Nothing Special   »   [go: up one dir, main page]

EP0563607A1 - Anchoring element - Google Patents

Anchoring element Download PDF

Info

Publication number
EP0563607A1
EP0563607A1 EP93103446A EP93103446A EP0563607A1 EP 0563607 A1 EP0563607 A1 EP 0563607A1 EP 93103446 A EP93103446 A EP 93103446A EP 93103446 A EP93103446 A EP 93103446A EP 0563607 A1 EP0563607 A1 EP 0563607A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
anchor
anchoring element
anchoring
carrier
element according
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP93103446A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP0563607B1 (en
Inventor
Werner Müller
Hanspeter Kuster
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
M + K BAUSYSTEME AG
Original Assignee
M and K Bausysteme AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by M and K Bausysteme AG filed Critical M and K Bausysteme AG
Publication of EP0563607A1 publication Critical patent/EP0563607A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP0563607B1 publication Critical patent/EP0563607B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04F—FINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F13/00—Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings
    • E04F13/07—Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings composed of covering or lining elements; Sub-structures therefor; Fastening means therefor
    • E04F13/08—Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings composed of covering or lining elements; Sub-structures therefor; Fastening means therefor composed of a plurality of similar covering or lining elements
    • E04F13/0801—Separate fastening elements
    • E04F13/0832—Separate fastening elements without load-supporting elongated furring elements between wall and covering elements
    • E04F13/0853—Separate fastening elements without load-supporting elongated furring elements between wall and covering elements adjustable perpendicular to the wall
    • E04F13/0855—Separate fastening elements without load-supporting elongated furring elements between wall and covering elements adjustable perpendicular to the wall adjustable in several directions, one of which is perpendicular to the wall

Definitions

  • the invention relates to an anchoring element according to the preamble of claim 1.
  • anchoring elements are used for fastening facade claddings consisting of plates, in particular stone slabs, to building walls.
  • a corresponding anchoring element is known, the support of which is designed as a cylindrical support bushing with an internal thread, while the anchor on the front of a likewise as a cylindrical adjustment bushing with an external thread for engagement with the internal thread of the Carrier bush is rigidly attached.
  • the anchor is designed as a rectangular metal lug with a cross pin for engaging holes in plates abutting the lug.
  • the thread between the carrier bushing and the adjusting bushing allows the distance between the armature and the wall to be adjusted by turning the adjusting bushing, but the armature rigidly connected to the same is inevitably rotated. The consequence of this is that the distance can only be adjusted as long as the plates are not installed, since afterwards it is no longer possible to turn the armature. This means that the panels must be assembled and adjusted in one operation. It may also be necessary to remove the plates again, readjust the anchors and reassemble the plates.
  • a wall section is shown with two anchoring elements 1 for use in horizontal joints between dashed lines 2 (see also Fig. 2a, b, c, 3a, b) and an anchoring element 1 'for use in vertical joints (see 4a, b, c).
  • Each anchoring element 1, 1 ' has a carrier 3 with a base plate 4 which is screwed to the wall. From the upper part of the base plate 4 there is a support bracket 5, which is designed as a double bracket and is connected to the front end of a sleeve 6.
  • the plates 2 are anchored to an anchor 7 which has a support bolt 8 which is displaceably guided in the sleeve 6 and which ends at the end facing away from the support 3 in an anchor plate 9 which is horizontal for the anchoring element 1 and horizontal for the anchoring element 1 'is oriented vertically for vertical joints.
  • the anchor plate 9 each has an opening through which a pin 10 protrudes, which protrudes on both sides in bores in plates 2 abutting the anchor plate 9.
  • the anchoring element 1 or 1 ' has a screw bolt 11 running parallel to the support bolt 8, which can be rotated on the bracket 5, but in Is immovably mounted in the longitudinal direction such that an actuating head 12 with a hexagon socket, which allows the screw bolt 11 to be rotated by means of an Allen key, is accessible from the outside of the bracket.
  • the support bolt 8 is connected by a driver 13, which projects through a longitudinal slot 14 on the sleeve 6, to a ring 15 which surrounds the screw bolt 11 and has an internal thread which is in engagement with the external thread of the screw bolt 11.
  • the armature 7 is thus displaceably but non-rotatably guided in the sleeve 6 in an adjustment direction defined by the sleeve 6 and the support bolt 8, with which the alignment of the screw bolt 11 also corresponds and which corresponds approximately to the normal direction to the wall.
  • the relative position of the armature 7 and the carrier 3 is defined by the position of the ring 15 on the screw bolt 11, which can be adjusted by rotating the same.
  • the anchor plate 9 is, as mentioned, aligned horizontally and serrated on the top.
  • the opening is designed as a transverse slot 16, the width of which is approximately the diameter of the pin 10 corresponds.
  • a toothed support plate 17 (Fig. 3a, b) on the underside, which is provided with a circular hole 18, the cross section of which corresponds approximately to that of the pin 10.
  • the screw bolt 11 is attached laterally next to the anchor plate 9 in such a way that it does not cover it. It is therefore accessible to an actuating tool through the joint between two plates 2 arranged one above the other, in which the anchor plate 9 is also located.
  • the anchor plate 9 is oriented vertically and the opening therein is designed as a circular hole 18'.
  • the screw bolt 11 is arranged below the anchor plate 9 for the reasons mentioned above.
  • the panels can now be mounted in a manner known per se, if necessary by attaching an insulating layer between the wall and panels 2, by first placing the anchoring elements 1, 1 'and then the panels 2 progressively from bottom to top by means of Pins 10 are anchored to the same.
  • the anchoring elements 1 for horizontal joints also allow a lateral displacement of the anchoring points by lifting the support plate 17, which defines the position of the pin 10 in the horizontal through the hole 18, with respect to the anchor plate 9, and along the transverse slot 16, i. H. horizontally parallel to the wall in a new, by the effective between the anchor plate 9 and the support plate 17 teeth fixed position can be moved.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Finishing Walls (AREA)
  • Joining Of Building Structures In Genera (AREA)
  • Finger-Pressure Massage (AREA)
  • Bipolar Transistors (AREA)

