ends of the effect thread and means for twisting the binding threads with the ends of the effect thread interposed.
  • a problem particularly felt in the sector of chenille yarn production is that of achieving high production, of high and constant reliability, of low cost and with the minimum of supervision on the part of the operator.
  • each group comprises several rotary members, each of which is controlled by a corresponding electric motor, for feeding, training and assembling various threads intended to form the fancy thread and for the collection of the thread thus produced.
  • Each motor of the machine is slaved to a central unit with programmable microprocessor, according to an open diagram comprising several branches or unidirectional lines of connection of the central unit with the various motors and a signal generator at known and predetermined frequency, in which, on each of said lines, upstream of the respective motor, there is a frequency divider which is slaved to the aforementioned generator to vary the frequency of the respective output signal according to a ratio programmed as a function of the desired fancy effect: said frequency divider being connected, downstream, with a converter supplied with direct current for controlling the corresponding motor online.
  • the operating speed of each motor is adjusted by varying, each time, on each line, depending on the program, the division ratio of the frequency of the signal emitted by the generator, and by sending to the respective line converter. the control signal thus obtained; the different programmed frequency ratios determine the operating speed of the respective line motors.
  • the main object of the present invention is to carry out a process for the production of chenille yarn which makes it possible to obtain, automatically, the maximum and constant qualitative level of the yarn and, at the same time, a high and very economical production.
  • the advantages obtained thanks to the present invention essentially consist in the fact that it is possible to achieve a high production of very high and constant quality chenille yarn, automatically, reliably and economically; in that it is possible to control at any time, the output speed of each motor member of the machine, and thus the quality of the wire produced; in that it is possible to regulate with extreme simplicity and speed the operating conditions of each unit for forming the chenille yarn, even individually or in predetermined groups, depending on the variation in the nature, conditions and characteristics of the wires used.
  • Fig. 1 shows the partial and schematic side view of a machine for chenille yarn, in which is shown a unit for forming the chenille yarn, with three motors;
  • Fig. 2 shows the functional block diagram of a circuit for implementing the process for the production of chenille yarn according to the invention, applicable to the machine of FIG. 1.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Yarns And Mechanical Finishing Of Yarns Or Ropes (AREA)
  • Spinning Or Twisting Of Yarns (AREA)
  • Adornments (AREA)
  • Tension Adjustment In Filamentary Materials (AREA)
  • Control Of Multiple Motors (AREA)

Abstract

Produce chenille yarns, the control phases occur in a closed loop. The motor speed is taken at the time by at least one speed transducer (T) to give an electric signal (ST) of a set amplitude applicable to the current speed. The signal amplitude is compared with a reference signal (R) of constant amplitude, set at the required motor function speed. The difference between the signal (ST,R) amplitudes is converted into an error signal (E), to be converted into a signal with a frequency proportionally variable to the error signal (E) amplitude. The converted signal (C) is fed to a wave circuit (1) to change the constant voltage to a voltage value and frequency as a function of the error signal (E) amplitude. The wave circuit output signal (U) sets the motor to give an automatic operational speed instantly, according to the working.

Description

La présente invention a pour objet un procédé pour la production de fil chenille.The present invention relates to a process for the production of chenille yarn.

Il est connu qu'un fil chenille est constitué de deux fils de liage qui sont retordus de manière appropriée pour engager des bouts d'un fil d'effet. Dans ce but, les machines pour chenille comprennent au moins un groupe de formation du fil, avec un "calibre" pour l'enroulement et le dimensionnement du fil d'effet, une lame pour la coupe des bouts de fil d'effet, deux rouleaux d'entraînement avec les contre-rouleaux correspondants pour l'avancement des fils de liage avec les bouts du fil d'effet et des moyens de torsion des fils de liage avec les bouts de fil d'effet interposés.It is known that a chenille yarn consists of two tying yarns which are appropriately twisted to engage the ends of an effect yarn. For this purpose, the machines for caterpillars comprise at least one group for forming the thread, with a "gauge" for the winding and the sizing of the effect thread, a blade for cutting the ends of the effect thread, two drive rollers with corresponding counter-rollers for advancing the binding threads with the ends of the effect thread and means for twisting the binding threads with the ends of the effect thread interposed.

Un problème particulièrement ressenti dans le secteur de la production des fils chenille est celui consistant à réaliser une production élevée, de fiabilité élevée et constante, de faible coût et avec le minimum de surveillance de la part de l'opérateur.A problem particularly felt in the sector of chenille yarn production is that of achieving high production, of high and constant reliability, of low cost and with the minimum of supervision on the part of the operator.

