Nothing Special   »   [go: up one dir, main page]

EP0323601A2 - Radiation detector - Google Patents

Radiation detector Download PDF

Info

Publication number
EP0323601A2
EP0323601A2 EP88121211A EP88121211A EP0323601A2 EP 0323601 A2 EP0323601 A2 EP 0323601A2 EP 88121211 A EP88121211 A EP 88121211A EP 88121211 A EP88121211 A EP 88121211A EP 0323601 A2 EP0323601 A2 EP 0323601A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
cover element
housing
guide channel
detector according
frame
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP88121211A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP0323601A3 (en
EP0323601B1 (en
Inventor
Adalbert Neumann
Heinrich Stumpf
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
ABB AG Germany
ABB AB
Original Assignee
Asea Brown Boveri AG Germany
Asea Brown Boveri AB
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Asea Brown Boveri AG Germany, Asea Brown Boveri AB filed Critical Asea Brown Boveri AG Germany
Priority to AT88121211T priority Critical patent/ATE89092T1/en
Publication of EP0323601A2 publication Critical patent/EP0323601A2/en
Publication of EP0323601A3 publication Critical patent/EP0323601A3/en
Application granted granted Critical
Publication of EP0323601B1 publication Critical patent/EP0323601B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • G—PHYSICS
    • G08—SIGNALLING
    • G08B—SIGNALLING OR CALLING SYSTEMS; ORDER TELEGRAPHS; ALARM SYSTEMS
    • G08B13/00—Burglar, theft or intruder alarms
    • G08B13/18—Actuation by interference with heat, light, or radiation of shorter wavelength; Actuation by intruding sources of heat, light, or radiation of shorter wavelength
    • G08B13/189—Actuation by interference with heat, light, or radiation of shorter wavelength; Actuation by intruding sources of heat, light, or radiation of shorter wavelength using passive radiation detection systems
    • G08B13/19—Actuation by interference with heat, light, or radiation of shorter wavelength; Actuation by intruding sources of heat, light, or radiation of shorter wavelength using passive radiation detection systems using infrared-radiation detection systems
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10S—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10S250/00—Radiant energy
    • Y10S250/01—Passive intrusion detectors

Definitions

  • the invention relates to a radiation detector of the type mentioned in the preamble of claim 1.
  • Infrared detectors are used as motion detectors in room surveillance both inside and outside of buildings. As passive detectors, they respond directly to radiation objects that emit thermal radiation. Such a radiation object is e.g. also a person who enters a room to be monitored. No additional transmitter is required for monitoring, as is required for other types of motion detectors.
  • a detector of the type described is mounted on a wall in such a way that the axis of the cylindrical collecting optics is aligned vertically, it can, depending on its range, the plane that extends horizontally in front of it to the wall on which it is located attached, monitor.
  • the adjustment of the detection area should be carried out effortlessly and without damaging the lens.
  • the frame provided with a guide channel has no effect on the mounting angle of the optics without inserting a cover element.
  • the insertion of a cover element can therefore be omitted or removed or be placed in a position in which it does not restrict the detection range of the optics.
  • a cover element that can be pushed over the optics on one side will generally be sufficient. This applies particularly to those cases in which the detector is arranged at an angle in a rectangular room to be monitored. In this case, facing the room, a detection angle of approximately 90 ° is required, which means with a 180 ° detector that approximately half of its optics must be covered.
  • the cover frame is designed in such a way that a guide channel is formed on both sides of the optics, so that a cover element can also be inserted on both sides and can be displaced towards the optics.
  • the detection angle can be restricted either from one side or the other, but it can also be limited symmetrically to the optical axis.
  • An opening for introducing the cover element is preferably located at the end of the guide channel remote from the window, this or a second opening allowing access to the cover element.
  • the cover element can thus be brought into the desired position in front of a partial area of the optics in a simple manner.
  • the cover element designed as a strip can protrude with its end facing away from the window of the detector from one of the openings. If the end channel of the guide channel is designed like a pocket, the end of the cover element that remains after the adjustment can be inserted into the pocket that is open on one side, where it remains, but can also be removed if necessary.
  • the cover element has a handle on its end facing away from the window, which can consist, for example, of a web projecting at a right angle.
  • This bridge must protrude from the guide channel so that it can be gripped by hand. So that the cover element can be moved, a slot is provided along the guide channel which is just wide enough that the handle can move therein, but the guide channel for the wider cover element is not impaired.
  • the optics of the detector are usually designed so that there is a correspondingly different recording angle in both the horizontal and vertical planes. With the means of the invention it is possible to limit both recording angles. However, the focus is on a limitation of the recording angle lying in the horizontal plane.
  • the frame can be molded directly onto the housing. This option will be used when it comes to designing a new housing.
  • the frame it is advantageous to design the frame as a separate part that can be placed on the housing.
  • Such a frame provided with flexible clamping elements is expediently designed such that it is anchored to the housing. The area of the window and mounting elements provided for mounting the housing, and possibly also external supply lines, must remain free.
  • the preferably film-like, strip-shaped cover element can be adapted to the respective needs of the user.
  • it consists of infrared-opaque material.
  • it is also possible not to abruptly limit the detection angle, but only to reduce the sensitivity of the detector in a partial area. In this case, an infrared-damping film will be used.
  • this film can be used to use a film, which has areas of different infrared attenuation. This is achieved by stacking several foils of different damping on top of each other, so that partial areas are formed which are each formed by only one, by two or more foils. Possibly. you can of course also do without these steps, and achieve the desired total attenuation by congruently superimposing several infrared-damping foils.
  • an infrared-transparent support can be used, onto which the foils are glued in the desired formation.
  • this carrier is a transparent adhesive film, but it can also consist of a strong, transparent film and be provided with the handle described above in order to enable the cover element to be adjusted.
  • the radiation detector has a housing 1 which is provided with a window 2 towards the front, in which there is an optic 3 designed as a fixed lens.
  • the optics 3 has a detection angle ⁇ 1, which in this case is somewhat less than 180 °.
  • the infrared radiation recorded in the area of the detection angle ⁇ 1 is focused by the optics 3 on a sensor 4.
  • a frame 5 is glued onto the housing 1, which could also be molded on in the same material.
  • the frame 5 with the optics 3 forms a guide channel 7 into which a cover element 6 can be inserted.
  • the cover element 6, which is preferably designed as a strip-shaped film, is pushed into a partial area 8 in front of the optics 3, which is covered in an angular range ⁇ 3. If the cover element 6 is opaque to infrared radiation, the sensor 4 in the range of the angle ⁇ 3 no radiation is supplied. However, if the cover element 6 only has a damping effect, the one received by the sensor 4 is reduced Infrared radiation. The actual detection angle with which the infrared detector receives the infrared radiation undiminished is thus reduced to an angle ⁇ 2.
  • the detector is provided on both sides with openings 9 which lie in the end region of the optics 3 and which allow the cover element 6 to be inserted. This makes it possible to selectively limit the detection angle ⁇ extending horizontally on one side by a cover element 6 or on both sides by two cover elements 6.
  • FIGS. 5 to 8 A second variant for designing a guide channel 7 with the aid of a frame 5 is shown in FIGS. 5 to 8.
  • the frame 5 is integrally formed on the housing 1 material.
  • the guide channel 7 which can be seen particularly well in FIG. 7
  • the frame 5 surrounding it is extended over the front of the housing 1 into the region of its two side walls.
  • the part of the guide channel 7 which extends into the region of the side walls can accommodate the cover element 6 over its entire length.
  • the detector can therefore in principle be provided with a cover element 6, which, however, is only pushed into the area of the optics when required.
  • the cover element 6 is provided at its end away from the window with a handle 11 on which the hand or a tool can engage.
  • a web serves as a handle, which extends approximately at a right angle from the plane of the cover element protrudes.
  • the handle 11 is narrower than the cover element 6, so that a correspondingly narrow slot 10 is sufficient to ensure the mobility of the web 11 when moving the cover element, but on the other hand to prevent the cover element 6 from falling out.
  • the handle 11 can also be arranged in the area of the window or at any other point, provided that only its free mobility is ensured.
  • the radiation detector can be adapted even more universally to its respective application by appropriately designing the cover element 6. So it may be desirable that the cover element 6 in the partial area ⁇ 3 of the detection angle for the infrared radiation is completely opaque, or possibly only attenuates it. To achieve a certain attenuation, it may be necessary to work with foils that absorb infrared radiation in very different ways. In addition, it is by no means always in the entire sub-area 8 an equal absorption must be required. In order to meet the possibly very different requirements, a wide range of different cover elements 6 would have to be available, which would result in corresponding storage.
  • this object can be achieved relatively simply by storing only one film of relatively low absorption, and then obtaining the cover element 6 by superimposing several films with the desired infrared transmission.
  • individual foils 12 can be superimposed congruently, or, as shown in FIG. 4, staggered in relation to one another.
  • the strip-shaped foils 12 can have the same length, and can thus be graded as desired. So that the foils 12 do not shift relative to one another, it is possible to glue them onto a transparent carrier 13.
  • the carrier can be an infrared-permeable adhesive film or can also be provided with a handle at its end as a custom-made product.
  • the individual stages of different infrared transmission can be adapted to the width of the individual zones of the lens. In this way, different sensitivities in the edge area of the optics can also be compensated.