Abstract

An anchoring element for panels of a facade cladding on a wall has a carrier (3), having a foot plate (4) for fastening on the wall, and an anchor (7) having an anchor plate (9) for anchoring the panels. In order to be able to adjust the panels after they have been mounted, the anchor plate (9) is fitted on the end of a carrying bolt (8) which is guided displaceably, perpendicular to the wall, in a sleeve (6) on the carrier (3). The carrying bolt (8) is connected, via a driver (13), to a ring (15) having an internal thread which is in engagement with the thread of a screw-bolt (11) which is fastened, in such a manner that it can turn but cannot be displaced, on the carrier (3). The screw-bolt (11) is arranged beside or beneath the anchor plate (9) such that it can be turned by means of a suitable tool which acts, through a joint between two neighbouring panels, on an actuating head (12) of said screw-bolt. <IMAGE>

Description

Die Erfindung betrifft ein Verankerungselement nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1. Derartige Verankerungselemente werden zur Befestigung von aus Platten, insbesondere Steinplatten bestehenden Fassadenverkleidungen an Gebäudewänden eingesetzt.The invention relates to an anchoring element according to the preamble of claim 1. Such anchoring elements are used for fastening facade claddings consisting of plates, in particular stone slabs, to building walls.

Aus der CH-A-666 310, Fig. 4, 5 ist ein entsprechendes Verankerungselement bekannt, dessen Träger als zylindrische Trägerbuchse mit Innengewinde ausgebildet ist, während der Anker an der Frontseite eines ebenfalls als zylindrische Justierbuchse mit einem Aussengewinde zum Eingriff mit dem Innengewinde der Trägerbuchse starr befestigt ist. Der Anker ist als rechteckige Metallasche mit einem Querstift zum Eingriff mit Bohrungen in an der Lasche anliegenden Platten ausgebildet.From CH-A-666 310, Fig. 4, 5 a corresponding anchoring element is known, the support of which is designed as a cylindrical support bushing with an internal thread, while the anchor on the front of a likewise as a cylindrical adjustment bushing with an external thread for engagement with the internal thread of the Carrier bush is rigidly attached. The anchor is designed as a rectangular metal lug with a cross pin for engaging holes in plates abutting the lug.