On connaît également, d'après le document EP-A1-260206, une machine pour produire des fils fantaisie, avec plusieurs groupes de formation des fils, dans laquelle chaque groupe comprend plusieurs organes rotatifs, chacun desquels est asservi à un moteur électrique correspondant, pour l'alimentation, l'entraînement et l'assemblage des différents fils destinés à former le fil fantaisie et pour la collecte du fil ainsi produit. Chaque moteur de la machine est asservi à une unité centrale à microprocesseur programmable, selon un schéma ouvert comprenant plusieurs branches ou lignes unidirectionnelles de connexion de l'unité centrale avec les différents moteurs et un générateur de signaux à fréquence connue et prédéterminée, dans lequel, sur chacune desdites lignes, en amont du moteur respectif, est prédisposé un diviseur de fréquence qui est asservi au générateur précité pour faire varier la fréquence du signal de sortie respectif suivant un rapport programmé en fonction de l'effet fantaisie souhaité: ledit diviseur de fréquence étant relié, en aval, avec un convertisseur alimenté en courant continu pour le pilotage du moteur correspondant en ligne. De cette manière, la vitesse de fonctionnement de chaque moteur est réglée en variant, chaque fois, sur chaque ligne, en fonction du programme, le rapport de division de la fréquence du signal émis par le générateur, et en envoyant au convertisseur de ligne respectif le signal de pilotage ainsi obtenu; les différents rapports de fréquence programmés déterminent la vitesse de fonctionnement des moteurs de ligne respectifs.Also known, from document EP-A1-260206, is a machine for producing fancy yarns, with several groups for forming the yarns, in which each group comprises several rotary members, each of which is controlled by a corresponding electric motor, for feeding, training and assembling various threads intended to form the fancy thread and for the collection of the thread thus produced. Each motor of the machine is slaved to a central unit with programmable microprocessor, according to an open diagram comprising several branches or unidirectional lines of connection of the central unit with the various motors and a signal generator at known and predetermined frequency, in which, on each of said lines, upstream of the respective motor, there is a frequency divider which is slaved to the aforementioned generator to vary the frequency of the respective output signal according to a ratio programmed as a function of the desired fancy effect: said frequency divider being connected, downstream, with a converter supplied with direct current for controlling the corresponding motor online. In this way, the operating speed of each motor is adjusted by varying, each time, on each line, depending on the program, the division ratio of the frequency of the signal emitted by the generator, and by sending to the respective line converter. the control signal thus obtained; the different programmed frequency ratios determine the operating speed of the respective line motors.

Mais cette machine connue n'est pas destinée expressément à la production de fil chenille qui doit présenter constamment les mêmes caractéristiques structurales. Le système ouvert de pilotage des moteurs de ligne de cette machine connue ne permet pas, en effet, le contrôle actif et la régulation automatique des vitesses de fonctionnement respectives en fonction des conditions de charge des moteurs, variables dans le temps, de sorte que la fiabilité de chaque ligne de pilotage, c'est-à-dire la constance de la vitesse de sortie des moteurs de chaque unité de formation du fil, s'avère étroitement dépendante de celle des organes respectifs de traitement des signaux reçus de l'unité centrale et du générateur des signaux-échantillons, ces organes, étant disposés du point de vue fonctionnel en cascade sur chaque ligne, diminuent ultérieurement la fiabilité de l'ensemble. Par conséquent, ce système connu ne peut être utilisé pratiquement exclusivement que dans les secteurs de l'industrie textile dans lesquels il n'est pas nécessaire d'obtenir une précision constante de fonctionnement, comme dans le cas des fils fantaisie, alors qu'il ne s'avère pas utilisable de manière utile dans tous les autres cas où l'on souhaite obtenir des fils complexes de qualité et caractéristiques structurales élevées et constantes, comme c'est le cas du fil chenille.However, this known machine is not expressly intended for the production of chenille yarn which must constantly have the same structural characteristics. The open system of driving the line motors of this known machine does not, in fact, allow active control and automatic regulation of the respective operating speeds as a function of the load conditions of the motors, which vary over time, so that the reliability of each line control, that is to say the constancy of the output speed of the motors of each wire formation unit, turns out to be closely dependent on that of the respective bodies for processing the signals received from the central unit and from the generator. sample signals, these organs, being arranged from the functional point of view in cascade on each line, subsequently reduce the reliability of the assembly. Consequently, this known system can be used almost exclusively only in the sectors of the textile industry in which it is not necessary to obtain a constant operating precision, as in the case of fancy yarns, whereas it does not prove to be useful in all other cases where it is desired to obtain complex yarns of high quality and structural characteristics and constant, as is the case of chenille yarn.