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Photometry And Measurement Of Optical Pulse Characteristics (AREA)
  • Analysing Materials By The Use Of Radiation (AREA)
  • Measurement Of Radiation (AREA)
  • Radiation-Therapy Devices (AREA)
  • Surgical Instruments (AREA)
  • Pharmaceuticals Containing Other Organic And Inorganic Compounds (AREA)
  • Treatments Of Macromolecular Shaped Articles (AREA)
  • Radiation Pyrometers (AREA)

Abstract

Modern infrared radiation detectors have a coverage angle of up to 180 DEG . Such a wide coverage angle is not always required, since interfering sources which are located outside the area under surveillance are occasionally detected in its peripheral area. The new radiation detector is intended to enable simple restriction of the coverage angle and can be adapted, if necessary, to changing conditions. <??>According to the invention, a detector casing (1) is provided with a frame (5), in which a guide channel (7) is formed which is suitable for the accommodation of a closable covering element (6). The covering element (6) can be pushed in front of an optical system (3) so that the coverage angle ( alpha 1) of the latter is reduced to a coverage angle ( alpha 2). <??>The invention is preferably employed in passive infrared detectors which are used for area surveillance. <IMAGE>

Description

Die Erfindung bezieht sich auf einen Strahlungsdetektor der im Oberbegriff des Anspruchs 1 genannten Art.The invention relates to a radiation detector of the type mentioned in the preamble of claim 1.

Infrarotdetektoren werden als Bewegungsmelder bei der Raumüberwachung sowohl innnerhalb wie auch außerhalb von Gebäuden eingesetzt. Als passive Detektoren sprechen sie unmittelbar auf Strahlungsobjekte an, die Wärmestrahlung abgeben. Ein solches Strahlungsobjekt ist z.B. auch ein Mensch, der in einen zu überwachenden Raum eindringt. Bei der Überwachung wird somit kein zusätzlicher Sender benötigt, wie er bei Bewegungsmeldern anderer Art erforderlich ist.Infrared detectors are used as motion detectors in room surveillance both inside and outside of buildings. As passive detectors, they respond directly to radiation objects that emit thermal radiation. Such a radiation object is e.g. also a person who enters a room to be monitored. No additional transmitter is required for monitoring, as is required for other types of motion detectors.

Während früher Infrarotdetektoren nur einen relativ kleinen spitzwinkligen Erfassungswinkel besaßen, ist aus der EP-A2-0 113 468 ein solcher bekannt, der in der Horizontale einen Erfassungswinkel bis zu 180 ° er­reicht. Bei diesem Detektor wird die Wärmestrahlung mit Hilfe einer Sammeloptik auf einen im Infrarotbereich empflindlichen Sensor fokussiert. Die Sammeloptik besteht aus einer Vielzahl miteinander verbundener einzelner Sammellinsen, die im Halbkreis um den Sensor angeordnet sind. Jede einzelne Sammellinse bildet somit ein streifenförmiges Segment eines axial segmentierten Zylinderausschnittes. Die Sammellinsen haben dabei die Struktur einer Fresnellinse, so daß nicht nur radial zur zylindrischen Sammeloptik, sondern auch axial entlang der streifenförmigen Sammellinse ein breiter Erfassungs­bereich gewährleistet ist.Whereas in the past infrared detectors only had a relatively small acute-angled detection angle, one is known from EP-A2-0 113 468 which is used in the Horizontal reached a detection angle of up to 180 °. With this detector, the heat radiation is focused on a sensor that is sensitive in the infrared range by means of collecting optics. The collecting optics consist of a large number of interconnected individual collecting lenses which are arranged in a semicircle around the sensor. Each individual converging lens thus forms a strip-shaped segment of an axially segmented cylinder cutout. The converging lenses have the structure of a Fresnel lens, so that a wide detection area is ensured not only radially to the cylindrical collecting optics, but also axially along the strip-shaped collecting lens.

Geht man davon aus, daß ein Detektor der beschriebenen Art so an einer Wand montiert ist, daß die Achse der zylindrischen Sammeloptik vertikal ausgerichtet ist, so kann er entsprechend seiner Reichweite, die sich hori­zontal vor ihm erstreckende Ebene bis hin zur Wand, an der er befestigt ist, überwachen.If one assumes that a detector of the type described is mounted on a wall in such a way that the axis of the cylindrical collecting optics is aligned vertically, it can, depending on its range, the plane that extends horizontally in front of it to the wall on which it is located attached, monitor.

Für die meisten Anwendungsfälle ist ein so breiter Erfassungswinkel erwünscht, da er die Möglichkeit bietet, den vor ihm liegenden Raum nahezu lückenlos zu überwachen. Probleme treten allerdings auf, wenn die Reichweite des Detektors zu groß ist, d.h. wenn sie sich in einen Bereich erstreckt, in dem sich zulässigerweise Strahlungsobjekte aufhalten. Zwar läßt sich im allgemei­nen eine Anpassung dadurch erzielen, daß die Empfind­lichkeit des Detektors herabgesetzt wird, doch bei sehr schmalen Grundstücken, an denen, z.B. eine Straße oder ein Gehweg vorbeiführt, bringt diese Maßnahme oft nicht den gewünschten Erfolg.For most applications, such a wide detection angle is desirable because it offers the possibility of monitoring the space in front of it almost completely. Problems occur, however, if the range of the detector is too large, ie if it extends into an area in which radiation objects are permitted. In general, an adjustment can be achieved by reducing the sensitivity of the detector, but this measure often does not achieve the desired success in the case of very narrow plots of land, for example a road or a sidewalk.