Das Gewinde zwischen Trägerbuchse und Justierbuchse erlaubt zwar ein Verstellen des Abstandes des Ankers zur Wand durch Drehen der Justierbuchse, doch wird dabei der mit derselben starr verbundene Anker zwangsläufig mit gedreht. Das hat zur Folge, dass eine Justierung des Abstandes nur möglich ist, solange die Platten nicht montiert sind, da nachher ein Drehen des Ankers nicht mehr möglich ist. Dadurch müssen Montage und Justierung der Platten in einem Arbeitsgang ausgeführt werden. Unter Umständen ist es auch erforderlich, Platten wieder abzunehmen, Anker nachzujustieren und die Platten neuerlich zu montieren.The thread between the carrier bushing and the adjusting bushing allows the distance between the armature and the wall to be adjusted by turning the adjusting bushing, but the armature rigidly connected to the same is inevitably rotated. The consequence of this is that the distance can only be adjusted as long as the plates are not installed, since afterwards it is no longer possible to turn the armature. This means that the panels must be assembled and adjusted in one operation. It may also be necessary to remove the plates again, readjust the anchors and reassemble the plates.

Dem soll durch die Erfindug abgeholfen werden. Durch die Erfindung, wie sie in den Ansprüchen gekennzeichnet ist, wird ein Verankerungselement geschaffen, welches eine Justierung des Abstandes des Ankers von der Wand auch nach der Montage der Platten zulässt. Dadurch werden entscheidende Vorteile erreicht: die Platten können rasch und ohne präzise Ausrichtung durch ungelerntes Personal montiert werden und ohne dass dazu die kostspielige Ausrüstung, die zur Justierung der Platten erforderlich ist, benötigt würde. Anschliessend kann dann die genaue Ausrichtung der Platten durch entsprechend geschultes und ausgerüstetes Personal verhältnismässig rasch erfolgen. Das erfindungsgemässe Verankerungselement ermöglicht daher Einsparung von Kosten und Arbeitszeit und erlaubt eine günstigere Arbeitsorganisation.This is to be remedied by the invention. By the invention as characterized in the claims An anchoring element is created which allows the distance between the anchor and the wall to be adjusted even after the panels have been installed. This gives decisive advantages: The plates can be assembled quickly and without precise alignment by unskilled personnel and without the expensive equipment required to adjust the plates. Then the exact alignment of the plates can be done relatively quickly by appropriately trained and equipped personnel. The anchoring element according to the invention therefore enables cost and working time to be saved and allows more economical work organization.

Im folgenden wird die Erfindung anhand von ein Ausführungsbeispiel darstellenden Figuren näher erläutert. Es zeigen

Fig. 1
einen Wandabschnitt mit mehreren erfindungsgemässen Verankerungselementen,
Fig. 2a
eine Seitenansicht eines Teils eines erfindungsgemässen Verankerungselements nach einer ersten Ausführungsform,
Fig. 2b
eine Draufsicht auf einen Teil des Verankerungselements nach Fig. 2a,
Fig. 2c
einen Schnitt durch einen Teil des Verankerungselements nach Fig. 2a nach der Linie C - C,
Fig. 3a
eine Unteransicht einer Auflageplatte zur Verwendung mit dem Verankerungselement nach Fig. 2a, b, c,
Fig. 3b
eine Vorderansicht der Auflageplatte nach Fig. 3a,
Fig. 4a
eine Seitenansicht eines erfindungsgemässen Verankerungselements nach einer zweiten Ausführungsform,
Fig. 4b
eine Draufsicht auf einen Teil des Verankerungselements nach Fig. 4a und
Fig. 4c
einen Schnitt durch einen Teil des Verankerungselements nach Fig. 4a nach der Linie C - C.
The invention is explained in more detail below with reference to figures which represent an exemplary embodiment. Show it
Fig. 1
a wall section with several anchoring elements according to the invention,
Fig. 2a
2 shows a side view of part of an anchoring element according to the invention according to a first embodiment,
Fig. 2b
2 shows a plan view of part of the anchoring element according to FIG. 2a,
Fig. 2c
2 a section through part of the anchoring element according to FIG. 2a along the line C - C,
Fig. 3a
a bottom view of a support plate for use with the anchoring element according to Fig. 2a, b, c,
Fig. 3b
3 shows a front view of the support plate according to FIG. 3a,
Fig. 4a
2 shows a side view of an anchoring element according to the invention according to a second embodiment,
Fig. 4b
a plan view of part of the anchoring element according to Fig. 4a and
Fig. 4c
a section through part of the anchoring element according to Fig. 4a along the line C - C.