Le but principal de la présente invention est de réaliser un procédé pour la production de fil chenille qui permette d'obtenir, en automatique, le niveau qualitatif maximal et constant du fil et, en même temps, une production élevée et très économique.The main object of the present invention is to carry out a process for the production of chenille yarn which makes it possible to obtain, automatically, the maximum and constant qualitative level of the yarn and, at the same time, a high and very economical production.

Ce résultat a été atteint, conformément à l'invention, en adoptant un procédé pour la production de fil chenille dans une machine avec un ou plusieurs groupes de formation du fil, comprenant, pour chaque unité de formation, les phases d'enroulement et dimensionnement d'un fil d'effet, de coupe du fil d'effet en tronçons de longueur prédéterminée, d'alimentation de deux fils de liage et d'entraînement de ces fils avec les tronçons du fil d'effet et de torsion des fils de liage avec les tronçons du fil d'effet interposés, au moyen de plusieurs organes opérationnels correspondants, chacun desquels actionné séparément par un moteur électrique correspondant, et lequel comporte, pour chaque moteur de chaque unité de formation de la chenille, les phases suivantes en circuit à boucle fermée: relever la vitesse de fonctionnement du moteur au moyen d'un transducteur de vitesse pour générer un signal électrique d'amplitude prédéterminée en fonction de la vitesse ainsi relevée; comparer l'amplitude dudit signal ainsi généré avec celle d'un signal de référence d'amplitude constante: l'amplitude dudit signal de référence étant connue et prédéterminée en fonction de la vitesse de fonctionnement désirée du moteur; relever la différence entre les amplitudes des signaux ainsi comparés et convertir le signal d'erreur qui en dérive éventuellement en un signal dont la fréquence est variable proportionnellement à l'amplitude de ce signal d'erreur; alimenter un circuit onduleur avec le signal ainsi converti, de manière à transformer la tension continue respective d'alimentation en une tension alternative de valeur et fréquence prédéterminées en fonction de l'amplitude de l'erreur relevée; piloter le moteur avec le signal de sortie dudit circuit onduleur, de manière à régler, c'est-à-dire adapter, instantanément, de manière automatique, la vitesse opérationnelle respective sur celle de travail, constante, prédéterminée.This result has been achieved, in accordance with the invention, by adopting a process for the production of chenille yarn in a machine with one or more groups for forming the yarn, comprising, for each training unit, the winding and sizing phases. an effect yarn, cutting the effect yarn into sections of predetermined length, feeding two threads for binding and driving these yarns with the sections of the effect yarn and twisting the yarns of bonding with the sections of the interposed effect wire, by means of several corresponding operational members, each of which actuated separately by a corresponding electric motor, and which comprises, for each motor of each track formation unit, the following phases in circuit closed loop: record the operating speed of the motor using a speed transducer to generate an electrical signal of predetermined amplitude as a function of the speed thus i noted; comparing the amplitude of said signal thus generated with that of a reference signal of constant amplitude: the amplitude of said reference signal being known and predetermined as a function of the desired operating speed of the motor; note the difference between the amplitudes of the signals thus compared and convert the error signal which possibly derives therefrom into a signal whose frequency is variable in proportion to the amplitude of this error signal; supply an inverter circuit with the signal thus converted, so as to transform the DC voltage respective supply of an alternating voltage of predetermined value and frequency as a function of the amplitude of the error detected; control the motor with the output signal of said inverter circuit, so as to adjust, that is to say, instantly adapt, automatically, the respective operational speed to that of work, constant, predetermined.

Les avantages obtenus grâce à la présente invention consistent essentiellement en ce qu'il est possible de réaliser une production élevée de fil chenille de qualité très élevée et constante, de manière automatique, fiable et économique; en ce qu'il est possible de contrôler à chaque instant, la vitesse de sortie de chaque organe moteur de la machine, et ainsi la qualité du fil produit; en ce qu'il est possible de régler avec une extrême simplicité et rapidité les conditions de fonctionnement de chaque unité de formation du fil chenille, même individuellement ou par groupes prédéterminés, en fonction de la variation de la nature, des conditions et des caractéristiques des fils utilisés.The advantages obtained thanks to the present invention essentially consist in the fact that it is possible to achieve a high production of very high and constant quality chenille yarn, automatically, reliably and economically; in that it is possible to control at any time, the output speed of each motor member of the machine, and thus the quality of the wire produced; in that it is possible to regulate with extreme simplicity and speed the operating conditions of each unit for forming the chenille yarn, even individually or in predetermined groups, depending on the variation in the nature, conditions and characteristics of the wires used.