Um Fehlmeldungen durch einen zu großen Erfassungsbereich zu vermeiden, hat man schon in der Vergangenheit die Möglichkeit genutzt, den Erfassungswinkel zu begrenzen. Das geschah in der Weise, daß eine passende infrarotun­durchlässige Folie auf die Fresnellinse aufgeklebt wurde. In der Regel gelingt es aber nicht beim ersten Versuch den Erfassungswinkel so einzuschränken, daß eine Detektion auf den gewünschten Bereich beschränkt bleibt. Es muß also eine Anpassung vorgenommen werden, die bedingt, daß die Folie mehrfach von der Linse gelöst und wieder erneut aufgeklebt wird. Hierbei ist eine Ver­schmutzung der Linse und ggf. sogar eine nachhaltige Beschädigung nahezu unvermeidlich.In order to avoid false reports due to a detection area that is too large, the possibility of limiting the detection angle has already been used in the past. This was done by gluing a suitable infrared-opaque film onto the Fresnel lens. As a rule, however, the first attempt does not succeed in restricting the detection angle in such a way that detection remains limited to the desired area. An adjustment must therefore be made which requires that the film be detached from the lens several times and then stuck on again. Soiling of the lens and possibly even permanent damage is almost inevitable.

Es ist deshalb Aufgabe der Erfindung, einen Strahlungs­detektor der im Oberbegriff des Anspruchs 1 genannten Art zu schaffen, der mit einfach gestalteten Hilfs­mitteln ausgestattet ist, die eine Reduzierung des ohne diese Hilfsmittel vorliegenden Erfassungsbereiches ermöglichen. Insbesondere die Justierung des Erfassungs­bereiches soll mühelos und ohne Beschädigung der Linse durchführbar sein.It is therefore an object of the invention to provide a radiation detector of the type mentioned in the preamble of claim 1, which is equipped with simply designed aids which enable a reduction in the detection range available without these aids. In particular, the adjustment of the detection area should be carried out effortlessly and without damaging the lens.

Diese Aufgabe wird durch die im Anspruch 1 gekennzeich­neten Merkmale gelöst. Zweckmäßige Ausgestaltungen und Weiterbildungen des Erfindungsgegenstandes sind in den Unteransprüchen genannt.This object is achieved by the features characterized in claim 1. Appropriate refinements and developments of the subject matter of the invention are mentioned in the subclaims.

Der mit einem Führungskanal versehene Rahmen hat ohne Einfügen eines Abdeckelementes keine Auswirkungen auf den Aufnahmewinkel der Optik. Bei den üblichen Anwen­dungsfällen, bei denen ein möglichst breiter Aufnahme­winkel erwünscht ist, kann deshalb das Einfügen eines Abdeckelementes unterbleiben bzw. dieses entnommen oder in eine Lage gebracht werden, in dem es den Erfassungs­bereich der Optik nicht einschränkt. Ist jedoch eine Herabsetzung des Erfassungswinkels erforderlich, so wird man im allgemeinen mit einem Abdeckelement, das einsei­tig über die Optik geschoben werden kann, auskommen. Das gilt besonders für solche Fälle, bei denen man den Detektor in einem Winkel eines rechteckigen zu überwach­enden Raumes anordnet. Dem Raum zugewandt benötigt man in diesem Fall einen Erfassungswinkel von etwa 90 °, was bei einem 180 °-Detektor bedeutet, daß etwa die Hälfte seiner Optik abgedeckt werden muß. Vorteilhafterweise bildet man den Abdeckrahmen jedoch so aus, daß beidsei­tig zur Optik ein Führungskanal entsteht, so daß auch beidseitig ein Abdeckelement eingefügt werden kann und zur Optik hin verschiebbar ist. Hierbei kann der Erfas­sungswinkel wahlweise von der einen oder von der anderen Seite her eingeschränkt werden, er läßt sich aber auch symmetrisch zur optischen Achse begrenzen.The frame provided with a guide channel has no effect on the mounting angle of the optics without inserting a cover element. In the usual applications in which the widest possible recording angle is desired, the insertion of a cover element can therefore be omitted or removed or be placed in a position in which it does not restrict the detection range of the optics. If, however, a reduction in the detection angle is required, a cover element that can be pushed over the optics on one side will generally be sufficient. This applies particularly to those cases in which the detector is arranged at an angle in a rectangular room to be monitored. In this case, facing the room, a detection angle of approximately 90 ° is required, which means with a 180 ° detector that approximately half of its optics must be covered. Advantageously, however, the cover frame is designed in such a way that a guide channel is formed on both sides of the optics, so that a cover element can also be inserted on both sides and can be displaced towards the optics. The detection angle can be restricted either from one side or the other, but it can also be limited symmetrically to the optical axis.

Es ist möglich, zumindest einseitig unmittelbar im Anschluß an die Optik eine Öffnung vorzusehen, durch welche sich das Abdeckelement einschieben läßt. In diesem Fall kann ein nach dem Justieren des Aufnahme­winkels verbleibendes, aus dem Führungskanal heraus­stehendes Ende des Abdeckelementes entfernt werden, was bei einer Folie mit einem Scherenschnitt erfolgen kann. Eine zweckmäßige Weiterbildung des Erfindungsgegenstan­des sieht jedoch vor, den Führungskanal über den an der Frontseite des Gehäuses liegenden Bereich des Fensters hinaus zu verlängern, so daß sich dieser entlang der Längsseite des Gehäuses erstreckt. Ein derart verlän­gerter Führungskanal ermöglicht die Aufnahme eines Abdeckelementes in seiner ganzen Länge z.B dann, wenn keine Abdeckung erwünscht ist.It is possible to provide an opening at least on one side immediately after the optics, through which the cover element can be inserted. In this case, an end of the cover element which remains after the adjustment of the receiving angle and protrudes from the guide channel can be removed, which can be done in the case of a film with a silhouette. An expedient development of the subject matter of the invention, however, provides for the guide channel to be extended beyond the region of the window located on the front side of the housing, so that it extends along the longitudinal side of the housing. Such a lengthened guide channel enables a cover element to be accommodated over its entire length, for example when a cover is not desired.

Eine Öffnung zum Einführen des Abdeckelementes befindet sich vorzugsweise an dem vom Fenster entfernten Ende des Führungskanals, wobei diese oder eine zweite Öffnung einen Zugriff auf das Abdeckelement ermöglicht. Das Abdeckelement läßt sich so auf einfache Weise in die gewünschte Lage vor einen Teilbereich der Optik bringen.An opening for introducing the cover element is preferably located at the end of the guide channel remote from the window, this or a second opening allowing access to the cover element. The cover element can thus be brought into the desired position in front of a partial area of the optics in a simple manner.

Zum Justieren des Abdeckelementes muß dieses erfaßbar sein, was im einfachsten Fall von Hand erfolgt. Hierzu kann das als Streifen gestaltete Abdeckelement mit seinem vom Fenster des Detektors abgewandten Ende aus einer der Öffnungen herausragen. Gestaltet man den Führungskanal in seinem Endbereich taschenartig, so kann das nach der Justierung verbleibende Ende des Abdeckele­mentes in die einseitig offene Tasche eingeschoben werden, wo es verbleibt, aber bei Bedarf auch wieder entnehmbar ist.To adjust the cover element, this must be detectable, which is done by hand in the simplest case. For this purpose, the cover element designed as a strip can protrude with its end facing away from the window of the detector from one of the openings. If the end channel of the guide channel is designed like a pocket, the end of the cover element that remains after the adjustment can be inserted into the pocket that is open on one side, where it remains, but can also be removed if necessary.