In Fig. 1 ist ein Wandabschnitt gezeigt mit zwei Verankerungselementen 1 zur Verwendung in horizontalen Fugen zwischen gestrichelt angedeuteten Platten 2 (s. auch Fig. 2a,b,c, 3a,b) und einem Verankerungselement 1' zur Verwendung in vertikalen Fugen (s. auch Fig. 4a,b,c). Jedes Verankerungselement 1, 1' weist einen Träger 3 auf mit einer Fussplatte 4, die mit der Wand verschraubt ist. Vom oberen Teil der Fussplatte 4 geht jeweils ein als Doppelbügel ausgebildeter Stützbügel 5 aus, der mit dem Vorderende einer Hülse 6 verbunden ist.In Fig. 1 a wall section is shown with two anchoring elements 1 for use in horizontal joints between dashed lines 2 (see also Fig. 2a, b, c, 3a, b) and an anchoring element 1 'for use in vertical joints (see 4a, b, c). Each anchoring element 1, 1 'has a carrier 3 with a base plate 4 which is screwed to the wall. From the upper part of the base plate 4 there is a support bracket 5, which is designed as a double bracket and is connected to the front end of a sleeve 6.

Die Platten 2 sind an einem Anker 7 verankert, welcher einen Tragbolzen 8 aufweist, der in der Hülse 6 verschieblich geführt ist und der am vom Träger 3 weg weisenden Ende in eine Ankerplatte 9 ausläuft, welche beim Verankerungselement 1 für horizontale Fugen horizontal und beim Verankerungselement 1' für vertikale Fugen vertikal orientiert ist. Die Ankerplatte 9 weist jeweils eine Oeffnung auf, durch die ein Stift 10 ragt, welcher beidseits in Bohrungen in an der Ankerplatte 9 anliegenden Platten 2 ragt.The plates 2 are anchored to an anchor 7 which has a support bolt 8 which is displaceably guided in the sleeve 6 and which ends at the end facing away from the support 3 in an anchor plate 9 which is horizontal for the anchoring element 1 and horizontal for the anchoring element 1 'is oriented vertically for vertical joints. The anchor plate 9 each has an opening through which a pin 10 protrudes, which protrudes on both sides in bores in plates 2 abutting the anchor plate 9.

Zur Justierung der Position des Ankers 7 relativ zum Träger 3 und damit zur Wand durch Verschieben des Tragbolzens 8 in der Hülse 6 weist das Verankerungselement 1 bzw. 1' einen parallel zum Tragbolzen 8 verlaufenden Schraubenbolzen 11 auf, welcher am Bügel 5 drehbar, aber in Längsrichtung unverschiebbar derart gelagert ist, dass ein Betätigungskopf 12 mit einem Innensechskant, welcher eine Verdrehung des Schraubenbolzens 11 mittels eines Inbusschlüssels erlaubt, von der Bügelaussenseite her zugänglich ist.To adjust the position of the armature 7 relative to the support 3 and thus to the wall by moving the support bolt 8 in the sleeve 6, the anchoring element 1 or 1 'has a screw bolt 11 running parallel to the support bolt 8, which can be rotated on the bracket 5, but in Is immovably mounted in the longitudinal direction such that an actuating head 12 with a hexagon socket, which allows the screw bolt 11 to be rotated by means of an Allen key, is accessible from the outside of the bracket.

Der Tragbolzen 8 ist durch einen Mitnehmer 13, der durch einen Längsschlitz 14 an der Hülse 6 ragt, mit einem Ring 15 verbunden, welcher den Schraubenbolzen 11 umgibt und ein Innengewinde aufweist, das mit dem Aussengewinde des Schraubenbolzen 11 im Eingriff steht. Der Anker 7 ist damit in einer durch die Hülse 6 und den Tragbolzen 8 definierten Justierrichtung, mit der auch die Ausrichtung des Schraubenbolzen 11 übereinstimmt und die etwa der Normalenrichtung zur Wand entspricht, verschieblich, aber unverdrehbar in der Hülse 6 geführt. Die relative Position des Ankers 7 und des Trägers 3 ist durch die Position des Rings 15 am Schraubenbolzen 11, welche durch Drehung desselben einstellbar ist, definiert.The support bolt 8 is connected by a driver 13, which projects through a longitudinal slot 14 on the sleeve 6, to a ring 15 which surrounds the screw bolt 11 and has an internal thread which is in engagement with the external thread of the screw bolt 11. The armature 7 is thus displaceably but non-rotatably guided in the sleeve 6 in an adjustment direction defined by the sleeve 6 and the support bolt 8, with which the alignment of the screw bolt 11 also corresponds and which corresponds approximately to the normal direction to the wall. The relative position of the armature 7 and the carrier 3 is defined by the position of the ring 15 on the screw bolt 11, which can be adjusted by rotating the same.

