Nothing Special   »   [go: up one dir, main page]

EP0348578A1 - Device for photographic photocomposition and/or reproduction - Google Patents

Device for photographic photocomposition and/or reproduction Download PDF

Info

Publication number
EP0348578A1
EP0348578A1 EP88450025A EP88450025A EP0348578A1 EP 0348578 A1 EP0348578 A1 EP 0348578A1 EP 88450025 A EP88450025 A EP 88450025A EP 88450025 A EP88450025 A EP 88450025A EP 0348578 A1 EP0348578 A1 EP 0348578A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
window
compartment
mirror
bench according
wall
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP88450025A
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Georges Polito
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Publication of EP0348578A1 publication Critical patent/EP0348578A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • GPHYSICS
    • G03PHOTOGRAPHY; CINEMATOGRAPHY; ANALOGOUS TECHNIQUES USING WAVES OTHER THAN OPTICAL WAVES; ELECTROGRAPHY; HOLOGRAPHY
    • G03DAPPARATUS FOR PROCESSING EXPOSED PHOTOGRAPHIC MATERIALS; ACCESSORIES THEREFOR
    • G03D17/00Dark-room arrangements not provided for in the preceding groups; Portable dark-rooms

Definitions

  • the present invention relates to a photographic reproduction bench.
  • the photographic reproduction, photocomposition and enlargement and other benches currently on the market are complex to use and, therefore, can only be used by personnel specially trained for this purpose.
  • the relatively high cost of these benches has hampered their dissemination to professionals providing so-called "minute services”.
  • the present invention relates to a new type of simplified bench that can be used by non-specialists, in the context of so-called "minute service” for, for example, the production of snapshots or a business card printing plate or the realization of printed circuit, etc ...
  • the photocomposition and / or photographic reproduction bench comprising, on the same chassis, a phototitration device, a magnification device, a photographic image development device, and a plate exposure device.
  • photosensitive to ultraviolet light is essentially characterized in that: - Said bench comprises a box in which are arranged two compartments or chambers, contiguous, communicating with each other developing transversely relative to each other, at the intersection of which is disposed an inclined plane mirror relative to the plane containing the longitudinal axis of each com partition and arranged opposite a window, constituted by a wall transparent to light, formed in the wall of the box at the intersection of the two compartments coaxially with an axis AA ′ intersecting and normal to the longitudinal axis of each compartment, the photo-titration device and the enlargement device are respectively mounted in one compartment and in the other and each develop in their respective compartment along the axis of the latter, - the mirror is pivotally mounted about the axis AA ′ so that it can
  • each compartment is mounted, movably away from or closer to the pivoting mirror, a carriage which carries an optical device intended to cooperate optically with the pivoting mirror and which carries, between the vertical walls of the compartment, according to the plane of the upper wall, a projection window cooperating optically with the optical device of the carriage, and that the area of the upper wall in front of the window is decreasing while the area behind the window is increasing when the carriage is advanced towards the pivoting mirror, and conversely, the area of this wall in front of the window is increasing while the area behind the window is decreasing when the carriage is moved away from the pivoting mirror.
  • the photocomposition and / or photographic reproduction bench comprises, on the same chassis, a phototitreuse 1, an enlarger 2, a device 3 for photographic development and a device 4 for insulating plates photosensitive to ultraviolet light .
  • the bench comprises a box 5 mounted on a base in which are arranged two contiguous dark rooms or compartments 6 and 7 communicating with each other which respectively receive the enlargement device 2 and the phototitration device 1.
  • a plane mirror 8 inclined with respect to the plane P containing the longitudinal axis of each room. This mirror is arranged opposite a window 9 parallel to the plane P formed in one of the walls of the box at the intersection of the two chambers, coaxially with an axis AA ′ intersecting and normal to the longitudinal axis of each chamber.
  • This mirror is pivotally mounted about this axis AA ′ so that it can be oriented either towards the enlargement device 2 or towards the phototitration device 1 for either reflecting the light rays or the light towards the enlargement device. image from window 9, or reflect towards the window the light rays emitted by the phototitration device.
  • the compartments of the box develop transversely with respect to one another, which makes it possible to reduce the bulk, but it is quite obvious that they can be arranged in the prolon axial displacement of one another.
  • these two compartments 6 and 7 are perpendicular to each other.
  • the plane P containing the longitudinal axis of each compartment or chamber is horizontal. It is obvious that this plane can be vertical.
  • the two compartments 6 and 7 of the box are in the form of a rectangular parallelepiped.
  • Each compartment has four longitudinal walls and a transverse rear wall. These compartments are arranged in space so that two of their longitudinal walls are horizontal.
  • the mirror is mounted on a support structure 10 which is provided with a vertical pin 11 which engages in a vertical bearing 12 coaxial with the axis AA ′ fixed at the intersection of the lower horizontal walls of the compartments 6 and 7.
  • the support structure may include a horizontal plate 10A to which the vertical pivot is fixed and walls 10B or supporting ribs of the mirror. This mirror is held by the walls 10B, inclined at an angle of 45 °, for example, relative to the plane P.
  • a drive mechanism 13 is provided, fixed on the pivot 11 of the support structure 10.
  • the pivot has an axial extension 14 the extension beyond its bearing 12 under the wall lower horizontal and the mechanism 13 is constituted by a lever fixed to this axial extension. by operating the lever, the user can orient the mirror.
  • the motor mechanism consists of an electric motor, the output shaft of which is engaged, via any suitable transmission, with the pivot of the support structure.
  • two positioning stops 15 are provided which limit the pivoting movement of the support structure. These positioning stops 15 of any known type are fixed to the horizontal bottom wall, in the box, and on the circular path of the support structure.
  • the window 9 is formed in the upper horizontal wall of the box at the intersection of the two compartments.
  • This window comprises a frame 9A formed by the assembly of profiles along the sides of a square and a wall 9B transparent to light, of square shape, fixed to the frame 9A.
  • the window as described is fixed by the frame to the vertical walls of the two compartments.
  • this window is associated with an opaque shutter 16 capable of covering it completely so as, in particular to ensure that the transparent wall is maintained either with a photosensitive sheet or with the support carrying the design to be reproduced by enlargement or reduction.
  • the flap 16 is articulated on one of the sides of the frame 9A.
  • this flap is constituted by a suction chassis.
  • This frame comprises a flat wall 18 which comes into contact with the transparent wall 9B of the window.
  • the material of this wall is flexible and elastic.
  • This flat wall is traversed right through, along its thickness by an orifice.
  • This orifice via a pipe is in connection with a vacuum pump which makes it possible to create an air vacuum between the planar wall 18 and the wall 9B when the flap 16 is folded over the window 9.
  • the flap 16 comprises a chamber 17 delimited by a wall 17A.
  • a thin seal 20 is disposed either along the outline of the wall of the window, or along the outline of the wall of the frame.
  • each compartment of the chassis is mounted a carriage 21 movable along the axis of the compartment away from or closer to the pivoting mirror.
  • This carriage carries an optical device 22 intended to cooperate optically with the pivoting mirror 8.
  • This carriage also carries, between the vertical walls of the box and along the plane of the upper wall of the box, a projection window 23 intended to cooperate optically with the optical device 22.
  • This window 23 is fixed to the upper wall of the compartment ment is the area of this upper wall, in front of the window decreases while its area behind the window increases when the carriage is advanced towards the pivoting mirror. Conversely, the area of this upper wall, in front of the window increases while the area behind the window decreases when the carriage is moved away from the pivoting mirror.
  • the carriage 21 comprises a horizontal plate 24 provided with rollers or lateral shoes which cooperate in rolling or sliding with guide rails 25, fixed in the compartment parallel to the longitudinal axis of the latter .
  • the optical device 22 of the carriage comprises a plane mirror inclined with respect to the plane P directed towards the pivoting mirror and arranged opposite the window 23 so as to return the rays from the window towards the pivoting mirror 8 or to return them to the latter.
  • the mirror of the carriage is inclined for example at an angle of 45 ° relative to the plane P.
  • This mirror is held in this angular position by the structure of the carriage.
  • this structure also carries the projection window.
  • this structure could include vertical legs fixed perpendicular to the plate which carry the projection window at the upper end. To these vertical legs can be fixed a flat wall inclined by 45 ° relative to the plane P constituting support for the mirror of the device.
  • this support structure could be constituted in any other way.
  • a focusing objective 26 can be arranged which can be moved axially in the compartment independently of the mobile carriage 21.
  • the objective 26 can be extended axially by a tube with an opaque wall so as to avoid any reflections on the objective lenses.
  • the objective 26 of each device is carried along the longitudinal axis of the box or parallel to this axis by a mount 27 slidably mounted in the compartment.
  • This frame is arranged so that it can receive several types of optics for different jobs. To access this frame, one of the side walls of the compartment has a hatch. This mount can be slidably mounted on the plate 24 of the carriage.
  • this plate parallel to the longitudinal axis of the compartment is provided with one or more guide rails 27A in each of which engages a slide or roller integral with the frame.
  • the mount cooperates with guide rails 28 integral with the walls of the compartment and no longer of the plate.
  • the frame 27 of each objective 26 is associated with an opaque mask 29 which extends all around the objective perpendicular to the longitudinal axis of the compartment.
  • This mask 29 may be constituted by a rigid wall provided with an orifice in which the objective engages. This rigid wall can be carried by the frame and will have a contour matching the internal contour of the cross section of the corresponding compartment.
  • a motor means is provided which may be constituted by an endless cable 30 stretched between two pulleys 31 along a vertical plane lateral to the carriage. One of the upper or lower strands of the cable is fixed by a fastening to the carriage and one of the pulleys is driving.
  • the two pulleys are each wedged on an axis engaged in a bearing formed in the corresponding vertical wall of the compartment.
  • the axis of the drive pulley has a crank 34 outside the compartment.
  • this motor means may be an endless cable mechanism of the same type as that described above.
  • the endless cable will be stretched between two pulleys along a vertical plane lateral to the objective and to the mask wall.
  • One of the upper strands of the cable may be fixed by a fastening to the mask wall 29 or to the frame.
  • the two pulleys can each be wedged on a horizontal axis engaged in a bearing formed in the vertical wall, and the axis of the drive pulley can receive outside the compartment a crank.
  • a clutch / clutch mechanism Preferably between the crank and the axis of the drive pulley is kinematically interposed a clutch / clutch mechanism of any known type.
  • the lens mount In the case where the lens mount is slidably mounted on the plate 24 of the carriage, it may be fixed to the latter a horizontal finger 39 transverse to the longitudinal axis of the compartment passing right through one of the vertical walls of the box by passage through an oblong horizontal lumen 40 formed in said vertical wall.
  • This finger is intended to be operated by the user.
  • this finger can be extended upward to come to be positioned opposite a first graduated scale 41 carrying a series of marks each of which makes it possible to identify the position of the lens according to which the latter gives the best sharpness with the ratio enlargement determined by the position of the carriage relative to the mirrors, which position is identified by an index 42 carried by the window 23 coming to be positioned opposite a second graduated scale 43.
  • the two graduated scales each carry the same series of marks with, of course, the appropriate spacings.
  • the finger 39 of the objective should be brought opposite the graduation A of the scale 41 sharpness.
  • this latter embodiment is particularly intended for the phototitration device 1.
  • enlargement and sharpness can be achieved visually. It is obvious that the motor mechanisms as described are given only by way of example and that these motor mechanisms could be electric motors associated with mechanical movement transmissions.
  • each compartment is constituted by two curtains 44 each associated with an automatic winding device 45 or winding device, these two curtains extending respectively on either side of the window projection.
  • each curtain that is to say the edge which is transverse to the general direction of the compartment, is fixed by any known means to the frame of the window of the carriage.
  • the curtain winding device located in front of the carriage window is fixed by any known means to the window frame 9 associated with the pivoting mirror 8.
  • This winding device is arranged perpendicular to the general direction of the compartment and is parallel to the plane P.
  • the curtain winding device located behind the projection window is fixed at the rear end of the compartment to the rear transverse wall.
  • This winding device is arranged horizontally and is perpendicular to the general direction of the compartment.
  • each curtain engages between the wings of a horizontal rail 46 of U-shaped cross section fixed by its core to the corresponding vertical wall.
  • this rails 46 is also engaged in sliding the frame of the window 23 of the carriage 21.
  • a brake mechanism is provided, actuable by the user.
  • This brake mechanism may be mounted on the window frame and may include a retractable pad intended to be applied against one of the rails 46.
  • the phototitration device comprises a device for lighting by light flashes.
  • This lighting device is disposed above the window 23 and comprises a box 48 in which is disposed a flashlight.
  • This lamp illuminates the window 23 through an opening 49 of the box disposed opposite the window.
  • the flashlight may be of the type which is in the form of a U. This lamp will be arranged so that the U it forms is horizontal. Between the branches of the U formed by the flashlight can be arranged a low-power lamp usable for focusing.
  • the flashlight housing is kept apart from a small value from the transparent wall of the window 23, which allows the insertion of negative film and / or photosensitive sheets between this wall and the box without it being too far away.
  • This film could be a font.
  • the box is mounted on the phototitration device so as to be able to move in a direction perpendicular to the general direction of the compartment.
  • the flashlight housing is slidably mounted on a horizontal guide 50 fixed to the window frame perpendicular to the general direction of the compartment.
  • the phototiter window is rectangular, and is longer than it is wide. This window is arranged so that its longitu axis dinal is perpendicular to the general direction of the box.
  • the opening 49 of the housing is also rectangular in shape and its longitudinal axis is parallel to that of the window.
  • the length of the opening of the box can be equal to the width of the window.
  • the window 23 is square in shape and the slide of the flashlight housing is capable of being moved parallel to itself in the general direction of the box on the transparent wall spaced therefrom. this. In this way the opening of the box can be moved over the entire surface of the transparent wall of the window 23.
  • each end of the guide comprises a slide 51 which is slidably engaged in a guide rail 52 fixed to the window frame parallel to the longitudinal axis of the compartment.
  • the box is moved on the transparent wall manually but, it is obvious that it can be used any suitable drive member.
  • the case is made up of two parts, a rear part or heel 48A and a front part 48B provided with the window and the flashlight.
  • This front part is articulated at the heel along a horizontal axis, parallel to the slide to allow the latter to be raised by pivoting around the axis, and facilitate insertion. negatives and / or photosensitive films or even fonts.
  • a rule is provided mounted under the front part of the housing under the front part.
  • This rule develops perpendicular to the axis of movement of the carriage and is fixed either to the window or to the guide 50.
  • This rule is used to position the font.
  • the material of the rule allows inscriptions in ink, so as to identify the location of the characters.
  • the enlargement device is provided with a lighting device 53 for the window 9 associated with the pivoting mirror 8.
  • This lighting device consists of two luminescent or phosphorescent tubes or other lighting tubes providing white light. These tubes are mounted under the window laterally to the pivoting mirror above it.
  • the enlargement device may also be provided with a lighting device 54 mounted in the chamber 17 of the shutter 16 of the window of the pivoting mirror 8.
  • the wall 18 will be transparent to light.
  • These two lighting devices 53 and 54 may be associated with the same electrical circuit selector 56. This selector allows switching between an electrical energy source 57 and only, either with the first lighting device, or only also with the second.
  • the supply circuit may also include an adjustable time delay 58 to adjust the lighting time and therefore the exposure time.
  • the lighting tubes 53 arranged under the window are parallel to the plane P and develop parallel to the longitudinal axis of the enlargement compartment above the pivoting mirror so as not to be struck by the latter during its pivoting.
  • the window of the carriage of the enlargement device is removably mounted in a frame 59 fixed to the structure of the carriage and is capable of being displaced along an axis perpendicular to the plane P and locked. in position.
  • the frame in which the window frame is installed may be constituted by two horizontal beams parallel to the longitudinal axis of the compartment fixed to the structure of the movable carriage and by two cross members constituted by rollers around each from which the corresponding curtain is rolled up, the end of which is always fixed to the window frame.
  • the window is carried by a system 60 for translational guidance along an axis perpendicular to the plane P and for immobilization in position.
  • This guidance system may be constituted by four vertical feet each consisting of several tubular sections mounted to slide one inside the other and each provided with a means for immobilizing the sections relative to each other so as to be able to hold the window at the desired height above the carriage mirror.
  • the system 60 consists of two extendable vertical walls, parallel to the vertical walls of the box. These extendable walls may each be constituted by several wall sections mounted to slide one inside the other and by means for blocking the sections from one another.
  • the window frame is carried by these vertical walls which are fixed by their lower ends to the structure of the carriage. These walls are rectangular in shape and their upper sections are capable of being combined with the curtains, when they are outside the compartment, to form with the said curtains a parallelepipedic box extending at right angles to the compartment of the enlarging device.
  • the enlargement compartment is associated with a protective dome 61, removable, of elongated shape, coming to cover the upper face of this compartment from the window of the pivoting mirror to the rear end.
  • This protective dome 61 is for example made up of a material which is only transparent to red light specific to orthochromatic films.
  • the dome can be opaque to all light which will allow the treatment of panchromatic films. It is also obvious that this dome may be made of a material transparent to light and be entirely covered by a removable envelope of a material constituting a light filter.
  • Each sleeve is finished with a glove shape and is fixed by its end to a cylindrical opening made in the wall of the dome.
  • each sleeve is made of black stretch fabric.
  • the dome is articulated at the horizontal upper edge of a vertical wall 63 extending in height one of the two vertical walls of the compartment of the enlarger device, preferably that located outside the elbow formed by the box.
  • the device 3 for automatic development of photographic images is placed under the dome or according to a preferred embodiment, only its insertion orifice is arranged under this dome.
  • the front wall 63 under the dome may include an opening of suitable shape in which is engaged the front part of the automatic development device, this front part comprising the orifice for introducing the plates.
  • the bench is equipped with a device for insulating plates photosensitive to ultraviolet light in order, from the image obtained, to produce a printing matrix by contact.
  • the exposure device is mounted on a base 64 which extends from the rear end of the development device, parallel to the phototitration device 1 so as to form with them a U.
  • the exposure device 4 comprises a horizontal flat wall 65 on which the photosensitive sheet to be exposed is placed, a flap 66 transparent to light which is folded over the photosensitive sheet and on the plate placed on this sheet, and a device 67 d lighting in ultraviolet light carried by the transparent shutter.
  • the horizontal flat wall 65 preferably square in shape, is traversed right through according to its thickness by several orifices 68 in communication with a vacuum pump 69 via optionally a vacuum chamber so that after being folded over the flat wall 65, the shutter can be firmly applied against the sheets placed on the flat wall 65, by forming an air vacuum.
  • a continuous elastic seal 70 is placed along the contour of the flat wall.
  • the transparent flap 66 is articulated to the planar wall along a horizontal axis using hinges or any other means.
  • This lighting device comprises one or more lighting tubes 71 in ultraviolet light enclosed in a housing 72 provided with an opening facing the shutter. This opening is rectangular.
  • the lighting tubes are mounted above the opening as close as possible to the latter and are arranged parallel to the transparent shutter and to the longitudinal axis of the opening.
  • the opening of the lighting device extends between two parallel sides of the transparent shutter.
  • each tube is associated at least one reflector 74, constituted by a plane mirror, for returning towards the opening of the box the rays normally emitted towards the walls of the box.
  • each tube is associated with two flat mirrors arranged in a vee.
  • Each mirror is rectangular in shape and is arranged so that its longitudinal axis is parallel to the axis of the tube.
  • the lighting device cooperates in guiding in translation with two slides 75 of the transparent flap and comprises a motor means for moving in translation on the transparent flap along the slides.
  • the two guide rails 75 are parallel and are fixed respectively on one edge and on the other of the transparent flap.
  • the drive means may include a drive member 76 engaged with a horizontal shaft 77, mounted in two bearings 78 of the housing perpendicular to the direction of movement of the device on which is fixed at least one toothed pinion 79 which cooperates in engagement with a rack 80 mounted on one of the slides 75.
  • the drive member 76 is preferably an electric motor.
  • this motor When this motor is activated, it rotates the horizontal shaft and the pinion of the latter whose gear with the rack causes the displacement of the assembly.
  • the drive member, the pinions and the horizontal shaft are mounted in a compartment of the housing in any manner known to those skilled in the art.
  • the lighting unit By moving, the lighting unit and more precisely its opening scans the entire surface of the photosensitive plate disposed under the transparent shutter.
  • the duration of exposure of the photosensitive plate being conditioned by the speed of movement of the lighting device, there is provided a member for adjusting the value of this speed of movement.
  • the electric motor is supplied with electrical energy by means of an electronic current variator, known per se, and adapted to the type of electric motor used.
  • a voltage variator comprising a rheostat may be used. This variator adjusts the motor supply voltage.
  • a stop 81 mounted on the rack detachably so that it can be moved along the latter.
  • a limit switch 82 mounted in the housing above the rack so that it can be actuated by the stop.
  • the sensor 82 could for example be electrically associated with an electronic switch. This electronic switch will open the supply circuit of the electric motor when the sensor is actuated by the stop 81 and will only close it when this sensor is released from the stop and only when it has detected the action on an electrical start contact of sunshine cycle.
  • the senor 82 controls a polarity reverser of the supply voltage of the electric motor which allows the return of the insolation device to an initial position identified by an electrical contact which when activated controls the opening of the motor supply circuit.
  • the bench as described by its simplicity of use and its low cost, is particularly intended for professionals providing so-called "minute services”. It is obvious that this bench is also intended for photographers and printers.
  • this bench that is to say the phototitration device 1, the enlargement device 2, the device for developing photographic images 3 and the device 4 for exposure of photosensitive plates can be separated from each other so that the bench can be adapted to the needs of each user.
  • This bench can only be equipped with the enlargement device.
  • the mirror 8 will be fixed and the box of this device will receive a wall to hide the opening for communication with the phototitration box.
  • to the bench as described as well as to each element of the latter taken separately can be added various accessories and other elements used in the field of photography and more generally in that of reproduction by photography , by etching and by all other techniques.