Ces avantages et caractéristiques de la présente invention ainsi que d'autres seront plus et mieux compris de chaque homme du métier à la lumière de la description qui va suivre et à l'aide des dessins annexés donnés à titre d'exemplification pratique de l'invention, mais à ne pas considérer dans le sens limitatif; dessins sur lesquels: la Fig. 1 représente la vue de côté partielle et schématique d'une machine pour fil chenille, dans laquelle est représentée une unité de formation du fil de chenille, avec trois moteurs; la Fig. 2 représente le bloc-diagramme fonctionnel d'un circuit pour la mise en oeuvre du procédé pour la production de fil chenille conformément à l'invention, applicable à la machine de la Fig. 1.These advantages and characteristics of the present invention as well as others will be more and better understood by each person skilled in the art in the light of the description which follows and with the aid of the appended drawings given by way of practical example of the invention, but not to be considered in the limiting sense; drawings in which: Fig. 1 shows the partial and schematic side view of a machine for chenille yarn, in which is shown a unit for forming the chenille yarn, with three motors; Fig. 2 shows the functional block diagram of a circuit for implementing the process for the production of chenille yarn according to the invention, applicable to the machine of FIG. 1.

Réduit à sa structure essentielle et en référence aux figures des dessins annexés, un procédé pour la production de fil chenille dans une machine avec un ou plusieurs groupes de formation du fil, conformément à l'invention, comprend, pour chaque unité de formation, les phases d'enroulement et dimensionnement d'un fil d'effet, de coupe du fil d'effet en tronçons de longueur prédéterminée, d'alimentation de deux fils de liage et d'entraînement de ces fils avec les tronçons du fil d'effet et de torsion des fils de liage avec les tronçons du fil d'effet interposés, au moyen de cylindres étireurs (4), une paire de cylindres entraîneurs (6) et une lame (7) entraînés par un premier moteur (1), d'une tête de filage (5) actionnée par un deuxième moteur (2) et d'une broche (8) avec prédélivreur de trame (9) actionnée par un troisième moteur (3), et comporte, pour chaque moteur (1, 2, 3) de chaque unité (G) de formation de la chenille, les phases suivantes en circuit à boucle fermée:

  • relever la vitesse instantanée du moteur au moyen d'un transducteur de vitesse (T) correspondant pour générer un signal électrique (ST) d'amplitude prédéterminée en fonction de la vitesse ainsi relevée;
  • comparer l'amplitude dudit signal ainsi généré avec celle d'un signal de référence (R) d'amplitude constante: l'amplitude dudit signal de référence étant connue et prédéterminée en fonction de la vitesse de fonctionnement désirée du moteur;
  • relever la différence entre les amplitudes des signaux (ST, R) ainsi comparés et convertir le signal d'erreur (E) qui en dérive éventuellement en un signal dont la fréquence est variable proportionnellement à l'amplitude de ce signal d'erreur (E);
  • alimenter un circuit onduleur (I) avec le signal (C) ainsi converti, de manière à transformer la tension continue respective d'alimentation en une tension alternative de valeur et fréquence prédéterminées en fonction de l'amplitude de l'erreur (E) relevée;
  • piloter le moteur avec le signal (U) de sortie dudit circuit onduleur, de manière à régler, c'est-à-dire adapter, instantanément, de manière automatique, la vitesse opérationnelle respective, c'est-à-dire instantanée, sur celle de travail, constante, prédéterminée.
Reduced to its essential structure and with reference to the figures of the accompanying drawings, a process for the production of chenille yarn in a machine with one or more groups for forming the yarn, in accordance with the invention, comprises, for each training unit, the winding and sizing phases of an effect yarn, cutting the effect yarn into sections of predetermined length, feeding two binding yarns and driving these yarns with the sections of the effect yarn and twisting the binding threads with the sections of the interposed effect thread, by means of stretching cylinders (4), a pair of driving cylinders (6) and a blade (7) driven by a first motor (1), d '' a spinning head (5) actuated by a second motor (2) and a spindle (8) with weft pre-deliverer (9) actuated by a third motor (3), and comprises, for each motor (1, 2 , 3) of each track formation unit (G), the following phases in circuit closed loop:
  • read the instantaneous speed of the motor using a corresponding speed transducer (T) to generating an electrical signal (ST) of predetermined amplitude as a function of the speed thus recorded;
  • comparing the amplitude of said signal thus generated with that of a reference signal (R) of constant amplitude: the amplitude of said reference signal being known and predetermined as a function of the desired operating speed of the motor;
  • note the difference between the amplitudes of the signals (ST, R) thus compared and convert the error signal (E) which possibly derives therefrom into a signal whose frequency is variable in proportion to the amplitude of this error signal (E );
  • supply an inverter circuit (I) with the signal (C) thus converted, so as to transform the respective direct supply voltage into an alternating voltage of predetermined value and frequency as a function of the magnitude of the error (E) noted ;
  • control the motor with the output signal (U) of said inverter circuit, so as to adjust, that is to say, instantly, automatically, adapt the respective operational speed, that is to say instantaneous, to that of work, constant, predetermined.