Er wären natürlich auch andere Lösungen, bei denen etwa der Schraubenbolzen 11 mit dem Ring 15 unverschieblich und mit dem Bügel 5 durch eine Schraubverbindung verbunden wäre oder beidseits gegenläufige Schraubverbindungen eingesetzt wären, möglich, die beschriebene Ausführung hat sich jedoch relativ am besten bewährt.Of course, other solutions would also be possible, in which, for example, the bolt 11 would not be displaceable with the ring 15 and connected to the bracket 5 by a screw connection, or screw connections would be used on both sides, but the embodiment described has proven to be relatively the best.

Beim Verankerungselement 1 für horizontale Fugen ist die Ankerplatte 9, wie gesagt, horizontal ausgerichtet und an der Oberseite gezahnt. Die Oeffnung ist als Querschlitz 16 ausgebildet, dessen Breite etwa dem Durchmesser des Stifts 10 entspricht. Auf der Ankerplatte 9 liegt eine auf der Unterseite gezahnte Auflageplatte 17 (Fig. 3a,b) auf, welche mit einem kreisrunden Loch 18, dessen Querschnitt etwa dem des Stifts 10 entspricht, versehen ist. Der Schraubenbolzen 11 ist seitlich neben der Ankerplatte 9 angebracht, und zwar so, dass sie ihn nicht verdeckt. Er ist damit für ein Betätigungswerkzeug durch die Fuge zwischen zwei übereinander angeordneten Platten 2, in welcher auch die Ankerplatte 9 liegt, zugänglich.In the anchoring element 1 for horizontal joints, the anchor plate 9 is, as mentioned, aligned horizontally and serrated on the top. The opening is designed as a transverse slot 16, the width of which is approximately the diameter of the pin 10 corresponds. On the anchor plate 9 is a toothed support plate 17 (Fig. 3a, b) on the underside, which is provided with a circular hole 18, the cross section of which corresponds approximately to that of the pin 10. The screw bolt 11 is attached laterally next to the anchor plate 9 in such a way that it does not cover it. It is therefore accessible to an actuating tool through the joint between two plates 2 arranged one above the other, in which the anchor plate 9 is also located.

Beim Verankerungselement 1' für vertikale Fugen ist die Ankerplatte 9 vertikal ausgerichtet und die Oeffnung in derselben als kreisrundes Loch 18' ausgebildet. Der Schraubenbolzen 11 ist aus zu den obenerwähnten analogen Gründen unterhalb der Ankerplatte 9 angeordnet.In the anchoring element 1 'for vertical joints, the anchor plate 9 is oriented vertically and the opening therein is designed as a circular hole 18'. The screw bolt 11 is arranged below the anchor plate 9 for the reasons mentioned above.

Beim Aufbau etwa einer Fassadenverkleidung können nun die Platten in an sich bekannter Manier, falls erforderlich unter Anbringung einer Isolierschicht zwischen Wand und Platten 2 montiert werden, indem zuerst die Verankerungselemente 1, 1' gesetzt und anschliessend die Platten 2 von unten nach oben fortschreitend mittels der Stifte 10 an denselben verankert werden.When building a facade cladding, for example, the panels can now be mounted in a manner known per se, if necessary by attaching an insulating layer between the wall and panels 2, by first placing the anchoring elements 1, 1 'and then the panels 2 progressively from bottom to top by means of Pins 10 are anchored to the same.