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Cameras Adapted For Combination With Other Photographic Or Optical Apparatuses (AREA)
  • Exposure And Positioning Against Photoresist Photosensitive Materials (AREA)

Abstract

The present invention relates to a device for photographic photocomposition and/or reproduction. This device comprises a phototitling device (1), an enlarging device (2), a device (3) for developing photographic plates and a device (4) for exposing photosensitive plates. This photocomposition and/or reproduction device is noteworthy in that the devices 1 and 2 are disposed respectively in a compartment 6 and in a compartment 7, at the intersection of which there is disposed a window 9 and a pivotable mirror 8 which can be oriented either towards the device 1 or towards the device 2. <IMAGE>

Description

La présente invention a pour objet un banc de reproduction pho­tographique.
Les bancs de reproduction photographique,de photocomposition et d'agrandissement et autres actuellement sur le marché, sont d'un emploi complexe et, de ce fait, ne peuvent être utilisés que par un personnel spécialement formé à cet effet.
De plus, le coût relativement élevé de ces bancs en a freiné la diffusion auprès des professionnels assurant des services dit "services minutes".
The present invention relates to a photographic reproduction bench.
The photographic reproduction, photocomposition and enlargement and other benches currently on the market are complex to use and, therefore, can only be used by personnel specially trained for this purpose.
In addition, the relatively high cost of these benches has hampered their dissemination to professionals providing so-called "minute services".

La présente invention a pour objet un nouveau type de banc sim­plifié pouvant être utilisé par des non spécialistes, dans le cadre de service dit "service minute" pour, par exemple, la réa­lisation de clichés ou plaque d'impression de carte de visite ou la réalisation de circuit imprimé, etc...The present invention relates to a new type of simplified bench that can be used by non-specialists, in the context of so-called "minute service" for, for example, the production of snapshots or a business card printing plate or the realization of printed circuit, etc ...