Avantageusement, conformément à l'invention et en référence à la fig. 2 des dessins annexés, il est prévu d'amplifier le signal (ST) de sortie du capteur (T) avant de le comparer avec celui connu et constant de référence (R).Advantageously, in accordance with the invention and with reference to FIG. 2 of the accompanying drawings, provision is made to amplify the sensor output signal (ST) (T) before comparing it with the known and constant reference (R).

Avantageusement, il est également prévu d'amplifier ledit signal d'erreur (E) avant d'effectuer sa transformation en fréquence.Advantageously, it is also planned to amplify said error signal (E) before carrying out its frequency conversion.

Par ailleurs, avantageusement et en référence à la fig. 2 des dessins annexés, conformément à l'invention, il est prévu d'envoyer ledit signal (C) transformé en fréquence à un circuit de contrôle du type PWM en amont du circuit onduleur (I), pour permettre de varier la valeur de la tension de sortie en variant les intervalles de conduction et d'interruption des moyens de commutation respectifs (T1, T2, T3, T4, T5, T6).Furthermore, advantageously and with reference to FIG. 2 of the accompanying drawings, in accordance with the invention, it is intended to send said signal (C) transformed into frequency to a control circuit of the PWM type upstream of the inverter circuit (I), to allow the value of the output voltage by varying the conduction and interruption intervals of the respective switching means (T1, T2, T3, T4, T5, T6).

La régularité de fonctionnement ainsi assurée aux différents moteurs (1, 2, 3) de chaque unité (G) de formation du fil permet la production de fil chenille de qualité élevée et régulière et possédant constamment les mêmes caractéristiques structurales. Ceci permet, dans les phases successives de traitement du fil, d'obtenir des produits manufacturés de qualité optimale.The regularity of operation thus ensured for the different motors (1, 2, 3) of each unit (G) of wire formation allows the production of chenille wire of high and regular quality and constantly having the same structural characteristics. This allows, in the successive stages of wire processing, to obtain manufactured products of optimum quality.

Pour la mise en oeuvre pratique du procéder décrit ci-dessus, il est possible d'utiliser:

  • pour la transduction de la vitesse de sortie de chaque moteur, un inducteur de proximité inductif du type "pick-up", destiné à générer des impulsions de fréquence variable en fonction de la vitesse de sortie du moteur (M) correspondant et disposé sur l'axe dudit moteur. En aval du transducteur, il est possible de disposer un convertisseur D/A pour permettre la comparaison successive avec le signal de référence (R). Il va de soi qu'à la place du transducteur décrit, il est possible de prévoir n'importe quel transducteur de vitesse adapté à cette fonction, comme par exemple une dynamo tachymétrique ou un encodeur;
  • pour générer le signal de référence (R), un circuit résistif, avec un potentiomètre de réglage, alimenté de façon appropriée, de manière à fournir, en sortie, un signal de tension prédéterminée, constante et correspondant à la vitesse de sortie désirée du moteur (M) correspondant;
  • pour comparer le signal de référence (R) et le signal (ST) généré par le transducteur (T), un amplificateur différentiel dont la tension de sortie dépend de la différence entre celles du signal (R) et du signal (ST) respectivement.