In weiterer Ausgestaltung des Erfindungsgegenstandes ist jedoch eine bedienerfreundlichere Lösung vorgesehen. Hierbei besitzt das Abdeckelement an seinem vom Fenster abgewandten Ende eine Handhabe, die z.B. aus einem rechtwinklig abstehenden Steg bestehen kann. Dieser Steg muß aus dem Führungskanal herausragen, damit man ihn von Hand ergreifen kann. Damit ein Verschieben des Abdeck­elementes gelingt, ist entlang des Führungskanals ein Schlitz vorgesehen, der gerade so breit ist, daß sich die Handhabe hierin bewegen kann, der Führungskanal für das breitere Abdeckelement jedoch nicht beeinträchtigt wird.In a further embodiment of the subject matter of the invention, however, a more user-friendly solution is provided. Here, the cover element has a handle on its end facing away from the window, which can consist, for example, of a web projecting at a right angle. This bridge must protrude from the guide channel so that it can be gripped by hand. So that the cover element can be moved, a slot is provided along the guide channel which is just wide enough that the handle can move therein, but the guide channel for the wider cover element is not impaired.

Die Optik des Detektors ist in der Regel so gestaltet, daß sich sowohl in horizontaler wie auch in vertikaler Ebene ein entsprechend unterschiedlicher Aufnahmewinkel ergibt. Mit den Mitteln der Erfindung ist es möglich, beide Aufnahmewinkel zu begrenzen. Im Vordergrund steht jedoch eine Begrenzung des in der horizontalen Ebene liegenden Aufnahmewinkels.The optics of the detector are usually designed so that there is a correspondingly different recording angle in both the horizontal and vertical planes. With the means of the invention it is possible to limit both recording angles. However, the focus is on a limitation of the recording angle lying in the horizontal plane.

Zur Bildung des Führungskanals kann man den Rahmen unmittelbar an dem Gehäuse anformen. Von dieser Möglich­keit wird man Gebrauch machen, wenn es gilt ein neues Gehäuse zu konstruieren. Für bereits bestehende Gehäuse ist es vorteilhaft, den Rahmen als separates Teil zu gestalten, das auf das Gehäuse aufsetzbar ist. Ein solcher mit flexiblen Klemmelementen versehener Rahmen ist zweckmäßig so gestaltet, daß er sich am Gehäuse verankert. Der Bereich des Fensters und zur Montage des Gehäuses vorgesehene Montageelemente, ggf. auch außen­liegende Zuführungsleitungen müssen dabei frei bleiben.To form the guide channel, the frame can be molded directly onto the housing. This option will be used when it comes to designing a new housing. For existing housings, it is advantageous to design the frame as a separate part that can be placed on the housing. Such a frame provided with flexible clamping elements is expediently designed such that it is anchored to the housing. The area of the window and mounting elements provided for mounting the housing, and possibly also external supply lines, must remain free.

Das vorzugsweise folienartige, streifenförmige Abdeck­element kann den jeweiligen Bedürfnissen des Anwenders angepaßt werden. Im einfachsten Fall besteht es aus infrarotundurchlässigem Material. Weiterhin ist es jedoch möglich, den Erfassungswinkel nicht abrupt zu begrenzen, sondern lediglich die Empfindlichkeit des Detektors in einem Teilbereich herabzusetzen. In diesem Fall wird man eine infrarotdämpfende Folie benutzen.The preferably film-like, strip-shaped cover element can be adapted to the respective needs of the user. In the simplest case, it consists of infrared-opaque material. However, it is also possible not to abruptly limit the detection angle, but only to reduce the sensitivity of the detector in a partial area. In this case, an infrared-damping film will be used.

Geht man davon aus, daß der Detektor an den beiden von der optischen Achse entfernten Enden seiner Optik im Normalfall die geringste Empfindlichkeit aufweist, so kann man einerseits diesem Umstand, aber auch den Bedürfnissen des Anwenders angepaßt eine Folie benutzen, die Bereiche unterschiedlicher Infrarotdämpfung besitzt. Das erreicht man, indem man mehrere Folien unterschied­licher Dämpfung stufig übereinanderlegt, so daß Teilbe­reiche entstehen, die jeweils nur durch eine, durch zwei oder mehrere Folien gebildet sind. Ggf. kann man natür­lich auch auf diese Stufen verzichten, und erreicht durch deckungsgleiches Übereinanderlegen mehrerer infrarotdämpfender Folien die gewünschte Gesamtdämpfung. Damit sich die Lage der dämpfenden Folien zueinander nicht verschiebt, kann man einen infrarotdurchlässigen Träger verwenden, auf den die Folien in der gewünschten Formation aufgeklebt werden. Im einfachsten Fall ist dieser Träger ein transparenter Klebefilm, er kann jedoch auch aus einer kräftigen transparenten Folie bestehen und mit der vorbeschriebenen Handhabe versehen sein, um ein Justieren des Abdeckelementes zu ermög­lichen.If one assumes that the detector normally has the lowest sensitivity at the two ends of its optics that are distant from the optical axis, then on the one hand this film, but also adapted to the needs of the user, can be used to use a film, which has areas of different infrared attenuation. This is achieved by stacking several foils of different damping on top of each other, so that partial areas are formed which are each formed by only one, by two or more foils. Possibly. you can of course also do without these steps, and achieve the desired total attenuation by congruently superimposing several infrared-damping foils. So that the position of the damping foils does not shift relative to one another, an infrared-transparent support can be used, onto which the foils are glued in the desired formation. In the simplest case, this carrier is a transparent adhesive film, but it can also consist of a strong, transparent film and be provided with the handle described above in order to enable the cover element to be adjusted.

Ausführungsbeispiele der Erfindung werden im folgenden mit Hilfe der Zeichnungen näher beschrieben.Exemplary embodiments of the invention are described in more detail below with the aid of the drawings.

Es zeigen:

  • Figur 1: Den Strahlungsdetektor von der Frontseite gesehen, mit Blick auf das Fenster,
  • Figur 2: einen Schnitt durch das Gehäuse mit aufge­setztem Rahmen entlang der optischen Achse von der Seite gesehen,
  • Figur 3: den vorderen Teil des Detektors von oben gesehen im Schnitt,
  • Figur 4: ein aus mehreren Folien zusammengesetztes Abdeckelement von vorn gesehen,
  • Figur 5: den Detektor von vorne zur Hälfte im Schnitt mit einer hinter dem Rahmen liegenden Schnitt­linie,
  • Figur 6: den Detektor von der Seite, in einem entlang der optischen Achse verlaufenden Schnitt,
  • Figur 7: den Detektor von oben im Schnitt zur Sichtbar­machung des Führungskanals,
  • Figur 8: den Detektor von der Seite.
Show it:
  • Figure 1: The radiation detector seen from the front, looking at the window,
  • FIG. 2: a section through the housing with the frame attached, seen from the side along the optical axis,
  • FIG. 3: the front part of the detector seen from above in section,
  • FIG. 4: a cover element composed of several foils seen from the front,
  • FIG. 5: the detector from the front in half in section with a cutting line lying behind the frame,
  • FIG. 6: the detector from the side, in a section running along the optical axis,
  • FIG. 7: the detector from above in section to make the guide channel visible,
  • Figure 8: the detector from the side.

Wie die Figuren 1 bis 3 erkennen lassen, besitzt der Strahlungsdetektor ein Gehäuse 1, das zur Frontseite hin mit einem Fenster 2 versehen ist, in dem sich eine als Fesnellinse ausgebildete Optik 3 befindet. Die Optik 3 besitzt einen Erfassungswinkel α₁, der in diesem Fall etwas kleiner als 180 ° ist. Die im Bereich des Erfas­sungswinkels α₁ aufgenommene Infrarotstrahlung wird durch die Optik 3 auf einen Sensor 4 fokussiert.As can be seen from FIGS. 1 to 3, the radiation detector has a housing 1 which is provided with a window 2 towards the front, in which there is an optic 3 designed as a fixed lens. The optics 3 has a detection angle α 1, which in this case is somewhat less than 180 °. The infrared radiation recorded in the area of the detection angle α 1 is focused by the optics 3 on a sensor 4.