A cet effet, le banc de photocomposition et/ou de reproduction photographique selon l'invention comportant sur un même châs­sis un dispositif de phototitrage, un dispositif d'agrandisse­ment, un dispositif de développement de cliché photographique, et un dispositif d'insolation de plaques photosensibles à la lumière ultraviolette, se caractérise essentiellement en ce que :
- le dit banc comprend un caisson dans lequel sont ménagés deux compartiments ou chambres, contigus, communiquant l'un avec l'autre se développant transversalement l'un par rapport à l'au­tre, à l'intersection desquels est disposé un miroir plan incliné par rapport au plan contenant l'axe longitudinal de chaque com­ partiment et disposé en regard d'une fenêtre, constituée par une paroi transparente à la lumière, ménagée dans la paroi du caisson à l'intersection des deux compartiments coaxialement à un axe AA′ sécant et normal à l'axe longitudinal de chaque comparti­ment,
- le dispositif de photo-titrage et le dispositif d'agrandisse­ment sont respectivement montés dans un compartiment et dans l'autre et se développent chacun dans leur compartiment respectif suivant l'axe de ce dernier,
- le miroir est monté pivotant autour de l'axe AA′ de façon à pouvoir être orienté, soit vers le dispositif de phototitrage, soit vers le dispositif d'agrandissement et réfléchir sur la fenêtre les rayons émis par le dispositif de phototitrage ou bien réfléchir vers le dispositif d'agrandissement les rayons lumineux ou l'image, issus de la fenêtre.
To this end, the photocomposition and / or photographic reproduction bench according to the invention comprising, on the same chassis, a phototitration device, a magnification device, a photographic image development device, and a plate exposure device. photosensitive to ultraviolet light, is essentially characterized in that:
- Said bench comprises a box in which are arranged two compartments or chambers, contiguous, communicating with each other developing transversely relative to each other, at the intersection of which is disposed an inclined plane mirror relative to the plane containing the longitudinal axis of each com partition and arranged opposite a window, constituted by a wall transparent to light, formed in the wall of the box at the intersection of the two compartments coaxially with an axis AA ′ intersecting and normal to the longitudinal axis of each compartment,
the photo-titration device and the enlargement device are respectively mounted in one compartment and in the other and each develop in their respective compartment along the axis of the latter,
- the mirror is pivotally mounted about the axis AA ′ so that it can be oriented either towards the phototitration device or towards the enlargement device and reflect on the window the rays emitted by the phototitration device or else reflect towards the enlargement device the light rays or the image coming from the window.

Selon une autre caractéristique, dans chaque compartiment est monté, de manière mobile en éloignement ou rapprochement du miroir pivotant, un chariot qui porte un dispositif optique des­tiné à coopérer optiquement avec le miroir pivotant et qui porte, entre les parois verticales du compartiment, suivant le plan de la paroi supérieure, une fenêtre de projection coopérant opti­quement avec le dispositif optique du chariot, et que la superfi­cie de la paroi supérieure en avant de la fenêtre est décrois­sante tandis que la superficie en arrière de la fenêtre est croissante lorsque le chariot est avancé vers le miroir pivotant, et inversement, la superficie de cette paroi en avant de la fenêtre est croissante tandis que la superficie en arrière de la fenêtre est décroissante lorsque le chariot est écarté du miroir pivotant.According to another characteristic, in each compartment is mounted, movably away from or closer to the pivoting mirror, a carriage which carries an optical device intended to cooperate optically with the pivoting mirror and which carries, between the vertical walls of the compartment, according to the plane of the upper wall, a projection window cooperating optically with the optical device of the carriage, and that the area of the upper wall in front of the window is decreasing while the area behind the window is increasing when the carriage is advanced towards the pivoting mirror, and conversely, the area of this wall in front of the window is increasing while the area behind the window is decreasing when the carriage is moved away from the pivoting mirror.

D'autres avantages et caractéristiques de l'invention apparaî­tront à la lecture de la description d'une forme préférentielle de réalisation donnée à titre d'exemple non limitatif en se réfé­rant aux dessins annexés en lesquels :

  • - la figure 1 est une vue schématique en perspective d'un banc selon l'invention,
  • - la figure 2 est une vue en coupe du caisson au niveau du miroir pivotant,
  • - la figure 3 est une vue en coupe longitudinale du compartiment de phototitrage,
  • - les figures 4 et 5 sont respectivement des demi sections selon la ligne I/I et II/II de la figure 3
  • - la figure 6 est une vue en coupe longitudinale du dispositif d'éclairage par éclat lumineux équipant le dispositif de photo­titrage,
  • - la figure 7 est une vue arrière d'une autre forme de réalisa­tion du dispositif d'éclairage par éclat lumineux,
  • - la figure 8 montre un schéma électrique du dispositif d'éclaira­ge équipant le dispositif d'agrandissement,
  • - la figure 9 est une vue en coupe transversale du dôme de pro­tection, venant recouvrir le dispositif d'agrandissement,
  • - la figure 10 est une vue en coupe de la fenêtre du dispositif d'agrandissement et de son moyen de guidage en translation,
  • - la figure 11 est une section partielle selon la ligne III/III de la figure 10,
  • - la figure 12 est une vue en coupe longitudinale du dispositif d'insolation aux rayons ultraviolets,
  • la figure 13 est une section partielle selon la ligne IV/IV de la figure 12.
Other advantages and characteristics of the invention will appear on reading the description of a preferred embodiment given by way of nonlimiting example with reference to the appended drawings in which:
  • FIG. 1 is a schematic perspective view of a bench according to the invention,
  • FIG. 2 is a sectional view of the box at the level of the pivoting mirror,
  • FIG. 3 is a view in longitudinal section of the phototitration compartment,
  • - Figures 4 and 5 are respectively half sections along the line I / I and II / II of Figure 3
  • FIG. 6 is a view in longitudinal section of the light-flashing device fitted to the phototitration device,
  • FIG. 7 is a rear view of another embodiment of the light-flashing device,
  • FIG. 8 shows an electrical diagram of the lighting device fitted to the enlargement device,
  • FIG. 9 is a cross-sectional view of the protective dome, covering the enlargement device,
  • FIG. 10 is a sectional view of the window of the enlargement device and of its means for guiding in translation,
  • FIG. 11 is a partial section along line III / III of FIG. 10,
  • FIG. 12 is a view in longitudinal section of the device for exposure to ultraviolet rays,
  • FIG. 13 is a partial section along the line IV / IV of FIG. 12.

Tel que représenté, le banc de photocomposition et/ou de repro­duction photographique comporte sur un même châssis, une pho­totitreuse 1, un agrandisseur 2, un dispositif 3 de développement photographique et un dispositif 4 d'insolation de plaques photo­sensibles à la lumière ultra-violette.As shown, the photocomposition and / or photographic reproduction bench comprises, on the same chassis, a phototitreuse 1, an enlarger 2, a device 3 for photographic development and a device 4 for insulating plates photosensitive to ultraviolet light .

Conformément à l'invention, le banc comprend un caisson 5 monté sur piètement dans lequel sont ménagées deux chambres noires con­tigues ou compartiments 6 et 7 communiquant l'une avec l'autre qui reçoivent respectivement le dispositif d'agrandissement 2 et le dispositif de phototitrage 1.
A l'intersection des deux compartiments ou chambres noires est disposé un miroir plan 8 incliné par rapport au plan P contenant l'axe longitudinal de chaque chambre.
Ce miroir est disposé en regard d'une fenêtre 9 parallèle au plan P ménagée dans une des parois du caisson à l'intersection des deux chambres, coaxialement à un axe AA′ sécant et normal à l'axe longitudinal de chaque chambre.
Ce miroir est monté en pivotement autour de cet axe AA′ de façon à pouvoir être orienté, soit vers le dispositif d'agrandisse­ment 2, soit vers le dispositif de phototitrage 1 pour, soit ré­fléchir vers le dispositif d'agrandissement les rayons lumineux ou l'image issus de la fenêtre 9, soit réfléchir vers la fenêtre les rayons lumineux émis par le dispositif de phototi­trage.
According to the invention, the bench comprises a box 5 mounted on a base in which are arranged two contiguous dark rooms or compartments 6 and 7 communicating with each other which respectively receive the enlargement device 2 and the phototitration device 1.
At the intersection of the two compartments or dark rooms is arranged a plane mirror 8 inclined with respect to the plane P containing the longitudinal axis of each room.
This mirror is arranged opposite a window 9 parallel to the plane P formed in one of the walls of the box at the intersection of the two chambers, coaxially with an axis AA ′ intersecting and normal to the longitudinal axis of each chamber.
This mirror is pivotally mounted about this axis AA ′ so that it can be oriented either towards the enlargement device 2 or towards the phototitration device 1 for either reflecting the light rays or the light towards the enlargement device. image from window 9, or reflect towards the window the light rays emitted by the phototitration device.

Selon une forme préférentielle de réalisation, les compartiments du caisson se développent de manière transversale l'un par rap­port à l'autre, ce qui permet de réduire l'encombrement, mais il est bien évident qu'ils pourront être disposés dans le prolon­ gement axial l'un de l'autre. Pour des raisons de simplification, ces deux compartiments 6 et 7 sont perpendiculaires l'un à l'aut­re.According to a preferred embodiment, the compartments of the box develop transversely with respect to one another, which makes it possible to reduce the bulk, but it is quite obvious that they can be arranged in the prolon axial displacement of one another. For reasons of simplification, these two compartments 6 and 7 are perpendicular to each other.

Toujours selon une forme préférée de réalisation, le plan P con­tenant l'axe longitudinal de chaque compartiment ou chambre est horizontal. Il est bien évident que ce plan pourra être verti­cal.Still according to a preferred embodiment, the plane P containing the longitudinal axis of each compartment or chamber is horizontal. It is obvious that this plane can be vertical.

Les deux compartiments 6 et 7 du caisson se présentent sous la forme d'un parallélépipède rectangle. Chaque compartiment compor­te quatre parois longitudinales et une paroi arrière transversa­le. Ces compartiments sont disposés dans l'espace de façon à ce que deux de leurs parois longitudinales soient horizontales.The two compartments 6 and 7 of the box are in the form of a rectangular parallelepiped. Each compartment has four longitudinal walls and a transverse rear wall. These compartments are arranged in space so that two of their longitudinal walls are horizontal.

Le miroir est monté sur une structure support 10 qui est dotée d'un tourillon 11 vertical qui s'engage dans un palier vertical 12 coaxial à l'axe AA′ fixé à l'intersection des parois horizon­tales inférieures des compartiments 6 et 7.
La structure support pourra comporter une platine horizontale 10A à laquelle est fixé le pivot vertical et des parois 10B ou ner­vures de soutien du miroir. Ce miroir est maintenu par les parois 10B,incliné d'un angle de 45°,par exemple, par rapport au plan P.
The mirror is mounted on a support structure 10 which is provided with a vertical pin 11 which engages in a vertical bearing 12 coaxial with the axis AA ′ fixed at the intersection of the lower horizontal walls of the compartments 6 and 7.
The support structure may include a horizontal plate 10A to which the vertical pivot is fixed and walls 10B or supporting ribs of the mirror. This mirror is held by the walls 10B, inclined at an angle of 45 °, for example, relative to the plane P.

Pour manoeuvrer le miroir en pivotement de façon à le tourner, soit vers le dispositif d'agrandissement, soit vers le dispositif de phototitrage, il est prévu un mécanisme d'entrainement 13 calé sur le pivot 11 de la structure support 10.
Selon une forme simplifiée, le pivot comporte une prolongation axiale 14 le prolongement au-delà de son palier 12 sous la paroi horizontale inférieure et le mécanisme 13 est constitué par un levier fixé à cette prolongation axiale.
par manoeuvre du levier, l'utilisateur pourra orienter le miroir.
To operate the pivoting mirror so as to rotate it, either towards the enlargement device or towards the phototitration device, a drive mechanism 13 is provided, fixed on the pivot 11 of the support structure 10.
According to a simplified form, the pivot has an axial extension 14 the extension beyond its bearing 12 under the wall lower horizontal and the mechanism 13 is constituted by a lever fixed to this axial extension.
by operating the lever, the user can orient the mirror.

Selon une autre forme de réalisation, le mécanisme moteur est constitué par un moteur électrique dont l'arbre de sortie est en prise, par l'intermédiaire de toute transmission appropriée, avec le pivot de la structure support.According to another embodiment, the motor mechanism consists of an electric motor, the output shaft of which is engaged, via any suitable transmission, with the pivot of the support structure.

Pour que le miroir puisse être positionné correctement, soit en regard du dispositif d'agrandissement, soit en regard du disposi­tif de phototritage, il est prévu deux butées de positionnement 15 qui limitent le mouvement de pivotement de la structure sup­port. Ces butées de positionnement 15 de tout type connu, sont fixées sur la paroi inférieure horizontale, dans le caisson, et sur le trajet circulaire de la structure support.In order for the mirror to be able to be positioned correctly, either facing the enlarging device or facing the phototriting device, two positioning stops 15 are provided which limit the pivoting movement of the support structure. These positioning stops 15 of any known type are fixed to the horizontal bottom wall, in the box, and on the circular path of the support structure.