Le circuit onduleur (I) est constitué par un groupe onduleur statique.For the practical implementation of the procedure described above, it is possible to use:
  • for the transduction of the output speed of each motor, an inductive proximity inductor of the "pick-up" type, intended to generate pulses of variable frequency as a function of the output speed of the corresponding motor (M) and arranged on the axis of said motor. Downstream of the transducer, it is possible to have a D / A converter for allow the successive comparison with the reference signal (R). It goes without saying that instead of the transducer described, it is possible to provide any speed transducer adapted to this function, such as for example a tachometric dynamo or an encoder;
  • to generate the reference signal (R), a resistive circuit, with an adjustment potentiometer, supplied in an appropriate manner, so as to provide, at output, a signal of predetermined voltage, constant and corresponding to the desired output speed of the motor (M) corresponding;
  • to compare the reference signal (R) and the signal (ST) generated by the transducer (T), a differential amplifier whose output voltage depends on the difference between those of the signal (R) and the signal (ST) respectively.

The inverter circuit (I) consists of a static inverter group.

Claims (4)

1) Procédé pour la production de fil chenille dans une machine avec un ou plusieurs groupes de formation du fil, comprenant, pour chacun desdits groupes, les phases d'enroulement et dimensionnement d'un fil d'effet, de coupe du fil d'effet en tronçons de longueur prédéterminée, d'alimentation de deux fils de liage et d'entraînement de ces fils avec les tronçons du fil d'effet et de torsion des fils de liage avec les tronçons du fil d'effet interposés au moyen de cylindres étireurs (4), une paire de cylindres entraîneurs (6) et une lame (7) entraînés par un premier moteur (1), d'une tête de filage (5) actionnée par un deuxième moteur (2) et d'une broche (8) avec prédélivreur de trame (9) actionnée par un troisième moteur (3), caractérisé en ce qu'il comporte, pour chaque moteur (1, 2, 3) de chaque unité ou groupe (G) de formation de la chenille, les phases suivantes en circuit à boucle fermée: - relever la vitesse instantanée du moteur au moyen d'un transducteur de vitesse (T) correspondant pour générer un signal électrique (ST) d'amplitude prédéterminée en fonction de la vitesse ainsi relevée; - comparer l'amplitude dudit signal ainsi généré avec celle d'un signal de référence (R) d'amplitude constante: l'amplitude dudit signal de référence étant connue et prédéterminée en fonction de la vitesse de fonctionnement désirée du moteur; - relever la différence entre les amplitudes des signaux (ST, R) ainsi comparés et convertir le signal d'erreur (E) qui en dérive éventuellement en un signal dont la fréquence est variable proportionnellement à l'amplitude de ce signal d'erreur (E); - alimenter un circuit onduleur (I) avec le signal (C) ainsi converti, de manière à transformer la tension continue respective d'alimentation en une tension alternative de valeur et fréquence prédéterminées en fonction de l'amplitude de l'erreur (E) relevée; - piloter le moteur avec le signal (U) de sortie dudit circuit onduleur, de manière à régler, c'est-à-dire adapter, instantanément, de manière automatique, la vitesse opérationnelle respective, c'est-à-dire instantanée, sur celle de travail, constante, prédéterminée. 1) Process for the production of chenille yarn in a machine with one or more groups for forming the yarn, comprising, for each of said groups, the phases of winding and dimensioning of an effect yarn, of cutting the yarn effect in sections of predetermined length, supplying two tying threads and driving these threads with the sections of the effect thread and twisting the tying threads with the sections of the effect thread interposed by means of cylinders stretchers (4), a pair of driving cylinders (6) and a blade (7) driven by a first motor (1), a spinning head (5) actuated by a second motor (2) and a spindle (8) with weft pre-deliverer (9) actuated by a third motor (3), characterized in that it comprises, for each motor (1, 2, 3) of each unit or group (G) of track formation , the following phases in a closed loop circuit: - reading the instantaneous speed of the motor by means of a corresponding speed transducer (T) to generate an electrical signal (ST) of predetermined amplitude as a function of the speed thus recorded; comparing the amplitude of said signal thus generated with that of a reference signal (R) of constant amplitude: the amplitude of said reference signal being known and predetermined as a function of the desired operating speed of the motor; - note the difference between the amplitudes of the signals (ST, R) thus compared and convert the error signal (E) which possibly derives therefrom into a signal whose frequency is variable in proportion to the amplitude of this error signal ( E); - supply an inverter circuit (I) with the signal (C) thus converted, so as to transform the respective direct supply voltage into an alternating voltage of predetermined value and frequency as a function of the magnitude of the error (E) noted; - control the motor with the signal (U) output from said inverter circuit, so as to adjust, that is to say, instantly, automatically, adjust the respective operational speed, that is to say instantaneous, on that of work, constant, predetermined. 2) Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce que il comporte l'amplification du signal (ST) de sortie du capteur (T) avant sa comparaison avec celui connu et constant de référence (R). 2) Method according to claim 1, characterized in that it comprises the amplification of the signal (ST) output from the sensor (T) before its comparison with that known and constant reference (R). 3) Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce que il comporte l'amplification dudit signal d'erreur (E) avant d'effectuer sa transformation en fréquence. 3) Method according to claim 1, characterized in that it comprises the amplification of said error signal (E) before carrying out its frequency transformation. 4) Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce que il comporte la transmission dudit signal (C) transformé en fréquence à un circuit de contrôle du type PWM en amont du circuit onduleur (I), pour permettre de varier la valeur de la tension de sortie en variant les intervalles de conduction et d'interruption des moyens de commutation respectifs (T1, T2, T3, T4, T5, T6). 4) Method according to claim 1, characterized in that it comprises the transmission of said signal (C) transformed into frequency to a control circuit of the PWM type upstream of the inverter circuit (I), to allow the value of the voltage to be varied output by varying the conduction intervals and interruption of the respective switching means (T1, T2, T3, T4, T5, T6).
EP95830108A 1994-03-25 1995-03-22 Procedure for the production of chenille yarn Expired - Lifetime EP0674030B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT94FI000059A IT1278567B1 (en) 1994-03-25 1994-03-25 METHOD FOR THE PRODUCTION OF CHENILLE YARN
ITFI940059 1994-03-25