Im vorliegenden Beispiel ist auf das Gehäuse 1 ein Rahmen 5 aufgeklebt, der genauso auch materialeinheit­lich angeformt sein könnte. Wie insbesondere aus Figur 3 ersichtlich, bildet der Rahmen 5 mit der Optik 3 einen Führungskanal 7, in den ein Abdeckelement 6 einführbar ist. Das vorzugsweise als streifenförmige Folie gestal­tete Abdeckelement 6 schiebt sich dabei in einen Teilbe­reich 8 vor die Optik 3, die in einem Winkelbereich α₃ abgedeckt wird. Sofern das Abdeckelement 6 für Infrarot­strahlung undurchlässig ist, wird dem Sensor 4 im Bereich des Winkels α₃ keine Strahlung zugeführt. Wirkt das Abdeckelement 6 jedoch nur dämpfend, so reduziert sich die vom Sensor 4 empfangene Infrarotstrahlung. Der eigentliche Erfassungswinkel, mit dem der Infrarotdetektor die Infrarotstrahlung unvermin­dert empfängt, reduziert sich somit auf einen Winkel α₂.In the present example, a frame 5 is glued onto the housing 1, which could also be molded on in the same material. As can be seen in particular from FIG. 3, the frame 5 with the optics 3 forms a guide channel 7 into which a cover element 6 can be inserted. The cover element 6, which is preferably designed as a strip-shaped film, is pushed into a partial area 8 in front of the optics 3, which is covered in an angular range α 3. If the cover element 6 is opaque to infrared radiation, the sensor 4 in the range of the angle α₃ no radiation is supplied. However, if the cover element 6 only has a damping effect, the one received by the sensor 4 is reduced Infrared radiation. The actual detection angle with which the infrared detector receives the infrared radiation undiminished is thus reduced to an angle α₂.

Erfindungsgemäß ist der Detektor beidseitig mit Öffnun­gen 9 versehen, die im Endbereich der Optik 3 liegen und das Einführen des Abdeckelementes 6 ermöglichen. Dadurch ist es möglich, wahlweise den sich in der Horizontalen erstreckenden Erfassungswinkel α durch ein Abdeckele­ment 6 einseitig oder durch zwei Abdeckelemente 6 beidseitig zu begrenzen.According to the invention, the detector is provided on both sides with openings 9 which lie in the end region of the optics 3 and which allow the cover element 6 to be inserted. This makes it possible to selectively limit the detection angle α extending horizontally on one side by a cover element 6 or on both sides by two cover elements 6.

Eine zweite Variante zur Gestaltung eines Führungskanals 7 mit Hilfe eines Rahmens 5 ist in den Figuren 5 bis 8 dargestellt. In den Figuren 5 und 6 erkennt man, daß der Rahmen 5 materialeinheitlich am Gehäuse 1 angeformt ist. Um den aus Figur 7 besonders gut ersichtlichen Führungs­kanal 7 zu erhalten, ist der ihn umschließende Rahmen 5 über die Frontseite des Gehäuses 1 in den Bereich seiner beiden Seitenwände verlängert. Bei dieser Lösung kann der sich in den Bereich der Seitenwände erstreckende Teil des Führungskanals 7 das Abdeckelement 6 in seiner ganzen Länge aufnehmen. Der Detektor kann bei dieser Ausführungsform also grundsätzlich mit einem Abdeckele­ment 6 versehen werden, das jedoch nur bei Bedarf in den Bereich der Optik hineingeschoben wird.A second variant for designing a guide channel 7 with the aid of a frame 5 is shown in FIGS. 5 to 8. In Figures 5 and 6 it can be seen that the frame 5 is integrally formed on the housing 1 material. In order to obtain the guide channel 7, which can be seen particularly well in FIG. 7, the frame 5 surrounding it is extended over the front of the housing 1 into the region of its two side walls. In this solution, the part of the guide channel 7 which extends into the region of the side walls can accommodate the cover element 6 over its entire length. In this embodiment, the detector can therefore in principle be provided with a cover element 6, which, however, is only pushed into the area of the optics when required.

Zur leichteren Handhabung bei der Justierung ist das Abdeckelement 6 an seinem vom Fenster weg liegenden Ende mit einer Handhabe 11 versehen, an der die Hand oder auch ein Werkzeug angreifen kann. Wie aus den Figuren 7 und 8 ersichtlich dient als Handhabe ein Steg, der etwa im rechten Winkel aus der Ebene des Abdeckelementes herausragt. Dabei ist die Handhabe 11 schmaler als das Abdeckelement 6, so daß ein entsprechend schmaler Schlitz 10 genügt, um beim Verschieben des Abdeckele­mentes die Beweglichkeit des Steges 11 sicherzustellen, andererseits aber ein Herausfallen des Abdeckelementes 6 zu verhindern. Es sei noch angemerkt, daß die Handhabe 11 auch im Bereich des Fensters oder an einer beliebigen anderen Stelle angeordnet sein kann, sofern nur deren freie Beweglichkeit sichergestellt ist.For easier handling during adjustment, the cover element 6 is provided at its end away from the window with a handle 11 on which the hand or a tool can engage. As can be seen from FIGS. 7 and 8, a web serves as a handle, which extends approximately at a right angle from the plane of the cover element protrudes. The handle 11 is narrower than the cover element 6, so that a correspondingly narrow slot 10 is sufficient to ensure the mobility of the web 11 when moving the cover element, but on the other hand to prevent the cover element 6 from falling out. It should also be noted that the handle 11 can also be arranged in the area of the window or at any other point, provided that only its free mobility is ensured.

Eine weitere Alternative zu den in den Zeichnungen dargestellten Rahmenarten ergibt sich durch einen aufsteckbaren Rahmen. Hierzu wurde keine eigene Zeich­nung erstellt, weil sich am Grundaufbau des Rahmens sowie des durch ihn geformten Führungskanals nichts ändert und die zur Verankerung des Rahmens am Gehäuse dienenden Elemente allgemein bekannt sind. Ein solcher separater Rahmen kann auch aus flexiblem Material gestaltet werden, so daß der Rahmen durch kurzzeitiges Dehnen auf das Gehäuse aufgeschoben werden kann. Es bedarf auch keiner weiteren Erläuterung, daß der Rahmen die Teile des Gehäuses freilassen muß, die aufgrund ihrer Konstruktion keine Abdeckung dulden.Another alternative to the frame types shown in the drawings results from an attachable frame. No separate drawing was created for this, because nothing changes in the basic structure of the frame and the guide channel formed by it, and the elements used to anchor the frame to the housing are generally known. Such a separate frame can also be made of flexible material, so that the frame can be pushed onto the housing by brief stretching. There is also no need for further explanation that the frame must leave the parts of the housing which, because of their construction, do not tolerate a cover.