Le fenêtre 9 est ménagée dans la paroi horizontale supérieure du caisson à l'intersection des deux compartiments.
Cette fenêtre comprend un cadre 9A formé par l'assemblage de profilés suivant les côtés d'un carré et une paroi 9B transpa­rente à la lumière, de forme carrée, fixée au cadre 9A.
La fenêtre telle que décrite est fixée par le cadre aux parois verticales des deux compartiments.
De préférence, à cette fenêtre est associé un volet 16 opaque susceptible de venir la recouvrir complètement de façon, notam­ment à assurer le maintien sur la paroi transparente soit d'une feuille photosensible, soit du support portant le dessin à repro­duire par agrandissement ou réduction.
The window 9 is formed in the upper horizontal wall of the box at the intersection of the two compartments.
This window comprises a frame 9A formed by the assembly of profiles along the sides of a square and a wall 9B transparent to light, of square shape, fixed to the frame 9A.
The window as described is fixed by the frame to the vertical walls of the two compartments.
Preferably, this window is associated with an opaque shutter 16 capable of covering it completely so as, in particular to ensure that the transparent wall is maintained either with a photosensitive sheet or with the support carrying the design to be reproduced by enlargement or reduction.

Selon la forme préférée de réalisation, le volet 16 est articulé à un des côtés du cadre 9A.
Selon une variante, ce volet est constitué par un châssis aspi­rant. Ce châssis comprend une paroi plane 18 qui vient en con­tact avec la paroi transparente 9B de la fenêtre. De préférence la matière de cette paroi est souple et élastique.
A titre d'exemple il pourra être utilisé du caoutchouc.
Cette paroi plane est traversée de part en part, suivant son épaisseur par un orifice. Cet orifice par l'intermédiaire d'une conduite est en relation avec une pompe à vide ce qui permet de réaliser un vide d'air entre la paroi plane 18 et la paroi 9B lorsque le volet 16 est rabattu sur la fenêtre 9. Ainsi les documents ou feuilles photosensible disposés entre ces deux parois seront fermement maintenus à plat.
De préférence, au dessus de la paroi 18 le volet 16 comporte une chambre 17 délimitée par une paroi 17A.
According to the preferred embodiment, the flap 16 is articulated on one of the sides of the frame 9A.
According to a variant, this flap is constituted by a suction chassis. This frame comprises a flat wall 18 which comes into contact with the transparent wall 9B of the window. Preferably the material of this wall is flexible and elastic.
For example, rubber may be used.
This flat wall is traversed right through, along its thickness by an orifice. This orifice via a pipe is in connection with a vacuum pump which makes it possible to create an air vacuum between the planar wall 18 and the wall 9B when the flap 16 is folded over the window 9. Thus the photosensitive documents or sheets arranged between these two walls will be firmly held flat.
Preferably, above the wall 18 the flap 16 comprises a chamber 17 delimited by a wall 17A.

Avantageusement, un joint d'étancheïté 20 de faible épaisseur est disposé, soit suivant le contour de la paroi de la fenêtre, soit suivant le contour de la paroi du chassis.Advantageously, a thin seal 20 is disposed either along the outline of the wall of the window, or along the outline of the wall of the frame.

Selon la forme préférée de réalisation, dans chaque compartiment du chassis, est monté un chariot 21 mobile suivant l'axe du compartiment en éloignement ou rapprochement du miroir pivotant. Ce chariot porte un dispositif optique 22 destiné à coopérer optiquement avec le miroir pivotant 8. Ce chariot porte égale­ment, entre les parois verticales du caisson et suivant le plan de la paroi supérieure du caisson, une fenêtre de projection 23 destinée à coopérer optiquement avec le dispositif optique 22. Cette fenêtre 23 est fixée à la paroi supérieure du comparti­ ment est la superficie de cette paroi supérieure, en avant de la fenêtre décroît tandis que sa superficie en arrière de la fenêtre croît lorsque le chariot est avancé vers le miroir pivotant. Inversement la superficie de cette paroi supérieure, en avant de la fenêtre croît tandis que la superficie en arrière de la fenêtre décroît lorsque le chariot est écarté du miroir pivotant.
A titre d'exemple non limitatif, le chariot 21 comprend une pla­tine 24 horizontale pourvue de galets ou de patins latéraux qui coopèrent en roulement ou en glissement avec des rails 25 de gui­dage, fixés dans le compartiment parallèlement à l'axe longitudi­nal de ce dernier.
According to the preferred embodiment, in each compartment of the chassis, is mounted a carriage 21 movable along the axis of the compartment away from or closer to the pivoting mirror. This carriage carries an optical device 22 intended to cooperate optically with the pivoting mirror 8. This carriage also carries, between the vertical walls of the box and along the plane of the upper wall of the box, a projection window 23 intended to cooperate optically with the optical device 22. This window 23 is fixed to the upper wall of the compartment ment is the area of this upper wall, in front of the window decreases while its area behind the window increases when the carriage is advanced towards the pivoting mirror. Conversely, the area of this upper wall, in front of the window increases while the area behind the window decreases when the carriage is moved away from the pivoting mirror.
By way of nonlimiting example, the carriage 21 comprises a horizontal plate 24 provided with rollers or lateral shoes which cooperate in rolling or sliding with guide rails 25, fixed in the compartment parallel to the longitudinal axis of the latter .

Le dispositif optique 22 du chariot comprend un miroir plan in­cliné par rapport au plan P dirigé vers le miroir pivotant et disposé en regard de la fenêtre 23 de façon à renvoyer vers le miroir pivotant 8 les rayons issus de la fenêtre ou renvoyer vers cette dernière les rayons issus du miroir pivotant 8.
Le miroir du chariot est incliné par exemple d'un angle de 45° par rapport au plan P. Ce miroir est maintenu dans cette position angulaire par la structure du chariot. Avantageusement, cette structure porte également la fenêtre de projection.
A titre d'exemple, cette structure pourra comprendre des jambages verticaux fixés perpendiculairement à la platine qui portent en extrémité supérieure la fenêtre de projection. A ces jambages verticaux pourra être fixée une paroi plane inclinée de 45° par rapport au plan P constituant support au miroir du dispositif. Il est bien évident que cette structure support pourra être constituée de toute autre manière.
Entre le miroir pivotant et le miroir de chaque chariot, sur le trajet des rayons lumineux, est disposé un objectif 26 de mise au point susceptible d'être déplacé axialement dans le compar­timent indépendamment du chariot mobile 21.
L'objectif 26 peut être prolongé axialement par un tube à paroi opaque de façon à éviter tous reflets sur les lentilles de l'ob­jectif. L'objectif 26 de chaque dispositif est porté suivant l'axe longitudinal du caisson ou parallèlement à cet axe par une monture 27 montée en coulissement dans le compartiment. Cette monture est agencée de manière à pouvoir recevoir plusieurs types d'optiques pour différents travaux. Pour accéder à cette monture une des parois latérales du compartiment comporte une trappe. Cette monture peut être montée en coulissement sur la platine 24 du chariot. A cet effet, cette platine parallèlement à l'axe longitudinal du compartiment est dotée d'un ou plusieurs rails de guidage 27A dans chacun desquels s'engage un coulisseau ou galet solidaire de la monture.
Selon une autre forme de réalisation (figure 1), la monture coo­père avec des rails de guidage 28 solidaires des parois du com­partiment et non plus de la platine.
The optical device 22 of the carriage comprises a plane mirror inclined with respect to the plane P directed towards the pivoting mirror and arranged opposite the window 23 so as to return the rays from the window towards the pivoting mirror 8 or to return them to the latter. rays from the pivoting mirror 8.
The mirror of the carriage is inclined for example at an angle of 45 ° relative to the plane P. This mirror is held in this angular position by the structure of the carriage. Advantageously, this structure also carries the projection window.
By way of example, this structure could include vertical legs fixed perpendicular to the plate which carry the projection window at the upper end. To these vertical legs can be fixed a flat wall inclined by 45 ° relative to the plane P constituting support for the mirror of the device. It is obvious that this support structure could be constituted in any other way.
Between the swivel mirror and the mirror of each carriage, on the path of the light rays, a focusing objective 26 can be arranged which can be moved axially in the compartment independently of the mobile carriage 21.
The objective 26 can be extended axially by a tube with an opaque wall so as to avoid any reflections on the objective lenses. The objective 26 of each device is carried along the longitudinal axis of the box or parallel to this axis by a mount 27 slidably mounted in the compartment. This frame is arranged so that it can receive several types of optics for different jobs. To access this frame, one of the side walls of the compartment has a hatch. This mount can be slidably mounted on the plate 24 of the carriage. For this purpose, this plate parallel to the longitudinal axis of the compartment is provided with one or more guide rails 27A in each of which engages a slide or roller integral with the frame.
According to another embodiment (Figure 1), the mount cooperates with guide rails 28 integral with the walls of the compartment and no longer of the plate.

De préférence, à la monture 27 de chaque objectif 26 est associé un masque 29 opaque qui s'étend tout autour de l'objectif perpen­diculairement à l'axe longitudinal du compartiment.
Ce masque 29 pourra être constitué par une paroi rigide pourvue d'un orifice dans lequel s'engage l'objectif.
Cette paroi rigide pourra être portée par la monture et présen­tera en contour épousant le contour interne de la section droite du compartiment correspondant.
Pour déplacer le chariot dans le compartiment, il est prévu un moyen moteur qui pourra être constitué par un câble sans fin 30 tendu entre deux poulies 31 suivant un plan vertical latéral au chariot. Un des brins supérieur ou inférieur du câble est fixé par une attache au chariot et une des poulies est motrice. Les deux poulies sont calées chacune sur un axe engagé dans un palier pratiqué dans la paroi verticale correspondante du compar­timent. L'axe de la poulie motrice comporte extérieurement au compartiment une manivelle 34.
Pour déplacer l'objectif dans le compartiment par rapport au miroir du chariot, afin de réaliser la mise au point de l'image, il est également prévu un moyen moteur.
Dans le cas où l'objectif est indépendant du chariot, ce moyen moteur pourra être un mécanisme à câble sans fin même type que celui précédemment décrit. Ainsi, le câble sans fin sera tendu entre deux poulies suivant un plan vertical latéral à l'objectif et à la paroi de masque. Un des brins supérieurs du câble pourra être fixé par une attache à la paroi de masque 29 ou à la monture. Les deux poulies pourront être calées cha­cune sur un axe horizontal engagé dans un palier pratiqué dans la paroi verticale, et l'axe de la poulie motrice pourra recevoir extérieurement au compartiment une manivelle.
De préférence entre la manivelle et l'axe de la poulie motrice est interposé cinématiquement un mécanisme de débrayage/embrayage de tout type connu.
Preferably, the frame 27 of each objective 26 is associated with an opaque mask 29 which extends all around the objective perpendicular to the longitudinal axis of the compartment.
This mask 29 may be constituted by a rigid wall provided with an orifice in which the objective engages.
This rigid wall can be carried by the frame and will have a contour matching the internal contour of the cross section of the corresponding compartment.
To move the carriage in the compartment, a motor means is provided which may be constituted by an endless cable 30 stretched between two pulleys 31 along a vertical plane lateral to the carriage. One of the upper or lower strands of the cable is fixed by a fastening to the carriage and one of the pulleys is driving. The two pulleys are each wedged on an axis engaged in a bearing formed in the corresponding vertical wall of the compartment. The axis of the drive pulley has a crank 34 outside the compartment.
To move the objective in the compartment relative to the mirror of the carriage, in order to bring the image into focus, there is also provided a motor means.
In the case where the objective is independent of the carriage, this motor means may be an endless cable mechanism of the same type as that described above. Thus, the endless cable will be stretched between two pulleys along a vertical plane lateral to the objective and to the mask wall. One of the upper strands of the cable may be fixed by a fastening to the mask wall 29 or to the frame. The two pulleys can each be wedged on a horizontal axis engaged in a bearing formed in the vertical wall, and the axis of the drive pulley can receive outside the compartment a crank.
Preferably between the crank and the axis of the drive pulley is kinematically interposed a clutch / clutch mechanism of any known type.