Dabei ist nun keine Justierung der Platten während ihrer Montage erforderlich. Deren genaue Ausrichtung kann vielmehr an der fertig aufgebauten Fassadenverkleidung mit Hilfe bekannter Geräte vorgenommen werden, indem die Abstände der Verankerungspunkte, d. h. der Stifte 10 von der Wand durch Drehen des Schraubenbolzen 11 mittels eines in den Innensechskant des Betätigungskopfes 12 eingreifenden Inbusschlüssels, welches ein Vor- oder Zurückschieben des Ringes 15 und über den Mitnehmer 13 des Ankerbolzen 8 und damit der Ankerplatte 9 bewirkt, eingestellt werden.There is no need to adjust the panels during assembly. Rather, their exact alignment can be carried out on the finished facade cladding with the aid of known devices, in that the distances between the anchoring points, ie the pins 10, from the wall by turning the screw bolt 11 by means of an Allen key which engages in the hexagon socket of the actuating head 12 and which or pushing back the ring 15 and via the driver 13 of the anchor bolt 8 and thus the anchor plate 9 is adjusted.

Die Verankerungselemente 1 für horizontale Fugen ermöglichen auch eine seitliche Verschiebung der Verankerungspunkte, indem jeweils die Auflageplatte 17, welche durch das Loch 18 die Lage des Stiftes 10 in der Horizontalen definiert, gegenüber der Ankerplatte 9 angehoben, und längs dem Querschlitz 16, d. h. horizontal parallel zur Wand in eine neue, durch die zwischen der Ankerplatte 9 und der Auflageplatte 17 wirksame Verzahnung fixierte Lage verschoben werden kann.The anchoring elements 1 for horizontal joints also allow a lateral displacement of the anchoring points by lifting the support plate 17, which defines the position of the pin 10 in the horizontal through the hole 18, with respect to the anchor plate 9, and along the transverse slot 16, i. H. horizontally parallel to the wall in a new, by the effective between the anchor plate 9 and the support plate 17 teeth fixed position can be moved.

Claims (9)