Wie Figur 4 zeigt, kann der Strahlungsdetektor durch entsprechende Gestaltung des Abdeckelementes 6 noch universeller an seinen jeweiligen Anwendungsfall ange­paßt werden. So kann es erwünscht sein, daß das Abdeck­element 6 in dem Teilbereich α₃ des Erfassungswinkels für die Infrarotstrahlung völlig undurchlässig ist, oder sie ggf. nur dämpft. Um eine bestimmte Dämpfung zu erzielen, kann es erforderlich sein, mit Folien zu arbeiten, die die Infrarotstrahlung sehr unterschiedlich absorbieren. Hinzu kommt, daß keineswegs immer im gesamten Teilbereich 8 eine gleich große Absorbtion erforderlich sein muß. Um also den ggf. sehr unter­schiedlichen Anforderungen gerecht zu werden, müßte eine breite Palette unterschiedlicher Abdeckelemente 6 zur Verfügung stehen, was eine entsprechende Lagerhaltung zur Folge hätte.As FIG. 4 shows, the radiation detector can be adapted even more universally to its respective application by appropriately designing the cover element 6. So it may be desirable that the cover element 6 in the partial area α₃ of the detection angle for the infrared radiation is completely opaque, or possibly only attenuates it. To achieve a certain attenuation, it may be necessary to work with foils that absorb infrared radiation in very different ways. In addition, it is by no means always in the entire sub-area 8 an equal absorption must be required. In order to meet the possibly very different requirements, a wide range of different cover elements 6 would have to be available, which would result in corresponding storage.

Erfindungsgemäß läßt sich diese Aufgabe jedoch relativ einfach dadurch lösen, daß man nur eine Folie relativ geringer Absorbtion bevorratet, und dann das Abdeckele­ment 6 durch Übereinanderlegen mehrerer Folien mit der gewünschten Infrarotdurchlässigkeit erhält. Je nach Anwendungsfall kann man einzelne Folien 12 deckungs­gleich übereinanderlegen, oder wie in Figur 4 darge­stellt, sie stufig zueinander versetzen. Auch im letzteren Fall können die streifenförmigen Folien 12 die gleiche Länge besitzen, und dadurch beliebig gestuft werden. Damit sich die Folien 12 nicht zueinander verschieben, ist es möglich sie auf einen transparenten Träger 13 aufzukleben. Der Träger kann eine infrarot­durchlässige Klebefolie sein oder auch als Spezialan­fertigung mit einer Handhabe an ihrem Ende versehen werden. Bei einer Fresnel-Zonen-Linse können die einzel­nen Stufen unterschiedlicher Infrarotdurchlässigkeit an die Breite der einzelnen Zonen der Linse angepaßt werden. Hierdurch können auch unterschiedliche Empfind­lichkeiten im Randbereich der Optik ausgeglichen werden.According to the invention, however, this object can be achieved relatively simply by storing only one film of relatively low absorption, and then obtaining the cover element 6 by superimposing several films with the desired infrared transmission. Depending on the application, individual foils 12 can be superimposed congruently, or, as shown in FIG. 4, staggered in relation to one another. In the latter case too, the strip-shaped foils 12 can have the same length, and can thus be graded as desired. So that the foils 12 do not shift relative to one another, it is possible to glue them onto a transparent carrier 13. The carrier can be an infrared-permeable adhesive film or can also be provided with a handle at its end as a custom-made product. In the case of a Fresnel zone lens, the individual stages of different infrared transmission can be adapted to the width of the individual zones of the lens. In this way, different sensitivities in the edge area of the optics can also be compensated.

Claims (13)

1. Strahlungsdetektor, insbesondere als Bewegungs­melder dienender, auf Wärmestrahlung ansprechender Infrarotdetektor, mit einem Gehäuse, in dem sich ein die Strahlung durchlassendes Fenster befindet, dessen Größe auf den Erfassungswinkel einer dahinter angeordneten Optik abgestimmt ist, die vorzugsweise durch eine Fresnellinse eine Fokussierung der Strahlung auf einen optischen Sensor bewirkt, dadurch gekennzeichnet, daß das Fenster (2) mit einem Rahmen (5) versehen ist, der zur Aufnahme und Führung mindestens eines die Infrarot­strahlung vermindernden Abdeckelementes (6) vorzugsweise einer streifenförmigen Kunststoffolie dient, die in einem Führungskanal (7) entlang des Fensters (2) so verschiebbar ist, daß sie die Optik (3) in einem variab­len Teilbereich (8) abdeckt.1. Radiation detector, in particular serving as a motion detector, responsive to thermal radiation, with a housing in which there is a radiation-transmitting window, the size of which is matched to the detection angle of an optics arranged behind it, which preferably focuses on the radiation by means of a Fresnel lens causes an optical sensor, characterized in that the window (2) is provided with a frame (5) which serves to receive and guide at least one cover element (6) which reduces the infrared radiation, preferably a strip-shaped plastic film which is in a guide channel (7) is displaceable along the window (2) in such a way that it covers the optics (3) in a variable partial area (8). 2. Detektor nach Anspruch 1, dadurch gekennzeich­net, daß der Führungskanal (7) über den an der Front­seite des Gehäuses (1) liegenden Bereich des Fensters (2) hinausgeht und an der sich anschließenden Längsseite des Gehäuses (1), vorzugsweise beidseitig weitergeführt ist.2. Detector according to claim 1, characterized in that the guide channel (7) on the front of the housing (1) lying area of the window (2) and on the adjoining longitudinal side of the housing (1), preferably continued on both sides . 3. Detektor nach einem der vorhergehenden An­sprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der Führungskanal (7) mindestens einseitig eine erste Öffnung (9) besitzt, durch die das Abdeckelement (6) einschiebbar ist und die erste oder eine zweite Öffnung (10) einen Zugriff auf das Abdeckelement (6) ermöglicht, durch den es in die gewünschte Lage vor einen Teilbereich (8) der Optik (3) gelangt.3. Detector according to one of the preceding claims, characterized in that the guide channel (7) has at least one side a first opening (9) through which the cover element (6) can be inserted and the first or a second opening (10) to access the cover element (6) enables it to reach the desired position in front of a partial area (8) of the optics (3). 4. Detektor nach einem der vorhergehenden An­sprüche, dadurch gekennzeichnet, daß das als Streifen gestaltete Abdeckelement (6) mit seinem ersten Ende den Erfassungswinkel α₂ der Optik (3) begrenzt und an seinem zweiten aus einer Öffnung (9,10) herausragenden Ende von Hand erfaßbar und in seiner Lage veränderbar ist.4. Detector according to one of the preceding claims, characterized in that the cover element (6) designed as a strip delimits the detection angle α₂ of the optics (3) with its first end and at its second end projecting from an opening (9, 10) by hand is detectable and its position can be changed. 5. Detektor nach einem der vorhergehenden An­sprüche, dadurch gekennzeichnet, daß in Verlängerung des Führungskanals (7) eine in gleicher Richtung liegende Tasche ausgebildet ist, in die das von Hand erfaßbare Ende des flexiblen Abdeckelementes (6) nach der Justie­rung einlegbar und bei Bedarf wieder herausnehmbar ist.5. Detector according to one of the preceding claims, characterized in that in the extension of the guide channel (7) a pocket lying in the same direction is formed, in which the manually detectable end of the flexible cover element (6) can be inserted after adjustment and again if necessary is removable. 6. Detektor nach einem der vorhergehenden An­sprüche, dadurch gekennzeichnet, daß das nicht in den Bereich des Fensters (2) ragende Ende des streifen­förmigen Abdeckelementes (6) mit einer Handhabe (11) vorzugsweise einem etwa rechtwinklig abstehenden Steg versehen ist, der aus dem Führungskanal (7) herausragt und beim Verschieben des Abdeckelementes sich in einem den Führungskanal (7) nach außen öffnenden Schlitz (10) bewegt, der schmaler als das streifenförmige Abdeckele­ment (6) ist.6. Detector according to one of the preceding claims, characterized in that the end of the strip-shaped cover element (6) which does not project into the region of the window (2) is provided with a handle (11), preferably an approximately perpendicularly projecting web which emerges from the guide channel (7) protrudes and, when the cover element is moved, moves in a slot (10) which opens the guide channel (7) outwards and is narrower than the strip-shaped cover element (6). 7. Detektor nach einem der vorhergehenden An­sprüche, dadurch gekennzeichnet, daß das Abdeckelement (6) den in einer horizontalen Ebene liegenden Erfas­sungswinkel (α₂) begrenzt.7. Detector according to one of the preceding claims, characterized in that the cover element (6) limits the detection angle (α₂) lying in a horizontal plane. 8. Detektor nach einem der vorhergehenden An­sprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der Rahmen (5) mit dem Führungskanal (7) an das Gehäuse (1) angeformt ist.8. Detector according to one of the preceding claims, characterized in that the frame (5) with the guide channel (7) on the housing (1) is integrally formed. 9. Detektor nach einem der vorhergehenden An­sprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der Rahmen (5) mit dem Führungskanal (7) ein separates Teil bildet, welches auf das Gehäuse (1) so aufsetzbar ist, daß es den Bereich des Fensters (2) am Gehäuse (1) vorgesehene Montageelemente sowie außenliegende Zuführungsleitungen nicht beeinträchtigt.9. Detector according to one of the preceding claims, characterized in that the frame (5) with the guide channel (7) forms a separate part which can be placed on the housing (1) so that it is the area of the window (2) on Housing (1) provided mounting elements and external supply lines are not affected. 10. Detektor nach einem der vorhergehenden An­sprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der Rahmen (5) flexible, das Gehäuse (1) umfassende Klemmelemente besitzt, mit denen er selbsthaltend auf das Gehäuse (1) aufsetzbar ist.10. Detector according to one of the preceding claims, characterized in that the frame (5) has flexible, the housing (1) comprising clamping elements with which it can be placed on the housing (1) in a self-retaining manner. 11. Detektor nach einem der vorhergehenden An­sprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der Rahmen (5) alle sechs Seiten eines im wesentlichen quaderförmigen Gehäuses (1) umschließt und dabei zumindest zwei Seiten des Gehäuses über Aussparungen zugänglich bleiben.11. Detector according to one of the preceding claims, characterized in that the frame (5) encloses all six sides of a substantially cuboid housing (1) and at least two sides of the housing remain accessible via recesses. 12. Detektor nach einem der vorhergehenden An­sprüche, dadurch gekennzeichnet, daß das streifenförmige Abdeckelement (6) aus einem infrarotundurchlässigen oder infrarotdämpfenden Material besteht.12. Detector according to one of the preceding claims, characterized in that the strip-shaped cover element (6) consists of an infrared-opaque or infrared-attenuating material. 13. Detektor nach einem der vorhergehenden An­sprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der Führungskanal im Verhältnis zum Abdeckelement so bemessen ist, daß mehrere infrarotdämpfende Folien übereinanderlegbar sind, wobei das Übereinanderlegen der Folien nach Bedarf deckungsgleich oder zueinander versetzt erfolgt.13. Detector according to one of the preceding claims, characterized in that the guide channel is dimensioned in relation to the cover element so that a plurality of infrared-damping foils can be placed one above the other, the superimposing of the foils taking place congruently or offset from one another as required.
EP88121211A 1987-12-24 1988-12-19 Radiation detector Expired - Lifetime EP0323601B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AT88121211T ATE89092T1 (en) 1987-12-24 1988-12-19 RADIATION DETECTOR.