Dans le cas où la monture de l'objectif est montée en coulisse­ment sur la platine 24 du chariot, il pourra être fixé à cette dernière un doigt horizontal 39 transversal à l'axe longitudinal du compartiment traversant de part en part une des parois verti­cales du caisson par passage au travers d'une lumière oblongue 40 horizontale pratiquée dans la dite paroi verticale. Ce doigt est destiné à être manoeuvré par l'utilisateur.
Avantageusement, ce doigt pourra être prolongé vers le haut pour venir se positionner en regard d'une première échelle gra­duée 41 portant une série de repères dont chacun permet de repé­rer la position de l'objectif suivant laquelle ce dernier donne la meilleure netteté avec le rapport d'agrandissement déterminé par la position du chariot par rapport aux miroirs, laquelle position est repérée par un index 42 porté par la fenêtre 23 venant se positionner en regard d'une seconde échelle graduée 43. Pour faciliter le positionnement du chariot et le positionnement de l'objectif, les deux échelles graduées portent chacune la même série de repères avec, bien entendu, les espacements adap­tés. Ainsi, par exemple, si le repère de la fenêtre est en face de la graduation A de l'échelle 43 des rapports d'agrandissement, le doigt 39 de l'objectif devra être amené en regard de la gra­duation A de l'échelle 41 de la netteté.
De préférence, cette dernière forme de réalisation est particu­lièrement destinée au dispositif de phototitrage 1.
Pour le dispositif d'agrandissement, l'agrandissement et la net­teté pourront être réalisés visuellement.
Il est bien évident que les mécanismes moteurs tels que décrits ne sont donnés qu'à titre d'exemple et que ces mécanismes moteurs pourront être des moteurs électriques associés à des transmissions mécaniques de mouvement.
In the case where the lens mount is slidably mounted on the plate 24 of the carriage, it may be fixed to the latter a horizontal finger 39 transverse to the longitudinal axis of the compartment passing right through one of the vertical walls of the box by passage through an oblong horizontal lumen 40 formed in said vertical wall. This finger is intended to be operated by the user.
Advantageously, this finger can be extended upward to come to be positioned opposite a first graduated scale 41 carrying a series of marks each of which makes it possible to identify the position of the lens according to which the latter gives the best sharpness with the ratio enlargement determined by the position of the carriage relative to the mirrors, which position is identified by an index 42 carried by the window 23 coming to be positioned opposite a second graduated scale 43. To facilitate the positioning of the carriage and the positioning of the objective, the two graduated scales each carry the same series of marks with, of course, the appropriate spacings. Thus, for example, if the mark of the window is opposite the graduation A of the scale 43 of the enlargement ratios, the finger 39 of the objective should be brought opposite the graduation A of the scale 41 sharpness.
Preferably, this latter embodiment is particularly intended for the phototitration device 1.
For the enlargement device, enlargement and sharpness can be achieved visually.
It is obvious that the motor mechanisms as described are given only by way of example and that these motor mechanisms could be electric motors associated with mechanical movement transmissions.

Selon l'exemple préférentiel de réalisation, la paroi supérieure de chaque compartiment est constituée par deux rideaux 44 asso­ciés chacun à un dispositif d'enroulement automatique 45 ou dis­positif enrouleur, ces deux rideaux s'étendant respectivement de part et d'autre de la fenêtre de projection.According to the preferred embodiment, the upper wall of each compartment is constituted by two curtains 44 each associated with an automatic winding device 45 or winding device, these two curtains extending respectively on either side of the window projection.

A titre d'exemple, le bord extrême de chaque rideau, c'est à dire le bord qui est transversal à la direction générale du com­partiment est fixé par tous moyens connus au cadre de la fenê­tre du chariot.By way of example, the extreme edge of each curtain, that is to say the edge which is transverse to the general direction of the compartment, is fixed by any known means to the frame of the window of the carriage.

Le dispositif enrouleur du rideau situé en avant de la fenêtre du chariot est fixé par tous moyens connus au cadre de la fenêtre 9 associée au miroir pivotant 8.
Ce dispositif enrouleur est disposé perpendiculairement à la direction générale du compartiment et est parallèle au plan P.
The curtain winding device located in front of the carriage window is fixed by any known means to the window frame 9 associated with the pivoting mirror 8.
This winding device is arranged perpendicular to the general direction of the compartment and is parallel to the plane P.

Le dispositif enrouleur du rideau situé en arrière de la fenê­tre de projection est fixé en extrémité arrière du compartiment à la paroi transversale arrière.
Ce dispositif enrouleur est disposé horizontalement et est per­pendiculaire à la direction générale du compartiment.
The curtain winding device located behind the projection window is fixed at the rear end of the compartment to the rear transverse wall.
This winding device is arranged horizontally and is perpendicular to the general direction of the compartment.

De préférence, afin d'améliorer l'étancheïté, les bords laté­raux de chaque rideau, c'est à dire ceux parallèles à l'axe lon­gitudinal du compartiment s'engagent chacun entre les ailes d'un rail 46 horizontal de section droite en U fixé par son âme à la paroi verticale correspondante . Dans ce rails 46 est également engagé en coulissementle cadre de la fenêtre 23 du chariot 21.Preferably, in order to improve sealing, the lateral edges of each curtain, that is to say those parallel to the longitudinal axis of the compartment, each engage between the wings of a horizontal rail 46 of U-shaped cross section fixed by its core to the corresponding vertical wall. In this rails 46 is also engaged in sliding the frame of the window 23 of the carriage 21.

Afin que le chariot mobile ne puisse pas se déplacer sous l'effet de la traction exercée par un rideau ou par l'autre il est prévu un mécanisme de frein, actionnable par l'utilisateur. Ce mécanis­me de frein pourra être monté sur le cadre de la fenêtre et pourra comporter un patin escamotable destiné à être appliqué contre un des rails 46.So that the mobile carriage cannot move under the effect of the traction exerted by one curtain or the other, a brake mechanism is provided, actuable by the user. This brake mechanism may be mounted on the window frame and may include a retractable pad intended to be applied against one of the rails 46.

Selon la forme préférée de réalisation, le dispositif de photo­titrage comprend un dispositif d'éclairage par éclats lumineux. Ce dispositif d'éclairage est disposé au dessus de la fenêtre 23 et comprend un boitier 48 dans lequel est disposé une lampe à éclat. Cette lampe éclaire la fenêtre 23 au travers d'une ouverture 49 du boitier disposée en regard de la fenêtre. La lampe à éclat pourra être du type de celle se présentant sous la forme d'un U. Cette lampe sera disposée de façon à ce que le U qu'elle forme soit horizontal.
Entre les branches du U que forme la lampe à éclat pourra être disposée une lampe de faible puissance utilisable pour la mise au point.
According to the preferred embodiment, the phototitration device comprises a device for lighting by light flashes. This lighting device is disposed above the window 23 and comprises a box 48 in which is disposed a flashlight. This lamp illuminates the window 23 through an opening 49 of the box disposed opposite the window. The flashlight may be of the type which is in the form of a U. This lamp will be arranged so that the U it forms is horizontal.
Between the branches of the U formed by the flashlight can be arranged a low-power lamp usable for focusing.

Selon la forme préférentielle de réalisation, le boitier de la lampe à éclat est maintenu écarté d'une faible valeur de la paroi transparente de la fenêtre 23, ce qui permet l'insertion de film négatif et/ou de feuilles photosensibles entre cette paroi et le boitier sans que ce dernier soit trop éloigné. Ce film pourra être une police de caractère.According to the preferred embodiment, the flashlight housing is kept apart from a small value from the transparent wall of the window 23, which allows the insertion of negative film and / or photosensitive sheets between this wall and the box without it being too far away. This film could be a font.

Selon une forme préférée de réalisation, le boitier est monté sur le dispositif de phototitrage de façon à pouvoir se déplacer sui­vant une direction perpendiculaire à la direction générale du compartiment.
A cet effet, le boitier de la lampe à éclat est monté en coulis­sement sur un guide horizontal 50 fixé au cadre de la fenêtre perpendiculairement à la direction générale du compartiment. Selon la forme préférée de réalisation, la fenêtre du photo­titreur est de forme rectangulaire, et est plus longue que large. Cette fenêtre est disposée de façon à ce que son axe longitu­ dinal soit perpendiculaire à la direction générale du caisson.
According to a preferred embodiment, the box is mounted on the phototitration device so as to be able to move in a direction perpendicular to the general direction of the compartment.
For this purpose, the flashlight housing is slidably mounted on a horizontal guide 50 fixed to the window frame perpendicular to the general direction of the compartment. According to the preferred embodiment, the phototiter window is rectangular, and is longer than it is wide. This window is arranged so that its longitu axis dinal is perpendicular to the general direction of the box.

L'ouverture 49 du boitier est également de forme rectangulaire et son axe longitudinal est parallèle à celui de la fenêtre. La longueur de l'ouverture du boitier pourra être égale à la largeur de la fenêtre.The opening 49 of the housing is also rectangular in shape and its longitudinal axis is parallel to that of the window. The length of the opening of the box can be equal to the width of the window.

Selon une autre forme de réalisation, la fenêtre 23 est de for­me carrée et le coulisseau du boitier de la lampe à éclat est susceptible d'être déplacé parallèlement à lui-même suivant la direction générale du caisson sur la paroi transparente à écartement de celle-ci. De cette façon l'ouverture du boitier peut être déplacée sur toute la surface de la paroi transparen­te de la fenêtre 23.
A cet effet, chaque extrémité du guide comporte un coulisseau 51 qui est engagé en coulissement dans un rail 52 de guidage fixé au cadre de la fenêtre parallèlement à l'axe longitudinal du com­partiment.
According to another embodiment, the window 23 is square in shape and the slide of the flashlight housing is capable of being moved parallel to itself in the general direction of the box on the transparent wall spaced therefrom. this. In this way the opening of the box can be moved over the entire surface of the transparent wall of the window 23.
To this end, each end of the guide comprises a slide 51 which is slidably engaged in a guide rail 52 fixed to the window frame parallel to the longitudinal axis of the compartment.

Selon la forme préférée de réalisation, le boitier est déplacé sur la paroi transparente manuellement mais, il est bien évident qu'il pourra être utilisé tout organe moteur approprié.According to the preferred embodiment, the box is moved on the transparent wall manually but, it is obvious that it can be used any suitable drive member.

Selon une forme particulièrement avantageuse de réalisation, le boitier est constitué en deux parties, une partie arrière ou talon 48A et une partie avant 48B dotée de la fenêtre et de la lampe à éclat.
Cette partie avant est articulée au talon suivant un axe horizon­tal, parallèle au coulisseau pour permettre de relever cette der­nière par pivotement autour de l'axe, et faciliter l'insertion des négatifs et/ou des films photosensibles ou bien des polices de caractères.
According to a particularly advantageous embodiment, the case is made up of two parts, a rear part or heel 48A and a front part 48B provided with the window and the flashlight.
This front part is articulated at the heel along a horizontal axis, parallel to the slide to allow the latter to be raised by pivoting around the axis, and facilitate insertion. negatives and / or photosensitive films or even fonts.

Selon cette forme de réalisation il est prévu une règle montée sous la partie avant du boitier sous la partie avant. Cette règle se développe perpendiculairement à l'axe de déplacement du cha­riot et est fixée soit à la fenêtre soit au guide 50. Cette règle est utilisée pour positionner la police de caractère. De plus la matière de la règle autorise des inscriptions à l'encre, de façon à repérer l'emplacement des caractères.According to this embodiment, a rule is provided mounted under the front part of the housing under the front part. This rule develops perpendicular to the axis of movement of the carriage and is fixed either to the window or to the guide 50. This rule is used to position the font. In addition the material of the rule allows inscriptions in ink, so as to identify the location of the characters.

Le dispositif d'agrandissement est doté d'un dispositif d'éclai­rage 53 de la fenêtre 9 associée au miroir pivotant 8.The enlargement device is provided with a lighting device 53 for the window 9 associated with the pivoting mirror 8.

Ce dispositif d'éclairage est constitué par deux tubes lumines­cents ou phosphorescents ou autres tubes d'éclairage fournissant une lumière blanche.
Ces tubes sont montés sous la fenêtre latéralement au miroir pivotant au-dessus de celui-ci.
This lighting device consists of two luminescent or phosphorescent tubes or other lighting tubes providing white light.
These tubes are mounted under the window laterally to the pivoting mirror above it.

Le dispositif d'agrandissement pourra de plus être doté d'un dispositif d'éclairage 54 monté dans la chambre 17 du volet 16 de la fenêtre du miroir pivotant 8. Selon cette forme de réalisa­tion la paroi 18 sera transparente à la lumière.The enlargement device may also be provided with a lighting device 54 mounted in the chamber 17 of the shutter 16 of the window of the pivoting mirror 8. According to this embodiment, the wall 18 will be transparent to light.

Ces deux dispositifs d'éclairages 53 et 54 pourront être asso­ciés à un même sélecteur 56 de circuit électrique. Ce sélecteur permet la commutation entre une source d'énergie électrique 57 et seulement, soit avec le premier dispositif d'éclairage, soit seu­ lement avec le second.These two lighting devices 53 and 54 may be associated with the same electrical circuit selector 56. This selector allows switching between an electrical energy source 57 and only, either with the first lighting device, or only also with the second.