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0674030A1 true EP0674030A1 (en) 1995-09-27
EP0674030B1 EP0674030B1 (en) 1998-09-30

Family

ID=11350807

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP95830108A Expired - Lifetime EP0674030B1 (en) 1994-03-25 1995-03-22 Procedure for the production of chenille yarn

Country Status (8)

Country Link
EP (1) EP0674030B1 (en)
JP (1) JPH07292537A (en)
AT (1) ATE171735T1 (en)
DE (1) DE69505030T2 (en)
DK (1) DK0674030T3 (en)
ES (1) ES2124513T3 (en)
IT (1) IT1278567B1 (en)
TW (1) TW368529B (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1201802A1 (en) * 2000-10-25 2002-05-02 Giesse S.r.l. Apparatus for feeding fuzzy thread for chenille machines
EP1302573A2 (en) * 2001-09-27 2003-04-16 Guerrino Rastrelli Method and apparatus for the production of chenille yarn

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR100680887B1 (en) * 2006-05-25 2007-02-08 김수복 A chenille yarn with elasticiy

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3714714C1 (en) * 1987-05-02 1988-08-18 Saurer Allma Gmbh Apparatus for controlling a fancy-yarn twisting or spinning machine
FR2621605A1 (en) * 1987-10-09 1989-04-14 Icbt Roanne Machine for texturing yarns by false twist and similar textile machines comprising lines of drive shafts
EP0318144A1 (en) * 1987-10-22 1989-05-31 Walker Magnetics Group, Inc. Thread wrapping apparatus
EP0502828A1 (en) * 1991-02-22 1992-09-09 GIESSE S.r.l. Machine for producing chenille

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS59103591A (en) * 1982-12-03 1984-06-15 Meidensha Electric Mfg Co Ltd Controlling method for operation of synchronous motor
JPS63186581A (en) * 1987-01-27 1988-08-02 Star Seiki:Kk Driver for induction motor
JPH02198836A (en) * 1989-01-30 1990-08-07 Nippon Steel Corp Rustproof processed thick steel plate and preparation thereof

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3714714C1 (en) * 1987-05-02 1988-08-18 Saurer Allma Gmbh Apparatus for controlling a fancy-yarn twisting or spinning machine
FR2621605A1 (en) * 1987-10-09 1989-04-14 Icbt Roanne Machine for texturing yarns by false twist and similar textile machines comprising lines of drive shafts
EP0318144A1 (en) * 1987-10-22 1989-05-31 Walker Magnetics Group, Inc. Thread wrapping apparatus
EP0502828A1 (en) * 1991-02-22 1992-09-09 GIESSE S.r.l. Machine for producing chenille

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1201802A1 (en) * 2000-10-25 2002-05-02 Giesse S.r.l. Apparatus for feeding fuzzy thread for chenille machines
EP1302573A2 (en) * 2001-09-27 2003-04-16 Guerrino Rastrelli Method and apparatus for the production of chenille yarn
EP1302573A3 (en) * 2001-09-27 2005-04-20 Guerrino Rastrelli Method and apparatus for the production of chenille yarn