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE3744182A DE3744182C2 (en) 1987-12-24 1987-12-24 Infrared detector
DE3744182 1987-12-24

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP0323601A2 true EP0323601A2 (en) 1989-07-12
EP0323601A3 EP0323601A3 (en) 1990-05-30
EP0323601B1 EP0323601B1 (en) 1993-05-05

Family

ID=6343664

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP88121211A Expired - Lifetime EP0323601B1 (en) 1987-12-24 1988-12-19 Radiation detector

Country Status (6)

Country Link
US (1) US4960995A (en)
EP (1) EP0323601B1 (en)
AT (1) ATE89092T1 (en)
DE (3) DE8717763U1 (en)
DK (1) DK172323B1 (en)
NO (1) NO175693C (en)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0421119A1 (en) * 1989-10-03 1991-04-10 Asea Brown Boveri Aktiengesellschaft Passive infrared motion detector
BE1004253A3 (en) * 1990-03-03 1992-10-20 Berker Geb Screen protection indicator movement passive infrared, presenting the possibility of monitoring set area.
ITUB20154120A1 (en) * 2015-10-06 2017-04-06 E Voluzione Di F M Sacerdoti Srl Safety and protection system for rack cabinets
IT201800003637A1 (en) * 2018-03-15 2019-09-15 Tecnoalarm S R L Enclosure container for IR detector device

Families Citing this family (24)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE9010896U1 (en) * 1990-07-23 1990-10-31 Albrecht Jung GmbH & Co KG, 58579 Schalksmühle Passive infrared motion detector
DE4100536A1 (en) * 1991-01-10 1992-07-16 Hochkoepper Paul Gmbh IR movement detector with variable field of view for monitoring - has lens foil in front wall of housing focussing radiation onto two sensors on rear wall
US5239296A (en) * 1991-10-23 1993-08-24 Black Box Technologies Method and apparatus for receiving optical signals used to determine vehicle velocity
US5302778A (en) * 1992-08-28 1994-04-12 Eastman Kodak Company Semiconductor insulation for optical devices
US5604483A (en) * 1995-02-08 1997-02-18 Giangardella; John J. Portable personal security device
DE29503531U1 (en) * 1995-03-03 1995-05-18 REV Ritter GmbH, 63776 Mömbris Motion detector with infrared sensor
US5652567A (en) * 1995-08-22 1997-07-29 C.O.P. Corp. Adjustable zone security system
US5739753A (en) * 1996-09-19 1998-04-14 Leviton Manufacturing Co., Inc. Detector system with adjustable field of view
DE19639318C1 (en) * 1996-09-25 1997-12-18 Andreas Toeteberg Multiple passive infrared motion sensor
US6348686B1 (en) 1999-07-14 2002-02-19 Hubbell Incorporated Adapter for positioning a lens
US6479823B1 (en) 1999-08-11 2002-11-12 Hubbell Incorporated Apparatus and method for lens adjustment
ATE274731T1 (en) * 2000-01-28 2004-09-15 Feller Ag PASSIVE INFRARED MOTION AND PRESENCE DETECTOR WITH SWITCHABLE OPTICS
NL1024282C2 (en) * 2003-09-12 2005-03-15 Tno Device and method for determining the light intensity of a traffic light.
US6987267B1 (en) * 2003-11-07 2006-01-17 Cordelia Lighting, Inc. Lens blind feature for motion detector
EP1605225A1 (en) * 2004-06-07 2005-12-14 Honeywell Aerospatiale Inc. Active armour protection system for armoured vehicles
FR2876824A1 (en) * 2004-10-14 2006-04-21 Atral Soc Par Actions Simplifi Surface mounted fixture, for detection and/or emission of infrared radiation, has grid opaque to radiations detected by detection unit, and pellet-shields removably mounted on grid to block openings, of grid, traversed by fields of vision
US8023818B2 (en) * 2008-07-24 2011-09-20 Fluke Corporation Articulating infrared window
FR2934377B1 (en) 2008-07-28 2010-10-29 Hager Controls PASS DETECTOR WITH DETECTION AREAS THAT CAN BE PREDEFINED
US8891001B2 (en) * 2012-10-04 2014-11-18 Non Typical, Inc. Automated camera assembly with infrared detector curtain
EP3543978A1 (en) * 2015-11-23 2019-09-25 Essence Security International Ltd. Adjustable motion sensing device
ES2664135B1 (en) * 2016-10-18 2018-12-20 Electronic Intelligent Controls, S.L. Motion detector device
US10385561B1 (en) * 2018-11-15 2019-08-20 Virginia Hall Automatic purifier switch cover
CN112925038B (en) * 2021-01-29 2022-03-15 广东奥莱敏控技术有限公司 Adjustable structure of induction window and inductor
DE102022114124A1 (en) 2022-06-03 2023-12-14 Steinel Gmbh Sensor with covering device and covering device for this