Le circuit d'alimentation pourra également comporter une tempori­sation 58 ajustable pour ajuster le temps d'éclairage et donc le temps d'exposition.The supply circuit may also include an adjustable time delay 58 to adjust the lighting time and therefore the exposure time.

Le boitier de cette temporisation sera fixé à l'extérieur du compartiment sur une de ses parois verticales.The case of this time delay will be fixed outside the compartment on one of its vertical walls.

Les tubes d'éclairage 53 disposés sous la fenêtre sont parallè­les au plan P et se développent parallèlement à l'axe longitudi­nal du compartiment d'agrandissement au-dessus du miroir pivotant pour ne pas être heurté par ce dernier lors de son pivotement.The lighting tubes 53 arranged under the window are parallel to the plane P and develop parallel to the longitudinal axis of the enlargement compartment above the pivoting mirror so as not to be struck by the latter during its pivoting.

Afin d'accroître le rapport d'agrandissement, la fenêtre du chariot du dispositif d'agrandissement est montée de manière amo­vible dans un cadre 59 fixé à la structure du chariot et est sus­ceptible d'être déplacée suivant un axe perpendiculaire au plan P et bloquée en position.In order to increase the enlargement ratio, the window of the carriage of the enlargement device is removably mounted in a frame 59 fixed to the structure of the carriage and is capable of being displaced along an axis perpendicular to the plane P and locked. in position.

A titre d'exemple, le cadre dans lequel se pose le cadre de la fenêtre pourra être constitué par deux longerons horizontaux parallèles à l'axe longitudinal du compartiment fixés à la struc­ture du chariot mobile et par deux traverses constituées par des rouleaux autour de chacun desquels s'enroule le rideau correspon­dant dont l'extrémité est toujours fixée au cadre de la fenê­tre.For example, the frame in which the window frame is installed may be constituted by two horizontal beams parallel to the longitudinal axis of the compartment fixed to the structure of the movable carriage and by two cross members constituted by rollers around each from which the corresponding curtain is rolled up, the end of which is always fixed to the window frame.

La fenêtre est portée par un système 60 de guidage en transla­tion suivant un axe perpendiculaire au plan P et d'immobilisation en position.The window is carried by a system 60 for translational guidance along an axis perpendicular to the plane P and for immobilization in position.

Ce système de guidage pourra être constitué par quatre pieds verticaux constitués chacun en plusieurs tronçons tubulaires mon­tés en coulissement les uns dans les autres et dotés chacun d'un moyen d'immobilisation des tronçons les uns par rapport aux aut­res de façon à pouvoir maintenir la fenêtre à la hauteur voulue au-dessus du miroir du chariot.This guidance system may be constituted by four vertical feet each consisting of several tubular sections mounted to slide one inside the other and each provided with a means for immobilizing the sections relative to each other so as to be able to hold the window at the desired height above the carriage mirror.

Selon une autre variante, le système 60 est constitué par deux parois verticales extensibles, parallèles aux parois verticales du caisson. Ces parois extensibles pourront être constituées chacune par plusieurs tronçons de paroi montés en coulissement les uns dans les autres et par des moyens de blocage des tronçons les uns aux autres.According to another variant, the system 60 consists of two extendable vertical walls, parallel to the vertical walls of the box. These extendable walls may each be constituted by several wall sections mounted to slide one inside the other and by means for blocking the sections from one another.

Le cadre de la fenêtre est porté par ces parois verticales qui sont fixées par leur extrémité inférieure à la structure du cha­riot. Ces parois sont de forme rectangulaire et leurs tronçons supérieurs sont susceptibles de se combiner avec les rideaux, lorsqu'ils sont en dehors du compartiment, pour former avec les dits rideaux un caisson parallélépipédique prolongeant à angle droit le compartiment du dispositif agrandisseur.The window frame is carried by these vertical walls which are fixed by their lower ends to the structure of the carriage. These walls are rectangular in shape and their upper sections are capable of being combined with the curtains, when they are outside the compartment, to form with the said curtains a parallelepipedic box extending at right angles to the compartment of the enlarging device.

Au compartiment d'agrandissement est associé un dôme protec­tion 61, amovible, de forme allongée, venant recouvrir la face supérieure de ce compartiment depuis la fenêtre du miroir pivo­tant jusqu'à l'extrémité arrière.The enlargement compartment is associated with a protective dome 61, removable, of elongated shape, coming to cover the upper face of this compartment from the window of the pivoting mirror to the rear end.

Ce dôme 61 de protection est par exemple constitué en une matière qui n'est transparente qu'à la lumière rouge spécifique aux films orthochromatiques.This protective dome 61 is for example made up of a material which is only transparent to red light specific to orthochromatic films.

Il est bien évident que le dôme pourra être opaque à toutes lumières ce qui permettra le traitement de films panchromatiques. Il est également évident que ce dôme pourra être constitué en une matiere transparente à la lumiére et être recouvert entie­rement par une enveloppe amovible en une matiere constituant filtre lumineux.It is obvious that the dome can be opaque to all light which will allow the treatment of panchromatic films. It is also obvious that this dome may be made of a material transparent to light and be entirely covered by a removable envelope of a material constituting a light filter.

En raison de la présence de ce dôme, la surface supérieure du dispositif d'agrandissement sera éclairée en lumière inactinique. A ce dôme sont associés deux manchons 62 de manipulation dans chacun desquels l'utilisateur engage son bras.
De cette façon, les produits et feuilles sensibles à la lumière et protégés par le dôme pourront être manipulés par l'utili­sateur sans risquer d'être voilés.
Due to the presence of this dome, the upper surface of the enlargement device will be lit in inactinic light. To this dome are associated two handling sleeves 62 in each of which the user engages his arm.
In this way, products and sheets sensitive to light and protected by the dome can be handled by the user without risking being veiled.

Chaque manchon est terminé par une forme de gant et est fixé par son extrémité à une ouverture cylindrique pratiquée dans la paroi du dôme.Each sleeve is finished with a glove shape and is fixed by its end to a cylindrical opening made in the wall of the dome.

De préférence, chaque manchon est constitué en tissu noir exten­sible.Preferably, each sleeve is made of black stretch fabric.

Selon la forme préférée de réalisation, le dôme est articulé au bord supérieur horizontal d'une paroi verticale 63 prolongeant en hauteur une des deux parois verticales du compartiment du dispo­sitif agrandisseur, de préférence celle située à l'extérieur du coude que forme le caisson.According to the preferred embodiment, the dome is articulated at the horizontal upper edge of a vertical wall 63 extending in height one of the two vertical walls of the compartment of the enlarger device, preferably that located outside the elbow formed by the box.

Le dispositif 3 de développement automatique des clichés photo­graphiques est disposé sous le dôme ou selon une forme préférée de réalisation, seul son orifice d'introduction est disposé sous ce dôme.
Selon cette forme de réalisation, la paroi frontale 63 sous le dôme, pourra comporter une ouverture de forme appropriée dans laquelle est engagée la partie avant du dispositif de développe­ment automatique, cette partie avant comportant l'orifice d'in­troduction des clichés.
The device 3 for automatic development of photographic images is placed under the dome or according to a preferred embodiment, only its insertion orifice is arranged under this dome.
According to this embodiment, the front wall 63 under the dome, may include an opening of suitable shape in which is engaged the front part of the automatic development device, this front part comprising the orifice for introducing the plates.

Comme dit précédemment, le banc est équipé d'un dispositif d'in­solation de plaques photosensibles à la lumière ultraviolette afin, à partir du cliché obtenu, de réaliser par contact une ma­trice d'impression.
Selon la forme préférée de réalisation, le dispositif d'insola­tion est monté sur un socle 64 qui s'étend à partir de l'extré­mité arrière du dispositif de développement, parallèlement au dispositif de phototitrage 1 de façon à former avec ces derniers un U.
Le dispositif 4 d'insolation comprend une paroi plane horizontale 65 sur laquelle est posée la feuille photosensible à insoler, un volet 66 transparent à la lumière venant se rabattre sur la feuille photosensible et sur le cliché posé sur cette feuille, et un dispositif 67 d'éclairage en lumière ultraviolette porté par le volet transparent.
La paroi plane horizontale 65, de préférence de forme carrée, est traversée de part en part suivant son épaisseur par plusieurs orifices 68 en communication avec une pompe à vide 69 via éven­tuellement une chambre à dépression afin qu'après rabattement sur la paroi plane 65, le volet puisse être fermement appliqué contre les feuilles posées sur la paroi plane 65, par formation d'un vide d'air.
Afin d'accroître l'étancheïté, un joint élastique 70 continu est disposé suivant le contour de la paroi plane.
De préférence, le volet transparent 66 est articulé à la paroi plane suivant un axe horizontal à l'aide de charnières ou tout autre moyen.
As said previously, the bench is equipped with a device for insulating plates photosensitive to ultraviolet light in order, from the image obtained, to produce a printing matrix by contact.
According to the preferred embodiment, the exposure device is mounted on a base 64 which extends from the rear end of the development device, parallel to the phototitration device 1 so as to form with them a U.
The exposure device 4 comprises a horizontal flat wall 65 on which the photosensitive sheet to be exposed is placed, a flap 66 transparent to light which is folded over the photosensitive sheet and on the plate placed on this sheet, and a device 67 d lighting in ultraviolet light carried by the transparent shutter.
The horizontal flat wall 65, preferably square in shape, is traversed right through according to its thickness by several orifices 68 in communication with a vacuum pump 69 via optionally a vacuum chamber so that after being folded over the flat wall 65, the shutter can be firmly applied against the sheets placed on the flat wall 65, by forming an air vacuum.
In order to increase the tightness, a continuous elastic seal 70 is placed along the contour of the flat wall.
Preferably, the transparent flap 66 is articulated to the planar wall along a horizontal axis using hinges or any other means.

Sur le volet du dispositif est monté le dispositif d'éclairage 67. Ce dispositif d'éclairage comprend un ou plusieurs tubes d'éclairage 71 en lumière ultraviolette enfermés dans un boî­tier 72 pourvu d'une ouverture tournée en regard du volet. Cette ouverture est de forme rectangulaire.On the shutter of the device is mounted the lighting device 67. This lighting device comprises one or more lighting tubes 71 in ultraviolet light enclosed in a housing 72 provided with an opening facing the shutter. This opening is rectangular.

Les tubes d'éclairage sont montés au-dessus de l'ouverture au plus près de cette dernière et sont disposés parallèlement au volet transparent et à l'axe longitudinal de l'ouverture.
L'ouverture du dispositif d'éclairage s'étend entre deux côtés parallèles du volet transparent.
The lighting tubes are mounted above the opening as close as possible to the latter and are arranged parallel to the transparent shutter and to the longitudinal axis of the opening.
The opening of the lighting device extends between two parallel sides of the transparent shutter.

A chacun des tubes est associé au moins un réflecteur 74, cons­titué par un miroir plan, pour renvoyer vers l'ouverture du boîtier les rayons normalement émis vers les parois du boî­tier.
De préférence, à chaque tube sont associés deux miroirs plans disposés en vé.
Chaque miroir est de forme rectangulaire et est disposé de façon à ce que son axe longitudinal soit parallèle à l'axe du tube.
At each of the tubes is associated at least one reflector 74, constituted by a plane mirror, for returning towards the opening of the box the rays normally emitted towards the walls of the box.
Preferably, each tube is associated with two flat mirrors arranged in a vee.
Each mirror is rectangular in shape and is arranged so that its longitudinal axis is parallel to the axis of the tube.

Selon la forme préférée de réalisation, le dispositif d'éclairage coopère en guidage en translation avec deux glissières 75 du volet transparent et comporte un moyen moteur pour se déplacer en translation sur le volet transparent le long des glissières.According to the preferred embodiment, the lighting device cooperates in guiding in translation with two slides 75 of the transparent flap and comprises a motor means for moving in translation on the transparent flap along the slides.

Les deux glissières 75 de guidage sont parallèles et sont fixées respectivement sur un bord et sur l'autre du volet transparent.The two guide rails 75 are parallel and are fixed respectively on one edge and on the other of the transparent flap.

Le moyen moteur pourra comprendre un organe moteur 76 en prise avec un arbre 77 horizontal, monté dans deux paliers 78 du boî­tier perpendiculairement au sens de déplacement du dispositif sur lequel est calé au moins un pignon denté 79 qui coopère en engrè­nement avec une crémaillère 80 montée sur une des glissières 75. L'organe moteur 76 est de préférence un moteur électrique.The drive means may include a drive member 76 engaged with a horizontal shaft 77, mounted in two bearings 78 of the housing perpendicular to the direction of movement of the device on which is fixed at least one toothed pinion 79 which cooperates in engagement with a rack 80 mounted on one of the slides 75. The drive member 76 is preferably an electric motor.