Verankerungselement (1; 1') zur Verankerung von Platten (2) an einer Wand, mit einem Träger (3) zur Befestigung an der Wand und einem Anker (7) zur Verankerung der Platten (2), dessen Position gegenüber dem Träger (3) zwecks Ermöglichung einer Einstellung seines Abstands von der Wand mindestens in einer Justierrichtung verstellbar ist sowie mit einem dem Träger (3) gegenüber drehbaren, mit einem Gewinde versehenen Justierelement, welches mit dem Träger (3) und mit dem Anker (7) in einer die relative Position derselben in Justierrichtung definierender Weise verbunden ist, mit mindestens einem davon durch Eingriff des Gewindes mit einem Gegengewinde, dadurch gekennzeichnet, dass der Anker (7) in Justierrichtung verschieblich am Träger (3) gelagert ist und das Justierelement auch dem Anker (7) gegenüber drehbar ist.Anchoring element (1; 1 ') for anchoring plates (2) to a wall, with a support (3) for attachment to the wall and an anchor (7) for anchoring the plates (2), whose position relative to the support (3 ) for the purpose of enabling an adjustment of its distance from the wall is adjustable at least in one direction of adjustment as well as with a threaded adjusting element which can be rotated with respect to the carrier (3) and which with the carrier (3) and the anchor (7) in one relative position of the same in the direction of adjustment is connected to at least one of them by engagement of the thread with a counter thread, characterized in that the armature (7) is displaceably mounted in the adjustment direction on the support (3) and the adjustment element also the armature (7) opposite is rotatable. Verankerungselement nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Anker (7) dem Träger (3) gegenüber nicht verdrehbar ist.Anchoring element according to claim 1, characterized in that the anchor (7) is not rotatable relative to the carrier (3). Verankerungselement nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass der Anker (7) einen Tragbolzen (8) aufweist, welcher in einer Hülse (6) am Träger (3) geführt ist.Anchoring element according to claim 1 or 2, characterized in that the anchor (7) has a support bolt (8) which is guided in a sleeve (6) on the carrier (3). Verankerungselement nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichet, dass das Justierelement am Träger (3) unverschieblich gelagert ist und der Tragbolzen (8) einen Mitnehmer (13) aufweist, welcher durch einen Längsschlitz (14) in der Hülse (6) ragt und ein Gegengewinde trägt, das mit dem Gewinde des Justierelements im Eingriff steht.Anchoring element according to claim 3, characterized in that the adjusting element is immovably mounted on the carrier (3) and the support bolt (8) has a driver (13) which projects through a longitudinal slot (14) in the sleeve (6) and a Counter thread carries, which is in engagement with the thread of the adjusting element. Verankerungselement nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass der Anker (7) am dem Träger (3) abgewandten Ende zur Verankerung der Platten (2) eine Ankerplatte (9) trägt.Anchoring element according to one of claims 1 to 4, characterized in that the anchor (7) carries an anchor plate (9) at the end facing away from the carrier (3) for anchoring the plates (2). Verankerungselement nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass die Ankerplatte (9) eine Oeffnung aufweist, durch welch ein Stift (10) zum Eingriff mit in den Platten (2) vorgesehenen Bohrungen ragt.Anchoring element according to claim 5, characterized in that the anchor plate (9) has an opening through which a pin (10) projects for engagement with bores provided in the plates (2). Verankerungselement nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass es eine auf der Ankerplatte (9) angeordnete Auflageplatte (17) aufweist mit einem Loch (18), dessen Durchmesser etwa dem Querschnitt des Stifts (10) entspricht, während die Oeffnung in der Ankerplatte als ungefähr senkrecht zur Justierrichtung gerichteter Querschlitz (16) ausgebildet ist und dass die gegenseitigen Kontaktflächen von Ankerplatte (9) und Auflageplatte (17) so strukturiert sind, dass ein gegenseitiges Verrutschen derselben mindestens in der Richtung des Querschlitzes (16) erschwert ist.Anchoring element according to claim 6, characterized in that it has a support plate (17) arranged on the anchor plate (9) with a hole (18), the diameter of which corresponds approximately to the cross section of the pin (10), while the opening in the anchor plate is approximately Transverse slot (16) directed perpendicular to the direction of adjustment is formed and that the mutual contact surfaces of the anchor plate (9) and the support plate (17) are structured in such a way that mutual slipping of the same is difficult at least in the direction of the transverse slot (16). Verankerungselement nach einem der Ansprüche 5 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass das Justierelement einen Betätigungskopf (12) zum Eingriff eines Werkzeugs aufweist, welcher in der Ebene der Ankerplatte (9) neben dem Anker (7) angeordnet ist.Anchoring element according to one of claims 5 to 7, characterized in that the adjusting element has an actuating head (12) for engaging a tool, which is arranged in the plane of the anchor plate (9) next to the anchor (7). Verankerungselement nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass das Justierelement als Schraubenbolzen (11) ausgebildet ist.Anchoring element according to one of claims 1 to 8, characterized in that the adjusting element is designed as a screw bolt (11).
EP93103446A 1992-04-03 1993-03-04 Anchoring element Expired - Lifetime EP0563607B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH108892A CH686193A5 (en) 1992-04-03 1992-04-03 Anchoring element.
CH1088/92 1992-04-03

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0563607A1 true EP0563607A1 (en) 1993-10-06
EP0563607B1 EP0563607B1 (en) 1997-01-08

Family

ID=4202192

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP93103446A Expired - Lifetime EP0563607B1 (en) 1992-04-03 1993-03-04 Anchoring element

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP0563607B1 (en)
AT (1) ATE147464T1 (en)
CH (1) CH686193A5 (en)
DE (1) DE59305017D1 (en)
ES (1) ES2098573T3 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR100756908B1 (en) 2006-11-15 2007-09-10 기세진 The support apparatus for anchor to a building stone
KR100763573B1 (en) 2006-05-30 2007-10-04 주식회사 대한볼트 A fixing device of slate for building

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1272517B (en) * 1966-03-01 1968-07-11 Heinrich Liebig Device for fastening cladding panels to buildings
FR2546214A1 (en) * 1983-05-19 1984-11-23 Barthelemy Francois Bracket for mounting heavy wall facings
EP0164335A2 (en) * 1984-06-08 1985-12-11 Ferdinand Pointner Anchoring for stone claddings of façades or the like
EP0393210A1 (en) * 1989-04-15 1990-10-24 Firma Peter Lung Gmbh Adjustable dowel anchor for the concealed installation of facade elements
FR2668523A1 (en) * 1990-10-31 1992-04-30 Laurent Olivier Device for fixing a facade covering