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB1551541A (en) * 1977-09-13 1979-08-30 Bloice J A Infrared intrusion detector system
DE3402783A1 (en) * 1983-08-26 1985-08-14 Matsushita Electric Works, Ltd., Kadoma, Osaka Surveillance system, particularly a warning device triggered by the infrared radiation of persons entering into rooms to be monitored

Family Cites Families (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH596620A5 (en) * 1976-06-21 1978-03-15 Cerberus Ag
US4192372A (en) * 1978-08-03 1980-03-11 The Air Preheater Company, Inc. Adjustable lever for fire detection system
US4258255A (en) * 1979-04-23 1981-03-24 American District Telegraph Company Infrared intrusion detection system
US4447726A (en) * 1982-04-16 1984-05-08 Cerberus Ag Passive infrared intrusion detector
DE3381729D1 (en) * 1983-01-05 1990-08-16 Zueblin Marcel OPTICAL COMPONENT FOR DEFLECTING OPTICAL BEAMS.
DE3423494C2 (en) * 1984-06-26 1986-09-04 Deutsche Forschungs- und Versuchsanstalt für Luft- und Raumfahrt e.V., 5000 Köln Device for measuring the electromagnetic radiation coming from the half-space
US4604524A (en) * 1984-10-11 1986-08-05 Yaacov Kotlicki Passive infra-red sensor
AU580898B2 (en) * 1986-02-25 1989-02-02 Matsushita Electric Works Ltd. Infrared detector
US4769545A (en) * 1986-11-26 1988-09-06 American Iris Corporation Motion detector
DE3722362A1 (en) * 1987-07-07 1989-01-19 Insta Elektro Gmbh & Co Kg DEVICE FOR AN INFRARED MOTION DETECTOR FOR THE VARIABILITY OF ITS DETECTION ANGLE
US4799243A (en) * 1987-09-01 1989-01-17 Otis Elevator Company Directional people counting arrangement
US4841284A (en) * 1987-10-19 1989-06-20 C & K Systems, Inc. Infrared intrusion detection system incorporating a fresnel lens and a mirror

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB1551541A (en) * 1977-09-13 1979-08-30 Bloice J A Infrared intrusion detector system
DE3402783A1 (en) * 1983-08-26 1985-08-14 Matsushita Electric Works, Ltd., Kadoma, Osaka Surveillance system, particularly a warning device triggered by the infrared radiation of persons entering into rooms to be monitored

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0421119A1 (en) * 1989-10-03 1991-04-10 Asea Brown Boveri Aktiengesellschaft Passive infrared motion detector
BE1004253A3 (en) * 1990-03-03 1992-10-20 Berker Geb Screen protection indicator movement passive infrared, presenting the possibility of monitoring set area.
ITUB20154120A1 (en) * 2015-10-06 2017-04-06 E Voluzione Di F M Sacerdoti Srl Safety and protection system for rack cabinets
IT201800003637A1 (en) * 2018-03-15 2019-09-15 Tecnoalarm S R L Enclosure container for IR detector device
WO2019175841A1 (en) * 2018-03-15 2019-09-19 Tecnoalarm S.R.L. Container housing for an ir detecting device

Also Published As

Publication number Publication date
NO885746L (en) 1989-06-26
EP0323601A3 (en) 1990-05-30
DE3744182C2 (en) 1994-06-30
ATE89092T1 (en) 1993-05-15
US4960995A (en) 1990-10-02
DK172323B1 (en) 1998-03-16
DE8717763U1 (en) 1990-01-11
DK705688A (en) 1989-06-25
DK705688D0 (en) 1988-12-19
NO885746D0 (en) 1988-12-23
DE3744182A1 (en) 1989-07-06
EP0323601B1 (en) 1993-05-05
NO175693C (en) 1994-11-16
NO175693B (en) 1994-08-08
DE3880813D1 (en) 1993-06-09

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0323601B1 (en) Radiation detector
DE3402783C2 (en) Infrared detector
DE69323532T2 (en) Optical information reader
EP0370426B1 (en) Infrared intrusion detector
DE19628050C2 (en) Infrared measuring device and method of detecting a human body through it
DE2103909A1 (en) Monitoring device to determine the presence of an intruder in a room
DE3129753A1 (en) PASSIVE INFRARED ROOM PROTECTION DEVICE
EP0050751A1 (en) Optical arrangement for an infrared intrusion detector
DE3114112A1 (en) Burglary detector system
DE2904654A1 (en) OPTICAL ARRANGEMENT FOR A PASSIVE INFRARED MOTION DETECTOR
DE3119720A1 (en) MOTION DETECTORS FOR SPACE MONITORING
DE3812969A1 (en) Infrared movement alarm
DE3722362C2 (en)
CH667744A5 (en) INFRARED INTRUSION DETECTOR.
DE3200957C2 (en)
DE3500860A1 (en) Optical arrangement on passive infrared motion detectors
DE2921485A1 (en) Entry-phone including video system - has hinged lockable front panel supporting loudspeaker, camera and mirror at 45 degrees
EP0050750B1 (en) Infrared intrusion detector
DE3424135A1 (en) SIGNALING DEVICE FOR SURVEILLANCE
EP0262241A1 (en) Infra-red intrusion detector
DE3825522A1 (en) LENS HOLDER DEVICE
DE2639463C3 (en) Holding and adjusting device for a film cassette or the like that can be connected to an exposure device by means of an adapter
DE2615396C3 (en) Measuring arrangement for measuring the radiation emanating from an object
DE1623426A1 (en) Opto-electronic process for recording thermal images
EP0691531B1 (en) Infrared detector comprising a pyroelectric sensor

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE CH DE FR GB IT LI NL SE

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE CH DE FR GB IT LI NL SE

17P Request for examination filed

Effective date: 19900703

17Q First examination report despatched

Effective date: 19921005

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH DE FR GB IT LI NL SE

REF Corresponds to:

Ref document number: 89092

Country of ref document: AT

Date of ref document: 19930515

Kind code of ref document: T

REF Corresponds to:

Ref document number: 3880813

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19930609

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 19930514

ITF It: translation for a ep patent filed
ET Fr: translation filed
PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
EAL Se: european patent in force in sweden

Ref document number: 88121211.2

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 19980923

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 19980925

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Payment date: 19980928

Year of fee payment: 11

Ref country code: GB

Payment date: 19980928

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 19981020

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 19981023

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 19981109

Year of fee payment: 11

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19991219

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19991219

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19991220

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19991231

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19991231

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19991231

BERE Be: lapsed

Owner name: ASEA BROWN BOVERI A.G.

Effective date: 19991231

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20000701

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 19991219

EUG Se: european patent has lapsed

Ref document number: 88121211.2

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20000831

NLV4 Nl: lapsed or anulled due to non-payment of the annual fee

Effective date: 20000701

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20011026

Year of fee payment: 14

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20030701

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 20051219