Also Published As

Publication number Publication date
TW368529B (en) 1999-09-01
ES2124513T3 (en) 1999-02-01
EP0674030B1 (en) 1998-09-30
ITFI940059A0 (en) 1994-03-25
DE69505030D1 (en) 1998-11-05
JPH07292537A (en) 1995-11-07
ITFI940059A1 (en) 1995-09-25
DK0674030T3 (en) 1999-06-21
IT1278567B1 (en) 1997-11-24
DE69505030T2 (en) 1999-06-10
ATE171735T1 (en) 1998-10-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1907197B1 (en) Method for regulating the strain of a tyre reinforcement
US4515320A (en) Traverse winding frame for producing the winding of a package
EP0168278B1 (en) Installation for the laying of optical fibres in a grooved support filament controlled by the advancing speed of said filament
FR2655888A1 (en) WIRE TENSION REGULATOR FOR POWERING A WINDING MACHINE FROM A NOURISHMENT.
CH630586A5 (en) APPARATUS FOR WINDING A THREAD.
FR2492301A1 (en) GLAZING MACHINE FOR MACHINING HOLES OF PARTS, IN PARTICULAR BORGED BORING
CA2231339C (en) Device for manufacturing a composite yarn
FR2725433A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR DEPOSITING A TAPE OF TEXTILE FIBERS IN A TAPE CONTAINER, IN PARTICULAR ON A STRETCHING BENCH
EP0674030B1 (en) Procedure for the production of chenille yarn
FR2944271A1 (en) DEVICE FOR WINDING A WIRE ON A COIL WITH A CONSTANT WINDING ROLL
FR2516101A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR CONTROLLING THE PROCESS OF STARTING THE SPINNING ON AN OPEN ENDED ROTOR SPINNING MACHINE
FR2700761A1 (en) Method for winding up (winding) a thread on a textile machine and machine using such a method.
FR2804694A1 (en) DEVICE FOR FEEDING FIBER RIBBONS IN A SPINNING MACHINE, IN PARTICULAR A DRAWING BENCH
EP0502828B1 (en) Machine for producing chenille
FR2633541A1 (en) DEVICE FOR PERFORATING ROD-SHAPED OBJECTS
FR2481684A1 (en) DEVICE FOR WINDING A WIRE OR THE LIKE ON A COIL TUBE BY MEANS OF A CROSS-GROOVED DRUM
FR2621605A1 (en) Machine for texturing yarns by false twist and similar textile machines comprising lines of drive shafts
GB1136726A (en) Improvements in or relating to the collection of synthetic polymeric yarns or filaments
CH453972A (en) Apparatus for detecting the breakage of threads in a textile machine
EP0016714B1 (en) Improved equipment for controlling the variations in speed of cam-boxes of a textile machine
FR2685792A1 (en) DIGITAL PID CONTROL.
US4126358A (en) Method and apparatus for making wound brushes
FR2643090A1 (en) Machine for producing a thread comprising a stretchable core and a covering consisting of filaments interlaced around the said core
FR2633539A1 (en) Tension generator
FR2829478A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR DRIVING A SYNCHRONOUS SPOOL

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

17P Request for examination filed

Effective date: 19960202

17Q First examination report despatched

Effective date: 19970416

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 19980930

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19980930

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 19980930

REF Corresponds to:

Ref document number: 171735

Country of ref document: AT

Date of ref document: 19981015

Kind code of ref document: T

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REF Corresponds to:

Ref document number: 69505030

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19981105

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: FRENCH

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 19981231

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2124513

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

REG Reference to a national code

Ref country code: PT

Ref legal event code: SC4A

Free format text: AVAILABILITY OF NATIONAL TRANSLATION

Effective date: 19981126

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 19990215

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19990322

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19990331

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19990331

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19990504

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: T3

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19990930

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19991130

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: IF02

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Payment date: 20040123

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20040301

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Payment date: 20040302

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20040311

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20040510

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20040529

Year of fee payment: 10

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050322

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050323

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050331

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050331

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050922

BERE Be: lapsed

Owner name: *GIESSE S.R.L.

Effective date: 20050331

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20051001

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20050322

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: EBP

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20050323

BERE Be: lapsed

Owner name: *GIESSE S.R.L.

Effective date: 20050331

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20080329

Year of fee payment: 14

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090322