Lorsque ce moteur est activé, il entraîne en rotation l'arbre horizontal et le pignon de ce dernier dont l'engrenement avec la crémaillère provoque le déplacement de l'ensemble.When this motor is activated, it rotates the horizontal shaft and the pinion of the latter whose gear with the rack causes the displacement of the assembly.

L'organe moteur, les pignons et l'arbre horizontal sont montés dans un compartiment du boîtier de toute manière connue de l'homme du métier.The drive member, the pinions and the horizontal shaft are mounted in a compartment of the housing in any manner known to those skilled in the art.

En se déplaçant, le boîtier d'éclairage et plus précisément son ouverture balaie toute la surface de la plaque photosensible dis­posée sous le volet transparent.
La durée d'exposition de la plaque photosensible étant condition­née par la vitesse de déplacement du dispositif d'éclairage, il est prévu un organe d'ajustement de la valeur de cette vitesse de déplacement.
Pour ajuster la valeur de cette vitesse, le moteur électrique est alimenté en énergie électrique par l'entremise d'un variateur électronique de courant, connu en soi, et adapté au type de moteur électrique utilisé.
By moving, the lighting unit and more precisely its opening scans the entire surface of the photosensitive plate disposed under the transparent shutter.
The duration of exposure of the photosensitive plate being conditioned by the speed of movement of the lighting device, there is provided a member for adjusting the value of this speed of movement.
To adjust the value of this speed, the electric motor is supplied with electrical energy by means of an electronic current variator, known per se, and adapted to the type of electric motor used.

Par exemple, avec un moteur électrique fonctionnant à partir d'un courant continu, il pourra être utilisé un variateur de ten­sion comportant un rhéostat. Ce variateur permet de régler la tension d'alimentation du moteur.For example, with an electric motor operating from direct current, a voltage variator comprising a rheostat may be used. This variator adjusts the motor supply voltage.

Pour limiter le déplacement du dispositif d'éclairage sur le volet transparent, la valeur de ce déplacement dépendant des dimensions de la feuille à insoler, il est prévu une butée 81 montée sur la crémaillère de manière amovible pour pouvoir être déplacée le long de cette dernière et un capteur 82 de fin de course monté dans le boîtier au-dessus de la crémaillère pour pouvoir être actionné par la butée.
Le capteur 82 pourra par exemple être associé électriquement à un interrupteur électronique.
Cet interrupteur électronique ouvrira le circuit d'alimentation du moteur électrique lorsque le capteur sera actionné par la butée 81 et ne le fermera que lorsque ce capteur sera dégagé de la butée et que lorsque il aura détecté l'action sur un contact électrique de départ de cycle d'insolation.
To limit the movement of the lighting device on the transparent shutter, the value of this movement depending on the dimensions of the sheet to be exposed, there is a stop 81 mounted on the rack detachably so that it can be moved along the latter. and a limit switch 82 mounted in the housing above the rack so that it can be actuated by the stop.
The sensor 82 could for example be electrically associated with an electronic switch.
This electronic switch will open the supply circuit of the electric motor when the sensor is actuated by the stop 81 and will only close it when this sensor is released from the stop and only when it has detected the action on an electrical start contact of sunshine cycle.

Selon une variante le capteur 82 commande un inverseur de polari­té de la tension d'alimentation du moteur électrique ce qui per­met le retour du dispositif d'insolation vers une position ini­tiale repérée par un contact électrique qui lorsqu'il est action­né commande l'ouverture du circuit d'alimentation du moteur.According to a variant, the sensor 82 controls a polarity reverser of the supply voltage of the electric motor which allows the return of the insolation device to an initial position identified by an electrical contact which when activated controls the opening of the motor supply circuit.

Le banc tel que décrit, de par sa simplicité d'emploi et son faible coût, s'adresse tout particulièrement à des profession­nels assurant des services dits "services minutes". Il est bien évident que ce banc s'adresse également à des photographes et à des imprimeurs.The bench as described, by its simplicity of use and its low cost, is particularly intended for professionals providing so-called "minute services". It is obvious that this bench is also intended for photographers and printers.

En outre, il est intéressant de noter que les éléments princi­paux de ce banc, c'est à dire le dispositif de phototitrage 1, le dispositif d'agrandissement 2, le dispositif de développement des clichés photographiques 3 et le dispositif 4 d'insolation des plaques photosensibles peuvent être dissociés les uns des au­tres de façon à ce que le banc puisse être adapté aux besoins de chaque utilisateur.
C'est ainsi que ce banc ne pourra être équipé que du dispositif d'agrandissement.
Suivant ce cas de figure le miroir 8 sera fixe et le caisson de ce dispositif recevra une paroi pour masquer l'ouverture de com­munication avec le caisson de phototitrage. En outre il est inté­ressant de noter qu'au banc tel que décrit ainsi qu'à chaque élé­ment de ce dernier pris séparément peuvent être ajoutés divers accéssoires et autres éléments utilisés dans le domaine de la photographie et plus généralement dans celui de la reproduction par photographie, par gravure et par toutes autres techniques.
In addition, it is interesting to note that the main elements of this bench, that is to say the phototitration device 1, the enlargement device 2, the device for developing photographic images 3 and the device 4 for exposure of photosensitive plates can be separated from each other so that the bench can be adapted to the needs of each user.
This is how this bench can only be equipped with the enlargement device.
According to this case, the mirror 8 will be fixed and the box of this device will receive a wall to hide the opening for communication with the phototitration box. In addition it is interesting to note that to the bench as described as well as to each element of the latter taken separately can be added various accessories and other elements used in the field of photography and more generally in that of reproduction by photography , by etching and by all other techniques.

Il va de soi que la présente invention peut recevoir tous aména­gements et toutes variantes sans pour autant sortir du cadre du présent brevet.It goes without saying that the present invention can receive all arrangements and all variants without departing from the scope of this patent.

Claims (15)