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1272517B (en) * 1966-03-01 1968-07-11 Heinrich Liebig Device for fastening cladding panels to buildings
FR2546214A1 (en) * 1983-05-19 1984-11-23 Barthelemy Francois Bracket for mounting heavy wall facings
EP0164335A2 (en) * 1984-06-08 1985-12-11 Ferdinand Pointner Anchoring for stone claddings of façades or the like
EP0393210A1 (en) * 1989-04-15 1990-10-24 Firma Peter Lung Gmbh Adjustable dowel anchor for the concealed installation of facade elements
FR2668523A1 (en) * 1990-10-31 1992-04-30 Laurent Olivier Device for fixing a facade covering

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR100763573B1 (en) 2006-05-30 2007-10-04 주식회사 대한볼트 A fixing device of slate for building
KR100756908B1 (en) 2006-11-15 2007-09-10 기세진 The support apparatus for anchor to a building stone

Also Published As

Publication number Publication date
ES2098573T3 (en) 1997-05-01
DE59305017D1 (en) 1997-02-20
ATE147464T1 (en) 1997-01-15
CH686193A5 (en) 1996-01-31
EP0563607B1 (en) 1997-01-08

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0685098B1 (en) Functional component usable dor demonstration and/or training purposes
EP0212228B1 (en) Device for anchoring slabs
DE29703481U1 (en) Universal support frame for mounting panels, especially solar and photovoltaic modules
EP0176973B1 (en) Bollard mount
EP0658666A1 (en) Fastening system for façade panels
DE4443743C2 (en) Device for fastening facade panels
EP0563607B1 (en) Anchoring element
DE4204773A1 (en) Ceiling shuttering strut head with drop sleeve - is completely located below shuttering surface,with strut head part abutted by shuttering element(s)
DE2611323C3 (en) Adjustment device for a height-adjustable upper rail of a sliding sash
DE10307866A1 (en) Glass facade comprises frame-less glass panes supported by pane holders provided in the corner regions of the glass panes and fixed on a subconstruction
DE29517360U1 (en) Alignable post bracket
DE3421627C2 (en) Substructure for stairs
EP0024467A2 (en) Device for sustaining panels during their securing to a supporting construction
DE3743701C2 (en)
EP0538586A1 (en) Stay for lowering-tilting window
DE202007003287U1 (en) Rail fastening device for e.g. balcony, has adjusting screw to adjust rail unit relative to adapter section, where adapter section, console, screw and rail unit are attached as pre-assembled rail assembly to floor section of balcony
EP0416228A1 (en) Device for fixing an object, in particular a machine tool, in foundations
DE4442175A1 (en) Facade of frameless glass panels on support structure
DE19914307C1 (en) Releasable fixing device for building panel uses axial movement of latter relative to spacer for engagement or release of retention lever and cooperating latch element
CH685788A5 (en) Facade cladding with numerous panels speed by gap from wall
CH679067A5 (en)
EP0395929B1 (en) Supporting bar for a carrying rail of a wall-or ceiling covering
DE3209886A1 (en) Horizontal directing element
EP1270859A2 (en) Device for the displaceable arrangement of a sliding door
DE3444237A1 (en) Adjustable-height erection and damping device

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FR GB IT LI LU NL PT SE

17P Request for examination filed

Effective date: 19940321

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: M + K BAUSYSTEME AG

17Q First examination report despatched

Effective date: 19950426

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FR GB IT LI LU NL PT SE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 19970108

Ref country code: DK

Effective date: 19970108

REF Corresponds to:

Ref document number: 147464

Country of ref document: AT

Date of ref document: 19970115

Kind code of ref document: T

RIN1 Information on inventor provided before grant (corrected)

Inventor name: KUSTER, HANSPETER

Inventor name: MUELLER, WERNER

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

ITF It: translation for a ep patent filed
REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: R. A. EGLI & CO. PATENTANWAELTE

REF Corresponds to:

Ref document number: 59305017

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19970220

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 19970212

ET Fr: translation filed
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19970331

Ref country code: BE

Effective date: 19970331

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Effective date: 19970408

Ref country code: PT

Effective date: 19970408

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2098573

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 19980922

Year of fee payment: 6

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF EXPIRATION OF PROTECTION

Effective date: 19990305

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20010201

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20010221

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20010326

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20010406

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20010530

Year of fee payment: 9

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20010601

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: IF02

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20020304

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20020304

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20020331

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20020331

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20021001

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20020304

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20021129

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 20050304