1/ Banc de photocomposition et/ou de reproduction photograp­hique comportant sur un même chassis un dispositif de phototit­rage (1), un dispositif d'agrandissement (2, un dispositif de développement automatique de clichés photographiques (3) et un dispositif (4) d'insolation de plaques photosensibles à la lumiè­re ultraviolette caractérisé en ce que :
- le dit banc comprend un caisson (5) divisé en deux compar­timents (6) et (7) contigus dans chacun desquels est ménagé une chambre noire communiquant avec la chambre noire de l'autre com­partiment,
- qu'à l'intersection des deux compartiments dans ces derniers est disposé un miroir plan (8) incliné par rapport au plan (P) contenant l'axe longitudinal de chaque compartiment,
- que ce miroir (8) est disposé en regard d'une fenêtre 9, constituée par une paroi transparente à la lumière, ménagée dans la paroi du caisson, à l'intersection des deux compartiments, coaxialement à un axe (AA′) sécant et normal à l'axe longitudinal de chaque compartiment,
- que le dispositif de phototitrage et le dispositif d'agrandis­sement sont respectivement montés dans un compartiment et dans l'autre,
- et que le miroir (8) est monté pivotant autour de l'axe (AA′) de façon à pouvoir être orienté, soit vers le dispositif de phototitrage (1), soit vers le dispositif d'agrandissement (2) et réfléchir sur la fenêtre (9), les rayons émis par le dispositif de phototitrage, ou bien réfléchir vers le dispositif d'agrandis­sement, les rayons lumineux issus de la fenêtre (9).
1 / Photocomposition and / or photographic reproduction bench comprising on a same chassis a phototitration device (1), an enlargement device (2, a device for automatic development of photographic images (3) and a device (4) d '' exposure to photosensitive plates to ultraviolet light characterized in that:
the said bench comprises a box (5) divided into two contiguous compartments (6) and (7) in each of which is provided a dark room communicating with the dark room of the other compartment,
- that at the intersection of the two compartments in the latter is arranged a plane mirror (8) inclined relative to the plane (P) containing the longitudinal axis of each compartment,
- that this mirror (8) is arranged opposite a window 9, constituted by a wall transparent to light, formed in the wall of the box, at the intersection of the two compartments, coaxially with an axis (AA ′) intersecting and normal to the longitudinal axis of each compartment,
- that the phototitration device and the enlargement device are respectively mounted in one compartment and in the other,
- And that the mirror (8) is pivotally mounted around the axis (AA ′) so that it can be oriented either towards the phototitration device (1) or towards the enlargement device (2) and reflect on the window (9), the rays emitted by the phototitration device, or else reflect towards the enlargement device, the light rays coming from the window (9).
2/ Banc selon la revendication 1 caractérisé en ce que dans chaque compartiment est monté de manière mobile en éloignement ou rapprochement du miroir pivotant (8), un chariot (21) qui porte un dispositif optique (22) destiné à coopérer optiquement avec le miroir pivotant (8) et qui porte entre les parois verticales du compartiment, suivant le plan de la paroi supérieure, une fenêtre de projection (23) coopérant optiquement avec le dispo­sitif optique du chariot et que le superficie de la paroi supé­rieure en avant de la fenêtre est décroissante tandis que la superficie en arrière est croissante lorsque le chariot est avan­cé vers le miroir pivotant et dont la superficie en avant de la fenêtre est croissante tandis que la superficie en arrière de la fenêtre est décroissante lorsque le chariot est écarté du miroir pivotant.2 / bench according to claim 1 characterized in that in each compartment is mounted movably away from or closer to the pivoting mirror (8), a carriage (21) which carries an optical device (22) intended to cooperate optically with the mirror pivoting (8) and which carries between the vertical walls of the compartment, along the plane of the upper wall, a projection window (23) cooperating optically with the optical device of the carriage and that the area of the upper wall in front of the window is decreasing while the area behind is increasing when the carriage is advanced towards the pivoting mirror and whose area in front of the window is increasing while the area behind the window is decreasing when the carriage is moved away from the pivoting mirror. 3/ Banc selon la revendication 1 caractérisé en ce que les compartiments (6) et (7) sont perpendiculaires l'un à l'autres.3 / Bench according to claim 1 characterized in that the compartments (6) and (7) are perpendicular to each other. 4/ Banc selon la revendication 2 caractérisé en ce que le dispositif optique (22) est constitué par un miroir plan incliné par rapport au plan P, disposé en regard de la fenêtre (23) et dirigé vers le miroir pivotant (8) de façon à renvoyer vers ce miroir, les rayons issus de la fenêtre (23) ou de renvoyer vers cette dernière les rayons issus du miroir pivotant, qu'un objec­tif (26) de mise au point est disposé dans chaque compartiment sur le trajet des rayons lumineux entre le miroir (8) et le miroir (22), que l'objectif (26) est porté suivant l'axe longi­tudinal du caisson ou parallèlement à ce dernier par une monture (27) montée en coulissement dans le compartiment et qu'un masque (29) opaque s'étend tout autour de l'objectif perpendiculairement à l'axe longitudinal du compartiment, le dit masque présentant un contour épousant le contour interne de la section droite du com­partiment dans lequel il est monté.4 / bench according to claim 2 characterized in that the optical device (22) is constituted by a plane mirror inclined with respect to the plane P, disposed opposite the window (23) and directed towards the pivoting mirror (8) so to return to this mirror, the rays from the window (23) or to return to the latter the rays from the pivoting mirror, that a focusing lens (26) is placed in each compartment on the path of the light rays between the mirror (8) and the mirror (22), that the objective (26) is carried along the longitudinal axis of the box or parallel to the latter by a mount (27) slidably mounted in the compartment and that a opaque mask (29) extends perpendicularly around the lens at the longitudinal axis of the compartment, said mask having a contour matching the internal contour of the cross section of the compartment in which it is mounted. 5/ Banc selon la revendication 4 caractérisé en ce que la monture (27) est montée en coulissement sur la platine (24) du chariot (21).5 / Bench according to claim 4 characterized in that the frame (27) is slidably mounted on the plate (24) of the carriage (21). 6/ Banc selon la revendication 2 caractérisé en ce que la paroi supérieure de chaque compartiment est constituée par deux rideaux (44) associés chacun à un dispositif d'enroulement auto­matique (45), les deux rideaux s'étendant respectivement de part et d'autre de la fenêtre (23) et étant fixés par leur extrémité au cadre de la fenêtre (23) tandis que le dispositif enrouleur du rideau situé à l'avant de la fenêtre (23) est fixé au cadre de la fenêtre (9) et que le dispositif enrouleur du rideau situé en arrière de la fenêtre (23) est fixé à la paroi trans­versale du compartiment.6 / bench according to claim 2 characterized in that the upper wall of each compartment is constituted by two curtains (44) each associated with an automatic winding device (45), the two curtains extending respectively from side and other of the window (23) and being fixed at their end to the window frame (23) while the curtain winding device located at the front of the window (23) is fixed to the window frame (9) and that the curtain winding device located behind the window (23) is fixed to the transverse wall of the compartment. 7/ Banc selon les revendications 1 et 2 caractérisé en ce que le dispositif de phototitrage comporte un dispositif d'éclairage par éclats lumineux constitué par une lampe à éclat (47) disposée dans un boitier (48) au-dessus de la fenêtre (23) de façon à l'éclairer à travers une ouverture (49) du boitier positionnée au-dessus de la fenêtre (23), que ce dispositif d'éclairage comporte une seconde lampe pour la mise au point, que le dispo­sitif d'éclairage par éclats lumineux est monté en coulissement sur un guide horizontal (50) fixé au cadre de la fenêtre (23) perpendiculairement à la direction générale du compartiment et que le boitier du dispositif d'éclairage par éclat lumineux comp­ rend un talon (48A) coopérant en coulissement avec le guide (50) et une partie avant (48B) articulée au talon suivant un axe hori­zontal, laquelle partie avant est équipée de la lampe à éclat et comporte l'ouverture (49).7 / Bench according to claims 1 and 2 characterized in that the phototitration device comprises a light flashing device consisting of a flashlight (47) disposed in a housing (48) above the window (23 ) so as to illuminate it through an opening (49) of the housing positioned above the window (23), that this lighting device comprises a second lamp for focusing, that the lighting device by light flashes is slidably mounted on a horizontal guide (50) fixed to the window frame (23) perpendicular to the general direction of the compartment and the housing of the lighting device by light flash comp makes a heel (48A) cooperating in sliding with the guide (50) and a front part (48B) articulated to the heel along a horizontal axis, which front part is equipped with the flashlight and comprises the opening (49). 8/ Banc selon la revendication 7 caractérisé en ce que le guide horizontal (50) est monté par ses extrémités en coulis­sement dans deux rails de guidage (52) fixés au cadre de la fenêtre (23) respectivement de part et d'autre de la paroi transparente et parallèlement à l'axe longitudinal du compar­timent.8 / bench according to claim 7 characterized in that the horizontal guide (50) is mounted by its ends sliding in two guide rails (52) fixed to the window frame (23) respectively on either side of the transparent wall and parallel to the longitudinal axis of the compartment. 9/ Banc selon la revendication 1 caractérisé en ce que le dispositif d'agrandissement (2) comporte au-dessus du miroir pivotant et sous la fenêtre (9) un dispositif d'éclairage (53) de cette dernière.9 / Bench according to claim 1 characterized in that the enlargement device (2) comprises above the pivoting mirror and under the window (9) a lighting device (53) of the latter. 10/Banc selon la revendication 2 caractérisé en ce que la fenêtre (3) du dispositif d'agrandissement est montée de maniè­re amovible dans un cadre (59) fixé à la structure du chariot mobile et est portée par un système (60) de guidage en transla­tion suivant un axe perpendiculaire au plan P et d'immobilisation en position, de façon à pouvoir maintenir la fenêtre (23) à la hauteur voulue au-dessus du miroir du dispositif d'agrandisse­ment.10 / Bench according to claim 2 characterized in that the window (3) of the enlargement device is removably mounted in a frame (59) fixed to the structure of the mobile carriage and is carried by a system (60) for guidance in translation along an axis perpendicular to the plane P and immobilization in position, so as to be able to maintain the window (23) at the desired height above the mirror of the enlargement device. 11/Banc selon la revendication 2 caractérisé en ce que le compartiment du dispositif d'agrandissement comporte un dôme de protection (61) amovible venant recouvrir sa face supérieure depuis la fenêtre (9) jusqu'à son extrémité arrière, ce dôme (61) comportant deux manchons (62) de manipulation dans chacun desquels l'utilisateur engage le bras.11 / Bench according to claim 2 characterized in that the compartment of the enlargement device comprises a removable protective dome (61) covering its upper face from the window (9) to its rear end, this dome (61) comprising two handling sleeves (62) in each of which the user engages the arm. 12/Banc selon les revendications 1 et 11 caractérisé en ce que le dispositif de développement (3) est disposé sous le dô­me.12 / Bench according to claims 1 and 11 characterized in that the development device (3) is arranged under the dome. 13/Banc selon la revendication 1 comportant un dispositif d'insolation (4) en lumière ultraviolette caractérisé en ce que:
- le dit dispositif est constitué par une paroi plane (65) sur laquelle est posée la feuille photosensible à insoler par un volet (66) transparent, venant se rabattre sur la feuille pho­tosensible, et sur le cliché posé sur cette dernière et par un dispositif d'éclairage (67) porté par le volet transparent,
-que le dispositif d'éclairage (67) comprend un ou plusieurs tubes d'éclairage (71) enfermés dans un boitier (72) pourvu d'une ouverture (73) en regard du volet transparent, les dits tubes étant montés au-dessus de l'ouverture, au plus près de cette der­nière, parallèlement à l'axe longitudinal de la dite ouverture et étant associés à au moins un réflecteur (74) constitué par un miroir plan pour renvoyer vers l'ouverture les rayons normalement émis vers les parois du boitier,
-et que ce miroir plan (74) est de forme rectangulaire et est disposé de façon à ce que son axe longitudinal soit parallèle à l'axe du tube.
13 / Bench according to claim 1 comprising an insolation device (4) in ultraviolet light characterized in that:
- Said device consists of a flat wall (65) on which is placed the photosensitive sheet to be exposed by a transparent flap (66), which is folded over the photosensitive sheet, and on the plate placed on the latter and by a device lighting (67) carried by the transparent flap,
that the lighting device (67) comprises one or more lighting tubes (71) enclosed in a housing (72) provided with an opening (73) facing the transparent flap, said tubes being mounted above of the opening, as close as possible to the latter, parallel to the longitudinal axis of said opening and being associated with at least one reflector (74) constituted by a plane mirror for returning towards the opening the rays normally emitted towards the enclosure walls,
-and that this plane mirror (74) is rectangular in shape and is arranged so that its longitudinal axis is parallel to the axis of the tube.
14/Banc selon la revendication 13 caractérisé en ce que le dispositif d'éclairage (67) coopère en guidage en translation sur le volet (66) avec deux glissières (75) parallèles fixées respec­tivement sur un bord et sur l'autre du dit volet, que le dit dis­ positif comporte un moyen moteur pour se déplacer en translation sur le volet transparent le long des glissières, et que le dit dispositif comporte un organe de réglage et ajustement de la vitesse de déplacement sur le volet transparent.14 / bench according to claim 13 characterized in that the lighting device (67) cooperates in guiding in translation on the shutter (66) with two parallel slides (75) fixed respectively on one edge and on the other of said shutter , as the saying says positive comprises a motor means for moving in translation on the transparent flap along the slides, and that said device comprises a member for adjusting and adjusting the speed of movement on the transparent flap. 15/ Banc selon la revendication 1 carctérisé en ce que le dispositif de phototitrage (1), le dispositif d'agrandissement (2), le dispositif de développement automatique des clichés (3) et le dispositif d'insolation (4) sont dissociables les uns des autres.15 / Bench according to claim 1 characterized in that the phototitration device (1), the enlargement device (2), the device for automatic development of clichés (3) and the exposure device (4) are separable each other.
EP88450025A 1986-12-31 1988-06-30 Device for photographic photocomposition and/or reproduction Withdrawn EP0348578A1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8618519A FR2609188B1 (en) 1986-12-31 1986-12-31 PHOTOCOMPOSITION AND / OR PHOTOGRAPHIC BENCH

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP0348578A1 true EP0348578A1 (en) 1990-01-03

Family

ID=9342559

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP88450025A Withdrawn EP0348578A1 (en) 1986-12-31 1988-06-30 Device for photographic photocomposition and/or reproduction

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP0348578A1 (en)
FR (1) FR2609188B1 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2609188B1 (en) * 1986-12-31 1990-03-16 Polito Georges PHOTOCOMPOSITION AND / OR PHOTOGRAPHIC BENCH

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3269266A (en) * 1962-01-19 1966-08-30 Polland Sophia Process camera film holder
DE2154063A1 (en) * 1971-10-29 1973-05-03 Visual Graphics Corp PHOTOCOPY DEVICE
FR2378297A1 (en) * 1977-01-24 1978-08-18 Visual Graphics Corp Photoprinting and processing device - stores and processing colour or black and white film in light proof box
DE3019559A1 (en) * 1979-05-29 1980-12-04 Dainippon Screen Mfg CAMERA WITH AUTOMATIC PROCESS CONTROL AND DEVELOPMENT
FR2609188A1 (en) * 1986-12-31 1988-07-01 Polito Georges PHOTOCOMPOSITION BENCH AND / OR PHOTOGRAPHIC REPRODUCTION

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3269266A (en) * 1962-01-19 1966-08-30 Polland Sophia Process camera film holder
DE2154063A1 (en) * 1971-10-29 1973-05-03 Visual Graphics Corp PHOTOCOPY DEVICE
FR2378297A1 (en) * 1977-01-24 1978-08-18 Visual Graphics Corp Photoprinting and processing device - stores and processing colour or black and white film in light proof box
DE3019559A1 (en) * 1979-05-29 1980-12-04 Dainippon Screen Mfg CAMERA WITH AUTOMATIC PROCESS CONTROL AND DEVELOPMENT
FR2609188A1 (en) * 1986-12-31 1988-07-01 Polito Georges PHOTOCOMPOSITION BENCH AND / OR PHOTOGRAPHIC REPRODUCTION

Also Published As

Publication number Publication date
FR2609188A1 (en) 1988-07-01
FR2609188B1 (en) 1990-03-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CH621634A5 (en)
FR2491642A1 (en) TRANSPARENT PHOTOGRAPHIC HOLDER DEVICE, PARTICULARLY FOR COLOR SCANNING SYSTEM
FR2701126A1 (en) Camera comprising a data printing device.
CA1081517A (en) Method and apparatus for photographying pages of a binded, stapled or partly opened book
EP0064015A1 (en) Automatic device for the printing and simultaneous development of photographic prints
EP0348578A1 (en) Device for photographic photocomposition and/or reproduction
EP2264521A1 (en) Rear projector
EP0001951B1 (en) Projection apparatus permitting the recording of the projected image of an object
FR2522418A1 (en) APPARATUS FOR COMPLETELY PROCESSING PHOTOGRAPHIC FILMS
FR2471618A1 (en) PHOTOGRAPHIC APPARATUS SUPPORT DEVICE FOR PERFORMING PANORAMIC PHOTOGRAPHS
CH638325A5 (en) PROCESS FOR PRODUCING AN IMAGE ON AN ELECTROPHOTOGRAPHIC ELEMENT AND APPARATUS FOR IMPLEMENTING THIS PROCESS.
EP0180493B1 (en) System for photographic lateral surfaces of solid samples
FR2567278A1 (en) OPTICAL LENS AND SHUTTER POSITIONING MECHANISM FOR VARIABLE MAGNIFICATION COPIER
FR2691814A1 (en) Method and apparatus for printing an image.
FR2543701A1 (en) READER-REPRODUCER, PARTICULARLY FOR MICROFILMS
EP0124463A1 (en) Automatic printing developing device for obtaining photographic prints from negatives
EP0262001A1 (en) Unit-type copying machine for exposing documents
EP0256910A1 (en) Portable graphical reproduction apparatus
FR2466037A1 (en)
CH267972A (en) Microfilm document reproduction camera.
FR2472207A1 (en) METHOD FOR REPRODUCING IMAGES FROM A TRANSPARENT IMAGE MEDIUM ON A PHOTOSENSITIVE MEDIUM AND DEVICE FOR CARRYING OUT SAID METHOD
FR2743158A1 (en) Film copier and photograph printer
FR2647233A1 (en) CONTACT PHOTOGRAPHIC PRINTING APPARATUS
FR2612653A1 (en) Bench and equipment for photographic reproduction
FR2637391A1 (en) Automatic apparatus for photographing objects of small size, in particular jewellery

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH DE ES FR GB GR IT LI LU NL SE

17P Request for examination filed

Effective date: 19900628

17Q First examination report despatched

Effective date: 19910529

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 19911009